I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2020 - All rights reserved

TAPE CORD OUTDOORnendo design

Struttura: schienale e braccioli in metallo sottoposto a tre fasi di lavorazione: sabbiatura, primer zincante per esterno (favorisce e migliora l’aderenza della vernice di finitura) e verniciatura a polvere poliestere nel color Bronzo lucido.La struttura in metallo è rivestita da una fibra intrecciata, Ø 5 mm, con effetto midollino, disponibile nei seguenti colori: Fango e Liquirizia.Sedile in legno con cinghie elastiche ad alta componente di caucciù, rivestito in poliuretano espanso a quote differenziate.Cuscinatura: cuscini sedile e schienale in poliuretano espanso ad alta resilienza e viscofibra idrorepellente ecocompatibile.Al fine di migliorare la protezione delle imbottiture da acqua e umidità, tutti i cuscini sono rivestiti con una fodera in poliestere con trattamento idrorepellente.Tutti gli accessori utilizzati per la confezione - cerniere, filo - sono idrorepellenti e pertanto idonei all’utilizzo outdoor.Sfoderabilità: il rivestimento dei cuscini è completamente sfoderabile.Base/Gambe: realizzate in metallo verniciato color Bronzo lucido.Piedini regolabili in acciaio inox, verniciati color Bronzo lucido.Scivolante protettivo in polietilene di colore nero.

TAVOLINIStruttura: in metallo, verniciato color Bronzo lucido.Finiture piano:- Corian® EC, accoppiando due lastre di spessore 12+12 mm, color Elegant Grey;- Beola Argentata, spessore mm 30.Piedini regolabili con scivolante protettivo in polietilene di colore nero.

Structure: metal backrest and armrests subjected to three processing phases: sand blasting, zinc primer for outdoor use (facilitates and improves adhesion of the finish paint) with polyester powder coat in polished Bronze colour varnish.The metal structure is covered in a wicker-effect braided Ø 5 mm fibre, available in the following colours: Mud and Licorice.Seat in wood with high natural rubber content elastic webbing coated in variable density polyurethane foam.Cushions: seat and backrest cushions in high resilience polyurethane foam and water-repellent, eco-friendly viscose fiber.To provide greater protection from water and moisture for the padding, all the cushions are covered in water-repellent polyester fabric. All the accessories - hinges, yarn - are waterproof and therefore suitable for outdoor use.Covers: cushion upholstery covers are completely removable.Base/Legs: in metal with polished Bronze colour varnish.Adjustable stainless-steel feet varnished polished Bronze colour.Black protective polyethylene glides.

COFFEE TABLESStructure: in metal with polished Bronze colour varnish.Top finishes:- Corian® EC, 2 laminated sheets 12+12 mm, Elegant Grey colour;- Silver Beola stone, 30 mm thick.Adjustable feet with black protective polyethylene glides.

Struktur: Rücken und Armlehne aus, in drei Arbeitsphasen bearbeitetem Metall: Sandstrahlbehandlung, Auftragung eines zinkhaltigen Primers für den Außenbereich (verbessert und begünstigt die Haftung der Endlackierung) und mit glänzendem bronzefarbig Polyester-Pulverlackierung.Die Metallstruktur ist mit einem Ø 5 mm geflochten Garn mit Rattan-Effekt bedeckt, erhältlich in den folgenden Farben: Schlamm und Lakritze.Sitz aus Holz mit elastischen Gurten mit hohem Kautschukinhalt, bezogen mit unterschiedlich dick geschäumtem Polyurethan.Kissen: Sitz- und Rückenkissen aus Polyurethanschaum mit hoher Belastbarkeit und wasserabstoßender, umweltverträglicher Viskose.Um der Polsterung besseren Schutz gegen Wasser und Feuchtigkeit zu bieten, sind alle Kissen mit einem Polyesterbezug mit wasserabstoßender Beschichtung versehen. Alle verwendeten Accessoires - Reißverschlüsse, Nähfäden - sind wasserabstoßend, eignen sich also für den Außenbereich.Abziehbarkeit: Die Kissenbezüge sind voll abziehbar.Bodengestell/Beine: Aus glänzendem bronzefarbig lackiertem Metall.Verstellbare, glänzendem bronzefarbig lackiertem, rostfreie Stahlfüßchen.Gleitschutz aus schwarzem Polyethylen.

BEISTELLTISCHEStruktur: Aus glänzendem bronzefarbig lackiertem Metall.Platte in folgenden Ausführungen:- Corian® EC, zwei Platten, Stärke 12+12 mm, Farbe Elegant Grey;- Silbergneis, Stärke 30 mm.Verstellbare Füßchen mit Gleitschutz aus schwarzem Polyethylen.

Structure : dossier et accoudoirs en métal, soumise à un traitement en trois étapes : sablage, primer zinguant pour extérieur (favorise et améliore l’adhérence de la peinture de finition) et peinture poudre polyester couleur Bronze brillant.La structure en métal est recouverte d’une fibre tressée, Ø 5 mm, avec un effet moelle de rotin, disponible dans les couleurs suivants : boue et réglisse.Siège en bois avec sangles élastiques à haute teneur en caoutchouc, recouvert de polyuréthane expansé à densité différenciée.Coussins : coussins d’assise et de dossier en polyuréthane expansé haute résilience et viscofibre hydrofuge écocompatible.Afin d’améliorer la protection des rembourrages contre l’eau et l’humidité, tous les coussins sont recouverts d’une housse en polyester traité déperlant.Tous les accessoires utilisés pour la confection - fermetures à glissière, fil - sont hydrofuges, par conséquent adaptés à une utilisation à l’extérieur.Déhoussage : le revêtement des coussins est entièrement déhoussable.Piètement/Pieds : réalisés en métal laqué couleur Bronze brillant.Petits pieds réglables en acier inox, peint couleur Bronze brillant.Patins glisseurs en polyéthylène noir.

PETITES TABLESStructure : en métal laqué couleur Bronze brillant.Finitions plateau :- Corian® EC, deux plaques couplées épaisseur 12+12 mm, couleur Elegant Grey ;- Beola argentée, épaisseur 30 mm.Petits pieds réglables avec patins en polyéthylène de couleur noire.

FINITURA STRUTTURASTRUCTURE FINISH

METALLOMETAL

FINITURE PIANOTOP FINISHES

CORIAN® EC PIETRASTONE

ELEGANT GREY

FINITURA BASE/GAMBEBASE/LEGS FINISH

METALLOMETAL

BRONZOBRONZE

BRONZOBRONZE

TAVOLINI | COFFEE TABLES

FINITURE STRUTTURASTRUCTURE FINISHES

FIBRA SINTETICASYNTHETIC FIBRE

SEDUTE | SEATS

FANGOMUD

LIQUIRIZIALICORICE

BEOLA ARGENTATASILVER BEOLA

I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2019 - All rights reserved

16063

8533 1/2

15460 5/8

88,534 7/8

22588 5/8

21986 1/4

15460 5/8

74 29 1/

8

74 29 1/

8

88,5

34 7/

8

65 25 5/

8

42 16 1/

2

85 33 1/

283

32 5/8

16063

74 29 1/

8

83 32 5/

8

42 16 1/

2

42 16 1/

2

DIVANI | SOFAS DIVANO OPEN | OPEN SOFA

7529 1/2

7128

16866 1/8

16866 1/8

7128

74 29 1/

8

74 29 1/

8

168

66 1/

8

168

66 1/

8

PAOLINA DAYBED

SX DX

65 25 5/

8

42 16 1/

2

42 16 1/

2

74 29 1/

8

82 32 1/

4

74 29 1/

8

72 28 3/

8

58 22 7/

8

82 32 1/

4

65 25 5/

8

42 16 1/

2

42 16 1/

2

POLTRONA | ARMCHAIR POLTRONCINA | LITTLE ARMCHAIRPOLTRONA SENZA BRACCIOLI | ARMCHAIR WITHOUT ARMRESTS

7529 1/2

8232 1/4

5923 1/4

5822 7/8

6927 1/8

8232 1/4

6927 1/8

5521 5/8

65 25 5/

8

47 18 1/

2

POUF | OTTOMAN PANCA | BENCH

OPTIONAL RAIN COVER

7128

7128

42 16 1/

2

42 16 1/

2

75 29 1/

2

71 28

16665 3/8

7529 1/2

CUSCINI SCHIENALE OPTIONAL | OPTIONAL BACK CUSHIONS

CUSCINO OPTIONAL | OPTIONAL CUSHION

43 16 7/

8

43 16 7/

8

5320 7/8

5822 7/8

40 15 3/

4

4517 3/4

TAVOLINI | COFFEE TABLES

PIANO CORIAN® EC | CORIAN® EC TOP

45 17 3/

4

30 11 3/

4

50 19 5/

835 13 3/

4

3513 3/4

5019 5/8

25 9 7/

8

90 35 1/

2

9035 1/2

9035 1/2

5019 5/8

3513 3/4

PIANO BEOLA ARGENTATA | SILVER BEOLA TOP

25,5 10

90 35 1/

2

9035 1/2

9035 1/2

30,5 12

50 19 5/

8

5019 5/8

5019 5/8

45,5

17 7/

8

35 13 3/

4

3513 3/4

3513 3/4

Disponibile per ogni elementoAvailable for each element

SGABELLI | STOOLS

115

45 1/

4

58 23 5/

8

5923 1/4

6023 5/8

5521 5/8

97 38 1/

4

80 31 1/

2 102

40 1/

8

58 23 5/

8

5923 1/4

6023 5/8

5521 5/8

84 33 1/

8

67 26 3/

8