t.c. resmî gazetefour (24) osce members in the pfp programme. (appendix-1) b. nine (9) more un...

96
T.C. Resmî Gazete Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır Kuruluşu : 7 Ekim 1920 7 Temmuz 1999 ÇARŞAMBA Sayı: 23748 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşma Karar Sayısı: 99/12947 Ekli "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Birleşmiş Milletler Arasında 7 nci Birleş- miş Milletler Eğitim Yardım Timi Semineri İcrasına Ait Anlaşma"nın onaylanması; Dışiş- leri Bakanlığı'nın 28/5/1999 tarihli ve UKGY-1866 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü ve 5 inci maddelerine göre, Bakanlar Kurulu'nca 7/6/1999 tarihinde kararlaştırılmıştır. Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI Bülent ECEVİT Başbakan D. BAHÇELİ H. H. ÖZKAN M. KEÇECİLER H. ULUĞBAY Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı Devlet Bakanı Prof. Dr. T. TOSKAY Y. YALOVA Prof. Dr. Ş. S. GÜREL S. SOMUNCUOĞLU Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakam R. K. YÜCELEN M. YILMAZ Prof. Dr. R. MİRZAOGLU E ; S. GAYDALI Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı * Devlet Bakam H. GEMİCİ Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ M. A. İRTEMÇELİK F. ÜNLÜ Devlet Bakara Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Prof. Dr. A. ÇAY Prof. Dr. H. S. TÜRK S. ÇAKMAKOĞLU S. TANTAN Devlet Bakanı Adalet Bakanı Millî Savunma Bakanı İçişleri Bakanı İ. CEM S.ORAL M. BOSTANCIOĞLU K. AYDIN Dışişleri Bakanı Maliye Bakanı Millî Eğitim Bakanı Bayındırlık ve İskân Bakanı Doç. Dr. O. DURMUŞ Prof. Dr. E. ÖKSÜZ Prof. Dr. H. Y. GÖKALP M. C. ERSÜMER Sağlık Bakanı Ulaştırma Bakanı Tarım ve Köyişleri Bakanı Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı V. A. K. TANRIKULU M. C. ERSÜMER M. İ. TALAY Sanayi ve Ticaret Bakam Enerji ve Tabii Kay. Bakam Kültür Bakam E. MUMCU Prof. Dr. N. ÇAĞAN F. AYTEKİN Turizm Bakam Orman Bakam Çevre Bakam Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 1 Resmî Gazete Kodu : 070799 İçindekiler 96. Sayfadadır.

Upload: others

Post on 06-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

T.C. Resmî Gazete

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

Kuruluşu : 7 Ekim 1920 7 Temmuz 1999 ÇARŞAMBA

Sayı: 23748

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ

Milletlerarası Andlaşma

Karar Sayısı: 99/12947 Ekli "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Birleşmiş Milletler Arasında 7 nci Birleş­

miş Milletler Eğitim Yardım Timi Semineri İcrasına Ait Anlaşma"nın onaylanması; Dışiş­leri Bakanlığı'nın 28/5/1999 tarihli ve UKGY-1866 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü ve 5 inci maddelerine göre, Bakanlar Kurulu'nca 7/6/1999 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Süleyman D E M İ R E L CUMHURBAŞKANI

Bülen t E C E V İ T Başbakan

D . B A H Ç E L İ H . H . Ö Z K A N M . K E Ç E C İ L E R H . U L U Ğ B A Y Devlet Bak . ve B a ş b . Y r d . Devlet Bak. ve Başb. Y r d . Devlet Bakanı Devlet B a k a n ı

Prof. Dr. T. T O S K A Y Y. Y A L O V A Prof. Dr. Ş. S. G Ü R E L S. S O M U N C U O Ğ L U Devlet Bakan ı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakam

R . K . Y Ü C E L E N M . Y I L M A Z Prof. Dr. R . M İ R Z A O G L U E ; S. G A Y D A L I Devlet Bakan ı Devlet Bakanı Devlet Bakanı * Devlet Bakam

H . G E M İ C İ Prof. Dr. Ş. Ü Ş E N M E Z M . A . İ R T E M Ç E L İ K F. Ü N L Ü Devlet Bakara Devlet Bakanı Devlet B a k a n ı Devlet Bakan ı

Prof. Dr. A . ÇAY Prof. Dr. H . S. T Ü R K S. ÇAKMAKOĞLU S. T A N T A N Devlet Bakanı Adalet Bakanı Millî Savunma Bakanı İçişleri Bakanı

İ. C E M S . O R A L M . B O S T A N C I O Ğ L U K . A Y D I N Dışiş ler i Bakanı Ma l iye Bakanı Millî Eği t im Bakanı Bayındırlık ve İskân Bakanı

Doç . Dr. O . D U R M U Ş Prof. Dr. E . Ö K S Ü Z Prof. Dr. H . Y. G Ö K A L P M . C . E R S Ü M E R Sağl ık Bakan ı Ulaşt ı rma Bakanı Tarım ve Köyişler i B a k a n ı Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı V.

A . K . T A N R I K U L U M . C . E R S Ü M E R M . İ. T A L A Y Sanayi ve Ticaret Bakam Enerji ve Tabii Kay. Bakam Kültür Bakam

E . M U M C U Prof. Dr. N . Ç A Ğ A N F. A Y T E K İ N T u r i z m Bakam Orman Bakam Çevre Bakam

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 1

Resmî Gazete Kodu : 070799 İçindekiler 96. Sayfadadır.

Page 2: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 2 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Birleşmiş Milletler Arasında 7 nci Birleşmiş Milletler Eğitim Yardım Timi

Semineri İcrasına Ait Anlaşma

I- AMAÇ

1. 8u seminerin amacı, üye ülkelerden seçilmiş subaylara barışı koruma harekatı konusunda Birleşmiş Milletlerin prensipleri, usulleri, yöntemleri ve teknikleri hakkında koordineli konseptler ve geniş bir görüş kazandırmak üzere dokümanlara dayanan eğitim vermektir.

İl. KAPSAM

2. Bu Anlaşma Mektubu Birleşmiş Milletler Barışı Koruma Harekatı Departmanı, Türkiye Barış İçin Ortaklık Eğitim Merkezini ve üye ülkelerden seminere katılacak seçilmiş subayları kapsar.

IIl. OPERASYONEL HUSUSLAR

3. SEMİNERİN AMAÇ VE MAKSADI :

7 nci Birleşmiş Milletler Eğitim Yardım Timi Seminerin maksadı, 1995 yılında eğitilmiş personeli değiştirecek olan toplam 35 eğitim yardım timi üyelerine yetenek kazandırmaktır. Bu üyeler, teklif üzerine Görev Karargahında barışı koruma eğitimi icra etmek, uzman yardımı sağlamak için Üye Ülkelerin ve Bölgelerin barışı koruma harekatı eğitim faaliyetlerine yardım etmek için hazır olacaklardır.

4. SEMİNER PROGRAMI .

a. Bu seminer esas olarak Birleşmiş Milletler Eğitim Yardım Timinin eğitimi için icra edilecektir.

b. Birleşmiş Milletlerin mevcut mutad seminer programındaki konulara ilaveten, NATO'nun Barış İçin Ortaklık Programındaki Müşterek Çalışabilirlik Hedeflerini karşılayacak ilave konular programa dahil edilecektir.

5. EĞİTİM TİMİ/OĞRETİM ELEMANLAR I/YARDIMCILAR/MİSAFİR KONUŞMACILAR :

Birleşmiş Milletler Barışı Koruma Harekatı Departmanı ve Türkiye (BİOEM) tarafından karar verilecek ve Birleşmiş Milletler Barışı Koruma Harekatı Departmanı davetleri tüm katılımcılara yayınlayacaktır.

6. KATILIMCILAR

a. BIO programına dahil olan on dokuz (19) NATO ve yirmi dört (24) AGİT ülkesine katılım önceliği verilecektir (Lahika-1).

b. Buna ilaveten dokuz (9) Birleşmiş Milletler üyesi Akdeniz ülkesi seminere gözlemci olarak davet edilebilir.

c. Normal olarak her ülke için bir kota olacaktır. Bazı ülkeler tarafından kullanılmayan boş kota olduğu takdirde, ilave davet yapılmasına Koordinasyon Timi karar verebilecektir.

7. EĞİTİM MALZEMESİ VE YAYINLAR :

a. Birleşmiş Milletler gerekli olan eğitim malzemelerini ve dokümantasyonu sağlayacaktır.

b. Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti diğer ilgili dokümanları, notları...vb. sağlayabilir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 2

Page 3: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 3

IV.SORUMLULUKLAR

8. Seminerin idari ve mali konulardaki sorumlulukları Birleşmiş Milletler Barışı Koruma Harekatı Departmanı ve Türkiye Hükümeti tarafından ortaklaşa paylaşılacaktır. Tarafların sorumlulukları aşağıya çıkarılmıştır:

a. TÜRKİYE CUMHURİYETİ HÜKÜMETİNİN SORUMLULUKLARI:

(1) Gereken tesisleri, teçhizatı ve malzemeleri sağlamak,

(2) BİOEM' deki faks, telefon ve BİOEM' deki diğer teçhizatın kullanılması ite ilgili giderleri karşılamak,

(3) Kırtasiye malzemelerini sağlamak,

(4) Bazı kursiyerlerin (Lahika-2) ve direkt olarak T.C. Hükümeti tarafından davet edilen misafir konuşmacıların uçak bileti rezervasyonlarını yaptırmak ve gidiş-dönüş uçak biletlerini sağlamak,

(5) Havaalanı, otel ve seminerin yapılacağı yer arasında ulaşım sağlamak,

(6) Uygun otellerde konaklamayı düzenlemek,

(7) Bütün yemekleri düzenlemek,

(8) Seminer yerinde çay ve kahve hizmetlerini sağlamak,

(9) Sosyal-küttürel faaliyetleri düzenlemek ve ev sahipliği yapmak,

(10) Acil sıhhi destek ve Türkiye'deki hastanelere sıhhi tahliye sağlamak,

(11) Kimlik kartlarını hazırlamak ve dağıtmak,

(12) Güvenliği sağlamak,

(13) Şehir içi ve uluslar arası özel konuşmalar için ticari haberleşme teçhizatını ayarlamak (Masraflarını şahıslar ödeyecektir),

(14) Milli basın kampanyasını düzenlemek,

(15) Koordinasyon Timi ile anlaşarak, yukarıdaki hizmetler için sivil şirketleri ayarlamak ve iş vermek.

b. BİRLEŞMİŞ MİLLETLER BARIŞI KORUMA HAREKATI DEPARTMANI :

(1) BM personelinin seyahat masraflarını karşılamak,

(2) BM kurallarına göre BM personelinin günlük harcırahlarını ve terminal masraflarını karşılamak,

(3) BM tarafından davet edilen misafir konuşmacıların, öğretim elemanlarının...vb. seyahat masraflarını karşılamak,

(4) Bu anlaşmanın Lahika-2" sinde bulunmayan ülkelerin kursiyerlerinin seyahat masraflarını karşılamak,

(5) Yukarıda belirtilen kursiyerler, öğretim elemanları ve misafir konuşmacılar için yemek, yatma masraflarını karşılamak,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 3

Page 4: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 4 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

c. KOORDİNASYON:

Taraflar, operatif. idari ve mali konulardaki teknik ayrıntılarda anlaşarak ve sonuçlandırarak bir "teknik düzenlemeler" dokümanına ithal etmek üzere, aşağıdaki kuruluşlarını (Bundan sonra "Koordinasyon Timi" olarak belirienecektir) yetkili kılarlar. Taraflar bu maksatla bir sekreterya tesis edebilirler.

* Birleşmiş Milletler adına Barışı Koruma Harekatı Departmanı Eğitim Bölümü

* Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti adına : Barış İçin Ortaklık Eğitim Merkezi

* Yukarıdaki yetkili adresler yazışma, direkt temas, yerinde inceleme...vb. şekillerde koordinasyon yapabilirler.

V. HUKUKİ HUSUSLAR

9. KATILIMCILARIN STATÜSÜ:

a. 13 Şubat 1946 tarihli Birleşmiş Milletlerin Ayrıcalık ve Muafiyetlere İlişkin Anlaşma Seminer için uygulanacaktır. BM tarafından davet edilen katılımcılar, BM Anlaşmasının VI nci maddesi ile BM görevlerindeki uzmanlar için ayarlanmış olan ayrıcalıklar ve muafiyetlerden istifade edeceklerdir. BM'den katılan Görevliler veya Seminer ile ilgili faaliyetleri İcra eden görevliler, Anlaşmanın V nci ve VIl nci maddelerindeki ayrıcalıklar ve muafiyetlerden yararlanacaklardır.

b. Yukarıdaki belirtilen Anlaşmanın öngördüklerine bağlı kalmaksızın, bütün katılımcılar ve seminerle ilgili hususları icra eden şahıslar, Seminerle ilgili fonksiyonlarının bağımsız olarak icrası için gereken tesislerden ve imkanlardan istifade edeceklerdir.

c. Hükümet tarafından bu anlaşmayla ilgili olarak sağlanan personel, seminerle ilgili olarak resmi statüleri çerçevesinde, sözlü ve yazılı ifadelerden veya herhangi bir faaliyetten dolayı hukuki işlemlerden muaf olacaklardır. 10. VİZELER VE PERMİLER .

Bütün katılımcılar ve seminerle ilgili görevleri icra eden şahıslar, Türkiye'ye serbestçe giriş ve çıkış yapabileceklerdir. Vizeler ve giriş permileri, gerektiğinde, ücretsiz ve mümkün olduğunca gecikmesiz olarak verilecektir.

11. TALEPLER:

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti, BM' e veya onun resmi görevlilerine karşı aşağıdakilerden kaynaklanan herhangi bir taleple ilgili ,işlemleri yapmaktan sorumludur.

a. Seminer için tahsis edilmiş veya hükümetin kontrolü altında olan konferans veya ofis tesislerinde şahısların yaralanması veya malzemenin hasara uğraması veya kaybolması.

b. Hükümet tarafından sağlanmış olan ulaştırma vasıtaları tarafından veya bu vasıtaların karışması ile şahısların yaralanması veya malzemenin hasara uğraması veya kaybolması.

c. T.C. hükümetince sağlanmış personelin görevlendirilmesi.

d. T.C. Hükümeti; bu gibi taleplerle ilgili olarak, bu talepleri karşılayacak ve BM ile onun resmi görevlilerine zarar getirmeyecektir.

12. UYUŞMAZLIKLAR :

BM' in Ayrıcalıkları ve Güvenlikleri ile ilgili Anlaşmanın uygun hükümlerine veya uygulanabilir başka bir anlaşma hükümlerine ait bir uyuşmazlık hali hariç, bu anlaşmanın anlaşılması veya uygulanması ile ilgili herhangi bir uyuşmazlık, taraflar başka bir şekilde mutabık kalmadıkları takdirde, üç arabulucudan oluşan bir mahkemeye götürülecektir, bu arabuluculardan biri BM Genel

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 4

Page 5: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 5

Sekreterince, biri Hükümetçe ve başkan olan üçüncüsü ise bu iki arabulucu tarafından belirlenecektir. Şayet taraflardan birinin kendi arabulucusunun ismini bildirmesinden sonra üç ay içinde veya ilk iki arabulucu ikincisinin atandırılması veya aday gösterilmesinden sonra üç ay içinde başkanı seçmemesi halinde, uyuşmazlığa taraf olan tarafların birinin isteği üzerine, bu arabulucu Uluslar arası Mahkeme Başkanı tarafından aday olarak seçilecektir. Taraflar başka şekilde anlaşmadığı takdirde, mahkeme kendi yöntemlerine ait kuralları uygulayacak, üyelerinin masraflarını karşılayacak, taraflar arasında masrafları bölüştürecek ve bütün kararları üçte-iki çoğunlukla alacaktır. Mahkemenin yöntemler ve mali konulara ait tüm sorunlar hakkındaki kararları nihai olacak ve şayet taraflardan birinin hatası belirlendiğinde, ikisi üzerinde de bağlayıcı olacaktır.

13. Taraflardan her biri herhangi bir zamanda, yazılı olarak bu anlaşmanın değiştirilmesi veya gözden geçirilmesini önerebilir. Bu durumda taraflar, bildirimin yapıldığı tarihten itibaren en geç 15 gün içinde görüşmelere başlamalıdır. 30 gün içinde görüşmelerden bir sonuç alınmaz ise, taraflardan herhangi biri 15 günlük yazılı bir bildirimle bu anlaşmanın sona erdirilebilir.

14. Bu anlaşmanın yürürlük süresi seminer süresi kadardır. Seminer sona erdiği takdirde, iş bu anlaşma başkaca bir işleme gerek kalmaksızın kendiliğinden yürürlükten kalkmış olacaktır. Taraflardan biri, diğer tarafın bu anlaşma hükümlerine uymadığı veya uyamadığı sonucuna vardığı takdirde yazılı olarak istişare önerisinde bulunabilecektir. Bu istişareler yazılı bildirimin yapıldığı tarihten itibaren 30 gün içinde başlatılacaktır. Müteakip 45 gün içinde bir sonuca yanlamaz ise, 30 günlük yazılı bir bildirimle bu anlaşmayı sona erdirebilecektir.

15. Bu anlaşma taraflarca İmzalandıktan ve Türk Milli Mevzuatına uygun olarak onaylandıktan sonra yürürlüğe girecektir.

VI. TADİL VE GÖZDEN GEÇİRME

VIl. YÜRÜRLÜK SÜRESİ VE SONA ERDİRME

VIIl. ONAY VE YÜRÜRLÜĞE GİRİŞ

TÜRKİYE CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ ADINA

BİRLEŞMİŞ MİLLETLER ADINA

İMZA İMZA

İSIM ISIM

UNVAN UNVAN

LAHİKALAR LAHİKA-1 (Katılım Öncelik Listesi) LAHİKA-2 (Ulaştırma Masrafları Türkiye Tarafından Karşılanacak Katılımcılar)

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 5

Page 6: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 6 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

LAHİKA-1

Y I L L I K B A R I Ş I K O R U M A H A R E K A T I S E M İ N E R İ K A T I L I M Ö N C E L İ K L İ S T E S İ

( A L F A B E T İ K S I R A Y L A )

NATO ÜLKELERİM(16) ORTAK ÜLKELER (27)

BELÇİKA ARNAVUTLUK KANADA ERMENİSTAN DANİMARKA AVUSTURYA FRANSA AZERBAYCAN ALMANYA BELARUS YUNANİSTAN BULGARİSTAN İZLANDA ÇEK CUMHURİYETİ İTALYA ESTONYA LÜKSEMBURG FİNLANDİYA HOLLANDA GÜRCİSTAN NORVEÇ MACARİSTAN PORTEKİZ KAZAKİSTAN İSPANYA KIRGIZ CUMHURİYETİ TÜRKİYE LETONYA İNGİLTERE LİTVANYA A.B.D. MAKEDONYA

MOLDOVA POLONYA ROMANYA RUSYA FEDERASYONU SLOVAKYA SLOVENYA İSVEÇ İSVİÇRE TÜRKMENİSTAN UKRAYNA ÖZBEKİSTAN

LAHİKA-2

ULAŞTIRMA MASRAFLARI TÜRKİYE TARAFINDAN KARŞILANACAK KATILIMCILAR

(ALFABETİK SIRAYLA)

ÜLKELER (171

ARNAVUTLUK AZERBAYCAN BULGARİSTAN ÇEK CUMHURİYETİ GÜRCİSTAN MACARİSTAN KAZAKİSTAN KIRGIZ CUMHURİYETİ MAKEDONYA MOLDOVA POLONYA ROMANYA RUSYA FEDERASYONU SLOVAKYA TÜRKMENİSTAN UKRAYNA ÖZBEKİSTAN

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 6

Page 7: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Say ı : 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 7

Agreement Bertveen the Government of the Republic of Turkey and the United Nations

Regarding the Conduct of the Seventh United Nations Training Assistance Team Seminar fUNTAT)

I. PURPOSE

1. The purpose of the seminar is to train pre-designated officers from the Member States and provide them with documented information as well as a coordinated concept and comprehensive view of United Nations principles, guidelines, procedures and techniques for peacekeeping operations.

2. This Letter of Agreement covers the United Nations, Department of Peacekeeping Operations (UN DPKO) and Turkey - Partnership for Peace Training Center (PfP-TC) personnel and selected officers from Member States attending the UNTAT training seminar.

3. The Aim and Purpose of the Seminar:

The aim of the Seventh UNTAT seminar is to qualify a total of up to 35 training assistance team members, who will replace members trained in 1995. These members will then be available to assist, on request, with peacekeeping training activities of Member States and Regions, to conduct peacekeeping training in Mission Headquarters and to provide expert assistance.

4. The Seminar Programroe:

a. The Seminar will be conducted exclusively to qualify UNTAT personnel.

b. In addition to the normal subjects of the existing United Nations seminar programme, some additional subjects to meet the Inter-operability Objectives (lOs) in the NATO Partnership for Peace (PfP) initiative will be included in the programme.

5. Training Tearn/Instructors/Facilities/Guest Speakers:

These vvill be exclusively decided by UN DPKO and Turkey (PfP). DPKO will issue invitations to ali participants.

6. Attendees:

a. The priority for the attendance vvill be given to nineteen (19) NATO and twenty-four (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1)

b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers.

c. Normally, there vvill beonequolaof one attendee for each nation. Incaseof unused quotas by some nations, the coordination team may decide to send additional invitations.

İl. SCOPE

I İ l . OPERATIONAL MATTERS

YUriitme ve İdare Bolümü Sayfa : 7

Page 8: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 8 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

7. Training Materials and Publications

a. The United Nations vvill provide ali available training materials and documentation as deemed necessary.

b. The Government of the Republic of Turkey may provide any other relevant documents, notes, ete. *

IV. RESPONSIBILITIES

8. Administrative and fınancial responsibilities of the seminar will be shared by the United Nations, DPKO and the Government of Turkey, The responsibilities of the parties are as follovvs:

a. The Government of the Republic of Turkey:

vvill provide the necessary venues, equipment Utilities and supplies; wiil cover the expenses associated with the use of fax, telephone and other equipmenî in PfP-TC; will provide stationery supplies; will make reservations and provide roundtrip tickets for those attendees (Appendi»2'> and other guest speakers invited directly by the Government of the Republic of Turkey; vvill provide transportation to and from the airport to hotel and Seminar site; will arrange for accommodations at suitable hotels; will arrange ali meals; wili provide tea and coffee services at the Seminar site; wili hoşt and arrange social-cultural activities; vvill provide emergeney medical aid and medical evacuation tc hospitais in Turkey; wili prepare and distribute identifıcation badges; wili provide security; wili arrange commercial communication equipment for domestic and intemational private calls (costs will be borne by the individuals); vvill arrange the national public information campaign, vvill arrange and employ private companies for above services in agreement vvith the Coordination Team.

b. The United Nations DPKO:

vvill cover travel expenses for United Nations personnel; vvill cover the daily subsistence allowance and terminal expenses for United Nations personnel according to UN regulations; vvill cover travel expenses, of guest speakers. instructors directly invited by the .United Nations; vvill cover travel expenses for attendees not ineluded in Appendix-2; vvill cover meals, accommodations for above attendees, instructors, guest speakers.

c. Coordination:

The parties authorize the follovving Organizations (referred to as 'Coordination Team') to agree and fınalize the teehnieal details in operational, administrative,

YttrUtme ve İdare Bölümü Sayfa : 8

Page 9: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı : 23748 RESMÎ GAZETE Sayl

logistics and financial issues to be included in a "technical arrangements" document. The parties may establish a Secretariat for this purpose.

- for the United Nations: UN DPKO, Training Unit - for the Government of the Republic of Turkey: PfP Training Center

The authorized addressees above may perform the necessary coordination by correspondence, direct contacts, site surveys, ete.

V. L E G A L MATTERS

9. Status of Participants:

a. The Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations of 13 February 1946 shall be applicable in respect to the seminar. The participants invited by the United Nations shall enjoy the privileges and immunities accorded to experts on mission for the United Nations by Article VI of the Convention. Officials of the United Nations participating in or performing funetions in conneetion with the Seminar shall enjoy the privileges and immunities provided under Articles V and Vİl of the Convention.

b. VVithout prejudice to the provisions of the above-mentioned Convention, ali participants and persons performing funetions in conjunetion with the Seminar shall enjoy the facilities and courtesies as are necessary for the independent exercise of their funetions in conneetion with the seminar.

c. The personnel provided by the Government pursuant to this Agreement shall enjoy immunity from legal process in respect of words spoken or written and any act performed by them in their official capacity in conneetion vvith the Seminar.

10. Visas. Permits:

AH participants and ali persons performing funetions in conneetion vvith the Seminar shall have the right of unimpeded entry into and exit from Turkey. Visas and entry permits where required, shall be granted free of charge and as promptly as possible.

11. Claims:

The Government of the Republic of Turkey shall be responsible for dealing vvith any claim against the United Nations or its officials arising out of:

injury to persons or damage to or loss of property in conference or office premises provided for the Seminar, by or those vvhich are under the control of the Government;

injury to persons or damage to or loss of property caused by, or those which are incurred using the transportation provided by the Government;

the employment of personnel for the Seminar provided by the Government of the Republic of Turkey.

The Government of the Republic of Turkey shall indemnify and hold harmless the United Nations and its officials in respect of any such claim.

Yürütme ve İdare BölUmU Sayfa: 9

Page 10: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 10 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

12. Dlsputes:

Any dispute concerning the interpretation or implementation of this Agreement, except for a dispute subject to the appropriate provisions of the Convention on the Privileges and immunities of the United Nations or of any other applicable agreement, shall, unless the parties othervvise agree, be submitted to a tribunal of three arbitrators, one of whom shall be appointed by the Secretary-General of the United Nations, one by the Government of Turkey and the third, who shall be the chairman, by the other two arbitrators. If either party does not appoint an arbitrator vrithin three months of the other party having notifıed the name of its arbitrator or if the first two arbitrators do not, within three months of the appointment or nomination of the second one of them appoint the chairman, then such arbitrator shall be nominated by the President of the International Court of Justice at the request of either party to the dispute. Except as othervrise agreed by the parties, the Tribunal shall adopt its ovvn rules of procedure, provide for the reimbursement of its members and the distribution of expenses between the parties, and take ali decisions by a two-thirds majority. its decisions on ali questions of procedure and substance shall be final and, even if rendered in default of one of the parties be binding on both of them.

VI. AMENDMENT AND REVTSION 13. Each party may propose and amond or revise this Agreement at any time, in written form. In this case, the parties should begin conjulUtlonJ no later than 15 dayı ftom ıhc day of notice. If no rtNİtı ar* obtalntd from eotuulutioru within 30 days, one of the partici may end tbb Agreement wlıh ı I5-day wr|twn netice.

Vİl. DURATION AND TERMINATION 14. The duraıron of ıhlı Agreement cover» the Seminar perlod. When the Seminer U ended, thU Agreement wlll be lerminated urlthouı the nece) for any other pracesıes. V/henever one of the partici concludeı ıhaı the other party U not eomplying or İt unable ta eomply wlth the provisions of ıhls Agreement, it shall propose a eonsultatlon İn wrltt«n form. These confulutions shall be started w|thin 30 days ifter ıhe wrinen notincİlion. If no result is rcachcd wttbln 4) dayı, İl may terminale ıhis Agreement within 30 dayı wlth a wri(ten notifleatlon.

VI İ l . RAT1FICATION AND ENFORCEME.VT

15. This Agreement vvill enter Into force upon slgnature by the partici and ratificatlon in accordance w|th Turklıh national procedure.

ON BIHALF OF THE ON BEHALF OF THE COVIRNMENT OF TURKEY THZ UMTED

NATİONS

SIONATURE:

NAME .- Col. Cengiz XÜRXÇÜ

TİTLE Commandant, PfP Training Center/TURKEY

SIGNATURE

N A M E B E R N A R D M T Y E T

T İ T L E : T J N D E R - S E C R E T A R Y - G E N E R A L F O R PEACEKEEPIfVG O P E R A T İ O N S

Appendixeı

APPENDt* I : (Attendance Priority List) APPENDIX 2 : (List of Attendees whose transportation

costs will be covered by Government of Turkey)

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 10

Page 11: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı : 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 11

APPENDIX-1

ATTENDANCE PRIORITY LIST FOR 7 , H U.N. TRAİNİNG ASSİSTANCE T E A M SEMİNAR

(İN ALPHAEETICAL ORDEE)

NATO COUNTRIES (19): PARTNER COUNTRIES (24):

EELGIUM ALSAıMlA CANADA ARMENIA CZECH REFUELIC AUSTRIA DENMARK AZERSAIJAN FRANCE EELARUS GERMANY EULGARIA GREECE ESTONIA HUNGAF.Y FINLAND ICELAND GEORG IA ITALY KAZAKHSTAN LUXE.VIEURG KYRGHYZ REF'JELIC NETHERLANDS LA7VIA NORVVAY LITHUANIA F OLAN D MACEDONIA • PORTUGAL MOLDOVA SFAIN ROMANIA TURKEY R'JSSIAN FEDERATION UNITED KINGOOM SLOVAKIA UNITED i-TATES SLOVENIA

SV/EDEN SVVITZERLAND TÜRKMENİSTAN UKRANIE UiSEKlSTAN

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 11

Page 12: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 12 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

APPENDIX-2

LIST OF THE ATTENDEES VVHOSE TRANSPORTATION

COSTS VVİLL BE COVERED BY TURKEY (İN ALPHABETICAL ORDER)

COUNTRIES (17) :

ALBANIA AZERBAIJAN BULGARIA CZECH REPUBLİC GE0RG1A HUNGARY KA2AKHSTAN KYRGHYZ REPUBuC MACEDONIA MOLDOVA POLAND ROMANIA RUSSIAN FEDERATION SLOVAKIA TÜRKMENİSTAN UKRANIE UZ3EKİSTAN

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 12

Page 13: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 13

Bakanlığa Vekâlet Etme İşlemi

T.C.

BAŞBAKANLIK

Personel ve Prensipler 6 Temmuz 1999

Genel Müdürlüğü

B.02.0.PPG.0.12-305-09428

CUMHURBAŞKANLIĞI YÜCE K A T I N A

II. Dönem Turizm Karma Komisyonu Toplantısı'na katılmak üzere, 7 Temmuz 1999

tarihinde Çin Halk Cumhuriyeti'ne gidecek olan Turizm Bakanı Erkan MUMCU'nun dönü­

şüne kadar; Turizm Bakanlığına, Devlet Bakanı Rüştü Kazım YÜCELEN'in vekâlet etme­

sini yüksek tasviplerine saygıyla arz ederim.

Bülent ECEVİT

Başbakan

TÜRKİYE

CUMHURBAŞKANLIĞI 6 Temmuz 1999

39-06-78-99-309

BAŞBAKANLIĞA

İLGİ : 6 Temmuz 1999 gün ve B.02.0.PPG.0.12-305-09428 sayılı yazınız.

İl. Dönem Turizm Karma Komisyonu Toplantısı'na katılmak üzere, 7 Temmuz 1999

tarihinde Çin Halk Cumhuriyeti'ne gidecek olan Turizm Bakanı Erkan MUMCU'nun dönü­

şüne kadar; Turizm Bakanlığına, Devlet Bakanı Rüştü Kazım YÜCELEN'in vekâlet etmesi

uygundur.

Bilgilerini rica ederim.

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 13

Page 14: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 14 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

Bakanlar Kurulu Kararları Karar Sayısı: 99/12958 Fındık üretiminin desteklenmesi ve geliştirilmesi amacıyla Destekleme ve Fiyat

İstikrar Fonu'ndan T.C. Ziraat Bankası'na kaynak aktarılmasına ilişkin 25/8/1998 tarihli ve 98/11658 sayılı Kararda değişiklik yapılması hakkındaki ekli Karar'ın yürürlüğe konul­ması; Devlet Bakanlığı'nın 3/6/1999 tarihli ve 39734 sayılı yazısı üzerine, 2976 sayılı Dış Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanunun 2 nci maddesine göre, Bakanlar Kurulu'nca 9/6/1999 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Bülent ECEVİT Başbakan

D. BAHÇELİ Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

Prof. Dr. T. TOSKAY Devlet Bakanı

R. K. YÜCELEN Devlet Bakanı H. GEMİCİ

Devlet Bakanı Prof. Dr. A. ÇAY Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. S. GÜREL Dışişleri Bakanı V.

Doç. Dr. O. DURMUŞ Sağlık Bakanı

Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI

H. H. ÖZKAN Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

Y. YALOVA Devlet Bakanı M. YILMAZ Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ Devlet Bakanı

Prof. Dr. H. S.TÜRK Adalet Bakanı

S. ORAL Maliye Bakanı

M. KEÇECİLER Devlet Bakam

Prof. Dr. Ş. S. GÜREL Devlet Bakam

Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU Devlet Bakam

M. A. İRTEMÇELİK Devlet Bakanı

S. ÇAKMAKOĞLU Millî Savunma Bakam

M. BOSTANCIOĞLU Millî Eğitim Bakam

H. ULUĞBAY Devlet Bakam

S. SOMUNCUOĞLU Devlet Bakam

E. S. GAYDALI Devlet Bakam

F. ÜNLÜ Devlet Bakam S. TANTAN

İçişleri Bakam K. AYDIN

Bayındırlık ve İskan Bakanı M. C. ERSÜMER

A. K. TANRIKULU Sanayi ve Ticaret Bakam

E. MUMCU Turizm Bakanı

Prof. Dr. E. ÖKSÜZ Prof. Dr. H. Y. GÖKALP Ulaştırma Bakam Tarım ve Köyişleri Bakam Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı V.

M. C. ERSÜMER M. İ. TALAY Enerji ve Tabii Kay. Bakam Kültür Bakanı

Prof. Dr. N. ÇAĞAN F. AYTEKİN Orman Bakanı Çevre Bakanı

9/6/1999 Tarihli ve 99/12958 Sayılı Kararnamenin Eki K A R A R

Madde 1- 25/8/1998 tarihli ve 98/11658 sayılı Kararnamenin eki Kararın 3 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 3- Hazine Müsteşarlığı'nın bağlı bulunduğu Bakan ile Sanayi ve Ticaret Bakanı'nın onayına istinaden 1996, 1997 ve 1998 yılı ürünü stoklarının yağlığa ayrılması sonucu Fiskobirlik'in uğrayacağı zararlar, gerekli belgelerin ibrazı ve Hazine Müsteşarlığınca onaylanması kaydıyla Destekleme ve Fiyat istikrar Fonu'na olan kredi borçlarına mahsup edilir."

Madde 2- 7/8/1997 tarihli ve 97/9757 sayılı Kararnamenin eki Kararın. 30/3/1998 tarihli ve 98/10874 sayılı Kararnamenin eki Kararın 8 inci maddesiyle eklenen 3 üncü maddesi yürürlükten kaldırılmıştır.

Madde 3- Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Madde 4- Bu Kararı. Hazine Müsteşarlığı'nın bağlı olduğu Bakan ile Sanayi ve Ticaret Bakanı yürütür. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 14

Page 15: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMİ GAZETE Sayfa: 15

Karar Sayısı; 99/12971

Ekli "Karayoluyla Uluslararası Eşya ve Yolcu Taşıma Esaslarında Değişiklik Yapıl­

ması Hakkında Esaslar"ın yürürlüğe konulması; Ulaştırma Bakanlığının 9/6/1999 tarihli

ve 12863 sayılı yazısı üzerine, Bakanlar Kurulu'nca 11/6/1999 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Bülent ECEVİT

Başbakan

D. BAHÇELİ

Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

Prof. Dr. T. TOSKAY

Devlet Bakanı

R. K. YÜCELEN

Devlet Bakanı

H. GEMİCİ

Devlet Bakanı

Prof. Dr. A. ÇAY

Devlet Bakanı

1. CEM

Dışişleri Bakanı

Doç. Dr. O. DURMUŞ

Sağlık Bakanı

H. H. ÖZKAN M. KEÇECİLER

Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı

M. BOSTANCIOĞLU Y. YALOVA

Devlet Bakanı

M. YILMAZ

Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ

Devlet Bakanı

Prof. Dr. H. S. TÜRK

Adalet Bakanı

S.ORAL

Maliye Bakanı

Prof. Dr. E. ÖKSÜZ

Ulaştırma Bakanı

Devlet Bakanı V.

Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU

Devlet Bakanı

M. A. İRTEMÇELİK

Devlet Bakam

S. ÇAKMAKOĞLU

Millî Savunma Bakanı

H. ULUĞBAY

Devlet Bakam

S. SOMUNCUOĞLU

Devlet Bakam

E. S. GAYDALI

Devlet Bakanı

F. ÜNLÜ

Devlet Bakanı

S. TANTAN

İçişleri Bakanı

K. AYDIN

Bayındırlık ve İskân Bakanı

A. K. TANRIKULU

Sanayi ve Ticaret Bakam

E, MUMCU

Turizm Bakanı

M. BOSTANCIOĞLU

Millî Eğitim Bakanı

Prof. Dr. H. Y. GÖKALP Y. OKUYAN

Tarım ve Köyişleri Bakanı Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı

M. 1. TALAY

Kültür Bakanı

M. C. ERSÜMER

Enerji ve Tabii Kay. Bakam

Prof. Dr. N. ÇAĞAN

Orman Bakanı

F. AYTEKİN

Çevre Bakanı Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 15

Page 16: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 16 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

Karayoluyla Uluslararası Eşya ve Yolcu Taşıma Esaslarında Değişiklik Yapılması Hakkında Esaslar

Madde 1- S/6/1980 tarihli ve 8/984 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Karayoluyla Uluslararası Eşya ve Yolcu Taşıma Esasları'nın değişik 7 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 7- 2 nci maddenin kapsamına giren taşımalarda, taşıtların boyutları, dingil ve dingil grubu ağırlıkları ile ağırlıkları Karayolları Trafik Yönetmeliğinde belirlenen sınırları geçemez.

Dingil ve dingil grubu ağırlıkları, tahriksiz tek dingilde 10 tonu, tahrikli tek dingilde 11.5 tonu; iki dingilli aks grubu için, motorlu araçlarda, dingil mesafesine bağlı olarak en çok 19 tonu, römork ve yarı römorklarda dingil mesafesine bağlı olarak en çok 20 tonu ve üç dingilli aks grubu ağırlığı dingil mesafesine bağlı olarak en çok 24 tonu aşmamak kaydı ile toplam ağırlıkları en çok;

a) İki dingilli motorlu araçlar ve römorklarda : 18 ton, b) Üç dingilli motorlu araçlarda : 25 ton, c) Üç dingilli motorlu araçlarda (Aks grubu tahrikli, hava süspansiyonlu

ve çift lastikli olması halinde) : 26 ton, d) Üç dingilli yarı römorklu araçlarla mafsallı otobüslerde : 28 ton, e) Dört dingilli motorlu araçlarda : 32 ton, f) Dört dingilli römorklu ve yarı römorklu araçlarda : 36 ton, g) Dört dingilli yarı römorklu araçlarda yarı römork dingil grubu ağırlığı

20 ton olan araçlarda : 38 ton, h) Beş veya daha çok dingilli yarı römorklu ve römorklu katarlarda : 40 ton, ı) Konteyner taşıyan yan römorklu araçlarda : 44 tonu,

geçemez. Ancak, karayolundan başka bir ulaşım imkanının olmadığı zorunlu ve istisnai

durumlarda, sadece bölünemeyen yüklerin taşınabilmesi için Karayolları Trafik Yönetmeliğinin ilgili maddelerindeki boyutlar ile yukarıdaki ağırlıkların aşılmış olması halinde Karayolları Genel Müdürlüğünden özel izin belgesi alınması zorunludur.

İzin verildiği takdirde 2 nci maddenin (a) ve (b) bentlerine göre eşya taşıması yapan taşıtlardan 45 tona kadar (45 ton dahil) 250 DM ve soma gelen her 5 tonluk dilim için 300 D M veya karşılığı T.C.Merkez Bankasınca ilan edilen konvertibl döviz cinsinden 6 nci maddenin (A) bendindeki geçiş ücretlerine ek olarak alınır.

Yukarıda belirlenen ücretler, transit mal taşıyan ve sadece bölünemeyen yükler için Karayolları Genel Müdürlüğünden her sefer için özel izin alınması şartı ile taşıma müsaadesi verilen Türk plakalı taşıtlardan aynı miktar döviz karşılığı Türk Lirası olarak alınır."

Madde 2- Bu Esaslar yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Madde 3- Bu Esasları Bakanlar Kurulu yürütür.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 16

Page 17: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999- Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 17

Karar Sayısı: 99/13008

Kocaeli Üniversitesi Rektörlüğü'ne bağlı olarak Eğitim Fakültesi kurulması; Mil­

lî Eğitim Bakanlığı'nın 17/6/1999 tarihli ve 16176 sayılı yazısı üzerine, 2809 sayılı Ka-

nunun ek 30 uncu maddesine göre, Bakanlar Kurulu'nca 21/6/1999 tarihinde kararlastı-

rılmıştır.

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Bülent ECEVİT

Başbakan

D. BAHÇELİ

Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

A. K. T A N R I K U L U

Devlet Bakanı V.

R. K . Y Ü C E L E N

Devlet Bakanı

H . GEMİCİ

Devlet Bakam

Prof. Dr. A. ÇAY

Devlet Bakanı

İ. C E M

Dışişleri Bakanı

Doç . Dr. O. D U R M U Ş

Sağlık Bakanı

H . H . Ö Z K A N

Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

Y. Y A L O V A

Devlet Bakam

M . Y I L M A Z

Devlet Bakam

Prof. Dr. Ş. Ü Ş E N M E Z

Devlet Bakam

Prof. Dr. H. S. TÜRK

Adalet Bakanı

S. O R A L

Maliye Bakam

Prof. Dr. E . ÖKSÜZ

Ulaştırma Bakam

M . KEÇECİLER

Devlet Bakam

Prof. Dr. Ş. S. GÜREL

Devlet Bakam

Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU

Devlet Bakam

M . A. İRTEMÇELİK

Devlet Bakam

S. ÇAKMAKOĞLU

Millî Savunma Bakanı

M . BOSTANCIOĞLU

Millî Eğitim Bakam

H. U L U G B A Y

Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ

Devlet Bakanı V.

E . S. GAYDALİ

Devlet Bakanı

F. Ü N L Ü

Devlet Bakam

S. TANTAN

İçişleri Bakanı

K. AYDIN

Bayındırlık ve İskân Bakanı

Prof. Dr. H. Y. G Ö K A L P Y. O K U Y A N

Tarım ve Köyişleri Bakam Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı

A . K . T A N R I K U L U

Sanayi ve Ticaret Bakam

E . M U M C U

Turizm Bakam

M . C . ERSÜMER

Enerji ve Tabii Kay. Bakam

Prof. Dr. N. Ç A Ğ A N

Orman Bakanı

M . İ. T A L A Y

Kültür Bakanı

F. AYTEKİN

Çevre Bakam

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 17

Page 18: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 18 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

Atama Kararları

, Devlet Bakanlığından :

Karar Sayısı: 99/50735 1 — Türkiye Emlak Bankası A.Ş. Genel Müdürlüğünde boş bulunan Genel Müdür

Yardımcılığına, Ziraat Bankası Krediler Kanuni Takip Müdürü Ediz HALİSÇELİK'in atanması,

399 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 5 inci maddesi ile 2451 sayılı Kanuna

4158 sayılı Kanunla eklenen ek madde gereğince uygun görülmüştür.

2 — Bu kararı Devlet Bakanı yürütür.

3 Temmuz 1999

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Bülent ECEVİT Dr. D. BAHÇELİ S. SOMUNCUOĞLU

Başbakan Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Devlet Bakanı

Devlet Bakanlığından :

Karar S a y ı s ı : 99/50736 1 — Türkiye Emlak Bankası A.Ş. Genel Müdürlüğünde boş bulunan Genel Müdür

Yardımcılığına, aynı yer müfettişi Mustafa Naci BULU'nun atanması,

399 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 5 inci maddesi ile 2451 sayılı Kanuna

4158 sayılı Kanunla eklenen ek madde gereğince uygun görülmüştür.

2 — Bu Kararı Devlet Bakanı yürütür.

3 Temmuz 1999

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Bülent ECEVİT Dr. D. BAHÇELİ S. SOMUNCUOĞLU

Başbakan Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Devlet Bakanı

Yürütme ve idare Bölümü Sayfa : 18

Page 19: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999- Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa : 19

Devlet Bakanlığından :

Karar S a y ı s ı : 99/50737

1 — Türkiye Emlak Bankası A.Ş. Genel Müdürlüğünde boş bulunan Genel Müdür

Yardımcılığına, Ziraat Bankası İstanbul Bölge Müdürlüğü Banka Şubesi Müdürü Mehmet

ŞENİZ'in atanması,

399 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 5 inci maddesi ile 2451 sayılı Kanuna

4158 sayılı Kanunla eklenen ek madde gereğince uygun görülmüştür.

2 — Bu Kararı Devlet Bakam yürütür.

3 Temmuz 1999

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Bülent ECEVİT Dr. D. BAHÇELİ S. SOMUNCUOĞLU

Başbakan Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Devlet Bakanı

Devlet Bakanlığından :

Karar S a y ı s ı : 99/50739

1 — Türkiye Emlak Bankası A.Ş. Genel Müdürlüğünde boş bulunan Genel Müdür

Yardımcısı ve Yönetim Kurulu Üyeliğine, TEAŞ Genel Müdürlüğü Müşaviri (Eski) Mehmet

Lütfi ÖZKAYA'nın atanması,

233 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 6 ve 8 inci maddeleri ve 399 sayılı Kanun

Hükmünde Kararnamenin 5 inci maddesi ile 2451 sayılı Kanuna 4158 sayılı Kanunla ekle­

nen ek madde gereğince uygun görülmüştür.

2 — Bu kararı Devlet Bakanı yürütür.

6 Temmuz 1999

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Bülent ECEVİT Dr. D. BAHÇELİ S. SOMUNCUOĞLU

Başbakan Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Devlet Bakanı

Yürütme ve idare Bölümü Sayfa: 19

Page 20: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 20 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

Yönetmelikler

Anadolu Üniversitesinden:

Anadolu Üniversitesi Döner Sermaye

İşletmesi Yönetmeliği

Kapsam ve Dayanak

Madde 1 — Bu Yönetmelik Anadolu Üniversitesinin tüm eğitim, öğretim, araştırma

ve uygulama birimlerinin faaliyet alanlarını kapsamak üzere, 5 Temmuz 1983 tarih ve 18098

sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan "2547 sayılı Yükseköğretim Kanununun 58 inci Madde­

sine Göre Döner Sermaye İşletmelerinin Kurulmasında Uyulacak Esaslara İlişkin Yönetme-

lik"in değişik 2 nci maddesine göre hazırlanmıştır.

Faaliyet Alanı

Madde 2 — Döner Sermaye İşletmesinin faaliyet alanına giren iş ve hizmetler şunlar­

dır :

a) Yükseköğretim kurumlan dışındaki kuruluşlar ile gerçek ve tüzel kişilerce talep

edilecek bilimsel görüş, proje, araştırma ve benzeri hizmetler,

b) Tasarım, plan, proje, harita, fotoğraf, model deneyleri, bakım, onarım, röleve, res­

torasyon, peyzaj, deney, analiz, tetkik ve diğer mal ve hizmet üretimleri ile bunlara ilişkin iş­

ler,

c) Havacılık ve uzay alanında her türlü kurs seminer düzenlemek, bakım-onarım, ge­

nel havacılık, eğitim amaçlı ticari hava taşımacılığı ile bunlara ilişkin işler,

d) Turizm sektöründeki mevcut iş gücü ve sektöre yeni girecek iş gücünün, uygula­

ma ve becerilerini geliştirmeye yönelik kurulacak konaklama, yiyecek, içecek tesislerinde

mal ve hizmet üretimi ile bunlara ilişkin işler,

e) Yurt içi ve yurt dışındaki uzaktan öğretim, örgün ve yaygın eğitim-öğretim hizmet­

lerinin gerektirdiği her türlü basılı malzeme, görsel-işitsel eğitim materyalleri, bilgisayar ve

televizyon-radyo programlan, yardımcı ders ve test malzemeleri, deney ve uygulamaya iliş­

kin her türlü eğitici, öğretici, tanıtıcı malzeme ile kitlerin üretilmesi, çoğaltılması, dağıtılma­

sı, satılması, kiralanması, uygulanması ile bunlara ilişkin işler,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 20

Page 21: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 21

f) Proje hazırlama, rapor verme, bilgisayar hizmetleri, danışmanlık, kültür, sanat, eği-

tim-öğretim, sertifika, test, anket, tanıtım programlarının hazırlanması, uygulanması, organi­

zasyonu, ölçme ve değerlendirilmesi ile bunlara ilişkin işler,

g) Kongre, konferans, sempozyum, seminer, panel ve benzeri bilimsel etkinliklerin

gerektirdiği her türlü hizmetler,

Önceden Rektörün izni alınmak koşuluyla faaliyet alanına giren iş ve hizmetlerin sa­

tılması ve/veya pazarlanması yapılabilir.

Yönetim

Madde 3 — Döner Sermaye İşletmesinin Yönetim Kurulu, Üniversite Yönetim Kuru­

ludur. İta Amiri Rektördür. Ancak, Rektör bu yetkisini uygun gördüğü ölçüde rektör yardım­

cılarına, dekanlara veya enstitü, yüksekokul, konservatuvar, meslek yüksekokulu, araştırma

ve uygulama merkezi müdürlerine devredebilir.

Sermaye Limiti

Madde 4 — Döner Sermaye İşletmesinin sermayesi 25.000.000.000 liradır.

Uygulanacak Hükümler

Madde 5 — Bu Yönetmelikte hüküm bulunmayan hallerde 1 inci maddede adı geçen

Yönetmelik hükümleri uygulanır.

Yürürlükten Kaldırma

Madde 6 — Bu Yönetmeliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren;

a) 28/2/1984 tarihli ve 18326 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversi­

tesi Rektörlüğü Üretim Üniteleri Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

b) 28/2/1984 tarihli ve 18326 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversi­

tesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

c) 28/2/1984 tarihli ve 18326 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversi­

tesi Açıköğretim Fakültesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

d) 28/2/1984 tarihli ve 18326 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversi­

tesi Eğitim Fakültesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 21

Page 22: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 22 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

e) 28/2/1984 tarihli ve 18326 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversi­

tesi Eczacılık Fakültesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

f) 17/9/1985 tarihli ve 18871 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversi­

tesi Yaygın Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

g) 21/1/1986 tarihli ve 18995 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanarak, 18/4/1993 tarih­

li ve 21556 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan yönetmelik değişikliği ile adı değiştirilen

Anadolu Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

h) 16/12/1986 tarihli ve 19313 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniver­

sitesi Bilecik Meslek Yüksekokulu Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

i) 18/5/1987 tarihli ve 19464 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanarak, 10/4/1992 tarihli

ve 21195 sayılı, 1/7/1994 tarihli ve 21977 sayılı Resmî Gazetelerde yayımlanan yönetmelik

değişiklikleri ile adı değiştirilen Anadolu Üniversitesi Sivil Havacılık Yüksekokulu Döner

Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

j) 10/4/1993 tarihli ve 21548 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversi­

tesi Çevre Sorunları Uygulama ve Araştırma Merkezi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeli-

ği.

k) 6/12/1993 tarihli ve 21780 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversi­

tesi Bozüyük Meslek Yüksekokulu Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

I) 15/6/1994 tarihli ve 21961 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversi­

tesi İktisat Fakültesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

m) 15/6/1994 tarihli ve 21961 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversi­

tesi İşletme Fakültesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

n) 1/7/1994 tarihli ve 21977 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversite­

si Mühendislik-Mimarlık Fakültesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

o) 2/7/1994 tarihli ve 21978 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversite­

si İletişim Bilimleri Fakültesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

p) 3/7/1994 tarihli ve 21979 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversite­

si Eskişehir Meslek Yüksekokulu Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 22

Page 23: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 23

r) 1/9/1994 tarihli ve 22038 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversite­

si Devlet Konservatuvarı Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

s) 10/9/1994 tarihli ve 22047 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversi­

tesi Fen Fakültesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

t) 26/9/1994 tarihli ve 22063 sayl ı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniversi­

tesi Bilgisayar Araştırma ve Uygulama Merkezi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

u) 16/11/1994 tarihli ve 22113 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniver­

sitesi Edebiyat Fakültesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

v) 16/11/1994 tarihli ve 22113 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniver­

sitesi Beden Eğitimi ve Spor Yüksekokulu Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

y) 16/11/1994 tarihli ve 22113 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniver­

sitesi Engelliler Entegre Yüksekokulu Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

z) 17/11/1994 tarihli ve 22114 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Anadolu Üniver­

sitesi Turizm ve Otel İşletmeciliği Yüksekokulu Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği,

yürürlükten kaldırılmıştır.

Geçici Madde 1 — Bu Yönetmeliğin yayımından önce mevcut Döner Sermaye İşlet­

melerinin bütün mal varlığı ve personeli başkaca bir işleme gerek kalmaksızın bu Yönetme­

likle kurulan Döner Sermaye İşletmesine devredilir.

Geçici Madde 2 — Bu Yönetmeliğin yayımından önce mevcut döner sermaye işlet­

mesi yönetmeliklerine göre başlanmış iş ve hizmetler sonuçlanıncaya kadar eski mevzuat

hükümlerinin uygulanmasına devam olunur.

Yürürlük

Madde 7 — Maliye Bakanlığı ve Sayıştayın görüşleri alınarak hazırlanan bu Yönet­

melik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

Madde 8 — Bu Yönetmelik hükümlerini Anadolu Üniversitesi Rektörü yürütür.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 23

Page 24: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 24 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

Mersin Üniversitesinden:

Mersin Üniversitesi Lisansüstü Eğitim-Öğretim Yönetmeliğinin

Bazı Maddelerinin Değiştirilmesine

İlişkin Yönetmelik

M A D D E 1 — 29/8/1996 tarih ve 22742 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Mersin

Üniversitesi Lisansüstü Eğitim-Öğretim Yönetmeliğinin 3 üncü maddesinin (c) bendi aşağı­

daki şekilde değiştirilmiştir.

"c) Doktora Programı : Tıp, Diş Hekimliği ve Veteriner Fakültesi mezunlarının veya

4 yıllık fakülte mezunlarından yüksek lisans programını tamamlamış öğrencilere bağımsız

araştırma yapma, bilimsel olayları geniş ve derin bir bakış açısı ile irdeleyerek yorum yapma

ve yeni sentezlere ulaşmak için gerekli adımlan belirleme yeteneği kazandırmaya yönelik

8 yarıyıllık bir programdır."

M A D D E 2 — Aynı Yönetmeliğin 28/8/1997 tarih ve 23094 sayılı Resmî Gazete'de

yayımlanan Yönetmelikle değişik 5 inci maddesinin (a), (b), (c), (d), (e), (f) ve (g) bentleri

değiştirilmiş, aynı yönetmeliğe (h) bendi eklenmiştir.

"a) ÖSYM'ce merkezi olarak yapılan Lisansüstü Eğitimi Giriş Sınavı'na (LES) katıl­

mış ve başvurduğu programın puan türünden en az 45 standart puan almış olanlar yüksek li­

sans ve doktora için başvurabilir. Temel Tıp Bilimlerinde doktora programlarına başvurabil­

mek için, Tıp Fakültesi Mezunu adayların ayrıca en az 50 Temel Tıp Puanına sahip olmaları

gerekir. Temel Tıp Puanı, Tıpta Uzmanlık Sınavı'nda (TUS) Temel Tıp Bilimleri Bölüm­

den elde edilen standart puanın 0,7; Temel Tıp Bilimleri İl. Bölümünden elde edilen standart

puanın 0,3 ile çarpılarak toplanması ile elde edilir.

1) Yüksek lisans programlarına LES puanı, yabancı dil bilgi derecesi, lisans başarı

düzeyi ve ilgili anabilim/sanat dalı tarafından yapılan yazılı bilim sınavı sonuçlarının ağırlık­

lı toplamı değerlendirilerek lisans öğrenimini bitirenler alınır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 24

Page 25: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa : 25

2) Doktora ve sanatta yeterlik programlarına, LES puanı, yabancı dil bilgi derecesi,

yüksek lisans basan düzeyi ve ilgili ana bilim/ana sanat dalı tarafından yapılan yazdı bilim

sınavı sonuçlarının ağırlıklı toplamı değerlendirilerek bir yüksek lisans/yüksek mühendislik

programını bitirenler, hazırlık sınıflan hariç en az 10 yarıyıl süreli Tıp, Diş Hekimliği ve Ve-

teriner Fakülteleri diploması alanlar, Eczacılık ve Fen Fakültesi mezunlarından ise yüksek li­

sans derecesine veya Sağlık Bakanlığınca düzenlenen esaslara göre bir lâboratuvar dalında

kazanılan uzmanlık yetkisi olanlar alınır.

b) Lisansüstü programların giriş sınavları başarı notunun belirlenmesi yüzde katkı

paylan aşağıda belirtilen şekilde hesaplanır.

1) Yüksek lisans programlarında, LES sınavının başvurulan programın puan türünden

alınan puanının yüzde 50'si, ilgili bilim/sanat sınavının yüzde 40'ı ve ağırlıklı lisans mezu­

niyeti not ortalamasının yüzde 10'u alınır ve toplanır. Başarılı olabilmek için 100 tam puan

üzerinden bu toplamın en az 65 olması gerekir.

2) Doktora ve sanatta yeterlik programlarında, LES sıralanır başvurulan programın

puan türünden alman puanının yüzde 50'si, ilgili bilim/sanat sınavının yüzde 40'ı ve ağırlık­

lı yüksek lisans mezuniyeti not ortalamasının yüzde 10'u alınır ve toplanır. Başarılı olabil­

mek için 100 tam puan üzerinden bu toplamın en az 70 olması gerekir.

Giriş sınavlarında başarılı olan adaylar, puanlarına göre sıralanır ve kontenjan kadar

kısmı başarılı olarak ilan edilir.

Başarı l ı olan adaylar, Rektörlük Yabancı Diller Bölüm Başkanlığınca yapılacak

bir Merkezi Yabancı Dil Yeterlik Sınavına alınırlar. Bu sınavda 100 tam puan üzerin­

den yüksek lisansta en az 65, doktorada en az 75 puan alan öğrenciler, lisansüstü prog­

ramına doğrudan başlatılır. Bilim alanı bir yabancı dil olan adaylara o dil için başarı no­

tu 100 tam not üzerinden yüksek lisansta en az 80, doktorada ise en az 90 puan olarak

uygulanır.

c) Merkezi Yabancı Dil Yeterlik Sınavında başarısız olan öğrenciler, isterlerse Mersin

Üniversitesi Rektörlük Yabancı Diller Bölümünde bir yıl yabancı dil hazırlık sınıfına devam

ederler. Yabancı dil hazırlık sınıfında başarısız olanlar ile hazırlık programına kayıt yaptırma­

yanlar izleyen eğitim-öğretim yılı başında yapılacak yabancı dil yeterlik sınavına katılırlar.

Bu sınavda da başarısız olanların Enstitü ile ilişiği kesilir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 25

Page 26: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 26 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

Kamu Personeli Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavında (KPDS) en az 60 puan

alanlar yabancı dil sınavından muaf tutulurlar.

d) Yurt dışında ikamet eden Türk ve yabancı uyruklu adaylar, ilke olarak lisansüstü

programlara kabul edilir; ancak adayların eğitim-öğretim etkinliklerini izleyebilecek kadar

Türkçe bilmeleri ve-Türkçe bildiklerini de belgelemeleri gerekir. Ana dili sınavın yapılacağı

yabancı dille aynı olan adaylar, yabancı dil sınavına girmezler.

e) Enstitüler, öğrenci kabul edecekleri lisansüstü prorgamların adlarını, Türk ve ya­

bancı uyruklu öğrenci kontenjanlarını, başvuru için gerekli belgeleri, son başvuru tarihini ve

diğer hususları ilan vererek duyurur. Söz konusu ilan, her yarıyıl başında öğrenci almak üze­

re yılda bir veya iki defa verilir.

f) Öğretmen yetiştirme alanlarındaki lisansüstü programların müfredatına dair as­

gari müşterek ders ve uygulamalar ile bu programlara kabul, sınav, değerlendirme ve ve­

rilecek diplomalara ilişkin usul ve esaslar Milli Eğitim Bakanlığı ve Üniversitelerarası

Kurulun görüşü alınarak Yükseköğretim Kurulunca yapılan tespitler doğrultusunda yürü­

tülür.

g) Lisansüstü eğitim yaptırmak amacıyla Mersin Üniversitesi birimlerine alınan araş­

tırma görevlileri, Mersin Üniversitesi'ne bağlı enstitülerde, alanları ile ilgili lisansüstü prog­

ramı henüz açık değilse, ilgili birimin önerisi, Rektörlük Makamının teklifi ve Yükseköğre­

tim Kurulunun kararı ile bir başka üniversite veya yüksek teknoloji enstitüsünde de, lisansüs­

tü öğrenim görmek üzere görevlendirilebilirler. Bu araştırma görevlilerinin tez projeleri,

Mersin Üniversitesi Araştırma Fonunca öncelikle desteklenir.

h) Yüksek Lisans ve doktora ile sanatta yeterlik çalışmasına, hangi lisans ve yüksek

lisans programlarından mezun olanların başvurabileceği Üniversitelerarası Kurul Kanın ile

belirlenir; ancak Mersin Üniversitesi Senatosu, belirlenen programlar dışından da öğrenci ka­

bulüne karar verebilir."

M A D D E 3 — A y n ı Yönetmeliğin 10 uncu maddesinin (b) bendinin 2 numaralı alt

bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiş ve (c) bendi yürürlükten kaldırılmıştır.

"2) Öğrenci bir yarıyılda aldığı derslerin sınavına, ilan edilen gün ve saatte girmek

zorundadır. Belirtilen gün ve saatte sınava katılmayan öğrenci katılmadığı derslerden ba-

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 26

Page 27: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 27

şansız sayılır. Derslerin sınavları yazılı esas olmak üzere uygulamalı olarak da yapılabi­

lir. İlgili öğretim üyesi isterse ara sınav yapabilir. Uygulamalı yapılacak sınavlar ile ara

sınavların ilkeleri ve ara sınav notunun başarı notuna katkı oranı, ilgili enstitü yönerge­

sinde belirtilir. Öğrencinin bir dersten başarılı sayılabilmesi için, başarı notunun yüz üze­

rinden, yüksek lisans düzeyinde en az 70, doktora/sanatta yeterlik düzeyinde en az 80 ol­

ması gerekir."

M A D D E 4 — Aynı Yönetmeliğin 12 nci maddesinin (a) bendi aşağıdaki şekilde de-

ğiştirilmiştir.

"a) Tezli yüksek lisans programının amacı, öğrencinin bilimsel araştırma yapa­

rak bilgilere erişme, bilgiyi değerlendirme ve yorumlama; sanat alanında yapıtları yo­

rumlama, değerlendirme ve üretme yeteneği kazanmasını sağlamaktır. Bu program top­

lam yirmibir krediden az olmamak koşuluyla en az yedi adet ders, bir seminer dersi ve

tez çalışmasından oluşur. Seminer dersi ve tez çalışması kredisiz olup başarılı veya ba-

şarısız olarak değerlendirilir. Öğrenci, en geç üçüncü yarıyılın başından itibaren herasd yarıyıl tez çalışmasına kayıt yaptırmak zorundadır. Kayıt yaptırmayan öğrencinin ilgili

enstitü ile ilişiği kesilir."zþxczxcjnxlkcjnzklxjnczjklxnklcznxklcnzklxncklzjnxcklnzxkljcjxjxjx

M A D D E 5 — Aynı Yönetmeliğin 13 üncü maddesinin (b) bendi aşağıdaki şekilde de­

ğiştirilmiştir.

z<x<zx<zx<z<zxsdsdsdsdss

"b) Dört yarıyılın sonunda kredili derslerini başarıyla tamamlayamayan ve seminer

dersinden iki kez başarısız olan öğrencinin ilgili enstitü ile ilişiği kesilir."

M A D D E 6 — Aynı Yönetmeliğin 15 inci maddesinin (c) bendi aşağıdaki şekilde de­

ğiştirilmiştir.

"c) Jüri üyeleri, söz konusu tezin kendilerine teslim edildiği tarihten itibaren eh geç

bir ay içinde toplanarak öğrenciyi tez sınavına alır. Jüri üyeleri tezi inceleyerek hazırlayacak-

tan yazılı kişisel değerlendirme raporlarını tez sınavından en geç bir hafta önce. ilgili enstitü

müdürlüğüne iletirler. Tez sınavı, tez çalışmasının sunulması ve bunu izleyen soru-yanıt bö-

lümünden oluşur."

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 27

Page 28: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 28 . RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

M A D D E 7 — Aynı Yönetmeliğin 22 nci maddesinin (b) bendi aşağıdaki şekilde de­

ğiştirilmiştir.

"b) Dört yarıyılın sonunda kredili derslerini başarıyla tamamlayamayan öğrencinin il­

gili enstitü ile ilişiği kesilir."

M A D D E 8 — Aynı Yönetmeliğin 24 üncü maddesinin (d) bendi aşağıdaki şekilde de­

ğiştirilmiştir.

"d) Doktora yeterlik sınavına girebilmek için Kamu Personeli Yabancı Dil Bilgisi Se­

viye Tespit Sınavı'nda 100 tam puan üzerinden en az 60 puan almış olmak gerekir.

Bilim alanı bir yabancı dil olan adayların, kendi bilim alanı olan yabancı dilde, Kamu

Personeli Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı'nda 100 tam puan üzerinden en az 80 puan

almaları zorunludur. Anadili, girmesi gereken yabancı dille aynı olan adaylar, bu yabancı dil

sınavından anabilim dalı başkanlığının önerisi, ilgili enstitünün yönetim kurulu kararı ile

muaf tutulabilir.

Belirtilen merkezi yabancı dil yeterlik sınavında başarısız olan öğrenciler, isterlerse

Mersin Üniversitesi Yabancı Diller Bölümünde bir yıl yabancı dil hazırlık sınıfına devam

ederler. Yabancı dil hazırlık sınıfında başarısız olanlar ile hazırlık programına kayıt yaptır­

mayanlar, izleyen eğitim-öğretim yılı başında yapılacak yabancı dil yeterlik sınavına katılır­

lar. Bu sınavda da başarısız olanların enstitü ile ilişiği kesilir. Bu programda geçirilen süre

öğretim süresine dahil edilmez."

M A D D E 9 — Aynı Yönetmeliğin 27 nci maddesinin (c) bendi aşağıdaki şekilde

değiştirilmiştir.

"c) Jüri üyeleri, söz konusu tezin kendilerine teslim edildiği tarihten itibaren en geç

bir ay içinde toplanarak öğrenciyi tez sınavına alır. Jüri üyeleri, tezi inceleyerek hazırlaya-

cakları yazılı kişisel değerlendirme raporlarını tez sınavından en geç bir hafta önce ilgili ens­

titü müdürlüğüne iletirler. Tez sınavı, tez çalışmasının sunulması ve bunu izleyen soru-cevap

bölümünden oluşur."

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 28

Page 29: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa : 29

M A D D E 10 — Aynı Yönetmeliğin 30 uncu maddesinin (b) bendi aşağıdaki şekilde

değiştirilmiştir.

"b) Dört yarıyılın sonunda kredili derslerini ve uygulamalarını başarıyla tamam­

layamayan öğrencinin ilgili enstitü ile ilişiği kesilir."

M A D D E 11 — Aynı Yönetmeliğin 32 nci maddesinin (a) ve (d) bentleri aşağıdaki

şekilde değiştirilmiştir.

"a) Sanatta Yeterlik Çalışması'nı sonuçlandırabilmek için Kamu Personeli Yabancı

Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı'nda 100 tam puan üzerinden en az 60 puan almış olmak

gerekir. Ana dili, girmesi gereken yabancı dille aynı olan adaylar, bu yabancı dil sınavından

ana bilim dalı başkanlığının önerisi, ilgili enstitünün yönetim kurulu kararı ile muaf tutula­

bilir.

Belirtilen merkezi yabancı dil yeterlik sınavında başarısız olan öğrenciler, isterlerse

Mersin Üniversitesi Yabancı Diller Bölümünde bir yıl yabancı dil hazırlık sınıfına devam eder­

ler. Yabancı dil hazırlık sınıfında başarısız olanlar ile hazırlık programına kayıt yaptırmayan­

lar, izleyen eğitim-öğretim yılı başında yapılacak yabancı dil yeterlik sınavına katılırlar. Bu

sınavda da başarısız olanların enstitü ile ilişiği kesilir. Bu programda geçirilen süre öğretim

süresine dahil edilmez.

d) Jüri üyeleri, söz konusu tezin veya metnin kendilerine teslim edildiği tarihten

itibaren en geç bir ay içinde toplanarak öğrenciyi sınava alır. Jüri üyeleri, tezi inceleyerek

hazırlayacakları yazılı kişisel değerlendirme raporlarını tez sınavından en geç bir hafta önce

ilgili enstitü müdürlüğüne iletirler. Sınav, sanatta yeterlik çalışmasının sunulması ve bunu

izleyen soru-cevap bölümünden oluşur."

M A D D E 12 — Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

M A D D E 13 — Bu Yönetmelik hükümlerini Mersin Üniversitesi Rektörü yürütür.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 29

Page 30: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 30 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

Genelge

Başbakanlıktan :

G E N E L G E - 9 9 / 6

VIl. Beş Yıllık Kalkınma Planı çerçevesinde hazırlıkları başlatılmış olan 2000 Yılı Programında yer alacak yatırım ve kamulaştırma harcamalarına, hukuki ve kurumsal düzenlemelerle ilgili tedbirlere ve politikalara ilişkin tekliflerin ilgili kuruluşlarca DPT Müsteşarlığına intikal ettirilmesi gerekmektedir.

2000 Yılı Programında; üretimi, verimliliği, istihdamı, ekonominin rekabet gücünü ve ihracatı artıran, bölgesel dengesizlikleri azaltan ve gelir dağılımını düzelten, kamu açıklarını ve enflasyon hızını azaltarak sürdürülebilir bir ekonomik ve sosyal kalkınmayı sağlayan politikalara devam edilecek ve geliştirilecektir.

Eğitim, sağlık, toprak ve su kaynakları, ormancılık, enerji, ulaştırma, haberleşme, turizm gibi VIl. Beş Yıllık Kalkınma Planı'nda fiziki hedefleri ve sektörel politikaları belirtilmiş olan sektörlerde faaliyet gösteren yatırımcı kuruluşlar, VIl. Plan'ın son dilimi olan 2000 yılı yatırım tekliflerini planda öngörülen fiziki hedefler ve sektöre) politikalarla uyumlu olarak belirleyeceklerdir. Kamu yatırımlarına tahsis edilecek kaynakların etkin kullanılmasına ve projelerin planlanan şekilde tamamlanmasına özel önem verilecektir.

Kamu kesimi yatırımları, bölgelerarası gelişmişlik farklarını azaltmak amacıyla Doğu ve Güneydoğu Anadolu Bölgesi ve Kalkınmada Öncelikli Yörelerde yapılacak yatırımların yanısıra, ekonomik ve sosyal altyapıya dönük olacaktır. 2000 yılında kamu yatırımtahsislerinde GAP başta olmak üzere, eğitim, sağlık, enerji, sulama, içmesuyu, kanalizasyon ve arıtma sistemleri, turizm altyapısı, ulaştırma altsektörleri arasında dengeyi sağlayıcı yatırımlar ile organize sanayi bölgeleri ve küçük sanayi siteleri yatırımlarına öncelik verilecektir.

Kamu kuruluşları; güvenlik ve zaruri haller dışında yeni proje teklif edilmemesine, yeni projeler ile başlaması gecikmiş projelerde yapılabilirlik etüdlerinin hassasiyetle hazırlanmasına ve DPT Müsteşarlığına zamanında iletilmesine, 2000 yılında tamamlanarak ekonomiye kazandırabilecek projeler ile uygulamasında önemli aşama kaydedilmiş projelere ağırlık verilmesine ve birbirleriyle bağlantılı projelerin eş zamanlı yürütülmesine önem vereceklerdir.

Kamu kuruluşları, yatırım programında yeralan proje veya altprojelerinden yapılabilirlikleri ve/veya öncelikleri açısından programdan çıkartılması gerekenleri belirleyerek DPT Müsteşarlığı'na bildireceklerdir.

Bütün yatırımcı kamu kuruluşlarının 2000 Yılı Programı ile ilgili yatırım tekliflerini, politika.hukuki ve kurumsal düzenlemelerle ilgili tedbir önerilerini ekli "2000 Yılı Yatırım Programı Hazırlama Esasları" çerçevesinde tamamlayarak, 15 Temmuz 1999 tarihine kadar DPT Müsteşarlığı'na göndermelerini önemle rica ederim.

Bülent ECEVİT Başbakan

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 30

Page 31: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı : 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 31

2000 YILI YATIRIM PROGRAMI HAZIRLAMA ESASLARI

I. GENEL ESASLAR

1. Yatırım tekliflerinin, VIl. Beş Yıllık Kalkınma Planı ile uyum içinde bulunmasına ve kamunun esas fonksiyonlarını en etkin bir şekilde yerine getirmesinde temel araç olmak üzere hazırlanmasına özen gösterilecektir.

2. Eğitim, sağlık, toprak ve su kaynakları, ormancılık, enerji, ulaştırma, haberleşme, turizm gibi VIl. Plan'da fiziki hedefleri veya fiziki hedef haline dönüştürülebilecek politikaları belirlenmiş olan sektörlerde faaliyet gösteren yatırımcı kuruluşlar, 2000 yılı fiziki hedeflerinin boyutunu ve bunun için gerekli kaynak ihtiyacını 1999 yılı gerçekleşme tahminlerini de gözönünde bulundurarak belirleyeceklerdir. Kuruluşlar, 2000 yılı yatırım tekliflerinde bu fiziki hedefleri gerçekleştirmeye ve sınırlı kaynakları en etkin şekilde kullanmaya özen göstereceklerdir.

3. Yatırım programına ait bilgiler, 1999 yılı verilerine uygun olarak kuruluşların en son değerlendirmelerini yansıtacak, kuruluşlar 2000 yılı için yatırım kalemlerini yıl içinde ödenek aşımı olmayacak şekilde gerçekçi olarak tespit edeceklerdir.

4. 2000 Yılı Yatırım Programı'nda ekonomik ve sosyal altyapı yatırımlarına öncelik verilecektir. Bu bağlamda kaynak tahsislerinde GAP başta olmak üzere, eğitim, sağlık, enerji, sulama, içmesuyu, kanalizasyon ve arıtma sistemleri, turizm altyapısı, ulaştırma altsektörleri arasında dengeyi sağlayıcı yatırımlar ile organize sanayi bölgeleri ve küçük sanayi siteleri yatırımlarına ağırlık verilecektir.

5. Başta Doğu ve Güneydoğu Anadolu Bölgeleri ile Kalkınmada Öncelikli Yöreler olmak üzere geri kalmış bölgelerin kalkınmasına hız kazandırıcı ekonomik ve sosyal altyapı yatırımları ile istihdam ağırlıklı projelere öncelik verilecektir.

6. 2000 Yılı Yatırım Programında ayrıca; devam eden projelerden 2000 yılı içinde bitirilmesi öngörülen veya uygulamasında önemli aşama kaydedilmiş, Yatırım Programında yer alıp dış kredisi sağlanmış olan ve diğer projelerle bağlantılı ve/veya eşzamanlı olarak yürütülmesi önem taşıyan projelere öncelik tanınacaktır. İmalat sanayii sektöründe özellikle darboğaz giderici, kapasite kullanımını, verimliliği, kaliteyi, rekabet gücünü ve ihracatı artırıcı yenileme ve modernizasyon projelerine ağırlık verilecektir.

7. Sınırlı bütçe imkanları ile çok sayıda projeden oluşan bir kamu yatırım programının yürütülmeye çalışılması, kamu yatırımlarının ulusal ekonomiye zamanında kazandırılmasında karşılaşılan temel sorun haline gelmiş durumdadır. Kamu yatırım programında yeralan proje stokunun ülke finansman imkanları üzerinde oluşturulması nedeniyle öncelikli projelere dahi uygun zamanda yeterli kaynak tahsis edilememekte, yatırımların tamamlanma süreleri uzamakta, ekonomiye maliyetleri artmaktadır.

Bu nedenle kuruluşlar yatırım programlarında yeralmakla birlikte henüz başlanmamış veya başlangıç aşamasında olan proje ve altprojelerinin teknik, finansal, ticari, ekonomik, sosyal ve çevresel yapılabilirliklerini ve önceliklerini mevcut koşullar altında yeniden değerlendirecekler, yapılabilirliğini ve/veya önceliğini kaybetmiş projelerini belirleyerek bir liste halinde gerekçeleri ile birlikte DPT Müsteşarlığı'na bildirecekler, bu tür projeler için ödenek teklifinde bulunmayacaklardır. Yatırımların yürütülmesinde kuruluşların yetki ve sorumluluklarının mümkün olduğunca artırılabilmesi amacıyla kuruluşlar, bir toplu proje kapsamında yürütülmesinde yarar gördükleri proje ve altprojelerini de DPT Müsteşarlığı'na bildireceklerdir. Kuruluşların bu önerileri DPT Müsteşarlığı tarafından değerlendirilecek ve 2000 Yılı Yatırım Programı'nda yeralacak projelerin sayısı kıt ekonomik kaynaklar dikkate alınarak tespit edilecektir.

8. Kuruluşlar yeni proje teklifinde bulunmamaya özen göstereceklerdir. Ancak zaruri hallere inhisar ettirilecek yeni proje tekliflerinde sektörel öncelikler ve kamu proje stokunun optimum düzeyde tutulması gereği de gözönünde bulundurularak secici davranılması. projenin finansal. ticari, ekonomik ve sosyal gerekçesinin, yapılabilirliğinin, önceliğinin ve çevreye etkilerinin ilgili etûdler ile belirlenmiş olması ve bu etüdlerin DPT Müsteşarlığı'na iletilerek değerlendirilmiş olması zorunludur. Fizibilite raporu ve Çevresel Etki Değerlendirmesi (CEP) Olumlu Belgesi bulunmayan. Ulusal Çevre Stratejisi ve Eylem Planı Politika ve Stratejileri ile uyumlu olmayan yeni. projeler yatırım programına teklif edilmeyecektir. Fizibilite etüdlerinin DPT tarafından yeterlilik ve ulusal ekonomi acısından değerlendirilmesi en az 2 av süreyi gerektirmektedir. Nitelik olarak yeterli görülmeyen fizibilite etüdlerinin kuruluş tarafından revize edilerek DPTce yeniden değerlendirilmesinin alacağı süre de gözönünde bulundurularak fizibilite etüdlerinin. projenin başlatılmasının düşünüldüğü yatırım programı döneminden en az 6 av önce DPT've iletilmesi gerekmektedir.

9. Kuruluşlar bir sektör, altsektör veya toplu proje kapsamında yürütülecek projelerin doğru seçilmesine, önceliklendirilmesine ve yönlendirilmesine imkan sağlayacak mastar plan veya etûdler ile ilgili yeni proje veya güncelleştirme tekliflerini de DPT Müsteşarlığı'na göndereceklerdir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 31

Page 32: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 32 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

10. Yatırım projelerinin gerçekleştirilmesinde özel kesimin katkısını sağlayacak ve kamu finansman yükümü hafifletecek Yap-İşlet-Devret, Yap-İşlet ve benzeri modellere ağırlık verilecektir.

11. Kuruluşlar, "yeni işler", "acil işler", 'müteahhit nam ve hesabına yapılan işler" gibi genel adlarla yatırım teklifinde bulunmayacaklardır. Cari nitelikteki harcamalar, arsa ve bina alımı, projelerin kredi anapara geri ödemeleri ve isletme dönemi faiz ödemeleri gibi yatırım tanımına uymayan harcamalar ile fiyat farkları ve kesif artışları gibi harcama kalemlerine yatırım ödenek tekliflerinde ver verilmeyecektir. Yatırımlarla bağlantılı kamulaştırma teklifleri, yatırım ödenek tekliflerine dahil edilmeyecek, Tablo:12'ye uygun olarak ayrıca verilecektir.

Kuruluşlar, projenin yürütülmesi sırasında ortaya çıkan haberleşme, akaryakıt, malzeme alımları vb. harcamalarından yatırım niteliğinde olanlar için ödenek talebinde bulunacaklar, cari nitelikteki harcamaları için oroje kapsamında ödenek talebinde bulunmayacaklardır.

12. Finansal kiralama yöntemiyle yapılan yatırımlardan finans tipi.(') kiralamalara yatırım programında yer verilecektir. Finans tipi (Satış tipi) kiralamaya konu olan yatırım malının toplam değeri, kiralamanın başlayacağı ilk yılın yatırım programında yıl ödeneği olarak belirtilecektir Ancak, söz konusu kiralamaya ilişkin olarak daha sonraki yıllarda herhangi bir ödenek gösterilmeyecektir Finansal kiralamada Kuruluş'un yatırım bütçesinden kiralamanın başladığı yıl herhangi bir nakdi harcama yapılmamakla birlikte bu gösterimden amaç, o değerde bir yatırım malının Kuruluş'un sabit sermaye stokuna katılmış olduğunun görülebilmesidir. Faaliyet tipi (**) finansal kiralama yatırımlarına yatırım programlarında yer verilmeyecektir

13. Kuruluşlar yatırım tekliflerini DPT Müsteşarlığı'na proje dökümünü belirleyerek göndereceklerdir. Program Kararnameleri gereğince detay programları, yatırım programının yayımlanmasını müteakip ilgili Bakan onayıyla veya DPT Müsteşarlığının görüşü üzerine kesinlik kazanan projeler haricinde, ayrıntısı sonradan belirlenmek kaydı ile toplu ödenek talep edilmeyecektir. Birden fazla ili kapsayan ödeneği toplu verilmiş projelerin yatırım tekliflerinde il bazındaki ödenek dağılımlarının ayrı ayrı gösterilmesine özen gösterilecektir.

14 Yatırım Programında alt projelen veya alt harcama kalemleri itibariyle tadat edilmiş projelerde; her alt kalem için yer, karakteristik, başlama-bitiş tarihi, proje tutarı, 1999 sonuna kadar tahmini harcama, 2000 yatırımı teklifi gibi bağımsız bir proje için verilen tüm özellikler belirtilmiş olacaktır

15. 2000 Yılı Yatırım Programı için güvenlik nedeni ve işin yürütülmesi açısından mutlak zorunluluk bulunması hali dışında yeni lojman, memur evi, kamp, kreş, misafirhane, hizmet binası, lojmanlı hizmet binası ve sosyal tesis yatırımı teklif edilmeyecektir. Büyük projelerin içinde güvenlik ve zaruri haller nedeniyle yer alan lojmanlar ve hizmet binaları o projenin alt bölümü olarak ayrıca belirtilecektir. Lojman yatırım ve kamulaştırma teklifleri herbir konutun kullanılabilir sahası 100 m2'yi aşmayacak şekilde hazırlanacaktır

16. 2000 yılında kuruluşlar kaynağı ne olursa olsun, ambulans, itfaiye aracı gibi sağlık, savunma, güvenlik ve iş koşulları açısından özel öneme sahip taşıtlar ile ekonomik ömrünü tamamladığı için mevzuat gereği tasfiye edilmesi gereken taşıtlar dışında taşıt alım teklifinde bulunmayacaklardır

17. Kamu kuruluşları mevcut sorunları ile ilgili açıklayıcı bilgileri ve 2000 Yılı Programında yeralmasını öngördükleri politika, hukuki ve kurumsal düzenlemelerle ilgili tedbir önerilerini yatırım teklifleri ile birlikte göndereceklerdir. (*) Finans Tipi (Satış Tipi) Kiralama : İlgili tüm riskleri ve kazançları kiracıya devreden sözleşmelerdir. Finansal kiralama konusu malın mülkiyeti kiraya veren şirkete aittir. Ancak, taraflar sözleşmede, sözleşme suresi sonunda kiracının malın mülkiyetini satınalma hakkına sahip olacağını karşılaştırabilirler. Herhangi bir kiralamanın Finans tipi kiralama sayılabilmesi için aşağıdaki dört kriterden en az birini sağlaması gerekmektedir.

1) Kira anlaşması, varlık üzerindeki mülkiyet hakkının kira anlaşmasının sonunda kiracıya devrini öngörür.

2) Kira anlaşması, kiracıya kira süresinin sonunda varlığı o tarihte beklenen normal fiyatının oldukça altında bir fiyatla satın alma seçeneği verir.

3) Kira süresi, kiralanan varlığın tahmini ekonomik ömrünün yüzde 75'ini veya daha fazlasını kapsar. 4) Asgari kira ödemelerinin (bakım, sigorta ve emlak vergileri gibi dönem giderleri hariç) kira

anlaşmasının başlangıcındaki bugünkü değeri varlığın normal piyasa değerinin yüzde 90'ına eşit veya büyüktür. (**) Faaliyet Tipi Kiralama (İsletme Kiralamasıl: Finans tipi kiralama sınıfına girmeyen hertür kiralama faaliyet tipi kiralamadır. Faaliyet tipi kiralamada, varlığın mülkiyetine sahip olmaktan dolayı ortaya çıkan bütün riskler kiraya verene aittir. Anlaşmada belirlenmiş olan kira tutarı kiracı açısından bir faaliyet gideridir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 32

Page 33: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 33

18. Özelleştirme kapsamında bulunan kuruluşlar yatırım tekliflerini Özelleştirme İdaresi Başkanlığı'na gönderecekler, söz konusu teklifler. İdare'nin Özelleştirme programına uygunluk acısından yapacağı yazılı bir değerlendirme ile birlikte 15 Temmuz 1999 tarihine kadar DPT Müsteşarlığı'na iletilecektir.

19. Valilikler, 2000 Yılı Programı ile ilgili gördükleri önemli hususları DPT Müsteşarlığı'na, yatırım projeleri ile ilgili tekliflerini ise doğrudan ilgili yatırımcı kuruluşa ileteceklerdir.

20. Sosyal amaçlı yatırımlarla, hizmet sektörlerine ait bina yatırımlarında arsası sağlanmamış projeler kesinlikle teklif edilmeyecektir.

21. 2000 Yılı Yatırım Programı tekliflerinin DPT Müsteşarlığınca yapılacak ön değerlendirmesinden sonra kuruluşların yetkili temsilcileri ile proje düzeyinde görüşmeler düzenlenecektir. Kuruluşlar devam eden önemli projelerin uygulama durumlarını, darboğazlarını, yeni yatırın projelerinin gerekçelerini ve değerlendirmeye ışık tutacak ayrıntılı bilgileri verecek şekilde görüşmelere katılacaklardır.

İl. HAZIRLAMA ESASLARI

Genel Hususlar

22. Kuruluşlar 2000 yılı yatırım' tekliflerini 1999 yılı fiyatları ile hazırlayacaklardır. 1999 yılı kur değeri olarak 1 ABD Doları = 411.728 TL (15 Haziran 1999 kurudur) alınacaktır.

23. Yatırım teklifleri, "Yatırım Projeleri Listesi" (Tablo:2>ve "1999 Yılı Yatırım Programı" örnek alınarak düzenlenecektir. Proje listelerinde "Etüd-Proje İşleri", "Devam Eden Projeler" ve "Yeni Projeler" ayırımı yapılacak, ayrıca her bölüm "2000'de Bitenler" ve "2000'den Sonraya Kalanlar" olarak ayrılacaktır.

24. Tablo: 1e göre hazırlanan "2000 Yılı Yatırım Teklifleri Özet Tablosu" tekliflerin başında yer alacaktır.

25. Proje listelerinde, 2000 yılı yatırım ödenek teklifinin fonlardan veya diğer ek kaynaklardan finanse edilmesi öngörülen kısmı Tablo:2'de her proje için toplam ödeneğin altında parantez içinde belirtilecektir. Bu miktarlar 2000 sonrası yatırım harcamalarının tespitinde gözönüne alınacaktır.

26. VIl. Plan'da fiziki hedefleri veya fiziki hedef haline dönüştürülebilecek politikaları belirlenmiş olan sektörlerde faaliyet gösteren yatırımcı kuruluşlar, VIl. Plan dönemi için öngörülen fiziki hedeflerini ve bunlarla uyumlu kaynak ihtiyaçlarını 1999 yılı yatırım gerçekleşme tahminlerini de gözönünde bulundurarak yıllar itibariyle Tablo:3'de belirteceklerdir. Bu bilgiler Tablo: 2 ve 4 'de belirtilen projeler ve yatırım ihtiyaçları ile tutarlı olacaktır.

27. Proje tutarı 525 milyar TL.'nin üzerinde olan devam eden projeler ile 2000 yılı yatırım programına teklif edilecek yeni projeler için Tablo:4 düzenlenecektir. Her kuruluş bulunduğu sektörün özelliğine göre bu tabloları dolduracaktır. Ayrıca, bu kapsamdaki devam eden projelerin uygulama durumları ile ilgili ayrıntılı bilgiler Tablo:7'de verilecektir.

28. Kuruluşlar, tüm sektörlerde maliyeti 525 milyar TL'nin üzerinde olan yeni projeler için 2 nüsha fizibilite etüdü ite birlikte "Yatırım Projesi Özet Bilgi Formu"nu (Ek:1) doldurarak DPT Müsteşarlığı'na göndereceklerdir.

29. Ayrıca, proje maliyeti 525 milyar TL.'nin üzerinde olan devam eden projelerden revize edilenler için "Yatırım Projesi Özet Bilgi Formu" (Ek:1) revize değerler ile (1999 fiyatlarıyla) doldurularak DPT Müsteşarlığı'na iletilecektir.

30. 2000 yılı yatırım tekliflerinin değerlendirilmesine yardımcı olmak üzere. 1999 yılı harcama tahmini bilgileri 1999 yılı yatırım programında yer alan tüm projeler için Tablo.5'de verilecektir. Ayrıca, proje bazında fiziki gerçekleşme durumları ve gerekli görülecek diğer açıklayıcı bilgiler harcama tahminleri ile birlikte DPT Müsteşarlığı'na iletilecektir.

31. Kuruluşlar, Doğu ve Güneydoğu Anadolu Bölgesi Aksiyon Planı (AP) ile ilgili olarak Bakanlıklararası Uygulama ve Koordinasyon Kurulunun direktifleri çerçevesinde bu bölgedeki illerde yer alan projelerini Proje Adının sonuna "(AP)" ifadesini ekleyerek belirleyeceklerdir. Birden fazla ili kapsayan projelerde bu bölge İle ilgili büyüklükler elde edilebilecek şekilde, projelerle ilgili bilgiler il bazında detaylandırılarak verilecektir. Yeni yatırımlar bu bölge için mümkün olduğu ölçüde ayrı projeler olarak teklif edilecektir. (Bakınız Ek:5 ve Ek:6)

32. Doğal afetler nedeniyle teklif edilen projelerin toplam büyüklüklerinin tespiti ve ihtiyaçlarının karşılanabilmesi bakımından kuruluşlar bu nitelikteki projelerini Proje Adı sonuna (DA) ifadesini ekleyerek bildireceklerdir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 33

Page 34: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 34 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

33. Kuruluşlar; halen etüd çalışmaları devam etmekte olan "Yeşilırmak Havza Gelişim Projesi' kapsamında; Amasya, Çorum, Samsun, Tokat ve Yozgat İllerinde yer alan projelerini, Proje Adı sonuna, Yeşilırmak Havza Gelişim Projesi kısaltması olarak (YHP) ifadesini ekleyerek belirleyecektir.

34. Kuruluşlar, yatırım programında yeralan veya almayan projelerinden Yap-lşlet-Devret,Yap-lşlet ve benzeri modellerle gerçekleştirmeyi düşündüklerini Tablo. 16 ve Tablo: 17'yi doldurarak bildireceklerdir.

Proje Numarası, Adı ve Karakteristiği

35. Devam eden projelerin proje numaraları Resmi Gazete'de yayımlanan "1999 Yılı Yatırım Projeleri" listesine ve sonradan bu üstede yapılan düzeltmelere göre yazılacaktır. Yeni projelerin numaralan DPT Müsteşarlığınca verilecektir.

36 Yatırım listelerinde "Proje Adı" sütununa ana proje adı yazılacak; yeni proje adları belirlenirken kısa ifadeler kullanılacak, proje adlarının birbirinden ayırdedilebilir olmasına özen gösterilecektir.

37. Projenin üniteleri veya harcama kalemleri ayrıca belirtilecek, bunlara ait parasal değerler parantez içinde gösterilecek ve bu alt bölümler ana projeden ayrı bir proje numarası almayacaktır.

38. Yatırım listesinin "Karakteristik" sütununda üretim konusu olan mal ve hizmetin nitelik ve nicelik olarak tanımı mümkün olduğu ölçüde standart olarak yazılacaktır. Tevsi projeleri için ise mevcut kapasite ve eklenecek yeni kapasite veya proje ile sağlanacak ek hizmet belirtilecektir. Proje karakteristiğinde verilen bilgiler projenin son du rumunu yansıtacaktır.

Proje Tutarı, Kümülatif Harcama ve Yatırım ödeneği Teklifi

39. Tablo. 1,2,4'de yer alan "1999 Sonuna Kadar Tahmini Kümülatif Harcama" ve "Proje Tutarı" 1999 yılı fiyatları ile verilecektir. Bunun için geçmiş yıllara ait harcamalar Tablo:14'de verilen deflatörterte 1999 yılı fiyatlarına dönüştürülecektir. Diğer tablolarda yer alan 2000 yılı yatırım ödeneği teklifi ile 2000 yılından sonraki yıllara ait yatırım harcamaları yine 1999 yılı fiyatları ile verilecektir. 2000 yılı için beklenen fiyat artışları, 1999 yılı yatırım ödeneği teklifine dahil edilmeyecektir. 2000 yılı için beklenen fiyat artışları tutarı, DPT Müsteşarlığınca belirlenecektir.

Dış Kredi

40. Proje listelerinde dış para kısmı ikiye ayrılarak dış kredi ve özkaynak ile karşılanacak miktarlar ayrı ayrı belirtilecektir. Tabloların "kredi" kısmında, halen işlemekte olan dış kredilerin kullanım miktarları ve yeni proje tekliflerine ait dış kredilerin muhtemel kullanım miktarları yazılacaktır. Dış kredi kullanımları yatırım tutarlarına mutlaka dahil edilecektir. Hibe şeklinde temin edilen dış finansmanla yapılacak yatırım projeleri teklifte proje ayrıntıları ile yeralacak, hibe miktarı ödenek toplamına dahil edilmeyecek, ancak iç para gereği (KDV, Gümrük Vergisi, harçlar gibi harcamalar için) olan ödenek, toplama dahil edilmiş olarak gösterilecektir.

41. Dış kredi kullanılan projelerin kredi uygulama durumu; dış kredi anlaşması yapılmış, kullanıma hazır duruma gelmiş fakat henüz kullanımı başlamamış projeler de belirtilerek Tablo:8'de verilecektir. Bu tabloda, kredileri kullanılmış ve geri ödeme aşaması başlamış olan projeler için 2000 yılında ödenecek olan ana para ile faiz miktarları ilgili satırlarda ayrıca belirtilecektir. Dış kredi aranan projeler için ise Tablo:9 doldurulacaktır.

42. Dış kredilere ait geçmiş yıl kur farkları 2000 yılı ödenek talebi içinde yer almayacak, yatırımın tamamlanmasından sonra toplam proje tutarına eklenerek sabit kıymetlere dahil edilecektir.

Taşıtlar ve İş Maklnaları

43. Kuruluşların taşıt alımı teklifleri ayrı ayrı projelerin içinde değil tek kalemde gösterilecek, karakteristik kısmına 1999 Yılı Bütçesi (T) cetveli esas alınarak karşılığında yer alan sıra numarası ve fiyatı yazılacaktır-rTablo:11). Ayrıca, taşıt alımı talebinde bulunan her kuruluş Tablo:10'u dolduracak, sahip olduğu araçları tip ve sayı olarak gösterecek ve talep ettiği araçları ne amaçla istediğini belirtecektir.

44. İş makinaları teklifinde, mevcut araçların adet ve modellerine ilave olarak imai tarihleri ile son iki yıldaki yıllık ortalama çalışma saatleri de talep ile birlikte verilecektir.

Bilgisayar Yatırımları

45. Bilgisayar sistemleri, bilgi teknolojileri, bilgisayar donanım ve yazılımına yönelik yatırımlara kuruluşların yatırım programlarında ayrı bir proje olarak yer verilecektir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa ; 34

Page 35: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 35

idama ve Yenileme Yatırımları

46. Herhangi bir bağımsız proje ile ilgilendirilmesine imkan olmayan İdame ve yenileme yatırımları Tablo:6 formunda hazırlanacaktır. İdame ve yenileme yatırımı dönem içinde asman, eskiyen, yıpranan veya hasar gören tesislerin korunması için üretim ve hizmet kapasitesi veya özellikleri değiştirilmeden bir yıl içinde başlanıp bitirilen yatırım niteliğindedir. 6u itibarla kuruluşlar, idame ve yenileme yatırım tekliflerini hazırlarken yukarıda belirtilen hususlara uyacaklar, idame ve yenileme niteliği taşımayan harcama kalemlerini bu kapsama dahil etmeyeceklerdir.

İşçilik ve Personel Giderleri

47. Genel-Katma Bütçeli kuruluşların yatırımlarla ilgili işçilik ve personel giderleri, ilgili yatırım listelerinde "İşçilik Giderleri" adı altında ayrı bir kalem olarak gösterilecek, kuruluşlar işçilik ile ilgili bilgileri Tablo: 13'de vereceklerdir.

Eğitim, Sağlık, Konut ve Sosyal Altyapı

46. Eğitim, sağlık, konut ve sosyal altyapı sektörlerinde fizibilite etüdü ve/veya projesi olmayan teklifler etüd-proje olarak dikkate alınacaktır. Daha önceki yıllarda etüd-proje ödeneği almış, fizibilite etüdü ve mimari uygulama projesi tamamlanmış olan projelerin 2000 Yılı Yatınm Programı'nda inşaat ödeneği alabilmesi için arsa durumu, fizibilite etüdü ve/veya proje ve keşif özetinin ödenek teklifine eklenmesi gerekmektedir.

49. İl bazında ilköğretim derslik ihtiyacı bildirilirken, her ilde hangi yerleşimlere kaç birim okulun inşa edileceği ve bu okulların nitelikleri hakkında ek bilgi verilecektir.

50. İl merkezlerindeki lise ve dengi okullar için pansiyon talebinde bulunulmayacak, ilçe merkezleri için teklif edilen pansiyonlar, ilgili ilçedeki bütün lise ve dengi okullar öğrencilerine hizmet verecek şekilde ele alınacak, her okul türü için ayrı öğrenci pansiyonu teklifi yapılmayacaktır.

51. Etüd-proje, yapı-tesis olarak yeni teklif edilecek tüm idari ve sosyal yapılardan proje tutarı 250 milyar TL.'yi aşan projeler için Tablo: 15'deki "Sosyal ve İdari Yapılar Ön Proje Formu" doldurulacaktır. Yatırımların uygulanmasından ilgili Bakanlığın sorumlu olduğu hallerde Ek:2'deki "Arsa-Alt Yapı Bilgileri" formu da düzenlenecektir. Buna göre, arsası sağlanmış projeler için düzenlenecek ön proje formları ile ön ihtiyaç programlarının ve arsa hukuki bilgilerinin (Tapu, Tahsis, Çap, imar Planı, İmar Durumu) Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğüne eksiksiz olarak iletilmesi gerekmektedir. Ön proje formları tanzim ve adı geçen kuruluşça tasdik edilmeyen projeler programa alınmayacaktır.

Üniversitelerin Eğitim, Sağlık, Spor ve Araştırma-Geliştirme Projeleri

52. Üniversitelere ait yatırım tekliflerinin Yükseköğretim Kurulu Başkanlığı kanalıyla DPT Müsteşarlığı'na ulaştırılması esastır. Yükseköğretim Kurulu Başkanlığı'nca Üniversiteler için yapılacak olan değerlendirme sonuçlarının, bu genelge ile istenen her türlü bilgi, belge ve formları kapsayacak şekilde DPT Müsteşarlığı'na iletilmesi, özellikle "Yatırım Teklifleri Özet Tablosu"nun (Tablo: 1) Üniversiteler için Eğitim, Sağlık, Spor ve Araştırma-Geliştirme projeleri olarak ayrı ayrı düzenlenip gönderilmesi gerekmektedir. Yüksek Öğretim Kurulu'nun bu amaçla yapacağı toplantılara DPT Müsteşarlığının ilgili uzmanlarının katılımı da sağlanacaktır.

53. Bilim ve Teknoloji Yüksek Kurulu'nun 25 Ağustos 1997 tarihli kararı çerçevesinde "Üniversitelere Ait Teknolojik Araştırma Projeleri'nin adı, çok amaçlı teknolojik altyapı projeleri ile diğer araştırma projelerini birbirinden ayırmak amacıyla "Üniversitelere Ait İleri Araştırma Projeleri" olarak değiştirilmiş ve bu proje önerileri 30 Nisan 1999 tarihine kadar DPT'ye intikal ettirilmiştir. Söz konusu projelerin bilimsel açıdan incelenmesi TÜBİTAK tarafından yapılarak değerlendirme sonuçları Bilim ve Teknoloji Yüksek Kurulu'nun bahsi geçen kararı uyarınca kurulan Yönlendirme Kurulu'na gönderilecektir. Yönlendirme Kurulu tarafından yatırım programına girmesi önerilen projeler 15 Eylül tarihine kadar DPT'ye iletilecektir. Yönlendirme Kurulu'nun önerdiği projeler DPT Müsteşarlığı tarafından VIl. Beş Yıllık Kalkınma Planı'nın temel hedefleri, ilkeleri ve sektörel öncelikleri açısından değerlendirilerek nihai hale getirilecek ve proje bazında belirlenecek kaynak tahsisleri çerçevesinde yatırım programına dahil edilmek Üzere Yüksek Planlama Kurulu'na sunulacaktır. Bu madde kapsamında yukarıda bahsedilen esaslar sadece "Üniversitelere Ait İleri Araştırma Projeleri" için geçerlidir.

' Üniversitelerin bu kapsama girmeyen AR-GE projeleri ile diğer kamu araştırma kurumları, bakanlıkların APK birimleri ve yatırımcı kamu kuruluşlarının hazırlayacakları AR-GE projesi teklifleri bu genelgenin ilgili hükümlerine göre değerlendirilecektir. Adı geçen kuruluşların hazırlayacakları AR-GE projesi tekliflerinde öncelik sırası ve varsa işbirliği yapılacak kuruluşlar belirtilecektir. Ek:3'te verilen form doldurularak hazırlanacak olan AR-GE projesi tekliflerinde üniversitelerin yenilik merkezi oluşturma, teknopark ve internet ağlarına bağlanmasına yönelik proje önerileri de yer alacaktır. Proje teklifleri hazırlanırken Ek:4'te verilen açıklamalar dikkate alınacaktır. Teknopark proje teklifleri ile ilgili ayrıntılı bilgiler Tablo:4'te verilecektir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 35

Page 36: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 36 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

Organize Sanayi Bölgeleri ve Küçük Sanayi Siteleri

54. Organize Sanayi Bölgeleri ve Küçük Sanayi Siteleri ile ilgili yatırım tekliflerinde projenin yer alacağı yörenin sanayi potansiyeli, o yöredeki mevcut tesislerin doluluk oranı gibi yatırım kararını doğrudan etkileyebilecek bilgiler ile Organize Sanayi Bölgeleri ve Küçük Sanayi Siteleri yatırımlarının gerçekleşme durumu ve gerekli görülen diğer konulara ilişkin bilgiler DPT Müsteşarlığı'na iletilecektir.

Döner Sermaye Gelirleri Olan Kuruluşlar ve Fonlar

55. Döner sermayeden yapılacak olan yatırımlar, döner sermaye mevzuatına aykırı düşmeyecek şekilde teklif edilecektir. Döner sermaye gelirleri olan kuruluşlar, yatırım teklifleri ile birlikte 2000 yılı döner sermaye gelir ve gider tahminlerini bildireceklerdir. Buna göre, döner sermaye geliri elde eden Sağlık Bakanlığına bağlı devlet hastaneleri ile üniversite hastaneleri de bir önceki yıl döner sermaye gelir ve gideri ile bir sonraki yıl döner sermaye tahminlerini ve bunun içinden yatırımlarda kullanmayı talep edecekleri miktarları teklif listelerinde belirteceklerdir. MTA, EİE İdaresi ve Devlet Meteoroloji İşleri Genel Müdürlükleri ile benzeri kuruluşların özkaynak gelirlerinin kullanımında da aynı esaslara uyulacaktır.

56. Fonlardan (Kamu Ortaklığı Fonu, Toplu Konut Fonu, Geliştirme ve Destekleme Fonu, Küçük ve Orta ölçekli Sanayi Geliştirme ve Destekleme Fonu, Akaryakıt Tüketim Vergisi, 3418 Sayılı Kanun Gelirleri gibi) yararlanan kuruluşların projeleri bu genelgedeki esaslar çerçevesinde DPT Müsteşarlığına gönderilecektir.

Mahalli İdareler

57. Mahalli İdarelere ait projelerden dış kredi kullanımı söz konusu olanların, 2000 yılı Yatırım Programına bu genelgede yeralan hususlar çerçevesinde teklif edilmesi gerekmektedir. Dış kredi kullanımından doğacak yükümlülükler ilgili mahalli idarece yerine getirilecektir.

Diğer Hususlar

58. Köy Hizmetleri Genel Müdürlüğü programında bulunan köy yolları ve köy içmesuyu projelerinin karakteristik kısmında, her ilde kaç km. köy yolu ve kaç ünite içmesuyu yapılacağı belirtilecektir.

59. Köy Hizmetleri Genel Müdürlüğü tarım sektörü programında bulunan dış kredili projelerin karakteristik ve ödenek teklifleri kısımlarında " inşaat, makina-teçhizat ve proje yürütme giderleri" ayrı ayrı tanımlanacaktır.

60. Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü tarım sektörü programında yeralan "Küçük Su işleri" ana başlığı altındaki her alt başlık detayında devam eden ve yeni işler olmak üzere ayrı kalemler halinde teklif yapılacaktır. Yeni işler kapsamında yeralan projelere ait bilgiler, teklifle birlikte iletilecektir.

61. Devlet Su İşleri ve Köy Hizmetleri Genel Müdürlüklerinin tarım sektörü yatırım programına yeni teklif edilecek yerüstü ve gölet sulamalarından faydalanacakların katılımlarının sağlanacağı Projelere incelik verilecektir.

62. GAP Bölge Kalkınma İdaresi Başkanlığı yatırım tekliflerini bu genelgedeki usul ve esaslar çerçevesinde hazırlayarak DPT Müsteşarlığına gönderecektir.

63. Yatırımları Bayındırlık ve İskan Bakanlığı'nca yürütülmekte olan kuruluşlar yatırım tekliflerini adı geçen Bakanlık görüşü alınarak DPT Müsteşarlığı'na ileteceklerdir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 36

Page 37: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

TABLO : 1 2000 YILI YATİRİM TEKLİFLERİ ÖZET TABLOSU

K U R U L U Ş : 1999 Yılı FlyatMnyH - Mayon T L

S E K T Ö R Ü P R O J E

S A Y ı S ı P R O J E T U T A R ı

1999 S O N U N A K A D A R

TAHMINI H A R C A M A

2000 YıLı Y A T ı R ı M TEKLIFI

S E K T Ö R Ü P R O J E

S A Y ı S ı P R O J E T U T A R ı

1999 S O N U N A K A D A R

TAHMINI H A R C A M A

E T 0 D - P R O J E

IŞLERI

D E V A M E D E N

P R O J E L E R

YENI

P R O J E L E R T O P L A M

AKSIYON P L A N ı YATıR ıMı

DIĞERLERI

T O P L A M

AKSIYON P L A N ı YATıR ıMı

DIĞERLERI

T O P L A M

AKSIYON P L A N ı YATıRıMı

DIĞERLERI

T O P L A M

AKSIYON P L A N ı YATıRıMı

DIĞERLERI

T O P L A M

T O P L A M

AKSIYON P L A N ı YATıR ıMı

T O P L A M DIĞERLERI T O P L A M

T O P L A M

Page 38: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

TABLO :Z YATIRIM PROJELERİ LİSTESİ

İŞ IN W t S O N U N * KAOAÜ

B A Ş L A M A / PROje T U T A R I TAHMM H A R C A M A 2000 YATRIM 2001 Y A T ı R ı M ı 2OO0YAT1RM 2O09YATVUİ 2004 YATIRIMI

V E R B İ T İ Ş otş M»

P R O J E N O P R O J E A O ) flLvetço K A R A K T E R İ S T İ K T A R İ H İ K R E D İ Ö Z K A Y N A K T O P L A M men Ö Z K A Y N A K T O P L A M K R E D İ O Z K A V N A K T O P L A M D IŞ T O P L A M w» TOPLAM D* T O P L A M »? TOPLAM

( K U R U L U Ş ) T O P L A M

rrûo-PROjE Ş L E R I T O P L A M

•) 2O0LTd« &**

1 ı rayaKaiariar

1 DEVAM ED£M P R O J E L E R T O P L A M I

' 1 a> 2O0r/d» »artar

1 b) 20*Min S«nray« K a m v

1 Y E N İ P R O J E L E R T O P L A M I

a) 2O0Cfd» Btartmr

1 b) %Xffd*\ Sonraya KjUrtar

1 NOT . •Oacıynair Mtornûoa yaftnm ky taırAıym qt» profa kr»dr»t <*fndatq Ujn—Mrdtn harfjjrtfr *4 Mnarm r*g<«c*»r

Page 39: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

TABLO :3 FİZİKİ HEDEFLER - KAYNAK İHTİYACI (*) SEKTÖR

KURULUŞ : ' 1999 Yılı Fiyallanyl». Milyon TL.

Vİl. PLAN DÖNEMİ (1996-2000) 1996 Gerçekleşme fö97 Gerçekleşme 1998 Gerçekleşme 1999 GerçTah. 2000

FLjtik* Hedeflerin

/ Boyutu

Başlama-

Btts Yıft n

Toplam Kaynak

ihtiyacı

fiziki Hedeflerin Yaönm

Harcaması

Fiziki Hedeflerin Revize

Ödenek

Fiziki Hedeflerin Ödenek

İhtiyacı

Fiziki Hedeflerin Ödenek

İhtiyacı

Fiziki Hedeflerin Ödenek

Ihtryacı

FLjtik* Hedeflerin

/ Boyutu

Başlama-

Btts Yıft n

Toplam Kaynak

ihtiyacı Boyutu Yüzdesi

Yaönm

Harcaması Boyutu Yüzdesi

Revize

Ödenek Boyutu Yüzdesi

Ödenek

İhtiyacı Boyutu Yüzdesi

Ödenek

İhtiyacı Boyutu Yüzdesi

Ödenek

Ihtryacı

-

O Tabloda verilecek fiziki hedefler ve ödenek ihtiyaçlarının Tablo . 2 ve Tablo :4 'deki projeterte uyumlu otması gerekmektedir.

C") Bu fiziki hedefe ulaşmak için gerekN zaman dilimini göstermekledir

Page 40: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

TABLO : 4 YATIRIM PROJELERİNİN YILLARA OORE DAĞILIMI t/5

19M SONUNA KADAR 18WYUTAt*aM 1MJ» SONUNA KADAR

HARCAMATÜRÜ PROJE TUTARI KÛM. HU HARCAMA HARCAMA KÛM TAH. HARCAMA 2000 TEKLİFİ 20ÛT 20EB 2003 2004

» T TOPLAM o*? TOPLAM TOPLAM •ç as TOPLAM TOPLAM iç aş TOPLAM tç TOPLAM ıç w? TOPLAM TOPLAM

1. ETÜD GİDERLERİ

2 . MÜHENDİSLİK VE PRÛJE GİDERLERİ

3 LİSANS. PATENT VE PROJE GİDERLERİ

4 ARAZİ BEDELİ

9. ARAZİ DÜZENLEMESİ « HAZ1RUK YAPILARI

7. İNŞAAT GİDERLERİ

n ÜRETİM TESİSLERİ

7 2 YARDİMCİ TESİSLER

Tl.tTjARletKALMl

T A. SOSYAL TESİSLER {LOJMAN HARİÇ)

7 S LOJMANLAR T fi D4GER

«. ULAŞTİRMA TESİSLERİ

9. MAKİNA VE DONANIM

9 1, ANA TESİS

9 2 YARDİMCİ İSLETMELER

10. TAŞMA VE SİGORTA GİDERLERİ

11. İTHALAT VE GÜMRÜKLEME GİOERLERİ

\Z. MONTAJ GİDERLERİ

13 . TAŞIT ARAÇLARI

14. İŞLETMEYE ALMA GİOCRLERİ

15 GENEL GİDERLER

16. BEKLENMEYEN GtOERLER (1)

17 YATIRIM DONEMİ FAİZLERİ

TOPLAM SABİT YATIRIM

19. İŞLETME SERMAYESİ

TOPLAM PROJE TUTARİ

YATMA! PROGRAMİ PROJE TUTAR) (Z)

ts

1

-4

(A

S

0) Sadece fiziki artışları kaplamaktadır. (2) Vatınm Programı Proje Tutan = Toptam S

Page 41: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Yürütm

e ve İdare Bölümü Sayfa: 41

7 Tem

muz 1999 ̂

Sayı: 23748

RE

SMÎ G

AZ

ET

E

Sayfa : 41

TABLO :5 1999 YILI YATIRIM ÖDENEĞİ VE HARCAMA TAHMİNİ

SEKTÖR

KURULUŞ 1999YılıF<yatlarıyla-MılyaMt_

PROJE

NO PROJE AOI

1998 YILI

OOENEĞI (1)

1998 YILI

REVİ2E0OENEĞI<1)

1998 YILI

HARCAMA (KESİN) (1)

1999 YILI

ÖDENEĞİ

1999 YILI

REV(2£ ÛOENEĞI

1999 YILI SONU HARCAMA TAHMİNİ PROJE

NO PROJE AOI

1998 YILI

OOENEĞI (1)

1998 YILI

REVİ2E0OENEĞI<1)

1998 YILI

HARCAMA (KESİN) (1)

1999 YILI

ÖDENEĞİ

1999 YILI

REV(2£ ÛOENEĞI İLK 6 AY KESİN YILSONU TAHMİN*

— — — — İ

— — — —

..... .....

, —| , —|

(1) 1998 yılı fiyatlarıyla verilecektir.

Page 42: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Yürütm

e ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 42

Sayfa : 42 R

ESMÎ G

AZETE

7 Temm

uz 1999 - Sayı: 23748

T A B L O 6 İ O A M E V E Y E N İ L E M E Y A T I R I M L A R I

SEKTÖR

KURULUŞ IMtYllıFiyatnnyla-MyanTL

IŞIN TÜRÜ

TUTARI

AÇIKLAMALAR IŞIN TÜRÜ DIŞ TOPLAM AÇIKLAMALAR

Page 43: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı : 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 43

TABLO : 7 PROJE İZLEME FORMU

SEKTÖR

PROJE SAHİBİ KURULUŞ

PROJENİN ADI

NUMARASI

YERİ

BAŞLAMA/BİTİŞ TARİHİ

KARAKTERİSTİĞİ

YATIRIMIN YILLAR İTİBARİYLE GELİŞİMİ (Cari Fiyatlarla • Milyon TL.) PROJE TUTARİ PROGRAM

ÖDENEĞİ REVİZE OOENEK

HARCAMA GERÇEKLEŞME

YILLAR DIŞ TOPLAM DIŞ TOPLAM DIŞ TOPLAM DIŞ TOPLAM YÜZDESİ 0 PROGRAMA GİRİŞ YILI

1994

1995

1996

1997

1998

1999

D G E R Ç E K L E Ş M E Y Ü Z D E S I (HARCÂMWPROGRAM )"100 O L A R A K VERILECEKTIR .

Yürütme ve tdare BölUmU Sayfa : 43

Page 44: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 44 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

TABLO: 8 HALEN İŞLEMDE OLAN DIŞ PROJE KREDİLERİ

1999 YILI FİYATLARIYLA-MİLYON TL.

Sektörü Kurulu;

P Adı

R Numarası

O Yeri

J Tutan Dıs

E Toplam N 1

Başlama/Bitiş Tarihi

N Karakteristiği

( Bin $

Krediyi Veren Ülke veya Kuruluş: Başlama/Yürürlük Tarihi

Turu

K Tutarı R E

Vadesi/Ödemesiz Donemi

D Faiz Oranı 1 N

1

Kredi Anlaşmasında Belirtilmit İse Içpara/Kredi Oranı

N Kredi Anlaşmasında Belirtilen Kullanım Dilimleri

1995

1999

1996

2000

1997

2001

1998

2002

Kullanılan kısmının Yıllara Göre Dağılımı

1995 1996 1997 1998

Kullanılacak Kısmının Yıllara Göre Dağılımı

1999 2000 2001 2002 2003

2000'de Ana Para Geri Ödeme Tutarı

2000'de Ödenecek Faiz Tutan Projenin Son Durumu, Darboğazları ve Çözüm önerileri

Yürütme ve İdare BölUmU Sayfa : 44

Page 45: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 45

TABLO: 9 DIŞ KREDİ SAĞLANMASI İSTENEN PROJELER

1999 YILI FİYATLARIYLA - MİLYON TL.

Sektör

Kuruluş P

Adı R

Numarası 0

Yeri J

Tutarı Dış E

Toplam N

2000 Yılı Dış I

Ödeneğin Toplam N

Başlama/Bitiş

Tarihi

Karakteristiği

Son Durumu

Bin$ Kredinin Kullanım Amacı

Toplam Kredi İhtiyacı

- Temin Edilen

- Talep Edilen

Uygun Dış Kredi Alternatifleri

Düşünceler

Yürütme ve tdare Bölümü Sayfa : 45

Page 46: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 46 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

CO UJ t-ın

İ 3

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 46

Page 47: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

TABLO : 11 1999 YİLİ T-CETVELİ

SIRA TAŞITIN CİNSİ

Azami Sauna İma Bedeli NO TAŞITIN CİNSİ DİFERANSİYELİ (TL)

1-aW Sinek otomobil 4x2 17.0O0.000.000 1-b(xx) Binek otomobil 4x2 19.000.000.000 2- Binek otomobil 4x2 5.000.000.000 3- Station-VVagon 4x2 4.000.000.000 4- Arazi binek (Enaz 4, ençok 8 kişilik) 4x4 11.000.000.000 5- Kaptı-kaçtı (Minıbos) 4x2 7.000.000.000 6- Kaptı-kaçtı (Arazi) 4x4 a ooo.ooo.ooo 7- Pick-up (Kamyonet, şoför dahil 3 veya 6 kişilik) 4x2 6.000.000.000 8- Pick-up (Kamyonet, arazi hizmetleri için şoför dahil 3 veya 6 kişilik) 4x4 10.000.000.000 9- Panel 4x2 6.000.000.000 10- Otobüs (Enaz « 0 kişilik) 4x2 11.000.000.000 11- Otobüs (Enaz 36 kişilik) 4x2 35.000.000.000 12- Kamyon şasi-kabin tam yüklü ağırlığı en az 3-501 kg. 4x2 7.500.000.000 13- Kamyon sast-kabin tam yOMû ağırlığı en az 12.000 kg. 4x2 14.000.000.000 14- Kamyon ^ai-kabin tam yüklü ağırlığı en az 17.000 kg. 6x24x4 16.000.000.000 15- Ambulans (Tıbbi donanımlı) 4x2 15.000.000.000 16- Ambulans arazi hizmetleri için 4x4 16.000.000.000 17- Pick-up (Kamyonet) cenaze arabası yapılmak üzere 4x2 6.000.000.000 18- Motorsiklet en az 45-250 cc.lik - 1.000.000.000 19- Motorsiklet en az 600 cc.lik - 1.230.000.000 20- Bisiklet - 350.000.000 21-a Güvenlik önlemli binek otomobil (cinsi ve fiyatı Maliye Bakanlıgı'nca belirlenir) 21-b Güvenlik önlemli servis taşıtı (cinsi ve fiyatı Maliye Bakanlıgı'nca belirlenir)

(x) 237 sayılı Taşıl Kanunu'na ekil (1) sayılı cetvelde yeralan Makamlar ile Devlet Protokol Hizmetlerinde kullanılmak üzere Dışişleri Bakanlığınca satınalınacak taşıtlar için. (xx) 237 sayılı Taşıt Kanunu'na ekli (1) sayılı cetvelde yeralan ilk üç sıradaki Makamlar İçin. NOT: Bu cetvelde gösterilen asgari ve azami fiyatlarda değişiklik yapmaya, bu fiyatları belirli Makam ve hizmetler için farklı miktarlarda tesbit etmeye Maliye Bakanı yetkilidir.

Page 48: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

VU

riitme ve İdare B

ölümü Sayfa : 48

TABLO : 1 2 KAMULAŞTIRMA HARCAMALARININ PROJE BAZINDA DAÖIUMI

Sayfa : 48 R

ESMÎ G

AZETE 7 Tem

muz 1999 - Sayı: 23748

S E K T Ö R

K U R U L U Ş i m Yılı Ftyaaanya - Mtyort TL

P R O J E N O P R O J E A D ı

Y E R

(İL V E I L Ç E ) K A R A K T E R I S T I K

BAŞLAMA/

BİTİŞ TARIH I

K A M U L A Ş T ı R M A

TOPLAMI

• 1999 SONUNA K A D A R TAHMİNİ

KÛM K A M U L A Ş T ı R M A HARCAMASI

2000 YIU

KAMULAŞTIRMA TEKLİFİ

( K U R U L U Ş ) T O P L A ı *

D E V A M E D E N P R O J E L E R

Y E N I P R O J E L E R

Page 49: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 49

TABLO 13 : GENEL - KATMA BÜTÇELİ KURULUŞLARDA PERSONEL DURUMU

KURULUŞ. TOPLAM :

YILLAR

MEMUR SOZ.PER. DAİMİ İŞÇİ GEÇİCİ İŞÇİ O TOPLAM

YILLAR CARI YATIRIM CARİ YATIRIM CARI YATİRİM CARİ YATIRIM CARİ YATIRIM

Adet Olarak

1998 Gerçekleşmesi

1999 Gerçekleşme Tahmini

2000 Program

Harcama Olarak (Cari Fiyatlarla, Milyon TL) FAZLA MESAİ

1998 Gerçekleşmesi

1999 Gerçekleşme Tahmini

2000 Program

(*) Kuruluşlarda çalışan geçici işçilerin sayısı kişi ve adam/ay olarak verilecek, toplama dahil edilmeyecektir. Ortalama çalışma süresi de dipnot olarak bildirilecektir.

KURULUŞ: SEKTÖR :

YILLAR

MEMUR SÖZ.PER. DAİMİ İŞÇİ GEÇİCİ İŞÇİ (*) TOPLAM

YILLAR CARİ YATIRIM CARİ YATIRIM CARİ YATIRIM CARİ YATIRIM CARİ YATIRIM

Adet Olarak

1998 Gerçekleşmesi

1999 Gerçekleşme Tahmini

2000 Program

Harcama Olarak (Cari Fiyatlarla, Milyon TL) FAZLA MESAİ

1998 Gerçekleşmesi

1999 Gerçekleşme Tahmini

2000 Program

(*) Kuruluşlarda çalışan geçici işçilerin sayısı kişi ve adam/ay olarak verilecek, toplama dahil edilmeyecektir. Ortalama çalışma süresi de dipnot olarak bildirilecektir.

Page 50: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

TABLO : 14 KAMU SABİT SERMAYE YATIRIM VE DIŞ PARA DEFLATÖRLERİ (1999= 1,000000)

Y ı L L A R

K A M U S A B I T S E R M A Y E Y A T M M 0EFLATORLERİ (1tM • 1,000000) D ı Ş PARA D E F L A T Ö R Ö Y ı L L A R TARIM MADENCIL IK IMALAT ENERJİ U L A Ş T ı R M A T U R I Z M K O K U T EĞITIM S A G U K D . H I Z M E T ı E R

D ı Ş PARA D E F L A T Ö R Ö

1968 0,0000075 0,0000058 0,0000054 0,0000077 0.0000070 0.0000078 0,0000083 0,0000089 0,0000081 0.0000090 0.000016 1969 0,0000080 0,0000061 0,0000056 0,0000080 0.0000078 0,0000082 0,0000088 0,0000094 0,0000085 0.0000094 0,000016 1970 0,0000084 0.0000064 0,0000063 0,0000083 0.0000085 0,0000087 0,0000093 0,0000098 0,0000088 0,0000100 0,000020 1971 0,0000098 0,0000084 0,0000080 0,0000096 0.0OO0105 0,0000102 0,0000107 0,0000121 0,0000114 0,0000128 0,000026 1972 0,0000112 0,0000091 0,0000090 0,0000124 0.0000117 0,0000121 0,0000123 0,0000138 0,0000130 0.0000145 0,000025 1973 0,0000126 0,0000101 0,0000101 0,0000133 0,0000128 0,0000136 0,0000138 0,0000154 0,0000145 0,0000163 0,000028 1974 0,0000155 0.0000129 0,0000123 0,0000136 0.0000157 0.0000170 0,0000172 0,0000187 0,0000171 0,0000193 0,000028 1975 0,0000186 0,0000149 0,0000137 0,0000152 0,0000181 0,0000201 0.0000203 0.0000218 0,0000197 0,0000223 0,000030 1976 0,0000222 0.0000176 0,0000160 0,0000172 0,0000211 0,0000261 0.0000248 0.0000262 0,0000234 0,0000276 0,000033 1977 0.0000298 0,0000227 0,0000202 0,0000222 0,0000277 0.0000398 0,0000345 0,0000358 0,0000314 0,0000381 0.00O038 19/8 0,0000433 0,0000328 0,0000302 0,0000332 0,0000414 0.0000563 0,0000498 0,0000518 . 0,0000457 0,0000561 0,000055 1979 0,0000702 0,0000545 0,0000497 0,0000549 0,0000680 0.0000909 0,0000814 0,0000853 0,0000756 0,0000925 0,000091 1980 0,0001473 0,0001126 0,0001069 0,0001190 0,0001425 0.0001878 0,0001716 0,0001802 0,0001602 0,0002012 0,000186 1981 0,0002119 0,0001597 0,0001572 0,0001758 0,0002038 0,0002499 0,0002203 0,0002564 0.0002235 0,0002833 0,000243 1982 0.0002684 0.0002057 0,0002034 0,0002195 0,0002450 0.0003138 0,0002777 0,0003244 0,0002796 0,0003605 0,000342 1983 0,0003462 0,0002869 0,0002924 0,0003087 0,0003298 0.00O4O58 0,0003610 0,0004189 0,0003671 0,0004636 0.000464 1904 0,0005197 0.0OO4512 0,0004564 0,0004781 0,0005000 0,0005832 0,0005400 0,0005958 0,0005592 0,0006390 0,000718 1985 0,0007341 0.0006735 0,0006996 0,0007306 0,0007154 0,0008349 0,0007833 0,0008502 0,0008034 0,0009025 0,001012 1996 0,0010249 0,0010226 0,0010965 0,0011400 0,0010619 0,0011645 0.0010907 0,0011864 0,0011419 0,0012611 0,001531 1967 0,0014788 0,0015897 0.0017335 0,0016919 0,0015897 0,0016693 0,0015894 0,0016936 0,0016468 0,0017778 0,002156 1988 0,0029185 0,0029910 0,0031432 0,0030720 0,0029910 0.0031181 0,0031078 0,0031264 0,0031120 0,0031653 0,003837 1989 0,0042211 0,0043242 0,0045635 0,0044401 0,0043242 0.0045424 0,0045521 0,0045483 0,0045398 0,0045861 0,005440 1990 0,0063864 0.0064075 0,0067205 0,0064802 0,0064075 0,0068191 0.0070416 0,0067761 0,0066670 0,0066752 0,007108 '991 0,0113134 0,0109736 0,0111319 0,0108256 0,0109736 0,0114722 0,0121386 0,0113295 0,0116240 0,0109531 0,011213 1992 0,0178820 0,0176654 0,0180743 0,0176531 0,0176654 0,0183640 0,0189860 0,0182394 0,0185005 0,0179344 0,018750 1993 0,0311577 0,0293616 0,0286467 0,0283285 0,0293616 0.0297492 0,0318211 0,0292918 0,0302297 0,0280481 0,027487 1994 0.0629707 0,0651017 0,0663837 0,0667814 0,0651017 0.0680739 0,0677805 0,0681858 0,0679777 0,0686187 0,076512 1995 OJ 063292 0.1122577 0,1187500 0,1168617 0,1122577 0.1160694 0,1121557 0,1171186 0,1150496 0,1204542 0,148147 1996 0,1944764 0,2039^9. 0,2125173 0,2112943 0,2039491 0.2070578 0.1990522 0,2091968 0,2049759 0,2159794 0.248087 1997 0,3698101 0,3699908 0,3736868 0,3701201 0,3699908 0.3761623 0,3801921 0,3751682 0.3771617 0,3722170 0,392713 1998 0,6369427 0,636942? 0.S369427 0,6369427 0,6369427 0.6369427 0,6369427 0,6369427 0,6369427 0,6369427 0.659066 1999 1.0000000 1,0000000 1,0000000 1,0000000 1,0000000 1.0000000 1,0000000 1,0000000 1,0000000 1,0000000 1,000000

Açıklama : 1. Proje hangi sektörde yer alıyorsa o sektöre ait yatırım deflatOrû kullanılacak, cari harcamalar ilgili yılın deflatorûne bölünerek

1999 yılı fiyatlarına dönüştürülecektir. 2. Kamu sabit sermaye yatırım cteflatarten toplam yatınm harcamaları içindir.

Yııniımc. vftÇ4*e.flr;ftm

tti 3:ı.v).: 50 sd

sdsd

sdssd

sd

Sayfa : 5

0

RE

SMÎ G

AZ

ET

E

7 T

emm

uz 1999 - Sa

yı: 23748

Page 51: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

TABLO -15: SOSYAL VE İDARİ YAPILAR ÖN PROJE FORMU

PR

OJE

NİN

AİT OLDUĞU SEKTÖR

YE

Rİ İL

İLÇE BUCAK KÖY

DP

T N

O.

Kurumun Oiğer Projeleri

Arasında Projenin Öncelik Sırası

• Proje Maliyetinin Yıllara Gora Dağılımı

PR

OJE

NİN

SAHİBİ KURUM Y

ER

İ İL İLÇE BUCAK KÖY

DP

T N

O.

Kurumun Oiğer Projeleri

Arasında Projenin Öncelik Sırası Harcamalar Yıkar - (milyon TL) Toplam P

RO

JEN

İN

SAHİBİ KURUM YE

Rİ İL

İLÇE BUCAK KÖY

DP

T N

O.

Projenin Aynı Türden Projeler Arasında Öncelik Sırası

Harcamalar Yıkar - (milyon TL) Toplam P

RO

JEN

İN

YE

Rİ İL

İLÇE BUCAK KÖY

DP

T N

O.

Projenin Aynı Türden Projeler Arasında Öncelik Sırası Kamulaştırma

* Arsa Durumu • AnVYapı Donatımı ve Gerekil Harcamalar ElOd - Proje Arsası Hazır Evet • Hayır • Proje Arsasında Hizmeti

Sağlayacak Sorumlu Kurum Ana Şebeke ve

Bağlantı Mesafesi Maliyeti

(milyon TL) İnşaat Konumu Proje Arsasında Hizmeti

Sağlayacak Sorumlu Kurum Ana Şebeke ve

Bağlantı Mesafesi Maliyeti

(milyon TL) İnşaat Alanı (m3) Yol

Makine Tech. Mülkiyeti Su Makine Tech. Kamulaştırma Beden (milyon TL) Kanalizasyon

TOPLAM Kamulaslınna Başlama Tarttı! Elektrik TOPLAM

• imar Durumu Evet Hayır Telefon • Toplam Maliyetin Tesbltlnde Kullanılan Yöntem İmar Planı Var Doğalgaz Tahmin • Emsal • Kesif Bedeli Q DK e r D Seçilen Yer İmar Planına Uygun • Gerçekleştirme Yöntemi • İhtiyaç Programı

ve Standartların Tesbltlnde Kıstaslar

• Prol.ll. Amaçlanan Hedefler

Yeni Kapasite Yaratma

Standattı Yükseltme

Tesisleri Tamamlama

Tesisleri Yenileme İmar Planı Tadilatı Sözkonusu Bayındırlık Bakanlığı Yatınmcı Kuruluş

• İhtiyaç Programı ve Standartların Tesbltlnde Kıstaslar

• Prol.ll. Amaçlanan Hedefler

Yeni Kapasite Yaratma

Standattı Yükseltme

Tesisleri Tamamlama

Tesisleri Yenileme

Başka Fiziki Plan Var E

O- P

RO

JE] Yarışma

• İhtiyaç Programı ve Standartların Tesbltlnde Kıstaslar

• Prol.ll. Amaçlanan Hedefler

Yeni Kapasite Yaratma

Standattı Yükseltme

Tesisleri Tamamlama

Tesisleri Yenileme

Seçilen Yer Bu Plana Uygun E

O- P

RO

JE] İhale

• İhtiyaç Programı ve Standartların Tesbltlnde Kıstaslar İnşa Edilecek

Kapasite Sağlanan Yer Başka Kuruma Tahsisli

ETÖ

O- P

RO

JE]

Tip Proje Uluslararası Emsal

İnşa Edilecek Kapasite

ARSA ve İMAR DURUMUNA İLİŞKİN GENEL

AÇIKLAMA ve ONAY

ETÖ

O- P

RO

JE]

Kurum İçinde Uluslararası Emsal e Prolenln Fonktvon Olarak

Birleştiği Diğer Tesisler ARSA ve İMAR DURUMUNA İLİŞKİN GENEL

AÇIKLAMA ve ONAY

ETÖ

O- P

RO

JE]

Projelendirme Milli Emsal

e Prolenln Fonktvon Olarak Birleştiği Diğer Tesisler ARSA ve İMAR DURUMUNA İLİŞKİN GENEL

AÇIKLAMA ve ONAY

İNŞ

AA

T

İhale

Milli Emsal • Benzer Fonksiyondaki En Yakın Tesise Uzaklığı ... km.

ARSA ve İMAR DURUMUNA İLİŞKİN GENEL

AÇIKLAMA ve ONAY

İNŞ

AA

T

İhale Plan Hedefleri

• Benzer Fonksiyondaki En Yakın Tesise Uzaklığı ... km.

ARSA ve İMAR DURUMUNA İLİŞKİN GENEL

AÇIKLAMA ve ONAY

İNŞ

AA

T

Emanet Plan Hedefleri e Yatırımın Kullanıma Açılması İle Gerekecek Kadrolar

ARSA ve İMAR DURUMUNA İLİŞKİN GENEL

AÇIKLAMA ve ONAY

İNŞ

AA

T

Emanet

Kurum Hedefi

e Yatırımın Kullanıma Açılması İle Gerekecek Kadrolar

ARSA ve İMAR DURUMUNA İLİŞKİN GENEL

AÇIKLAMA ve ONAY

• Toplam Yapı Alanı m1

Kurum Hedefi Genel İdare Hizmetleri

Teknik HİZ.

Sağlık HİZ.

Eğilim Hz.

Yard. Hut.

Sözleşmeli Personel

Diğer

ARSA ve İMAR DURUMUNA İLİŞKİN GENEL

AÇIKLAMA ve ONAY

• Toplam Yapı Alanı m1

Tahmin

Genel İdare Hizmetleri

Teknik HİZ.

Sağlık HİZ.

Eğilim Hz.

Yard. Hut.

Sözleşmeli Personel

Diğer

ARSA ve İMAR DURUMUNA İLİŞKİN GENEL

AÇIKLAMA ve ONAY

• Toplam Yapı Alanı m1

Tahmin

ÖN PROJE EKLERİ EK YATIRIMIN GENEL GEREKÇESİ

1 : İHTİYAÇ PROGRAMI 2 : ETÜD PROJE TEKLİFLERİ İÇİN ÖN İHTİYAÇ PROGRAMI 3 : İNŞAAT YATIRIM TEKLİFLERİ İÇİN KESİN İHTİYAÇ PROGRAMI 4 : İNŞAAT YATIRIM TEKLİFLERİ İÇİN KEŞİF ÖZETİ İHTİYACI-MİMARİ PROJE.

FORMU DOLDURAN YETKİLİ ADI SOYADI İMZA

Page 52: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 52 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

TABLO: 16 YAP-İŞLET-DEVRET MODELİ İLE YAPILMASI DÜŞÜNÜLEN PROJELER

(Milyar TL)

Projenin Adı Yeri Karakteristiği Pro|e Tutan

TABLO: 17 YAP-İŞLET MODELİ İLE YAPILMASI DÜŞÜNÜLEN PROJELER(')

(Milyar TL)

Projenin Adı Yeri Karakteristiği Proje Tutan

(*) Benzer modeller ile gerçekleştirilmesi düşünülen projeler ayrıca belirtilecektir.

Yürütme ve idare Bölümü Sayfa : 52

Page 53: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 53

EK:1 YATIRIM PROJESİ ÖZET BİLGİ FORMU

1. Yatırımcı Kurulusun . Adı • Adresi • Telefonu • Faksı

• Sermayesi

2. Yatırım Projesinin . Sektörü /Alt Sektörü • Adı • Yeri • Türü • Konusu ve Gerekçesi • Kalkınma Planı ile İlişkisi • Kapasite

Cinsi Miktar Değer • Üretime Katkısı (Mal/Hizmet): • Teknolojisi • İstihdama Katkısı • Başlama/Bitiş Tarihi • Ekonomik Ömrü

Ic Para Dış Para Toplam • Toplam Yatırım Tutarı

a. Sabit Yatırım b. İşletme Sermayesi

• Çevre Koruma Yatınmı • Finansman Kaynakları : Ic Para Dış Para Toplam Türü

a. Öz Kaynaklar b. Dış Kaynaklar c. Toplam

• Sonuçlarından Etkilenenler :

3. Proie Analiz Sonuçları Ticari Ulusal • Net Bugünkü Değer • İç Karlılık Oranı • Geri ödeme Süresi • Fayda/Masraf Oranı • Katma Değer

• Net Döviz Kazancı • Diğer

PROJEDEN SORUMLU OLANLAR: Adı Soyadı Görevi Telefon Tarih İmza

Hazırlayan Onaylayan

Page 54: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 54 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

E K : 2 ARSA-ALTYAPI BİLGİ FORMU

KURULUŞUN ADI: PROJENİN ADI :

I. YATIRIMIN YERİ İL İLÇE BUCAK KÖY

İl. ULAŞIM DURUMU: Evet Hayır

1- İnşaat arsası ulaşım ağı(*) üzerinde mi? 2- İnşaat arsası ulaşım ağı üzerinde değil ise:

a) Ana ulaşım şebekesine bağlantısı var mıdır? Mesafeleri ne kadardır?

b) Bu bağlantı ulaşıma elverişli midir? 3- İnşaat arsasının ana ulaşım şebekesine bağlantısı yoksa;

a) Yapılması gerekli ulaşım ağının uzunluğu nedir? b) Yapılacak.ulaşım ağı için ne gibi (köprü.istinat

duvarı) sınai imalata ihtiyaç vardır?

Iİl. ARSA ÖZELLİKLERİ

1- Zemin sun'i dolgu mudur? 2- Zemin bataklık mıdır? 3- Arsa meyilli midir? Meyil %10'u aşmakta mıdır? 4- Arsayı çevreleyen fazla meyilli arsa var mıdır? 5- Çevre arazi, kaya ve çığ düşmesi ile heyelana

sebep olacak nitelikte midir? 6- İçme ve kullanma suyu var mıdır?

a) Su varsa yeterli midir? b) Su yoksa yeterli su temin edilme mesafesi

7- Arsa civarında tesis için lüzumlu elektrik enerjisi var mıdır? a) Varsa yeterli midir? b) Yoksa yeterli enerji temin edilme mesafesi

(*) Ulaşım ağı ile, demiryolu,karayolu veya denizyolu ulaşımı ifade edilmektedir.

Not: Doldurulan bu form Bayındırlık ve Iskan Müdürlüklerince kontrol ve tasdik edildikten sonra Sosyal ve İdari Yapılar On Proje Özet Formu'na (Tablo: 15) eklenecektir.

Tasdik Eden . Bayındırlık ve Iskan

Müdürü

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 54

Page 55: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa : 55

EK: 3

ARAŞTIRMA - GELİŞTİRME YATIRIM TALEPLERİ BİLGİ FORMU

KURULUŞUN ADI

ARAŞTIRMA - GELİŞTİRMENİN ADI

ARAŞTIRMA - GELİŞTİRMENİN TÜRÜ :

BAŞLAMA/BİTİŞ TARİHİ

MALİYETİ (*)

ÖDENEKLERİN YILLARA GÖRE DAĞILIMI

AMAÇ

KAPSAM

YÖNTEM

SONUÇLARIN UYGULANABİLİRLİK DURUMU

PROJE YÜRÜTÜCÜSÜ (Kısa özgeçmiş ve yayınları)

PROJE EKİBİ (Kısa özgeçmiş ve yayınları):

DİĞER HUSUSLAR

(*) Araştırma - Geliştirme projesinin maliyetinin ve yıllık ödeneklerin bütçe harcama kalemlerine göre dağılımı yapılacak, ihtiyaç duyulan makina-teçhizat ve malzeme listesi ayrıntılı olarak bildirilecektir

1) Proje yürütücüsü, dört ayda bir, geçmiş dönemde yapılan çalışmalar ile gelecek dört ayda yapılması planlanan işleri kapsayan izleme raporunu DPT Müsteşarlığı'na iletecektir.

2) Proje çalışmaları sonucunda ortaya çıkan nihai rapor, 5 nüsha olarak DPT Müsteşarlığı'na gönderilecektir. Nihai raporda proje sonuçlarının uygulanabilirliği hakkında ayrıntılı bilgi verilecektir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 55

Page 56: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 56 RESMİ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

EK: 4

ARAŞTIRMA VE GELİŞTİRME PROJELERİ YATIRIM TALEPLERİ İLE İLGİLİ AÇIKLAMALAR

Araştırma; yeni bilgiler üretilmesi, ürün geliştirme, teknoloji ve tasarım oluşturma, olguların bilims 5İ ilkeler çerçevesi içinde geçerli olan yorumlarının tesbiti, veya pratik problemlerin çözümlenmesi içip bilimsel verilere dayanılarak yapılan sistematik çalışmalar ve altyapı oluşturma faaliyetleridir.

Araştırmalar, niteliklerine göre, temel araştırma, uygulamalı araştırma ve geliştirme çalışması oiarak üç grupta toplanır. Bunların kısaca tanımları aşağıda verilmiştir.

* TEMEL ARAŞTIRMA: Bilim alanındaki bilginin gelişmesi için yapılan fakat uygulamaya doğrudan doğruya yönelmiş bir amaç gütmeyen araştırma çalışmasıdır

* UYGULAMALI ARAŞTIRMA: Bilim alanındaki bilginin gelişmesi için yapılan ve uygulamalı bir amaca yönelen araştırma çalışmasıdır.

* GELİŞTİRME ÇALIŞMASI: Temel ve uygulamalı araştırmalardan elde edilen sonuçların faydalı materyal, araç-gereç, ürün, metod, sistem ve imalat usûllerinin meydana getirilmesi veya eldekilerin daha da geliştirilmesi yolunda kullanılması yönünde yapılan çalışmadır İlk iki araştırma tipinden farkı başlangıçta bilime katkı unsurunun aranmasıdır.

* YENİLİK MERKEZLERİ OLUŞTURMA: Birçok disiplinleri içine alan kapsamlı projelerle şemsiye projeleri geliştirme ve Yenilik Merkezleri oluşturma bu kapsamda ele alınmalıdır.

Araştırmanın türü yukarıda tanımlananlardan hangisi olursa olsun, araştırmanın en önemli özelliklerinden birisi yeni bilgi ve ürün üretimidir. Sadece yukarıda tanımlanan araştırma türlerini kapsaması planlanan eldeki çalışmanın tamamlanmasında gerçekçi verilerin toplanabilmesi için "ARAŞTIRMA BİLGİ FORMU"nun araştırma ile ilgili tanımlar dikkate alınarak doldurulmasına özen gösterilmesinde; ve bazı durumlarda araştırma ile karıştırılan bazı çalışmaların kapsam dışında bırakılmasında zorunluluk vardır, örneğin, eğitim çalışmaları, bilimsel ve teknik enformasyon hizmetleri, belirli bir araştırma/geliştirme çalışmasının parçası olmayan genel amaçlı veri toplama çalışmaları, malzeme, ürün,proses v.b. nın kontrolü için yapılan ölçme ve standardlaşma çalışmaları, fizibilite etüdleri, patent ve lisanslara ilişkin idari ve hukuki çalışmalar ile benzeri tür inceleme ve çalışmalar "araştırma" olarak değerlendirilmemektedir. Bu nedenle, bu tür çalışmalar kapsam dışı bırakılmalıdır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 56

Page 57: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa : 57

EK: 5

KALKINMADA ÖNCELİKLİ YÖRELER LİSTESİ

I.DERECEDE ÖNCELİKLİ YÖRELER

1- ADIYAMAN 2- AĞRI 3- AKSARAY 4- AMASYA 5- ARDAHAN 6- ARTVİN 7- BARTIN 8- BATMAN 9- BAYBURT 10- BİNGÖL 11- BİTLİS 12- ÇANAKKALE

(Bozcaada ve Gökçeada İlçeleri) 13- ÇANKIRI 14- ÇORUM 15- DİYARBAKIR 16- ELAZIĞ 17- ERZİNCAN 18- ERZURUM 19- GİRESUN 20- GÜMÜŞHANE 21- HAKKARİ 22- İĞDIR 23- KAHRAMANMARAŞ 24- KARABÜK 25- KARAMAN

26- KARS 27- KASTAMONU 28- KIRIKKALE 29- KIRŞEHİR 30- KİLİS 31- MALATYA 32- MARDİN 33- MUŞ 34- NEVŞEHİR 35- NİĞDE 36- ORDU 37- OSMANİYE 38- RİZE 39- SAMSUN 40- SİİRT 41- SİNOP 42- SİVAS 43- ŞANLIURFA 44- ŞIRNAK 45- TOKAT 46- TRABZON 47- TUNCELİ 48- VAN 49- YOZGAT 50- ZONGULDAK

a-

Yürütme ve tdare Bölümü Sayfa : 57

Page 58: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 58 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı : 23748

EK: 6

DOĞU VE GÜNEYDOĞU ANADOLU BÖLGESİ AKSİYON PLANI KAPSAMINDAKİ İLLER

ERZURUM BÖLGESİ ARDAHAN AĞRI ARTVİN BAYBURT ERZURUM ERZİNCAN GÜMÜŞHANE İĞDIR KARS

ELAZIĞ-VAN BÖLGESİ BİNGÖL BİTLİS ELAZIĞ HAKKARİ MALATYA MUŞ TUNCELİ VAN

GAP BÖLGESİ ADIYAMAN BATMAN DİYARBAKIR GAZİANTEP MARDİN SİİRT KİLİS ŞANLIURFA ŞIRNAK

DÜZELTME

23/6/1999 tarihli ve 23734 sayılı Resmî Gazete'de aslına uygun olarak yayımlanan, 99/1 sayılı "Yatırımlarda Devlet Yardımları ve Yatırımları Teşvik Fonu Esaslan Hakkında kararın Uygulanmasına İlişkin Tebliğde Değişiklik Yapılmasına tlişkin Tebliğ"in 26 nci maddesinde, Hazine Müsteşarlığı'nın 2/7/1999 tarihli ve B.02.1.HM.0.TUGM.04/48064 sa­yılı yazısı üzerine aşağıdaki düzeltmeler yapılmıştır.

Resmî Gazete Sayfa Madde Satır 49 26-a) 2

49 26-c) 1

49 26-d) l

49 26-e) 2

Yanlış ... 20 ve 23 üncü maddeleri

24 üncü madde ...

5 ve 6 nci maddeleri...

Doğru

... 24 üncü madde

... 20 ve 24 üncü maddeleri ...

25 inci madde ...

5 inci maddesi ile değiştirilen 8 inci maddenin birinci ve ikinci fıkraları ve 6 nci mad­desi ... ... 25 inci madde ...

Yiirii lme ve İdare Bölümü Sayfa : 58

Page 59: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

T. C. Resmî Gazete

İlânlarla ilgili müracaatlar Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğüne yapılır.

Kuruluşu : 7 Ekim 1920 7 Temmuz 1999

ÇARŞAMBA Say ı : 23748

İLÂN BÖLÜMÜ Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları

HURDA MALZEME AMBARINDA MEVCUT, MUHTELİF HURDA MALZEMELERİN SATIŞI YAPILACAKTIR

Eti Bor Anonim Şirketi Emet Bor İşletme Müdürlüğünden : 1 - İşletmemizin hurda ambarında bulunan aşağıda yaklaşık ağırlıkları belirtilen;

Takribi Muhammen Geçici Ağırlığı Bedel tutan Teminat Tutan

S.N Malzemenin Cinsi (Kg.) (TL.+KDV) (TL.) D Muhtelif Demir Çelik Hurdası 90.000 1.845.000.000 64.000.000 2) Lastik Hurdası 70.000 2.450.000.000 85.000.000 3)' Akü Hurdası 5.750 218.500.000 8.000.000 4) Muhtelif Bakır Hurdası 800 200.000.000 7.000.000 5) Bronz Talaş Hurdası 1.500 150.000.000 6.000.000

TOPLAM 170.000.000

Hurda malzemeler yukanda belirtilen takdir değerden (Muhammen bedel) az olmamak kaydı ile satılacaktır.

• 2 - İhale kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. 3 - Konu ile ilgili şartname; - Eti Holding A.Ş. Satın Alma Dairesi Başkanlığı

Cihan Sokak No:2 06443-Sıhhiye-ANKARA - Eti Bor A.Ş. Genel Müdürlüğü Ticaret Dairesi Başkanlığı

600 Evler Mah. Atatürk Cad. No:70 10219-Bandırma/BALIKESİR - Eti Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. İstanbul Alım Satım Müdürlüğü

Meşrutiyet Cad. No:241 80074-Beyoğlu-İSTANBUL - Eti Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. izmir Alım Satım Müdürlüğü

Halit Ziya Bulvan No: 1/5 35210-İZMİR - İşletmemiz Ticaret Müdürlüğü

43700-Emet-Kütahya adreslerinden temin edilebilir. 4 - İhale 21/7/1999 Çarşamba günü saat 15.00'de İşletmemiz Satın Alma ve İhale Komis­

yonunca yapılacaktır. 5 - İhale ile ilgili evraklar en son 21/7/1999 Çarşamba günü saat 14.00'e kadar İşletme­

miz Muhaberat servisine verilecektir. Vaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 6 - İşletmemiz 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya dile­

diğine vermekte serbesttir. 7 - Teklif fiyatlannın düşük bulunması halinde açık arttırma ve açık pazarlığa

geçilebileceğinden isteklilerin ihale gün ve saatinde İşletmemizde hazır bulunmalan gerekir. 16975/1-1

Page 60: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 60 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

MUHTELİF MALZEME SATILACAKTIR PETKİM Petrokimya Holding Anonim Şirketi Yarımca Petrokimya Kompleksinden: 1 - Kompleksimiz saha ve ambarlarında mevcut; • Standart Dışı I (PVC - PE - PS - KAUÇUK - KS) • Standart Dışı İl (PVC - PE - PS - KS) . Hurda (PVC LATEKS - PS - KAUÇUK) • Süpriintü (PE - KS) • Havuz Artığı (PVC - PS - KAUÇUK) • Düşük Molekül Ağırlıklı PE • Plab kapalı zarfla teklif alınarak satılacaktır. 2 - Bu işe ait şartname; Yanmca - Aliağa Kompleksleri Satış Müdürlüğü ile Ankara, İs­

tanbul, tzmir Büro Müdürlüklerimizden bedeli mukabilinde temin edilecektir. 3 - Teklifler; 26 Temmuz 1999 günü saat 14.00'e kadar Yanmca Petrokimya Kompleksi

(Körfez - Kocaeli) Muhaberat Servisine ulaşmış olacaktır. 4 - Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. Satış konusu mal ve hizmetleri satıp sat­

mamakta, dilediğine kısmen veya tamamen satmakta serbesttir. 16962/2-2

ARAÇ KİRALANACAKTIR Petrol Ofisi Anonim Şirketi Ankara Bölge Müdürlüğünden : Petrol Ofisi A.Ş. Ankara Bölge Müdürlüğüne bağlı Etimesgut Depo Müdürlüğünde çalı­

şan Personelin taşıttınlması için 2 adet 10 Kişilik Minübüs kiralanacaktır. 1 - Şartname ve ekleri Petrol Ofisi A.Ş. Ankara Bölge Müdürlüğü Cemal Gürsel Cad. No:

87 İç Cebeci/Ankara adresindeki Teknik İşler Şube Müdürlüğünden 2.000.000 (İkimilyon) TL,'sı karşılığında temin edilecektir.

2 - İhale 15/7/1999 günü saat 14.00'da kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. 3 - İhalenin muhammen bedeli 5.250.000.000 - (Beşmilyarikiyüzellimilyon) TL. 'dir. 4 - Teklifler en geç 15/7/1999 günü saat 12.00'ye kadar Petrol Ofisi A.Ş. Bölge Müdürlü­

ğü Haberleşme Servisine elden teslim edilecektir. 5 - İşin geçici teminatı % 3 157.500.000 - (Yüzelliyedimilyonbeşyüzbin) TL.'sı Bölgemiz

veznesine yatırılmas:. 6 - Ofisimiz 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihale konusunu teşkil eden

ihaleyi edip etmemekte kısmen veya bölümler halinde ihale etmekte veya tercih etniğine vermek­te serbesttir. . 16963/2-2

MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR Posta İşletmesi Genel Müdürlüğü İstanbul Sanatoryum ve Hastanesi Başhekimliğinden :

8L126-Bostancı/İSTANBUL Hastanemiz Gök Kliniğinde kullanmak üzere 1 adet Otorefraktokeratometre ile 3 adet Bi-

yomikroskop cihazlan kapalı yazılı teklif alınmak suretiyle satın alınacaktır. Bu konu ile ilgili şartnameler ücreti mukabilinde Hastanemiz Malzeme Amirliğinden te­

min edebilirler. İlgililer bu işe ait istenilen belgeleri kapalı yazılı teklif mektuplarını en geç 14/7/1999 Çar­

şamba günü saat 15.00'e kadar Satınalma Komisyonumuza teslim etmelidirler. Zarflar 15/7/1999 günü saat 10.00'da açılacaktır. Teşekkülümüz 2886 sayılı Kanununa tabii değildir. 17059/1-1

DÜZELTME İLANI Erzurum Valiliği İl Daimi Encümen Başkanlığının 5/7/1999 tarih ve 23746 sayılı Resmi

Gazete'nin 67-68. sayfasında yayımlanan ilanda işin adı bölümünün 1. Sırasında yer alan Keşif Bedeli "120.000.000.000,-TL." olarak yayımlanması gerekirken sehven "12.000.000.000-TL. olarak yayımlanmıştır.

Düzeltilerek ilgililere duyurulur. 16951/1-1

Page 61: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 61

1 ADET ÇEKİÇLİ ÖĞÜTÜCÜ SATIN ALINACAKTIR Eti Bor Anonim Şirketi Bigadiç Bor İşletme Müdürlüğünden : 1 - İşletme Müdürlüğümüz Labaratuvannda kullanılmak üzere 1 (Bir) Adet Çekiçli Öğü­

tücü şartnameler hükümleri dahilinde kapalı zarf teklif alma usulü ile temin edilecektir. 2 - Söz Konusu işin geçici teminatı 60.000.000,-TL. olup, Nakit, süresiz banka teminat

mektubu veya Devlet tahvili olarak verilebilir. 3 - Bu işe ait şartnameler; - Eti Bor A.Ş. Genel Müdürlüğü Ticaret Dairesi Başkanhğı-BANDIRMA, - Eti Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Alım Satım Müdürlüğü-İSTANBUL, - Eti Pazarlama ve Dış Ticaret A.Ş. Alım Satım Müdürlüğü-İZMİR, - İşletme Müdürlüğümüz Ticaret Müdürlüğünden mesai gün ve saatleri içerisinde ücretsiz

olarak temin edilebilir. 4 - İhaleye katılmak isteyen istekliler, Bu iş ile ilgili olarak Şartnamelerde istenilen evrak­

lar ile birlikte kapalı tekliflerini en geç 22/7/1999 Perşembe günü saat 13.30'a kadar İşletmemiz Muhaberat Şefliğine vermiş olacaklardır. Bu saatten sonra verilen teklifler ile postada vaki olacak gecikmeler dikkate alınmayacaktır. Teklifler aynı gün saat 14.00'de isteklilerin huzurunda açıla­rak değerlendirilecektir.

5 - işletmemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamak­ta veya dilediğine kısmen veya tamamen verip vermemekte tamamen serbesttir.

16978/1-1

4 AD. REDÜKTÖR SATIN ALINACAKTIR Eti Pazarlama ve Dış Ticaret Anonim Şirketi İzmir Alım Satım Müdürlüğünden : 1-4 Ad. Redüktör satın alınacaktır. 2 - İhale, 23/7/1999 Cuma günü saat 15.00'de Müdürlüğümüz İhale Komisyonunda yapı­

lacak olup, teklifler aynı gün saat 14.00'e kadar Müdürlüğümüz Muhaberat servisine verilecektir. 3 - Bu işe ait geçici teminat, 360.000.000,-TL.dir. 4 - Şartnameler, Müdürlüğümüz (Halit Ziya Bul. 1/5 İZMİR) adresinden temin edilecek­

tir. (Tel : 0-232-483 37 20) 5 - Müdürlüğümüz, 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta serbest­

tir. 16977/1-1

1 AD. RADYAL MATKAP SATIN ALINACAKTIR 1 - 1 Ad. Radyal matkap satın alınacaktır. 2 - İhale, 23/7/1999 Cuma günü saat 15.00'de Müdürlüğümüz İhale Komisyonunda yapı­

lacak olup, teklifler aynı gün saat 14.00'e kadar Müdürlüğümüz Muhaberat servisine verilecektir. 3 - Bu işe ait geçici teminat, 180.000.000,-TL.dir. 4 - Şartnameler, Müdürlüğümüz (Halit Ziya Bul. 1/5 İZMİR) adresinden temin edilecek­

tir. (Tel : 0-232-483 37 20) 5 - Müdürlüğümüz, 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta serbest­

tir. 16976/1-1

MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR İzmir Büyükşehir Belediye Başkanlığından : Belediyemize bağlı Çevre Sağlığı Hizmetleri Şube Müdürlüğünün ihtiyacı olan 4000 Lt.

insektisit satın alınacaktır. Tahmin Edilen Bedeli: KDV.Hariç : 142.800.000.000,-TL. (Yüzkırki-kimilyarsekizyüzmilyonlira) Geçici Teminatı: 4.284.000.000,-TL. (Dörtmilyarikiyüzseksendört-milyonlira) İhalesi 2886 sayılı Kanunun 37. maddesi gereğince Kapalı Teklif (eksiltme) usulü ile 20/7/1999 Salı günü saat 15.00'de Belediye binasında toplanacak Encümen'de yapılacaktır. Şart­namesi Kararlar ve Tutanaklar Şube Müdürlüğü ihale bürosunda çalışma saatleri içinde görülebi­lir veya 5.000.000,-TL. bedel karşılığında temin edilebilir. İsteklilerin şartnamede yazılı istenen belgelerle birlikte teklif mektuplannı ihale günü engeç saat 14.30'a kadar Encümen Başkanlığına vermeleri gerekir. Postadaki vaki gecikmeler dikkate alınmaz. Duyurulur. 16497/1-1

Page 62: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 62 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

2 ADET DİZEL MİNİBÜS KİRALANACAKTIR

Kemerköv Elektrik Üretim ve Ticaret Anonim Şirketinden :

1 - Kemerköy Elektrik Üretim ve Ticaret A.Ş.'nin personel servislerinin yapılmasında ve İşletmenin çeşitli hizmetlerinde çalıştırılmak üzere 2 adet dizel minibüs 1 (Bir) yıl süre ile kiralan­ması kapalı zarf usulü ihale ile yaptırılacaktır.

2 - İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler Kemerköy Elektrik Üretim ve Ticaret A.Ş. Ticaret Şefliğinden 3.000.000 - TL. bedel karşılığında alınabileceği gibi Vakıfbank Milas şubesindeki 2006241 no'lu hesabına havale edilerek havale makbuzunun bir su­retinin şartname talebinizi belirten bir yazı ile birlikte Genel Müdürlüğümüze faks edilmesi halin­de şartname adresinize postalanacaktır.

TEL : 0 252 523 26 55-56-57

FAX: 0 252 532 26 60

3 - Teklifler en geç 22/7/1999 günü saat 14.00'ye kadar Teklif Mektubu üzerine "99/GNL-129 MİNİBÜS KİRALAMA İHALESİ" ibaresi yazılarak Kemerköy Elektrik Üretim ve Ticaret A.Ş.'nin Muhaberat servisine elden verilebileceği gibi posta ile de gönderilebilir. (Postada vaki olacak gecikmeler kabul edilmez.) Teklifler aynı gün saat 14.30'da ihale ve Satınalma Komisyo­nunda alenen açılacaktır.

4 - Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapma­makta serbesttir.

İlanen Duyru lur. 17057/1 -1

REŞİRKİLASYON HATTI KOMPANSATÖRLERİNİN YENİLENMESİ VE İZOLE

SAÇLARININ KAPLANMASI İŞİ YAPTIRILICAKTIR

1 - Kemerköy Elektrik Üretim ve Ticaret A.Ş.'nin ünitelerine ait Resirkilasyon hattı kom-pansatörlerinin yenilenmesi ve izole saçlarının kaplanması işleri teknik şartname esasları dahilin­de kapalı zarf usulü ihale ile yaptırılacaktır.

2 - İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler Kemerköy Elektrik Üretim ve Ticaret A.Ş. Ticaret Şefliğinden 6.500.000 - TL. bedel karşılığında alınabileceği gibi Vakıfbank Milas şubesindeki 2006241 no'lu hesabına havale edilerek havale makbuzunun bir su­retinin şartname talebinizi belirten bir yazı ile birlikte Genel Müdürlüğümüze faks edilmesi halin­de şartname adresinize postalanacaktır.

TEL : 0 252 523 26 55-56-57

FAX: 0 252 532 26 60

3 - Teklifler en geç 22/7/1999 günü saat 14.00'e kadar Teklif Mektubu üzerine "99/GNL-127 KOMPANSATÖRLERİN YENİLENMESİ VE İZOLE İŞİ" ibaresi yazılarak Kemerköy Elektrik Üretim ve Ticaret A.Ş.'nin Muhaberat servisine elden verilebileceği gibi posta ile de gön­derilebilir. (Postada vaki olacak gecikmeler kabul edilmez.) Teklifler aynı gün saat 14.30'da ihale ve Satınalma Komisyonunda alenen açılacaktır.

4 - Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapma­makta serbesttir.

İlanen Duynılur. 17062/1-1

Page 63: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa : 63 -

MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR Koşuyolu Kalp Eğitim ve Araştırma Hastanesi Başhekimliğinden : Hastanemiz 1999 yılı ihtiyacı olan 143 kalem ilaç ve Serum malzemelerinin satınalınma-

sı için 84/8213 sayılı Döner Sermayeli Kuruluşlar ihale yönetmeliğinin 29/a maddesi gereğince kapalı teklif usulüyle ihaleye çıkarılmıştır.

Muhammen bedel : 526.912.040.000-TL. (Beşyüzyirmialtımilyardokuzyüzonikimilyonkırkbin.-TL.) İhale 21/7/1999 Çarşamba günü saat ll:00'de Hastanemiz idare binasının toplantı salo­

nunda ihale komisyonunca yapılacaktır. İştirakçilerin ihale günü ihale saatine kadar ihale komis­yonumuz huzurunda hazır bulunmalan zorunludur.

Geçici teminat muhammen bedel üzerinden % 3 olup kalem kalem hesaplanmak suretiyle tamamı için verilecektir.

AŞAĞIDAKİ BELGELERİN VERİLMESİ ZORUNLUDUR. 1 - Ticaret odası (Faaliyet belgesi) 1999 yılı tescilli olacak) 2 - İmza sirküleri noter tasdikli olacak 3 - Geçici teminat yatınldığını gösterir belge (vezne alındısı veya banka teminat mektubu

aslı) 4 - tş yerinin kanuni ikametgahı olması (muhtardan) 5 - Türkiye'de tebligat için adres göstermesi, 6 - İhaleye iştirak eden firmalar yalnızca, Ecza Deposu ve İmalatçı olacaktır. 7 - İthalatçı, Eczane ve başka işle iştigal edenler ihaleye katılamazlar. 8 - İdari ve Teknik Şartnamede yazılı diğer belgeler. İhaleye ait İdari ve Teknik şartname mesai saatleri içinde Hastanemiz Döner Sermaye Say­

manlığında görülebilir yada yanı yerden 10.000.000,-TL. karşılığında alınabilir. Telgrafla müra­caat kabul edilmez, postadaki gecikmeler dikkate alınmaz.

Hastanemiz ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. 16981/2-1

MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR

ssdssfsdfsdfsdþofjsopdfjýspdofjsopdfjýpsýodjfposdjýfpsodjýfopsdjfosdjfojsdodosdjðfsðs

Türkiye Taşkömürü Kurumu Genel Müdürlüğü Satın Alma Dairesi Başkanlığından :

ZONGULDAK

1 - Kurumumuz ihtiyacı olarak muhtelif malzemeler yaptırılacak/satın alınacaktır. 2 - Şartnamesine göre kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle yapılacak ihalenin en son gün ve saati aşağıda gösterilmiştir. İhale Şartname Bedeli Malzemenin Cinsi Miktan Dosya No Tarihi Saati (TL) Muh. tel ve çivi 9 Kalem • 9910089 21/7/1999 15.00 2.000.000 Sinyal ampulü 16 Kalem 9910092 21/7/1999 15.00 2.000.000 Muh. vana 61 Kalem 9910093 . 26/7/1999 15.00 2.000.000 Normal kalker taş tozu 272 Ton 9910091 27/7/1999 15.00 2.000.000 Stasyoner tip akü bataryası 60 Adet 9910094 28/7/1999 15.00 2.000.000

3 - Teklif zarflan ihale günü saat 14.00'e kadar Zonguldak'ta Kurumumuz Muhaberat Mevzuat ve Muamelat Şube Müdürlüğüne verilmiş olacaktır.

4 - İhaleye katılmak isteyen firmaların ihale şartnamesi 6. Mad. de yer alan belgeleri tek­lif zarflanna koymalan gereklidir.

5 - Teklif zarfları ihalenin yapılacağı gün ve saat 15.00'de Zonguldak'ta Kurumumuz Sa­tın Alma Dairesi Başkanlığında açılacaktır.

6 - Postada vaki gecikmeler, telgraf, teleks ve faks ile yapılan teklifler dikkate alınmaz. 7 - Şartnameler Zonguldak'ta Kurumumuz Satın Alma Dairesi Başkanlığından, Anka­

ra'da TTK Ankara Misafirhanesi 7. Cad. 19. Sok. No: 22 Bahçelievler/ANKARA adresinden üc­reti mukabili temin edilebilir.

8 - Kurumumuz 2886 Nolu Kanuna tabii değildir. İhaleyi yapıp yapmamakta, kısmen yap­makta veya dilediğine yapmakta serbesttir. • , ! '"•.; 16982/21!

Page 64: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 64 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

41 KALEM TIBBİ MALZEME SATIN ALINACAKTIR Sosyal Sigortalar Kurumu Ankara Satın Alma Sigorta Müdürlüğünden : Kurumumuz Bartın Hastanesi Nisaiye ve Doğumhane Servisinin ihtiyacı 41 kalem Tıbbi

Malzeme Alım-Satım İşlemleri.Yönetmeliğimizin Fiyat veya Teklif İsteme, bu mümkün olmadığı takdirde Pazarlık Usulü ile satın alınacaktır.

Sözkonusu ihale, Müdürlüğümüz Iİl Nolu Satın Alma Komisyonunda yapılacak olup, bu işe ait dosya adıgeçen Komisyonda incelenerek şartnameler ve diğer belgeler 1.000.000,- TL. kar­şılığında temin edilecektir.

İsteklilerin KDV dahil olarak hazırlayacakları tekliflerini, teklif zarfının üzerine isim ve unvanları, ihale makamının adı, ihalenin konusu, ihalenin tarihi ve dosya numarasını da yazmak suretiyle 26/7/1999 tarihi Pazartesi günü en geç saat 16.00'ya kadar SSK Etlik Tesisleri Halil Se­zai Erkut Cad. 06170 Yenimahalle-Ankara adresindeki Müdürlüğümüz Evrak Servisine verecek­ler Veya aynı gün ve saatte bulundurulacak şekilde posta ile göndereceklerdir. Postada meydana gelecek gecikmelerden Kurumumuzca sorumluluk kabul edilmeyecektir.

İstekliler teklif zarfının içine, 1 - Teklif Mektubu, 2 - Şartname Ücreti Makbuzu (Şartname ücreti yatırmayan firmalar ihale dışı bırakılacak­

tır.), 3 - Toplam teklif bedellerinin % 3 oranında KDV'li fiyat üzerinden Geçici Teminat (Ban­

ka Teminat Mektuplan süresiz olacak), Alternatif Tekliflerde Geçici teminat tutan en yüksek be­del üzerinden yatırılacaktır.

4 - Garanti Sertifikası, 5 - 1999 Yılı Ticaret veya Sanayi Odası Belgesi, 6 - İmza Sirküleri, 7 - İkametgah Belgesi, 8 - Vekaletname, 9 - Katalog Prospektüs, Servis Klavuzu, Kullanam Talimatı, Devre Şeması vb. belgeleri

koyacaklar ve teklif ettikleri malzemelerden 1 adet numuneyi hazır bulunduracaklardır. Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta,

dilediğine yapmakta veya kısmen yapmakta serbesttir. 16494/1-1

GAMA PROB SATIN ALINACAKTIR İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Dekanlığından : Fakültemiz Nükleer Tıp Anabilim Dalı'nın ihtiyacı olan I Adet Cerrahi Gama Prob, Dö­

ner Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliğinin 30. Maddesine göre Kapalı Teklif usulü ile satın alınacaktır.

Bu iş ile ilgili olarak; 1 -Tahmini bedel 11.625.000.000-TL. olup, geçici teminat tahmini bedelin % 3'üdür. 2 - İstekliler, Ticaret Odası ve/veya Sanayi Odası faaliyet belgesi (1999 Yılı), Kanuni ika­

metgah, noter tasdikli imza sirküleri ve vekaletname, temsilcilik belgesi yazılı teklif mektubu ve şartnamede istenilen diğer belgeleri bulundurmak zorundadırlar.

3 - İhale 20/7/1999 tarihinde saat 10.30'da Fakültemiz Dekanlık binasında yapılacaktır. 4 - İhaleye ait İdari ve Teknik şartname Döner Sermaye Saymanlığımızdan 5.000.000-

TL. karşılığı temin edilebilir. 5 - Komisyonumuz İhaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. 16835/1-1

BORU VE YEDEKLERİ SATIN ALINACAKTIR Eti Pazarlama ve Dış Ticaret Anonim Şirketi İstanbul Alım Satım Müdürlüğünden : Eti Bor A.Ş. Bandırma-Bor ve Asit Fabrikaları İşletme Müdürlüğü'nün ihtiyacı Polietilen

Boru ve Yedekleri; kapalı zarf usulü ile teklif alınmak suretiyle satın alınacaktır. Bu işle ilgili şartname Müdürlüğü'müzün "Meşrutiyet Caddesi No: 241 Tepebaşı/İstan-

bul" adresinden alınabilir. Son teklif verme tarihi 15/7/1999 saat 16.00 olup, işin geçici teminatı teklif tutarının %

3'üdür. Eti Holdig A.Ş. 2886 sayılı Yasaya tabi değildir. 16837/1-1

Page 65: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 65

ORMAN EMVALİ SATILACAKTIR Bandırma Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden : İhale Tarihi: 15/7/1999 Saati: İhale Yeri: Bandırma Lokali

Muh.Bed./M3 Tem/fbpl. I.No Deposu Cinsi Ster Metreküp Parti Açıklama (TL.) (TL.)

1 A.Dağ/Ş.Oluk 2.S.NB.Kay.Tom.Kl. 98.872 6 36.000.000 107.000.000 2 A.Dağ/Ş.01uk 2.S.KB.Kay.Tom.Kl. 9.U8 1 33.000.000 9.000.000 3 Sus.K.Mezarlık 3.S.NB.Kay.Tom.Kal. 384.421 22 24.000.000 275.000.000 4- Gön.Güneşli 3.S.NB.Kay.Tom.Kal. 347.607 18 20.760.000 219.000.000 5 Man Kızık 3S.NB.Kay.Tom.İn. 484.768 32 20.000.000 289.000.000 6 Man Kızık 3.S.N.B.Kn.Tom.Paç. 2.999 1 22.000.000 2.000.000 7 Gön.Güneşli 3SKBKay.Tom.Kal. 221.968 13 T.İ 21.000.000 140.000.000 8 Gön.Güneşli 3.SKB.Kay.Tom.Kal. 225.424 14 19.000.000 128.000.000 9 Gön.Güneşli 3.SKB.Kay.Tom.İn. 228.22 17 T.İ 18.000.000 123.000.000 10 Man Kızık 3.S.K.B.Kn.Tom.Paç. 5.947 1 20.000.000 4.000.000 11 A.Dağ/Ş.Oluk 3.SNB Meşe Tom.Kl. 34.312 2 22.000.000 22.000.000 f2 A.Dağ/Ş.Oluk 3.SNB Meşe Tom.İn. 65.517 4 20.000.000 40.000.000 13 Man Kızık Paçal Meşe Tomruk 17.56 2 21.000.000 11.000.000 14 Gön.Güneşli 3.SKB.Me.Tom.Kl. 51.892 3 19.000.000 30.000.000 15 A.Dağ/Ş.01uk 3.SKB.Me.Tom.İn. 46.356 3 17.000.000 24.000.000 16 Man Kızık Paçal Meşe Tomruk 56.106 4 18.000.000 30.000.000 17 Sus.K.Mezarlık Gürgen Tomruk 17.23 2 T.İ 15.000.000 7.000.000 18 Sus.K.Mezarlık 3.S.K.B.Kz.Ağ.Tom. 11.486 1 20.000.000 7.000.000 19 Sus.K.Mezarlık 2.S.Kay.Mad.Dir.Kl. 446.304 32 18.000.000 242.000.000 20 Man Kızık 2.SKn.Md.Direk Paç. 108.793 9 17.000.000 56.000.000 21 A.Dağ/Ş.Oluk Meşe Mad.Dir. 61.583 4 17.000.000 32.000.000 22 Man Kızık Me.Mad.Dir.PaçaI 31.334 2 16.000.000 15.000.000 23 Gön.Güneşli Kay.Yuv.San. 125.862 10 15.000.000 57.000.000 24 Erdek Kızılağaç Yuv.San. 0.806 1 13.000,000 0 25 Man Kızık Me.Yuv.San. 6.878 2 15.000.000 4.000.000 26 Alacaı Oluk Kay.Yar.San. 583 9 9.200.000 160.000.000 27 Alacaı Oluk Kay.İn.San. 296 4 9.200.000 81.000.000 28 Gönen Har.Kaya O.İ. Kay.Yar.San. 683 15 7.800.000 160.000.000 29 GÖn.Kar.Dere Kay.İn.San. 212 4 7.800.000 49.000.000 30 Erdek/Malya Kay.İn.San. 302 6 11.000.000 100.000.000 31 Alacaı Oluk Kay.Yar.San. 51 1 11.000.000 17.000.000 32 GÖn.Kar.Dere Kay.İn.San. 75 2 9.000.000 20.000.000 33 Sus./Kalfa Saç.Me.İn.Çap. 13 1 9.000.000 4.000.000 34 Gön Kar.De. Me.İn.San. 4 1 9.000.000 ' 1.000.000 35 Erdek/Malya Me.İn.San. 144 2 11.000.000 48.000.000 36 Erdek Kes.İn.San. 72 1" 11.000.000 24.000.000 37 Sus./Kalfa Yap.Yak.Od. 3.256 39 6.500.000 637.000.000 38 A.Dağ/Ş.Oluk ibr.Yak.Odun 136 2 5.000.000 20.000.000 39 Alacaı Oluk Ypr.Lif-Yon. 3.983 52 8.000.000 954.000.000 40 Sus.K.Mezarlık Kızılcam Lif-Yon.Od. 196 2 7.100.000 42.000.000 41 A.Dağ/Ş.01uk İbr.Lif-Yonga 1.158 15 7.100.000 248.000.000

TOPLAM 11.164 3091.363 362 4.438.000.000

Page 66: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 66 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

1 - İşletme Müdürlüğümüzün muhtelif depolarında yukanda müfredatı yazılı emvaller 15/7/1999 tarihinde saat 14.00'de işletme Müdürlüğümüzün satış salonunda toplanacak komisyon huzurunda açık arttırma suretiyle satılacaktır.

2 - Emvallerin tamamı peşin olarak satılabileceği gibi vadeli satış yaptırılması durumun­da A - Yapraklı yakacak odunlar ve Lif-Yonga odunu mal bedelinin % 50'si ile vergi fon ve harç­lar karşılığı peşin kalan miktar 3 aya kadar vadeli B - yapraklı yapacak emvaller ise mal bedeli­nin % 40'ı ile vergi fon ve harçlar karşılığı peşin kalan miktar 6 aya kadar vadeli olarak yapıla­caktır. Vade faizi % 2'dir gecikme faizi aylık % 10'dur. İstenildiğinde vade faizi mektuba dahil edilecektir. (Teminat mektuplannın asıllan geçerlidir.)

3 - Açık arttırmalı satışa iştirak edebilmeniz için kanuni tebligat adresinizi gösterir muh­tarlıktan tasdikli belge ibraz etmeniz zorunludur.

4 - İlgililer katılacaktan partilerin teminatlarını yatırıp makbuzlannı ibraz ve yine bu iş ile iştigal ettiklerini komisyona ibraz etmeleri şarttır.

5 - Müsadereli emvalleri satışı ihale tarihinden itibaren 15 gün içerisinde ve peşindir. Tel : 0266 71 810 34 - 71 875 14 Fax : 0266 71 403 33 Banka Hesap No : T.C. Ziraat Bankası Bandırma Şub. 304230-23/2

. 16733/1-1

MUHTELİF MALZEMELER SATIN ALINACAKTIR M.S.B. Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 1 Nolu Satın Alma Komisyon Başkanlı­

ğından j Askeri Birlikler için aşağıda cinsi, miktarı, geçici teminatı, tahmini tutan, ihale gün ve sa­

ati yazılı ikmal maddelerinin ihalesi 2886 Sayılı Kanunun 36 nci maddesi gereğince Kapalı Tek­lif usulü ile Ankara İç Tedarik Bö lge Başkanlığı Satın Alma Komisyon Başkanlığında yapılacak­tır. Aranacak belgeler şartnamenin 3 ncü maddesinde yazılıdır.

a) Kanuni İkametgahı Olması . b) Türkiye'de Tebligat İçin Adres Göstermesi. c) Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesi Vermesi. d) İmza Sirküleri Vermesi. e) Vekilse Vekaletname Vermesi. 0 Geçici Teminat Vermesi. g) Ticaret Sicil Gazetesi (Şirket İçin) h) Şartnamelerinde Belirtilen Esaslara Göre Teklif Mektubu Vermesi. ı) Ortak Girişim Olması Halinde Ortak Girişimi Oluşluran Gerçek Ve Tüzel Kişilerin Her-

birinin (a..h) Madde Esasına Göre Temin Edecekleri Belgeler İle Şartnameye Uygun Ortak Giri­şim Beyannamesi Ve Ortaklarca İmzalı Ortaklık Sözleşmesi Getirmeleri Gerekmektedir.

j) Şartnamede İstenilen Diğer Belgeler. Teklif mektuplannın dosyadaki örneğine göre olması ihale saatine kadar komisyon baş­

kanlığına veri lmiş o lması şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Evsaf ve şartnamesi İstanbul/Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığında ve komisyonumuz­

da görülebilir. Miktan Bir.Fıy. Tah.TuL Geç.Tem. İhale Gün ve

Cinsi, Niteliği, Teslim Yeri PKT (TL) (TL.) (TL) Saati BLG.BŞK. (KARA KUVVETLERİ K.L1Ğ1) (1 nci Grup)( 1-30 gün içinde) 350.000 220.000 77.000.000.000 2.310.000.000 19 Temmuz 99 Uzun Süre Dayanıklı Ekmek (1 Paket 65*3=195 Gr) (2 nci Grup)(31-60 Gün İçinde) 350.000 220.000 77.000.000.000 2.310.000.000 Pazartesi Uzun Süre Dayanıklı Ekmek (1 Paket 65*3=195 Gr) (3ncüGrup)(61-90Günİçüıde) 350.00) 220.000 77.000.000.000 2.310.000.000 Saat: 10.00 Uzun Süre Dayanıklı Ekmek (1 Paket 65*3=195 Gr) (4ncüGrup)(91-l20Günİçinde) 350.000 220.000 77.000.000.000 2.310.000.000 Uzun Süre Dayanıklı Ekmek (1 Paket 65*3=195 Gr) (5iKiGrupX121-150Günİçinde) 300.000 220.000 66.000.000.000 1.980.000.000 Uzun Süre Dayanıklı Ekmek (1 Paket 65*3=195 Gr) TOPLAM 1.700.000 374.000.000.000 11.220.000.000

16375/1-1

Page 67: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 67

MUHTELİF MALZEMELER SATIN ALINACAKTIR MSB Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 3 Nolu Satın Alma Komisyon Başkanlığından: 1 - K.K.Hvc.D.Bşk.lığı ihtiyacı için; 2 - Aşağıda cinsi, miktan, tahmini bedeli, geçici teminatları yazılı (İki) Adet Dosyanın

ihalesi (2886/36) Madde Kapalı Teklif usulü ile hizalanndaki gün ve saatlerde komisyon ihale sa­lonunda yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi çalışma saatlerinde Ank.İst.İç Ted.Blg.Bşk.lığında gö­rülebilir. İsteklilerin yasal belgelerle hazırlayacaktan teklif mektuplannı ihale saatine kadar ko­misyon başkanlığına vermeleri gerekir. Postada geciken teklifler dikkate alınmayacaktır.

Not: İhaleye Katılacaklarda Aranacak Belgeler; 1 - Kanuni ikametgahı olması. 2 - Tebligat için adres göstermesi. 3 - Ticaret ve sanayi odası belgesi vermesi. 4 - İmza sirküleri vermesi. 5 - Vekaleten katılmıyorsa vekaletname ve iştirakçinin noter tasdikli imza sirküleri. 6 - Geçici teminat vermesi. 7 - Ortak girişim olması halinde ortaklık sözleşmesi. 8 - Tüzel kişi olması halinde sermaye paylannı gösterir ticaret sicil gazetesi veya noter

tasdikli sureti. _ _ _ Tah.Tut. Geç.Tem. ihale

Cinsi Miktan (TL.) (TL.) Gün ve Saati 1- Çember Sıkma Makinası 1 Adet 2.950.000.000 88.500.000 20 Temmuz 1999

Saat: 10.00 Silindirik Saç Kıvırma Tezgahı 1 Adet 4.500.000.000 135.000.000 CNC Dik Torna 1 Adet 153.500.000.000 4.605.000.000

TOPLAM 160.950.000.000 4.828.500.000 2- Sıvı Penatrant Hattı 1 Adet 38.500.000.000 1.155.000.000 20 Temmuz 1999

Saat: 11.00 CNC Tel Erezyon Tezgahı 1 Adet 33.7OO.OOO.0O0 1.011.000.000

TOPLAM 72.200.000.000 2.166.000.000

Not: Birinci ve İkinci sıradaki yazılı mallann tamamı bir istekliye ihale edilebileceği gibi her kalem mal ayn ayn istekillere de ihale edilebilecektir. 16783/1-1

MUHTELİF MALZEMELER SATIN ALINACAKTIR M.S.B. Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 1 Nolu Satın Alma Komisyon Başkanlı-

ğından : Askeri Birlikler için aşağıda cinsi, miktan, geçici teminatı, tahmini tutan, ihale gün ve sa­

ati yazılı ikmal maddelerinin ihalesi 2886 Sayılı Kanunun 36 nci maddesi gereğince Kapalı Tek­lif usulü ile Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı Satm Alma Komisyon Başkanlığında yapılacak­tır. Aranacak belgeler şartnamenin 3 ncü maddesinde yazılıdır.

a) Kanuni İkametgahı Olması. . . b) Türkiye'dcTebligat İçin Adres Göstermesi.-c) Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesi Vermesi. d) İmza Sirküleri Vermesi. e) Vekilse Vekaletname Vermesi. 0 Geçici Teminat Vermesi. g) Ticaret Sicil Gazetesi (Şirket İçin) h) Şartnamelerinde Belirtilen Esaslara Göre Teklif Mektubu Vermesi. ı) Ortak Girişim Olması Halinde Ortak Girişimi Oluşturan Gerçek Ve Tüzel Kişilerin Her-

birinin (a..h) Madde Esasma Göre Temin Edecekleri Belgeler İle Şartnameye Uygun Ortak Giri­şim Beyannamesi Ve Ortaklarca İmzalı Ortaklık Sözleşmesi Getirmeleri Gerekmektedir.

j) Şartnamede İstenilen Diğer Belgeler. Teklif mektuplannın dosyadaki örneğine göre olması ihale saatine kadar komisyon baş­

kanlığına verilmiş olması şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Evsaf ve şartnamesi İstanbul/Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığında ve komisyonumuz­

da görülebilir. Miktan Bir.Hy. Tah.Tut Geç.Tem. İhale Gün ve

Cinsi, Niteliği, Teslim Yeri PKT (TL.) (TL.) (TL) Saati BLG.BŞK. (KARA KUVVETLERİ KUGI) Uzun Süre Dayanıldı Kek 1.000.000 140.000140.000.000.000 4.200.000.00019 Temmuz 99 (1 Paket 85 GrKLimonlu, Kakaolu, PortakaUı Pazartesi Vardiyalı, Cinslerinden Eşit Miktarlarda) Saat 11.00

16376/1-1

Page 68: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 68 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

TAHAFFUZ MALZEMELERİ SATIN ALINACAKTIR Eti Krom Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : Genel Müdürlüğümüz ve Genel Müdürlüğümüze bağlı Şarkkromlan İşletme Müdürlüğün­

de çalışan işçi personelimize verilecek olan tahaffuz malzemeleri ihale yolu ile temin edilecektir. a) Koruyucu bot 980 çift b) İş önlüğü (Blujin kot kumaştan) 100 ad. c) İki parçalı iş elbisesi (Blujin kot kumaştan) 600 tk. d) Koruyucu iş eldiveni 7000 çift e) Toz maskesi 1500 ad. 1 - ihale 22/7/1999 günü saat 14.00'de Genel Müdürlük İdari Binasında yapılacak olup,

teklif mektuplan iştirakçilerin huzurunda açılacaktır. 2 - Teklif mektuplan 22/7/1999 günü saat 12.00'ye kadar Genel Müdürlük Muhaberat ser­

visine verilmiş olacaktır. İstekliler teklif mektuplannı bizzat verebilecekleri gibi posta ile gönde­rebileceklerdir. Ancak, postadaki vaki gecikmelerden dolayı geç gelen teklif mektuplan değerlen­dirilmeye alınmayacaktır.

3 - İhale konusu malzemelere ait geçici teminat miktarlan; a) Koruyucu bot için, 200.000.000,- TL. b) Iş önlüğü için, (Blujin kot kumaştan) 30.000.000 - TL. c) İki parçalı iş elbisesi için,. (Blujin kot kumaştan) 100.000.000,- TL. d) Koruyucu iş eldiveni için, 100.000.000 - TL. e) Toz maskesi için, 10.000.000 - TL. 4 - İşe ait teklif alma şartnamesi ve ekleri mesai gün ve saatleri içerisinde Ticaret Müdür­

lüğünden 20.000.000 - TL. bedel karşılığında temin edilebilir. 5 - Genel Müdürlüğümüz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp işi yaptınp, yaptırmamakta ve­

ya kısmen yada tamamen dilediğine yaptırmakta serbesttir. Duyurulur. Adres : Elazığ-Bingöl Karayolu 55. Km. Kovancılar/Elazığ Tlf: 0 424 627 80 04 (10 hat) Fax : 0 424 627 85 19-20 16734/1-1 •

BİRLEŞİK GENEL MAKİNİST SETİ SATIN ALINACAKTIR MSB Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 3 Nolu Satın Alma Komisyon Başkanlığından: 1 - K . K Loj.K.lığı Ord.IV ncü Kad.K.lığı ihtiyacı için; 2 - Aşağıda cinsi, miktarı, tahmini bedeli, geçici teminatlan yazılı (Bir) Adet dosyanın iha­

lesi (2886/36) Madde Kapalı Teklif usulü ile hizalanndaki gün ve saatlerde komisyon ihale salo­nunda yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi çalışma saatlerinde Ankara ve İstanbul İç Ted.Blg. Bşk.lı-ğında görülebilir. İsteklilerin yasal belgelerle hazırlayacaktan teklif mektuplannı ihale saatine ka­dar komisyon başkanlığına vermeleri gerekir. Postada geciken teklifler dikkate alınmayacaktır.

Not: İhaleye Katılacaklarda Aranacak Belgeler; 1 - Kanuni ikametgahı olması. 2 - Tebligat için adres göstermesi. 3 - Ticaret ve sanayi odası belgesi vermesi. 4 - İmza sirküleri vermesi. 5 - Vekaleten katılmıyorsa vekaletname ve iştirakçinin noter tasdikli imza sirküleri. 6 - Geçici teminat vermesi. 7 - Ortak girişim olması halinde ortaklık sözleşmesi. 8 - Tüzel kişi olması halinde sermaye paylannı gösterir ticaret sicil gazetesi veya noter

tasdikli sureti. Tah.Tut. Geç.Tem. İhale Cinsi Miktan (TL.) (TL.) Gün ve Saati Birleşik Genel Makinist Seti 116 Kalem (500 Tk.) 68.679.900.000 2.061.000.000 19/7/1999

Saati: 11.00 16784/1-1

Page 69: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 69

İNŞAAT İŞİ YAPTIRILACAKTIR Büyükçekmece Belediye Başkanlığından : 1 - Mülkiyeti belediyemize ait B.Çekmece 19 N 111 pafta 298 ada 3 parsel üzerinde kat

karşılığı olarak iş hanı ve iş merkezi inşaatı işidir. 2 - Şartname ve ekleri Belediyemiz Fen İşleri Müdürlüğünden 100.000.000,- TL. bedelle

satın alınabilir. 3 - İhale 20 Temmuz 1999 Salı günü saat 10.00'da belediyemiz encümen odasında 2886

sayılı Yasanın 5 l/g maddesine göre pazarlık usulü ile yapılacaktır. 4 - İşin keşif bedeli 1.445.518.102.906 - TL. + KDV 5 - Geçici teminat 43.365.543.087- TL.'dir. 6 - İhaleye katılacak olan kişi veya kuruluşlar aşağıda belirtilen belgelerle birlikte 16 Tem­

muz 1999 Cuma günü saat 16.30'a kadar Yazı İşleri Müdürlüğüne müracaat edeceklerdir. a) Kanuni ikametgah adresi b) Türkiye'de ikametgah adresi c) Noter tasdikli imza sirküleri d) Noter tasdikli vekaletname (gerekli ise) e) Mali durum bildirisi f) Banka referans mektubu g) Makina teçhizat bildirisi h) Teknik eleman bildirisi 7 - İhaleye katılacaklar teminat alındı belgesi veya teminat mektupları ile engeç ihale gü­

nü saat 9.00'a kadar B.Çekmece Belediye Yazı İşleri Müdürlüğüne müracaat edeceklerdir. 8 - Postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 9 - İdare ihaleyi yapıp, yapmamakta serbesttir. İlan olunur. # 16498/1-1

1.000 KG. 2 MM.LİK SERAMİK ELYAFLI KUMAŞ BEZ SATIN ALINACAKTIR Eti Alüminyum Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : 1 - Şirketimizce 1.000 Kg. 2 mm.lik seramik elyaflı kumaş bez satm alınacaktır. 2 - İhalesi kapalı zarf teklif alma usulüyle 22/7/1999 Perşembe günü saat 15.00'de Şirke­

timizde yapılacaktır. 3 - Teklifler en geç ihale günü saat 14.30'a kadar Şirketimiz Muhaberat Servisine verilmiş

olacaktır. Postada geciken teklifler değerlendirmeye alınmayacaktır. 4 - Şartnameler Şirketimiz Satın Alma Müdürlüğünden ücretsiz olarak temin edilebilir. 5 - Bu işin geçici teminatı 120.000.000 - TL. (Y.Yüzyirmimilyon) dır. 6 - Teklifler firma yetkilileri huzurunda açılacaktır. 7 - Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine kıs­

men yada tamamen verip vermemekte serbesttir. 16496/1-1

PERSONEL TAŞIMA İŞİ YAPTIRILACAKTIR ETAĞ Etimesgut Ağaç Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketinden : ETAĞ Etimesgut Ağaç Sanayi ve Ticaret A.Ş. tarafından 18 kişi taşıma kapasiteli 5 araç­

la personel taşıma işi yaptırılacaktır. 1 - Bu işe ait şartnamemiz mesai saatleri dahilinde Etimesgut/Ankara adresinde bulunan

Şirketimiz Ticaret Müdürlüğünden mesai saatleri dahilinde temin edilebilir. 2 - İhale kapalı zarf usulü yapılacaktır. 3 - Son teklif verme 15 Temmuz 1999 günü saat 12.00'ye kadardır. 4 - Postada meydana gelecek vaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 5 - Şirketimiz 2886 sayılı Yasa hükümlerine tabi değildir. 16785/1-1

Page 70: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 70 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

GENEL TEMİZLİK İŞİ YAPTIRILACAKTIR Konya Numune Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığından : S.No : 1; Cinsi : Genel Temizlik Hizmet Alımı (241 Kişi ile); Miktan : 5 Aylık;

Muh.Bir.Fiy.: 38.560.000.000,-TL.; Muh. Bedel Tutan : 192.800.000.000,-TL.; Geçici Teminat: 5.784.000.000,-TL.; İhale Şekli : Kapalı Zarf; İhale Tarihi-Günü-Saati : 19/7/1999 Pazartesi 10.00'da (Saat On da).

1 - Konya Numune Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığının 1999 Mali yılı ihtiyacı bu­lunan yukarıda cinsi, miktan, muhammen birim fiyatı, muhammen bedel tutan, geçici teminatı, ihale şekli, ihale tarihi-günü-saati yazılı bulunan Genel temizlik hizmet alımı, 2886 sayılı Kanu­nun 84/8213 sayılı Döner Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliğinin 29/A Maddesi gereğince ka­palı zarf usulü ile İhalesi yapılacaktır.

2 - İhale, yukanda gösterilen tarih, gün ve saatte Konya Numune Hastanesi Konferans Sa­lonunda yapılacaktır.

3 - İstekliler, Genel Temizlik hizmet alımı için muhammen bedel tutan üzerinden toptan bir teklif vereceklerdir.

4 - İhaleye ait Genel Şartname, Özel Teknik Şartname ile diğer belgeler hergün mesai sa­atleri dahilinde Konya Numune Hastanesi Döner Sermaye Saymanı odasında görülebilir veya te­darik edilebilir.

5 - Teklif mektuplan, 2886 sayılı Yasada belirtilen tip teklif mektuplarına uygun olacak­tır. Genel Temizlik Hizmet alımı İhalesi için istekliler iç teklif mektuplanna Maliye Bakanlığı Ge­nel tebliğinin 3. maddesinin a fıkrası gereğince Genel Tebliğdeki 3/A ve 3/B formlannıda koya­rak teklifte bulunacaklardır.

6 - Genel Temizlik Hizmet aiımlan İhalesine katılacak firmalar Genel Şartnamenin 3. Maddesinde belirtilen belgeler ile Özel Teknik Şartname ve Maliye Bakanlığı'nın 10 Aralık 1998 tarih ve 23549 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan Temizlik İhalelerinde uygulanacak esaslara ait tebliğinde istenen belgeleri eksiksiz olarak vereceklerdir.

7 - İhaleye'katılacak firmalar kapalı teklif mektuplannı ihale saatine kadar Döner Serma­ye muhasebe memurluğuna belge karşılığında teslim etmeleri şarttır.

8 - Yatınlacak teminat miktan, nakit veya Devlet Tahvili ise Döner Sermaye Saymanlığı veznesine makbuz karşılığında yatınlacaktır. Banka Teminat mektubu verilmek isteniyorsa limit dahilinde olacaktır. Teklif mektubu ile 3/A ve 3/B formları iç zarfa, diğer belgeler dış zarfa konu­lacaktır.

9 - Postada vukuu bulan gecikmeler kabul edilmez. 16967/1-1

YANMIŞ ELENMİŞ AHIR GÜBRESİ SATIN ALINACAKTIR Hacettepe Üniversitesi Satın Alma Komisyonu Başkanlığından : Dosya No : T-86; Cinsi : Yanmış Elenmiş Ahır Gübresi; Miktan : 1 Kalem; Muhammen

Bedeli : 1.400.000.000,-TL.; Geçici Teminatı: 42.000.000,-TL. 1 - Yukanda yazılı (1) Grup Yanmış Elenmiş Ahır Gübresi'nin 2886 sayılı Devlet İhale

Kanunu'nun 36. Maddesi hükmü uyannca Kapalı Teklif Usulüne göre satın alınacaktır. . 2 - Satın almalara ait liste ve şartname Hacettepe .Üniversitesi Merkez Kampüsü'nde İda­

ri ve Mali İşler Dairesi Başkanlığı Yatınm Harcamalan Satın Alma Şube Müdürlüğü'nde görüle­bilir veya dosyayı 3.000.000,-TL. karşılığında temin edebilirler.

3 - ihale 19/7/1999 Pazartesi günü saat 14.00'de İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanlığı top­lantı salonunda yapılacaktır.

4 - 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 37. Maddesi hükmü uyannca hazırlanacak teklif mektuplan aynı gün en geç saat 13.45'e kadar verilecek veya bu tarihte ele geçecek şekilde gön­derilecektir. Postadaki gecikmeler kabul edilmez.

5 - Teklifin üzerine dosya numarası yazılacaktır. Numarası olmayan teklifler kabul edil­mez.

6 - İdare ihaleyi yapıp yapmamakta veya uygun bedeli tespitte serbesttir. 7 - Verilen teklifler hiçbir şekilde iade edilmez. 16980/1-1

Page 71: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa : 71

TABİİ VE SENTETİK SIRT KAUÇUĞU SATIN ALINACAKTIR Karayolları Genel Müdürlüğünden : I. Grup : 28.000 Kg.- sentetik sut kauçuğu ile 1500 Kg. cushıongum Tahmini Bedeli

17.215.000.000,-TL. Geçici Teminatı 516.450.000-TL. İl. Grup : 40.000 Kg. tabii sut kauçuğu Tahmini Bedeli 23.400.000.000-TL. Geçici Teminatı 702.000.000,-TL. olan 99-2555-1 sipariş numaralı 2 kalem sırt kauçuğu ile bir kalem lastik tamir malzemesinin 2 grup halinde satın alın­ması 2886 sayılı Kanunun 36. maddesine göre Kapalı Teklif Usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

İhale 19/7/1999 günü saat 15.00'de Karayolları Genel Müdürlüğü Malzeme Şubesi Mü­dürlüğü Yüeetepe/ANKARA (A Blok 7. Kat 711 No.lu ihale oda)'da toplanacak İhale Komisyo­nunca yapılacaktır.

İşin Şartnamesi; sipariş numarası ve konusu belirtilen unvanlı dilekçe ile Karayolları Ge­nel Müdürlüğü Malzeme Şubesi Müdürlüğü (A Blok 7. Kat 705 No.lu Oda)'nden 10.000.000-TL.+KDV bedelle alınabileceği gibi aynı yerde ücretsiz de görülebilir. Ancak posta ile Şartname gönderilmez.

İstekliler, Eksiltme Şartnamesine göre hazırlayacakları Teklif Mektuplarını 19/7/1999 gü­nü saat 14.30'a kadar makbuz mukabilinde İhale komisyonu Başkanlığı'na vereceklerdir.

Teklifin P.T.T. vasıtası ile gönderilmesi halinde vuku bulacak gecikmeler kabul edilmez. Duyurulur. 16970/1-1

MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR Erbaa Belediye Başkanlığından : 1 - Belediyemiz Cenaze hizmetlerinde kullanılmak üzere bir adet tek kabinli, tek sıralı Ce­

naze taşıma aracı 2886 sayılı Yasanın 45. maddesi gereğince açık teklif eksiltme suretiyle ihaleye çıkarılmıştır.

2 - İhale 23 Temmuz 1999 Cuma günü saat 14.00'de Belediye Encümeni huzurunda ya­pılacaktır.

3 - İhale bedeli 6.630.000.000,-TL. olup KDV. dahildir. 4 - Bu işe ait geçici teminat 198.900.000,-TL.dır. 5 - Bu işe ait İdari ve Teknik Şartname hergün mesai saatleri içerisinde Fen ve İmar İşle­

ri Müdürlüğünde görülebilir. 6 - İhaleye katılmak isteyenler 18 Temmuz 1999 Cuma günü saat 12.00'ye kadar ihaleye

katılma belgesini almış ve teminatlannı yatırmış olmalan gerekmektedir. Keyfiyet ilan olunur. 16979/1-1

TAHTAKALE SANTRAL BİNAMIZDA MEVCUT KULLANIM ALANI KALMAYAN MERKEZİ SİSTEM KLİMA CİHAZLARININ DEMONTAJI FİRMAYA AİT

OLMAK ÜZERE SATIŞI YAPILACAKTIR Türk Telekomünikasyon Anonim Şirketi İstanbul Yakası Başmüdürlüğünden : Başmüdürlüğümüze bağlı Tahtakale Santral binasında kullanım alanı kalmayan mevcut

merkezi sistem klima cihazlannın demontajı firmaya ait olmak üzere İdari ve Teknik Şartnamele­rine göre kapalı teklif almak suretiyle satışı yapılacaktır.

Bu işe ait Şartnameler; Gayrettepe Vefa Bayın Sokağı, No:40/A adresindeki Başmüdürlü­ğümüz Malzeme Müdürlüğünden bedeli mukabilinde temin edilebilir.

İstekli olanlann bu işe ait kapalı tekliflerini en geç 20/7/1999 Salı günü saat 14.00 (on-dörfj'e kadar Satın Alma Komisyonu Başkanlığımızda bulundurmalan gerekmektedir.

Bu tarihten sonra gönderilen tekliflerle postadaki gecikmeler kabul edilmez. Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'na tabi olmayıp; ihaleyi yapıp yapmamakta,

tekliflerin Şirketimiz için en uygun olanını tayin ve tespit ederek dilediği firmaya kısmen veya ta­mamen ihale etmekte serbesttir.

Teklif istemek Şirketimizi hiçbir yükümlülük altına sokmaz. Teklif yerenler- ihale üzer­lerinde kalsın yada kalmasın veya ihalenin iptali vesair nedenlerle^kViparu^^^'eti, m&raf̂ zarar yahut herhangi bir gerekçe ile tediye ve tanzim talebinde bulunamazlar.' 17064/1-1

Page 72: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 72 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

AMENAJ PLANLARI YAPTIRILACAKTIR Orman Genel Müdürlüğünden: Genel Müdürlüğümüz, Denizli, Muğla, Bolu ve Sinop Orman Bölge Müdürlüklerine bağ­

lı aşağıda belirtilen İşletme Müdürlüklerinin yönetim alanlarına ait ormanlık sahaların, amenajman planlan kapalı teklif usulü ile eksiltme ycluyla taahhütle yaptırılacaktır.

1 - Denizli, Muğla, Bolu ve Sinop Orman Bölge Müdürlüklerine ait aşağıda ihale no. iş­letme müdürlüğü, işletme şefliği muhamrr.n bedeli, geçici teminat miktan belirtilen 14 adet iş programı ayn ayn ihaleye çıkanlmıştır.

(1.000,-TL.) İhale Bölge İşletme İşbtme Yapılan Muhammen Geçici

No Müdürlüğü Müdürlüğü Şefliği Pl.Ad. Bedeli Teminat

1 Denizli Acıpayam Kelekçi.Elmıi izü, Alcı 3 55.865.389 1.680.000 Denizli Tavas Yenidere.Köpı übaşı.Kale 3 58.646.040 1.760.000

3 Denizli Denizli Bu(dan,Sarayk iy.Güney 3 58.807.284 1.770.000 4 Muğla Köyceğiz Ağla,Beyobası.Xöyceğiz 3 56.128.231 1.690.000 5 Muğla Köyceğiz Karaçam.Akköprü 3 70.298.352 2.110.000

Dalaman Çaldere 6 Muğla Fethiye Üzümlü 3 70.540.138 2.120.000

Kemer Akçay.Yapraktepî 7 Muğla Yılanlı Boyalı.Yılanlı 2 35.063.864 1.060.000 8 Muğla Yılanlı Muratlar,Göktep î.Şenyayla 3 37.998.639 1.140.000 9 Bolu Düzce Çiçekli.Odayeri 2 40.489.202 1.220.000

10 Bolu Düzce Samandere.Dan yeri.Asar 3 57.423.556 1.730.000 11 Sinop Ayancık Çangal,Kumluk 2 40.851.618 1.230.000 12 Sinop Ayancık Yemişli.Karadağ 2 36.439.232 1.100.000 13 Sinop Ayancık Kepez.Yenice 2 37.933.563 1.140.000 14 Sinop Ayancık Kömürgölü.Göldağ 2 36.290.574 1.090.000

2 - Bu fiyatlar (1 Ocaktan) itibaren geçerli olup, bilahare 88/13181 sayılı fiyat farkı karar­namesi gereğince yapılacak zamlar, aynen fiyatlara intikal ettirilecektir.

3 - Bu işlere ait ihale 19/7/1999 günü saat 13.30'da Genel Müdürlüğümüz Gazi Tesisleri 7 nolu binada Orman İdaresi ve Planlama (Amenajman) Dairesi Başkanlığında (Ankara) teşekkül ettirilen Komisyon marifeti ile yapılacaktır.

4 - İhalelere ait şartname, sözleşme ve ekleri, Daire Başkanlığımızdan KDV dahi! 20.000.000- TL.'ya temin edilebilir. (1-8 nolu ihaleler ile 9-14 nolu ihalelerin yapılacak işleri farklı mahiyette olduğu için ilgili şartnameler farklı düzenlenmiştir. Bu yüzden hangi ihaleye tek­lif verilecek ise ilgili şartnamelerden temin edilmesi gerekmektedir.) Şartnameler, Daire Başkan­lığımızda ücretsiz incelenebilir.

5 - İhaleye iştirak edeceklerin Yeterlilik Belgesi almak için en geç 12/7/1999 tarihi mesai bitimine kadar İhale ve Teklif Şartnamesinde belirtilen belgelerle Belge Komisyonuna başvurması şarttır.

6 - Yeterlilik belgesi, iştirakçilere ihale gününden 2 mesai günü önce verilecektir, 7 - İsteklilerin tekliflerini en geç 19/7/1999 günü saat 12.00'ye kadar Komisyona vermesi

şarttır. İlan olunur. 17066/1-1

Page 73: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa : 73

MUHTELİF HURDA MALZEME SATILACAKTIR TÜVASAŞ Türkiye Vagon Sanayii Anonim Şirketi Pazarlama Dairesi Başkanlığından :

ADAPAZARI 1 - Şirketimiz hurdalık sahasında biriken Bandaj, hurda demir, pik sabo hurdası, hurda ali­

minyum, hurda demir talaşı, pirinç talaşı, Bakır kazan, Pulman koltuk (Tekli-Çiftli), Hurda alter-natör ve Dinamo, Iskat vagonların satışı yapılacaktır.

2 - Tekliflerin belirtilen gün ve saatte Şirketimiz Pazarlama Dairesi Başkanlığı'na gelmiş veya elden verilmiş olması şarttır. Postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. İhale tarihi 22/7/1999 Tsaat 14.00'tür.

3 - Firmalar teklifleri ile birlikte teklif ettikleri bedelin %3 oranında geçici teminat vere­ceklerdir.

4 - İhalelere girebilmek için idari ve hurda satış şartnamelerini almak zorunludur. Şartna­meler şirketimiz Pazarlama Dairesi Başkanlığı 'ndan 5.000.000- TL. ücret mukabilinde temin edi­lebilir.

5 - Teklif zarflan üzerine teklifin hangi işe ait olduğu ve dosya numarası yazılacaktır. (Hurda Satış Dosyası)

6 - Şirketimiz 2886 sayılı İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta işi di­lediğine yaptırmakta veya kısmen yaptırmakta serbesttir. 17061/1-1

YEDEK PARÇA SATIN ALINACAKTIR TEAŞ Türkiye Elektrik Üretim İletim Anonim Şirketi İstanbul Ticaret Müdürlüğünden : 1 - 2 kalemde toplam 131 adet BALCKE-DÜRR marka kül sevk kompresörü için yağ

damlalığı ve yağlama yağı pompası kapalı zarfla teklif alma usulü ile satın alınacaktır. 2 - İhaleye katılmak için şartname almak zorunludur. Şartnameler 02-AF/99118 dosya işareti belirtilerek, TEAŞ İstanbul Ticaret Müdürlüğü

Fevzipaşa Cad. No: 179 FATİH-İSTANBUL adresinden 4.000.000- TL. bedelle temin edilebilir. Tel.: (212) 523 43 20 (4 hat) Faks: (212) 631 39 52 3 - Teklifler en geç 3/8/1999 günü saat 14.30'a kadar aynı adresteki Muhaberat Servisi'ne

teslim edilmelidir. Postada ortaya çıkacak gecikmeler dikkate alınmaz. 4 - TÜRKİYE ELEKTRİK ÜRETİM İLETİM A.Ş. 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, iha­

leyi yapmamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 17063/1 -1

FORKLİFT SATILACAKTIR Devlet Malzeme Ofisi İstanbul Bölge Müdürlüğünden : Bölge Müdürlüğümüzde mevcut aşağıda modeli, markası muhammen bedeli ile geçici te­

minat tutan yazılı 4 âdet forklift satılacaktır. 1 - Satış Açık Arttırma suretiyle 12/7/1999 Pazartesi günü saat 14.00'de Bölge Müdürlü­

ğümüzde yapılacaktır. 2) Forkliftler Bölge Müdürlüğümüz deposunda olup, mesai saatlerinde (8.00-16.00) ilgili­

lerce görülebilir. 3 - Açık arttırmaya katılmak isteyenler satış günü saat 14.00'e kadar aşağıda yazılı temi­

nat tutannı Bölge Müdürlüğümüz veznesine yatıracaktır. . 4 - Ofisimiz satışı yapıp yapmamakta veya dilediğine satmakta serbesttir. İlgililere duyurulur. Satışa Esas

Muh.Bedeli Teminat Tutan Forklifttin Modeli Markası (TL.) (TL.)

1 9 £ 3 ^ n © d e l ^ h ı m B M d e k t r ^ 4OTIÖ00.0O0 12.000.000 1979 model Fenwiks elektrikli (1000 kg. kapasiteli) 200.000.000 6.000.000 1979 model Fenvviks elektrikli (1000 kg. kapasiteli) 200.000.000 6.000.000 1978 model Lancer-Boss dizel (5000 kg. kapasiteli) 1.750.000.000 52.500.000

İrtibat tlf : 0(216) - 565 51 71/61 17067/1-1

Page 74: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 74 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

VCM, ANTIFOULANT, ACTIVATED CLAY, HEAT TRANSFER FLUID, SHUT DOWN SİSTEMİ SATIN ALINACAKTIR

PETKİM Petrokimya Holding Anonim Şirketi Genel Müdürlüğü Aliağa Petrokimya Kompleksinden:

1 - Aliağa Petrokimya Kompleksinde bulunan; - PVC Fabrikası ihtiyacı 5000 - 7000 MT ± %5 VCM 99-A1-0009/7 No'lu dosya kapsa­

mında son teklif verme tarihi 14/7/1999 saat 10.30 (Teklifler aynı gün saat 11.00'de huzurda açı­lacaktır.)

- Etilen Fabrikası ihtiyacı 6.700 KG ANTIFOULANT 99-A4-0301 No'lu dosya kapsa­mında son teklif verme tarihi 21/7/1.999 saat 13.30 (Teklifler aynı gün saat 14.30'da huzurda açı­lacaktır.)

- Aromatikler Fabrikası ihtiyacı 55.000 KG ACTIVATED CLAY 99-A3-0224 No'lu dos­ya kapsamında son teklif verme tarihi 21/7/1999 saat 13.30 (Teklifler aynı gün saat 14.30'da hu­zurda açılacaktır.)

- Aromatikler, PP, PA Fabrikaları ihtiyacı 30.000 KG HEAT TRANSFER FLUID 99-A3-0298 No'lu dosya kapsamında son teklif verme tarihi 21/7/1999 saat 13.30 (Teklifler aynı gün sa­at 14.30'da huzurda açılacaktır.)

- Etilen Fabrikası Elektrik Enstrüman Bakım Müdürlüğü ihtiyacı 1 ADET SHUT DOVVN SİSTEMİ 99-C1-0246 Nolu dosya kapsamında son teklif verme tarihi 4/8/1999 saat 13.30 (Tek­lifler aynı gün saat 14.30'da huzurda açılacaktır)

olarak kapalı zarf usulü ihale yöntemiyle yurt dışından satın alınacaktır. 2 - Bu alımlara ait şartnameler Aliağa Petrokimya Kompleksi Dış Alım Müdürlüğü ve An­

kara, İzmir, İstanbul Büro Müdürlüklerimizden bedelsiz olarak temin edilebilecektir. 3 - Teklifler şartnamelerine uygun olarak son teklif verme günü ve saatine kadar Muhabe­

rat servisimize ulaşmış olacaktır. 4 - Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir. Alım konusu mal ve hiz­

metleri alıp almamakta, dilediğinden kısmen veya tamamen almakta serbesttir. • 17071/2-1

TEMİZLİK YAPTIRILACAKTIR T.C. Ziraat Bankası Genel Müdürlüğü Malzeme ve Satın Alma Müdürlüğünden : 1 - Bankamız Genel Müdürlük hizmet binaları 1999-2000 yıllan için 1 yıl süre ile temiz-

lettirilecektir. 2 - İhale kapalı zarf usulü teklif alınmak suretiyle Genel Müdürlüğümüz Satın Alma Ko­

misyonunca yapılacaktır. 3 - Konu ile ilgili şartname Ankara'da Malzeme ve Satın Alma Müdürlüğümüzün Varlık

Mahallesi Trafo Durağı karşısındaki Hizmet Binasından 20.000.000,-TL. (Banka Muameleleri Vergisi Hariç) karşılığında alınabilir.

4 - Şartnamede belirtilen hususlar dahilinde düzenlenecek teklif mektuplan en geç 20/7/1999 günü saat 15.30'a kadar Malzeme ve Satın Alma Müdürlüğümüzün yukandaki adresi­ne getirilerek makbuz karşılığında teslim edilecektir.

5 - Bankamız 2886 sayılı Yasaya bağlı değildir. 17070/2-1 • ÜRETİM ARTIĞI, İHTİYAÇ FAZLASI VE MUHTELİF HURDA

MALZEMELER SATILACAKTIR Sümer Holding Anonim Şirketi Sarıkamış Ayakkabı İsletmesinden : - 14/7/1999 Çarşamba günü saat 14.00'de üretim artığı, ihtiyaç fazlası ve muhtelif hurda

malzemeler açık pazarlık usulü ile İşletmemizde satılacaktır. - İhale ile ilgili şartname ve listeler İşletmemizden, Ankara Sümer Holding A.Ş. Genel

Müdürlük Bağlantılı ve Toptan Satışlar Müdürlüğünden veya Beykoz Deri ve Kundura İşletmesin­den temin edilebilir.

- İşletmemiz 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp satışı yapıp yapmamakta veya dilediğine satmakta serbesttir. 17069/2-1

Page 75: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı : 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 75

YAP-İŞLET-DEVRET MODELİ İLE "TURİSTİK OTEL" YAPTIRILACAKTIR TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü Taşınmaz Mallar Değerlendirme Komisyonu

Başkanlığından : Kayseri Gar Sahasında 2971 ada 1 parselde bulunan Kuruluşumuza ait -5117.40 mMik ta­

şınmaz üzerine Yap-İşlet-Devret Modeli ile Kapalı Zarf Yöntemiyle Teklif Alma şeklinde ihaleye çıkılmak suretiyle istekliler tarafından hazırlanacak projelere göre "Turistik Otel" yaptırılacaktır.

İhale ile ilgili şartname ve ekleri ile gerekli belge ve bilgileri içeren ihale dosyası KDV ha­riç 50.000.000 - TL. (ellimilyon) karşılığında TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü Taşmmaz Mal­lar Değerlendirme Komisyonu Başkanlığından (Ankara) temin edilebilecektir.

İhale 25/8/1999 Çarşamba günü saat 14.00'de TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğünde (An­kara) Taşınmaz Mallar Değerlendirme Komisyonunca yapılacaktır.

İhaleye katılmak isteyenlerin gerekli belgeleri hazırladıktan sonra en geç 25/8/1999 Çar­şamba günü saat 12.00'ye kadar TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü (Ankara) Taşınmaz Mallar Dairesi Başkanlığına makbuz mukabilinde teslim etmeleri şarttır.

1 - İstekliler gerçek kişi veya tüzel kişi olabilirler. 2 - İhaleye katılacaklardan istenecek belgeler : 2.1) İstekli gerçek kişi ise kanuni ikametgah belgesi ve noter tasdikli nüfus cüzdanı sure­

ti, 2.2) İstekli şirket ise noter tasdikli şirket imza sirküleri ile belgelerdeki imzalara ait noter

tasdikli imza sirküleri ve yetki,belgesi, 2.3) İstekliye ait, 1999 yılı içinde alınmış halen faaliyette bulunduğuna dair Ticaret ve Sa­

nayi Odasına ait kayıt belgesinin aslı veya aynı odadan alınmış 1999 yılı vizesini içeren kimlik kartı (Bu belgelerin noter tasdikli suretleri olabilir),

2.4) İsteklilerin son iki yıla ait (1997-1998) vergi beyannamelerinde beyan edilen gelir ve­ya kurumlar vergilerinin tahakkuk fişleri ve ödeme makbuzlannm noter tasdikli suretleri veya il­gili vergi dairesinden alınacak olan borcunun olmadığını ve söz konusu vergilerin ödendiğini gös­teren dökümlü belge,

2.5) Sermaye ve Kredi imkanını açıklayan mali durum bildirisi ile işin adına ve bu işe ait ilanın Resmi Gazetede yayınlanma tarihinden sonraki bir tarihte alınmış asgari 250.000.000.000,-TL. (ikiyüzellimilyar) kullanılmamış nakit kredisi ve asgari 250.000.000.000,- TL. (ikiyüzellimil-yar) kullanılmamış teminat kredisi tutarında Banka Referans Mektubunun aslı,

2.6) Teklif edilecek yatırım tutannın % 3'ü nispetinde geçici teminat makbuzu yada ban­ka teminat mektubu,

2.7) İhale ile ilgili yeri görüp tetkik ettiklerine dair kendilerince hazırlanacak belge, 2.8) Dosya Alındı Belgesi, İhale dosyasının alındığına dair TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü (Ankara) Taşınmaz

Mallar Değerlendirme Komisyonu Başkanlığından alınacak belgenin aslı teklif dosyasına konula­caktır.

2.9) İsteklilerin yapmayı taahhüt ettikleri tesise ait kendilerince hazırlanacak 1/200 ölçek­li avan proje,

2.10) Teklif edilen yatırıma ilişkin ön değerlendirme ve/veya fizibilite raporu. (Bu rapor­da yapılacak yatırımın büyüklüğüne ilişkin detaylı keşif, tahmini işletme gider ve gelirleri, karlı­lık analizleri ve yapılacak projenin genel bir değerlendirmesi yer alacaktır.)

3 - Süresi içinde yapılmayan, belgesi eksik olan, Telgraf ve Faksla yapılan müracaatlar ve postada olabilecek gecikmeler kabul edilmeyecektir.

4 - Kuruluşumuz 2886 sayılı yasaya tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta, kısmen yap­makta veya dilediğine yapmakta serbest olup nedenlerini açıklamak zorunluluğunda; da değildir.

İlgililere duyurulur. ;,, ff6^'Af^n2jh,

Page 76: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 76 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

YANGIN SÖNDÜRME MALZEMESİ SATIN ALINACAKTIR Petrol Ofisi Anonim Şirketi İzmit Bölge Müdürlüğünden : 1 - Aşağıda isimleri ve miktarları yazılı 7 kalem yangın söndürme malzemesi İç Alım İda­

ri Şatnamemiz ve Eki Anahtar Sayfamız Esaslan dahilinde, Kapalı Zarf Teklif Alma Usulü ile pi­yasadan satın alınacaktır. • n J ı • • T • .

Tahmini Bedeli Geçici Teminatı Malzemenin Cinsi Miktan (TL.) (TL.)

A) 6 Kg.lık Karbondioksit 20 Adet 400.000.000 12.000.000

B) 6 Kg.lık Kuru Kimyevi Cihaz 30 Adet 900.000.000 27.000.000 C) Hortum (110'luk Horsan Kuleli Tip) 800 Metre 800.000.000 24.000.000 D) Hortum (85'lik Horsan Kuleli Tipi) 400 Metre 400.000.000 12.000.000

E) Köpük Yapıcı (1500'lük) 6 Adet 180.000.000 6.000.000 F) Kanşım Yapıcı (1500'lük) 2 Adet 400.000.000 12.000.000 G) Karışım Yapıcı (750'lik) 2 Adet 400.000.000 12.000.000

2 - İhaleye iştirak edecek firmalar yukandaki malzemelerin tamamı için teklif verebile­cekleri gibi diledikleri bir kalem / kalemler içinde teklif verebilirler.

3 - Bu işe ait şartname Petrol Ofisi A.Ş. İzmit Bölge Müdürlüğünden 6.000.000,-TL. (KDV dahil) bedel karşılığı temin edilebilir.

4 - İhaleye iştirak edecek firmalar, teklif mektuplannı en geç 15/7/1999 tarihi saat 14.30'a kadar Petrol Ofisi A.Ş. İzmit Bölge Müdürlüğü adresine posta ile gönderebilecekler veya elden ve­receklerdir.

Belirtilen tarih ve saatten sonra verilen teklifler kabul edilmez. Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz. 5 - İhale 15/7/1999 tarihi saat 15.00'te Petrol Ofisi A.Ş. İzmit Bölge Müdürlüğünde yapı­

lacak olup, firma yetkilileri veya yetkili temsilcileri ihale toplantısına katılabilirler. 6 - POAŞ 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta, iha­

le konusu malzemeleri kısmen veya tamamen dilediğinden alıp almamakta serbestir. . 16155/2-2

HİZMET BİNASI TEMİZLİK İŞİ YAPTIRILACAKTIR Türk Telekomünikasyon Anonim Şirketi Araştırma ve Geliştirme Müdürlüğünden : 1 - Müdürlüğümüz hizmet binası temizlik işi, İdari ve Teknik Şartname esaslanna uygun

olarak yaptırılacaktır. 2 - İhale kapalı teklif almak suretiyle gerçekleştirilecektir. 3 - İstekliler ihale şartnamelerini (KDV hariç) 27.000.000,-TL. bedelle aşağıdaki adreste

bulunan Müdürlüğümüz Malzeme Amirliğinden temin edebilirler. ADRES : TÜRK TELEKOM A.Ş.

AR-GE MÜDÜRLÜĞÜ AHLATLIBEL TESİSLERİ 06095-ANKARA Tel: 555 67 70-88

4 - İsteklilerin ihaleye katılabilmesi için yeterlik belgesi almalan mecburidir. Yeterlik için verilecek belgelerin, en geç 19/7/1999 günü saat 17.00'a kadar Müdürlüğümüze teslim edilmesi zorunludur. Bu tarihten sonra yeterlik için yapılacak başvurular dikkate alınmayacaktır.

5 - İhale 26/7/1999 günü saat 14.30'da Müdürlüğümüzde yapılacaktır. Teklif mektuplan­nın aynı gün en geç saat 14.00'a kadar verilmesi gerekmektedir.

6 -̂ Posta kanalıyla yapılacak müracaatlar dikkate alınmayacaktır. ^ Ş u ^ e l i m i z , 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir. 16305/2-2

Page 77: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 77

KALORİFER YAKITI, MOTORİN, BENZİN, 20 x 50 DİZEL MOTOR YAĞI, ANTİFİRİZ V E SHELL CLAVUS SATIN ALINACAKTIR

Et ve Balık Ürünleri Anonim Şirketi Burdur Et Kombinası Müdürlüğünden : 1 - Kombinamızın 1999-2000 bir yıllık ihtiyacı olan 300 ton Kalorifer yakıtı, 80 ton Mo­

torin, 10 ton normal Benzin, 600 Kg. 20x50 Dizel Motor yağı, 200 Kg. Annfîriz, 500 Kg. Shell Clavus ihale ile satın alınacaktır. İhale Kapalı zarf usûlü ile yapılacaktır.

2 - İhale ile ilgili şartnameler Burdur Et Kombinası Müdürlüğü Ticaret Şefliğinden bedel­siz olarak temin edilebilir.

3 - Son teklif verme günü 28/7/1999 günü saat 14.00'e kadardır. Komisyon aynı gün saat 14.00'de toplanacaktır.

4 - Postadaki vaki gecikmeler ihale komisyonumuzca kabul edilmez. 5 - Muhammen bedel 50.000.000.000,-TL. olup % 3 geçici teminatı 1.500.000.000-TL. dır. 6 - Müdürlüğümüz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir. 15155/2-2 •

MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR Türkiye Taşkömürü Kurumu Genel Müdürlüğü Satın Alma Dairesi Başkanlığından: 1 - Kurumumuz ihtiyacı olarak Muhtelif malzeme satm alınacaktır. 2 - Şartnamelerine göre kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle yapılacak ihalelerin en son

gün ve son gün ve saatleri aşağıda gösterilmiştir. Şart g e c[

Malzemenin Cinsi ' Miktan Dosya No Tarih Saat (TL.) Dikim İşi 9 Kalem 9930234 19/7/1999-15.00 2.000.000 Muhtelif Gıda Maddeleri 8 Kalem 9930237 27/7/1999-15.00 2.000.000 3 - Teklif zarflan ihale günü saat 14.00'e kadar Zonguldak'ta Kurumumuz Muhaberat

Mevzuat ve Muamelat Şube Müdürlüğüne verilmiş olacaktır. 4 - İhaleye katılmak isteyen fırmalann ihale şartnamesi 6. maddesinde yer alan belgeleri

teklif zarflanna koymaları gereklidir. 5 - Teklif zarflan ihalenin yapılacağı gün ve saat 15.00'de Zonguldak'ta Kurumumuz Sa­

tm Alma Dairesi Başkanlığında açılacaktır. 6 - Posta vaki gecikmeler telgraf, telex ve fax ile yapılan teklifler dikkate alınmaz. 7 - Şartnameler Zonguldak'ta Kurumumuz Satın Alma Dairesi Başkanlığından, ücreti

mukabil temin edilebilir. 8 - Kurumumuz 2886 no'lu kanuna tabii değildir. İhaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen

yapmakta veya dilediğinde yapmakta serbesttir. 16955/2-2 • SANTRİFÜJ POMPA SATIN ALINACAKTIR

Petrol Ofisi Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : 1 - Ofisimiz ihtiyacı olan 2 adet 70 m3/h 140 mSS ve l adet 60 m3/h 157 mSS çok kade­

meli yüksek basınçlı santrifüj pompa iç piyasadan kapalı teklif usulüyle ihale edilecektir. 2 - B u işe ait muhammen bedel 4.600.000.000- TL. olup, geçici teminat miktan ise

138.000.000,- TL.'dir. 3 - Şartnameler 6.000.000,- TL. (KDV Dahil) ücret karşılığmda verilecek olup, ücreti

Petrol Ofisi A.Ş. Genel Müdürlüğü Merkez Muhasebe Şube Müdürlüğü Bestekar Sk. No: 8 Ba­kanlıklar/Ankara adresine yatırılacak, buradan alman makbuz karşılığında Malzeme Alım Şube Müdürlüğü Bestekar Sk. No: 25/4 Bakanlıklar/Ankara adresinden temin edilecektir.

4 - İhaleye iştirak edecek firmalar teklif mektuplannı en geç 16/7/1999 günü saat 9.30'a kadar dış zarfın üzerine "SANTRİFÜJ POMPA ihalesine ait tekliftir." ibaresini yazarak Petrol Ofi­si A.Ş. Genel Müdürlüğü Haberleşme Şube Müdürlüğü Bestekar Sk. No: 8 Bakanlıklar/Ankara adresine posta ile gönderecek veya elden vereceklerdir. Postadaki gecikmeler kabul edilmez.

5 - Teklif mektuplan 16/7/1999 günü saat 10.00'da İhale Komisyon Başkanlığında açıla­caktır. Firma temsilcileri ihalede hazır bulunabilirler.

6 - Ofisimiz İhale Kanununa tabi değildir. İhale konusunu teşkil eden işi ihale edip et­memekte kısmen veya bölümler halinde ihale etmekte yahut tercih ettiğine vermekte serbesttir.

16824/2-2

Page 78: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR

Hava Lojistik Komutanlığı Kaynak Yönetim ve Kontrat Daire Başkanlığından :

Hava Kuvvetleri Komutanlığının ihtiyacı için aşağıda cinsi, miktan, proje numarası ve tahmini bedeli yazılı yedek malzemeler 2886 sayılı Devlet İhale Kanunun 51 (P) maddesi gereğince yurtdışından s»tm alınacaktır. İhale ile ilgili şartname ve malzeme listeleri aşağıda belirtilen bedeli mukabilinde Ha­va Lojistik Komutanlığı Kaynak Yönetim ve Kontrat Daire Başkanlığı Etimesgut/ANKARA adresinden temin edilebilir veya aynı adreste bedelsiz görülebi­lir. Şartname bedelleri hazineye irad (çeşitli) gelir kaydetmek üzere herhangi bir Askeri Kurum Saymanlığı, Mal Saymanlığı veya mal sandığına yatınlarak alınacak makbuz karşılığında mesai saatlerinde (8.30-16.30) alınabilecektir. Mektup, telefon, teleks ve faksla yapılan müracaatlar kabul edilmeyecektir. Tek­lifler, şartnamelerinde belirtilen belgelerle birlikte son teklif bulundurma tarihine kadar Hv. Loj. K.hğı Kay. Ynt. D. Bşk.lığına verilebilir, iadeli taahhütlü mektupla ve ATAŞE projeleri için faksla gönderilebilir. Postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.

> Şartname Bedeli Son Teklif

S/N Proje Numarası Konusu Miktan Tahmini Bedeli (TL.) Bulundurma Tarihi

1. AKR.99-082 Otomatik Kağıt Harmanlama

Makinası

1 Kalem

(1 Adet)

135.000,00 ABD Dolan 2,000.000,00 26 Ağustos 1999

2. AKR.99-083 Tam Otomatik İplik Dikiş Makinası 1 Kalem

(1 Adet)

225.000,00 ABD Dolan 2,000.000,00 26 Ağustos 1999

3. HV.ATS-99-106 C-130B/E Uçak Malzemesi 13 Kalem Yapılamamıştır 2,000.000,00 30 Temmuz 1999

4. HV.ATS.99-109 F4 Uçak Gövde Yedek Malzemesi 48 Kalem Yapılamamıştır 2,000.000,00 30 Temmuz 1999

5. HV.ATS.99-111 Muhtelif Jeneratör Yedek Malzemesi 16 Kalem Yapılamamıştır 2,000.000,00 30 Temmuz 1999

6. HV.ATS.99-I12 Mühimmat Malzemesi 15 Kalem Yapılamamıştır 2,000.000,00 30 Temmuz 1999

7. HV.ATS.99-113 C-130B/E Uçak Malzemesi 16 Kalem Yapılamamıştır 2,000.000,00 30 Temmuz 1999

8. HV.ATS-99-114 CN-235 (T) Uçak Malzemesi Temini 1 Kalem Yapılamamıştır 2,000.000,00 30 Temmuz 1999

17056/1-1

Page 79: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

ORMAN YOLU YAPTIRILACAKTIR

Orman Genel Müdürlüğü Kastamonu Orman Bölge Müdürlüğü Pınarbaşı Orman İsletme Müdürlüğünden :

1 - Kapalı zarf eksiltme usulü ile ihaleye konulan ve aşağıda yazılı olan (B) tipi orman yollan yapım işi

İşletme Kod Keşif Bedeli Tulü Mt/Tul %3 Geç.Teminatı Yeterlilik İhalenin

S.No Şefliği No. Başlangıç ve Sonu (TL.) (Km.) (TL./M) (TL.) Tarihi Saati Tarihi Saati

1-a) Çöme 225 Akçaseki T.A.-Durmuşlar 33.751.507.000 10+005 3.373.469 1.012.546.000 16/7/1999 12.00 16/7/1999 14.00

b) Sorkun 118 Ilıca-Yumruca 11.894.227.000 3+015 3.945.017 356.827.000 16/7/1999 12.00 16/7/1999 14.00

45.645.734.000 13.020 1.369.373.000

2 - Yukanda kod numaralan yazılı (B) tipi orman yollannın ihalesi 16/7/1999 Cuma günü belirtilen saatlerde Pınarbaşı Orman işletmesi satış salo­nunda D. Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliğine göre Mt/Tul Birim Fiyat esaslan üzerinden klas farkı gözetilmeksizin, tümüne şamil olmak üzere her iki kod nolu yol için bir teklif alınacaktır.

3 - İhale dosyalan her gün çalışma saatleri dahilinde Kastamonu Orman Bölge Müdürlüğünde Pınarbaşı Orman İşletme Müdürlüğünde bedelsiz gö­rülebilir.

4 - İhaleye katılmak isteyenlerin ihale saatinden önce, aşağıdaki belgelerle birlikte ihale komisyonuna müracaat ederek (PTT vasıtasıyla yapılacak müracaatlar kabul edilmeyecektir.) bilgileri dosya halinde teslim etmeleri gerekir. İhale dosyasındaki örneklere uygun olarak.

4-1) Yapı araçlan bildirimi: 1985 modelden yaşlı olmayan hidrolik riper akşamlı asgari 220 HP gücünde 2 dozer (1 tanesi paletli olmak şartı ile) 1 greyder, çift tabancalı enaz 1 kompresör ve bu işler için gerekli görülen ana inşaat makinalarının kendilerine ait olduğunu belgeleyen ihale yılında geçerli noter tasdikli fatura suretlerini ve kanuni yevmiye veya demirbaş defterine işlendiğine dair noter tasdikli tesbit tutanağını, kiralanacak inşaat makinalannda ise taahhüt edene ait noter tasdikli taahhütnameleri ve bununla ilgili belgeleri bildirime ekmeleri gereklidir. Aynca bu makinalann halen bulunduklan yerle­rin adresleri açık ve kesin olarak bUdirimde gösterilecektir.

4-2) Taahhüt durumu bildirimi: Son yılda bitirmiş olduklan, yeterlilik almak için dilekçe verdikleri tarihde adlarına taahhüde bağlanmış veya bağ­lanacak işleri gösterir liste ve gerekli belgeler bildirimi eklenecektir.

4-3) Mali durum bildirimi: İlgili bankalarca sözleşmeye esas ilk ilan tarihinden sonra alınmış ve keşif bedelinin en az %10'u oranında kullanılma­mış nakit ve teminat mektubu kredisinin bulunduğuna dair banka referans mektubu bildirimi eklenecek.

Page 80: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

4-4) Teknik personel bildirimi : Orman yolu inşaatından anlayan İnşaat mühendisi. Orman Mühendisi, Orman Teknikeri vtya Teknisyen unvanlı personellerle noter kanalıyla yapılmış anlaşma örneği.

4-5) İş bitirme : Yapılacak işlerin keşif miktan kadar benzer iş niteliğinde iş bitirme belgesi veya (C) grubu karne.

i! • ' 4 - 6) İş yeri görme belgesi: İsteklilerin iş yerini görüp tetkik ettiklerine dair Çömç-Sorkun şefliklerinden alacaklan belge.

4-7) Vergi yatırma durumu : Son beş yıla ait (1993-1997) vergi dairesinden alacaklan vergi borcunun olmadığına ve tamamen ödediğine dair belge.

5 - Yukanda 1. maddede gösterilen miktarda geçici teminat yatırmalan.

6 - İsteklilerin şartnamenin 12. maddesinde yazılı esaslara göre hazırlayacağı teklif mektubunu vermeleri.

7-1) Kanuni ikametgahlannı bildirmeleri.

7-2) Türkiye'de tebligat adresi göstermeleri. ,

7-3) Ticaret ve/veya .Sanayi Odası belgesi vermeleri.

a) Gerçek kişilerin Ticaret, Sanayi Odası veya Sanatkar siciline kayıtlı olduğunu gösterir belge.

b) Tüzel kişilerin idare merkezinin bulunduğu yer mahkemesinden veya siciline kayıtlı bulunduğu Ticaret ve Sanayi Odasından veya benzeri bir ma­kamdan 1999 yılı içinde alınmış, tüzel kişilerin siciline kayıtlı olduğuna dair belge

c) Ortak girişim olması halinde ortak girişim oluşturan gerçek veya tüzel kişilerin her birinin yukanda (7-3)a-b fıkralarındaki esaslara göre temin edecekleri belge. (Noter tasdikli.)

7-4) İmza sirküleri vermeleri.

a) Gerçek kişilerin noter tasdikli imza sirküleri vermeleri.

b) Tüzel kişilerin tüzel kişiliğinin noter tasdikli imza sirkülerini vermeleri.

c) Ortak girişim olması halinde her birinin 7-4/a-b fıkralarındaki esaslara göre imza sirküleri vermeleri.

8 - En yüksek indirim uygun bedel olarak kabul edilecektir.

9 - İhale 1999 yılı T.C.K.G.M. ihaleli birim fıyatlanndan yapılmıştır.

10 - İdare ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir.

11 - İhaleye son başvuru tarihi 16/7/1999 saat 12.00'dir.

NOT : Sözleşme hükümlerine göre patlayıcı madde temini ve kullanılması tamamen ihaleyi alan müteahhide aittir. 17068/1-1

Page 81: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

MUHTELİF MALZEME SATIN ALINACAKTIR M.S.B. Adana İc Tedarik Bölge Satın Alma Komisyon Başkanlığından : Aşağıda cinsi, miktan, tahmini bedeli ve geçici teminaüarı yazılı malzemeler (2886/36 nci Madde/ Kapalı Teklif Usulü ile satın alınacaktır. Şartna­

mesi mesai saatlerinde komisyonumuzda görülebilir, isteklilerin yasal belgeleri ile belirtilen gün ve saatte komisyona gelmeleri. İHALEYE KATILACAKLARDA ARANACAK BELGELER: 1 - Kanuni ikametgahı olması. 2 - Tebligat için adres göstermesi. 3 - Ticaret ve Sanayi Odası belgesi vermesi. 4 - İmza sirküleri vermesi. 5 - Vekaleten katılmıyorsa vekaletname ve iştirakçinin noter tasdikli imza sirküleri. 6 - Geçici teminat vermesi. 7 - Ortak girişim olması halinde ortaklık sözleşmesi. 8 - Tüzel kişi olması halinde sermaye paylannı gösterir ticaret sicil gazetesi veya noter tasdikli sureti. 9 - Diğer belgeler.

Tahmini Fiyatı Tahmini Tutan Geç.Teminatı İhale Gün Cinsi, Niteliği ve Teslim Yeri Miktan (TL.) (TL.) (TL.) Gün ve Saati

SİYAH ZEYTİN TANESİ (TS-ISO 9001/9002 belgeli, salamura siyah, 291/320 Ad/Kg.)

MERSİN Ulş. Ter.Brl.K.hğı 200.000 Kg. 500.000 100.000.000.000 3.000.000.000 ADANA !ç Ted.Blg.Bşk.lığı 17.000 Kg. 500.000 8.500.000.000 255.000.000 İSKENDERUN 39 Mknz.P.Tug.K.lıği .60.000 Kg. 500.000 30.000.000.000 900.000.000 20 Temmuz 1999 K.MARAŞ 172.Zh.Tug.K.hğı 14.000 Kg. 500.000 7.000.000.000 210.000.000 10.00 HATAY 2 Hd.A.K.lığı 25.000 Kg. 500.000 12.500.000.000 375.000.000 GAZİANTEP 5 Zh.Tug.K.lığı 50.000 Kg. 500.000 25.000.000.000 750.000.000 ADANA lO.Tanker.Üs.K.İlğı 4.000 Kg. 500.000 2.000.000.000 60.000.000 TOPLAM 370.000 Kg. 185.000.000.000 5.550.000.000

Page 82: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Tahmini Fiyatı Tahmini Tutan Geç.Teminatı İhale Gün Cinsi, Niteliği ve Teslim Yeri Miktan (TL.) (TL.) (TL.) Gün ve Saati

SİYAH ZEYTİN TANESİ (S-ISO 9001/9002 belgeli , Kıvırcık siyah, 231/260 Ad/Kg)

İSKEt ;L>ERUN Dz.İkm.Dst.K.hğı 12.000 Kg. 1.200.000 14.400.000.000 432.000.000

MERSİN Dz.İkm.Dst.K.lığı 5.000 Kg. 1.200.000 6.000.000.000 180.000.000

TOPLAM 17.000 Kg' 20.400.000.000 612.000.000

GENEL TOPLAM 387.000 Kg. 205.400.000.000 6.162.000.000

KONSANTRE DOMATES SALÇASI (TS-ISO 9001/9002 belgeli Duble Konsantre, Tuzsuz)

MERSİN Ulş. Ter.Brl.K.hğı 50.000 Kg. 375.000 18.750.000.000 562.500.000

ADANA İç Ted.Blg.Bşk.lığı 10.000 Kg. 375.000 3.750.000.000 112.500.000

İSKENDERUN 39 Mknz.P.Tug.K.lığı 40.000 Kg. 375.000 15.00O.000.000 450.000.000

K.MARAŞ 172.Zh.Tug.K.hğı 8.000 Kg. 375.000 3.000.000.000 90.000.000 20 Temmuz 1999

HATAY 2 Hd.A.K.lığı 20.000 Kg. 375.000 7.500.000.000 225.000.000 14.00

GAZİANTEP 5 Zh.Tug.K.lığı 15.000 Kg. 375.000 5.625.000.000 168.750.000

ADANA lO.Tanker.Üs.K.İlğı 5.000 Kg. 375.000 1.875.000.000 56.250.000

İSKENDERUN Dz.İkm.Dst.K.lığı 20.000 Kg. 375.000 7.500.000.000 225.000.000

MERSİN Dz.İkm.Dst-K.lığı 12.000 Kg. 375.000 4.500.000.000 135.000.0000

TOPLAM 180.000 Kg. 67.500.000.000 2.025.000.000

17060/1-1

Page 83: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

ORMAN EMVALİ SATILACAKTIR Çatalca Orman İşletme Müdürlüğünden :

Satış Tarihi: 14/7/1999

Deposunun Yol Parti Miktan Muh.Bedel Geçici Teminat tnd. Adı Durumu Cins, Nevi Boy ve Sınıfı Adedi Ad. M3. St. (TL.) (TL.) (%) Binkılıç Asfalt . IH.S.N.B.Çam Tomruk 5 495 108.273 — 20.000.000 64.965.000 — Binkılıç Asfalt Iİl.S.N.B.İ.K.Meşe Tom. 1 136 20.227 — 20.000.000 12.136.000 — Binkılıç Asfalt Iİl.S.N.B.Kavak Tom. 1 89 19.737 — 16.000.000 9.474.000 — Binkılıç Asfalt H.S.Çam Maden Direk 1 177 15.581 — 18.000.000 8.414.000 — Binkılıç Asfalt Meşe Yuv. San. Od. (İn. Çap.) 8 — — 505 11.000.000 166.650.000 — Binkılıç Asfalt Kayın Yuv. San. Od. (İn. Çap.) 1 — — 30 12.000.000 10.800.000 — K.Sinekli Asfalt Yapraklı Yakacak Odun 32 — — 3371 5.015.000 . 507.168.000 40 K.Sinekli Asfalt Yapraklı Yakacak Odun 27 — —. 2439 5.700.000 417.069.000 — Sahil Asfalt Yapraklı Yakacak Odun 13 — — 1206 5.700.000 206.226.000 — Binkılıç Asfalt Yapraklı Yakacak Odun 28 — — 5298 5.700.000 905.958.000 Binkılıç

117 897 163.818 12848 2.308.860.000

1 - İşletmemiz depolarında mevcut orman emvallerinden 897 Adede dent 163.818 M3. ve 535 st. yapacak emval ile 12313 st. yakacak emval 117 parti halinde açık artırma suretiyle ihale edilecektir.

2 - İbreli yapacak ve yapraklı yakacak orman ürünleri mal bedelinin %50'si ile vergileri peşin %50'si ise dönem sonu faizi ile birlikte limit dahili, kesin, süresiz banka teminat mektubu alınmak kaydıyla 3 aya kadar,

3 - Yapraklı yapacak orman ürünleri %40 ı ve vergileri peşin %60'ı ise dönem sonu faizi ile birlikte limit dahili, kesin, süresiz banka teminat mek­tubu alınmak kaydıyla 6 aya kadar vadeli olarak satılacaktır. Satışlarda aylık %2 vade faizi uygulanacaktır.

4 - Mücbir sebebe binaen gününde satışın yapılamaması durumunda gecikme süresi için mal bedeli üzerinden aylık %10 gecikme faizi alınacaktır. 5 - Açık artırmalı satış ihalemiz 14/7/1999 tarihine rastlayan Çarşamba günü 279 sayılf tebliğin 1, 2, 6 sayılı şartnamelerinde yazılı şartlar ve esas­

lar dahilinde saat 14.00'de Binkılıç Beldesi Belediyesi Başkanlığı satış salonunda toplanacak komisyon tarafından yapılacaktır. 6 - İştirak edeceklerin ihale başlamadan önce teminatlannı yatırmış olmalan şirket ve tüzel kişiler ile kereste imalatı yapan şahıslann son senenin vi­

zesi yapılmış Ticaret ve Sanayi Odasına ait halen çalışır bulunduklanna dair belgeyi, vekil olarak iştirak edeceklerin vekaletnamelerini veya yetki belgeleri­ni ibraz etmeleri gerekmektedir.

7 - Satışa ait ilan, şartname, satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü İşletme ve Pazarlama Dairesi Başkanlığı, İstanbul, Sakarya, Zongul­dak, Bursa Orman Bölge Müdürlükleri, Demirköy, Kırklareli, Bahçeköy, Vize, Tekirdağ, Alemdağ, İstanbul, Bayramiç, İnegöl, Mustafakemalpaşa Orman İş­letme Müdürlükleri ile İşletmemize bağlı Şefliklerde görülebilir.

İlan olunur. 17058/1-1

Page 84: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa: 84 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

DAĞITIM TRAFOLARININ ONARIMI YAPTIRILACAKTIR Boğaziçi Elektrik Dağıtım Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : 1 - 1999/61 nolu dosya konusu; 11 adet 250 kVA. (30-36/0,4) kV/kV, 18 Ad. 400 kVA.

(30-36/0,4 kV/kV, 8 Ad. 630 kVA, (30-36/0,4) kV/kV, 7 Ad. 1000 kVA. (30-36/0,4) kV/kV, 13 Ad. 1250-1600 kVA. (30-36/0,4) kV/kV, 11 Ad. 250 kVA. (6-15, 8/0,4) kV/kV, 1 Ad. 400 kVA. (6-15, 8/0,4) kV/kV, 9 Ad. 1000 kVA. (6-15, 8/0,4) kV/kV ve 9 Ad. 1250-1600 kVA. (6-15, 8/0,4) kV/kV. güç trafolarının kapalı teklif alma usulüyle onarımları yaptırılacaktır.

Keşif Bedeli: 146.443.229.284-TL.; Geçici Teminat: 4.393.296.878,-TL.; Şartname Be­deli : 40.000.000,-TL.

2 - İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. ŞARTNAMELER; BOĞAZİÇİ ELEKTRİK DAĞITIM A.Ş. GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Abdülhakhamit Cad. No : 79/A Kat.3 Oda No : 304 Tel: 0(212) 237 23 50/561 Taksim/İSTANB UL 80090 adresinden temin edilebilirler. 3 - Teklifler en geç 21/7/1999 günü saat 9.30'a kadar aynı adreste 1. Kat 102 nolu odada­

ki Genel Evrak Şefliğine verilmelidir. 4 - Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamak­

ta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 17072/2-1 • • Çeşitli İlânlar

Çankaya Belediye Başkanlığından : Muhatabı : Münevver Ülkealan ve Arslan Zorlu Adresi : Bilinmiyor. İmarın 1312 ada 10 parseli üzerinde bulunan binada meydana getirilen proje hilafı husus­

lar nedeniyle düzenlenen 1/8/1996 gün ve 84/2190 sayılı tesbit zabtına istinaden 3194 sayılı İmar Kanununun 32. maddesi gereğince anılan yerin projesine uygun hale getirilmesi, yine aynı Kanu­nun 42. maddesi gereğince de adınıza 150.000.000,-TL. (Yüzellimilyon) tutarında para cezası ta­hakkuk ettirilmesi Belediye -Encümeninin 6/2/1998 gün ve 572 sayılı kararı ile hüküm altına alın­mış olup, bahse konu karar tebliğ edilmek üzere adresinize gönderilmiş ise de mevcut adresinizde bulunamamanız ve tebligata elverişli başka adresinizin de tesbit edilememesi nedeniyle anılan ka­rarın tarafınıza tebliği mümkün olamamıştır.

Bu durumda Belediye Encümenince ittihaz olunan 6/2/1998 gün ve 572 sayılı karar, 7201 sayılı Tebligat Yasasının ilgili maddeleri gereğince tebliğ yerine kaim olmak üzere tarafınıza ila­nen tebüğ olunur. . 16704/1-1

Bayındırlık ve İskan Bakanlığından : İHALELERE KATILMAKTAN GEÇİCİ YASAKLAMA

32.380.000.000,-TL. Keşif bedelli Muğla-Yatağan Devlet Hastanesi Tevsii. İnşaatı Müte­ahhidi; Örkent İnş. Turz. Tekstil. Tic. San. ve Tic. Ltd. Şii'nin (Ankara Tic. Odası: Tic. Sicil No : 51011, Oda Sicil No : 3/3599) Sözleşmesi; sözleşme eki Bayındırlık İşleri Genel Şartnamesi'nin 47 ve 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 62. maddeleri uyannca feshedildiğinden, adı geçen müteahhit firma 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 84. maddesi gereğince Resmi Gazete'de ilan edildiği tarihten itibaren 1 (Bir) yıl süre ile bütün ihalelere katılmaktan geçici yasaklanmıştır.

Duyurulur. . 17065/1-1

Atatürk Üniversitesi Rektörlüğünden : Üniversitemiz Erzincan Hukuk Fakültesi eski öğretim üyelerinden Yrd. Doç. Dr. Ömer

Özkan'ın, Yrd. Doç. Dr. Nejat Karakadılar'ın şahsına hakaret ettiği iddiasıyla yapılan soruşturma neticesinde sanık hakkında 2547 sayılı Kanunun 53. maddesi 2. bendi (d) fıkrası gereğince "Men-i Muhakeme" kararı verilmesi ilgili komisyon tarafından uygun görülmüştür.

Bilgilerinizi ve bu kararın Yrd. Doç. Dr. Nejat Karakadılar'a tebliğ mahiyetinde ilan olunur. 15156/1-1

Page 85: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 85

Türkiye Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler ve Yeminli Mali Müşavirler Odaları

Birliğinden : :

UNION OF CHAMBERS OF CERT1FIED PUBLIC ACCOUNTANTS OF TURKEY

YEMİNLİ MALİ MÜŞAVİRLİK MESLEKİ YETERLİK

SINAVLARINA İLİŞKİN DUYURU

3568 sayılı Serbest Muhasebecilik, Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik ve Yeminli Mali

Müşavirlik Kanunu ile bu Kanunun hükümleri uyannca 4 Ekim 1997 tarih ve 23130 sayılı Resmi

Gazete'de yayımlanan "Serbest Muhasebeciler, Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler ve Yeminli

Mali Müşavirler Sınav Komisyonlannın Çalışma Usulleri, Sınav Esaslan ve Sınav Konulan Hak­

kında Yönetmelik" hükümlerine göre, Yeminli Mali Müşavirlik Mesleki Yeterlik Sınavları AN­

KARA'da yapılacaktır.

Yeminli Mali Müşavirlik Sınavlan 13-18 Eylül 1999 tarihleri arasında yapılacaktır.

Sınava son başvuru tarihi; 9 Ağustos 1999'dir.

Sınavlara girmek isteyenlerin Türkiye Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler ve Yeminli

Mali Müşavirler Odalan Birliği-Temel Eğitim ve Staj Merkezi Başkanlığı'na yukanda belirtilen

son başvuru tarihinde mesai bitimine kadar müracaat etmeleri gerekmektedir. Bu tarihe kadar baş­

vurusunu yapmayanlar ve sınav harcını yatırmayanlar sınava alınmayacaktır.

SINAVLARA İLİŞKİN ESASLAR

Yeminli Mali Müşavirlik Mesleki Yeterlik Sınavına girebilmek için:

a) 3568 sayılı Kanun'un 4. maddesinde sayılan genel şartlara haiz olmak,

b) En az 10 yıl Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik yapmış olmak,

c) Mesleğin vakar ve onuruna aykırı harekette bulunmak, görevini yapmamak veya kusur­

lu olarak yapmak, yahut da görevinin gerektirdiği sarsıcı harekette bulunmak nedeniyle disiplin

cezası verilmemiş olmak gereklidir.

SINAV KONULARI

1) Daha Önce Sınava Katılan Adaylar (Eski Yönetmelik Hükümlerine Tabi olanlar)

Yeminli Mali Müşavirlik Mesleki Yeterlik Sınavı;

1 - İktisat ve Maliye (Genel İktisat, İşletme İktisadi, Uluslararası iktisat, Maliye Teorisi ve

Politikası)

2 - Sermaye-Piyasası Mevzuatı ve Uygulaması

3 - Türk ve Avrupa Topluluğu Vergi Mevzuatı

4 - İhtisas Muhasebesi (Banka ve Sigorta Muhasebesi, Şirketler Muhasebesi, Maliyet Mu­

hasebesi)

5 - Denetim, Raporlama ve Revizyon

Page 86: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 86 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

6 - Gümrük Kanunu ve İdari Yargılama Mevzuatı

7 - Yabancı Dil (İngilizce, Fransızca, Almanca dillerinden birinden, yabancı dilden Türk­

çe'ye mali konularda çeviri biçiminde yapılır.)

konularında yapılır.

2) 4 Ekim 1997 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanan Sınav Yönetmeliğine göre katıla­

cak olan adaylar;

Yeminli Mali Müşavirlik Mesleki Yeterlik Sınavı,

1 - İleri Düzeyde Finansal Muhasebe,

2 - Finansal Yönetim,

3 - Yönetim Muhasebesi,

4 - Denetim, Raporlama ve Meslek Hukuku,

5 - Revizyon,

6 - Vergi Tekniği,

7 - Gelir Üzerinden Alınan Vergiler,

8 - Harcama ve Servet Üzerinden Alınan Vergiler,

9 - Dış Ticaret ve Kambiyo Mevzuatı,

10 - Sermaye Piyasası Mevzuatı.

Konularında yapılır.

BAŞVURU İÇİN GEREKLİ BELGELER

Söz konusu şartlan taşıyan adaylann;

1 - Müracaat Formu,

2 - Cumhuriyet Savcılığından alınacak sabıka kaydı belgesi,

3 - Onaylı nüfus cüzdanı örneği,

4 - İkametgah İlmühaberi,

5 - Lisans diploması veya lisansüstü diplomasının aslı veya noterden onaylı örneği (Ya­bancı Öğrenim Kurumlanndan alınmış diplomalar için Yüksek Öğrenim Kurulu'ndan alınacak denkliği tasdik belgesi),

6 -3 adet (4.5 x 6) ebadında renkli fotoğraf,

7 - Yeni başlayanlar hariç, vergi mükellefiyet tesis tarihinin ve affa uğramış olsa dahi, ver­gi kaçakçılığı ve kaçakçılığa teşebbüs suçlarından dolayı hüküm giymiş olup olmadığına dair belge,

8 - a) Kanunun 9. maddesinde belirtilen, Kanunlan uyannca vergi inceleme yetkisi almış olanların, bu yetkiyi aldıklan tarihten itibaren kamu kurum ve kuruluşlannda geçen hizmet süre­leri ile Kanunda belirtilen bilim dallannda öğretim üyeliği yaptıktan süreyi tevsik edici belge,

b) Kanunun yürürlüğe girdiği tarihe kadar serbest veya bir işyerine bağlı olarak mesleki faaliyette bulunanlann Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik Belgesinin bağlı olduklan Odalardan onaylı örneği ve çalışanlar listesine kayıtlı olduklanna dair belge,

Page 87: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa: 87

9 - Anılan yönetmeliğin 23. maddesinde yer alan hükme göre sınava gireceklerden sınav giderleri karşılığı olarak katıldıkları her Yeminli Mali Müşavirlik Mesleki Yeterlik Smavı için ise ders başına 4.000.000-TL. olmak üzere ilk defa sınava katılacaklardan toplam 40.000.000,-TL.nin "Temel Eğitim ve Staj Merkezi (TESMER)'nin İş Bankası Küçükevler Şube­sinin 717565 No.lu hesabına yatırıldığına dair banka dekontu ile müracaat etmeleri gerekmekte­dir.

DAHA ÖNCE SINAVA KATILAN ADAYLARDA ARANACAK BELGELER

Yeminli Mali Müşavirlik Mesleki Yeterlik Smavı'nda başanlı olamayanlar, sınav sonuçla­nnın ilan tarihinden itibaren en çok 2 yıl içinde üç sınava daha girebilirler. Bu sınavlar 100 üze­rinden 65 puandan az not alınan konulan kapsar.

Bu ek sınav haklarını süresi içinde kullanamayanlar veya bu sınavlarda da başanlı olama­yanlar bir daha meslek sınavına alınmazlar hükmü yer almaktadır.

Bu itibarla daha önce açılan mesleki yeterlik sınavına katılıp da başanlı olamayan meslek mensubu adaylann, başvuru için gerekli belgeleri önceden ibraz etmeleri için, sadece 1 adet (4.5 x 6) ebadında renkli fotoğraf, sınav giderleri karşılığı olarak öngörülen bedeli ödediklerini gösterir banka dekontu ve başansız olduğu sınav konulanndan sınava gireceğini belirtir dilekçe ile müra­caat etmeleri gerekmektedir.

BELGELERİN GÖNDERİLMESİ V E KABUL EDİLME:

1 - Yukanda belirtilen şartlan taşıyanlardan mesleki yeterlik sınavına katılma talebinde bulunacaklann önceki bölümde belirtilen müracaat formunun ön ve arka yüzlerini düzenli doldu­rup, imzaladıktan sonra istenen belgeleri ' j forma ekleyerek, 9 Ağustos 1999 günü mesai bitimi­ne kadar "Türkiye Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler ve Yeminli Mali Müşavirler Odalan Bir­liği (TÜRMOB)-Gençlik Caddesi No: 107 Anıttepe-ANKARA" adresine elden veya posta ile gön­dermeleri gerekmektedir, (postada meydana gelebilecek gecikmeler dikkate alınmayacaktır). An­cak gerçeğe aykırı beyanda bulunduktan anlaşılanla™ sınavı kazanmış dahi olsalar, İzin Belgele­ri (ruhsatlan) iptal edilecektir.

2 - Müracaat formundaki sorulann bir veya birkaçını cevapsız bırakanlar ile belgeleri eksik olanlann başvurulan dikkate alınmayacaktır.

3 - Sınava katılması uygun görülenlere sınav giriş yerlerini belirtir yazı ile bilgi verilecek­tir.

4 - Sınav giriş belgeleri sınav salonunda dağıtılacaktır.

5 - Meslek mensubu adaylarından sınav sırasında sınav giriş belgesi ile fotoğraflı bir kim­lik belgesini ibraz edemeyenler sınava alınmazlar.

6 - Sınav giderleri karşılığı olarak öngörülen bedeli ödemeyenler sınava alınmazlar.

7 - Mesleki Yeterlik Sınavına Başvuru belgeleri iade edilmeyecektir.

8 - Müracaat formlan Odalardan veya Odalar Birliğinden temin edilebilir.

İlan olunur. 16966/LJ

Page 88: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 88 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: ,23748

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI

AKTİF

2 TEMMUZ 1999 Vulycti

I Alın Morart1* A-ULSl.OMS. Cr.) IK.5W.40* *.UC.SI.OI».<S. Cr.) 3.149.2M

11 DMt Borçlılan ArKnmnlH

a) Efcktif Depocu b) Muhabir Hctaplaı

*-KowenlU Olauyİl a)Efeklii" Depocu. hlMulubir Hesaplar

Iİl Mata»! Pıra

IV OıklMaU Mahallrler

V Mutal peterler Curdanı A-Devlet İç Borçlanma Senetleri

a)Kuponiu ,b)Kuponsur

B-Dlfjer

VI lçKnİ l ler « . t ı n SektOrl

ı)llarine: I. Hazine'ye Kısa Vadeli Avans

ii. Dijer (Net) b) Kamu İktisadi Kuruluştan:

i. Tican c) iküsadi Devlet Teşekkülleri

i. Hazine Kefaletini Haiz Bono ii. Ticari

ili. Di|er

«.Bankacılık SektOrl ayTicari:

i. İhracat ii. Diğer

h)Tarım : i. Tarım Kredi Kooperatifleri.

ii. Tarım Satış Kooperatifleri Dirlikleri

iti. Diğer cySınai •fjrTahvil Özerine Avans e)Diger

Vİl Açık Piyasa İşlemleri A-Röpor Borçluları

a) Nakjt: i. Döviz.

ii. Menkul Dejer b) Menkul

B-niJer

VIİl Dı; Krediler

IX İştirakler

X Gayrlmcnkuller ve Demirbaşlar

XI Takipteki Alacaklar

Xİl İrları Tabi Iles.ve Akt. Al. A-3BM S.Tık.K.Uy.Akt.AI. B-llll S.K.tl.Ma.Cer.De(.Fırkı:

a) Madde Kapsamına Abnanlar b) Madde Kapsamına Alınmayanlar...

XIİ l Muvakkat Borçlular

XIV DlJer Akline.

ISrt liran İlesaalar Tutarı

TL. tıaaacı Para

Hesaplar Tatarı Tart Lirası

Hasaalar^Tıplaaı Taklacı (ara

Heul l ı r^Ital ıaı Şenel Tellin TL.

• ll.8U.2S2

425.318.223 437.183.425

144.1U.12» «.•74.7M.17t

9.218.«S».394

>

415. m 82.«96 488.684 9.219.118.9M

1.688.392 1.888.392

S59.809.S18 559.889.518

793.883.533 316.065.562 1.109.749.095

25.000 1.199.774.095

1.789.228 1.719.228

7.675.899

7.675.099 9.464.327

597.989. 979 597.0»9.97(l

144.360.008 741.449.979

545.079.737 545.479.737

1.796.741 1.796.741

33.863.381 33.993.361

4.823 4.823

--

66.883.542 t.156.942 68.846.484

28.658.251 6.288.789 26.939.846

1.M4.943.MJ | ll.7S8.76«.B5a | 12.7S3.7B4.7fi

Reeskont ve avam işlemlerinde uygulanan iskonto ve faiz oranlan: VcrddeTirrc en çok i ay kaian senetler toplantıda yapılacak;

- Reeskont iflenderinde %67, Avam itftanlerinde % 80.00

Page 89: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa : 89

2 TEMMUZ 1999 Vaziyeti (Mayon TL.)

I Trdavuldrkl Ranknotlar

İl IlazlaCaln Alacakları A-Altıa (San Gr.) B-DUjer (Ne«)

Iİl Dovlz Alacaklıları A-Konvertlal R-Konvertlbl Olmayan....

345.575

IV Mevduat A-Kamn SckıBrd

a) Hazine^ Genel ve Katma Bütçeli İdareler

b) Kamu İktisadi Kuruluştan .. c) İktisadi Devlet Teşekkülleri.. d) Diğer (Belediyeler ve Özel

İdareler)

BBankacılık Sektör» a) Yurtiçindeki Bankalar b) Yurldısırıdaki Bankalar.... c) Mevduat Kargbklan

(1211 S.K. M d . 40) i.NakJt.

İl.Altın (safı Gr.) d) Diğer (Vaiörlü İşlemler)...

C-Muhldir a) Kredi Mektuplu D6viz

Tevdiatı b) Dijer

D-Uluslararası Knrİlluslar E-Fonlar

a) Tasarnıl Mevduab Sigorta Fonu

b) Diğer

V Açık Piyasa Isleı A-Rüpor Alacaklıları

a) N a k i l : i . Döviz

i i . Menkul Değer... b) Menkul

BDIfer...

VI D i ; Krediler A Kısa Vadeli B Ona ve Urun Vadeli...

Vİl llhalal Akreditif Bedelleri, Teminat ve Depozitolar A-DOvlz Satı;ı Yapılmış Akreditif

Bedelleri B-Mal Bedeli ve Teminatlar

VIİl Ödenecek Senet ve Havaleler

IX Sermaye

X İhtiyat Akçesi A-Adl ve Fevkalade. B-Husnsl (Bank. Kan M d . 59). C-Ilerde Vukuu M a M . Zarar Karsl.

(3111 S.Bank.Kan. M a d . 32). D-Deger Ari» Fona

(1791 ve 3094 S. Kan.)..... E-Mellyct Artış Fana

XI Karşılıklar

Xİl İtfaya Tabi Hesaplar A-I21I S.K. «IMİ. Ger. Def, Farkı:

a) Madde Kapsamına Alınanlar

b) Madde Kapsamına Alınmayanlar...

X U I Mavakkat Alacaklılar

X I V Dlfor rarifler

Türk Lirası Hesaplar Tutarı

TL.

Yabancı Para Hesaplar Tutarı

TL.

Türk Lirası Hesaplar Toplanı

TL.

Yabancı Para Hesaplar^Toplaaı 6enel Toplan

TL.

1.586.636.398 1.586.819.198

1.260.832 59.494.849 68.755.181

4.851.538 4.182.282 8.211.828

207.266.777 121.697

9.872

458.220.074

1.127.523

11.321.366 48.698 218.866.912 459.396.295

57.261.817 435.142

702.686.382 •

976.677.310 1.256.978.288

339.632 * 1.626.713.981 1.959.664.622

1.228.185 4.761.578.384

4.126.858 1.226.185 4.765.784.362

2.064.143

3.738 28.481.683

156.689.853 32.441.358 20.485.341 189.851.211 8.644.974.892

587.299.996

-587.299.996

- 587 .199 . !«

188.497 4.584.246 4.772.741

4.435 112.935.751

112.946.186

75.882 1.411.279 1.487.111

- 25.800 25.B»

146.961.698 8.756

25.880

22.228.694 34.743 169.2S9.tsl

1.957.883 1.957.611

636.438.294 638.418.294 8M.4M.28t

972.523 11.762.722 12.751.111

838.477.442 «8.297.349 926.774.791

« • l t 8 . 4 M . M 7 | 7.861.U9.1S4 I U.781.7*4.711 |

17436/1-1

Page 90: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 90 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

Türk Standardları Enstitüsünden : Ankara'da müesses EPtSAN ELEKTRİK PANOLARI İMALAT SAN. TİC. VE

LTD.ŞTİ.nin TS 3091, TS 3367 ve TS 5248 kapsamında imal ettiği "EP" ticari markalı mamuller üzerinde TSE Markasını Kullanma hakkı veren sözleşmesi, firmanın Sözleşme ve Talimat Hü­kümlerine aykırılık sebebiyle 7/6/1999 tarihinde feshedilmiştir.

Firmanın bu sözleşme ile ilgili belgesinin geçerliliğinin kalmadığı, sözleşme konusu ma­mullerinin TSE Markalı olarak piyasaya sürülemiyeceği ve aksine davranışın haksız rekabet hü­kümlerine göre hukuki kovuşturmaya sebep olacağı duyurulur. 16969/1-1

İstanbul'da müesses KUTLU AY SEVİNÇ-SEVİNÇ KARDEŞLER firmasının TS 6 ve 325 kapsamlarında imal ettiği " D E R K A" ticari markalı mamuller üzerinde TSE Markasını Kul­lanma hakkı veren sözleşmeleri teknolojik eksiklik sebebiyle, 3/6/1999 tarihinde feshedilmiştir.

Firmanın bu sözleşme ile ilgili belgelerinin geçerliliğinin kalmadığı, sözleşme konusu ma­mullerinin TSE Markalı olarak piyasaya sürülemiyeceği ve aksine davranışın haksız rekabet hü­kümlerine göre hukuki kovuşturmaya sebep olacağı duyurulur. 16968/1/1-1

Ankara'da müesses LİDER ALYANS ATÖLYESİ-MESUT ASLAN firmasının TS 7000 kapsamında imal ettiği "LİDER 18 ALYANS" ticari markalı mamuler üzerinde TSE Markasını Kullanma hakkı veren sözleşmesi, firmanın kendi isteği üzerine 28/6/1999 tarihinde feshedilmiş­tir.

Firmanın bu sözleşme ile ilgili belgesinin geçerliliğinin kalmadığı, sözleşme konusu ma­mullerinin TSE Markalı olarak piyasaya sürülemiyeceği ve aksine davranışın haksız rekabet hü­kümlerine göre hukuki kovuşturmaya sebep olacağı duyurulur. 16968/2/1-1

Ankara Naklihane ve Bedelsiz İthalat Gümrük Müdürlüğünden : Müdürlüğümüzce tescilli 21/7/1998/1494 sayılı tutanakla 2. Cadde 90/8 Demetevler/AN-

KARA adresinde ikamet ettiğini beyan eden Cem Tamer Türker adına ambara alınan otomobilin ambar bekleme süresine ilişkin 4/11/1998 tarih ve 27819 sayılı tebligatımız iade olduğundan, ya­pılan mezkur tebligatın 7201 sayılı Kanunun 28. Maddesi ve müteakip maddeleri gereğince yayım tarihinden itibaren (21) gün süre-sonunda işbu tebligatın muhabata tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 16971/1-1

Müdürlüğümüzce tescili 10/12/1997/1921 sayılı tutanakla Lale Sokak 22/16 Sıhhiye/AN­KARA adresinde ikamet ettiğini beyan eden Kadir Yüksel adına ambara alınmış bulunan ve daha sonra Bekov CHIKHMARAT'a satışı yapılmış bulunan aracın ambar bekleme süresine ilişkin 14/10/1998 tarih ve 22135 sayılı tebligatımız iade olduğundan, yapılan mezkur tebligatın 7201 sa­yılı Kanunun 28. Maddesi ve müteakip maddeleri gereğince yayım tarihinden itibaren 1 (bir) ay süre sonunda işbu tebligatın muhataba tebliğ edilmiş sayılacağı ilan olunur. 16972/1-1

Mill i Eğitim Bakanlığından : İHALELERE KATILMAKTAN MEN CEZASI KARARI

Halen Ankara Ticaret Odasına 8/7/1983 tarih, 51716 ticaret ve 52/768 sicil numarasıyla kayıtlı, 1. Sağlık Sok. 33/3 Sıhhiye Ankara adresinde "Orhan Boz Tıbbi Malzeme ve Sanayii Ano­nim Şirketi" adıyla faaliyet gösteren firmaya 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 84'üncü mad­desi uyannca "Üç Ay Müddetle Devlet İhalelerinden Men Cezası" verilmiştir.

Duyurulur. 16973/1-1

Page 91: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 -^Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa : 91

6TEMMUZ 1999GÜNÜ SAAT 1500'DE BELİRLENEN GÖSTERGE NİTELİĞİNDEKİ TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI KURLARI

BÜLTEN NO: 1999/123 ~~ "

DÖVİZİN CİNSİ DÖVİZ DÖVİZ EFEKTİF EFEKTİF

DÖVİZİN CİNSİ ALIŞ SATIŞ ALIŞ SATIŞ 1 ABD DOLARI 423,560 425,603 423,264 426,241 1 AVUSTRALYA DOLARI 283,047 284,899 281,745 286,608 1 DANİMARKA KRONU 58,237 58,524 58,196 58,659 1 İNGİLİZ STERLİNİ 664,976 668,452 664,511 669,455 1 İSVİÇRE FRANGI 269,556 271,292 269,152 271,699 1 İSVEÇ KRONU 49,497 50,012 49,462 50,127 1 JAPON YENİ 3,460 3,483 3,447 3,496 1 KANADA DOLARI 289,265 290,573 288,195 291,677 1 KUVEYT DİNARI 1,367,193 1,385,201 1,346,685 1,405,979 1 NORVEÇ KRONU 53,601 53,963 53,563 54,087 1 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 113,272 113,476 112,422 114,327 1 EURO 433,133 435,222 1 ALMAN MARKI 221,457 222,525 221,302 222,792 1 BELÇİKA FRANGI 10,737 10,789 10,721 10,805 1 LÜKSEMBURG FRANGI 10,737 10,789 10,656 10,870 1 İSPANYOL PEZETASI 2,603 2,616 2,597 2,622 1 FRANSIZ FRANGI 66,031 66,349 65,932 66,449 1 İRLANDA LİRASI 549,965 552,618 546,665 555,934 100 İTALYAN LİRETİ 22,369 22,477 22,302 22,562 1 HOLLANDA FLORİNİ 196,547 197,495 196,252 197,791 1 AVUSTURYA ŞİLİNİ 31,477 31,629 31,430 31,676 1 PORTEKİZ ESKÜDOSU 2,161 2,171 2,145 2,187 1 FİN MARKKASI 72,848 73,199 72,797 73,367 1 BULGAR LEVASI 96 145 1 IRAN RİYALİ 75 113 1 ROMEN LEYİ 13 20 1 SURİYE LİRASI 4,306 6,460 1 ÜRDÜN DİNARI 528,776 596,279 1 YENİ İSRAİL ŞEKELİ 97,753 102,766 1 YUNAN DRAHMİSİ 1.301 1.336

ÇAPRAZI KURLAR 1 ABD DOLARI 1.4939 AVUSTRALYA DOLARI 1 ABD DOLARI 7.2723 DANİMARKA KRONU 1 ABD DOLARI I 5688 İSVİÇRE FRANGI 1 ABD DOLARI 8.5100 İSVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 122.19 JAPON YENİ 1 ABD DOLARI 1.4647 KANADA DOLARI 1 ABD DOLARI 7.8870 NORVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 37506 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 1 EURO 1.0226 ABD DOLARI 1 İNGİLİZ STERLİNİ 1 5706 ABD DOLARI 1 KUVEYT DİNARI 3.2547 ABD DOLARI

EURO DÖNÜŞÜM KURLARİ 1 95583 ALMAN MARKI 40.3399 BELÇİKA FRANGI 40 3399 LÜKSEMBURG FRANGI 166 386 İSPANYOL PEZETASI 6.55957 FRANSIZ FRANGI

1 EURO 0.787564 İRLANDA LİRASI 1936.27 İTALYAN LİRETİ 2.20371 HOLLANDA FLORİNİ 13 7603 AVUSTURYA ŞİLİNİ 200 482 PORTEKİZ ESKÜDOSU 5 94573 FİN MARKKASI

BİLGİ İÇİN; 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI (SDR) 1.3295 ABD DOLARI 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI (SDR) 565.839 TÜRK LİRASI . .

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ

Page 92: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 92 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

TÜRKİYE CUNHURİYET MERKEZ BANKASI"NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ N^LAW1A SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 07-07-1999 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ-SİNDEKİ GİMLUK DEÛERLERİ:

1- ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP İSKONTOLU OLARAK HAZİNE İHALESİ İLE ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. (T:DEVLET İÇ BORÇLANMA TAHVİLİ, B:HAZİNE BONOSU) VAOE VADEYE KALAN BUGÜNKÜ DEĞER

TARİHİ TANIM GÜN SAYISI C100.000.-TL ÜZERİNDEN)

18-08-1999 6B 42 91.912 15-09-1999 6B 70 86.919 03-11-1999 6B 119 78.693 19-01-2000 7B 196 67.348 21-07-1999 9B 14 97.120 06-10-1999 10B 91 83.306 15-12-1999 12T 161 72.254 17-02-2000 12T 225 63.594 16-03-2000 , 12T 253 60.226 22-03-2010 12T 259 59.536 21-04-2000 12T 289 56.244 03-05-2000 12T 301 54.999 28-07-1999 12TS 21 92.746 22-09-1999 12TS 77 84.759 09-02-2000 14T 217 64.602 15-03-2000 14T 252 60.342 19-04-2000 14T 287 56.456 17-05-2000 14T 315 53.595 07-06-2000 14T 336 51.584 23-08-2000 WT 413 45.088

HALKA ARZ YÖNTEMİ İLE SATILAN BONO VE TAHVİLLER

VADE VADEYE KALAN BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM GÜN SAYISI (100, .OOO.-TL ÜZE

18-08-1999 5H 42 91.912

HALKA ARZ YÖNTEMİ İLE SATILAN BONO VE TAHVİLLER

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

06-08-1999 12H1 TÜFE*20 187.550 06-08-1999 12H1A TÜFE«20 94.110 06-08-1999 12H1K TÜFE*20 93.440

2- VADELERİ YUKARIDAKİ TARİHLERLE AYNI OLMAYAN FAKAT YUKARIDAKİ TARİHLER ARASINDA GELEN, ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP İSKONTOLU OLARAK ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNDE VADE TARİHİ OLARAK LİSTEDE YER ALAN BİR SONRAKİ TARİH ESAS ALINIR.

3- TEDAVÜLDE BULUNAN DEĞİŞKEN FAİZLİ DEVLET TAHVİLLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. (BU KIYMETLER, KAMU KURUMLARININ YAPACAKLARI İHALE VE SÖZLEŞ­MELERDE VE HAZİNE'CE SATILAN MİLLİ EMLAK BEDELLERİNİN ÖDENMESİNDE NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN KABUL EDİLİR. ) VADE

TARİHİ TANIM KUPON

FAİZ ORANI KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER

(100.000.-TL ÜZERİNDEN)

11-07-1999 60T-OZ TEFE+6 154.881 28-07-1999 1ZT1 TÜFE»23 204.896 28-07-1999 12TIA TÜFE*23 95.787 28-07-1999 12T1K TÜFE«23 109.109 18-08-1999 12T1 TÜFE«30 198.919 18-08-1999 12T1A TÜFE«30 91.912 18-08-1999 12T1K TÜFE*30 107.007

Page 93: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMİ GAZETE Sayfa : 93

TÜRKİYE CUrMURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İ Ç tlORÇLANMA SENET­LERİNİN T İ P VE VADELER İT İBARIYLA 07-07-1999 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE N İ T E L İ ­ĞİNDEKİ GÜNLÜK OEGERLERİ:

VADE . KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000. -TL ÜZERİNDEN 1

27-06-1999 12T4 TÜFE* 5.50 104.401 25-09-1999 İ Z T - O Z TEFE 128.151 29-09-1999 12T1 TÜFE«50 193.775 29-09-1999 12T1A TÜFE*30 64.497 29-09-1999 12T1K TÜFE«30 109.278 02-10-1999 12T1 TÜFE«10 149.555 02-10-1999 12T1A TÜFE*10 85.985 02-10-1999 12T1K TÜFE»10 65.548 05-10-1999 12T1 TÜFE«10 148.544 05-10-1999 12T1A TÜFE«10 85.476 05-10-1999 12T1K TÜFE«10 65.068 25-10-1999 12T1 TÜFE«10 144.113 25-10-1999 12T1A TÜFE«10 80.476 25-10-1999 12T1K TÜFE«10 65.637 50-10-1999 12T1 TÜFE*10 150.306 50-10-1999 12T1A TÜFE*10 79.336 50-10-1999 12T1K TÜFE*10 70.970 02-11-1999 12T1 TÜFE«10 136.872 02-11-1999 12T1A TÜFE*10 78.853 02-11-1999 12T1K TÜFE*10 58.019 05-11-1999 12T1 TÜFE*10 136.149 05-11-1999 12T1A TÜFE«10 78.375 05-11-1999 12T1K TÜFE*10 57.776 06-11-1999 12T-0Z TEFE 117.137 25-11-1999 12T1 TÜFE*10 152.088 25-11-1999 12T1A TÜFE«10 75.552 Z5-11-1999 12T1K TÜFE+UO 56.536 26-11-1999 12T1 TÜFE«10 131.427 26-11-1999 12T1A TÜFE*10 75.095 26-11-1999 12T1K TÜFE«10 56.534 26-11-1999 24T4 TÜFE»26 104.451 02-12-1999 12T1 TÜFE»10 128.429 02-12-1999 12T1A TÜFE*10 74.183 02-12-1999 12T1K TÜFE»10 54.246 04-12-1999 12T1 TÜFE*10 127.977 04-12-1999 12T1A TÜFE*10 72.882 04-12-1999 12T1K TÜFE»10 54.095 07-12-1999 12T1 T Ü F E « 0 127.300 07-12-1999 12T1A TÜFE*10 75.434 07-12-1999 12T1K TÜFE*10 55.866 16-12-1999 12T-0Z TEFE 107.974 24-12-1999 23T4 TÜFE»32 102.944 24-12-1999 24T4 TÜFE*S2 100.666 29-12-1999 12T-0Z TEFE 105.170 01-01-2000 12T-0Z TEFE 104.535 01-01-2000 60T-OZ TEFE+6 108.709 15-01-2000 12T1 TÜFE*10 118.917 15-01-2000 12T1A TÜFES10 67.888 15-01-2000 12T1K TÜFE»10 51.029 15-02-2000 12T-0Z TEFE 95.559 17-02-2000 12T-0Z TEFE 95.185 05-05-2000 12T1 TÜFE*10 107.106 05-05-2000 12T1A TÜFE»10 61.520 05-03-2000 12T1K TÜFE«10 45.586 23-05-2000 12T-0Z TEFE 90.462 24-03-2000 12T-0Z TEFE 90.325 51-05-2000 24T-0Z TEFE 85.617 07-04-2000 60T-OZ TEFE*1 .15 90.726 16-04-2000 12T1 TÜFE«10 98.768 16-04-2000 12T1A TÜFE»10 56.775 16-04-2000 12T1K TÜFE«10 41.995 21-04-2000 12T-OZ TEFE 84.968 23-04-2000 12T-OZ TEFE 84.715 24-04-2000 12T-0Z TEFE 84.586

Page 94: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 94 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET IÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 07-07-İ999 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ­ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

VADE TARİHİ TANIM

KUPON FAİZ ORANI

KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

04-05-2000 12T-OZ TEFE 83.338 30-05-2000 12T-0Z TEFE 80.260 09-08-2000 14T1 TÜFE*23.70 99.425 09-08-2000 14T1A TÜFE*23.70 46.174 09-08-2000 14T1K TÜFE*23.70 53.249 01-01-2001 60T-OZ TEFE+6 92.717 01-09-2001 36T-OZ TEFE+6 107.906 01-01-2002 60T-OZ TEFE+6 75.601 01-01-2003 60T-0Z TEFE+6 75.799 01-01-2004 60T-0Z TEFE+6 78.641 06-01-2001 24T4 22.00 102.904 21-02-2001 24T4 22.00 112.432 21-03-2001 24T4 20.00 98.809

4- T.C. BAŞBAKANLIK» HAZİNE MÜSTEŞARLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ

VADE TARİHİ

27-08-1999 09-09-1999 25- 09-1999 26- 10-1999 15- 11-1999 05-01-2000 01-02-2000

VADE TARİHİ

16- 08-1999 18-11-1999 17- 12-1999 22-12-1999

TANIM

12T401 12H401 36T201 12H401 36T201 12T401 12T401

TANIM

6B16 36T216 6B16 6816

BUGÜNKÜ DEĞER İl ABD DOLARI KARŞILIĞI)

424.896 431.906 432.952 423.658 428.348 423.839 432.915

BUGÜNKÜ DEĞER (1 ALMAN MARKI KARŞILIĞI)

224.970 222.867 221.749 221.734

Page 95: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748 RESMÎ GAZETE Sayfa : 95

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 07-07-1999 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ­ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

5- T.C. BAŞBAKANLIK, KAMU ORTAKLIĞI İDARESİ BAŞKANLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN GELİR ORTAKLIĞI SENETLERİ

OTOYOL SENETLERİ

VADE TARİHİ TANIM

BUGÜNKÜ DEĞER (1 ABD DOLARI KARŞILIĞI)

01-09-1999 30- 09-1999 31- 03-2000

OG OG OG

419.099 416.825 403.030

6- T.C. BAŞBAKANLIK, ÖZELLEŞTİRME İDARESİ BAŞKANLIĞINCA İHRAÇ EDİLEN ÖZELLEŞTİRME TAHVİLLERİ

VADE TARİHİ TANIM

KUPON FAİZ ORANI

KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

12-10-1999 12-10-1999 16- 12-1999 17- 02-2000 17-02-2000

120T-D 240T-D 120T-D 120T-D Z40T-D

113.35 113.35 111.21 104.41 104.41

183.226 183.226 162.155 140.047 140.047

7- YUKARIDAKİ MADDELERDE BELİRTİLENLER DIŞINDA KALAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN DEĞERLENDİRİLECEKTİR.

Page 96: T.C. Resmî Gazetefour (24) OSCE members in the PfP programme. (Appendix-1) b. Nine (9) more UN mediterranean Member States may be invited as observers. c. Normally, there vvill beonequolaof

Sayfa : 96 RESMÎ GAZETE 7 Temmuz 1999 - Sayı: 23748

İ Ç İ N D E K İ L E Rss

Yürütme ve İdare Bölümü : Sayfa

Milletlerarası Andlasma 99/12947 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Birleşmiş Milletler Arasında

7 nci Birleşmiş Milletler Eğitim Yardım Timi Semineri İcra­sına Ait Anlaşma'nın Onaylanması Hakkında Karar 1

Bakanlığa Vekâlet Etme İşlemi — Turizm Bakanlığına, Devlet Bakanı Rüştü Kazım YÜCELEN'in Vekâlet

Etmesine Dair Tezkere 13

Bakanlar Kurulu Kararları 99/12958 Fındık Üretiminin Desteklenmesi ve Geliştirilmesi Amacıyla Des­

tekleme ve Fiyat İstikrar Fonu'ndan T.C. Ziraat Bankası'na Kay­nak Aktarılmasına İlişkin 98/11658 Sayılı Kararda Değişiklik Ya­pılması Hakkında Karar 14

99/12971 Karayoluyla Uluslararası Eşya ve Yolcu Taşıma Esaslarında Deği­şiklik Yapılması Hakkında Esaslar 15

99/13008 Kocaeli Üniversitesi Rektörlüğü'ne Bağlı Olarak Eğitim Fakültesi Kurulması Hakkında Karar

17 Atama Kararları — Türkiye Emlak Bankası A.Ş. Genel Müdür Yardımcılıklarına Yapılan /

Atamalar Hakkında Kararlar 18

Yönetmelikler — Anadolu Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği 20 — Mersin Üniversitesi Lisansüstü Eğitim-Öğretim Yönetmeliğinin Bazı Mad­

delerinin Değiştirilmesine İlişkin Yönetmelik 24

Genelge — 2000 Yılı Yatırım Programı Hazırlama Esaslan Hakkında Genelge (No : 99/6) 30

DÜZELTME (Hazine Müsteşarlığı'na Ait 99/1 Sayılı "Yatırımlarda Devlet

sdsdsdsdsdsdfsdfsdfsdfsdf

Yardımları ve Yatırımları Teşvik Fonu Esaslan Hakkındasdsssss a İlişkin Tebliğ'de Değişiklik Yapılmasına İlişkin Tebliğ ile İlgili)sdfhsýodfhsodbfsjkdfbsjkdfbsjkdfbsjkdldldd 5

İlânlar a - Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları 59 b - Çeşitli İlânlar 84 — T.C. Merkez Bankasınca Belirlenen Döviz Kurları ve Devlet İç Borçlanma

Senetlerinin Günlük Değerleri 91

BAŞBAKANLIK BASIMEVİ Perakende Satış Fiyatı: (KDV. dahil) 175.000,-TL.