tapered pin sets sgp stock printed in red...77 stocks availability subjected to prior sales. 78...
TRANSCRIPT
![Page 1: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/1.jpg)
BLC12.0 PLC12.0 AC BLK PLK
Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
1013162025303235
Catalog No.
TPN16
A
3
5
Alterations Code Spec. Price Price
BLC
PLC
AC
BLC
LP
LC
L
0.3
Alterations Code Spec.
BLK
PLK
LL
Type DAB
1316202530323542
1
3
5
10
Catalog No.
TPN
Type D8
101316202530
1
1
3
5
Catalog No.AB
Catalog No.Group
Dk6
D58~62HRC
TPNTPNVVTPNZTPN
TPNVP- -
VTPNPZTPNP
TPNVBVTPNBZTPNB
+0.005 0
F
L+
0.1
+0
.2
D M
3
C1
D-
0.0
3-
0.0
1
3max
.R
AB
D
V
L+
0.1
+0
.2
MC1
3D-
0.0
3-
0.0
1
1
R0.5
(2
L+2)
11 +
0.4
+0
.2
E
AB
M10
M12
M10
M 8
M 6M 5M 4
M 4
15
18
15
12
9 6 6
6
6
20
24
20
16
1310 7
7
29
34
29
24
191414
14
M 3 513
ED
Dk6
FVL
39
8101316202530323542
1316202530323542
+0.012+0.001
+0.005 0
Type D
13
5
Catalog No.AB
+0.010+0.001
+0.012
+0.001
+0.015
+0.002
+0.018
+0.002
+0.015+0.002
+0.018+0.002
5
5
5
5
8
11
14
14
17
2330 24 M12
M 3
M 4
M 4
M 5
M 6
M 8
M10
M10
M12
M12
3TPN16
ACatalog No. (BLCCPLCCACCBLKCPLK)
0.1 0.3 0.5
0.0018 0.005 0.0090.005 0.016 0.026
1B0.5B
3B
a
TPG
TPS
TPD
a
b
1013162025303235
0.0009 0.0026 0.0044
VTPN
VTPNP
VTPNB
M R
Type D81013162025
G(0.5)
1
135
Catalog No.
ZTPN
ZTPNP
ZTPNB
AB
+0.005 0
Dk6
TPNV
TPNVP
TPNVB
VTPN(VTPNPCVTPNB)CZTPN(ZTPNPCZTPNB)
20
24
20
16
121010
10
7.5
24
CBefore using a TPN(match mark type), align the match marks.
CWhen selecting a pin independently, use a combination of a pin and bushing of the same accuracy.
TAPERED PIN SETS-STANDARD TYPE-
Standard type
Set Pin only Bushing onlyComponents concentricity of tapered section
to the diameter of pin and bushing
0.01 or less
0.005 or less
0.003 or less
(Match mark type)
SKD11 comparable
2Bushing
1Pin
(Re
feren
ce va
lue)
Settingtap for bushing
1 2Pin
I Standard Dk6Ccomponent concentricity 0.01 or lessI Standard Dk6Cmatch mark type
I Precision D Ccomponent concentricity 0.005 or less I Extra precision D Ccomponent concentricity 0.003 or less+0.0050
+0.0050
U/Price U/Price for 1~9
U/Price for 1~9 U/Price for 1~9 (1+2)Set 1Pin2Bushing (1+2)Set 1Pin2Bushing
(1+2)Set 1Pin2Bushing
GAB(0.5)is only available for the set(ZTPN) sale.
1~9 sets
(1+2Set)
(1Pin)
(2Bushing)
(1+2Set)
(1Pin)
(2Bushing)
(1+2Set)
(1Pin)
(2Bushing)
Precision
Extra Precision
Standard
KDimensions when combined
Delivery
Order
Alterations
QuantityRate - 5% 10%
20~29
15%30~5010~191~9
IQuantity discount rate
5 AExpressDays
Days Express A
L-2¯BLC<L
L-5¯PLC<L
Shortens the bushing's L dimension.
BLC=0.1mm increments
The tap depth becomes shorter by(L-BLC).Available also for a set.To change the pin length as well,combine with PLC.
Shortens the pin's L dimension.
PLC=0.1mm increments
The tap depth becomes shorter by(L-PLC).Available also for a set. To change the bushing length as well, combine with alteration BLC.
Air vent processing(single)A 0.3mm deep flat cutting is performed
in parallel to the cone angle.
LL
+0.020
+0.020
L+0.2+0.1
+0.2+0.1
L
Changes the bushing's L dimension tolerance.
Available also for a set. To change the pin length
(L) tolerance as well, combine with alteration PLK. Not applicable to the L dimension tolerance
(reference valve) for a set.
Changes the pin's L dimension tolerance.
Available also for a set. To change the bushing length
(L)tolerance as well, combine with alteration BLK. Not applicable to the L dimension tolerance
(reference valve)for a set.
IHow to Mount
IWhen usingWhen the matching cone angle is large, the height of tapered pin and bushing must be adjusted so
that they fit more tightly. On the other hand, it is necessary to take possible sticking of the pin and
bushing into consideration when the angle is small. At 0.5Band 1B taper(also 3B taper in some
cases), sticking can be avoided by setting them slightly afloat as shown in the figure. When the angle
is small, the creep of the height(a in the left drawing)against the width(b in the left drawing)is also
small so that there is no need to worry about positioning inaccuracies.
*For 0.5B, slightly afloat setting is especially
recommended.Value b to error a
Angle
D toleranceD tolerance
¡ ¡¡ TPNV
syaD3
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
For area out of Singapore please refer to P.i.
For area out of Singapore please refer to P.i.
7675
Printed in Red
he volume discount rate is alsoAll price
Printed SGP StockSGP Stock
Printed in Red
075-076.ai 5/28/2011 2:00:03 PM
![Page 2: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/2.jpg)
7877 Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
Catalog No.
TPNC16
A
3
5
5
Alterations Code Spec. Price Price
PLC
AC
PLC
L
0.3
Alterations Code Spec.
BLK
PLK
LL
Type DAB
1316202530323542
1
3
5
Catalog No.
TPNC
Dk6
1316202530323542
+0.012+0.001
Type D1316202530
135
Catalog No.AB
+0.005 0
Type D1620253035
13
Catalog No.AB
+0.005 0
+0.015+0.002
+0.018+0.002
3TPNC16
ACatalog No. (PLCCACCBLKCPLK)
PLC12.0 AC BLK PLK
TPNCCTPV(TPVPCTPVB)
VTPV(VTPVPCVTPVB)CZTPV(ZTPVPCZTPVB)
13162025303235
TPV
TPVP
TPVB
Type D
13
5
Catalog No.AB
+0.012+0.001
+0.015+0.002
+0.018+0.002
0.1 0.3 0.5
0.0018 0.005 0.0090.005 0.016 0.026
1B3B
a
a
b
D
V
L+
0.1
+0
.2
MC1
3D-
0.0
3-
0.0
1
1
R0.5
E
AB
M10
M12
M10
M 8
M 6M 5M 3
13
16
13
10
7 6 6
20
24
20
16
1310 7
29
34
29
24
191414
ED F HVL
39
1316202530323542
5
5
7
10
13
13
16
21
M 4
M 6
M 8
M10
M12
M12
M14
M14
3.3
5.3
7
9
11
11
13
1330 21 M12
AB
-0
.01
-0
.03
D
C1
3
D
+0
.2+
0.1
L
HF
R
+0
.4+
0.2
11
(2
L+2) M 3
M 5
M 6
M 8
M10
M10
M12
M12
TPG
TPD
TPS
TPG
Catalog No.Group
Dk6
D
TPNCTPVVTPVZTPV
TPVP- -
VTPVPZTPVP
TPVBVTPVBZTPVB
+0.005 0
Dk6
58~62HRC
13162025303235
VTPV
VTPVP
VTPVB
ZTPV
ZTPVP
ZTPVB
20
24
20
16
1210
6
24
M R
TAPERED PIN SETS-PL INSTALLATION TYPE-
Precision
Extra Precision
Standard
Set Pin only Bushing only
PL installation type
Components concentricity of tapered sectionto the diameter of pin and bushing
0.01 or less
0.005 or less
0.003 or less
(Match mark type)
(Re
feren
ce va
lue)
SKD11 comparable
N(Dismounting tap hole) KAbout N dimension
As shown in the figure,the bushing can
be easily removed by screwing a bolt
into its tap(N)and extracting it.
2Bushing
1Pin Bolt for mounting bushing2 2
KDimensions when combined
Bushing1PinN
CBefore using a TPNC(match mark type), align the match marks.
CIf you select a pin independently, use a combination of a pin and bushing of the same accuracy.
I Standard DK6Cmatch mark type
I Precision D Ccomponent concentricity 0.005 or less I Extra precision D Ccomponent concentricity 0.003 or less
I Standard DK6Ccomponent concentricity 0.01 or less
+0.0050
+0.0050
U/Price
U/Price for 1~9 U/Price for 1~9
U/Price for 1~9
(1+2)Set 1Pin2Bushing
1~9 sets (1+2)Set 1Pin2Bushing
(1+2)Set 1Pin2Bushing
(1+2Set)
(1Pin)
(2Bushing)
(1+2Set)
(1Pin)
(2Bushing)
(1+2Set)
(1Pin)
(2Bushing)
Delivery
Order
Alterations
AExpressDays
Days Express A
QuantityRate - 5% 10%
20~29
15%30~5010~191~9
IQuantity discount rate
L-5¯PLC<L
Shortens the Pin's L dimension.
PLC=0.1mm increments
The tap depth becomes shorter by(L-PLC ).
Available also for a set.
Air vent processing(single)A 0.3mm deep flat chamfering is
performed in parallel to the cone angle.
Changes the bushing's L dimension tolerance.
Available also for a set. To change the pin length
(L) tolerance as well, combine with alteration PLK. Not applicable to the L dimension tolerance
(reference valve) for a set.
Changes the pin's L dimension tolerance.
Available also for a set. To change the bushing length
(L)tolerance as well, combine with alteration BLK. Not applicable to the L dimension tolerance
(reference valve)for a set.
LL+0.02
0+0.2+0.1
LL+0.02
0+0.2+0.1
IHow to Mount
IWhen using
Angle
When the matching cone angle is large, the height of tapered pin and bushing must be adjusted so
that they fit more tightly. On the other hand, it is necessary to take possible sticking of the pin and
bushing into consideration when the angle is small. At 1B taper(also 3B taper in some cases),
sticking can be avoided by setting them slightly afloat as shown in the figure. When the angle is
small, the creep of the height(a in the left drawing)against the width(b in the left drawing)is also
small so that there is no need to worry about positioning inaccuracies.
Value b to error a
D toleranceD tolerance
¡ Printed in Blue
syaD3
ate
SGP StockSGP StockPrinted in Red
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
For area out of Singapore please refer to P.i.
For area out of Singapore please refer to P.i.
For area out of Singapore please refer to P.i.
077-078.ai 5/28/2011 2:00:09 PM
![Page 3: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/3.jpg)
8079 Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
TPNF (TPNFP TPNFB)
S
7
E
TPNF13
Catalog No.
TPNF
V E
Alterations Code Spec. Price
LFCatalog No.
Type D
77
137
138
111611132025
5
11
5
11
6
9
14
9
11
18
23
14.5
24.5
14.5
24.5
14.5
19.5
29
19.5
24.5
34
39
R1 R1 R2
13
16
20
25
30
BLC
BLC L
PLC
PLC
L
BLK
PLK
V
E
3
L
M
0-
0.2
+0
.2+
0.1D
-
0.0
3-
0.0
1
D
TPNFPTPNFB 3
2.5
FR
L
+0
.1+
0.2
+0.005 0
0-0.005
+0.005 0
+0.005 0
-0
.01
0.0
3D-
D
V
LL
1
R1
R1S
0.003 B
0.003 A
C1B
AC1
R2
1
2
13
16
20
25
Catalog No.
TPNF
M
R1
R1
Type DE
77
137
138
111611132025
4.54.5
10.54.5
10.55.58.5
12.08.5
10.516.021.0
10B
7TPNF16
ECatalog No. (BLCCPLCEetc.)
BLC14.0 BLK
10
30
10
0.8
1.5
1.5
0.5
1.0
1.0
0.80.51.0
1.0
2.0
2.0
5
M
4
5
6
8
10
7
10
13
16
20
M 5
M 4
M 6
M 8
M10
1
P.L.
TPNFTPNFPTPNFB
R
10
12
16
20
POSITIONING STRAIGHT PIN SETS— STANDARD TYPE —— PINCBUSHING PL SIDE FIXING TYPE —
(Set)
(Pin only)
(Bushing only)
1Pin
2Bushing
Details of the tip
Tip section
When positioning is begun Mold closed
58~62HRC
SKD11 comparable
(Effective holding amount)
Installationbolt size
(1+2Set)
(1Pin)
(2Bushing)
U/Price for 1~9
ICharacteristics¡Suitable for positioning in precision molds such as connectors and electronic devices.
¡It is capable of preventing wear and damage in core pins, since it can be
positioned before core pins are inlayed.IWhen using¡Contacting the pin and bushing when mold is closed may cause damage.
Please leave a clearance of about 1mm on PL.
¡Use precision leader pins since clearance is fairly small.
IHow to MountShortens the bushing’s L dimension.
BLC=0.1mm increments
L-2¯BLC<L
The tap depth becomes shorter by(L-BLC ).Available also for a set. To change the pin length
as well, combine alteration PLC.
L-5¯PLC<L
+0.020.00
+0.020.00
L+0.2+0.1L
L+0.2+0.1L
Changes the pin’s L dimension tolerance.
PLC=0.1mm increments
The tap depth becomes shorter by(L-PLC).
Available also for a set. To change the bushing
length as well, combines alteration BLC.
Changes the bushing’s L dimension tolerance.
Available also for a set. To change the pin length
(L)tolerance as well, combine alteration PLK.
Changes the pin’s L dimension tolerance.
Available also for a set. To change the bushing length
(L)tolerance as well, combine alteration BLK.
Delivery
Order
Alterations
QuantityRate - 5%
10~191~9
10%
20~29
15%
30~50
IQuantity discount rate
TPNF(1+2 Set)
TPNFP(1Pin)TPNFB(2Bushing)
TAPERED PIN SETS
2 Bushing
1 Pin
Part Number - A
TPVX16 - 3
I Characteristics
• Makes the maintenance easier because it can be installed and removed from PL side.
• It is capable of preventing wear and damage in core pins, since it can be positioned before core pins are inlayed.
I When using
I How to Mount
PL installation type
Group
Dk6
D
TPVX
VTPVX
TPVXP
VTPVXP
TPVXB
VTPVXB +0.005 0
58~62HRC
D Components concentricity of taperedsection to the diameter of pin and bushing
0.01 or less
0.01 or less
Standard
Precision
Set Pin only Bushing only
SKD11(D2)(1.2379)
comparable
Part Number
L
FH
d
E1
J
V
1
L
(n)
(2
L+
2)
11
3
3
D
D
D-
0.0
1-
0.0
3D-
0.0
1-
0.0
3
+0.2
+0.1
+0.2
+0.1
+0.4
+0.2
C1
C1
AB R0.5
AB
E
N (Dismounting tap hole)
N (Dismounting tap hole)
K Dimensions when combined
(Ref
eren
ce v
alue
)
1613
10
7 6 6
2422
16
141210
3429
24
191414
ED F HVL
39
13162025303542
5
5
7
10
13
16
21
M 4
M 5
M 6
M 8
M10
M12
M14
3.3
4.4
5.4
7
9
11
1330 21
M 3
M 4
M 5
M 6
M 8
M10
M12
3.3
4.4
5.4
6.5
8.6
10.8
13
6.5
8
9.5
11
14
17.5
20
8.7
5.6
8.6
11.5
13.4
15.2
19
4.4
5.4
6.4
8.6
11
13
15
Nd E1
(n) J1 Pin Bolt for mountingPin•Bushing Escape hole on
pin bottomEscape hole diameter
on pin bottom
As shown in the figure, the
bushing can be easily removed
by screwing a bolt into its tap
(N) and extracting it.
When the matching cone angle is large, the height of tapered pin and bushing must be adjusted so that they fit more tightly. On the other hand, it is necessary to take possible sticking of the pin and bushing into consideration when the angle is small. At 1° taper (also 3° taper in some cases), sticking can be avoided by setting them slightly afloat as shown in the figure.When the angle is small, the creep of the height (a in the above drawing) against the width (b in the above drawing) is also small so that there is no need to worry about positioning inaccuracies.[Value b to error a ]
K About N dimension
Escape hole in the screw at the bottom of pin.
I Standard DK6•component concentricity 0.01 or less
I Precision D +0.005 •component concentricity 0.005 or less0
Type DAB
13162025303542
1
3
5*
Dk6
13162025303542
+0.012+0.001
+0.015+0.002
+0.018+0.002
TPVX
TPVXP
TPVXB*
( + Set)
( Pin)
( Bushing)
Part Number
A°5 is not available for *D35.
1316202530
VTPVX
VTPVXP
VTPVXB
Type D
13
5
AB
+0.005
( + Set)
( Pin)
( Bushing)
Part NumberD
• When selecting a pin independently, use a combination of a pin and
bushing of the same accuracy.
• Note: TPVX and VTPVX are not available to change combination of TPV and
VTPV, PL Installation Type of Tapered Pin Set, due to different V dimension.
a
b
TPG
TPG
0.1 0.3 0.5
0.0018 0.005 0.0090.005 0.016 0.026
1B3B
aAngle
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
volume discount rate is also aAll price &
SGP StockSGP StockPrinted in Red
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
Delivery
Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
For area out of Singapore please refer to P.i.
For area out of Singapore please refer to P.i.
¡ Printed in Blue¡ Printed in Red
syaD3
volume discount rate is also apAll price & l
SGP StockSGP StockPrinted in Red
1
1
2
2
1
1
2
2
079-080.ai 5/28/2011 2:00:17 PM
![Page 4: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/4.jpg)
S
10
E
TPNFC 20
Catalog No.
TPNFC
V E
Alterations Code Spec. Price
LFHCatalog No.
Type DR1 R1 R2
PLC
PLC
L
BLK
PLK
LL
V
E
3
L
M
0-
0.2
+0
.2+
0.1D
-
0.0
3-
0.0
1
D
TPNFCPTPNFCB 3
FH
L
+0
.1+
0.2
+0.005 0
0-0.005
+0.005 0
+0.005 0
-0
.01
0.0
3D-
D
V
1
R1
R1S
0.003 B
0.003 A
C1B
AC1
R2
1
2
1316202530
Catalog No.
TPNFC
R1
R1
Type DE
77
101218
4.54.57.59.5
14.0
P.i
10B
1
P.L.
7TPNFC 16
ECatalog No. (PLCEetc.)
BLK
M4
M5
M6
M8
M 5
M 6
M 8
M10
7
10
13
16
20 2.0 1.0 1.5
5
6
8
11
6
9
11
17
14.5
19.5
24.5
34
13
16
20
25
30
7
10
12
18
M R
4
5
6
8
R
TPNFCTPNFCPTPNFCB
1.0 0.5 0.810
12
16
N
POSITIONING STRAIGHT PIN SETS— PL INSTALLATION TYPE —
N(Dismounting tap)
When positioning is begun Mold closed
(Effective holding amount)
58~62HRC
SKD11comparable
1Pin
2Bushing
Details of the tip
Tip section
(Set)
(Pin only)
(Bushing only)
(Tap)Installation
bolt size
U/Price for 1~9
(1+2 Set)
(1Pin)
(2 Bushing)
TPNFC(1+2 Set)
TPNFCP(1Pin)TPNFCB(2Bushing)
L-5¯PLC<L
L+0.2+0.1L
L+0.2+0.1L
ICharacteristics¡Makes the maintenance easier because it can be installed and removed from PL side.
¡It is capable of preventing wear and damage in core pins, since it can be
positioned before core pins are inlayed.
IWhen using¡Having pin side and bushing side in contact when mold is closed may cause damage.
Please leave a clearance of about 1mm on PL.
¡Use precision leader pins since clearance is fairly small.
<About N dimension>IHow to Mount
As shown in the figure above, the
bushing can be easily removed by
screwing a bolt into its tap(N)and
extracting it.
Shortens the pin’s L dimension.
PLC=0.1mm increments
The tap depth becomes shorter by(L-PLC ).Available also for a set.
Changes the pin’s L dimension tolerance.
Available also for a set. To change the pin length
(L)tolerance as well, combine alteration PLK.
Changes the pin’s L dimension tolerance.
Available also for a set. To change the pin length
(L)tolerance as well, combine alteration BLK.
Delivery
Order
Alterations
QuantityRate - 5%
10~191~9
10%
20~29
15%
30~50
IQuantity discount rate
5 Days Express A
+0.020.00
+0.020.00
8281
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
For area out of Singapore please refer to P.i.
Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
¡ Printed in Blue¡ Printed in Red
mounting tap)
he volume discount rate is alsoAll price
SGP StockSGP StockPrinted in Red
081-082.ai 6/3/2011 10:23:34 AM
![Page 5: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/5.jpg)
V E T ACatalog No.Type
7
9
17
20
25
35
12
15
5
8
10
15
20
77
10
11
14
9
14
20
22
29
17
23
32
35
45
28
--
9 6
11 7
14 9
6.5 3.5
8 5
12
16
30
35
45
65
20
152020252025304020253040253040304050405075
1006090
120
25
5
3
1
5
3
td1R R2T1 T2
TBS
-
40
60 19 39
-
-
15
20
30
7.5
2010
30
17.5
3015
5020
6030
6020
-
15
20
7.5
10
--
15
20
7.5
10
-
15 7.5
2010
L KB
M3M6
M4M6
1
1
1
2
1
2
1
2
M 4
M 4
M 3
M 6
M10
M 5
M 8
GroupCatalog No.
58~62HRCTBS
VTBS VTBSP VTBSB
--+0.02
0
0-0.005
2-C0.5
+0
.2
0
Et
d
2+
0.2
+0
.1T
4-C1
+0.1+0.3
4-C3 +0.1+0.3
4-C3
GL -
0.5
L
1R
2R
GL
L¯50G 0
-0.3L
L˘60G -0.2
-0.5LKB
4-C1
2-C0.5
1
V
d
t 0
-0
.2E
+0
.2+
0.1
1T
N N
L 2 L 2
KB 2-C0.5
+0
.2
0
Et
d
2+
0.2
+0
.1T
4-C14-C1
2-C0.5
1
V
d
t 0
-0
.2E
0
+0
.2+
0.1
1T
+0.1+0.3
4-C3A
-0
.3L
-0
.5L
0
-0
.3
+0.1+0.3
4-C3A
L
N N
+0
.4+
0.2
T
21
TT 1
1
PL
A12 G
G
C2
A16 GC3
L 2 L 2
KB
4-C1
2-C0.5
1
V
0
-0
.2E
0
-0
.3+
0.2
+0
.11
T
+0.1+0.3
4- C
L
-0
.5L
0
-0
.3
G +0.1+0.3
4- C
L
MMr
2-C0.5
+0
.2
0
E
2+
0.2
+0
.1T
4-C1 MMr
AA
A A
K
31
4030
L
TBS35VTBS25
Catalog No.
a 0.1
0.0018
0.3
0.005
0.5
0.0091B
0.005 0.016 0.0263B
a
PL
b
12
15
17
20
7
8
8
10
7
9
10
11
14
17
20
22
-
- 7.5
7.5
10
15
15
20
-
-
6.5
8
9
11
3.5
5
6
7
M4
M5
M6
M8
23
28
32
35
253025304040
20
25
3035
1
3
5
VA
Catalog No.
tdE TL KB
N TypeT1 T21R R2
VTBS
VTBSP
VTBSB
1
2
1
2
TAPERED BLOCK SETS
Set
Standard
Precision
Pin only Bushing onlyV dimension symmetry against A plane
To add fitting processing, not applicable
to combination with other than sets.
It can be used without caring set combination or direction.
ex) -color molding, insert molding, etc.
(Match mark type)
0.005 or less
(Tap) (Tap)(Tap) (Tap)
1Pin 2Bushing
IMounting bolt hole:2(L30~120)
1Pin 2Bushing
IMounting bolt hole:1(L20~25, except A12 and A16)
KDimensions when combined
Set the blocks so that the 'MISUMI' logo is visible from outside of the die.
(
Refer
ence v
alue ) Match mark
TBS must be used in set combination and direction being preset upon delivery.
IMounting tap hole:1(A12 and A16 only)1Pin 2Bushing
IQuantity discount rateQuantity
Rate - 5%10~191~9
10%20~29
15%30~50
Days3DeliveryOrder
(Tap hole) No. of bolt holes
IStandard(Match mark type)Bolt hole
M3 bolt
M4 bolt
M3 bolt
M4 bolt
M5 bolt
M6 bolt
M8 bolt
Installation boltU/Price1~9 setsSelection Selection
(Tap hole)
(Tap hole)
TapN
IWhen using
Tap No. of bolt holesInstallation boltBolt hole
Selection Selection 1Pin 2Bushing
U/Price for 1~9
(1+2 Set)
(2 Bushing)
(1 Pin)
M 3 bolt
M 4 bolt
M 5 bolt
M 6 bolt
IPrecision
Mounting bolt hole: 1C2
(A20~65) Mounting tap hole:1
(A12C16)About mounting bolt hole:1 or 2
As shown in the figure, the block
can be easily removed by screwing
a bolt into its tapping part to extract it.
Mount the block set as shown in the figures.
Make sure to provide the embedding hole
with recesses as shown in the figure above.
Value b to error a
*Arrows indicate the directions
of thermal expansion.
Cavity
IThe tapered block sets are capable of offsetting the plate's thermal
expansion caused in high temperature molding processes for
thermosetting resins, etc., thereby maintaining positioning accuracy.
The pin type positioning method cannot thoroughly absorb thermal
expansion when it takes place in directions as shown in the figure.
The block type will be unaffected if the groove direction is in parallel
to the directions of thermal expansion as shown in the drawing.
Angle
Recess
When the matching cone angle is large, the height of tapered pin and
bushing must be adjusted so that they fit more tightly. On the other
hand, it is necessary to take possible sticking of the pin and bushing
into consideration when the angle is small. At a 1B tape(also 3B taper in some cases) sticking can be avoided by setting them slightly
afloat as shown in the figure.
When the angle is small, the creep of the height(a in the left
drawing)against the width(b in the left drawings)also small so
that there is no need to worry about positioning inaccuracies.CThere is a match mark on the Misumi logo side, facilitating position alignment.
VTBS has only the Misumi logo. It does not have a match mark.
MMr
(1+2)
SKD11
A
8483
For area out of Singapore please refer to P.i.
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
¡ Printed in Red ¡ Printed in Blue
e volume discount rate is also All price
SGP StockSGP StockPrinted in Red
083-084.ai 5/28/2011 2:00:34 PM
![Page 6: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/6.jpg)
EGH D6~30
32~50
C0.5
1.0
DMM
Pitch
M5M0.8
M4M0.7
M6
M1.0
M8
M1.25
-0.015
-0.010-0.015
-0.020
-0.020-0.025
-0.025-0.030
M10
M1.5
10
8
12
16
20
Type
EGH
DL
30 75 30 75
40 75
105
40 75
105 130
40 75 95
115 135 155
50 75 95
115 135 155 175
~~~~
~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~ 200
205 ~ 225230 ~ 250
170150130110
9070
175150130110
9070
150125100
70
125130 ~ 150
10070
10070
40 75
~~ 100
70
100 70
R
75 ~ 8030 ~ 70
D
35
40
50
MM
Pitch
M10
M1.5
20-0.025-0.030
Type
EGH
D
35
40
50
L
50 75 95
115 135 155 175 205 230 255 280
50 75 95
~~~~~~~~~~~~~~ 110
115 ~ 130135 ~ 150
9070
300275250225200170150130110
9070
R
155 ~ 170175 ~ 200205 ~ 225230 ~ 250255 ~ 275280 ~ 300305 ~ 325330 ~ 350
50 75 95
~~~ 110
115 ~ 130135 ~ 150
9070
155 ~ 170175 ~ 200205 ~ 225230 ~ 250255 ~ 275280 ~ 300305 ~ 325330 ~ 350
EGH25
L
75
EGH30
L(LC) (LKCCLKVCAVC)
LC129.9 LKC
EGHC
130
L
EGHC30
P.iEGHC30
L(LC) (SCCLKV)
LC129.9 SC
8
6
10
13
12
16
20
25
30
32
8
6
10
12
13
16
20
25
30
32
50 75 95
115 135 155 175
230 255 280
~~~~~~~
~
~~
300275250
200205 ~ 225
170150130110
9070
50 75 95
115 135 155 175
230 255 280
~~~~~~~
~
~~
300275250
200205 ~ 225
170150130110
9070
Alterations Code Spec. Price
Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
LC
LKC
LKV
AVC
LCL
10 0.5Ú0.1
L
+0.15+0.20L D
M
1.6G
0.2
CC
R
CC
D
dH
7
M
E
1.6G
1.6G
0.2
1.6G
R
L+0.02 0
+0.03 0(L>200 L )
EGHNCC
D
dH
7
E
1.6G
1.6G
0.2
1.6GL+0.02
0+0.03 0(L>200 L )
5
Alterations Code Spec. Price
5 1 W
SC
LC
LKV
R
LC
L
D
12
10
162025
13
W
131722
8 8
10
1R D303235
5040
W272730
4636
1R
15
20
L
MM
PitchD
-0.015
-0.020
dH7 E EGHC EGHN
M5M0.8
12EGHC
Type DL
R
70100125150
70100125150
90120150175
90120150200230250
70100
70100
40 75
105 130
40 75
105 130
50 95
125 155
50 95
125 155 205 235
40 75 40 75
50 95
125 155 205 235 255 280
90120150200230250275
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~
7080
40 75
~~
~~
~~~~~~~~300
10
13
12
16
20
25
30
8
-0.020
+0.0120
+0.0120
+0.0180
-0.025
M6
M1.0
15
EGHC
-0.025
-0.030
M8
M1.25
20
M10
M1.5
10
12
16
20 25
10
8
13
12
16
25
30
20
5
6
10
13
8
EGHN
MM
PitchD dH7 E Type D
LR
32
35
-0.025
-0.030
40
50
+0.018 0
13
M10
M1.5
20 25
16
EGHC
32
35
40
50
50 95
125 155
50 125 155 205
50 125
280
205 255
255 280
155 225 255
305 280
330
255 280 305 330
50 125 155 225
90120150200
300
250275
120150200250275300120150220250275
325300
350
275300325350
120150220250
~~~~~
~~~~~~~~~~~~
~~
~
~~~~
~~~~
~
D 8~3032~50
C0.51.0
D
MSTH 6-30
MSTH 5-25
MSTH 8-40
MSTH 10-40
MSTH 13-50
MSTH 16-50
81012
13
16
20
25
30
32
35
40
50
EGH
-
EGHC EGHN
80
60,7080,90,100
60,7080,90,100
7080,90
100,110120,130
150
80,90100,110
120
For area out of Singapore please refer to P.i.
-INLAY TYPE-PRECISION EJECTOR LEADER PINS
SUJ2
58HRC~(Induction hardening on D30 or larger)
5mm increments 1~9L(mm)U/PriceStock
5mm increments 1~9U/Price
Delivery
Order
Alterations
IQuantity discount rateQuantity
Rate - 5%10~191~9
10%20~29
15%30~50
P.89
Example
Pin: Inlay type
(with a tap)Bushing: Ball type
Lmin.<LC<Lmax.
Air vent machiningAll D dimensions Groove depth:0.5Ú0.1
Groove width:10Ú0.5
Changes the full length.LC=0.1mm increments
+0.20+0.15
+0.02 0L L¯200
+0.03 0200<L¯350
+0.20+0.15
+0.01 0L Not applicable to L>150
Changes the full length tolerance.
Combining LC makes designation of LC0.01mm increments possible.
Changes the full length tolerance.
All pieces are ground together when 8 pieces or less are ordered for LKCCLKV(Although the tolerance of L dimension is as indicated, its dispersion is kept within a 0.01 range.)
-STRIKING TYPE-
PRECISION EJECTOR LEADER PINS
(Striking type with a tap and dowel hole)
(Striking type with a dowel hole)
Comes with a dowel pin MSTH(h7)that has a negative tolerance value.
ISupplied Dowel PinsDowel Pins
SUJ2
58HRC~(Induction hardening on D30 or larger)
Dowel pin
5mm increments1~9U/Price L
5mm increments 1~9U/Price
A Cennter hole may be one side of EGHN.
Delivery
Order
TADays
ExpressExpress
Pin:Striking type(with a tap and dowel hole)Bushing:Linear guide type
Pin:Striking type(with a dowel hole)Bushing:Linear guide type
Snap ring
Spacer
Snap ring
Spacer
Alterations
QuantityRate - 5%
10~191~9
10%20~29
15%30~50
IQuantity discount rate
Not applicable to L>150
Adds grooves for wrenching.
Available for D˘10
Changes the full length tolerance.+0.02 0
+0.01 0L
Combining LC makes designation of LC0.01mm increments possible.
Changes the full length.LC=0.1mm increments
The tap length becomes shorter by(standard L-LC)since this alteration cuts a standard length piece(5mm increments).
Lmin.<LC<Lmax.
Part Number Part Number
Part Number
Part Number
Part Number Part Number
Part Number
Part Number
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
5P.i
TADays
Express
Express
¡ Printed in Red ¡ Printed in Blue
For area out of Singapore please refer to P.i.
85 86
volume discount rate is also apAll price & l
SGP StockSGP StockPrinted in Red
085-086.ai 5/28/2011 2:00:42 PM
![Page 7: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/7.jpg)
8887 Stocks Availability Subjected to Prior Sales.Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
EGBHZ
EGBH
25
28
33
38
45
485565
25
30
35
42
45
5262
0-0.013
0-0.011
0-0.016
0-0.019
2520
302520
3025302520
43
22
19
21 18
16
40
10
10
10
10
1515
202020
8
8
10 23 20
16
20
25
32354050
13
10
8
12
30302520
13 15
3025201520 25 3013 15
20 25
20 25 30
2015
151310
131013 1510
151310
151310
1310
DCatalog No.
Type dh6S H R
EGBZS
Catalog No.Type d
Dh6
EGBHZ
25
28
33
38
485565
25
30
35
455262
0
-0.013
0-0.016
0-0.019
20
25203025203025
S H
43
10
10
10
10
202020
15
22
40
16
20
25
354050
13
30
15
252015
20
20 25
10 1513
1513
1513
R
Catalog No.Type dDh6
EGBZS
25
28
33
38
485565
25
30
35
455262
16
20
25
354050
0-0.013
0-0.016
0-0.019
20
25203025203025
S H
43
10
10
10
10
202020
15
22
40
13
30 252020
15
15
15
15
1520
25
1310
13
13
R
EGBH
dH7
13C1620~30
35~50
+0.018
+0.0210
0
0+0.025
d+0.015+0.010
H
D
DS 34
0-0.05Ú0.3
-0.5-0.8
-0
.2-
0.1
h6D-0.03-0.05
0.2
R
d+0.015+0.010
H
D
D
S 340-0.05Ú0.3
-0.5-0.8
-0
.2-
0.1
h6
D-0.03-0.05
1.6G
0.2
R
1.6G
dH7
H
D
D
S 40-0.05Ú0.3
-0.5-0.8
-0
.2-
0.1
h6
1.6
1.6
R
Catalog No. R
EGBH 16 20EGBHZ16 20EGBZS 16 20
EGBHCEGBZS
Other Product
dH7
Catalog No.
EGBN 16
R
20
L
20EGBNZ16EGBZ 20 33
EGBZ
EGBN
13C1620~30
35~50
0+0.018
0+0.021
0+0.025
EGBZ
EGBNZ
D Catalog No.Type d
h6
EGBN
25
28
33
38
45485565
25
30
35
42455262
16
20
25
0-0.013
0-0.016
0-0.019
15
20
20
20 25 3030
302520302520302520
S
r+8
H
43
22
40
13
3032354050
2520252015
1515
20 25
10
10
10
10
R
D Catalog No.Type
Catalog No.Type d
dh6
EGBNZ
EGBZ
25
28
33
38
485565
25
30
35
455262
16
20
25
13
16
20
25
30
35
40
50
0-0.013
0-0.016
0
4
8
29392429392939
24
29
24
2419
19
2414
1914
1425 22
28 25
33 30
38 35
43 40
48 45
61 55
71 65
19-0.013
0-0.016
0-0.019
0-0.019
15
20
20
30302520302520302520
S
r+8
H
Dh6S H t
43
22
40
13
30354050
2520252015
1515
20 25
10
2525
25
25
33
33
33
33
38
38
38
38
43
43
43
43
53
53
5368
4353
6853
68
10
10
10
R
dHH7
D
t
LS
h6
0-0.1
dH
+0.015+0.010
D
4 3
D
S
h6-0.2
-0.1
-0.5-0.8
0-0.05
Ú0.3
D-0.03-0.05
R
4 3
S-0.5-0.8
0-0.05
Ú0.3
D-0.03-0.05
Rd+0.015+0.010
H
D
D-0.2
-0.1
h6
1.6G
0.2
0.2
1.6
1.6
1.6G
EGBZ Printed in Blue
EJECTOR LEADER BUSHINGS
1~9U/Price
U/Price1~9
(Oil-free type)
Standard type
SUJ2
58HRC~
58HRC~
SUJ2
MoS2(Embedded)Special solid lubricant
KUsable temperature range for the special solid lubricant:80A or less
(Copper alloyCoil-free type)
KUsable temperature range for the special solid lubricant:150A or less Special solid lubricant
(Old JISCHBsC4)
Grade-4 high strength brass
(CAC304)
U/Price
Oil-free typeESpecial solid lubricant embedded eliminates the need for lubrication. (Applying initial running-in oil prior to use can enhance the product's durability furthermore.)
K
Please note that oil oozes out from the solid lubricant about at 80A.
1~9
IQuantity discount rateQuantity
Rate - 5%10~191~9
10%20~29
15%30~50
Express TExpress A
Example of EGBH.EGBHZ.EGBZS usage
ILong S dimension type
-LONG S DIMENSION TYPE-EJECTOR LEADER BUSHINGS
(Long S dimension, plain type)
SUJ2
58HRC~
(Long S dimension, oil-free type)
58HRC~
SUJ2
MoS2(Embedded)Special solid lubricant
KUsable temperature range for the special
solid lubricant:up to 80A
(Long S dimensionCCopper alloyCoil-free type)
Special solid lubricant
(Old JISCHBsC4)
Grade-4 high strength brass
(CAC304)
KUsable temperature range for the special solid lubricant:up to150A
U/Price1~9
U/Price1~9
U/Price1~9
K
Example of EGBN/EGBNZ/EGBZ UsageTo use in commercial mold base, there are two ways-whether to make the
counterbore on the upper or lower plate. In contrast to the short guide type
EGBH ejector leader bushings, EGBN and EGBNZ/EGBZ provide a longer
leading distance regardless of which plate the counterbore is based.
Upper plate
Lower plate
Lower plate
Lower plate base Upper plate base
Upper plate
Express TExpress A
IQuantity discount rateQuantity
Rate - 5%10~191~9
10%20~29
15%30~50
Delivery
Order
Delivery
OrderExample Example
LSelection
Oil-free typeESpecial solid lubricant embedded eliminates the need for lubrication.
(Applying initial running-in oil prior to use can enhance the product's
durability furthermore.) Please be careful about the oil's seeping out from the solid lubricant at 80A.
K
syaD5Other Product
syaD5syaD3
¡ EGBZS Printed in Blue
syaD3
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
For area out of Singapore please refer to P.i.
For area out of Singapore please refer to P.i.
For area out of Singapore please refer to P.i.
Catalog No.
volume discount rate is also apAll price &
SGP StockSGP StockPrinted in Red
Catalog No.
he volume discount rate is alsoAll price
SGP StockSGP StockPrinted in Red
D-
0.2
-0
.1
087-088.ai 6/9/2011 2:30:28 PM
![Page 8: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/8.jpg)
9089
EGBB
D1 Dh6 dCatalog No.
Type No.
EGBB0-0.013
0-0.011
0-0.016
-0.030-0.035
-0.025-0.030
-0.035-0.040
25
28
33
38
22
21 18
19 16
25
30
35
17
14
12
20
24
29
43 40 34
13
10
8
16
20
25
30
13 15
20
13 15
13 15
25
2520
1513
2520
1513
2520
1513
2520
1513
D
d
1
Dh6
D-
0.2
-0
.1
4 30
-0.0510 Ú0.3
-0.5-0.8 D
-0.03-0.05
1.6G
0.2
R
R
Catalog No.
EGBB16
R
20
EMBS
EGBB
EJECTOR LEADER BUSHINGS-BALL TYPE-
SUJ2
58HRC~
U/Price
1~9
Delivery
Order
Days3
INotes¡Please use precision pins(EGHCEGHCCEGHNCEGZACEGHA)¡This bushing does not cause any scuffing, and enables, unattended operation with no troubles for long hours.
¡It also provides a higher dynamic load rating than the linear guide type bushings.
Example
IQuantity discount rateQuantity
Rate - 5%10~191~9
10%20~29
15%30~50
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
For area out of Singapore please refer to P.i.
Stocks Availability Subjected to Prior Sales. Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
¡ Printed in Red ¡ Printed in Blue
EMBS
d1 dType No.
L
EMBS2
35 40
35 40
35
25 30
25 30
40
45 50
55 60
65 70
13.5
16.5
20.5
25.5
16.5
19.5
23.5
28.5
30.5 33.5
13
10.5 13.5 10
8.5 11.5 8
16
20
25
30
7065
6055
5045
4035
7065
6055
5045
4035
7065
6055
5045
4035
7065
6055
5045
4035
EMBS20
L
45
L
d d1
BALL RETAINERS
Ball retainer
O-ring
C3604
SUJ2Ball
Ball Dia.
An accessory O-ring fixes the ball retainer's position. Please use it when you install the ball retainer in the mold.
DayDelivery
Order
3
IQuantity discount rateQuantity
Rate - 5%10~191~9
10%20~29
15%30~50
INotes¡The ball(SUJ2) of the ball retainer undergoes thermal expansion, so use it at a temperature of no more than 100A as a rough guide.
Part Number
Part Number
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
¡ Printed in Red ¡ Printed in Blue
For area out of Singapore please refer to P.i.
volume discount rate is also apAll price & l
SGP StockSGP StockPrinted in Red
e volume discount rate is also aAll price &
SGP StockSGP StockPrinted in Red
U/Price
1~9
089-090.ai 5/28/2011 2:00:56 PM
![Page 9: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/9.jpg)
9291
EGBLEGBLTEGBLS
Catalog No.
EGBL10EGBLT25
d
DD h61
W
L-0.5
2-0.8
-0.531-0.8
t
R
R
R
13
13
15
20
20
10
9
25
20
25
-
-
20
25
25
25
30
-
-
30
3.25
2.75
3.5
4.5
5.25
5.75
9
9.75
6.25
7.75
1.0
1.2
1.5
1.75
1.75
1.1
1.3
1.6
1.85
1.85
265
373
510
775
863
981(100)
( 88)
( 79)
( 52)
( 38)
( 27)
206( 21)
38.4
47.1
52.8
47.1
52.8
34.2
28.5
23.6
19.3
15.5
0-0.3
0-0.3
0-0.013
0-0.011
-0.0160
-0.0100
-0.0160
-0.0100
-0.0090
Type
Catalog No.
dt WLD1Dh6d 3R2R1R
0-0.2
8
10
13
16
20
25
6
30 1,569(160)
764( 78)
1,442(147)
15
12
19
23
28
32
40
45
25
30
40
45
59
42
37
32
29
24
19
64
44
54
EGBLEGBLS
EGBLT
8
6
25
20
16
13
10
30
25
30
EGBL EGBLT EGBLS
SUJ2
58HRC~
TypeEGBLEGBLT
EGBLS58HRC~
-LINEAR GUIDE TYPECSHORT TYPE-EJECTOR LEADER BUSHINGS
Snap ring
Snap ring(1 pc.)EGBW
This product is delivered
with a snap ring set
in theR1 groove.
Dynamic load N(kgf)
Load(kgf)=Load NM0.101972
IQuantity discount rateQuantity
Rate - 5%10~191~9
10%20~29
15%30~50
IFeatures
INotes
A linear guide type bushing developed for use with ejector plate leaders.
Relocating the snap ring set in theR1 groove upon delivery to theR2 position
allows it to be used with ejector plates of a different thickness.
Can be used with a spacer(EGBS)that is specially designed for use with this bushing.
Is easy to mount. Imposes no stroke limits.
Use this product(EGBL, EGBLT)under a temperature 80A or lower. Use this product(EGBLS)under a temperature 120A or less.
¡EGBLT is short type of EGBL25, 30.¡
¡
¡
¡ ¡
¡
¡
INotes on handling ejector leader bushing
Delivery
Order
Please use precision pins(EGHCEGHCCEGHNCEGZACEGHA).
(Steel)
(Steel-Short type-)
(Stainless)
SUS440C or equivalent
Bushing body, balls Ball retainer
U/Price for 1~9
When inserting the leader pin into
linear guide type, if the leader pin is
inserted not straight the ball may
come off and the retainer may
deform. Please install it gently and
straight matching the core.
1
Steel
-
(Short type)
Do not use a linear type for rotary
motion.
2Do not use a linear type for
applications involving repeated
removal and insertion.
3
EGBLCEGBLSCEGBLT
15
15
15
Catalog No.
17
19
14
12
40
ERDW20 30
L
50
60
ERDW30
35
32
20
15
25
5030 35 4025
30 4035 50
30
30
30
30
30
20 25
20
20
25
25
20
20
25
25
5035 40
40
40
35
35
50
50
40
40
45
45
45
45
45
45
4535
15 3020 25 4035
35 50
50
60
60
30 4035 50 60
60
60
60
ERDW
-0.4-0.5L
t
d -0
.1D
0
C0.5
M
(L+5)
C0.5
R
R
17
20
11
14
8
14.5
16.5
11
8.6
6.2 10
M10M1.5
M12M1.75
M 8M1.25
M 6M1.0
M 4M0.7
1
2
3
468
1012
4.16.1
8.1
10.2
12.2
79.9
12.7
16
18
2.43.2
4
5
5
1.21.6
2
2.5
2.5
CBW
CBWt
(h)
d
t
(D)
-
-
-
-
-
Type D
d tCatalog No.
MMPitch L30C35C40L L15C20C25 L45C50C60
d (D) (h) tCatalog No.Type No.
CBW10
Catalog No.
EJECTOR RODS WITH SPRING WASHER
SCM4352 12.9
Carbon steel wire rod(JIS SWRH62)
Strength class
Bolt JIS B 0207
3
S45C
Black Oxide
1
U/Price
U/Price
Days3
When an ERDW spring washer alone is needed, use CBW described below.
Spring Washers for Ejector Rod
42~50HRCSWRH62
(D):Maximum (h):Minimum
Days3
(Knock-out rod)Ejector bar
Base clamping plate
Ejector rod
Order Delivery
Order
Delivery
Example
1~49
(Spring washers)
1~9 1~9 1~910~19 20~49 10~19 20~49 50~10050~100 10~19 20~49 50~100
I
50~199 200~499 500~1000
ERDW
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
For area out of Singapore please refer to P.i.
For area out of Singapore please refer to P.i.
For area out of Singapore please refer to P.i.
Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
Printed in Red Printed in Blue
volume discount rate is also apAll price &
SGP StockSGP StockPrinted in Red
e volume discount rate is also All price &
SGP StockSGP StockPrinted in Red
091-092.ai 5/28/2011 2:01:04 PM
![Page 10: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/10.jpg)
12.0 15.06.5
25.0
2EGS-ANGLE
20.0
12.0
5.5 2.0
8.5
32.0
(22)
5.0
20.0
(10)
3EGS-BOARD2-F4.5 5.0
5.0
1V-156-1A5-T
5EGS-AV
3EGS-BOARD
4V-15-1A5-T
EGS-BOARD
EGS-ANGLE
V-156-1A5-T
EGS-AV
V-15-1A5-T
EGS
EGS-V
-0.
03+
0.13
2.8(10)
3.1
22.2
27.8
Ú0.15
37.8
3.4
Ú0.8
Ú0.1 10.3O
PP
T
10
.3Ú
0.1
2.8
Ú0.834.0
t=0.5 * 8.1
15
.9
18
.8
5.1F4.8M4.8 **
1
2
3
4
5
330
1510.3
20
.0
12
.0
5.5
6.5 69
32.0(22)
5.0
20.0
(10)
2-F4.5
2-M3
5.0
5.0
F5.5
-0.
03+
0.13
2.8(10)
3.1
22.2
27.8
Ú0.15
37.8
3.4
Ú0.8
Ú0.1
20.2Ú0.25
2.8
10.3
10.3
Ú0.1
15.9
2.8
18.8
5.1
4.2
PT
OP
2-M3
(8.5,17.0)(20.5,17.0)
(26.3,-15.7)
(48.5,-5.4)
2-M5
(0,0)
2.0
5.0
20.0
2-M3
(21.0,15.0)(33.0,15.0)
(22.8,-15.3)
(45.0,-5.0)
2-M5
(0,0)
2.0
5.0
20
.0
CB3-20
CB3-20
20.010
2.0
GG
Catalog No.
IEGSCEGS-V IEGS
IEGS-V
IEGS-V IEGS-V
EGS-V
Catalog No.
3-#187(t0.5)
F3.1-0.03+0.13
F3.1-0.03+0.13
3-#187(t0.5)
¡
EJECTOR PLATE RETURN DETECTION SWITCHES
(Microswitch:Hinged roller lever)
*Stainless steel lever
**Oil-free type polyacetal resin rollerSoldering terminal(also used as a tab)
Steel Plate(JIS SPCC)
Bakelite(black)
2
3
(L-angle plate)
(Heat insulation plate)
Manufactured by Omron
Standard
CForce needed to start 125gf
CMinimum return force 14gf
CMaximum movement till starting PT 4.0mm
CMinimum movement after starting 1.6mm
CMaximum differential motion 1.5mm
COperation point OP 20.7Ú1.2mm
CRated voltage:250VCRated current:15A
CHeat resistance:up to 150A
1 Microswitch(hinged roller lever type)
(L-angle plate for push button type microswitch)
(Heat insulation plate)
(Microswitch:Push button)
Soldering terminal(also used as a tab)
Manufactured by Omron
Standard
CForce needed to start 200gf
CMinimum return force 50gf
CMaximum movement till starting PT 1.2mm
CMinimum movement after starting 1.0mm
CMaximum differential motion 0.4mm
COperation point OP 14.7Ú0.4mm
CRated voltage:250VCRated current:15A
CHeat resistance:up to 150A
4 Microswitch(push button type)
CB3-20(1 pc.)M3 nut(2 pc.)
Steel Plate(JIS SPCC)
Bakelite(black)
5
3
10~19 20~49 50~100Part No.
1~9
U/Price
123Set of
Set of
Switch
L-angle plate
Heat insulation plate
Switch
L-angle plate
1
2
3
4
5
453
(incl. 2 pc. of CB5-15)
(incl. 2 pc. of CB5-15)Delivery
Order
CB5-15 is included only in the set products.
Example Examples of bolt hole boring on a mold base
Bolt hole boring examples Switch mounting examples
Origin
CTo mount EGS-V on a mold base on which
holes for EGS have already been machined,
attach the M3 bolt on the right hand side of the
L-angle plate.
CAdjust the M3 bolt position for activation/
deactivation of the push button.
CAdjust the L-angle plate's height for activation/
deactivation of the lever.
Origin
CAdjust the M3 bolt position for activation/
deactivation of the push button.
CAttach the M3 bolt on the left hand side of the
L-angle plate.
CUse 2 pieces of M5 bolt to attach the L-angle plate.
hole
hole
9493
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
For area out of Singapore please refer to P.i.
Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
C l N
e volume discount rate is also All price &
SGP StockSGP StockPrinted in Red
093-094.ai 5/28/2011 2:01:11 PM
![Page 11: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/11.jpg)
9695 Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
Catalog No.
STBG16 20
L
30
E
C K H BCatalog No.Type D
L E
10
13
16
20
25
1015201015202530351015202530351520253035451520253040
STBG
4
4
7
9
10 18
13
13
8
8
33
27
24
18
16
17
14
10
8
6 6
8
10
12
16
19 24292419
3429241922 27
37322722423732272242373227
4742373227474237
30
38
35
434843
4035
38
30
534843
454035
38
30
585348
45403530
585348
555050
454035
5853
555045
44 49595449595449
6459544969645954
e9D
B
H
M
EK
C
1.6G
EL
SK
2
W
L10 15 20
D25 30 35 40 50
E20
25
30
20
25
30
35
40
45
25
30
35
40
45
50
30
35
40
45
50
60
35
40
45
50
60
10
15
20
10
15
20
25
30
35
10
15
20
25
30
35
15
20
25
30
35
45
15
20
25
30
40
19
19
19
22
22
22
---------
-----
-----
--
-----------
---------
----------
------
-- - -------
---
---
-----
----
24
24
24
27
27
27
27
27
-30
30
30
30
-29
29
-32
32
32
32
-35
35
35
35
35
38
38
38
44
--34
-37
37
37
37
37
- -
-40
40
40
40
43
43
43
49
49
49
49
-
10
13
16
20
25
42
42
42
42
45
45
45
45
-48
48
48
48
--54
54
54
54
47
47
---
50
50
50
--53
53
53
53
-59
59
59
59
-------------55
55
---58
58
58
---64
64 69
-0.2L0
R
R
R
STBG
M
17
20
23
26
32
STOP BOLTS
(Coarse thread)
SCM435
33~38HRC
U/Price1~9
Order
Delivery
20~49
10%RateQuantity 1~9
-10~19
5%50~100
15%
IQuantity discount rate
IStopper Bolt Selections
¡
¡
¡
P.97Example
Shaft diameters D for stopper bolts STBG and puller bolts PBTN
are identical and can be used in combination.
When using a D20 stopper bolt, use it together with a D20 puller bolt.
The stopper bolts are designed to sink 2mm from the surface of
fixed installation plates listed in the table below.
Therefore, the relationship between the counterbore depth(W)and
stroke(S)is:W = S+(Stopper bolt's head thickness K)+2
L =(Fixed installation plate thickness)-(Stopper bolt's head thickness K+2)
When a runner stripper plate thickness in the following table is used,
screw lengthRfor the stopper bolt is designed to fit into the puller bolt in a
length of 1.5 times longer than the screw diameter.
In this state, the stopper bolt's thread has an 8mm part not fit into the puller
bolt so that a counterbore can be created on the runner stripper plate to
house a spring.
E =(Stopper bolt M diameter)M1.5+(Runner stripper thickness)
Using the table below, select the appropriate stopper bolt size in accordance with the thickness of the fixed installation plate and
runner stripper plate to be used.
Fixed installation plate
Stopper Bolt
Fixed installation plate
Runner stripper plate
Fixed die plate
Puller bolt
SpringFixed die plate
Runner stripper plate
Runner stripper plate thicknessFixed installationplate thickness
Stopper bolts
¡ Printed in Red ¡ Printed in Blue
syaD3
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
For area out of Singapore please refer to P.i.
SGP StockSGP StockPrinted in Red
095-096.ai 5/28/2011 2:01:17 PM
![Page 12: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/12.jpg)
9897Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
e9D
B
H
M
C
K L+0.3
1.6G
PBTNLC
SC
Catalog No.Type D
LB MHKC
4080
100130160
6080
100130160190220280100130160190220280120160190220280350400170190210230250280350400
5090
110140170
7090
110140170200230
110140170200230300130170200230300
180200220240260300
60
120150180
120150180210240
120150180210240
140180210240
70
250
250
150
250
260
260
260
10
13
16
20
25
6
8
10
12
16
6
8
10
14
17
16
18
24
27
33
8
8
13
13
18
4
4
7
9
10
D16
D20
D25
D10C13
D16
D20
D25
D13
Alterations Code Spec.
10
0
a
L
cD
0
R
LCL
R
D1013162025
LC 35~175 55~275 95~295115~395165~395
D
13
16
20
25
W
11
14
18
23
R1
20
PBTN
Catalog No.
PBTN13 110
L
LC205
L(LC)(SC)
PBTN20
Catalog No.
7
10R1 W
0.05 AL
D
A
Price
32
17
20
23
26
PULLER BOLTS-FEMALE SCREW TYPE-
SCM435
33~38HRC
(Coarse thread)
1~9U/Price
Delivery
Order
Alterations
20~49
10%RateQuantity 1~9
-10~19
5%50~100
15%
IQuantity discount rate
BExpressDays
To control mold opening stroke by means of puller bolts alone, make
sure to use puller bolt collars designed specially for them.
Express services not available.Available when D˘13
L dimension alteration
5mm increments
Spanner groove alteration
Precision Standard for Puller Bolts
Reference item Overview Allowable range
Squareness of the shank part
Warpage of the shank part
D dimension and precision of end face
Squareness of the head's internal plane against the
vertical direction of shaft D. a¯0.05 per 100mm
Warpage of shaft D in L direction referring to the head's
internal plane c¯0.04 per 100mm
D and squareness of the end face 0.05 or less
D and coaxiality of the tap 0.2 or less
I
¡Printed in Red ¡Printed in Blue
syaD3
PBTK
Catalog No.Type LKC
100130100130160190210100130160190210140160190210280170190210230250280
110140110140170200220110140170200220150170200220300180200220240260300
120150120150180
230120150180
230
180
230
240
240
240
260
260
250 260
D
10
13
16
20
25
M
M 8
M10
M12
M16
M20
B
6
8
10
14
17
8
10
14
18
19
4
4
7
9
10
H
16
18
24
27
33
E
19
22
30
38
44
e9E+0.3
LK
C
DH
B
1.6G
0
PBTK
D
M
K
PBTK
PBTX
PBTK
PBTX
M8
8
M6
8
M10
10
M8
8
M12
14
M10
13
M16
18
M12
13
M20
10 13 16 20 25
19
M16
18
Catalog No.
PBTK20 160
L
PULLER BOLTS-MALE SCREW TYPE(Enhanced)-
(Coarse thread)M
SCM435
33~38HRC
1~9U/Price
PBTK cannot be used in combination with PBTN.
Delivery
Order
Example
5P.i
Days Express A
Clamping plate
Base plate
Runner stripper plate
20~49
10%RateQuantity 1~9
-10~19
5%
IQuantity discount rate
PBTK has a slightly greater head thickness and thread diameter than
those of PBTX (previous product). This is to prevent the head and
threaded part from becoming damaged.
ICharacteristic
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
For area out of Singapore please refer to P.i.
For area out of Singapore please refer to P.i.
¡ Printed in Red ¡ Printed in Blue
For area out of Singapore please refer to P.i.
Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
volume discount rate is also apAll price &
SGP StockSGP StockPrinted in Red
e volume discount rate is also All price &
SGP StockSGP StockPrinted in Red
097-098.ai 5/28/2011 2:01:23 PM
![Page 13: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/13.jpg)
10099 Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
MSBL
6.36.3
0.8
max
.T
MMPe9D
FÚ0.02LE
C
A
B
Catalog No.Type
MSBL
D6.58
1013162025
MSBL 10 53
Catalog No. L
6.5
2520161310
8
M12M1.75M10M1.5M 8M1.25M 6M1.0M 5M0.8
M16M2.0M20M2.5
181612
99
2430
1410
865
1819
2.5
7543
911
108654
1417
e9D
10.88.7
1714
7
2126
1310
2733
241816
-0.061
-0.025
-0.075
-0.032
-0.092
-0.040
MMPFECB TA
10 ~ 7010 ~ 90
10 ~ 12010 ~ 13015 ~ 15015 ~ 15030 ~ 160
Catalog No.
UW10
UW
UW
D 0-0.5
d+0.4+0.1
D TT1.5Type d T3
d Catalog No.
16
18
24
27
10
13
16
20
10131620
1.5
MPa%
kgf/cm%%A
47.8440153 53 39100
39.2400107 40 45 80
T 0-0.3
UW
UW
T1.5
T
ST
K2
W
3
PRECISION SHOULDER BOLTS/URETHANE WASHERS-L DIMENSION DESIGNATION TYPE-
SCM435
30~35HRC(Strength class 10.9)
Black Oxide,(head only)
No knurling on the head.
1mm increments U/Price1~19L
Delivery
Order
50~199
10%RateQuantity 1~19
-20~49
5%200~500
15%
IQuantity discount rate
Although urethane itself has a heat resistant
temperature of 100A, when used
continuously its durability falls, so use it at
a temperature of no more than 80A.
The above value is the reference value. It is not a guarantee value.
Example
Delivery
Order
Days3
50~200
10%RateQuantity 1~19
-20~49
5%
IQuantity discount rate
Use for soundproofing when the mold is being opened.
U/Price for 1~19 IUrethane hardness characteristics comparison(comparison with Shore A95)
ShoreD58
Stopper bolt
STBG(P.95)UW
Puller bolt
PBTN(P.97)
Fixed installation plate
Runner stripper plate
Fixed die plate
When using a urethane washer on the stopper bolt, be careful of
the forming dimension of the counterbore depth(W)for
securing the stroke(S).
The dimension of the stopper bolt is set so that the head is
recessed 2 mm below the mounting plate.(See "Stopper Bolt
STBG" on P.95.)
When using a urethane washer, the relationship between the
counterbore depth(W)and the stroke(S)is’W=S+
urethane washer thickness T+stopper bolt head thickness
K+2».
PBTNExternal diameter D Head thickness K
10
13
16
20
8
8
13
13
IDimension K ofstopper bolt:PBTN(P.97)
Fixed installation plate
Fixed die plate
Runner stripper plate
CharacteristicTensile strengthElongationTensile Breakage StrengthImpact ResilienceCompression setHeat resistant temperature
Unit ShoreD58 ShoreA95
P.i7 Days BExpress
For area out of Singapore please refer to P.i.
For area out of Singapore please refer to P.i.
¡ UW Printed in Red ¡ Printed in Blue
For area out of Singapore please refer to P.i.
Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
16
16
13
10
Catalog No.
Type D
PLBS
D BL t R d C M
20
25
26
30
37
6
8
2
2.5
3
2.3
2.8
3
0.8
1.0
1.0
6
8
10
1
Catalog No.
PLBS13
D1-
0.1
0
t
BL-0.1-0.3
0.4
2-C
R
D
M
P.L.
P.L.
2030 42 10 3 3 1.0 10
PLBS
Fd
10
PARTING LOCK BUSHINGS
S45C
Black Oxide
(Ai
r hol
e)
U/Price
1~19
(Bushing For PL)
Order Delivery
30~49
10%RateQuantity 1~19
-20~29
5%50~100
15%
IQuantity discount rate
IFeatures CBy using PLBS, polishing and R-chamfering of the hole at PL
installation can be omitted.
CEnables tightening/loosening of the PLBS parting lock's
tapered bolt by using an Allen wrench (hexagonal
wrench)through its bottom tap hole, making installation
adjustment and maintenance easier than ever.
Base plate
Allen wrench
IHow to Mount
INote
CWhen creating and finishing a hole for this bushing, aim at D1
tolerance for its diameter.(The depth of hole is a level of BL
CRecommended finishing on the bushing's diameter(D1)is end
milling.
+0.5+0.1
+0.05+0.1
Tapered bolt might be damaged by the contact
of the bushing mounting bolt.
Be especially careful because even slight contact
damages the hole of tapered bolt for hexagonal
wrench, and the removal becomes impossible.
CPlease use a bushing mounting bolt with a length which
does not reach PLB during mold closing. Contact of each
bolt could cause breakage.
Bolt for mounting bushing
Base plate
KEEP APART
Don't let the mounting bolt
touch the toper bolt head.
¡ PLBS
e volume discount rate is also All price &
SGP StockSGP StockPrinted in Red
volume discount rate is also apAll price & l
SGP StockSGP StockPrinted in Red
.)
099-100.ai 6/2/2011 9:41:20 AM
![Page 14: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/14.jpg)
Stocks Availability Subjected to Prior Sales.Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
volume discount rate is also apAll price &
SGP StockSGP StockPrinted in Red
d1
B
D
H L
M
10
P.L.
R
3
Catalog No.
Type No.
10
13
16
PLB PLP
16
13
D
Catalog No.
Type
10
Catalog No.
PL10
PL13
PL16
PL20
Catalog No.
Type D
10
13
16
M B L H
5
6
8
4
5
6
18
20
25
3
3.2
4
8.5
11.5
14
18 10 6 30 4
d1
PL
20
20 20
PL
Catalog No.
1Tapered Bolt
2Resin Sleeve
Set1+2
SCM435
High grade Nylon(PA66)Temperature to be used:up to 80A12
U/Price
1~19
Set
1+2
U/Price
1~19
1Tapered bolt only
ITapered Bolts for PL Parting Lock(Component)U/Price
Resin sleeve only
2
1~19
IResin Sleeves for PL Parting Lock(Component)
Order1+2Set1Tapered bolt only2Resin sleeve only
PLB13PL13
PLP13
Delivery
30~49
10%RateQuantity 1~19
-20~29
5%50~100
15%
IQuantity discount rate
IFeatures
IHow to Mount
CAllows adjustment of friction between the base plate and resin
sleeve by tightening/loosening the tapered bolt.
CMade of a high grade nylon(PA66), this parting lock features
excellent corrosion and heat resistance properties. The resin
sleeve by itself has heat resistant temperature of 150A. But use
it at 80A or less because the durability will reduce due to
tightening stress by the tapered bolt in the practically continuous
use.
0.21.6
CEmbed the resin sleeve about 3mm in the movable side die plate.
CCreate a hole on the fixed side die plate and finish it so that its internal
surface roughness finishes within the range between
.
Also make sure to R-chamfer the inlet edge-the parting lock's
durability becomes lower with a C-chamfered edge.
CAs to the hole's dimensional tolerance, aim at creating a H7
reamer hole for PL10, and a H7 reamer hole +0.1 for PL13/16/20.
CThese R-chamfering and surface polishing processes can be omitted by
using a PLBS bushing that is specially designed for use with this
parting lock.
CThe required tension can be obtained by adjusting
(tightening/loosening)the lock's tapered bolt.
Do not lubricate this parting lock. Lubrication reduces its
friction force and nullifies its function.
~
Tapered bolt
Resin
Movable die plate
Fixed installation plate
KTypical usage of parting locks
No. of parting locks Mold weight
4 pcs.
4 pcs.
4 pcs.
4 pcs.
100kg or less
250kg or less
250kg or more
300kg or more
Use the above values as reference only. Applicable mold weight and suitable number of parting locks depend on the precision and finishing of a counterpart hole, as well as the level of bolt tightening.
¡ ¡PL (PLB PLP)
PARTING LOCKS
Quotation
QuotationQuotation
For area out of Singapore please refer to P.i.
PARTING LOCKS - HEAT-RESISTANTANTI-WEAR TYPE
e volume discount rate is also All price &
SGP StockSGP StockPrinted in Red
B
d1D
3 L 10
2
1 3
2
PLH
1 Special bolt
3 Resin sleeve
Ring
1+2
1 2
+3
1+2
2
+3
1+21+2
+3
3
Set
3
Resin
Conventional products (PL)Heat resistance • Wear resistance type
Parting Locks (PLH)
Type D
10
13
16
M
5
6
8
10
B
4
5
6
6
L
17
20
25
30
7.6
9.6
11.6
14.6
d1
PLH
20
Part Number
Set
Part Number Set PLH13
Special bolt +Ring PLHB13Resin sleeve only PLHP13
A SCM435
B S45C
C Special resin Temperature to be used: up to 120°C
I Features Heat resistance … Compared with conventional products (PL) whose resin sleeves have heatproof
temperature of 80°C, PLH can be used
under temperature up to 120°C.
Wear resistance … Because even force is applied in vertical
direction through special bolt and ring,
the center of resin sleeve is smoothly
expanded, thus reducing the generation of
abrasion powder.
Interchangeability … PLH can be replaced with molds for which
conventional products are used.
Typical usage … The number of parting locks and mold
weight for each size are equal to those of
conventional products.
I How to mount • Same as conventional products.
I Notes • PLH is of 3-piece structure. Mount PLH so that the special bolt protrudes from the resin
sleeve as shown in the figure.
(Pin gate mark is on the bottom surface.)
• In terms of shape characteristics, the bolt tightening torque
is lower than that of conventional products, so keep the once
tightening amount within 1/4 turn during operation.
I Resin Sleeves for PLH Parting Lock (Component)I ( ) Special Bolt + ( ) Ring for PLH Parting Lock
¡ PLH
¡ PLHB PLHP
syaD3
Type .No
10
13
16
20
1+2PLHB
Special bolt + ring
Part Number
1~19
U/Price
Resin sleeve onl y
3PLHP
Type D
10
13
16
20
Part Number
1~19
U/Price
1~19
U/Price
30~49
10%RateQuantity 1~19
-20~29
5%50~100
15%
IQuantity discount rate
For area out of Singapore please refer to P.i.
102101
101-102.ai 5/28/2011 2:01:37 PM
![Page 15: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/15.jpg)
P.L.
43
6
7
1
5
2
H
S*
SPLSPLMPLL
*(mm)
R
PLSPLMPLL
50
68
86
No. H
No.
B1C1
2
1
4-M
B2C2
aa
2-FdH7
2
R
R
PLSPLMPLL
a1 a2 c1 c2 B1 B2 dH7M
Approx. 2
Approx.11
Approx.15
IMethod of installing the parting lock
IExample of PLSW operation
IHow to Mount
METHOD OF INSTALLING THE PARTING LOCK SET/EXAMPLE OF PLSW OPERATION(PLS/PLM/PLL)
PARTING LOCK SETS-GUIDE-
1 Install the cam holder on the movable mold.
2 3 4
If you form the dowel pin hole of the parting lock set by NC machining, the following trouble will occur.1) The positions of the cam lock and slide lock will become misaligned, making it difficult to insert the slide bar. This in turn may result in damage to the cam lock or other part.2) A clearance will occur between the cam lock and the slide lock, resulting in defective molding.For the above reasons, carry out position adjustment by matching with the actual part.
1) Form bolt holes and reamer holes using NC machining, and install the cam holder parallel to the PL face.
2) Cut the cam lock to the necessary length, form the bolt holes and reamer pilot holes, tighten the cam lock with the bolts while pulling it, carry out
position adjustment by matching with the actual part, form the dowel holes, and fix the cam lock.
3) Cut the release bar to the necessary length, and install it perpendicular to the mold. Make the overhang lengthRof each release bar the same in
order to equalize the release points.
54.5 70
82
42.5 55
66
1721
27
79
11
1929
37
79
11
M6M8
M10
68
10
F5.7
F7.7F9.7
Precautions
Slide bar
Slide lock
1) Damage, scuffing 2) Clearance
Cam lock
Install the die in the molding machine, cut the release bar to the necessary length, form the bolt holes and reamer pilot holes, temporarily fix the release bar, check the sliding operation of the parting lock, and then ream the holes and press-fit the dowel pins.Make the overhang length r of each release bar the same in order to equalize the timing of the release.
In order to eliminate looseness between the cam lock and the slide lock, insert the release bar, temporarily fix the slide holder while pulling it parallel to the cam holder, ream the holes and press-fit the dowel pins. In this condition, confirm that the release bar operates smoothly, and then tighten the slide holder with the bolts.
Form bolt holes and reamer holes in the mold parallel to the PL face to a pitch accuracy of within 0.01. If the pitch accuracy is within 0.02, form the holes to the reamer pilot hole dimension. (Machine the holes while taking into consideration the clearance between the insert and the mold.)
Cavity inserts
Movable mold Fixed mold
IFeatures
1.Compact and easy to mount.
2.Enables accurate mold opening movement with no reaction.
3.Can also be used for low-pressure molding as it imposes little
load when locking.
4.Functions regardless of the order of mold closing processes.
5.Makes the slide lock retreat if the runner stripper side closes
before the parting line.
INotes
1.Always use more than two sets on a mold.
2.Use this parting lock set within the following load
limits:PLSE1 ton or less per mold(when 2 sets are used)PLME1.8 tons or less per mold(when 2 sets are used)PLLE4 tons or less per mold(when 2 sets are used)
3.Maintain proper alignment of the right and left
release points to avoid uneven contact and
resultant breakage.
The release bar's sliding face has been reinforced up to
45HRC or higher through induction hardening. However,
strength of its side faces has been kept under 30HRC for
drilling of mounting holes.
(Fig. 1)Mold closed
(Fig. 2)Mold opened (Fig. 3)Release point of the cam lock
*
The release point is where the release bar's
end comes above the Smm* cam holder's
top surface.
Use the S values shown in the table as
reference only. Make sure to check the
actual release timing on the site.
(Fig.4)Parting Line is released
2-reamer pilot hole
abou
t1.7
abou
t4.2
Release bar
Slide lock
Lock bar1) When die is closed
2) When release bar is
touching slide lock 3) Position at which lock
bar separates
4) PL in open condition
Reamer pilot holeM-0.3
104103
103-104.ai 5/28/2011 2:01:44 PM
![Page 16: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/16.jpg)
106105
SGP StockSGP StockPrinted in Red
¡ Printed in Red ¡ Other Product
105-106.ai 5/28/2011 2:01:50 PM
![Page 17: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/17.jpg)
Part Number
PLSZ
PLSZ
MiSUMiPLSZ
①
⑤
⑧⑨
⑦
②
③
④
⑩
⑥
PLSZ
MiSUMi
9
5
1
R3
R5
R2
1
6
81
0
12
1
6
11.5
7
24
28
14
40
φ6
550 -0.2
12
R5
φ10
4+0.05+0.03
4
43 ±0.01
12±0
.01
624
0
-0.2
60
-
0.1
60
-0.1
10
0+
0.3
0
15
0+
0.3
0
40
13
5.5
2-φ5H7 φ5.5
φ9.5
13
12
13 6
1 1 1 1
+0.05+0.03
Hardness of this planeis 40HRC or less
High frequency quenching(58HRC~)
High frequency quenching(58HRC~)
⑥ Release bar ⑦ Spacer
② Lock bar① Cam holder ⑧ Backing plate
③ Lock pin ④ Slide lock
1
2
3
4
5
6
7
8
SKD61
SKS3
SKD11
SKD11
SUS631
SKS3
S45C
SKS9 3
50~55HRC
58HRC ~
58~60HRC
58~60HRC
58HRC ~
50HRC ~
Cam holder
Lock bar PRKZ
Lock pin
Slide lock PRSZ
Spring WLH5-15
Release bar RPLZ
Spacer
Backing plate
ItemNo.
Accessories: 9 CB5−25 (2 pcs.) 0 MSTM5−30 (2 pcs.)
PLSZ
Components
1~0Sets
Part Number
I Parting Lock Set I Components (Single Items)
PRKZPRSZPRLZ
Components
2 Lock bar
4 Slide lock
6 Release bar
Part Number
Consumable components-lock bars, slide locks and release bars can be purchased independently.
Delivery
For area out of Singapore please refer to P.i.
I Features• Enables mold closing control, which is impossible for conventional parting lock sets (PLS, PLSW).
• The lock bar is long, so it can also be used for thrusting out the stripper plate.
• Enables accurate mold opening and closing movement with no reaction.
ℓ
4.8
mm
A
B
C
Release bar
Lock pin
Lock bar
Slidelock
Mold opening process
Mold closing process
• Space (1) closes after
Space (2) closes
(1)
(2)
Slide lock holds down lock pin,
and die plate B keeps Space (1).
As lock bar and lock pin
separate, die plates B and
C become apart
Lock pin moves to the
concave part of release bar
Lock pin moves to the
concave part of lock barSlide lock is
released by lock bar
Mold closed
13 24
6 5.5
19
43
12 11.512
24
ℓ
6.5
I How to mount
PLSZ operation con�rmation diagram
• As die plates B and C
move, space (1) opens
• Space (2) begins to open
(1) Mount 2 or more parting lock sets at symmetrical positions of the mold. (1t or less for 1 mold/when mounting 2 sets)
(2) Form bolt holes and reamer holes using NC machining, and install the cam holder parallel to the PL face.
(3) Cut the lock bar to the necessary length. Form the bolt holes and reamer pilot holes, tighten the lock bar with the bolts while pulling it during mold closing,
carry out position adjustment by matching with the actual part, form the dowel holes, and fix the lock bar.
(4) Cut the release bar to the necessary length, and install it perpendicular to the mold. Make the overhang length ℓ of each release bar the same in order to
equalize the release points.
(Maintain proper alignment of the release points to avoid uneven contact and resultant breakage. )
Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
SGP StockSGP StockPrinted in RedPARTING LOCK SETS
MOLD OPENING • MOLD CLOSING CONTROL TYPE
108107
107-108.ai 5/28/2011 2:01:56 PM
![Page 18: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/18.jpg)
P
L
A
t1
P1
L1A1
t
d1d
HJ
H1
TKP2
d d1
L1
P1
P
L
P2
t1
A
t
A1
0.8T
K
HH
1
dd
d1d1
J
L2
L2
0.8
A1
t
d1dd d1
0.8
Catalog No.
MPLK60MPLK80SMPLKS30MPLKB6080
Catalog No.
Catalog No.
No.Type
No.TypeL L1 L2 T H H1 J K P P1 P2 A A1 t t1 d d1
20
30
6080
100
10
10
20
30
60
*80S
100
30
60
*80S
80
100L
60L
80
48
54
65
73
73
73
103
65
36
42
46
50
50
65
46
36
40
50
52
52
76
50
24
28
31
33
33
52 33
42
31
25
35
35
50 35
48
42
48.5
56.5
56.5
87.5
11.5
42.5
58
48.5
22
25
30
25
18
20
24
20
25 20
2
3.5
4
3.5
3.5
2
3.5
4
3.5
CB6-20CB6-30
CB6-20CB6-25
CB6-25CB6-30
CB8-25CB8-30
CB8-30CB8-35
CB8-25CB8-30
CB6-30CB6-35
CB8-30CB8-35
CB10-30CB10-35
0.8
P.L.
MPLKB
MPLK
t1
A
(15.5)
(15.5)t1
(24)
A(24)
t
A1
0.8
dd
d1d1
MPLKS
MPLK
MPLKB
Catalog No.No.Type
30
6080
MPLK
MPLKS
MPLKSB
MPLKS
MPLK MPLKS
11.5
34
65
79.5 34.5 57
22
26
31
26
34
24
27
34
24
27
16
19
25
19
9.5
9
9.5
13
9.5
19 9.5
18
16
17
19
15.5
11
14
17
14
6.5
9
7
11
9
14 9
711
17
( )
981N{100kgf}
1961N{200kgf}
2942N{300kgf}
5884N{600kgf}
7845N{800kgf}
9807N{1000kgf}
2942N{300kgf}
5884N{600kgf}
7845N{800kgf}
7845N{800kgf}
5884N{600kgf}
7845N{800kgf} 24 19 9.5 14 915.573 52 3350 35 87.5 42.525 20 3.5 65
CB10-30CB10-35
9807N{1000kgf} 34 25 13 17 1119103 76 4265 48 89 3530 24 4 62
25 25
Catalog No.
No.TypeL L1 L2 T H H1 J K P P1 P2 A A1 t t1 d d1
ROLLER LOCK SETS(NORMAL BUSHINGS/SLIM BUSHINGS)
Lock holder S50C
Lock bushing SK3
Temperature to be used 80A or less
Lock holder S50C
Lock bushing SK3
Temperature to be used 80A or less
¡Enables well-balanced mold opening/closing through its
mechanism composed of a belleville spring, internal
rollers and lock rollers.
¡Its rollers prevent uneven wear.
¡The lock bushing's vertically symmetrical design allows
a worn piece to be reused by reinstalling it in reverse.
¡The lock holder's back recess enables it to be used
even on a stepped mold plates.
¡Mount it in parallel to the parting line.¡The roller lock set can be removed by
pulling it in the direction of arrow in the figure.
(Note 1)Coil spring for MPLK10.
Fixed side
Movable side
¡Opening/closing load can be adjusted using a Allen
wrench. The load is maximum when the adjustment bolt is
fully tightened, 50% when it is loosened a half rotation,
0 when it is loosened 1 rotation or more. GFor MPLK10, the
load decreases about 25% when the adjustment bolt is
loosened a half rotation, 70% when it is loosened one rotation.
¡The load for mold closing is about 50% of mold opening.
¡A fixing screw is provided on the load adjustment bolt.
Loosen it to perform load adjustment, and make sure to
tighten it after adjustment is completed.
Note:Make sure to assemble the right and left units
symmetrically for well balanced operation.
¡For roller lock set slim bushings, the height of lock bushing
(A dimension)is standardized as 24mm.The one side of
molding base installation board is a standard
corresponding to the amount of protrude 25mm.
¡When mold is installed in the molding machine, the part
where roller lock set protrudes interferes in the tie bar.
It becomes the damage prevention of roller lock set and
the tie bar. Moreover, there is no trouble in keeping and
transporting.
¡Although the heights of bushings(AU24, t1U15.5)
become lower, the load and other dimensions remain the
same as conventional products.
About slim bushings
GFor use in 2-color molding, insert molding, etc. that require additional lock bushings.
IFeatures
IStandard Type (1+2sets)
ILong Type(1+2sets)
IStructure and Usage
IComparison of Normal Bushing and Slim Bushing
Lock roller
Lock holder(S50C)Adjustment bolt
(SUJ2 induction hardening)
Fixing screw for
the adjustment bolt
Induction hardening
Lock holder
Belleville spring
(Note 1)
Roller Lock
Adjustment bolt
Internal roller
Lock bushing
U/PriceApplication 1~9
For MPLK10For MPLK20
For MPLK30For MPLKS30
For MPLK60 60L 80 80SFor MPLKS60 80 80SFor MPLK100 100L
U/PriceApplication 1~9
For MPLKS30
For MPLK60 80 80SFor MPLKS60 80 80S
For MPLK30
ILock Bushing Component(2 only)
20~49
10%RateQuantity 1~9
-10~19
5%50~100
15%
IQuantity discount rate
-STANDARD TYPE/LONG TYPE-
(Normal bushing) (Slim bushing)
(Normal bushing) (Slim bushing)
-Standard Type-
-Long Type-
1Lock holder
1Lock holder
2Normal bushing
2Normal bushing
1Lock holder
1Lock holder
2Slim bushing
2Slim bushing
2 pcs. each
U/Price
1~9 sets
Max. usable load2 sets under normal temp 2 pcs. each
U/Price
1~9 sets
MPLKB
Lock bushing(SK3)
Load Adjustment and Load Characteristics
Roller Lock Set Features
DeliveryOrder
Max. usable load2 sets under normal temp
(Normal bushing)
( )
(Slim bushing)
*T dimensions of MPLK80S and MPLKS80S are 56.5, and K dimensions of them are 11.5. For conventional MPLK80, refer to long type.
(Normal bushing)
(Slim bushing)
(Normal bushing)
(Slim bushing)
Protruding amount-2
Instllation plate
Slim bushing
(A=24)
Protruding amount-1
Normal bushing
(A=27)
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
Stocks Availability Subjected to Prior Sales.
Days3For area out of Singapore please refer to P.i.
MPLK Printed in Blue
e volume discount rate is also All price &
SGP StockSGP StockPrinted in Red
110109
109-110.ai 5/28/2011 2:02:09 PM
![Page 19: TAPERED PIN SETS SGP Stock Printed in Red...77 Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 78 Catalog No. TPNC16 A 3 5 5 Alterations Code Spec. Price Price PLC AC PLC L 0.3 Alterations](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011819/5e92de01f0e5723aa67a5ed5/html5/thumbnails/19.jpg)
P
L
A
t1
P1
L1A1
t
d1d
HJ
H1
TKP2
d d1
L1
P1
P
L
P2
t1
A
t
A1
0.8T
K
HH
1
dd
d1d1
J
L2
L2
0.8
A1
t
d1dd d1
0.8
Catalog No.
MPLKH60MPLKH80SMPLKHS30MPLKB6080
Catalog No.
Catalog No.
No.Type
No.TypeL L1 L2 T H H1 J K P P1 P2 A A1 t t1 d d1
20
30
6080
100
20
30
60
80S
100
30
60
80S
80
100L
60L
80
54
65
73
73
73
103
65
42
46
50
50
65
46
40
50
52
52
76
50
28
31
33
33
52 33
42
31
25
35
35
50 35
48
42
48.5
56.5
56.5
87.5
11.5
42.5
58
48.5
22
25
30
25
18
20
24
20
25 20
2
3.5
4
3.5
3.5
2
3.5
4
3.5
CB6-20CB6-25
CB6-25CB6-30
CB8-25CB8-30
CB8-30CB8-35
CB8-25CB8-30
CB6-30CB6-35
CB8-30CB8-35
CB10-30CB10-35
0.8
P.L.
MPLKB
MPLKH
t1
A
(15.5)
(15.5)t1
(24)
A(24)
t
A1
0.8
dd
d1d1
MPLKHS
MPLKH
MPLKB
Catalog No.No.Type
30
6080
MPLKH
MPLKHS
MPLKSB
MPLKHS
MPLKH MPLKHS
11.5
34
65
79.5 34.5 57
22
26
31
26
34
24
27
34
24
27
16
19
25
19
9
9.5
13
9.5
19 9.5
16
17
19
15.5
11
14
17
14
6.5
9
7
11
9
14 9
711
17
1961N{200kgf}
2942N{300kgf}
5884N{600kgf}
7845N{800kgf}
9807N{1000kgf}
2942N{300kgf}
5884N{600kgf}
7845N{800kgf}
7845N{800kgf}
5884N{600kgf}
7845N{800kgf} 24 19 9.5 14 915.573 52 3350 35 87.5 42.525 20 3.5 65
CB10-30CB10-35
9807N{1000kgf} 34 25 13 17 1119103 76 4265 48 89 3530 24 4 62
25 25
Catalog No.
No.TypeL L1 L2 T H H1 J K P P1 P2 A A1 t t1 d d1( )
( )
ROLLER LOCK SETS(NORMAL BUSHINGS/SLIM BUSHINGS)
Lock holder S50C
Lock bushing SK3
Temperature to be used 150A or less
Lock holder S50C
Lock bushing SK3
Temperature to be used 150A or less
¡Due to usage of heat resistance spring, you can use this lock set at
points of higher temperature compared to those of the standard type.
¡The dimensions are the same as those of the standard type,
permitting changeover from the standard type.
¡To differentiate this lock set from the standard type, the adjustment
bolt has been made different from that of the standard type.
¡Mount it in parallel to the parting line.¡The roller lock set can be removed by
pulling it in the direction of arrow in the figure.
Fixed side
Movable side
¡Opening/closing load can be adjusted using a Allen
wrench. The load is maximum when the adjustment bolt is
fully tightened, 50% when it is loosened a half rotation,
when it is loosened 1 rotation or more.
¡The load for mold closing is about 50% of mold opening.
¡A fixing screw is provided on the load adjustment bolt.
Loosen it to perform load adjustment, and make sure to
tighten it after adjustment is completed.
Note:Make sure to assemble the right and left units
symmetrically for well balanced operation.
¡For roller lock set slim bushings, the height of lock bushing
(A dimension)is standardized as 24mm.The one side of
molding base installation board is a standard
corresponding to the amount of protrude 25mm.
¡When mold is installed in the molding machine, the part
where roller lock set protrudes interferes in the tie bar.
It becomes the damage prevention of roller lock set and
the tie bar. Moreover, there is no trouble in keeping and
transporting.
¡Although the heights of bushings(AU24, t1U15.5)
become lower, the load and other dimensions remain the
same as conventional products.
About slim bushings
GFor use in 2-color molding, insert molding, etc. that require additional lock bushings.
IFeatures
IHeat Proof Type (1+2sets)
IHeat Proof Long Type(1+2sets)
IStructure and Usage
IComparison of Normal Bushing and Slim Bushing
Lock roller
Lock holder(S50C)Adjustment bolt
(SUJ2 induction hardening)
Fixing screw for
the adjustment bolt
Induction hardening
Lock holder
Belleville spring
Roller Lock
Adjustment bolt
Internal roller
Lock bushing
U/PriceApplication 1~9
For MPLK20
For MPLKH30For MPLKHS30
For MPLKH60C80C60LC80SFor MPLKHS60C80C80SFor MPLKH100C100L
U/PriceApplication 1~9
For MPLKHS30
For MPLKH60C80C80SFor MPLKHS60C80C80S
For MPLKH30
ILock Bushing Component(2 only)
20~49
10%RateQuantity 1~9
-10~19
5%50~100
15%
IQuantity discount rate
-HEAT PROOF TYPE/HEAT PROOF LONG TYPE-
-Heat Proof Type-
-Heat Proof Long Type-
1Lock holder
1Lock holder
2Normal bushing
2Normal bushing
1Lock holder
1Lock holder
2Slim bushing
2Slim bushing
2 pcs. each
U/Price
1~9 sets
Max. usable load2 sets under normal temp 2 pcs. each
U/Price
1~9 sets
MPLKB
Lock bushing(SK3)
Load Adjustment and Load Characteristics
(Normal bushing)
(Normal bushing) (Slim bushing)
(Normal bushing) (Slim bushing)
Max. usable load2 sets under normal temp
(Normal bushing)
(Slim bushing)
(Normal bushing)
(Slim bushing)
Bushing is common with standard type.
(Slim bushing)
DeliveryOrder
Protruding amount-2
Instllation plate
Slim bushing
(A=24)
Protruding amount-1
Normal bushing
(A=27)
The volume discount rate is also applicable to alteration cost.All price & lead time are to be quoted.
Days3For area out of Singapore please refer to P.i.
MPLKH Printed in Blue
e volume discount rate is also All price &
SGP StockSGP StockPrinted in Red
Stocks Availability Subjected to Prior Sales. 112111
111-112.ai 5/28/2011 2:02:44 PM