tank and vessel technologies

Our expertise: tank and agitator

technologies

CSC, the leading SpeCialiSt in manufacturing of storage and process vessels, with or without agitationpartitioned self-emptying tanks. Crystallizers and cookers for the food industry. Fermenters and soaking vessels. Reactors for pharmaceutical and chemical. Cip (Cleaning in place) tanks. Mixers and melters for cosmetic applications. ped (pressure devices) compliant sterile tanks. Ultra-clean sterile tanks.pendular, counter-rotative and scraper blade agitators and homogenizers.

CSC, an inteRnational playeR in large volume tank manufacturing oil & gas storage. digesters. Fermenters. Flat-bottom, cone top tanks. Flat-bottom open top tanks. Milk storage silos with agitation, 3A.

02/03

tank and vessel technologies

62 projects delivered

in 20 countries in 2011

75 years’ experience

120,000 hours

manufacturing capacity

Capacity:

400 vessels per year

Our know-how: tank, silo

and agitation design and manufacturing

hoRiZontal WoRKShop dedicated to sterile stainless steel tank and agitator manufacturing for the cosmetics, pharmaceutical, biotechnological and chemical industries.

VeRtiCal WoRKShop equipped with latest and innovative technologies, dedicated to insulated storage and process vessels, sterile or not, cookers and fermenters.

on-Site ManUFaCtURing CSC relies on in-house technology and skilled staff to erect large capacity vessels directly on site.

3 manufacturing technologies

04/05

tank and vessel technologies

Our solutions: 3 product lines

Customer performance

06/07

large capacity tanks and reservoirs (Up to 15,000 m³ / 4 million GAllons)

CSC is a world class manufacturer of large capacity tanks and reservoirs, intended for oil & gas, power plants or chemicals. CSC is also highly experienced in on-site tank manufacturing: stainless steel, duplex and carbon steel digesters, silos and fermenters, up to 15,000 m³ (4 million gallons) and 45 m in diameter (148 ft), CoDREs, Api650, En14015 compliant.

process tanks and agitators (WitH oR WitHoUt HEAt EXCHAnGE)

CSC offers technical solutions for pressure tanks used in sterile storage, bioreactors, biofermenters, preparation tanks, melters and mixers, which are custom designed to your specifications. all solutions comply with current norms and applicable regulations (pED, CoDAp, AsmE, Gost, certification Ü, EXAt). our engineers provide particular care in guaranteeing the absence of retention areas in our tanks and agitators, in order to allow total hygiene and sterility. CSC and their agitation system experts offer a wide range of 1 to 3 movements for applications such as mixing, melting, dispersion, emulsion and homogenization with heat transfer by double jacket.

« The Boccard and CSC teams took on the challenge and met our expectations all along the four years of compliance implementation for our perfume line, without production downtime.»

p.g., Christian dior perfumes

« CSC has taken on a technological challenge by designing and manufacturing a turbo-mixer with a perfectly balanced agitator for Danone. At 1,500 tr/min, the mixer dissolves 1500 kg of powder in 1500 L of cold liquid in seconds! The unit started up right after the first tests, performing up to expectation and its performance level is within the expectations. »

C.C. project Manager, danone St-Just

« For the execution of our Biotechnologies plant in Brazil, we selected Boccard / CSC because as integrators - constructors they are able to propose full turnkey installation, while proposing a performance guarantees. We valued their expertise in all fields, especially in vessel manufacturing. Indeed, since we are involved in the plasma derived medication manufacturing, our requirements are highly demanding. »

S.g. project director, hemobras at iFB Sls

storage and mixing tanks (intEGRAtinG pRoCEss)

CSC meets your needs for double-jacketed insulated storage tanks, on feet, on skirt, or on concrete slabs. these may be equipped with pendular or side-mounted agitation systems. With over 40 years’ experience, CSC engineers specify the optimal solutions in terms of heat exchange surfaces, double jacketing and half-pipe dimensioning in order to ensure temperature control.Cleaning in place (Cip) systems are located according to tank and agitation system geometry (compliance with EHEDG, 3A requirements).

tank and vessel technologies

food industry’ cosmetics industry’

biotechnology industry’

wine and spirit industry’

energy industry

pharmaceutical industry’

chemical industry’

’oil & gas industry’

Our added value: products tailored to each industry

project management right from contract review. Control & monitoring of all processes till commissioning.

an organization based on total quality (iso 9001).

a proactive approach through

active listening and partnership

our expert engineers travel to better answer to your expectations.

our site managers and technicians operate on your sites.

CSC is part of Boccard entreprises; as such, we can support you on all 5 continents.

local support

a dedicated design department Software: Microprotol calculation and finite element; autoCad, Solidworks.

Knowledge of applicable standards: AsmE, Codap, AD merkblatter, British standards, Codres, Api650, En14015, certification Ü.

Clean shop. Welder certifications: 304 and 316l stainless steel, uranus 45n, duplex, hastelloy, inconel, titanium, nickel alloys.

customiZed solutions

08/09

tank and vessel technologies

specific solutions tailored

to Your activities.

visit www.csc-boccard.com

Our commitment: to guarantee

your satisfaction

mEEtinG DEADlinEs the manager assigned to your project ensures follow-up at each building phase, till on-site installation. this way, we guarantee the delivery time proposed at the preli-minary project stage or at the time of receiving your purchase order.

sERViCE EXCEllEnCE CSC has its own experts in the fields of agitation, heat exchange, boilerwork, welding, polishing, project management, all of whom get involved on site around the world.

oUR pRoDUCt QUAlitYWe are iso 9001-2008 certified. our specialized teams are involved in all project stages in order to understand and strictly abide by all customer’s requirements.

a thorough and detailed technical documentation ensures the correct execution at all production stages.

tHE pARtnER FoR YoUR nEW pRoJECts All ARoUnD tHE WoRlD CSC is part of BoCCaRd enterprises. thanks to its presence on the 5 continents, we guarantee the best services and the ability to mobilize teams to reach your sites wherever they you are located.

10/11

tank and vessel technologies

csc s.a.4, Bd. ChaRleS de gaUlle42120 le CoteaU - FRanCe

tel: + 33 4 77 67 39 55Consumer department: + 33 4 77 67 94 78

Fax: + 33 4 77 72 27 87 email: csc@boccard.fr www.csc-boccard.com

C S C s u b s i d i a r y o f B o c c a r d

Boccard s.a.158 aV. RogeR SalengRo - Bp 36080

69604 VilleURBanne CedeX - FRanCetel: + 33 4 78 93 34 35Fax: + 33 4 78 89 27 29

email: food-pharma@boccard.comwww.boccard.com

tank and vessel technologies

Des

ign

& p

rodu

ctio

n

/

phot

os :

CSC

- B

occa

rd -

Thi

nkst

ock

/ 201

3 -

CSC

S.A

- 3

40 0

95 1

73 R

CS

Roa

nne

mak

heia

gro

up L

yon