urtarrila · talo masa egiten ikasi eta taloak prestatu eta jan. euskaraz. plaza mugatuak. izen...
TRANSCRIPT
EGUNADÍA
EKINTZAACTIVIDAD
IZENBURUATÍTULO
LEKUALUGAR
ADINAEDAD
PREZIOAPRECIO
Cine
Cine
Ice Age 5. El gran cataclismo
Atxorrotxeko gaztelua. Denboraren talaiatikEl castillo de Atxorrotx. Atalaya sobre el tiempo
Maite Franco
Udako amodio bat
Buscando a Dory
Espías desde el cielo
Dokumentala(aurkezpena)
Atxorrotxeko gaztelua. Denboraren talaiatikEl castillo de Atxorrotx. Atalaya sobre el tiempo
Ibarraundi
18:00
19:00
18:00
17:00
19:00
17:00
19:00
Euskaraz j.b./v.o. (azpit. eus.)
Castellano
Castellano
Denontzako
Denontzako
Denontzako
Denontzako
+4
+12
HIZKUNTZAIDIOMA
ORDUAHORA
Ipuin kontaketa
Filmazpit
Zaldibar
Zaldibar
Biblioteka
Zaldibar
Zaldibar
Zaldibar
Voluntad
Voluntad
Tailerra Talo masa eta talogintza 17:00 Euskaraz+16Kultur etxea
10 asteartea
8 igandea
26 osteguna
16 astelehena
15 igandea
19 osteguna
5 €
Tertulia literaria Frankie y la boda (Carson McCullers) Kultur etxea18:00 Castellano
Euskaraz (subtítulos castellano)
Euskaraz (subtítulos castellano)
+16
+12
12 osteguna
Ikastaroa/Cursillo 9:00/10:30Ziklon eta Zumba day +16Kiroldegia14 larunbata
Cine
Dokumentala
Castellano Voluntad
Cine Club Anomalisa Zaldibar19:00 Castellano+16
21 larunbata Cine El hombre que conocia el infinito Zaldibar19:00 CastellanoDenontzako
Denontzako
+5/6
Voluntad
Mendi irteera
Antzerkia
Eskoriatza-Markiola-Eskoriatza
Auzokideak
10:00
18:00 Euskaraz
Plaza
Zaldibar22
igandea 3 €
Tailerra San Blas opilak 18:00 +16Kultur etxea23 astelehena
Zuhaitz eguna
Antzerkia
Irteera
Arbolak landatuko dira
Putinen guardasola
Izotz pistara
11:00
19:00
16:00
Euskaraz
Euskaraz
2016an jaioak
Denontzako
6-12
Ibarraundi
Zaldibar
Ludoteka
29 igandea
28 larunbata
4 €
.
Euskaraz 5 €
ERAKUSKETAEXPOSICIÓN
Atxorrotx: urrea eta odola Deba arroan.Atxorrotx: oro y sangre en la cuenca del Deba.Urtarrilaren 15era arte.Ibarraundi museoa.Ordutegiak:> Astelehenetik ostiralera, 12:00-14:00 eta 17:00-19:00.> Larunbatak, 17:00-19:00.> Igandeak, 12:00-14:00.
DOKUMENTALADOCUMENTAL
“Atxorrotxeko gaztelua. Denboraren talaiatik”.“El castillo de Atxorrotx. Atalaya sobre el tiempo”.Emanaldiak:Ibarraundi museoan> Urtarrilaren 11tik 13ra, 13:00etan eta 18:00etan.> Urtarrilaren 14an, 18:00etan.Zaldibar antzokian> Urtarrilaren 15ean, 19:00etan.
IKASTAROAK CURSOS
Heldu eta umeentzako zeramika ikastaroak.Urtarrila-ekaina. Hasiera: urtarrilak 11.Zubiate labea.Ordutegia:> Umeak, 16:45-17:45.> Helduak, 18:00-20:00.Izena emateko epea: urtarrilak 11 (662 210 422 edo [email protected]).Interesatuak egonez gero, badago goizez talde bat sortzeko aukera.
www.eskoriatzakoagenda.eus
78
14-15 21, 22
28, 29
11
1820 2527 28
Sukaldaritza.Pelikula emanaldia.Ping-pong txapelketa.Mahai jolas erraldoiak. Koadrilen arteko txapelketa.Grafiti tailerra.
Marrazki bidez gabon esperiantziak partekatu.Txorientzat txabolak egin.Txorientzat txabolak egin.Egindako txabolak zintzilikatu. Filmea, krispetekin lagunduta.Gasteizko izotz pistara irteera.
Urtarrila Kultur GIDA
Eskoriatza 2017
17:00/ Zaldibar antzokiaCine: Buscando a Dory.Todos lo públicos.Castellano 103´.Precio: voluntad (propuesta, 2 €).
19:00/ Zaldibar antzokiaCine: Espias desde el cielo.Castellano.102´.+12.Precio: voluntad (propuesta, 3 €).
19:00/ Ibarraundi Dokumentala “Atxorrotxeko gaztelua. Denboraren talaiatik”. Documental “El castillo de Atxorrotx. Atalaya sobre el tiempo”. Beñi Agirre eta Jose Luis Orella.
18:00/ Kultur etxeaTertulia literaria: Frankie y la boda (Carson McCullers).Castellano.
9:00-10:30/ kiroldegiaZiklon eta Zumba day. Prezioa: Zirkuituko kiroldegietako indoor txirrindularitzako erabiltzaileek: doan. Zirkuituko kiroldegietako abonatuek: 5 €. Gainontzekoek: 7 €.Precio: Los usuarios del ciclo indoor de los polideportivos participantes: gratis. Abonados polideportivos participantes: 5 €. Los demás participantes: 7 €.
17:00/ Zaldibar antzokiaCine: Ice Age 5. El gran cataclismo.Todos lo públicos.Castellano 92´.Precio: voluntad (propuesta 2 €).
19:00/ Zaldibar antzokiaDokumentala “Atxorrotxeko gaztelua. Denboraren talaiatik”. Documental “El castillo de Atxorrotx. Atalaya sobre el tiempo”.Doan/gratis.
18:00 / Kultur etxeaTalo masa eta talogintza ikastaroa. Talo masa egiten ikasi eta taloak prestatu eta jan. Euskaraz.Plaza mugatuak.Izen ematea: kultur etxean.5 €.
19:00/ Zaldibar antzokia Cine Club: Anomalisa. Castellano.90´.+16. Doan/gratis.
kulturGidaUrtarrila 19:00/ Zaldibar antzokia
El hombre que conocía el infinito.Castellano. 114´.+12.Todos los públicos.Precio: voluntad (propuesta, 3 €).
10:00/ Plaza Mendi irteera. Eskoriatza-Markiola-Eskoriatza.Denontzako.
17:00/ Zaldibar antzokia Antzerkia “Auzokideak”. Pantha Rei. Auzo batean, haur batzuk borrokan ari dira, pozez eta sormenez, beren bizitzaren gaineko boterea berreskuratzeko; haien aurka dagoen mundua daukate aurrez aurre. Gure gizartearen aniztasunari buruzko istorioak: maitasun ezinezkoak, gehiegi babesten gaituzten nagusiak, hiriko eko-aktibismoa. Euskaraz.+4.Prezioa: 3 € (sarrerak salgai kiroldegian eta www.bibe.me).
18:00 / Kultur etxeaSan Blas opilak egiteko ikastaroa.Euskaraz. Plaza mugatuak.Izen ematea: kultur etxean. 5 €.
18:00/ Biblioteka Umeentzako ipuin kontaketa. Maite Franco. Euskaraz.+4.
19:00/ Zaldibar antzokia Filmazpit zinea: “Udako amodio bat/ La Belle saison”. 1971. Delphine baserritar neska gaztea Parisera doa familiaren menpetik ihes egin eta ekonomikoki emantzipatu nahi duelako.Carole paristarra Manuelekin bizi da hirian eta feminismoaren printzipioak defendatzen ditu sutsuki. Delphine eta Carolek elkar ezagutuko dute eta euren arteko amodio istoriak bizitza aldatuko die. Zinea jatorrizko hizkuntzan (frantsesa) euskarazko azpitituluekin.105´.+12.Doan/gratis.
16:00/ LudotekaIzotz pistara irteera.Euskaraz.6-12.
11:00/ Ibarraundi Zuhaitz eguna. Arbolak landatuko dira.2016an jaiotakoak.
19:00/ Zaldibar antzokia Antzerkia “Putinen guardasola”. Ramon Agirre eta Inazio Tolosa. Lehendakaria kezkatuta dago. “Euskaldun guztiok batuko gaituen himnoa behar dugu” aitortu du. Baina nork egingo du? Bilera luze baten ondoren kontsentsua lortu dute. Ray eta Nik izango dira Euskal Ereserkiaren egile.Euskaraz.Prezioa: 4 € (sarrerak aldez aurretik kiroldegian edota www.bibe.me).
21
22
10
12
8
osteguna
asteartea
larunbata
igandea
larunbata
igandea
14
Kultur etxea: 943 714 688 [email protected]
26 osteguna
16 astelehena
igandea23 astelehena
29
28
igandea
larunbata
15 igandea
19 osteguna