tappa no. 17 dell’alpe-adria-trail: bad kleinkirchheim - arriach

Sentiero turistico

Tappa no. 17 dell’Alpe-Adria-Trail: Bad Kleinkirchheim - Arriach

1

Sigillo STANDARD

Giudizi (0)

Esperienza

Paesaggio

Lunghezza 17,3 kmDislivello 1189 m

1337 m

Durata 7:00-7:30 h

Difficoltà medio

Condizione

Tecnica

Stagione consigliata G F M A M G L A S O N D

Noz

ioni

di b

ase:

Map

pa

dell

'Alp

stei

n To

uris

mus

Gm

bH &

Co.

KG

, Ger

man

ia: i

ndag

ine

geo

© a

mm

inis

traz

ioni

del

le p

rovi

nce

e de

i BK

G (w

ww

.bkg

.bun

d.de

), A

ustr

ia: ©

199

6-20

12 N

AV

TEQ

. Tut

ti i

diri

tti r

iser

vati

, Ita

lia. ©

199

4-20

12 N

AV

TEQ

. Tut

ti i

diri

tti r

iser

vati

, in

Sviz

zera

. Geo

data

© s

wis

stop

o (5

7040

0273

5)

Sentiero turistico


2

Descrizione

Breve descrizioneQuesta tappa porta i resistenti dal parco aquatico-sensoriale di Bad Kleinkirchheim in direzione dellaWaldtratte sulla Kaiserburg. Passando davanti allapotente cima doppia del Wöllaner Nock ci si dirigeal centro geografico della Carinzia nel comune diArriach. E forse anche al vostro proprio centro .

DescrizioneDal Tourismusverband (Associazione turistica) inBad Kleinkirchheim il sentiero passa primaattraverso il Kurpark, davanti al parco aquatico-sensoriale e alla Maibrunnbahn, il sentiero 1,parzialmente sulla strada carrozzabile fino allaWaldtratte (1.380 m). Qui si trova anche la stazioneintermedia della funivia della Kaiserburg. Sempresul sentiero 1 si segue parzialmente di nuovo lastrada carrozzabile o il sentiero passando per ilrifugio Rossalmhütte fino alla Kaiserburg (2.055 m)(anche la stazione a monte della funivia dellaKaiserburg). Il sentiero passa prima attraverso icampi e le praterie verdissime di BadKleinkirchheim, poi per un bosco d'abeti rossi edopo attraverso un bosco rado di larici fino alrifugio Rossalmhütte, dove si raggiungono i pascoliliberi. Un po' al di sopra della stazione a montedella Kaiserburg si incontra il punto d'intersezionedei tre distretti di Spittal/Drava, Villaco eFeldkirchen. Da qui si seguono i sentieri a lungapercorrenza 109 („Salzsteigweg“) e „Weg desBuches“ (Sentiero del libro), che attraversano

l'Austria da nord a sud. Facilmente si raggiungedopo una breve camminata su un sentiero o unamulattiera la potente cima del Wöllaner Nock (2.145m) e ci si gode lo splendido panorama sull'interaregione della Carinzia. Da qui si segue o il sentiero109 in direzione del rifugio Walderhütte o si fa l'AltaVia 164 in direzione del Vordere Wöllaner Nock(2.090 m), su cui si scorge per la prima volta il luogodi Arriach (località centrale). Sul sentiero 164 siraggiunge poco dopo un punto vistoso, la "Plagrast"ca. 1.760 m sul livello del mare. Arrivato qui, o sidecide di fare una breve scappata al vicino rifugioGeigerhütte, all'area di sosta "Plagrastplatz", o sisegue da qui nuovamente il sentiero 109 su unastrada carrozzabile in direzione sud fino alladiramazione per il centro della Carinzia (pannelloinformativo). Qui l'Alpe-Adria-Trail si stacca dalsentiero 109 e si segue il sentiero del centro di(strada carrozzabile) fino al centro geografico dellaCarinzia, dove c'è la possibilità di spedire mediantewebcam una foto ai cari a casa. Sempre sulla stradacarrozzabile si raggiunge dapprima una fontana conacqua potabile limpida destrogira e dopo pochiminuti di cammino l'area di sosta panoramica e lefattorie della località di Laastadt. Da qui si seguono icartelli del sentiero Hofwanderweg per prateriebellissime e sentieri nel bosco fino alle prime casedella località di Berg ob Arriach. Qui vediamo anchela più grande chiesa protestante della Carinzia, esulla strada del paese si raggiunge in pochi minuti dicammino il centro di Arriach.

Possibilità di sosta: Waldtratte, ristorante alpino

Sentiero turistico


3

Kaiserburg e rifugio Geigerhütte .

Punto di partenzaTourismusverband Bad Kleinkirchheim

Descrizione percorsoDal Tourismusverband (Associazione turistica)passiamo attraverso il parco aquatico-sensoriale,dove nelle diverse stazioni ci prepariamo un po'all'itinerario. Partiamo alla stazione di valle dellaMaibrunnbahn e seguiamo il sentiero 1, che porta, inparte su una strada asfaltata, fino al Kirchheimerhof.Da lì si segue la strada bianca fino alla Waldtratte ela strada carrozzabile fino alla Kaiserburg. Camminfacendo abbiamo spesso la possibilità di accorciarele serpentine su sentieri segnalati. Chi volessefermarsi un po' di più nell'hotel o a BadKleinkirchheim, può scegliere anche la salitacomoda, salendo comodamente con la funivia finoalla Kaiserburg. Arrivati alla cima del WöllanerNock, abbiamo un panorama meraviglioso fino aiconfini della Carinzia. A nord (parco nazionale deiNockberge con la Turracherhöhe), ad ovest (Parconazionale Alti Tauri con Großglockner), a sud (AlpiGiulie e Steiner Alpen), e a est (Koralpe).

Descrizione di sentiero Dalla Kaiserburg per ilCentro fino ad Arriach.

Arrivati sulla Kaiserburg, prendiamo il sentiero alunga percorrenza 109 (Salzsteigweg) in direzionesud fino alla cima di Wöllaner Nock. Si prosegue sulsentiero 164 in direzione sud fino alla cimasecondaria del Wöllaner Nock, il VordereWöllanernock. Poi segue la discesa sul sentiero 164per la Plagrast in direzione est, dove incontriamonuovamente il sentiero 109. L'ulteriore discesa indirezione sud fino alla diramazione del sentiero peril Centro (pannello informativo) avviene sul sentiero109. Seguiamo il sentiero del Centro in direzione estfino al centro geografico della Carinzia. Dal Centrosi va sul sentiero fino alla strada del paese diLaastadt, dove incontriamo il sentieroHofwanderweg. Passando davanti alle fattorie diLaastadt seguendo i cartelli camminiamo su sentiericurati e strade fino a Berg ob Arriach eraggiungiamo il centro del paese di Arriach.

Il sentiero è ben segnalato.

Tappa di difficoltà facile-media, ci vuole resistenza !

Suggerimenti bibliograficiWill man den Vormittag noch in Bad Kleinkirchheimverbringen, empfehlen wir als Alternative zumlangen Anstieg die Auffahrt mit der Kaiserburgbahn(Gondelbahn).

AttrezzaturaFestes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung sindnotwendig.

Consigli per la sicurezzaAchtung Weidegebiete! Hunde an die Leine undWeidegattern schließen!

Come arrivareÜber Spittal an der Drau nach Radenthein undweiter nach Bad Kleinkirchheim bzw. von Klagenfurtüber Feldkirchen nach Patergassen und weiter nachBad Kleinkirchheim. Diese Anfahrtsstrecken sindauch sehr gut mit öffentliche Verkehrsmittelerreichbar.

ParcheggioCa. 150 m vor dem Tourismusverband befindet sichder Maibrunnparkplatz (gebührenfrei).

Mezzi pubbliciPostbusse von Richtung Spittal, Klagenfurt undVillach,

Berg-Thermen-Bus

Altre info / linkBad Kleinkirchheimer Tourismus Marketing GmbHDorfstraße 309546 Bad KleinkirchheimTel.: +43 4240 8212Fax: +43 4240 [email protected]

Gemeindeamt ARRIACH

mailto:[email protected]

http://www.badkleinkirchheim.at/de

Sentiero turistico


4

A-9543 Arriach 60Tel.: 04247/8514Fax: 04247/[email protected]

Villach-Warmb ad • Faaker See •Ossiacher SeeTourismus

Töbringer Straße 1

9523 Villach-Landskron, Österreich

Tel.: + 43 4242 42000 • Fax DW: 42

[email protected]

www.region-villach.at

Punto di arrivoArriach

Proprietà

Itinerario a tappe Ascensione in vettaPunti di ristoro Impianti risalita

Punti di Interesse

Tipp

Pension Isabella***

Tiefenbachstraße 8

9546 Bad Kleinkirchheim

+ 43 4240 333 www.pensionisabella.at

Tipp

Harmony's HotelKirchheimerhof****Maibrunnenweg 37


+43 4240 278 www.harmonys.at/kirchheimerhof

Tipp

Hotel Eschenhof****

Wasserfallweg 12


+43 4240 8262 www.eschenhof.at

Tipp

Konditorei Café RestaurantHutterBacher Weg 1


+43 4240 454 www.konditorei-hutter.at

Tipp

Thermhenhotel Ronacher*****S

Thermenstraße 3


+43 4240 282 www.ronacher.com

Tipp

Hotel Brennseehof****

Seestraße 19

9544 Feld am See

+43 4246 4295 www.brennseehof.com

Tipp

Thermal Römerbad

Dorfstraße 74


04240/8282201www.vondenpistenindiethermen.com

Kirche St. Kathrein


Walderhütte

9543

+43 (664) 5453730

St. Kathrein Therme

Dorfstraße 74


04240/8282301

Wöllaner Nock

Rossalmhütte

9546

+43 (4240) 8466

Bad Kleinkirchheimer Tourismus Marketing GmbH

Dorfstraße 30


04240/8212

http://www.region-villach.at/

Sentiero turistico


5

Tourismusinformation Arriach

Arriach 60

9543 Arriach

04247/8514

Kaiserburg

Autore e la fonte

Autore Alexandra Rieger

creato 01.03.2011

modificato 15.03.2013

Fonte Kärnten Werbung GmbH -AlpeAdriaTrail

Immagini

Thermal RömerbadFonte Bad Kleinkirchheim Tourismus

Bad Kleinkirchheimer Tourismus Marketing GmbH

Fonte Bad Kleinkirchheim Tourismus

Kirche St. KathreinFonte Bad Kleinkirchheim Tourismus

Wöllaner NockAutore Bad Kleinkirchheimer Tourismus Marketing GmbH


St. KathreinAutore Bad Kleinkirchheimer Tourismus Marketing GmbH


Sentiero turistico


6

Geografischer Mittelpunkt Kärntens

Autore Sabine ZölßFonte Kärnten Werbung GmbH - AlpeAdriaTrail

tappa no. 17 dell’alpe-adria-trail: bad kleinkirchheim - arriach

Documents