ONKEL VANJA Intens og bevægende klassiker

MANDEN UDEN FORTID Musikalsk og hjertevarm

JUL I GAMMELBY Julestemning for børn og voksne

LOVE AND INFORMATION Mød otte nye skuespillere

Odense TeaterNr. 6 November 2013

Teatermagasin

Jul i Gammelbyside 8

love andinformationside 18

Jumpyside 16

KatJaKabanovaside 17

manden uden fortidside 6

odense teaters bestyrelse susanne Ursula Larsen (formand), C.C. Nielsen (næstformand), ester Larsen, Roya Moore, Peter Heick, Anker Boye, Kirsten Bernburg (medarbejderrepræsentant) og Lars simonsen (medarbejderrepræsentant) redaKtion Karen Husted dam, Morten Kjærgaard og Line Hede simonsen foto emilia Therese, stamp Reklamefoto, daniel Buchwald, Martin dam Kristensen, Johnny Wichmann, Rumle skafte m.fl. tryK svendborg Tryk / Oplag 25.000

GrafisK desiGn Berens Bureau Odense Teater er støttet af Kulturministeriet

Ret til ændringer forbeholdes. Forbehold for trykfejl

BLIV sTJERNEKUNDEKøb billetter til mindst tre forestillinger og få 50 kr. i rabat pr. billet

som stjernekunde får du masser af fordele. du bliver inviteret til eksklusive stjernearrangementer, får tilsendt teatermagasinet sCeNe og får rabat på andre teatre.

Indhold

Odense Teater præsenterer juleforestilling for hele familien, ny engelsk dramatik med skuespillerskolens afgangselever og en række gæstespil. Her i teatermagasinet kan du, udover vores aktuelle forestillinger, læse om de teateroplevelser, der venter på den anden side af nytår.

Vi glæder os til at se dig!

Jens August WilleTeaterdirektør

4/ ONKeL VANJA

6/ MANdeN UdeN fORTid

8/ JUL i gAMMeLBy

11/ KRAVLeNisseR

16/ JUMPy

17/ KATJA KABANOVA

18/ LOVe ANd iNfORMATiON

21/ de TRe MUsKeTeReR

22/ TJeNeR fOR TO HeRReR

onKelvanJaside 4

KatJaKabanovaside 17

tJener for to herrerside 22

de tre musKetererside 21

SCENE4 4sNedRONNiNgeN

sTORe sCeNe Spiller fra 21. januar til 11. februar 2014

Af Anton Tjekhov / ISceneSæTTelSe Jacob Schjødt / ScenogrAfI Martin eriksson

MedvIrkende kurt dreyer, lisbeth gajhede, Anders gjellerup koch, Mads nørby, Marie nørgaard, natalí vallespir Sand, claus riis Østergaard, Maria Stenz m. fl.

læs mere om arbejdet med én af teaterhistoriens største forfattere i næste teatermagasin Scene januar 2014

5ONKeL VANJA

den midaldrende vanja ligger søvnløs ved tanken om alle dechancer, han har forspildt: Han har aldrig fundet kærligheden, og han føler ikke, at han har fået sat sit aftryk på verden - ingen vil huske ham, når han dør! Sammen med sin niece Sonja bestyrer han familiens gods på landet. Men hverdagen er i opløsning efter at Sonjas far, den pensionerede professor, er ankommet til godset med sin unge, smukke hustru Jelena. vanja er voldsomt betaget af Jelena. Hun sværmer til gengæld for den charmerende huslæge Astrov, som også den undseelige Sonja er dybt forelsket i.

desperationen stiger, og et voldsomt opgør truer. fornemmelsen af aldrig rigtig at have levet breder sig på godset. Men muligheden for at gribe lykken findes: det er nu eller aldrig!

Vi mennesker opfører os simpelthen så fjollet, når vi er kede af det eller er forelskede, og det har Tjekhov et fantastisk godt blik for

kurt dreyer skal spille professor Serebrjakov, der sammen med sin unge, smukke kone Jelena vender tilbage til familiegodset og sæt-ter gang i en kædereaktion af eksplosioner af indestængte følelser og en lavine af ulykkelige forelskelser.

vi fangede kurt dreyer på en rejse til Berlin, hvor han blandt andet forbereder sig til sin rolle i onkel vAnJA.

Hvordan har du det med at skulle spille Tjekhov?

”Jeg glæder mig helt vildt. Jeg har tidligere spillet med i forestil-lingerne kIrSeBærHAven og Tre SØSTre. Sidstnævnte blev instrueret af frederik dessau, som også er forfatter og senere har skrevet en bog om Tjekhov. frederik dessau var den, der førte mig ind i Tjekhovs univers: Tjekhovs dramatik kan man ikke gemme sig

i som skuespiller. Hos Tjekhov kan man virkelig bruge sig selv og sine erfaringer som menneske - og vokse som skuespiller.”

Hvad er det med skuespillere og Tjekhov?

”for en skuespiller er Anton Tjekhovs dramatik den ultimative udfordring. Tjekhov forlanger meget. Peter Stein, den tidligere chef for teatret Schaubühne i Berlin, har engang sagt, at Tjekhov er noget af det sværeste både at spille og instruere. når man som skuespiller får at vide, at man skal være med i et Tjekhov-stykke, bliver man både glad og frygtsom. At lave Tjekhov er som at prøve sig selv af som skuespiller eller teatermenneske. kan du det - SÅ er du virkelig skuespiller. Peter Stein selv, som var et stort teater-talent, var så frygtsom omkring det, at han ikke kastede sig ud i et Tjekhov-projekt før i en relativ sen alder. det siger noget om respekten for stoffet,” siger kurt dreyer og tilføjer:

”og selvom onkel vAnJA handler om liv og død og de helt store følelser, så er stykket også fyldt med humor. vi mennesker opfø-rer os simpelthen så fjollet, når vi er kede af det eller forelskede, og det har Tjekhov et fantastisk godt blik for,” slutter kurt dreyer.

ONKEL VANJAKLAssiKeR OM UOPfyLdTe LæNgsLeRi denne intense og bevægende klassiker om mennesker sprængfyldt af ugengældt kærlighed til alle de forkerte viser Tjekhov sin mesterlige tæft for menneskeportrætter. Med humor, genkendelighed og indsigt i menneskets natur stiller det berømte drama det store spørgsmål: Hvad er meningen med livet?

Skuespiller Kurt Dreyer i rollen som baron i JEPPE PÅ BJERGET.

MANDEN UDEN FORTID

MANdeN UdeN fORTid6

sUKKeRKOgeRieT Spiller fra 11. januar til 4. februar 2014

efTer Aki kaurismäkis film bearbejdet af Trine Wisbech og Petrea Søe

ISceneSæTTelSe Petrea Søe / ScenogrAfI lisbeth Burian

MedvIrkende Sofie Alhøj*, klaus Andersen, Morten Brovn, Henrik Blauner clausen*, Johanne dal-lewkovitch, Betty glosted, githa lehrmann, Mikkel Bay Mortensen, lars Simonsen, klaus T. Søndergaard, ole Sørensen, connie Tronbjerg m. fl.

*3. års studerende fra Syddansk Musikkonservatorium & Skuespillerskole

MuSIkere Bent lundgaard (kapelmester), lars rødbroe m.fl.

MAnden uden forTId er en samproduktion mellem Teatret Møllen og odense Teater.

En musikalsk og hjertevarm hyldest til næstekærligheden

MAnden uden forTId er en musikalsk og hjertevarm hyldest til næstekærligheden. Historien forener knastør finsk humor med samfundskritisk alvor. I arbejdet med at transformere kaurismäkis ordløse og stemningsmættede filmunivers til en teaterforestilling har odense Teater allieret sig med Teatret Møllen. Teatret Møllen har tidligere gjort sig bemærket med sine talentfulde bearbejdelser af ældre film til kunstnerisk interes-sante teaterforestillinger. de to teatre har lagt forestillingen i hænderne på makkerparret: instruktør Petrea Søe og scenograf lisbeth Burian. de to fortæller:

”Teaterversionen af MAnden uden forTId bliver en billed-mættet fortælling om livets enkelhed. filminstruktøren Aki kaurismäki har sin helt egen enkelhed i billedsprog og spillestil. den enkelhed vil vi bruge, uden at forsøge at lave en kopi af filmen. Teatrets særlige sprog tilfører historien noget nyt og anderledes.”

Skuespilleren lars Simonsen skal spille rollen som manden, der efter et brutalt overfald vågner op uden hverken penge eller

hukommelse. uden navn og identitet begynder han helt forfra blandt samfundets luvslidte eksistenser. Her er pengene små, men hjerterne store, og i mødet med ægte medmenneskelighed kommer den navnløse langsomt på fode. Snart får han frelsens Hærs orke-ster til at spille rockabilly og tænder en flamme i den ikke helt unge frelser-kvinde Irma. en ny begyndelse tegner sig – men uanset, om han husker sin egen fortid eller ej, så indhenter den ham.

Teaterversionen af MANdeN UdeN fORTid bliver en billedmættet fortælling om livets enkelhed.

den verdensberømte finske filminstruktør Aki Kaurismäkis film MANdeN UdeN fORTid vandt både anmeldere og publikums hjerter. Nu kan den charmerende historie opleves i en teaterversion på Odense Teater.

OM fiLMiNsTRUKTøReN AKi KAURisMäKiAki olavi kaurismäki har - sammen med sin bror Mika - efter en begyndelse som outsider i den finske filmverden opnået en position som en af sit lands mest fremtrædende og internatio-nalt kendte filmkunstnere. Brødrene har produktionsselskabet villealfa og har skrevet, produceret og instrueret en lang række film, ofte i samarbejde med hinanden. Aki kaurismäkis film er befolkede med ensomme randeksistenser, hvis liv skildres med solidaritet og humor. Humoren er skæv og sort,og der er aldrig langt til det absurde. Han har skabt kult-hittet lenIngrAd coWBoYS go AMerIcA (1989) om de finske musikere, der efter eget udsagn er ”verdens dårligste rock ’n’ roll band”. MAnden uden forTId (2002) modtog grand Prix prisen, ved cannes-festivalen i 2002.

Aki Kaurismäki

Fra filmen MAnDEn uDEn FoRTiD

vi har mødt lars Simonsen til en samtale om at portrættere skæbner på bunden af vores samfund. læs mere i næste teatermagasin Scene januar 2014.

JUL i gAMMeLBy er en dejlig historie om gamle dage og julefjendske voksne, der bliver drillet af børn og nisser. forestillingen instrueres af Kim Harris, der har en lang historie med Odense Teater - og med juleforestillinger.

JUL I GAMMELBY

sTORe sCeNe Spiller fra 12. november til 23. december 2013

Mandag - fredag kl. 19.00, lørdag kl. 12.30 og 16.00, 23. december kl. 12.30

Af leon feder og Bina Hjort bearbejdet af kasper Wilton. Baseret på bogen og tv-serien af robert fisker, franz Berliner og Jørn Birkholm

ISceneSæTTelSe kim Harris / ScenogrAfI christian Tom-Petersen / MuSIk Tage elmholt, Jens krøyer og Michael Salling

MedvIrkende Mette Maria Ahrenkiel, Magnus christensen*, rasmus fruergaard, Ane Helene Hovby, Anders gjellerup koch, githa lehrmann, lars lønnerup, Malene Melsen, Mads nørby, Jakob randrup, lea Baastrup rønne*, claus riis Østergaard, noa risbro Hjerrild/Malte Baunsgaard rask. nissebørn: carla røge Østergaard/karoline Hamm, Augusta lund lau/Tobias kallager, linnea Hammer/laura korsgaard Schmidt, Albert laubel/vito gram, laura Svendsen/caroline Stein frandsen.

*3. års studerende fra Syddansk Musikkonservatorium & Skuespillerskole

9JUL i gAMMeLBy

Historien om Jul I gAMMelBY kender mange af os fra tv eller teater: Borgmesteren, som også er købmand i gammelby, venter på sit gode skib ”Håbet”. Skibet skal nemlig komme med nye forsyninger af varer til købmandsgården. da skibet lader vente på sig, beslutter borgmesteren at aflyse julen. Men det har hans to børn, Mads og Mette, ikke tænkt sig at finde sig i. Heldigvis opdager de, at der bor en stor nisseflok i købmandsgården, og sammen med dem sætter de sig for at få borgmesteren i julehumør. Med drilleri og trylleri får de sat købmandsgården på den anden ende, og mon ikke det alligevel ender med at blive jul?

”det er en skøn historie, der har alt det, en juleforestilling skal have,” fortæller instruktør kim Harris, der er vendt til-bage til odense Teater. fra 1982 til 1999 var kim Harris nemlig fast skuespiller på odense Teater, hvor han spillede mange

store roller. nogle vil måske huske ham som Jens otto krag i MAnden I MIdTen, som Jonathan i BrØdrene lØveHJerTe eller som riff i WeST SIde STorY. ”Jeg har rigtig gode minder fra odense. Jeg boede her i mange år, og byen var en del af mit liv.” Juleforestillinger har også spillet en stor rolle i kim Harris’ liv. I mange år medvirkede han for eksempel i nØddeBo PræSTegAArd på nørrebro Teater.

”det fantastiske ved juleforestillinger er, at de samler hele familien på tværs af generationer: Børn, forældre og bedste-forældre. det er et kæmpe privilegium at spille for børn, der måske kommer i teatret for allerførste gang. Børn er vant til at se historier på film og tv, men på teatret er det levende men-nesker, der spiller lige nu. og det er noget helt specielt. den første teateroplevelse husker man ofte resten af livet. Så vi skal virkelig gøre det ordentligt,” understreger kim Harris.

BøRN på scENENder er ikke kun mange børn i salen, når JUL i gAMMeLBy spiller på Odense Teater. det vrimler også med børn på scenen. Ti piger og drenge i alderen 10 til 13 år skiftes til at spille nissernes store børneflok på fem, og to drenge skiftes til at spille borgmesterens søn, Mads”Jeg synes, det er fantastisk at arbejde med børneskuespillere. de giver en hurtig, umiddelbar reaktion på det, vi arbejder med. Hvis de synes, det er sjovt eller fedt at lave, er der også stor sandsyn-lighed for, at de børn, der skal se forestillingen, vil synes, det er sjovt”, fortæller instruktør kim Harris.

Men før børneskuespillerne kom så langt, var de alle gennem en audition. Her skulle børnene vise, at de kunne synge, danse, mime og spille skuespil. ”vi kigger på, om børnene har rytmisk forstå-else, at de kan danse i takt og den slags ting. derudover ser vi efter personlighed: er der et glimt i øjet? er der en gavtyv eller en Pippi gemt i dem?” forklarer koreograf Peter friis.

de drenge, der var til prøve på rollen som Mads, skulle desuden spille sammen med den voksne skuespillerelev, lea Baastrup rønne. lea spiller rollen som borgmesterdatteren Mette. kim Harris fortæller: ”Man skal kunne tro på, at lea og drengene er søskende, og derfor er det vigtigt, at de har kemi med hinanden. det prøvede vi blandt andet af ved at lade dem improvisere sammen.”

noget af det, man også prøver at danne sig et indtryk af til en audition, er, om børnene har den disciplin, der skal til for at kunne klare opgaven. I løbet af en forholdsvis stor produktion som Jul I

gAMMelBY skal der læres mange ting på kort tid, og skolearbejdet skal passes ved siden af.

Kostumernissekostumerne til Jul I gAMMelBY er gået i arv og er blevet brugt af børneskuespillere både på odense Teater og folketeatret. derfor skulle de udvalgte børn måles, så kostumerne kunne syes om, forlænges eller forkortes.

prøverPå Jul I gAMMelBY begynder prøverne ca. to måneder før premi-eren. det giver selvfølgelig nogle udfordringer i forhold til skole-gangen. Produktionsleder kirsten Bernburg fortæller: ”Jeg forsøger, at indrette børnenes prøver efter deres skoleskema, men det kan ikke undgå at gå ud over deres skolegang. Så det er vigtigt, at både børn og forældre er forberedt på, at det kræver hjemmearbejde og disciplin at kaste sig ud i sådan et teaterprojekt. vi har et tæt samarbejde med forældrene, som er meget involverede i at hjælpe børnene med at huske og lære det, de skal, køre dem til og fra prø-ver med mere.”

Fortsættes side 15

10 JUL i gAMMeLBy

Kim Harris instruerer nissebørn på scenen

pYNT Op TIL JUL MED KRAVLENIssERChristian Tom-Petersen, som også har skabt scenografi og kostumer til JUL i gAMMeLBy, har tegnet disse vidunderlige kravlenisser specielt til Odense Teater.

Klip dem ud og pynt op til jul.

15JUL i gAMMeLBy

når børneskuespillerne er på teatret, har de en barnepasser, der blandt andet hjælper med prøverne, finder kostumer og får vente-tiden til at gå. Barnepasseren skal også sørge for, at børnene pas-ser deres stikord, så de kommer ind på scenen på det helt rigtige tidspunkt.

opløbI begyndelsen af prøveforløbet har børnene mest sang- og danse-prøver. de to drenge, der spiller Mads, er dog til prøver næsten hver dag fra kl. 12 til 18.

Børnene kommer dog med til flere og flere prøver frem mod fore-stillingens opløb. I opløbet er der delte prøver. det betyder, at der prøves fra kl. 12 til 16 og så igen fra kl. 19 til 22. Typisk er der almin-delige prøver om dagen, og så spiller man forestillingen igennem med kostumer om aftenen. ”det med de to hold fungerer super-godt, når de lige finder ud af, hvem der er deres makker på det andet hold. Så begynder de at hjælpe hinanden, sådan at, når jeg retter noget på det ene hold, er det med det samme rettet på det andet hold - altså for det meste,” fortæller koreograf Peter friis.

premierenår Jul I gAMMelBY har haft premiere, skiftes de to hold børn til at spille forestilling. de spiller to dage ad gangen. den ene uge fire dage og den anden uge to dage. I hverdagene spiller forestillingen kl. 19, og om lørdagen spiller den både kl. 12.30 og kl. 16. Børnene møder ca. en time, før forestillingen begynder og skal, sammen med barnepasseren, sørge for at være klar til forestillingen går i gang. de skal sminkes, have kostumer og mikrofoner på. når fore-stillingen er slut, skal kostumerne hænges på plads, så påklædere og skræddere kan sørge for at holde dem ved lige. når sminken er taget af, kan børnene endelig holde fyraften sammen med resten af skuespillerne.

en oplevelse for livetBørneskuespillerne skal kunne håndtere stress og premierenerver. Heldigvis har mange af dem lavet teater før og ved, hvad de går ind til. udover at få nye gode venner og en oplevelse for livet lærer børnene også, at teater er benhårdt arbejde. de lærer, at alle brik-ker i en forestilling er vigtige, og at man skal yde sit bedste hver gang. enhver lille rolle er en nødvendig del af forestillingen, og alle er afhængige af hinanden.

16 JUMPy

DA HILARY BLEV 50

deJLig LiVssTiLsKOMedieJuMPY er et ærligt og sjovt portræt af nutidens familieliv med kvinden Hilary som omdrejningspunkt. det er skuespiller Mette Maria Ahrenkiel, som spiller pragtrollen som Hilary, der til sin store overraskelse pludselig er blevet 50 år. Hvad skal hun stille op med sig selv nu? Hun keder sig i sit ægteskab. datteren Tilly er teenager ud over det rimelige. Hilarys veninde frances vil have Hilary med til erotisk dans. og så er der roland, som vil skilles fra sin kone og som synes, at Hilary er fantastisk. gå ikke glip af denne rørende komedie, om at genfinde sig selv midt i livet.

Anmelderne sagde om den engelske opsætning:

”uforskammet fræk og rørende skarp”Daily Telegraph

”Sjov, rammende og tæt på”The observer

sUKKeRKOgeRieT Spiller fra 10 april til 10. maj 2014

Af April de Angelis / ISceneSæTTelSe Madeleine røn Juul

ScenogrAfI rebekka Bentzen

overSæTTer Ann Mariager

MedvIrkende Mette Maria Ahrenkiel, kasper dalsgaard*, kristoffer Helmuth*, githa lehrmann, Malene Melsen, Mads nørby, Marie nørgaard, christine Sønderris m. fl.

*3. års studerende fra Syddansk Musikkonservatorium & Skuespillerskole

KATJA KABANOVA ”de TRe sTøRsTe eR sTRAUss, PUCCiNi Og JANáCeK”den amerikanske operaguru fred Plotkin, der blandt andet har skrevet bogen oPerA 101: A complete guide to learning and loving opera, har sagt, at hvis han skulle skrive bogen om i dag, ville han tilføje tjekken leos Janácek (1854-1928) som én af histo-riens største operakomponister. Janácek ville således komme i selskab med mere kendte komponister som Strauss og Puccini.

når den Jyske opera gæster odense koncerthus med Janáceks smukke opera kATJA kABAnovA, har den været så heldig at få Janácek-eksperten og landsmanden Jaroslav kyzlin til at dirigere. Jaroslav kyzlin er musikchef for nationalteatret i Prag, hvor han siden 2004 har været chefdirigent. Han var tilknyttet Janácek

opera i Brno fra 1992 til 2004 – først som kordirigent, siden som chefdirigent og kunstnerisk chef. I anledning af 100-års jubilæet for førsteopførelsen af Janáceks JenufA i januar 2004 stod han i spidsen for ensemblet i en nyop-sætning af værket i samarbejde med Staatsoper Wien. kyzlin har tidligere dirigeret Janáceks operaer kATJA kABAnovA og ŠÁrkA. Med en særlig forkærlighed for Janáceks værker har han desuden dedikeret tid til at fortolke både han kammermusik og korværker.

Foto

And

ers

Bac

h

OPeRA Af LeOs JANáCeK

“en musikalsk begivenhed ... en succes, der kan trække dybe spor” Information

”en lille perle” Politiken

”smuk oplevelse” Kristeligt Dagblad

”gribende intensitet” Århus Stiftstidende

”Katja er en af mine yndlings-operaheltinder, lidenskabelig og stærk, selv når hun står ansigt til ansigt med sin egen undergang.Annilese Miskimmon, operachef på Den Jyske opera og instruktør på denne opsætning af KATJA KABAnoVA.

OdeNse KONCeRTHUsSpiller 28. og 29. november 2013

Gæstespil den Jyske opera Præsenteres i samarbejde med odense Symfoniorkester

robert Bøgelund vinther, som er operasanger i den Jyske operas kor, og desuden er set som både solist og instruktør på flere af den Jyske operas forestillinger, giver en optakt til kATJA kABAnovA med særlig vægt på handlingen. optakten foregår i carl nielsen Salen og er gratis for alle med billet til aftenens forestilling. optakten begynder kl. 19.00 og varer ca. 15 minutter.

18 LOVe ANd iNfORMATiON

LOVe ANd iNfORMATiON er et bombardement af teater. som en tur gennem byen hvor vi fanger brudstykker af de forbipasserendes samtaler, sætter dramatikeren Caryl Churchill med 57 små scener fokus på følelsernes vilkår i det moderne informationssamfund.

scenerne er tilsyneladende helt almindelige samtaler, men under overfalden ulmer store og små dramaer lige fra skilsmisse til naturkatastrofer.

det er otte afgangselever fra syddansk Musikkonservatorium & skuespillerskole, der har fået opgaven at spille stykkets over 100 forskellige karakterer. Mød de otte elever, der om ca. et halvt år bliver færdiguddannede professionelle skuespillere

LOVE AND

INFORMATI

ONMAgNUs BRUUNYndlingsreplik fra LoVE AnD inFoRMATion: ”Jeg har jo været i Høje Tåstrup”

Største teateroplevelse: HJeM kære HJeM

Yndlingsfilm: TWelve MonkeYS

Yndlingsskuespiller: Anthony Hopkins

Hvis Magnus’ holdkammerater skulle sige hvilket dyr, hvilken grøntsag og hvilket musikinstrument han er, ville det være: en orangutang, en gulerod, en spansk guitar

TANyA LUNd ANdeRseNYndlingsreplik fra LoVE AnD inFoRMATion: ”det er fordi der ikke er nok terror endnu!”

Største teateroplevelse: WoW HoW HuMAn

Yndlingsfilm: InglourIouS BASTArdS, THe HourS

Yndlingsskuespiller: Meryl Streep, Julianne More, christoph Waltz

Hvis Tanyas holdkammerater skulle sige hvilket dyr, hvilken grøntsag og hvilket musikinstrument hun er, ville det være: en løvinde, en aubergine, en cello

NiCKLAs sødeRBeRg LUNdsTRøMYndlingsreplik fra LoVE AnD inFoRMATion: ”Hvorfor skal de ha’ alle de her oplysninger?”

Største teateroplevelse: HvId MAgI

Yndlingsfilm: SunSHIne, WHere THe WIld THIngS Are, edWArd SAkSeHÅnd

Yndlingsskuespiller: cillian Murphy

Hvis nicklas’ holdkammerater skulle sige hvilket dyr, hvilken grøntsag og hvilket musikinstrument han er, ville det være: en gekko, et skalotteløg, en synthesizer

OM sKUesPiLLeRsKOLeNskuespillerskolen er en del af syddansk Musikkonservatorium & skuespillerskole, og er en af de tre statsanerkendte skuespilleruddannelser i danmark. Uddannelsen varer fire år og uddanner otte skuespillere pr. årgang.

skuespillerskolen har gennem tiden udklækket en lang række film- og teaterpersonlig-heder. Uddannelsens sigte er at uddanne skuespillere der har solid håndværksmæssig kunnen, kunstnerisk integritet, indsigt og kreativitet, og som kan arbejde indenfor teater, musikteater, film, tv og meget mere.

Læs mere om skuespilleruddannelsen på www.smks.dk

sOfie TOPP-dUUsYndlingsreplik fra LoVE AnD inFoRMATion: ”Jeg gad da også godt have haft en fridag i Høje Taastrup”

Største teateroplevelse: PAS!

Yndlingsfilm: AMerIcAn BeAuTY

Yndlingsskuespiller: kevin Spacey, naomi Watts

Hvis Sofies holdkammerater skulle sige hvilket dyr, hvilken grøntsag og hvilket musikinstrument hun er, ville det være: et jordegern, et forårsløg, en violin

BeTiNA NydALYndlingsreplik fra LoVE AnD inFoRMATion: ”Jeg fik altid spaghetti carbonara og du fik spaghetti med venusmuslinger”

Største teateroplevelse: revolver-TrIlogIen

Yndlingsfilm: THe Boondock SAInTS

Yndlingsskuespiller: Michael fassbender

Hvis Betinas holdkammerater skulle sige hvilket dyr, hvilken grøntsag og hvilket musikinstrument hun er, ville det være: et desmerdyr, en bladselleri, en trompet

yOUssef WAyNe HVidTfeLdTYndlingsreplik fra LoVE AnD inFoRMATion: ”flæskebjerget kaldte de den enorme pige, hun kunne ikke komme ind igennem døren til sit hus”

Største teateroplevelse: eT drØMMeSPIl

Yndlingsfilm: THe fAll, goodfellAS

Yndlingsskuespiller: gary oldman

Hvis Youssefs holdkammerater skulle sige hvilket dyr, hvilken grøntsag og hvilket musikinstrument han er, ville det være: en flyvende hund, en pastinak, en obo

NANA CHRisTiNe MORKsYndlingsreplik fra LoVE AnD inFoRMATion: “Men hvorfor, hvorfor får han pludselig udslæt?”

Største teateroplevelse: koSMISk frYgT - eller den dAg BrAd PITT fIk PArAnoIA

Yndlingsfilm: BreAkIng THe WAveS

Yndlingsskuespiller: kate Winslet, Javier Bardem

Hvis nanas holdkammerater skulle sige hvilket dyr, hvilken grøntsag og hvilket musikinstrument hun er, ville det være: en gibbonabe, en radise, en kazoo

eMiL BOdeNHOff-LARseNYndlingsreplik fra LoVE AnD inFoRMATion: ”Økse, økse, armbåndsur”

Største teateroplevelse: HISTorIen oM AlT

Yndlingsfilm: l.A. confIdenTIAl

Yndlingsskuespiller: guy Pearce

Hvis emils holdkammerater skulle sige hvilket dyr, hvilken grøntsag og hvilket musikinstrument han er, ville det være: en brun bjørn, en bagekartoffel, en harmonika

20 LOVe ANd iNfORMATiON

instruktøren Anders Lundorph har sat LOVe ANd iNfORMATiON i scene. Vi mødte ham i forbindelse med prøverne:

LOVE AND INFORMATION

VæRKsTedeTSpiller fra 21. november til 7. december 2013

Af caryl churchill / ISceneSæTTelSe Anders lundorph / ScenogrAfI Maja kall

MedvIrkende 4. årgang på Syddansk Musikkonservatorium & Skuespillerskole: Tanya lund Andersen, emil Bodenhoff-larsen, Magnus Bruun, Youssef Wayne Hvidtfeldt, nicklas Søderberg lundstrøm, nana christine Morks, Betina nydal, Sofie Topp-duus

Du har set forestillingen i London, hvad var det for en oplevelse?

”Som en intens tur i en vild rutsjebane, jeg var helt ør og høj af forestillingen bagefter. love And InforMATIon er et bombarde-ment af teater.”

Der er 57 scener, hvoraf nogle kun varer få sekunder?

”forestillingen består af en masse små og meget forskellige, situationer. fælles for dem er, at de viser, hvordan der udspiller sig dramaer i helt almindelige samtaler. under overfladen ulmer alverdens dramaer lige fra utroskab til religion, fra naturkatastrofe til skilsmisse.”

Hvad handler stykket om?

”det handler blandt andet om, hvordan vi påvirkes af den informa-tionsstrøm, som omgiver os. vi bliver på en måde følelsesmæssigt immune, fordi vi skal forholde os til så meget. dramatikeren bag forestillingen, caryl churchill, sætter fokus på, at når vi siger noget, så gør vi også noget. Information ændrer virkeligheden for dem, der hører den. vi har alle et ansvar for de informationer, vi kaster ud i verden. derfor har hun kaldt stykket love And InforMATIon.”

Stykket er skrevet i et sprog, der ligner det, vi går og taler til hverdag: afbrudt og ufuldendt. Hvorfor det?

”caryl churchill er en mester i at skildre den kommunikation, der ligger mellem linjerne. Alt det vi ikke siger, når vi taler sammen. vi bider endelser af og fuldfører ikke sætningerne. vi forstår en masse, uden, at det egentlig bliver sagt. og i sidste ende kan vi så heller ikke være helt sikre på, at vi forstår det samme, og at det, vi tror bliver sagt, egentlig er det, der bliver ment.”

BEsøG VOREs REsTAURANTER du har mulighed for at spise før eller efter forestillingen i vores to restauranter. i Jernbanegade finder du Odense Teaterrestaurant på 2. sal med flot udsigt ud over Kongens Have. På sukkerkogeriet ligger den hyggelige Teater Café i stueetagen.

odense teaterrestaurant i JernbanegadeHolder åbent alle ugens dage fra kl. 11.00. restauranten har skiftende menuer, som er tilpasset årstiden. restauranten tilbyder: brunch, frokost, eftermiddagskaffe/kage, aftenkort samt teaterplatte.

læs mere på www.odenseteaterrestaurant.dk

Til forestillingerne onkel vAnJA, de Tre MuSkeTerer og TJener for To Herrer kan du bestille menuerne online sammen med dine billetter på www.odenseteater.dk

teater Caféen i sukkerkogerietfør og efter tæppefald serveres en Teaterplatte. den sammensættes med inspiration fra den aktuelle forestilling og skifter derfor i løbet af sæsonen. Skal bestilles senest 2 dage før.

læs mere på www.teater-cafeen.dk

Anders Lundorph

SCENE 21

den unge d’Artagnan har skiftet kården ud med en rock-spade og drager til Paris, for at blive musketer - det minder om den gamle historie - og så alligevel ikke. det er på en måde en glamourøs pop- og rockkoncert med en række af de største hits fra 1980’erne og 1990’erne, og samtidig er det en fest af et teaterstykke.

DE TRE MUsKETEREROdense Teater genopsætter forrige sæsons helt store musicalsucces de TRe MUsKeTeReR

sTORe sCeNe Spiller fra 20. marts til 12. april 2014

Af Alexander Mørk-eidem efter Alexandre dumas’ klassiker

ISceneSæTTelSe frede gulbrandsen / ScenogrAfI eilev Skinnarmo / lYSdeSIgn Mikael Sylvest

MedvIrkende Morten Brovn, louise rønhof davidsen, rasmus fruergaard, Anne vester Høyer, Anders gjellerup koch, christiane gjellerup koch, Jon lange, kim leprévost, Mikkel Bay Mortensen, natalí vallespir Sand, lars Simonsen, klaus T. Søndergaard, claus riis Østergaard, Henrik Blauner clausen* m. fl.

MuSIkere Bent lundgaard (kapelmester), Morten nordal, Anders Bo Jespersen, Bo gryholt, kristian karottki, Michael Salling

*3. års studerende fra Syddansk Musikkonservatorium & Skuespillerskole

de TRe MUsKeTeReR fik forrygende anmeldelser 2012:

”løssluppen, finurlig og jublende morsom nyfortolkning af ”de tre Musketerer”. uhyre veloplagte replikker fyger over scenen, og med gakkede, platte og finurlige onelinere spidder helte og skurke hinanden - mere effektivt end nogen kårde kunne gøre ...” Fyens Stiftstidende

”Her er puddelhundehår, nitter, læder og kæder i bredfyldtmål til de seje drenge, og glimmer, glitter, trompetbukser ogplateaustøvler til alle andre.” Jyllands-Posten

”... en skamløs morsom og total genialomgang topunderholdning” Børsen

22 TJeNeR fOR TO HeRReR

TJener for To Herrer bygger på goldonis berømte stykke af samme navn. den engelske dramatiker richard Bean har henlagt handlingen til den engelske badeby Brighton 1960’erne og har tilsat musik. under titlen one MAn, TWo guvnorS havde stykket verdenspremiere på national Theatre i london 2011. Siden er det blevet en kæmpesucces, der har turneret england tyndt, og har henrykket publikum i londons West end og på Broadway i new York. nu kommer forestillingen også til odense.

Instruktør christoffer Berdal fortæller: ”På odense Teater lægger vi os tæt op ad den engelske version og lader den stadig foregå i 1960’ernes england. Jeg glæder mig helt vildt til at gå i gang med forestil-lingen. lige nu er skuespiller og oversætter Henrik lykkegaard i gang med at oversætte stykket til dansk, så vores arbejde med stykket er kun lige begyndt.”

TJENER FOR TO HERRERTil foråret blænder Odense Teater op for den nye engelske succeskomedie

richard Beans

prisbelønnede skuespil

er en unik, lårklaskende

blanding af satire,

sange, slapstick og

hurtige one-liners.

”en af de morsomste produktioner, der nogensinde har spillet i london.”Everything Theatre

sTORe sCeNe Spiller fra 15. maj til 17. juni 2014

Af richard Bean efter carlo goldonis farce fra 1747

MuSIk grant olding / ISceneSæTTelSe christoffer Berdal / ScenogrAfI camilla Bjørnvad

MedvIrkende Peder dahlgaard, kurt dreyer, Betty glosted, Ane Helene Hovby, Anders gjellerup koch, Anders Momme, Mikkel Bay Mortensen, Jakob randrup, natalí vallespir Sand, lars Simonsen, klaus T. Søndergaard, Julie Agnete vang m. fl.

Billeder fra national Theatres opsætning af TJEnER FoR To HERRER.

Uteaterspeaks for u

UTEATER / UNDERGRUNDEN

Tjek det u!

uteater.dk

Sponsorer

Storsponsorer

sultfArInen 13. - 16. nov. 2013Gæstespil Teatert Møllen

sKibet sKal seJle i natSTore Scene31. dec. 2013Gæstespil café liva

eviG unGværkSTedeT 6. feb. - 24. mar. 2014

JULEGAVEKORT TIL ODENsE TEATERKøb gavekortet online på www.odenseteater.dk eller ved at kontakte Odense Teaters Billetkontor tlf. 66 12 00 52

den dresserede mandSukkerkogerIeT 21. – 23. nov. 2013Gæstespil Teater 2

Jernbanegade 21 | 5100 odense c | Billetkontor 66 12 00 52 | www.odenseteater.dk

sTJERNEARRANGEMENTER Bliv stjernekunde og kom bag om Odense Teaters forestillinger. Mød skuespillere, scenografer og instruktører, og hør om deres tanker med forestillingen og få mulighed for at stille dine egne spørgsmål.

ONKeL VANJA Store Scene / Mandag 3. februar kl. 17.30 - 18.30Mød skuespiller Anders gjellerup koch og instruktør Jacob Schjødt, og hør om arbejdet med en af teaterhistoriens helt store klassikere.

MANdeN UdeN fORTid Sukkerkogeriet / Tirsdag 21. januar kl. 17. 30 - 18.30Mød instruktør Petrea Søe og scenograf lisbeth Burian, der sammen har udtænkt teaterversionen af Aki kaurismäkis film.

TJeNeR fOR TO HeRReRStore Scene / Mandag 26. maj kl. 17.30 - 18.30Mød hovedrolleindehaver Peder dahlgaard og instruktør christoffer Berdal, og hør om arbejdetmed denne vanvittige farce.

der er et begrænset antal pladser og tilmelding er nødvendig. du kan tilmelde dig på odenseteater.dk under menupunktet Stjernekunde eller ved at ringe til Billetkontoret.

Kommende forestillingerstore scene

JUL I GAMMELBYONKEL VANJADE TRE MUsKETERER TJENER FOR TO HERRERsKIBET sKAL sEJLE I NATFÆRDIG MED FYRRE?sukkerkogeriet

sNEDRONNINGEN MANDEN UDEN FORTIDJUMpY

DEN DREssEREDE MANDRONJA RøVERDATTERVærkstedet

LOVE AND INFORMATIONEVIG UNGFarinen

sULT Odense Koncerthus

KATJA KABANOVA LUcIA DI LAMMERMOOR