Kuruluş tarihî : -7 E k i m 1336 - 1920

r Yönetim ve yazı işleri için

Başbakanlık Neşriyat ve Müdevvenat Genel Müdürlüğüne

başvurulur.

25 O C A K 1964

C U M A R T E S İ Sayı: 11616

J

K A N U N Türkiye Cumhuriyeti Ziraat Bankası ve Tarım Kredi Kooperatifleri ile Emniyet Sandığı Memur ve Hizmetlilerine 100 üncü Yıldönümü İkramiyesi Verilmesi hakkında Kanun

Kanun No : 379 Kabul tarihi : 21/1/1964

Madde 1 — Memleketimizde teşkilâtlı z ira i kredinin 100 üncü yıl­dönümünün İdrak edilmesi münasebetiyle bu kanunun yürürlüğe girdiği tarihte Türkiye Cumhuriyet i Ziraat Bankasında ve Emniyet Sandığında görevde bulunan memurlar ile daimî ve geçici hizmetlilere, 7244 sayılı

kanunun 3 üncü maddesinde bahsi geçen kayıtlarla bağlı kalınmaksızın aldıkları ücret veya yevmiyelerinin bir aylık zamsız tutarları nisbetinde 100 üncü Yıldönümü İkramiyesi adı ile b ir ikramiye verilebilir.

Madde 2 — 2836 sayılı kanuna göre kurulan Tarım Kred i Koope­ratiflerinde çalışan memur ve hizmetlilere de, aynı şartlar dairesinde 100 üncü Yıldönümü İkramiyesi verilebilir.

Madde 3 — B u kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Madde 4 — B u kanunu Ticaret Bakanı yürütür.

24/1/1964

K A R A R N A M E Karar Sayısı: 6/2566

İlişik cetvellerde k iml ik le r i yazılı 76 (Yetmişaltı) kişinin Türk va­tandaşlığına alınmaları; İçişleri Bakanlığının 8/1/1964 tarihl i ve 236/00-236-41, 73240/00-237-42 sayılı yazıları üzerine, 1312 sayılı kanu­nun 5 ve 6 nci maddelerine göre, Bakanlar Kurulunca 13/1/1964 tarihinde kararlaştırılmıştır.

CUMHURBAŞKANI C- GÜRSEL

Başbakan İ. İNÖNÜ

Devlet Bakanı V. PİRİNÇCİOĞLU Dışişleri Bakanı V.

K. SATIR Ticaret Bakanı F. İSLİMYELİ

Ulaştırma Bakanı F. ALPİSKENDER

Devlet Bakanı ve Başb- Yardımcısı

K- SATIR Adalet Bakanı S. ÇUMRALİ Maliye Bakanı

F. MELEN

Devlet Bakanı İ. S. OMAY

Millî Sa. Bakanı İ. SANCAR

Millî Eğit. Bakanı İ. ÖKTEM

Sağ. ve Sos. Y . Bakanı Güm. ve Tek- Bakanı K. DEMİR M- YÜCELER

Devlet Bakanı M. YOLAÇ

İçişleri Bakanı O- ÖZTRAK

Bayındırlık Bakanı A- H- ONAT Tarım Bakanı

T. ŞAHİN

Çalışma Bakanı B. ECEVİT

Sanayi Bakanı M. ERTEN

Turizm ve Tanıtma Bakanı A. İ. GÖĞÜŞ

İmar ve İskân Bakanı C. UZER

E n . ve Ta. Kay. Bakanı H. ORAL

Köy İşleri Bakanı L- YURDOĞLU

1312 sayılı kanuna göre vatandaşlığımıza alınacakların listesidir

Sıra No.

1 2 3 4 5 6 7

Adı ve soyadı Babasının adı Doğum yer i

Sel im Halebi Eşi Bedro Halebi Kızı Ivon Halebi Mehdi Başaran Oğlu Ramiz Başaran Osman Toprak Mennan Türkoğlu

Yusuf Sami Selim Selman Mehdi Hor ik Mehmet

Mersin Şam İskenderun Üsküp

» A f r l n Suriye

Doğum tarihi

1901 1910 1939 1901 1986 1935 1320

Sıra No.

8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Adı ve soyadı

Nesliye K a r t a l Abdülmuhsin Şişi Eşi Kesbe Şişi Oğlu Mahmut Şişi Kızı Meryem Şişi Kızı Cemile Şişi A l i Güzel Eşi Hamide Güzel Meçhan öztürk F i r y a l Gündüz Masatoshi İkeda Makbule Öztürk F a t m a Şen İslâm Rüyan Şükrü Işık Kardeşi Remzi Işık Kardeşi İsmet Işık Kardeşi Muhabbet Işık Kardeşi Zeliha Işık Mehmet Koyuncu Oğlu Ahmet Koyuncu Oğlu İsmail Koyuncu Ahmet Yıldırım Ayşe Ürek Hüseyin Us lu Eşi Feride Us lu Oğlu Mustafa U s l u Oğlu Ramazan Us lu Sâbri Aşık Emine Aşık Recep Mumcuzade Hasan Bostancı Fa tma Bostancı Oğlu Şükrü Bostancı

Babasının adı Doğum yeri

Murat Ahmet Far is Abdülmuhsin

Bedir Süleyman Ahmet Bek i r Junzo Simo Sode Samet İsmail

Tahir Mehmet

» Habib H a l i l Mustafa -Hasan» Hüseyin

Hasan Hasan Vel i Cafer Hasan

Debre Amman

Kozan

Lâzkiye »

Cerablus Ya fa Tokyo Karlovaç Üsküp Moskova Raz i

Dedeağaç

K i l i s Gümülcine

İskeçe

Rodos İskeçe

Doğum tarihi

1896 1303 1897 1944 1940 1942 1927 1927 1328 1944 1926 1921 1935 1919 1930 1939 1935 1937 1941 1901 1934 1940 1341 1900 1330 1335 1938 1940 1923 1926 1925 1904 1906 1926

T . C . Resmî Gazete

Sahife. 2 (Resmî Gazete) 25 OCAK 1964

Sıra No. Adı ve soyadı Babasının adı Doğum yeri

Doğum tarihi

Sıra No. Adı ve soyadı Babasının adı Doğum yeri

Doğum tarihi

22 Nur iye Ba lkan Mustafa Köprülü 1943 40 Mehmet Vecih Tüleymat E m i n Humus 1897 23 24

Mehmet Kadıngöbek Hanife Kadıngöbek

A l i Şaban

Rodos »

1916 1926

41 42

Eşi Ayşe Tüleymat Kızı Sadiye Tüleymat

Mehmet Mehmet

Selanik Üsküp

1900 1922

25 Mehmet Deyirrnencioğlu Murat Gümüleine 1932 43

Eşi Ayşe Tüleymat Kızı Sadiye Tüleymat

Selanik Üsküp

1900 1922

26 Hasan Kıran A l i Osman Iğridere 1926 43 Perran Yusufoğlu Abdulmenaf Trabzon 1939

27 Mustafa Çalışkan ^erif Gümüleine 1912 44 Val i t Ebubekir Abdullahzafer Halep 1938 28 Eşi Feride Çalışkan • ılehmet » 1915 45 Haydar Topaloğlu Muzaffer Tif l is 1329 29 Kızı Fer iha Çalışkan Mustafa 1941 46 Mehmet Hocazade Mehmethayri Carablus 1920

30 At iye Ağazade Mehmet Gir i t 22/1/1891 47 Eşi Hatice Hocazade Hasan » 1922

31 Mehmet Kuşoğlu 11 yas Gümüleine 1924 48 ismet Purhudaverdi i smai l 1ı an 1899 32 Musa Ateş Kumanova Kumova 1935 49 Erdoğan Tuncelli Nasır Istinko 1941 33 Hakkı Emelk ican Mehmet Gümüleine 1928 50 Haydar Perperi A l i Asgar İstanbul 1921 34 Hüsmen A k k a n » Iskece 1932 51 Hatice Saraç Mutaf Mehmet A l i Gümüleine 1883 35 ibişe A k a r Beşir Brot 1898 52 Sal im Çalışkan Mustafa Dimetoka 1319 36 Feyzul lah Çakmak Fevz i Kırcalı 1925 53 Eşi Zeliha Çalışkan Hasan » 1326 37 İsmet Şen Ahmet Iskeçe 1940 54 Oğlu Mustafa Çalışkan Sal im » 1935 38 ib rah im Bulut iman Revan 1305 55 Oğlu i smai l Çalışkan » » 1937 39 F i r u z Bilâli Rıza İstanbul 4/8/1941 56 Ra im Güventürk Yusuf Gümüleine 1934

TEBLİĞLER Tarım Bakanlığından :

Sawgin (Testereli Çırçır) makinaları ithaline ait tebliğ : 4/1/1964 gün 11598 sayılı Resmî Gazete'de yayınlanan Dış Ticaret

Rejimine dair ithalât Yönetmeliğine ekl i 1964 yılı bir inci altı aylık dev­reye ait liberasyon listesinde ithal i Tarım Bakanlığının müsaadesine bağlı bırakılan 90-20-36-84-pozisyonunda kayıtlı sawgin ekipmanlarına verilecek müsaade belgesi 22 Temmuz 1963 gün 11468 sayılı Resmî Ga­zete'de neşredilen tebliğ esasları dahilinde uygulanır. •

4 Ocak 1964 tar ih ve 11598 sayılı Resmî Gazetede yayınlanan Dış-ticaret Rejimine dair ithalât Yönetmeliğine ekl i listelerde i thal i Tarım Bakanlığının emrine ve müsaadesine bırakılan ziraat traktörleri ile alet ve makinalarma ithal müsaadesi verilebilmesi için takip edilecek usul ve esaslar :

1 — ithalâtçı bir firmanın ziraat traktörleri ile biçerdöğer ve har­man makinası i thal edebilmesi için bunları imal eden yabancı bir fir­manın Türkiye'de yegâne mümessili olması şart olup i lgi l i lerin buna ait belgeyi Tarım Bakanlığına ibraz etmeleri mecburidir.

(Firma) tabirinden : Yabancı bir imalâtçı firmanın Türkiye'de yegâne mümessilliğini

almış şirketler, tüzel kişiliği haiz daire ve müesseselerle, hakikî şahıs­lar ve tarım kooperatifleri anlaşılır.

2 — ithalâtçı f irma, ziraat traktörü ile ziraat alet ve makineleri ithalâtçısı olduğuna dair kayıtlı bulunduğu Ticaret ve Sanayi Odaların­dan alacağı ithalâtçı vesikasının aslını veya tasdikli bir örneğini Tarım Bakanlığına ibraz eder.

3 —• Ziraat traktörleri ile alet ve makinelerinin ithal edilebilmesi için imalâtçısının en az 5 yıldanberi bunların imalâtı ile iştigal etmesi şart olup bu husus bir belge ile tevsik edilir.

4 — Traktör i thal i için 12 nc i Kotada bulunan 450.000 dolar ile; A ) Büyük ziraat işletmelerinin ihtiyacı olan, standart kuyruk

mi l i veya kasnak hızındaki maximum devamlı kasnak takati 50 beygir gücünden (50 B G . dâhil) 65 beygir gücüne (65 B G . dâhil) kadar olan lâstik tekerlekl i ve tırtıllı traktörlerle,

B) Küçük ziraat işletmelerinin ihtiyacı olan küçük (Tek akslı, i k i akslı tırtıllı) traktörlerden;

a) 10 beygir gücü (10 B G . dâhil) maximum motor takatına ka ­dar olan tek akslı ( Normal ekipman ve aksesuarları ile beraber ithal edilecektir.) Traktörler ve,

b) 10 beygir gücü (10 B G . hariç) maximum motor takatmdan, 25 beygir gücü (25 B G . hariç) maximum motor takatına kadar olan çift akslı traktörler i thal edilecektir.

5 —1 Ancak, mevcut markaların fazlalığı dolayısiyle yukarıda be­lirt i len büyük ve küçük i k i akslı traktörlerden yeni markalara ithal mü­saadesi verilmiyecektir.

6 — ithalâtçılık vasfını haiz olmakla beraber, sanayici kotasından istifade ederek memleket dahilinde bi l f i i l traktör, montaj ve imaline geçmfş bulunan firmaya, ithalâtçı kotasından tahsis verilmiyecektir.

7 — İthal edilecek tarım traktörleri ile alet ve makinalarının ta­rım işletme şartlarımıza uygun olanlarının tesbit edilebilmesi için tek­nik kriterlerin incelenmesi yanında fiyatlarının da makul hadlerde ol­ması aranacaktır.

8 — a) ithaline müsaade verilen markaladın yeni t ipleri için Amer ika , Av rupa veya Türkiye'de tanınmış salahiyetli müesseselerden alınmış test raporları ibraz edilecektir.

O E C D Teşkilâtına dâhil memleketlerden yapılacak ithalâtta bahis konusu raporlar O E C D standartlarına uygun olacaktır.

b) a fıkrasına göre test ibraz edilmiş olmasına rağmen Tarım Bakanlığınca, münasip görülecek müesseselerde yeniden denemelere tabi tutularak rapor alınması istenebilir.

c) F i rma , ithal ini istediği ziraat traktörü ile alet ve makineleri için detaylı, teknik sipesifikasyonları havi katalog veya prospektüslerle imalâtçı tarafından veya yetki vermişse mümessili tarafından düzenle­nen imzalı i k i nüsha detaylı proforma faturayı Tarım Bakanlığına tevdi edecektir.

Proforma fatura ve ithalâtla i lg i l i diğer vesikaların Türkçe ter­cümeleri de müracaata eklenecektir.

9 —İthalâtçı f i rma sattığı ziraat traktörü ile alet ve makineleri­nin, amortisman müddeti içinde normal faaliyetlerini temin için lüzumlu yedek parçayı ithal etmeyi ve stok muhafazası yoluyla çiftçinin talebini karşılamayı taahhüt eder.

Bunun için : a) İthalâtçı f i rma yeni tipler i thal ederken bu tiplere ait asgari

% 10 yedek parça i thal i yaparak bir çeşit stoku kuracaktır. F i r m a bu yeni tipler için istihsal vergisi indirimine ait müracaat­

tan evvel veya en geç bu müracaatla birl ikte bahis konusu yedek parça­ların ithaline ait sevk faturalarının birer nüshasını Tarım Bakanlığına göndermeye mecburdur.

b) Traktör ve yedek parçayı icap ettiren alet ve makine i thal et­miş veya etmekte olan f i rma amortisman müddetini doldurmamış trak-törleriyle ziraat alet ve makinaları için lüzumlu yedek parçaları i thal ederek bir i kma l stoku yapmağa ve her yeni kotadan traktör ve makine i thal i için yapacağı müracaatla birl ikte o tarihteki yedek parça stokunu da (Kıymet üzerinden) bildirmeye mecburdur.

10 — İthalâtçı f irma, traktör satışını mütaakıp birinci sene içinde ilkbahar ve sonbaharda i k i defa; biçer-döğer, harman makinesi gibi makinelerde i lk çalışma mevsiminde bir defa olmak üzere, makine üze­rinde yedek parça değiştirmeksizin ücretsiz olarak, bakım, muayene, ayar ve kontrol yapmaya mecburdur.

F i rma , yapılması mecburi olan bu servisleri her takvim yılı sonun­da, (Traktör ve makine sahiplerinin isim adres ve yapılan servis tar ih­lerini ihtiva eden) bir liste halinde Tarım Bakanlığına gönderecektir.

25 OCAK 1964 (Resmî Gazete) Sahife: 3

11 — F i r m a sattığı ziraat traktörü ile makineler için yukarıda be­l irt i len hizmetleri i fa edecek miktar ve vasıfta seyyar bakım ekipleri kurmak la yükümlüdür.

12 —• İthalâtçı f i rma sattığı her marka ve tipte ziraat traktörü ile alet ve makinelerinin hususiyetlerini havi resimlerle izahlı orijinali ile Türkçeye çevrilmiş bakım ve kullanma kitabı ve resimli yedek parça katalogunu çiftçiye vermek mecburiyetindedir.

13 — Verilecek müsaade ve ihtiyaç belgelerinin düzenlenmesi esas olmak üzere, bu tebliğde zikredilen belgelerle, yayınlanmış bulunan Dış-ticaret Rejimine dair İthalât Yönetmeliği ile A I D Yönetmeliğinde mec­buri kılman malûmatı noksansız olarak müddeti içinde ibraz etmeyen veya istenilen şartları haiz bulunmayan f irmalara ithal müsaadesi veri l­mez.

14 — Müracaat müddeti : a) F i rmalar liberasyon listesinde Tarım Bakanlığı müsaadesine

bırakılan ziraat alet ve makinelerinin ithal i için, bu tebliğin yayın tar i ­hinden itibaren, 23 Haz i ran 1964 günü saat 17.00 ye kadar tebliğ ve yö-netmeliklerdeki belge ve malûmatla birl ikte müracaatta bulunabilirler. Postadaki gecikmeler nazarı it ibara alınmaz.

b) Tarım Bakanlığı emrine bırakılan tahsisli i thal malları liste­sindeki 87.01 pozisyonunda bulunan traktörlerle 84.18.10 pozisyonundaki ekremözler için, i lg i l i tebliğ ve yönetmeliklerdeki belge ve malûmatla birl ikte en geç 20 Şubat 1964 Perşembe günü saat 17.00 ye kadar «AID bölgesinden ithalât yapacak olanlar için, 8 Ocak 1964 tar ih ve 11601 sa­yılı Resmî Gazetede yayınlanan A I D Yönetmeliğindeki müddet içinde* yapılan müracaatlar tetkik edilecek bu tarihten sonraki müracaat sa­hipleri herhangi bir hak talep edemiyeceklerdir. Ancak bu tevziattan sonra verilen müddet içinde kullanılamıyan döviz bulunduğu takdirde yine bu tebliğimiz ve yönetmelikler hükümleri dahilinde müracaat eden f irmalara tevzi edilebilecektir.

• . 4/1/1964 tar ih ve 11598 sayılı Resmî Gazete'de yayınlanan Dış Tica­

ret Rejimine Da i r ithalât Yönetmeliğine ekl i liberasyon listelerde i tha l i Tarım Bakanlığının müsaadesine bırakılan 31.05.10 pozisyonunda kom-poze gübrelerine ithal müsaade belgesi verilmesi için takip edilecek usul ve esaslar.

1 — Kompoze gübre i thal etmek isteyen ithalâtçı f i rmalar gübre ithalâtçısı olduğuna dair kayıtlı bulunduğu ticaret ve sanayi odalarından alacağı ithalâtçı belgesinin aslını veya tasdik l i b ir suretini Tarım B a ­kanlığına ibraz edeceklerdir.

2 — F i rma la r son üç yıl içinde hangi cins ve miktarda gübre i thal ettiklerini gösterir belgeyi taleplerine ekliyeceklerdlr. B u bi lg iy i daha önce Bakanlığımıza ibraz eden f irmalardan bu husus istenmeyecektir.

3 — 11. kotadan gübre lisansı alıp ithalâtta bulunan f irmalar lisans bedelini tamamen T. C. Merkez Bankasına yatırdıklarına dair bir belgeyi Tarım Bakanlığına ibraz edeceklerdir.

4 — Kompoze gübre i thal i için müracaat eden f i rmalar proforma faturalarında i thal edecekleri kompoze gübrelerin 5 inci maddedeki tek­nik hususlara uygun olduğunu açıkça göstermiş olmaları ve fiyatlarını Fob, Ci f ve C. F. esası üzerinden bildirmeleri şarttır.

5 — Aşağıda formülü verilen kompoze gübrelere i thal müsaade belgesi verilecektir. Ancak bu formüller dışında Tarım Bakanlığınca memleketimizde kullanılması uygun görülen kompoze gübrelere de i thal müsaadesi verilecektir.

D 15-15-6 8) 20-20-0

2) 15-15-6-4 9) 22-16-0

3) 18-18-6 10) 25-10-0

4) 18-19-6 11) 25-25-0 5) 18-23-0 12) 30-15-12

6) 18-24-0 13) 30-36-0 7) 20-20-16

6 — Liberasyon listesinde Tarım Bakankğının müsaadesinde bulu­nan kompoze gübreler için en geç 20/2/1964 Perşembe günü saat 17.00 ye kadar Tarım Bakanlığına yapılan müracaatlar tetkik edilecektir. B u tebliğin neşrinden evvel i thal müsaadesi a lmak için Tarım Bakanlığına yapılan müracaatlar bu tebliğ esaslarına göre yenilenecektir.

7 — B u Tebliğde zikredilen belgeleri müddeti içinde ibraz etmiyen firmaların müracaatları nazarı i t ibara alınmaz.

—•••

İ L A N L A R

M . S. B. 3 No. lu Satın A l m a Komisyonu Başkanlığından

Aşağıda cinsi, miktarı, teminat ve ihale gün ve saatleri yazılı bir kaiem yangın söndürme maddesi namı hesap açık eksiltme suretiyle satın almacaktır. Evsaf ve şartnamesi mesai saatlerinde Komisyonda görülebilir, istekl i ler in belli gün ve saatte gelmeleri.

C ins i : Karbondioksit i ! yangın söndürme cihazı : Miktarı : 310 aded, M . bedeli : 103850,— l i ra , M . teminatı : 6.450,— l i ra, ihale günü : 29/1/1964 Çarşamba saat 10.30

88 / 4-4 • M . S. B 4 No . lu Satın A l m a Komisyonu

Başkanlığından Balıkesir'de lojman ikmal İnşaatı pazarlık suretiyle mütaahhit

namı hesabına yaptırılacaktır. Keşif bedeli 1.067.758,16 l i ra olup geçici teminatı 45.800,00 liradır. İhalesi 31/1/1964 Cuma günü saat 10,00 da Komisyonda yapılacaktır. Şartnameler hergün Komisyonda ve İstanbul Levazım Amirliğinde görülebilir. İsteklilerin 27/1/1964 Pazartesi günü saat 17.00 ye kadar Ankara 'da Hv. Is. E m i . ve Inş. D. Bşk. lığına mü­racaat ederek yeterlik belgeleri almaları şarttır.

101 / 4-4

Anka ra E r k e k Teknik Yüksek Öğretmen Okulu Müdürlüğünden :

1 — (108727) l i ra (50) kuruş keşifli A n k a r a E r k e k Teknik Yüksek öğretmen Okulu Demirhane, tavhane, tesviye atelyeleri ile barakalar tesisatının ana tablaya bağlanma işleri 28/1/1964 Salı günü saat 11.30 da A n k a r a Erkek Teknik Yüksek Öğretmen Oku l Müdür Yardımcıları oda­sında kapalı zarf usulü ile eksiltmesi yapılacaktır.

2 - - Geçici teminat (6686) l i ra (38) kuruştur. 3 — istekli ler bu işe ait mukavele ve eksiltme evrakı ile Bayındır­

lık İşleri umumi ve hususi şartnamelerini, keşif krok i , ve buna bağlı diğer evrakı her gün Okulda görebilirler.

4 — 1963 yılına ait Ticaret ve Sanayi Odaları belgelerini bu işe mubasil (100.000) yüz bin liralık iş yapmış olduklarına dair belgelerini ibraz etmeleri lâzımdır.

5 — 2490 sayılı kanun hükümlerine göre hazırlıyacakları kapalı zar f lan en geç eksiltme günü saat 10.30 a kadar imza mukabilinde Ko­misyon Başkanına vermeleri şarttır.

6 — Postada vâki gecikmeler kabul edilmez. 96 / 4-4

A n k a r a Yapı Enstitüsü Müdürlüğünden :

1 —- Enstitümüz için aşağıda cinsi, özelliği ve miktarı yazılı Rad­yatör kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konuldu.

2 — Eksi l tme Ulus îşhanındaki Anka ra Okul lar Saymanlığında ve hizasında gösterilen gün ve saatte Enstitümüz komisyonu tarafından yapılacaktır.

3 — Şartnamesi mesai saatleri içinde hergün Anka ra Yapı Ens t i ­tüsünde görülebilir.

4 — İsteklilerin 2490 sayılı İhale Kanununa göre hazırlıyacakları kapalı zarf tekli f mektuplarını eksiltme saatinden bir saat önceye kadar Komisyon Başkanlığına vermeleri şarttır.

5 — Postadaki vâki gecikmeler kabul edilmez. C ins i ve özelliği : Dökme demir di l indi Radyatör 200x500, 200x1000,

Miktarı : 200 M-', M . fiyatı : 100,00 l i ra , Tutarı : 20.000,00 l i ra , Geçici teminatı : 1500,00, İhale gün ve saati : 10/2/1964 Pazartesi günü saat 16.00 da.

283 / 4-1

Sahife: 4 (Resmî Gazete) 25 OCAK 1%4

Bayındırlık Bakanlığı DSİ. Genel Müdürlüğünden :

1 — Aşağıda, cinsi, miktarı, ihale tar ih i ve saati, muvakkat temi­nat miktarı gösterilmiş olan malzeme, fiyat ve tekli f isteme suretiyle satın alınacaktır.

Satmalma No. ve cinsi : 63D/148 fren ve debriyaj balataları, M u ­vakkat teminat miktarı : 12.500,—İhale tar ihi : 26/2/1964 saat 15.00 de.

2 — İhale, DSİ Mak ina ve İkmal Dairesi Reisliğinde (Et l ik - A n ­kara) toplanacak satmalma komisyonunda yapılacaktır. Şartnameler aynı yerden talep mukabilinde bedelsiz olarak alınabilir.

3 — İsteklilerin tekl i f mektuplarının, idari şartnamenin 9 uncu mad­desinde istenen vesaik ile bir l ikte ihalenin yapılacağı saatten bir saat ev­vel Komisyon Başkanlığına makbuz mukabilinde teslim etmeleri şarttır.

4 — Postada vâki gecikmeler ve telgrafla yapılacak müracaatlar kabul edilmez.

5 — İdare ihaleyi yapmamakta miktarları azaltıp çoğaltmakta serbesttir.

277 /1-1

Türbin, generatör, vana ve müştemilâtı satın alınacaktır 1 — İşin nev'i : DSİ Genel Müdürlüğünce Adana V I ncı Bölge Mü­

dürlüğü mıntakasmda inşa ettirilecek Anamur Hidroelektrik Santralı türbin, vana, generatörleri ve müştemilâtı ihale sureti ile satın alına­caktır. İhale istekliler arasında aranılan şartları haiz olanlardan fiyat ve tekl i f isteme suretiyle yapılacaktır. B u işe ait gerekli döviz idarece temin edilecektir. 350 K V A takatinde i k i grup ve müştemilâtı bir bütün olarak mütalâa edilecek ve bir veya birkaç kalem için verilecek teklifler nazarı it ibara alınmıyacaktır.

2 — Muvakkat teminat : B u iş için istenecek muvakkat teminat 25.000 TL . olup ecnebi bir banka kontrgarantisini iht iva edecektir.

3 — Müracaat şekli : İhaleye iştirak etmek istiyen firmaların mü­masil malzemeyi ima l eden maruf f irmalardan olduklarmı gösterir bel­geleri havi bir dilekçe ile en geç 27/2/1964 Perşembe günü saat 17.00 ye kadar DSİ .Barajlar ve Hidroelektrik Santrallar Dairesi Başkanlığına (Rüzgârlı Sokak, Çatal H a n Ka t 5 - Ulus Ankara ) müracaat ederek bel­ge istemeleri lâzımdır. Evelce mümasil teçhizat için doküman ibraz ede­rek belge almış firmaların bu iş için verecekleri müracaat dilekçelerine katalog eklemelerine lüzum yoktur.

4 —• Tekl i f istenmesi : Üçüncü maddede belirtilen şekilde müracaat eden firmaların durumları idarece tetkik edilecektir.

Tal ipler 2/3/1964 Pazartesi gününden itibaren Baraj lar ve Hidro­elektrik Santrallar Dairesine müracaat ile durumlarını öğrenecekler ve idarece durumları uygun görülmüş olanlar i k i takım mukavele evrakını 100 TL . mukabilinde olacaklardır.

278 / 1-1

Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü Merkez Ate l -yesi Müdürlüğünden :

Akköprü - A N K A R A

(Fuel Oi l No. 6 alınacak)

Atelyemiz teshin sisteminde kullanılmak üzere şartnamesinde ev­safı yazılı F u e l Oi l No. 6 2490 sayılı kanun hükümleri dahilinde kapalı zarf suretiyle satın alınacaktır.

Alınacak Fue l Oi l No. 6 bir sene müddetle ve ayda 40 ilâ 60 ton civarında teslim edilmek şartiyle yıllık muhammen miktarı 600 ton olup beher Kgr . fiyatı 35 kuruş hesabiyle muhammen bedeli (210.000.00) TL . dır.

B u işe ait geçici teminat 11.650,00 T L . olup Atelye veznesine (Na­k i t banka teminat mektubu veya tahvilât olarak) yatırılacaktır.

ihale 31/1/1964 Cuma günü saat 15.30 da Karayolları Akköprü Merkez Atelyesi Müdürlüğünde yapılacaktır.

B u işe ait fennî ve idari şartname bedelsiz olarak mesai saatleri dahilinde Atelye Saymanlığından temin edilebilir.

istekl i ler in ihale saatinden bir. saat evvel (14.30 a kadar) teklif zarflarını ihale komisyonuna vermeleri lâzımdır. Postada vuku bulacak gecikmeler kabul edilmez.

140 / 4-4

Devlet İstatistik Enstitüsü Başkanlığından :

1 — Kapalı zarf usulü ile 25x35 ebadında Ofset sistemi baskı ya­pan bir aded baskı makinası satın alınacaktır.

2 — Alınacak makinanm muhammen bedeli 45.000 liradır. 3 — ihaleye iştirak edeceklerden makinanm tutarı olan 45.000 l i ra

üzerinden % 7,5 hesabiyle 3375 liralık muvakkat teminat vesikası alı­nacaktır.

4 — Eksi l tme, Ocak 1964 ayının 27 nc i Pazartesi günü saat 15 de Devlet istat ist ik Enstitüsü Başkanlığında toplanacak olan Komisyonda yapılacaktır.

5 — B u ihaleye ait zarfların ihaleden bir saat evveline kadar Ko­misyona verilmesi lâzımdır. Postada olan gecikmeler kabul edilmeg.

6 — B u işe ait şartnameler Komisyon Kâtipliğinden bedelsin ola­rak alınabilir.

186 4-4

Anka ra Orman Başmüdürlüğünden :

1) 10-15/100 lük bir aded otomatik telefon santralı, -teferruatı, mahalline montajı yapılmak suretiyle satın alınacaktır. Eksi l tme kapalı zarf usulü ile yapılacaktır.

2) Muhammen bedel 161.000 l i ra olup geçici teminat 9.300 liradır. 3) Şartname Ankara , İstanbul Orman Başmüdürlüklerinde görü­

lebilir. . 4) Eksi l tme 3/2/1964 Pazartesi günü saat 15.00 de Başmüdürlük

binasında Satmalma Komisyonunda yapılacaktır. 5) ihaleye gireceklerin 1963 yılı Ticaret veya Sanayi Odasına ka ­

yıtlı olduklarım gösterir belge ile şartnamede istenilen sair vesikaları haiz olmaları şarttır.

6) 2490 No. lu kanuna göre hazırlanacak teklifler ihale saatinden bir saat önce Satmalma Komisyonu Başkanlığına verilecektir. Postada vâki gecikmeler kabul edilmez.

i l a n olunur. 166 / 4-4

Devlet Üretme Çiftlikleri Genel Müdürlüğünden :

60 aded traktör satın alınacaktır

1 — 60 aded Traktör kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — Muvakkat teminat 79.000,— Uradır. 3 — Eksi l tme 10/2/1964 Pazartesi günü saat 15.00 de Genel Mü-

dürlükde yapılacaktır. 4 — Tekli f mektuplarının bu saatten bir saat önceye kadar idareye

verilmiş veya bu saate kadar ele geçecek şekilde postalanmış olması şarttır. Postada vâki gecikmeler kabul olunmaz.

5 — B u işe ait şartnameler Genel Müdürlük Ekonomi ve Dağıtma işleri Müdürlüğünden (Telefon : 126895) alınır veya görülebilir.

6 — idare ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir.

142 / 3-2

70 ton 2, 4-D Ester ilâcı satın alınacaktır

1 —,70 ton 2, 4-D Ester ilâcı kapalı zarf usulü ile eksiltmeye ko­nulmuştur.

2 — Eksi l tme 31/1/1964 Cuma günü saat 15.00 de Genel Müdür-lükde yapılacaktır.

3 — Geçici teminat 34.550,— liradır. 4 — B u işe ait şartnameler Genel Müdürlük Ekonomi Müdürlüğün­

den (Karanfi l Sokak No. 62 T e l : 126895) alınır veya görülebilir.

5 — idare ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta

serbesttir. 196 / 3-3

Erfelek Asl iye Hukuk Hâkimliğinden :

963/265 Sinop Alasökü Köyü 19 hanede nüfusa kayıtlı Hasan oğlu Rıza ve

Rıza oğlu Hal i t , Kasım ve ailesi efradının (Deli) soyadlarımn Kartoğlu olarak değiştirilmesine 20/12/1963 gün ve 265/334 sayı ile karar verildiği ilân olunur.

202

25 OCAK 1964 (Resmi Gaieté) Sahife: 5

Yüksek Hâkimler Kuru lu Başkanlığından :

Aralık 1963 sonuna kadar, 6531 sayılı kanun gereğince Bir inc i sı­nıfa ayrılacaklara ait liste aşağıda gösterilmiştir.

6531 sayılı kanundan faydalanmak suretiyle sürelerini bit irdikleri halde bu listede adlarını göremeyenler ilân tarihinden itibaren bir ay i§inde, Yüksek Hâkimler Kuruluna yazılı olarak itiraz edebilirler.

Sıta Sic i l No : No : Adı ve Soyadı Memuriyeti

1 7004 Berire Beydeş İstanbul Hâkimi g 7231 Edip Vura l Mudanya Hâkimi § 7235 Esât Alemdaroğlu Denizli Hâkimi 4 7374 Mehmet Enginüri Kad'köy Sorgu Hâkimi 5 7429 M . Esat Carikar Bahçe Hâkimi ö 7651 Naime Nire Atasü Adana Asl iye Ceza Hâkimi T 7784 Mustafa Kıray Anka ra Gezici A r a z i Kadast­

ro Hâkimi 8 7887 Mesut Alpbaz Ankara Hâkimi 9 7895 H i lm i özer Ordu Hukuk Hâkimi

10 7902 Mehmet Bi lg in Tarsus Hâkimi 11 7903 Salih Pürseltlm Akçaabat Ceza Hâkimi

12 7Ö05 A l i Sunu Edirne Hâkimi 13 7908 Memduh Alptekin Oıhaıigazi Hâkimi 14 7930 Ömer Onsun Konya Hâkimi 15 7992 Ras im Bayka i İzmir Hâkimi 16 8196 Necdet Kalelioğlu İzmir Hâkimi 17 8209 Hayat i Şener Çumra Ceza Hâkimi 18 8232 Besalet Demirel Hendek Hukuk Hâkimi 19 8324 Esat Yunatcı Çanakkale Hâkimi

20 8448 Sadrettin Barutçu Balıkesir Hâkimi 21 8669 Cemal Ciritoğlu Sal ihl i Ceza Hâkimi

22 6957 Bedia Çaylı Adana Hâkimi

23 7138 A. Rıza Tekimen Merzifon Hukuk Hâkimi

24 7468 İrfan Öztürk Mudanya Sorgu Hâkimi

25 7633 Selâhattin Yücel Yenişehir Hukuk Hâkimi

26 7884 Bekir Giray Adana Hâkimi

27 8018 İhsan E r g i n Hatay Hâkimi

28 8083 A r i f E rg in Kayser i Hâkimi

29 8092 Hüseyin Göklevent Şarkikaraağaç Ceza Hâkimi

30 8100 Sadis Karaosmanoğlu Bolu Hâkimi

31 8120 Kad i r Karahasanoğlu Anka ra Hâkimi 32 8126 Hikmet E r t an Çanakkale Hâkimi

33 8130 Nebil Gökçebay Zonguldak Hukuk Hâkimi

34 8154 Hayati Çubukçu Kalec ik Gezici A ra z i Kadast­ro Hâkimi

35 8211 Şemsettin Güney Aydın Hâkimi

36 8224 Şefik Seren Akhisar Hâkimi

37 8226 Necat i Öncül Tokat Ceza Hâkimi

38 8303 Abdullah Tanyel Çorum Asl iye Ceza Hâkimi 39 8353 Selâhattin Tamer K i l i s Hukuk Hâkimi 40 8375 Rüstem Akmsu Çeşme Sorgu Hâkimi 41 8387 Mehmet A r t an Kesk in Hâkimi 42 8504 Muzaffer Gülsoy Altındağ Hukuk Hâkimi

43 8656 Ahmet A k s u Konya Ereğlisi Ceza Hâkimi 44 8731 Bedri Gürcan Kütahya Hâkimi

45 8783 Osman Kadıoğlu Karabük Ceza Hâkimi 46 8906 Hüseyin Erdoğan Adana Ceza Hâkimi

47 8975 Ek r em Subaşı Afyon Hâkimi 48 8992 Muharrem özpımır Niğde Ceza Hâkimi •19 9002 A. Namık Erbay Karşıyaka Sorgu Hâkimi

50 9017 Mehmet Arzunum İstanbul Hâkimi 51 9022 Mustafa Atay Bartın Ceza Hâkimi 52 9035 Enver Okvuran Hendek Ceza Hâkimi 53 9105 Mahmut Çözgener Osmaniye Hâkimi 54 9156 Faruk E s i n Kandıra Ceza Hâkimi 55 9196 Osman Bilger Aksaray Ağır Ceza Mahke-

mesi Başkam

Sıra Sici l Nö: N d : Adı ve soyadı Memuriyet i

56 9311 Muharrem Özdemir Osmaniye Ağır Ceza Mahke­mesi Başkanı

57 8243 Yaşar Güzeler Bayındır Ceza Hâkimi 58 8794 İbrahim Pamukçu Ku la Hukuk Hâkimi 59 9328 Orhan Yıldız Bursa Hâkimi

60 9443 Sıtkı Tuncer Beypazarı Hukuk Hâkimi

61 9220 S. Necati Gürsoy Balıkesir Hâkimi

62 8581 Turgut Ertem Terme Hukuk Hâkimi

Yükselme sürelerini aldıkları aylıkta, Aralık 1963 sonuna kadar bitiren ve haklarında yükselmeğe mani mahkeme hükmü veya disiplin cezası bulunmayan Hâkim ve Hâkim yardımcıları ile Hâkimlik sınıfın­dan sayılanların ve bu süre içinde maaş Kanununa ek 4379 sayılı kanu­nun 1 ve 2 nci maddelerinin değiştirilmesine ve bu kanuna bazı muvak­kat maddeler eklenmesine dair olan, 5585 sayılı ve bu kanuna ek, 6724 sayılı kanunlardan faydalananların sici l sayılarını ve adlarını gösterir listeler Hâkimler Kanununun 29 uncu maddesi gereğince Bir inc i Bölüm Başkanlığınca hazırlanarak aşağıda gösterilmektedir.

Sürelerini doldurdukları halde bu listelerde adlarını bulamıyanlar ilân tarihinden itibaren bir ay içinde Yüksek Hâkimler Kuru luna yazılı olarak it iraz edebilirler.

HAKİMLİK S IN IF I

2000 V,ra aylıkta iki yıllık yükselme süresini bitirenler

Sıra S ic i l No : No : Adı ve soyadı Memuriyet i

1 5671 Celâl Tüzer Eyüp Hukuk Hâkimi 2 8217 E m i n Kut lay Söke Ceza Hâkimi

1750 lira aylıkta iki yıllık yükselme süresini bitirenler

1 6123 Ha l i l Kalyoncu Erdek Hâkimi 2 6957 Bedia Çaylı Adana Hâkimi

3 7468 İrfan Öztürk Mudanya Sorgu Hâkimi 4 7877 H . Tahsin Çerik Kemalpaşa Hukuk Hâkimi

5 7884 Bekir Giray Adana Hâkimi 6 7904 Süleyman Öğüt Tarsus Hâkimi

7 8211 Şemsettin Güney Aydın Hâkimi 8 8327 A . Keşfi Aksakoğlu Kuşadası Hâkimi

9 8338 Alâattin Ulusoy Bilecik Hukuk Hâkimi

10 8341 H . Zihni Özger Dursunbey Hukuk Hâkimi 11 8352 R. Sami Çaylı Adana Ceza Hâkimi

12 8353 Selâhattin Tamer Ki l i s Hukuk Hâkimi 13 8387 Mehmet A r t an Kesk in Hâkimi

14 8655 H . Tahsin Savalaş Samandağ Hâkimi 15 8687 Necat i Karlıkaya Erzurum Hâkimi

İG 8992 Muharrem Özpınar Niğde Ceza Hâkimi 17 9035 Enver Okvuran Hendek Ceza Hâkimi

1500 lira aylıkta iki yıllık yükselme süresini bitirenler

1 6508 İsmail Çağal A r t v in Hâkimi 2 8178 Mehmet Kayran İsparta Ağır Ceza Mahke­

mesi Üyesi

3 8243 Yaşar Güzeler Baymdır Ceza Hâkimi 4 8567 A . Safa Toksöz Edremit Hukuk Hâkimi

5 8794 İbrahim Pamukçu Ku la Hukuk Hâkimi

6 9328 Orhan Yıldız Bursa Hâkimi

7 , 9565 Esat Aydın Bilecik Hâkimi 8 9643 Mehmet Kovancı "Uzunköprü Ceza Hâkimi

9 9648 Mehmet Uz lam Kuyucak Hâkimi 10 9704 H . Hakkı Molvalıoğlu Zeytinburnu H u k u k Hâkimi

11 9785 M . Muhtar İpek Karadeniz Ereğlisi Ceza Hâ k i m i

12 9813 Suruıi Artanı Uşak Hukuk Hâkimi

Sahife: 6 (Resmî Gazele) 25 OCAK 1904

1250 lira aylıkta iki yıllık yükselme süresini bitirenler

Sıra Sici l No : No : Adı ve soyadı Memuriyet i

1 7675 Mustafa Ilgün Bayburt Ceza Hâkimi 2 7763 İlhan Liver İzmir Hâkimi 3 8802 Burhanettin A tuk Elbistan Sorgu Hâkimi 4 8927 Sami özsaraçoğlu Naz i l l i Hâkimi 5 9100 Mümtaz Özata Keleş Hâkimi 6 9225 Nedime Ocakçıoğlu Aksaray Sorgu Hâkimi 7 9286 Fehmi Özsan Safranbolu Ceza Hâkim1'. 8 9310 Nazım Böğrek Van Ağır Ceza Mahkemesi

Üyesi 9 9347 Nezih Elpe Ankara Hâkimi

10 9401 Yaşar Uyanık Bursa Hâkimi 11 9521 M . Gıyasettin Konur İsparta Hukuk Hâkimi 12 9569 H . F a h r i Tortum Kütahya Hâkimi 13 9570 H . Feysal önay Manisa Hukuk Hâkimi 14 9588 Ha l i l Deniz Seydişehir Sorgu Hâkimi 15 9628 İhsan înuğur Menemen Ceza Hâkim. 36 9630 A l i Sarıoğlu Giresun Sorgu Hâkimi 17 9715 A . Hamdi Yiğittekin İzmir Hâkimi 18 9802 A . Fuat B i l g in Mardin Asl iye Hukuk Hâkimi 19 10129 Hulusi Zeren Konya Ağır Ceza Mahkemesi

Üyesi 20 10133 Necdet Çorbacıoğlu Anka ra Hâkimi 21 10138 Lâmi Olmil l i İskenderun Hâkimi 22 10150 Mithat Özok Eskişehir Hukuk Hâkimi 23 10162 Sabri Şener Kızılcahamam Hukuk Hâkimi 24 10169 Tahsin Erdoğan Sivas Hukuk Hâkimi 25 10179 Hamza Aka t Ürgüp Ceza Hâkimi 26 10185 D. Hac im Sayıner K i raz Hâkimi 27 10187 Rüştü Yeniçeri İzmir Hâkimi 28 10207 1. Hakkı Köylüoğlu Ankara Hâkimi 29 10221 Cemâlettin Çırak Zile Hâkimi 30 10232 Sabahattin Akdağ Giresun Ağır Ceza Mahke­

mesi Üyesi 31 10233 Fa ik Anış Mersin Hâkimi 32 10234 Sadettin Berk i Ya lova Hâkimi 33 10236 Selâhattin Bulak İstanbul Hâkimi 34 10248 Seyfettin Duygun Kad i r l i Ceza Hâkimi 35 10254 Faruk Çağdaş Düzce Hâkimi 3d 10275 Mustafa Kanadıkırık Maraş Hâkimi 37 10279 A k i f özgür Yüksek Hâkimler Kuru lu

Raportörü 38 10285 Mustafa Akyürek Akçakoca Hâkimi 39 10292 İsmail Özenirler Ayaş Hâkimi 40 10302 Muammer Saçak Gaziosmanpaşa H u k u k Hâ­

k imi 41 10443 M . Nejat Özlen Alaşehir Hukuk Hâkimi 42 10481 Yaşar Pabuçcu Aksaray Ağır Ceza Mahke­

mesi Üyesi

1100 lira aylıkta iki yıllık yükselme süresini bitirenler

1 6784 Lâmia Onat İstanbul Sulh Hâkimi 2 9469 A. Hüsamettin Enç Kaman Ceza Hâkimi 3 9618 Reşit Aksay Kozan Ağır Ceza Mahkemesi

Üyesi 4 9862 E . K e m a l Tekin Trabzon H u k u k Hâkimi 5 9785 N a i l Kitapçı Zile Hukuk Hâkimi 6 10019 F a i k E rpu l Yüksek Hâkimler Kuru lu

Raportörü 7 10035 Y. Kemal Yüce Tire Sorgu Hâkimi 8 10235 A. Celâl Karasan Kars Ağır Ceza Mahkemesi

Üyesi 9 10317 F a h r i Eren Şarkışla Gezici A r a z i K a ­

dastro Hâkimi

ıo 10330 İsmail Direskeneli Kırıkkale Gezici A ra z i K a ­dastro Hâkimi

11 10338 V. Orhan Yılmaz Konya Ereğlisi Sorgu Hâkimi 12 10363 Necdet Gönenç Kadıköy Sulh Hâkimi

Sıra Sic i l No : No : Adı ve soyadı Memuriyet i

13 10379 M . Tevfik Erdem Menemen Hukuk Hâkimi 14 10384 M . Kemal Denizci İstanbul Sulh Hâkimi 15 10387 F . Z iya Yazgan Adana Hukuk Hâkimi 16 10408 M . Gıyasettin Erdinç Susurluk Hukuk Hâki ini 17 10513 1. Hakkı Çeppioğlu Si irt Ağır Ceza Mahkemesi

Üyesi 18 10527 Mahmut Toktaş Osmaniye Hukuk Hâkimi 19 10711 1. İsmet Aksoyoğlu İstanbul Sulh Hâkimi 20 10719 Nihat K a y a A lanya H u k u k Hâkimi 21 10720 M . H i lm i Küçüklerli İstanbul İcra Muavin Hâkimi 22 10724 S. Süheyl Deliorman İstanbul Sulh Hâkimi

23 10738 Hasan Nursal Mersin Ağır Ceza Mahkemesi Üyesi

24 10739 A l i A rcak Ceyhan Hukuk Hâkimi

25 10750 N u r i Devrim Fethiye Hukuk Hâkimi 26 11232 T. Nevres Bilge Denizl i Ağır Ceza Mahke­

mesi Üyesi 27 11331 A . Fevz i E lbey l i Aydın Sorgu Hâkimi 28 14810 E m i n Çağlayan Samandağ Sorgu Hâkimi

950 lira aylıkta iki yıllık yükselme süresini bitirenler

1 11162 Y. Z iya Tanrıbilir Konya Ereğlisi Hukuk Hâ­k im i

2 11163 A . A v n i Bükey Burdur Ağır Ceza Mahke­mesi Üyesi

3 11261 R. İhsan Ertuğrul Aksaray Gezici A ra z i K a ­dastro Hâkimi

4 11267 Mehmet Yılmaz Koçarlı Hâkimi

5 11341 Abdulmumin Kavalalı Trabzon Ağır Ceza Mahke­mesi Üyesi

6 11387 Orhan Ayyıldız Çubuk Sulh Hâkimi 7 11387 Şerafettin Karabulut Ezine Hâkimi

8 11396 Refet Uzd i l Karaman Sulh Hâkimi 9 11416 Sait Çelik B i ga Sulh Hâkimi

10 11451 O. Necati A l tay Sinop Sulh Hâkimi

11 11952 Tayyar Yalçınkaya Kaman Hukuk Hâkimi 12 12115 Hasan İnce Uşak Sulh Hâkimi

13 12203 M . Bahatt in Ergün Ankara Sulh Hâkimi

14 14002 Kâzım Ozaner Ağrı Ceza Hâkimi 15 14023 Mehmet Eren Bafra Sulh Hâkimi 16 14816 Selâhattin Canbay Oltu Hâkimi

800 lira aylıkta iki yıllık yükselme süresini bitirenler

1 8786 S. Melâhat Ye tk in Anka ra Sulh Hâkimi 2 11830 Hikmet Servi Adana Ağır Ceza Mahkemesi

Üyesi

3 12011 Turan Erdoğan Babaeski Sorgu Hâkimi 4 12240 Hamit Kora U r f a Ağır Ceza Mahkemesi

Üyesi

5 12282 Şerafettin Gençay Gümüşhane Sulh Hâkimi 6 12419 M . Sermet Tazebay Maraş Sulh Hâkimi

7 12456 Ş. Turan Sadak GUlşehir Ceza Hâkimi 8 12462 Zeki E r İnebolu Ceza Hâkimi

9 12476 A . Şükrü Bi lg in Üsküdar Sulh Hâkimi 10 12482 Lemi Beray Vize Sorgu Hâkimi

11 12483 1. Hakkı öztürk Akh isar Sorgu Hâkimi 12 12486 A l i Rıza Çolak Vakfıkebir Hukuk Hâkimi

13 12489 Cahit Ersen Sürmene Hukuk Hâkimi 14 12491 Mustafa Gökçen Elâzığ Ağır Ceza Mahkemesi

Üyesi

15 12494 H . İsmet EdreiTutlioğiu Havran Sorgu Hâkimi 16 12501 Mehmet Akuzun Sil i fke Sulh Hâkimi

17 12504 H . Nihat Benderlioğlu Ödemiş Ağır Ceza Mahkemesi Üyesi

18 12507 H . İbrahim Gültekin Akçakoca Sorgu Hâkimi

19 12525 Abdurrahman Kanbu- İğdır Gezici A raz i Kadastro, roğlu Hâkimi

20 12631 Muzaffer Erdoğan Tire Hukuk Hâkimi

25 OCAK 1964 (Resmî Gazete) Sahife: 7

Sıra Sic i l No: No : Adı ve soyadı Memuriyet i

21 12633 A . Hal is Tirkeş Sivas Sorgu Hâkimi 22 12639 Hal is Ka le l i i sk i l ip Ceza Hâkimi 23 12653 Osman Pozan Yalvaç Ağır Ceza Mahkemesi

Üyesi 24 12654 Ahmet Fındıklı Sarayköy Hâkimi 25 12656 Mustafa Elâgöz Çerkeş Sorgu Hâkimi 26 12658 H . A v n i Çıkrıkcıoğlu Erdek Sorgu Hâkimi 27 12659 M . Sabri Dörtkol Hacıbektaş Sorgu Hâkimi 28 12661 F i k r i Güler Haymana Sorgu Hâkimi 29 12664 Hayat i Koksa l Besni Sorgu Hâkimi 30 12669 A . Fevzi Demirateş Keleş Sorgu Hâkimi 31 12673 Y . İsmet Dimiçi Beyşehir Hukuk Hâkimi 32 12674 Erdoğan Çubuk A laca Hukuk Hâkimi 33 12684 Tacettin Esen Erdeml i Sorgu Hâkimi 34 12688 Tevf'ik Yılmaz Fethiye Ceza Hâkimi 35 12690 Ömer Pesen Tosya Ceza Hâkimi 36 12694 A . Turhan Turhanoğlu Gönen Ceza Hâkimi 37 12696 Ars l an Yılmaz Kalec ik Ceza Hâkimi 38 12697 H . Zekai Canpolat Niz ip H u k u k Hâkimi 39 12698 İrfan Dönmez Tirebolu Hukuk Hâkimi 40 12699 Enver Koçak Sivas Ağır Ceza Mahkemesi

Üyesi 41 12700 A l i Çelik İğdır H u k u k Hâkimi 42 12702 N u r i Sadıç Devrekani Sorgu Hâkimi 43 12703 Selâhattin Hancıoğlu Elmalı Hukuk Hâkimi 44 12709 Mahmut Siverek Ermenak Ceza Hâkimi 45 12712 Ahmet Kasapoğlu Maraş Ağır Ceza Mahkemesi

Üyesi 46 12713 Yusuf Yılbaş A lanya Ceza Hâkimi 47 12719 M . Kâmil Hek im K i l i s Sorgu Hâkimi 48 12722 ö. Fa ruk Er inan Çarşamba Sorgu Hâkimi 49 12729 N . Fehmi Ünal Yalvaç Ceza Hâkimi 50 12730 F i k r i Yazıcı Manavgat Hâkimi 51 12731 S. Necati Yazman Gönen Hukuk Hâkimi 52 12735 N . A d i l Türk Sarayköy Sorgu Hâkimi, 53 12737 Sal ih Acıpayamoğlu Yalvaç Ağır Ceza Mahkemesi

Üyesi 54 12750 Özdemir Pa la Anta lya Gezic i A raz i Kadast­

ro Hâkimi 55 12752 Celâl Kayserlioğlu Mardin Ceza Hâkimi 56 12753 R. Sezai Doğdu Çaycuma Hukuk Hâkimi 57 12755 Naci Göçer Meriç Sorgu Hâkimi 58 12756 Mustafa özer Selendi Sorgu Hâkimi 59 12765 Nazmi Özalp Elmalı Ceza Hâkimi 60 12960 Ve l i Alanlı Beşiri Gezici A ra z i Kadastro

Hâkimi 61 14094 Abbas Gökçe Erciş Hâkimi 62 14098 Cahit Çulha P a l u Hâkimi

63 14455 Sait Izgi Altıntaş Hâkimi 64 15010 Cengiz Kostakoğlu Gelendost Hâkimi

700 Ura ayltkta iki yıllık yükselme süresini bitirenler

1 12563 A . Ilışan Manisalıoğlu Vezirköprü Sulh Hâkimi 2 12816 M . N u r i Sayın Taşova Sorgu Hâkimi

3 12976 Saim Dinçaslaıı Develi Hukuk Hâkimi 4 13024 Muammer Kısmetli Gerede Sorgu Hâkimi 5 13161 Fahr i Gürsül Eceabat Sorgu Hâkimi 6 13162 Mehmet Sevindik Ünye Ağır Ceza Mahkemesi

Üyesi 7 13308 Salih Karaman Ulukışla Hâkimi 8 13425 A l i Karahan -Nizip Sorgu Hâkimi 9 13426 Salih Taştepe Zara Sulh Hâkimi

10 13429 E . Tahsin Uğuz Kadınhan Sorgu Hâkimi 11 13484 As lan özaslan Ulubey Hâkimi 12 13573 M . Sal im Çağırgan Uluborlu Sorgu Hâkimi

13 14028 Alâattin Selçuk Perşembe Sorgu Hâkimi 14 14103 Özdemllr Akıncı Balya Hâkimi 15 14106 M . Zeki Mollamustafa- Çayeli Hâkimi

oğlu

Sıra Sic i l No : No: Adı ve soyadı Memuriyet i

18 14298 Sevim Toker Yozgat Ağır Ceza Mahkemesi Üyesi

17 15012 Erdoğan Anlı Çamlıdere Sorgu Hâkimi 18 1.3368 M . Orhan Karaaslan Aksek i Sorgu Hâkimi

600 lira aylıkta iki yıllık yükselme süresini bitirenler

1 12872 Mehmet Şahfidan Midyat Hâkim Yardımcısı 2 13552 A . Nihat Ulusoy Bulanık Hâkim Yardımcısı O 13882 Ömer Aladağ Şereflikoçhisar Hâkim Yar­

dımcısı

4 13884 Rahmi Girg in Çan Hâkim Yardımcısı 5 13982 Muzaffer Yeşilyurt Aksek i Hâkim Yardımcısı 6 14004 Muzaffer Evliyaoğlu Mengen Hâkim Yardımcısı

7 14016 Bekir Yılmaz Şarkışla Hâkim Yardımcısı 8 14030 Orhan Arcasoy Karadeniz Ereğlisi Hâkim

Yardımcısı 9 14035 Macit Eroğul Sincanlı Hâkim Yardımcısı

10 14042 I. Sahir Yörük Kalecik Sorgu Hâkimi 11 14046 M . Suat ince Ağrı Sorgu Hâkimi 12 14048 Necat Göksu Bozkurt Hâkim Yardımcısı 13 14050 Vura l Yalçın Emet Hâkim Yardımcısı 14 14052 M . Güngör Sepici Suşehri Hâkim Yardımcısı

15 14055 B. Bilgiç Döğerli Germencik Hâkim Yardımcısı 16 14056 Osman Erdener Of Hâkim Yardımcısı 17 14066 I. Nejat Özyücel Bayramiç Hâkim Yardımcısı

18 14067 Yüksel Kılıçarslan Şabanözü Sorgu Hâkimi 19 14071 Müfit Cebin Mut Hâkim Yardımcısı 20 14072 M . B a k i Taşan Karadeniz Ereğlisi Hâkim

Yardımcısı 21 14073 I. Muharrem Atmç Çal Hâkim Yardımcısı 22 14080 1. Ruh i Şakıyan Keçiborlu Hâkim Yardımcısı

23 14108 Abdulhal im Sertbaş Çankırı Ovacık Hâkim Y a r ­dımcısı

24 14110 M . Sıtkı Akgün Mustafa Kemalpaşa Hâkim Yardımcısı

25 14128 Kema l Karadeniz Kepsut Hâkim Yardımcısı 26 14129 Gültekin Bulgaz Sandıklı Hâkim Yardımcısı

27 14149 Hıdır Lüle Erfelek Hâkim Yardımcısı 28 14221 Hüseyin Özkan Soma Hâkim Yardımcısı

29 14465 Fa tma Kılıç Akyazı Hâkim Yardımcısı 30 15515 Necmi Türkel Dicle Hâkim Yardımcısı .

500 lira aylıkta iki yıllık yükselme süresini bitirenler

1 13044 S. Sevil A l tay Tunceli Hâkim Yardımcısı

2 14258 Türkân Güven Mardin Sorgu Hâkimi 3 14318 T. Yılmaz A k m a n Pınarbaşı Hâkim Yardımcısı 4 14368 Ayten Geçer U r f a Sorgu Hâkimi

5 14598 C. Yener Gökbudak Sarız Hâkim Yardımcısı 6 14605 M . Az i z Doğrusözlü Torul Hâkim Yardımcısı 7 14694 Remzi Gürgül Pütürge Hâkim Yardımcısı

8 14736 Muhtar özcan Tuzluca Hâkim Yardımcısı 9 14840 M . Mehmet Gökdere Cizre Hâkim Yardımcısı

10 14858 Ş. Na i l Eryaşar Ihsaniye Hâkim Yardımcısı

11 14858 M . Nihat Karaca Pülümür Hâkim Yardımcısı 12 14948 Orhan Benl i Kığı Hâkim Yardımcısı 13 14954 Ş. Celâlettin Yiğitcan Kumluca Hâkim Yardımcısı

14 14957 Mehmet K a l k a n Batman Hâkim Yardımcısı 15 14958 A . Ayhan Özeren Datça Hâkim Yardımcısı 16 14960 Günay Ölmez Gerger Hâkim Yardımcısı

17 14981 R. Yılmaz Kur t Çıldır Hâkim Yardımcısı 38 14963 O. Aydın Evren Çorum - Ortaköy Hâkim Y a r ­

dımcısı

19 14964 M . Kemal Erdoğan Aybastı Hâkim Yardımcısı 20 14976 Naf iz Aydın Aybastı Hâkim Yardımcısı

21 14978 Ö. Cemi l Kangöz Patnoz Hâkim Yardımcısı 22 14979 H . Sahabettin Tekin Kalkandere Hâkim Yardım­

23 14980 Şükrü Okutan cısı Gürpınar Hâkim Yardımcısı

Sahife : 8 (Resmî Gazete) 25 OCAK l'JM

Sıra Sic i l No : No : Adı ve soyadı Memuriyet i

24 14981 Mehmet Behtioğlu Cizre Hâkim Yardımcısı 25 14988 •M. Sekip Tarman Bilecik Hâkim Yardımcısı 26 14993 A. H i lmi inan Yapraklı Hâkim Yardımcısı 27 15014 Ayhan Savuncu Bit l is Hâkim Yardımcısı 28 15015 M. Ad i l Kura l Digor Hâkim Yardımcısı 29 15021 Ero l Tümer Aralık Hâkim Yardımcısı 30 15022 Orhan Güner A r t v in Hâkim Yardımcısı 31 15104 E . Yaşar Cengiz Derinkuyu Hâkim Yardımcısı 32 15389 Yüksel Sümer Tokat Sorgu Hâkimi 3-" 15«ı r. A y deniz Yelken Van Hâkim Yardımcısı

i m a r ve İskân Bakanlığmlığından :

2490 sayılı kanunun 31 inci maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile 83 kalem kırtasiye satınalınacaktır.

1 — İhale 10/2/1964 Pazartesi günü saat. 15 de Bakanlık Levazım Müdürlüğünde yapılacaktır.

2 —• Muhammen bedeli 77.283,39 ve geçici teminatı 5.114,— liradır.

3 — Şartnameler Bakanlık Levazım Müdürlüğünden bedelsiz ola­rak temin edilir.

4 - - B u İşe ait kanuni yükümler yükleniciye aittir.

5 — İstekliler 2490 sayılı kanunun 2 - 3 ve 32 nci maddelerinde ya­zılı şartlar dairesinde hazırlıyacakları kapalı zarflarını en geç eksiltme saatinden bir saat evveline kadar Komisyon Başkanlığına vermeleri lâzımdır.

6 —• Pestada vâki gecikmeler kabul edilmez. 288 / 4-1

2490 sayılı kanunun 31 inci maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile 10 kalem Büro malzemesi satınalınacaktır.

1 — ihale 10/2/1964 Pazartesi günü saat 15 de Bakanlık Levazım Müdürlüğünde yapılacaktır.

2 — Muhammen bedeli 96.630,— ve geçici teminatı 6.096.50,— liradır.

3 — Şartnameler Bakanlık Levazım Müdürlüğünden bedelsiz ola­rak temin edilir.

4 —• Bu işe ait kanuni yükümler yükleniciye aittir.

5 —• istekl i ler 2490 sayılı kanunun 2 - 3 ve 32 nci maddelerinde yazılı şartlar dairesinde hazırlıyacakları kapalı zarflarını en geç eksiltme saa­tinden bir saat evveline kadar Komisyon Başkanlığına vermeleri lâ­zımdır.

6 — Postada vâki gecikmeler kabul edilmez.

289 / 4-1

Ankara Valiliği Bayındırlık Müdürlüğünden :

1 — 50.501,24 l i ra keşif bedelli Tarım Bakanlığı merkez tamirhane ve yedek parça deposu ilâve binası inşaatından noksan ka lan işler 2490 sayılı kanunun 51 inc i maddesi gereğince, mütaahhit nam ve hesabına açık eksiltme suretiyle ihaleye konmuştur.

2 — Eksi l tme 11/2/1964 Salı günü saat 15.30 da isk i t ler Caddesinde Bayındırlık Müdürlüğü Odasında toplanacak komisyon tarafından yapı­lacaktır.

3 —• Talipler bu işe ait eksiltme dosyasını her gün mesai saatleri dahilinde görebilirler.

4 — Muvakkat teminatı 3775,06 liradır. 5 — İhaleye girebilmek için : a) Kanun i muvakkat teminatını, b) 1963 - 1964 yıllarına ait Ticaret Odası vesikalarını, c) istekl i ler Bayındırlık Bakanlığı eksiltmelerine iştirak talimat­

namesi ve eksiltme şartnamesinde yazılı esaslar dahilinde ve eksiltme

gününden en az üç gün evvel (Tatil günleri hariç) mütaahhitlik karnesi ve diğer belgelerini havi bir dilekçe ije Ankara Valiliği makamına mü­racaat ederek alacakları fennî ehliyet vesikasını muayyen gün ve saatte komisyona ibraz etmeleri ilân olunur.

2S7 / 1-1 • —

Yüksek öğrenim Kredi ve Yur t lar Kurumu İstanbul Yuı tlar Mü­dürlüğünden :

Madeni eşya yaptırılacaktır. 1. — Müdürlüğümüz yurtlarının ihtiyacı olan, aşağıda cins ve mik­

tarı yazıl) malzemeler, kapalı teklif alma usulü ile yaptırılacak ve satın alınacaktır.

Miktarı 2 — Malzemenin cinsi ve özelliği aded

Demir sandalye - formikalı 1289 Demir masa - formikalı (120x70) 125 Demir masa - formikalı (140x70) 45 Demir masa - formikalı (75x75) 75 Demir masa - formikalı (120x70) 54 Demir - Sac elbise dolabı (Tekli) 496 Demir - Sac elbise dolabı (Çiftli) 210 Demir karyola (Tekli) 793 Demir ranza (Çiftli) 70 Proje masası 10 Demir ayaklı tabure 10 Demir - Sac komodin 793

3 — ihale, 31/1/1964 Cuma günü saat 15.00 de İstanbul - Cağaloğlu Hamam Sokak No. 10 da Müdürlüğümüz ihale Komisyonunca yapıla­caktır.

4 — B u işe ait dosya, Personel ve idar i İşler servisimizde mesai saatleri içinde görülebilir.

5 — ihaleye iştirak edeceklerin muvakkat teminat, 69400,— TL . yı Müdürlüğümüz veznesine yatırmaları, 1964 yılına ait Ticaret ve Sa­nayi Odaları belgesini İbraz etmeleri, Müdürlüğümüz ihale Komisyonun­dan ihaleye girme belgelerini almalarını, bu konuda şimdiye kadar yap­tıkları işleri gösterir belgeleri tekl i f zarfları ile birl ikte, ihale günü, ihale saatinden bir saat evvel Komisyona vermiş bulunmaları şarttır. Postada vâki gecikmeler nazara alınmaz.

6 — Kurumumuz 2490 sayılı kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya dflediğine yapmakta serbesttir.

296 /1-1 «. T C D D işletmesi Merkez Alım ve Satım Komisyonu Reisliğinden :

13 Şubat 1964 tarihine kadar teklif alınacak olan 800.000 aded dal­galı takoz ve 503.000 aded kavak selefe ait şartnamelere merbut liste­nin 4 üncü kaleimni teşkil eden 2 0 0 x 1 3 2 x 5 ebatlı 248.000 aded kavak selef in miktarı bu defa 450.000 aded artırılarak 698.000 adede çıkarıl­mıştır.

243 / 2-2

Türkiye Demir ve Çelik işletmeleri A n k a r a Mümessilliğinden :

1 — işletmelerimiz ihtiyacı için 29 kalem oto iç ve dış lâstiği alı­nacaktır.

2 — Fennî şartnamesi, lâstiklerin aded ve ölçüsüne ait liste Yeni­şehir Z iya Gökalp Caddesi Yıldız Han Kat : 1 deki Ticaret Servisimizde görülebilir.

3 — istekl i ler in, kapalı teklif mektuplarını muvakkat teminatla-riyle birl ikte 7 Şubat 1964 Cuma günü mesai saati sonuna kadar Mü­messilliğimiz Müdürlüğüne tevdi etmeleri şarttır.

4 - - Muvakkat teminat teklif tutarının % 7,5 sı nispetinde ola­caktır.

5 — işletmelerimiz Artırma, Eksi l tme ve ihale Kanunununa tabi olmayıp malı kısmen veya tamamen alıp almamakta veya dilediğinden almakta serbesttir.

242 / 3-3

Başbakanlık Devlet Matbaası

25 Ocak 1964 RESMİ GAZETE Sayı:11616

İÇİNDEKİLER

Kanun Sayfa 379 Türkiye Cumhuriyeti Ziraat Bankası ve Tarım Kredi Kooperatifleri ile Emniyet Sandığı Memur ve Hizmetlilerine 100 üncü Yıldönümü İkramiyesi Verilmesi Hakkında Kanun

1

Kararname Türk Vatandaşlığına Alınmaları Hakkında Kararname

1

Tebliğler

Sawgin (Testereli Çırçır) Makinaları İthaline Dair Tebliğ 2

İlanlar 3