tank washers · 2012. 2. 27. · tank washers application range successful worldwide peter moog &...

10
PETER MOOG & CIE AG, Neufeldstrasse 11, CH-3076 Worb / Switzerland Phone +41 (0)31 838 19 19 - Fax +41 (0)31 838 19 13 - [email protected] - www.moog.ch Tank Washers Three-dimensional rotating spray heads: For the most efficient and economical internal cleaning of all types of containers. swiss quality

Upload: others

Post on 06-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • PETER MOOG & CIE AG, Neufeldstrasse 11, CH-3076 Worb / SwitzerlandPhone +41 (0)31 838 19 19 - Fax +41 (0)31 838 19 13 - [email protected] - www.moog.ch

    Tank WashersThree-dimensional rotating spray heads:For the most efficient and economical internal cleaning of all types of containers.

    swiss quality

  • Tank Washers

    Application range

    Successful worldwide

    PETER MOOG & CIE AG, Neufeldstrasse 11, CH-3076 WorbPhone +41 (0)31 838 19 19 - Fax +41 (0)31 838 19 13 - [email protected]

    www.moog.ch

    MOOG tank washers stand out in particular through the fol-lowing advantages:

    • Availableinstandardshaftlengths,aswellasinspecial shaft lengths (from 170 mm upwards, on request)• Topquality,ruggeddesign• Dependingonthemodel,suitableforaworkingpressure up to 250 bar 3625 psi• Easyhandling,lowmaintenancecosts• Lightweight• Upgradableandconvertiblewithawiderangeofoptions and accessories

    MOOG tank washers are used all over the world

    ChemicalindustryPharmaceuticalindustryDyeingindustryIBCandcaskrecycling

    WineindustryPlant constructionFoodindustryandmanymore

    Three-dimensional rotating spray heads:For the most efficient and economical internal cleaning of all types of containers.

    DryingplantsSpraytowersReactorsContainer cleaning plantsCentrifugesFermentersSilosFiltersAgitatorsMixing vesselsVacuum vesselsTruck cleaningFreight car cleaning

    Bottling plantsPipelinesIBCCase washing plantsWine barrelsSteel tanksFurnacesConcrete mixersGrease extractorsBottle cleaningKegsChemical barrelsandmanymore

    MOOGtankwasherscanbeemployedforthecleaning of:

  • Mode of operation and use

    PETER MOOG & CIE AG, Neufeldstrasse 11, CH-3076 WorbPhone +41 (0)31 838 19 19 - Fax +41 (0)31 838 19 13 - [email protected]

    www.moog.ch

    >

    MOOGtankwashersarealsoavailablewithATEXcertification.

    MOOGtankwashersworkwithasprayheadthatrotatesinthreedimensions,drivenbyanelectricorcompressedair motor.

    This guarantees the most rational, effective and economic cleaning of the inside of tanks, silos, IBC, tanks, barrels and allothertypesofcontainers.

    MOOGtankwasherscanbeconnectedtoanycommercially-availablehigh-pressurecleaneroranystationaryhigh-pressurepump.

    MOOG tank washers are available in various standard shaft lengths, as well as in special lengths.Youwillthereforealwaysbeabletofindtherightinsertionlengthforyourapplication.

    Whatever the requirements for cleaning the insides of tanks and whatever their size, MOOGhastherightsprayheadavailable.Thesevaryintheirmaximumflowrateandmaximum working pressure. And where no series products can be used, we can also offer customized versions.

    Through the simultaneous movement in all rotation axes, a360degreespraypatternisformed,therebythoroughlycleaningeverylocationandeverycornerinsidethetank.

  • TheER/ARandEM/AMmodelsareavailableinvariousconfigura-tions;Forexample,madefromdifferentmaterials,orfittedwithseals made from various materials. Furthermore there are three differentsprayheadsizesavailable.

    ApplicationsThe models ER/AR and EM/AM are used for all kind of containers, tanks, barrels etc. Appropriate to operate with agents.

    Mounting positionThemountingpositioncanbechosenfreely.

    CIPThe models ER/AR and EM/AM are CIP capable, conform to FDA*andcapableofbeingintegratedintoautomatedcleaningprocesses.

    ConsumptionIn comparison to conventional cleaning processes, the best possible cleaning result is being achieved with a reduced consumption of water at the same time.

    Operating costsThe short cleaning time and the solid construction offer low downtime at reduced costs.

    Water connection3/8“ as a standardOptionallyavailablewithdifferentthreads

    Mounting flange/clampWiderangeofaccessorymountingsavailable or custom-designed fabrication

    Options3 or 4 nozzles (sprayheadØ55/40mmonly)Solvent-resistant sealsSealsmadeofEPDMVacuum-resistant**ATEXcertified*

    *exclusivelymodelER/AR**exclusivelymodelER/AR withsprayheadØ55/40mm

    MaterialsStainlesssteel316L(model ER/AR)Nickel plated brass (model EM/AM)Other materials on request

    Working pressureMax. 250 bar 3625 psi (model ER/AR) Max. 180 bar 2610 psi (model EM/AM)

    Water flow rateMax.50L/min.13.2gal(sprayheadØ55/40mm)Max.30L/min.7.9gal(sprayheadØ32mm)

    DriveElectric motor (model ER/EM)Air motor (model AR/AM)

    Nozzles2 nozzles

    Shaft length500/700/1000/1500/2000/3000/4000 mm(SprayheadØ32mmlimitedto2000mm)

    Optionallyavailableinothershaftlengths

    SprayheadØ55mm

    SprayheadØ40mm

    SprayheadØ32mm(in316Lonly,workingpressure

    limited to 180 bar/2610 psi)

    Description Spray head

    Technical data

    Models ER/AR and EM/AM

    PETER MOOG & CIE AG, Neufeldstrasse 11, CH-3076 WorbPhone +41 (0)31 838 19 19 - Fax +41 (0)31 838 19 13 - [email protected]

    www.moog.chMOO

    G 2

    008

    - Sub

    ject

    to te

    chni

    cal c

    hang

    es

  • Model ERD/ARD

    MaterialStainlesssteel316LOther materials on request

    Working pressureMax. 200 bar 2900 psi

    Water flow rateMax.80L/min.21.1 gal

    DriveElectric motor (modelERD)Air motor (modelARD)

    Nozzles4 nozzles

    Shaft length500/700/1000/1500/2000/3000/4000 mmOptionallyavailableinothershaftlengths

    Doublesprayhead

    Description Spray head

    Technical data

    >

    PETER MOOG & CIE AG, Neufeldstrasse 11, CH-3076 WorbPhone +41 (0)31 838 19 19 - Fax +41 (0)31 838 19 13 - [email protected]

    www.moog.ch

    TheERD/ARDmodelisespeciallysuitableforlargetanks,duetoitshighwaterthroughput.Twosprayheadsmountedoppositetoeachotherguaranteeaveryfinespraypatternandauniformcleaningresult.

    ApplicationsThemodelERD/ARDisusedforalllargecontainers,tanks,silosetc. Suitable for the suspension on a chain hoist. Appropriate to operate with agents.

    Mounting positionThemountingpositioncanbechosenfreely.

    CIPThemodelsERD/ARDisCIPcapable,conformtoFDAandcapable of being integrated into automated cleaning processes.

    ConsumptionIn comparison to conventional cleaning processes, the best possible cleaning result is being achieved with a reduced consumption of water at the same time.

    Operating costsThe short cleaning time and the solid construction offer low downtime at reduced costs.

    Water connection3/8“ as a standardOptionallyavailablewithdifferentthreads

    Mounting flange/clampWiderangeofaccessorymountingsavailable or custom-designed fabrication

    OptionsSolvent-resistant sealsSealsmadeofEPDMATEXcertified

    Also available as model ERD70/ARD70:Working pressure max. 70 bar 1015 psiWaterflowratemax.200L/min.52.8 gal

  • Model ERK/ARK

    TheERK/ARKmodelhasbeenspeciallydevelopedforautomatedinsertion into wine barrels. The spherical shape and compact design ofthesprayheadmakesitpossibletoinserttheunitevenintothesmallest openings.

    ApplicationsThe model ERK/ARK is used for all wine barrels, as well as for smaller containers, tanks etc. Appropriate to operate with agents.

    Mounting positionThemountingpositioncanbechosenfreely.

    CIPThemodelERK/ARKisCIPcapable,conformtoFDAandcapable of being integrated into automated cleaning processes.

    ConsumptionIn comparison to conventional cleaning processes, the best possible cleaning result is being achieved with a reduced consumption of water at the same time.

    Operating costsThe short cleaning time and the solid construction offer low downtime at reduced costs.

    Water connection3/8“ as a standardOptionallyavailablewithdifferentthreads

    Mounting flange/clampWiderangeofaccessorymountingsavailable or custom-designed fabrication

    OptionsSolvent-resistant sealsATEXcertifieddevice

    MaterialStainlesssteel316LOther materials on request

    Working pressureMax. 180 bar 2610 psi

    Water flow rateMax.30L/min.7.9 gal

    Minimum size of built-in opening38,0 mm 1.49”

    DriveElectric motor (model ERK)Air motor (model ARK)

    Nozzles2 nozzles

    Shaft length500/700/1000/1500/2000 mmOptionallyavailableinothershaftlengths

    Round-shapedsprayheadØ37mm

    Description Spray head

    Technical data

    PETER MOOG & CIE AG, Neufeldstrasse 11, CH-3076 WorbPhone +41 (0)31 838 19 19 - Fax +41 (0)31 838 19 13 - [email protected]

    www.moog.chMOO

    G 2

    008

    - Sub

    ject

    to te

    chni

    cal c

    hang

    es

  • Model ERW/ARW

    Duetoitsshape,theERW/ARWmodelwiththeangledsprayheadonlycoversanareaof270°tothefront,asaresultthecleaningcanbeaimedataspecificareadependingontheinstallation situation. In addition, sensitive areas or installation openings can be excluded from the cleaning.

    ApplicationsThe model ERW/ARW is used for all kind of containers, tanks etc. Appropriate to operate with agents.

    Mounting positionThemountingpositioncanbechosenfreely.

    CIPThemodelERW/ARWisCIPcapable,conformtoFDAandcapable of being integrated into automated cleaning processes.

    ConsumptionIn comparison to conventional cleaning processes, the best possible cleaning result is being achieved with a reduced consumption of water at the same time.

    Operating costsThe short cleaning time and the solid construction offer low downtime at reduced costs.

    Water connection3/8“ as a standardOptionallyavailablewithdifferentthreads

    Mounting flange/clampWiderangeofaccessorymountingsavailable or custom-designed fabrication

    OptionsSolvent-resistant sealsSealsmadeofEPDMATEXcertified

    MaterialStainlesssteel316LOther materials on request

    Working pressureMax. 250 bar 3625 psi

    Water flow rateMax.50L/min.13.2 gal

    DriveElectric motor (model ERW)Air motor (model ARW)

    Nozzles2 nozzles

    Shaft length500/700/1000 mmOptionallyavailableinothershaftlengths

    Angledsprayhead

    Description Spray head

    Technical data

    >

    PETER MOOG & CIE AG, Neufeldstrasse 11, CH-3076 WorbPhone +41 (0)31 838 19 19 - Fax +41 (0)31 838 19 13 - [email protected]

    www.moog.ch

  • Model BASIC 40

    TheBASIC40modelofferstheusualhighqualityataveryattracti-veprice.Theconstructionfromstainlesssteelin304qualityallowsformanyapplicationsinthefoodstuffindustrywithoutfurtherrequi-rements.Thismodelisonlyavailablewithanelectricaldriveandashaft length of 1000 mm.

    ApplicationsThe model BASIC 40 is used for all kind of containers, tanks etc. Appropriate to operate with agents.

    Mounting positionThemountingpositioncanbechosenfreely.

    CIPThemodelBASIC40isCIPcapable,conformtoFDAandcapable of being integrated into automated cleaning processes.

    ConsumptionIn comparison to conventional cleaning processes, the best possible cleaning result is being achieved with a reduced consumption of water at the same time.

    Operating costsThe short cleaning time and the solid construction offer low downtime at reduced costs.

    Water connectionM22x1,5 as a standardOptionallyavailablewithdifferentthreads

    Mounting flange/clampWiderangeofaccessorymountingsavailable or custom-designed fabrication

    MaterialStainless steel 304

    Working pressureMax. 250 bar 3625 psi

    Water flow rateMax.50L/min.13.2 gal

    DriveElectric motor

    Nozzles2 nozzles

    Shaft length1000 mm

    SprayheadBASIC40

    Description Spray head

    Technical data

    PETER MOOG & CIE AG, Neufeldstrasse 11, CH-3076 WorbPhone +41 (0)31 838 19 19 - Fax +41 (0)31 838 19 13 - [email protected]

    www.moog.chMOO

    G 2

    008

    - Sub

    ject

    to te

    chni

    cal c

    hang

    es

  • Model ERVC/ARVC

    The ERVC/ARVC model excels at extreme conditions. The comple-telyencapsulatedandsealedteethofthesprayheaddefyanydirt,glue,paintparticlesorsimilarforeignbodies;theunitremainsreadyfor use at all times.

    ApplicationsThe model ERVC/ARVC is used for the cleaning of all kind of containers,tanks,silosetc.underdifficultconditions.Appropriate to operate with agents.

    Mounting positionThemountingpositioncanbechosenfreely.

    CIPThemodelERVC/ARVCisCIPcapable,conformtoFDAandcapable of being integrated into automated cleaning processes.

    ConsumptionIn comparison to conventional cleaning processes, the best possible cleaning result is being achieved with a reduced consumption of water at the same time.

    Operating costsThe short cleaning time and the solid construction offer low downtime at reduced costs.

    Water connection3/8“ as a standardOptionallyavailablewithdifferentthreads

    Mounting flange/clampWiderangeofaccessorymountingsavailable or custom-designed fabrication

    Options3 or 4 nozzlesSolvent-resistant sealsSealsmadeofEPDMATEXcertified

    MaterialStainlesssteel316LOther materials on request

    Working pressureMax. 250 bar 3625 psi

    Water flow rateMax.50L/min.13.2 gal

    DriveElectric motor (model ERVC)Air motor (model ARVC)

    Nozzles2 nozzles

    Shaft length500/700/1000/1500/2000/3000/4000 mmOptionallyavailableinothershaftlengths

    Sealedsprayhead

    Description Spray head

    Technical data

    >

    PETER MOOG & CIE AG, Neufeldstrasse 11, CH-3076 WorbPhone +41 (0)31 838 19 19 - Fax +41 (0)31 838 19 13 - [email protected]

    www.moog.ch

  • Accessories for Tank Washers

    Bunghole mounts

    Clamping device / Stand

    Add-ons for drive

    Custom products on request

    Spray head protection

    Screwings

    Ask for our complete accessories brochure!

    Motor protection covers

    Screw-in mounts / Counter nuts

    Double handle

    Suspension bail

    MO

    OG

    200

    8 - S

    ubje

    ct to

    tech

    nica

    l cha

    nges

    Angular gear Rubber protection cap Stainless steel motor covers

    BungholemountswithDelrinorrubberconeDoublehandleforallmodels(stainlesssteel)

    Brassnickelplated Delrinorstainlesssteel Delrinorstainlesssteelscrew-inmounts screwing barrel screwings and counter-nuts

    Gearing protection Basket guard Suspension bail Water bearing suspension bail

    ClampStandCustomproductssuchasfittingsandflanges available on request