techniques - nordeon group · baldur, dieu de la lumière et de la beauté dans la mythologie...
TRANSCRIPT
CARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES
Caractéristiques produits
Autres informations
BALDUR
SKADI
TYR
SWEA
VIDAR
VIKING
IDUN
ELION
G-LUXE
V3630
ABRÉVIATIONS
GLOSSAIRE DES ICÔNES
GARANTIE
NORDEON GROUP
6
14
18
22
26
30
34
38
42
46
52
53
54
55
Système d’éclairage linéaire
Spot d’accentuation
Grande hauteur
Grande hauteur
Grande hauteur
Luminaire étanche
Dalle encastrée
Downlight encastré
Tube LED
Luminaire extérieur
55
CARACTÉRISTIQUES PRODUITS
7
BALDURSYSTÈME D’ÉCLAIRAGE LINÉAIRE FLEXIBLE, CONÇU DE FAÇON INÉDITE
Nordeon Caractéristiques techniques Baldur
Baldur, dieu de la lumière et de la beauté dans la mythologie nordique, un nom en harmonie avec notre système d’éclairage linéaire au design épuré
Combinaison unique de l’éclairage d’accentuation et d’ambiance en un seul module : les drivers des spots sont dissimulés dans le rail
Solution d’éclairage linéaire adaptée à toutes les confi gurations : Flexibilité totale pour placer des unités d’éclairage général,
des spots, des contrôles d’éclairage, des unités d’éclairage d’urgence et des caches aveugles, quelle que soit la position
La combinaison des longueurs de rails (jusqu’à 5058 mm) avec le systeme ClickFast de Nordeon permet une installation rapide et facile
Unités électriques d’adaptation pour les systèmes 3C et version encastrée disponibles
1. Raccord des sections de rails
3. Accrocher une unité d’éclairage sur un rail
2. Sélectionner la phase électrique au niveau de l’unité
4. Toutes les unités peuvent être retirées et facilement placées à d’autres positions lorsque vous le souhaitez
GRANDE VARIÉTÉ D’OPTIQUES, QUI CONVIENNENT PARFAITEMENT À TOUS LES ENVIRONNEMENTS DE COMMERCES ET INDUSTRIELS
NB Faisceau étroit pour couloirs élevés et hauts rayonnages (32º)
MB Faisceau moyen pour un éclairage général dans les zones ouvertes (74º)
WB Large faisceau pour faible hauteur d’installation (88º)
UWB Faisceau ultralarge pour l’éclairage général et les allées larges (111º)
DA Éclairage asymétrique double pour l’éclairage des allées (2 x 24º)
A Éclairage lèche-mur asymétrique (25º)
O Esthétique standard (96º)
O-DI Éclairage opale direct/indirect pour les zones avec illumination de plafond (116°)
9
63
81,2
1124
1686
70 000 hL80/B10IP40
Différentes longueurs de sections de colonnes
Unités Baldur
Coupe transversale
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Longueur de l’unité 1 124 mm (4 ft) 1 686 mm (6 ft) d’éclairage
Flux lumineux 3200 lm 4000 lm 6000 lm 8000 lm 4800 lm 6000 lm 9000 lm 12 000 lm
Alimentation 23-28 W 31-37 W 43-51 W en cours de 34-42 W 46-56 W 64-76 W en cours de du système préparation préparation
Temp. de la couleur 3000 K / 4000 K / 6500 K (sur demande)
IRC - Index > 80 ; (> 90 sur demande) rendu couleur
Optique / distribution Faisceaux de lumière asymétriques simple et double, de petite, moyenne, grande et très grande largeur, de la lumière optique opale et distribution opale avec partage indirect de la lumière
Durée de vie 70 000 heures, maintien du flux lumineux à 80 % (L80B10)
Poids approximatif 3,2 kg par mètre (y compris le rail et les accessoires)
Température -20 ºC à 35 ºC (jusqu’à 45 ºC sur demande) de fonctionnement
Autres options EL3, détecteur de lumière du jour et de présence, cache aveugle (en métal ou en plastique), rails 3C, armature encastrée, Skadi sur Baldur
Driver STD standard ou variateur DALI, adapté CC
BALDUR
Croquis aux dimensionsToutes les mesures sont données en mm
Système 1 124 mm (4 ft) 1 686 mm (6 ft)
Câblage traversant 5 x 2,5 mm², 7 x 2,5 mm², 9 x 2,5 mm², 11 x 2,5 mm²
Distance entre contacts électriques 1 ft (281 mm) 1 ft (281 mm) 2 ft (562 mm) 2 ft (562 mm) 4 ft (1124 mm) 4 ft (1124 mm)
Longueur des sections de rail 1124 mm (4 ft) 1686 mm (6 ft) 2248 mm (2 x 4 ft) 3372 mm (2 x 6 ft) 3372 mm (3 x 4 ft) 5058 mm (3 x 6 ft), nouveau 4496 mm (4 x 4 ft)
Matériau/cache blanc (RAL9016), noir (RAL9005) ou argent (RAL9006) revêtu d’acier
PLAGE DES SECTIONS DE RAIL
supports de fixation
rail
unité électrique
unité électrique avec circuit 3C
unité électrique avec détecteur
Projecteur 3C Skadi
1124, 1686, 2248, 3372 und 5058
Nordeon Caractéristiques techniques Baldur
11GAMME D’UNITÉS D’ÉCLAIRAGE
FAISCEAU ÉTROIT - NARROW BEAM (NB) POUR RAYONNAGES ET HALLS À GRANDE HAUTEUR
Hauteur d’installation optimale 6-12 m
Imax/2 (Angle d’ouverture) / 2 x 16° (32°), UGR22 (pour 6000 lm sur 1686 mm) UGR4h8h (contrôle de l’éblouissement)
Perf. du Flux lumineux Efficacité T° de Rendu de N° de TYPE système (W) (lm) lumineuse (lm/W) couleur (K) couleurs (Ra) commande
BALDUR 3200LM 840 STD NB L1124 WH 25 3200 128 4000 >80 4250854105437
BALDUR 4000LM 840 STD NB L1124 WH 33 4000 121 4000 >80 4250854105451
BALDUR 6000LM 840 STD NB L1124 WH 49 6000 122 4000 >80 4250854105475
BALDUR 4800LM 840 STD NB L1686 WH 37 4800 130 4000 >80 4250854105499
BALDUR 6000LM 840 STD NB L1686 WH 49 6000 122 4000 >80 4250854105512
BALDUR 9000LM 840 STD NB L1686 WH 73 9000 123 4000 >80 4250854105536
Disponible: SI, BK, DALI, 830, EL3
FAISCEAU MOYEN - MEDIUM BEAM (MB) ECLAIRAGE GÉNÉRAL POUR HAUTEURS D’INSTALLATION MOYENNES EXCELLENT CONTRÔLE DE L’ÉBLOUISSEMENT ET HAUT RENDEMENT
Hauteur d’installation optimale 5-7 m
Imax/2 (Angle d’ouverture) / 2 x 37° (74°), UGR19 (pour 6000 lm sur 1686 mm) UGR4h8h (contrôle de l’éblouissement)
Perf. du Flux lumineux Efficacité T° de Rendu de N° de TYPE système (W) (lm) lumineuse (lm/W) couleur (K) couleurs (Ra) commande
BALDUR 3200LM 840 STD MB L1124 WH 23 3200 139 4000 >80 4250854104638
BALDUR 4000LM 840 STD MB L1124 WH 31 4000 129 4000 >80 4250854104652
BALDUR 6000LM 840 STD MB L1124 WH 45 6000 133 4000 >80 4250854104676
BALDUR 4800LM 840 STD MB L1686 WH 34 4800 141 4000 >80 4250854104690
BALDUR 6000LM 840 STD MB L1686 WH 46 6000 130 4000 >80 4250854104713
BALDUR 9000LM 840 STD MB L1686 WH 67 9000 134 4000 >80 4250854104737
Disponible: SI, BK, DALI, 830, EL3
FAISCEAU EXTENSIF - WIDE BEAM (WB) ECLAIRAGE GÉNÉRAL POUR HAUTEURS D’INSTALLATION RÉDUITE HAUT RENDEMENT
Hauteur d’installation optimale 3-5 m
Imax/2 (Angle d’ouverture) / 2 x 44° (88°), UGR22 (pour 6000 lm sur 1686 mm) UGR4h8h (contrôle de l’éblouissement)
Perf. du Flux lumineux Efficacité T° de Rendu de N° de TYPE système (W) (lm) lumineuse (lm/W) couleur (K) couleurs (Ra) commande
BALDUR 3200LM 840 STD WB L1124 WH 23 3200 139 4000 >80 4250854103914
BALDUR 4000LM 840 STD WB L1124 WH 31 4000 129 4000 >80 4250854103938
BALDUR 6000LM 840 STD WB L1124 WH 45 6000 133 4000 >80 4250854103952
BALDUR 4800LM 840 STD WB L1686 WH 34 4800 141 4000 >80 4250854103976
BALDUR 6000LM 840 STD WB L1686 WH 46 6000 130 4000 >80 4250854103990
BALDUR 9000LM 840 STD WB L1686 WH 67 9000 134 4000 >80 4250854104010
Disponible: SI, BK, DALI, 830, EL3
FAISCEAU TRÈS EXTENSIF - ULTRA WIDE BEAM (UWB) ECLAIRAGE GÉNÉRAL ET ALLÉES LARGES HAUT RENDEMENT
Hauteur d’installation optimale < 3 m
Imax/2 (Angle d’ouverture) / 2 x 55° (111°), UGR25 (pour 6000 lm sur 1686 mm) UGR4h8h (contrôle de l’éblouissement)
Perf. du Flux lumineux Efficacité T° de Rendu de N° de TYPE système (W) (lm) lumineuse (lm/W) couleur (K) couleurs (Ra) commande
BALDUR 3200LM 840 STD UWB L1124 WH 23 3200 139 4000 >80 4250854129921
BALDUR 4000LM 840 STD UWB L1124 WH 31 4000 129 4000 >80 4250854129945
BALDUR 6000LM 840 STD UWB L1124 WH 45 6000 133 4000 >80 4250854129969
BALDUR 4800LM 840 STD UWB L1686 WH 34 4800 141 4000 >80 4250854129983
BALDUR 6000LM 840 STD UWB L1686 WH 46 6000 130 4000 >80 4250854130002
BALDUR 9000LM 840 STD UWB L1686 WH 67 9000 134 4000 >80 4250854130026
Disponible: SI, BK, DALI, 830, EL3
MATRICE DE CONFIGURATION BALDUR
Longueur Unités Sections de rail Support Pièces Ensembles d’alimentation d’alimentation d’éclairage de fixation d’accouplement y compris deux (mètre) L1686 1686 mm 3372 mm 5058 mm entre rails capuchons d’extrémité
1,69 1 1 2 0 1
3,37 2 1 2 0 1
5,06 3 1 2 0 1
6,74 4 2 3 1 1
8,43 5 1 1 3 1 1
10,12 6 2 4 1 1
11,8 7 2 1 4 2 1
13,49 8 1 2 5 2 1
15,17 9 3 6 2 1
16,86 10 2 2 6 3 1
18,55 11 1 3 7 3 1
20,23 12 4 7 3 1
21,92 13 2 3 8 4 1
23,60 14 1 4 8 4 1
25,29 15 5 9 4 1
26,98 16 2 4 9 5 1
28,66 17 1 5 10 5 1
30,35 18 6 11 5 1
Longueur Unités Sections de rail Support Pièces Ensembles d’alimentation d’alimentation d’éclairage de fixation d’accouplement y compris deux (mètre) L1686 entre rails capuchons d’extrémité 1124 mm 1124 mm 2248 mm 3372 mm 4496 mm
1,12 1 1 2 0 1
2,25 2 1 2 0 1
3,37 3 1 2 0 1
4,5 4 1 2 0 1
5,62 5 1 1 2 1 1
6,74 6 1 1 3 1 1
7,87 7 1 1 3 1 1
8,99 8 2 3 1 1
10,12 9 3 4 2 1
11,24 10 1 2 4 2 1
12,36 11 1 2 5 2 1
13,49 12 3 5 2 1
14,61 13 1 1 2 5 3 1
15,74 14 1 3 6 3 1
16,86 15 1 3 6 3 1
17,98 16 4 6 3 1
19,11 17 3 2 7 4 1
20,23 18 1 4 7 4 1
LONGUEUR DU SYSTÈME 1 686 MM (6 FT)
LONGUEUR DU SYSTÈME 1 124 MM (4 FT)
Nordeon Caractéristiques techniques Baldur
13
1 2 3
4 5 6
7
10 11 12 14
13
15
8 9
FAISCEAU DOUBLE ASYMÉTRIQUE - DOUBLE ASYMMETRICAL (DA) COMMERCE - ALLÉES / RAYONNAGE HAUT RENDEMENT
Hauteur d’installation optimale 3-3,5 m hauteur, largeur des allées env. 2 m
Imax/2 (Angle d’ouverture) / Imax at 2 x 24°, UGR22 (pour 6000 lm sur 1686 mm) UGR4h8h (contrôle de l’éblouissement)
Perf. du Flux lumineux Efficacité T° de Rendu de N° de TYPE système (W) (lm) lumineuse (lm/W) couleur (K) couleurs (Ra) commande
BALDUR 3200LM 840 STD DA20 L1124 WH 23 3200 139 4000 >80 4250854106151
BALDUR 4000LM 840 STD DA20 L1124 WH 31 4000 129 4000 >80 4250854106175
BALDUR 6000LM 840 STD DA20 L1124 WH 45 6000 133 4000 >80 4250854106199
BALDUR 4800LM 840 STD DA20 L1686 WH 34 4800 141 4000 >80 4250854106212
BALDUR 6000LM 840 STD DA20 L1686 WH 46 6000 130 4000 >80 4250854106236
BALDUR 9000LM 840 STD DA20 L1686 WH 67 9000 134 4000 >80 4250854106250
Disponible: SI, BK, DALI, 830, EL3
FAISCEAU ASYMÉTRIQUE - ASYMMETRICAL (A) ECLAIRAGE MURAL
Hauteur d’installation optimale 3-5 m
Imax/2 (Angle d’ouverture) / Imax env. 25° UGR4h8h (contrôle de l’éblouissement)
Perf. du Flux lumineux Efficacité T° de Rendu de N° de TYPE système (W) (lm) lumineuse (lm/W) couleur (K) couleurs (Ra) commande
BALDUR 3200LM 840 STD A20 L1124 WH 25 3200 128 4000 >80 4250854107592
BALDUR 4000LM 840 STD A20 L1124 WH 33 4000 121 4000 >80 4250854107615
BALDUR 6000LM 840 STD A20 L1124 WH 49 6000 122 4000 >80 4250854107639
BALDUR 4800LM 840 STD A20 L1686 WH 37 4800 130 4000 >80 4250854107653
BALDUR 6000LM 840 STD A20 L1686 WH 49 6000 122 4000 >80 4250854107677
BALDUR 9000LM 840 STD A20 L1686 WH 73 9000 123 4000 >80 4250854107691
Disponible: SI, BK, DALI, 830, EL3
OPALE - OPAL (O) BOUTIQUES / STANDARD HAUTEMENT ESTHÉTIQUE
Hauteur d’installation optimale environ 3 m
Imax/2 (Angle d’ouverture) / 2 x 48° (96°), UGR27 (pour 6000 lm sur 1686 mm) UGR4h8h (contrôle de l’éblouissement)
Perf. du Flux lumineux Efficacité T° de Rendu de N° de TYPE système (W) (lm) lumineuse (lm/W) couleur (K) couleurs (Ra) commande
BALDUR 3200LM 840 STD O L1124 WH 25 3200 128 4000 >80 4250854121253
BALDUR 4000LM 840 STD O L1124 WH 33 4000 121 4000 >80 4250854121277
BALDUR 6000LM 840 STD O L1124 WH 49 6000 122 4000 >80 4250854121291
BALDUR 4800LM 840 STD O L1686 WH 37 4800 130 4000 >80 4250854121314
BALDUR 6000LM 840 STD O L1686 WH 49 6000 122 4000 >80 4250854121338
BALDUR 9000LM 840 STD O L1686 WH 73 9000 123 4000 >80 4250854121352
Disponible: SI, BK, DALI, 830, EL3
OPALE DIRECT/INDIRECT - OPAL DIRECT/INDIRECT (O-DI) COMMERCE ET INDUSTRIE AVEC ÉCLAIRAGE DU PLAFOND
Hauteur d’installation optimale environ 3 m
Imax/2 (Angle d’ouverture) / 2 x 58° (116°), UGR25 (pour 6000 lm sur 1686 mm) UGR4h8h (contrôle de l’éblouissement)
Perf. du Flux lumineux Efficacité T° de Rendu de N° de TYPE système (W) (lm) lumineuse (lm/W) couleur (K) couleurs (Ra) commande
BALDUR 3200LM 840 STD O-DI L1124 WH 25 3200 128 4000 >80 4250854122694
BALDUR 4000LM 840 STD O-DI L1124 WH 33 4000 121 4000 >80 4250854122717
BALDUR 6000LM 840 STD O-DI L1124 WH 49 6000 122 4000 >80 4250854122731
BALDUR 4800LM 840 STD O-DI L1686 WH 37 4800 130 4000 >80 4250854122755
BALDUR 6000LM 840 STD O-DI L1686 WH 49 6000 122 4000 >80 4250854122779
BALDUR 9000LM 840 STD O-DI L1686 WH 73 9000 123 4000 >80 4250854122793
Disponible: SI, BK, DALI, 830, EL3
BALDUR ACCESSOIRES
TYPE N° de commande Index
BALDUR MB-E 4250854108186 1
BALDUR MB-SWA WH 4250854108216 2
BALDUR MB-SWA 4250854140100 2
BALDUR MB-SFM WH 4250854108193 3
BALDUR MB-SFM 4250854140087 3
BALDUR MB-TPR WH 4250854108209 4
BALDUR MB-TPR 4250854140094 4
BALDUR MB-RT WH 4250854108223 5
BALDUR MB-RT 4250854140117 5
BALDUR Steel Cable / grommet D2 L1250 4250854117874 6
BALDUR Steel Cable / grommet D2 L3000 4250854117881 6
BALDUR Steel Cable / grommet D2 L6000 4250854117898 6
TYPE N° de commande Index
BALDUR CP 4250854108360 7
BALDUR T EP-SET WH 4250854108469 8
BALDUR T EP-SET 5/7 WIRES O-DI WH 4250854138435 8
BALDUR T EP-SET 9/11 WIRES O-DI WH 4250854138442 9
BALDUR T CORNER FIXATION PLATE L 4250854117270 10
BALDUR T CORNER FIXATION PLATE T 4250854117287 11
BALDUR T CORNER FIXATION PLATE X 4250854117294 12
BALDUR T MAINS OUT/MAINS IN CONNECT SET 4250854117942 13
BALDUR 3C L1124 WH 4250854112848 14
BALDUR BC 1FT/L280 WH 4250854111223 15
BALDUR BC 2FT/L560 WH 4250854111230 15
BALDUR BC 4FT/L1124 WH 4250854111247 15
BALDUR BC 6FT/L1686 WH 4250854111254 15
pièce mobile interne
unité électrique avec circuit 3C
cache aveugle
fiche
prise
fourni par le client
max. 7 broches
Nordeon Caractéristiques techniques Baldur
15
IP20
Optiques NB étroit (14º) MB moyen (26º) WB large (38º)
Température couleur 840 930 840 930 840 930 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K
RA - rendu couleur Ra > 80 Ra > 90 Ra > 80 Ra > 90 Ra > 80 Ra > 90 index
Flux lumineux 1600 lm 2000 lm 1200 lm 1600 lm 3000 lm 3500 lm 2300 lm 2800 lm 3000 lm 3500 lm 2300 lm 2800 lm
Alimentation du système 14 W 18 W 13 W 18 W 25 W 30 W 24 W 30 W 25 W 30 W 24 W 30 W
Efficacité lumineuse 114 111 92 89 120 117 96 93 120 117 96 93 lm/W lm/W lm/W lm/W lm/W lm/W lm/W lm/W lm/W lm/W lm/W lm/W
Durée de vie 50 000 heures, maintien du flux lumineux à 80 %
Température -25 ºC à +25 ºC (+35 ºC sur demande) de fonctionnement
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Nordeon Caractéristiques techniques Skadi
SKADIL’ÉCLAIRAGE D’ACCENTUATION
Skadi, le spot élégant, totalement compatible avec le système d’éclairage linéaire ‘ClickFast’ Baldur
Les drivers Skadi sont intégrés aux rails Baldur
La présentation des aliments frais est primordiale dans les supermarchés et c’est pour cette raison que Nordeon a développé des spots Skadi spécifiques :
Les produits de boulangerie sont croustillants et appétissants, les tons brun et doré sont relevés (Gold ou Gold +)
La viande est mieux mise en valeur en insistant sur le rouge (Meat ou Meat +)
Les fruits et les légumes bénéficient d’un bon rendu couleur et d’un ton clair naturel et chaud (coloris clair 930)
Trois faisceaux possibles : NB étroit (14º), MB moyen (26º) et WB large (38º)
17
TYPE Performance Flux lumineux Effi cacité lumi- T° de couleur Rendu de N° de commande du système (W) (lm) neuse (lm/W) (K) couleurs (Ra)
par spot
SKADI 3C 1200LM 930 STD NB WH 13 1200 92 3000 >90 4250854118598
SKADI 3C 1600LM 840 STD NB WH 14 1600 114 4000 >80 4250854118604
SKADI 3C 2300LM 930 STD MB WH 24 2300 96 3000 >90 4250854118710
SKADI 3C 3000LM 840 STD MB WH 25 3000 120 4000 >80 4250854118727
SKADI 3C 2300LM 930 STD WB WH 24 2300 96 3000 >90 4250854118833
SKADI 3C 3000LM 840 STD WB WH 25 3000 120 4000 >80 4250854118840
BALDUR 1xSK 1200LM 930 STD NB WH L562 13 1200 92 3000 >90 4250854111391
BALDUR 2xSK 1200LM 930 STD NB WH L562 2 x 13 2 x 1200 2 x 92 3000 >90 4250854111407
BALDUR 1xSK 1600LM 840 STD NB WH L562 14 1600 114 4000 >80 4250854111414
BALDUR 2xSK 1600LM 840 STD NB WH L562 2 x 14 2 x 1600 2 x 114 4000 >80 4250854111421
BALDUR 1xSK 2300LM 930 STD MB WH L562 24 2300 96 3000 >90 4250854111513
BALDUR 2xSK 2300LM 930 STD MB WH L562 2 x 24 2 x 2300 2 x 96 3000 >90 4250854111520
BALDUR 1xSK 3000LM 840 STD MB WH L562 25 3000 120 4000 >80 4250854111537
BALDUR 2xSK 3000LM 840 STD MB WH L562 2 x 25 2 x 3000 2 x 120 4000 >80 4250854111544
BALDUR 1xSK 2300LM 930 STD WB WH L562 24 2300 96 3000 >90 4250854111636
BALDUR 2xSK 2300LM 930 STD WB WH L562 2 x 24 2 x 2300 2 x 96 3000 >90 4250854111643
BALDUR 1xSK 3000LM 840 STD WB WH L562 25 3000 120 4000 >80 4250854111650
BALDUR 2xSK 3000LM 840 STD WB WH L562 2 x 25 2 x 3000 2 x 120 4000 >80 4250854111667
Disponible: SI, WH, BK, couleur d’éclairage spécifi que pour les aliments frais, Skadi 3C, DALI
Skadi 3c - DALI
Skadi 3c - STD
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Driver STD standard, variateur DALI sur demande
Tension en entrée 230 V, 50 Hz
Module LED COB
PF, THD 0,95 ; Contenu harmonique du courant secteur selon la norme EN
Protection contre Protection contre les surtensions surtensions en entrée du secteur (selon la norme EN61547) jusqu’à 2KV L-N, 2KV N-GND, 4KV L-GND
AUTRES CARACTÉRISTIQUES
Matériau Caisson de refroidissement en aluminiumdu caisson / blanc (RAL9016), noir (RAL9005) couleur ou argent (RAL9006) avec anneau supérieur en plastique
Réfl ecteur Aluminium
Poids 1,9 kg par spot
MB moyen
WB large
NB étroit
Croquis aux dimensionsToutes les mesures sont données en mm
Faisceau
SÉLECTION PRÉFÉRENTIELLE
Skadi sur Baldur
Nordeon Caractéristiques techniques Skadi
19
100 000 hL80/B10IP66
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Flux lumineux 14000 lm 21000 lm 28000 lm
Température couleur 840 765 840 765 840 765 4000 K 6500 K 4000 K 6500 K 4000 K 6500 K
IRC - index de rendu couleur Ra > 80 Ra > 70 Ra > 80 Ra > 70 Ra > 80 Ra > 70
Alimentation du système 140 W 114 W 210 W 171 W 280 W 228 W
Efficacité lumineuse 100 lm/W 123 lm/W 100 lm/W 123 lm/W 100 lm/W 123 lm/W
Optiques / Distribution NB étroit, MB moyen, WB large ou faisceau ovale (pour les applications avec rayonnages élevés, de la lumière NB étroit dans la section transversale et WB large dans le sens de la longueur)
Durée de vie 100 000 heures, maintien du flux lumineux à 80 % (L80B10)
Poids 12,5 kg
UGRR (4h/8H) 20 (NB étroit) ; 22 (MB moyen) ; 29 (WB large)
Temp. de fonctionnement -35 ºC à +50 ºC ; versions jusqu’à +60 ºC sur demande
Matériau de recouvrement / PMMA IK03 ; PC IK08 Indice de résistance
Autre option DPC-ACL
Nordeon Caractéristiques techniques Tyr
TYRLUMINAIRE GRANDE HAUTEUR AUX PERFORMANCES EXCEPTIONNELLES
Tyr est le nom donné au dieu nordique représentant la gloire. Cet éclairage de grande hauteur est parfaitement adapté aux environnements industriels les plus exigeants
Innovation en matière de durée de vie (100 000 heures, L80B10) dans les environnements difficiles : eau, poussière, vibrations, température ambiante jusqu’à 50 ºC (60 ºC sur demande) ; IP66 ; IK03 (PMMA) ou IK08 (PC)
Les options de commande comprennent le DALI, des détecteurs de mouvement intégrés et des contrôles de l’éclairage en fonction de la lumière du jour
Optimisation de l’efficacité énergétique et du nombre de luminaires grâce à la combinaison du flux (jusque 28 000 lm) et du faisceau
Quatre types de faisceaux de lumière : NB étroit (30º), MB moyen (60º), WB large (120º) et faisceau ovale (22º, 100º)
21
625
510
95
Croquis aux dimensionsToutes les mesures sont données en mm
Faisceau
SÉLECTION PRÉFÉRENTIELLEAUTRES CARACTÉRISTIQUES
Matériau du caisson Aluminium enrobé et peint
Panneau et Panneau en PMMA (polyméth- optique matériau acrylate de méthyle) ou PC (polycarbonate), optiques en PMMA
Compartiments 8 compartiments LED remplis de LED LED pour 28 000 lm ; 6 compartiments LED remplis de LED pour 21 000 lm ; 4 compartiments LED remplis de LED pour 14 000 lm
Câble Standard 3 m (DALI 5 x 2,5 mm² ; STD 3 x 2,5 mm²)
Options Câble en acier (3 m), support pour de montage montage direct au plafond, accessoire pour fixation à un seul point au plafond
Poids 12,5 kg
Faisceau ovale
MB moyen
NB étroit
WB large
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Driver STD standard ou variateur DALI, adapté CC
Tension en entrée 230 V, 50 Hz
Module LED 16 LED haute puissance par module
PF, THD 0,9 ; 20 % max.
Protection contre 4 kV les surtensions
Nordeon Caractéristiques techniques Tyr
TYPE Performance Flux lumineux Efficacité lumi- T° de couleur Rendu de du système (W) (lm) neuse (lm/W) (K) couleurs (Ra)
TYR 28000LM 840 STD NB 280 28000 100 4000 >80
TYR 28000LM 840 STD MB 280 28000 100 4000 >80
TYR 28000LM 840 STD WB 280 28000 100 4000 >80
TYR 28000LM 765 STD NB 228 28000 123 6500 >70
TYR 28000LM 765 STD MB 228 28000 123 6500 >70
TYR 28000LM 765 STD WB 228 28000 123 6500 >70
TYR 21000LM 840 STD NB 210 21000 100 4000 >80
TYR 21000LM 840 STD MB 210 21000 100 4000 >80
TYR 21000LM 840 STD WB 210 21000 100 4000 >80
TYR 28000LM 840 STD OV 280 28000 100 4000 >80
TYR 28000LM 765 STD OV 228 28000 123 6500 >70
TYR 21000LM 840 STD OV 210 21000 100 4000 >80
TYR 21000LM 765 STD OV 171 21000 123 6500 >70
Disponible: DALI, 14000 lm, DPC-ACL, 32.000lm pour la couleur 765
23
IP65
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Dimensions 604 mm x 292 mm x 100 mm 1208 mm x 292 mm x 100 mm
Flux lumineux 14000 lm 13000 lm 28000 lm
Alimentation du système 117 - 135 W 135W 234 - 270 W
Efficacité lumineuse 104 - 120 lm/W 96 lm/W 104 - 120 lm/W
Température couleur 4000 K / 3000 K et 5000 K sur demande
Index rendu couleur Ra > 80
Optique / Lentille de précision NB étroit, MB moyen ou WB large et optique opale avec faisceau WB large Distribution de lumière
Matériau de recouvrement PMMA IK07 ; PC / verre de sécurité transparent trempé IK10
Driver LED 150 W, standard et DALI, adapté CC
Certifications ENEC 10, VDE (en cours de préparation) ; CE ; sécurité photobiologique DIN EN 62471 ; D-Sign, certificat HCAAP
Durée de vie 50 000 heures, maintien du flux lumineux à 70 %
Temp. de fonctionnement -35 ºC à +45 ºC
Poids 7,5 kg 15 kg
Autres options DPC, PRC
Nordeon Caractéristiques techniques Swea
SWEALUMINAIRES GRANDE HAUTEUR POUR L’INDUSTRIE ET LES SALLES DE SPORT
Swea, qui signifie luminosité en langue scandinave, est un éclairage pour tous les secteurs industriels, l’industrie agroalimentaire et les environnements sportifs
Durée de vie de 50 000 heures (L70B10), HACCP certifié pour l’environnement agroalimentaire ; IP65 ; IK10, résistant aux ballons
Dissipateur thermique en aluminium extrudé, conçu sans ailettes de refroidissement, empêchant la poussière de s’accrocher et facilitant le nettoyage pour les plus hautes normes d’hygiène
Efficacité énergétique élevée, existe en version 14 000 lm (à partir du 2ème semestre 2016 jusqu’à 112 000 lm), compatible DALI en option
Quatre types de faisceaux : NB étroit (37º), MB moyen (74º), WB large (96º) et diffuseur opale (94º)
25
608
661
610
292
289
96
87 59
SÉLECTION PRÉFÉRENTIELLE
Faisceau opale
MB moyen
NB étroit
WB large
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Driver Standard et DALI
Entrée 230 V AC / CC
Tension en entrée 230 V, 50 Hz
PF, THD ≤ 20
Protection contre 4 kV les surtensions
AUTRES CARACTÉRISTIQUES
Matériau du caisson Caisson en aluminium anodisé
Câble Standard 3 m (DALI 5 x 2,5 mm² ; STD 3 x 2,5 mm²)
Accessoire Câble ou chaîne en acier (3 m) de montage supports pour montage direct au en option plafond, accessoire pour fixation à un seul point au plafond
Croquis aux dimensionsToutes les mesures sont données en mm
Faisceau
Nordeon Caractéristiques techniques Swea
TYPE Performance Flux lumineux Efficacité lumi- T° de couleur Rendu de N° de commande du système (W) (lm) neuse (lm/W) (K) couleurs (Ra)
Swea 14000LM 840 STD WB PC-PT 127 14000 110 4000 >80 4250854153100
Swea 14000LM 840 STD MB PC-PT 127 14000 110 4000 >80 4250854153117
Swea 14000LM 840 STD NB PC-PT 135 14000 104 4000 >80 4250854153124
Swea 14000LM 840 STD O PC-PT 135 13000 96 4000 >80 4250854153131
Swea 14000LM 840 STD WB PC-PT BP 127 14000 110 4000 >80 4250854154763
Swea 14000LM 840 STD MB PC-PT BP 127 14000 110 4000 >80 4250854154770
Swea 14000LM 840 STD NB PC-PT BP 135 14000 104 4000 >80 4250854154787
Swea 14000LM 840 STD O PC-PT BP 135 13000 96 4000 >80 4250854154794
SWEA SWA D2 L3000 SET 4250854153513
SWEA SWA D1,2 L3000 SET 4250854153506
SWEA MB-SFM SET 4250854153513
Disponible: 28.000 lm, 830, 850, PMMA-PT, ESG-PT, DPC, PRC, DALI, 56.000 lm et 112.000 lm Q2 2016
27
50 000 hL80/B10IP65
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Flux lumineux 10 500 lm 14 000 lm
Alimentation du syst. 90 W 114 W
Efficacité lumineuse >120 lm/W >120 lm/W
Température couleur 840 857 840 857 4000 K 5700 K 4000 K 5700 K
Courant 150 mA 160 mA
IRC Ra > 80
Optiques NB étroit (faisceau en angle 35º), MB moyen (faisceau en angle 75º), WB large (faisceau en angle 120º)
Durée de vie 50 000 heures, maintien du flux lumineux à 80 % (L80B10)
Poids 4 kg
UGRR (4h/8h) NB 19, MB 21, WB 29
Température -30 ºC à 40 ºC de fonctionnement
Certification ENEC en attente, CE, essai au fil incandescent PC 850 ºC et PMMA 650 ºC
En attente
Nordeon Caractéristiques techniques Vidar
VIDARLUMINIARE GRANDE HAUTEUR LÉGER ET COMPACT
Vidar, nouvelle génération des dieux nordiques, illustre notre toute dernière collection d’éclairages grande hauteur
Convient parfaitement aux centres logistiques, entrepôts et applications industrielles ; IP65 ; IK06
Facile à installer, avec un seul point de fixation, poids inférieur à 4 kg
Efficacité énergétique élevée, existe en version 10 500 et 14 000 lm, avec driver intégré dans le luminaire
Trois faisceaux disponibles : NB étroit (35º), MB moyen (75º) et WB large (120º)
Fabriqué en France
29
9060
8
342
342
354
SÉLECTION PRÉFÉRENTIELLE
NB étroit
WB large
MB moyen
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Driver Standard numérique, DALI numéri-que
En entrée 230 V AC, 90 W/114 W, DC :180 V DC à 264 V DV
Tension en entrée 230 V ± 10 %
Délai de démarrage <0,5 s
PF, THD 0,98 ; 10 %
Protection contre 6 kV immunité aux surtensions les surtensions Aucun courant d’enclenchement (37/29 lampes MCB 16A-B)
AUTRES CARACTÉRISTIQUES
Matériau du caisson Aluminium injecté, coloris RAL 7021 (noir grisé)
Matériau d’optique PMMA (polyméthacrylate de méthyle) ou PC (polycarbonate)
Câble Standard 1,5 m
Accessoire de Câble ou chaîne en acier (1,5 m) fixation en option
Croquis aux dimensionsToutes les mesures sont données en mm
Faisceau
Nordeon Caractéristiques techniques Vidar
TYPE Performance Flux lumineux Efficacité lumi- T° de couleur Rendu de N° de commande du système (W) (lm) neuse (lm/W) (K) couleurs (Ra)
VIDAR 10500LM 840 STD NB PC 88 10600 120 4000 >80 3700811695484
VIDAR 10500LM 840 STD MB PC 88 10600 120 4000 >80 3700811695507
VIDAR 10500LM 840 STD WB PC 88 10600 120 4000 >80 3700811695521
VIDAR 14000LM 840 STD NB PC 114 14000 123 4000 >80 3700811695729
VIDAR 14000LM 840 STD MB PC 114 14000 123 4000 >80 3700811695743
VIDAR 14000LM 840 STD WB PC 114 14000 123 4000 >80 3700811695767
Disponible: 857, DALI, PMMA
31
IP65
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Longueur 678 mm 1 234 mm 1 534 mm
Alimentation du système 21 - 22 W 35,5 - 42 W 43 - 46 W
Flux lumineux 1800 - 2200 lm 3600 - 4300 lm 4600 - 5600 lm
Efficacité lumineuse 82 - 105 lm/W 121 lm/W 103 - 129 lm/W
Température couleur 840 / 830 sur demande 4000 K / 3000 K sur demande
Index rendu couleur Ra > 80
Optique / Lentille de précision NB étroit, MB moyen ou WB large avec panneau ou panneau opale Distribution de lumière pour une lumière confortable, avec moins d’éblouissement et 10 % de lumière indirecte
Indice de résistance PMMA : IK02 / PC : IK08
Driver LED 75 W, standard et DALI, adapté CC
Durée de vie 50 000 heures, L80B50
Température -20 ºC à +35 ºC de fonctionnement
Autres options DPC, PRC, TW, 1EC, 2EC
Nordeon Caractéristiques techniques Viking
VIKINGLUMINAIRE ÉTANCHE HAUTES PERFORMANCES
Ce produit, à l’image des solides Vikings, experts marins scandinaves, est un luminaire très résistant, développé pour les conditions difficiles
C’est la solution pour les halls industriels, les parkings et les zones de production ; IP65
Efficacité jusqu’à 140 Lm/W ; existe en plusieurs tailles et versions jusqu’à 5 600 lm
Installation facile et rapide : supports en acier inoxydable, fixations faciles à utiliser
Disponible avec vasques diffusantes transparentes ou opales et en quatre faisceaux : NB étroit (32º), MB moyen (70º), WB large (122º) et diffuseur opal (140º)
Fabriqué en France
33
C
A
B
80
104
SÉLECTION PRÉFÉRENTIELLECARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Driver Standard et DALI
Entrée 230 V AC / CC
Tension en entrée 230 V, 50 Hz
PF, THD ≥ 0,9, ≤ 20
Protection contre 0,4 kV les surtensions
Faisceau opale NB étroit
WB largeMB moyen
variante dimensions poids(ca. lm) (mm) (kg)
A +/- 30 B C
4000 760 880 1234 2,55000 760 1180 1534 3,1
AUTRES CARACTÉRISTIQUES
Installation rapide supports de montage inoxydables et attache de fixation de panneaux en acier inoxydable (V2A)
Matériau Caisson : polyester de fibre de verre renforcé étanche avec polyuréthane sans raccord
Matériau PMMA (polyméthacrylate de du panneau méthyle) ou PC (polycarbonate)
Poids 1,5 kg - 6,1 kg
Croquis aux dimensionsToutes les mesures sont données en mm
Faisceau
Nordeon Caractéristiques techniques Viking
TYPE Performance Flux lumineux Efficacité lumi- T° de couleur Rendu de N° de commande du système (W) (lm) neuse (lm/W) (K) couleurs (Ra)
VIKING 2000LM STD WB PC-CL L678 21,0 2200 105 4000 >80 3700811694258
VIKING 2000LM STD NB PC-CL L678 21,0 2200 105 4000 >80 3700811694265
VIKING 4000LM STD WB PC-CL L1234 35,5 4000 113 4000 >80 3700811693916
VIKING 4000LM STD NB PC-CL L1234 41,0 4050 99 4000 >80 3700811694036
VIKING 4000LM STD PC-O L1234 35,5 3600 101 4000 >80 3700811693923
VIKING 5000LM STD WB PC-CL L1534 43,5 5500 126 4000 >80 3700811693954
VIKING 5000LM STD NB PC-CL L1534 46,0 5200 113 4000 >80 3700811694050
VIKING 5000LM STD PC-O L1534 43,5 4600 106 4000 >80 3700811693961
VIKING 4000LM STD MB PC-CL L1234 35,5 3950 111 4000 >80 3700811694333
VIKING 5000LM STD MB PC-CL L1534 43,0 5050 117 4000 >80 3700811694357
VIKING 4000LM STD MB PC-CL L1234 35,5 3950 111 4000 >80 3700811694333
VIKING 5000LM STD MB PC-CL L1534 43,0 5050 117 4000 >80 3700811694357
Disponible: DALI, PRC, DPC, TW, 1EC, 2EC, PMMA-O, PMMA-CL
35
70 000 hL80/B10IP20 IP40
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Dimensions 625 x 625 mm 600 x 600 mm 1250 x 312 mm 1200 x 300 mm
Flux lumineux 2800 lm, 3600 lm, 3800 lm, 4000 lm
Alimentation du système 23 - 40 W
Efficacité lumineuse 97 - 135 lm/W
Température de la couleur 4000 K / 3000 K / 6500 K (sur demande)
IRC Ra > 80
Optique / WB large. Plaque de diffuseur prismatique avec WB large WB large optimisé selon la norme distribution de la lumière EN 12464-1.
Matériau de recouvrement / PMMA IK06 ; PC IK10 Indice de résistance
Degré de protection surface visible : IP40 / surface cachée : IP20
Driver LED 75 W, standard et DALI, adapté CC ; 1-10 V sur demande
Durée de vie 70 000 heures, maintien du flux lumineux à 80 % (L80B10)
Temp. de fonctionnement 25 ºC
Autres options EL3, DPC
IDUNDALLE ENCASTRÉE
Dans la mythologie nordique, Idun est le nom donné au dieu de la jeunesse et de l’immortalité
C’est le produit idéal pour tout projet de rénovation, avec sa lumière étincelante et sa durée de vie prolongée (50 000 heures, L80B10)
Idun est compatible avec les normes DIN EN 12464-1 pour l’environnement de travail
Accessible en externe avec les raccords Linect® à polarité inversée, avec un protecteur de cordon compatible avec tous les systèmes
Trois faisceaux spécifiques : diffuseur prismatique, distribution pour postes de travail avec écran et distribution pour l’éclairage général
Nordeon Caractéristiques techniques Idun
37
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Driver Standard et DALI
Entrée 230 V AC / CC
Tension en entrée 230 V, 50 Hz
PF, THD ≥ 0,9, ≤ 20
Protection contre 0,4 kV les surtensions
AUTRES CARACTÉRISTIQUES
Matériau du caisson acier laqué blanc
Poids 4,2 kg - 5,5 kg
Connexion électrique pince de montage ou système de prise Linect®
Accessoire de fixation armature encastrée, câble de en option sécurité
Faisceau compatible pour bureaux Faisceau opale
Module 600 / 625
SÉLECTION PRÉFÉRENTIELLE
WB large
Module 1200 x 300
Module 1250 x 312
Croquis aux dimensionsToutes les mesures sont données en mm
Faisceau
Nordeon Caractéristiques techniques Idun
TYPE Performance Flux lumineux Efficacité lumi- T° de couleur Rendu de N° de commande du système (W) (lm) neuse (lm/W) (K) couleurs (Ra)
IDUN 4000LM 840 STD PC 600X600 LC 33 4000 121 4000 >80 4250854100593
IDUN 4000LM 830 STD PC 600X600 LC 39 4100 105 3000 >80 4250854100630
IDUN 2800LM 840 STD PC 600X600 LC 23 2900 126 4000 >80 4250854100975
IDUN 2800LM 830 STD PC 600X600 LC 25 2900 116 3000 >80 4250854101019
IDUN 4000LM 840 STD PC 1200X300 LC 33 4000 121 4000 >80 4250854100760
IDUN 4000LM 830 STD PC 1200X300 LC 39 4100 105 3000 >80 4250854100647
Disponible: 625x625, 1250x312, EL3, DPC, PMMA, diffuseur opale (PMMA, PC), diffuseur conforme aux bureaux (PMMA-J, PC-J)
39
IP20 IP44
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Diamètre de découpe 175 mm 175 mm 200 mm
Flux lumineux 1000 lm 2000 lm 2000 lm
Alimentation du système 10,5 W 20 W 20 W
Efficacité lumineuse 100 lm/W
Température de la couleur 3000 K - 4000 K (6500 K sur demande)
Optiques diffuseur opale
Degré de protection IP20, IP44 disponible
Durée de vie 50 000 h
Temp. de fonctionnement +10 ºC à +40 ºC
Nordeon Caractéristiques techniques Elion
ELIONDOWNLIGHT ENCASTRÉ
La solution idéale pour le remplacement direct des luminaires encastrés CFL
Remplacement rapide sans outils
Convient pour l'éclairage général et d'accentuation
Disponible dans deux diamètres différents, 175 mm et 200 mm avec une efficacité allant jusqu’à 100 lm/W
41
160
79 83 2
50
D 200-00
130
79 83 2
10
D 175-00
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Driver Tridonic
Tension en entrée 198-264V
AUTRES CARACTÉRISTIQUES
Matériau du caisson aluminium
Matériau d’optique PC
Poids 1,3 kg -1,5 kg
SÉLECTION PRÉFÉRENTIELLE
MB moyen 20 W / 840MB moyen 10 W / 840
Croquis aux dimensionsToutes les mesures sont données en mm
Faisceau
Nordeon Caractéristiques techniques Elion
TYPE Performance Flux lumineux Efficacité lumi- T° de couleur Rendu de N° de commande du système (W) (lm) neuse (lm/W) (K) couleurs (Ra)
ELION 1000LM 830 STD O D175 IP20 WH 10,5 898 86 3000 >80 3700811691561
ELION 1500LM 830 STD O D175 IP20 WH 14,5 1273 88 3000 >80 3700811691608
ELION 2000LM 830 STD O D175 IP20 WH 20,0 1755 88 3000 >80 3700811691523
ELION 1000LM 840 STD O D175 IP20 WH 10,5 908 87 4000 >80 3700811691660
ELION 1500LM 840 STD O D175 IP20 WH 14,0 1311 93 4000 >80 3700811691707
ELION 2000LM 840 STD O D175 IP20 WH 20,5 1848 90 4000 >80 3700811691592
ELION 1500LM 830 STD O D200 IP20 WH 14,0 1411 100 3000 >80 3700811691776
ELION 2000LM 830 STD O D200 IP20 WH 19,5 1933 100 3000 >80 3700811691790
ELION 3000LM 830 STD O D200 IP20 WH 28,5 2849 100 3000 >80 3700811691813
ELION 1500LM 840 STD O D200 IP20 WH 14,5 1459 100 4000 >80 3700811691851
ELION 2000LM 840 STD O D200 IP20 WH 20,0 2019 100 4000 >80 3700811691875
ELION 3000LM 840 STD O D200 IP20 WH 29,0 2890 100 4000 >80 3700811691899
Disponible: DALI
43
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
600 mm 1200 mm 1500 mm
G-LUXE G-LUXE G-LUXE G-LUXE G-LUXE G-LUXE G-LUXE G-LUXE MAX MAX PREMIUM MAX PREMIUM
Flux lumineux (lm) 900 1300 1800 2650 2400 2250 3200 3500
Alimentation 8,2 10 16,5 20,5 18 21 24,5 24 du système (W)
Efficacité lumineuse 110 130 109 129 133 107 131 146
Temp. de la couleur 4000 K - 6500 K (3000 K sur demande)
Optiques 190º
Durée de vie 50 000 heures
Température -20 ºC à +40 ºC de fonctionnement
En attente
Nordeon Caractéristiques techniques G-Luxe
Innovation technologique : l’enveloppe en verre du tube G-Luxe lui confère une parfaite rigidité
Pour l’industrie alimentaire, une version avec un revêtement de protection plastique est disponible
Le culot du tube G-luxe s’adapte aux culots traditionnels pour tubes T8 (reportez-vous aux instructions de montage)
Lumière émise allant jusqu’à 3500 lm, avec une efficacité entre 100 lm/W et 150 lm/W
Angle de 190º
Fabriqué en France
G-LUXETUBE LED T8 DERNIÈRE GÉNÉRATION
45
A
B
C
D
En attente
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Base G13
Tension d’entrée 220-240 V
THD <20 %
PF >0,9
AUTRES CARACTÉRISTIQUES
Base G13
Matériau du caisson verre
Matériau d’optique verre
Démarreur LED inclus oui
Croquis aux dimensionsToutes les mesures sont données en mm
Faisceau
SÉLECTION PRÉFÉRENTIELLE
A B B C D (max) (min) (max) (max) (max)
G-Luxe, G-Luxe Max 9 W 589,8 594,5 596,9 604,0 28 T8
G-Luxe, G-Luxe Max, 1 199,4 1 204,1 1 206,5 1 213,6 28 T8 G-Luxe Premium 18 W
G-Luxe, G-Luxe Max, 1 500,0 1 504,7 1 507,1 1 514,2 28 T8 G-Luxe Premium 24 W
Nordeon Caractéristiques techniques G-Luxe
TYPE Performance Flux lumineux Efficacité lumi- T° de couleur Rendu de N° de commande du système (W) (lm) neuse (lm/W) (K) couleurs (Ra)
G-LUXE MAX-600mm-/830 G13 10 1170 117 3000 >80 3700811696030
G-LUXE MAX-600mm-/840 G13 10 1300 130 4000 >80 3700811696054
G-LUXE MAX-600mm-/865 G13 10 1300 130 6500 >80 3700811696078
G-LUXE MAX-1200mm-/830 G13 21 2385 114 3000 >80 3700811696092
G-LUXE MAX-1200mm-/840 G13 21 2650 126 4000 >80 3700811696115
G-LUXE MAX-1200mm-/865 G13 21 2650 126 6500 >80 3700811696139
G-LUXE MAX-1500mm-24W/830 G13 25 2880 115 3000 >80 3700811696153
G-LUXE MAX-1500mm-24W/840 G13 25 3200 128 4000 >80 3700811696177
G-LUXE MAX-1500mm-24W/865 G13 25 3200 128 6500 >80 3700811696160
G-LUXE 600mm-/830 G13 8 810 101 3000 >80 3700811696191
G-LUXE 600mm-/840 G13 8 900 113 4000 >80 3700811696214
G-LUXE 600mm-/865 G13 8 900 113 6500 >80 3700811696238
G-LUXE 1200mm-/830 G13 17 1620 95 3000 >80 3700811696252
G-LUXE 1200mm-/840 G13 17 1800 106 4000 >80 3700811696276
G-LUXE 1200mm-/865 G13 17 1800 106 6500 >80 3700811696290
G-LUXE 1500mm-/830 G13 21 2025 96 3000 >80 3700811696313
G-LUXE 1500mm-/840 G13 21 2250 107 4000 >80 3700811696337
G-LUXE-1500mm-/865 G13 21 2250 107 6500 >80 3700811696320
G-LUXE PREMIUM 1200mm-/830 G13 18 2160 120 3000 >80 3700811696412
G-LUXE PREMIUM 1200mm-/840 G13 18 2400 133 4000 >80 3700811696436
G-LUXE PREMIUM 1200mm-/865 G13 18 2400 133 6500 >80 3700811696450
G-LUXE PREMIUM 1500mm-24W/830 G13 24 3150 131 3000 >80 3700811696474
G-LUXE PREMIUM 1500mm-24W/840 G13 24 3500 146 4000 >80 3700811696498
G-LUXE PREMIUM-1500mm-24W/865 G13 24 3500 146 6500 >80 3700811696481
47
100 000 hL80/B10IP66
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Optiques O1 - pour les voies privées O3 - pour les aires de stationnement O5 -pour les quais de chargement
Nombre de circuits LED 1 2 1 2 3 3 4
Alimentation du système 12 - 36,5 W 23 - 71 W 12 - 36,5 W 23 - 71 W 33 - 106 W 33 - 106 W 44 - 140 W
Lumière émise 1200 - 2300 - 1200 - 2300 - 3600 - 3600 - 5000 - 3500 lm 6800 lm 3500 lm 6800 lm 10 500 lm 10 500 lm 14 000 lm
Durée de vie 100 000 heures, maintien du fl ux lumineux à 80 % (L80B10)
Température 730 / 740 / 750de la couleur 3000 K / 4000 K / 5000 K
IRC Ra > 70
Flux lumineux constant Standard, aucun, CLM
Systèmes de contrôle Aucun, Réduction de performance avec phase de contrôle, Gestion de la lumière LMS de la lumière
Couleur RAL7035, DB 703, autre RAL ou couleurs DB
Câble de connexion Aucun, 5 m, 8 m, 10 m, autre longueur
Fixation Poteau supérieur, Support (entrée latérale)
Angle d’inclinaison 0º, 5º, 10º, 15º
Nordeon Caractéristiques techniques V3630
V3630LUMINAIRE D’EXTÉRIEUR, EFFICACE ET ROBUSTE
Conçu pour les conditions exigeantes en extérieur, durée de vie dépassant 100 000 heures (L80B10) ; IP66 ; IK08
Solutions de commande d’éclairage intelligent pour réaliser des économies d’énergie optimales : gestion constante de l’intensité lumineuse (CLM), contrôle LRA
Plus de 120 lm/W ; existe dans 12 versions différentes de 1 950 à 14 500 lm. Plusieurs faisceaux disponibles
49
380
690
130
Croquis aux dimensions
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Tension en entrée ~ 230 V, 50 Hz
Facteur de puissance ≥ 0,97 (charge de 100 %)
Protection contre 4 kV les surtensions
AUTRES CARACTÉRISTIQUES
Caisson Aluminium injecté, avec revêtement poudré
Matériau d’optique Panneau : Verre plat incassable, IK08 Optique : PMMA
Câble H07-RNF, 3 ou 5 poteaux
Surface de fardage Côté A = 0,06 m², Haut A = 0,21 m²
Poids 9,5 kg
Accessoire de Support mural pour installation fixation en option en façade
Toutes les mesures sont données en mm
Faisceau
SÉLECTION PRÉFÉRENTIELLE
Avant
Côté
Optique 1 Optique 3
Optique 5
Nordeon Caractéristiques techniques V3630
TYPE Performance Flux lumineux Efficacité lumi- T° de couleur Rendu de N° de commande du système (W) (lm) neuse (lm/W) (K) couleurs (Ra)
V3630 1X19W 740 II O1 703 19,2 1950 102 4000 >70 4250854110554
V3630 1X27W 740 II O1 703 26,5 2600 98 4000 >70 4250854110561
V3630 1X37W 740 II O1 703 36,5 3500 96 4000 >70 4250854110578
V3630 2X26W 740 II O1 703 51,0 5200 102 4000 >70 4250854110592
V3630 2X21W 740 II O3 703 41,0 4200 102 4000 >70 4250854110059
V3630 2X28W 740 II O3 703 56,0 5600 100 4000 >70 4250854110073
V3630 2X33W 740 II O3 703 66,0 6400 97 4000 >70 4250854110097
V3630 2X36W 740 II O3 703 71,0 6800 96 4000 >70 4250854110103
V3630 3X26W 740 II O5 703 76,0 8100 107 4000 >70 4250854119229
V3630 3X36W 740 II O5 703 106,0 10900 103 4000 >70 sur demande
V3630 4X20W 740 II O5 703 80,0 9200 115 4000 >70 sur demande
V3630 4X35W 740 II O5 703 140,0 14500 104 4000 >70 4250854111384
Disponible: Couleur du boîtier DB 703, RAL 7035 et RAL autres couleurs, d’autres versions avec des flux lumineux 1.200 lm - 14.000 lm disponibles, 3.000 K ou 5.000 K,
Ra >80, systèmes de contrôle d’éclairage
5151
AUTRES INFORMATIONS
53
IP65
IP20-IP40
IK06765 Ra 70, 6500 kelvin
830 Ra 80, 3000 kelvin
840 Ra 80, 4000 kelvin
930 Ra 90, 3000 kelvin
1-10 V Driver 1-10 V
1200x300 Dimensions du luminaire 1200 mm x 300 mm
1250x312 Dimensions du luminaire 1250 mm x 312 mm
1 ft Distance entre les connecteurs électriques : 281 mm
1xSK Unité de 562 mm avec 1 spot Skadi
2 ft Distance entre les connecteurs électriques : 562 mm
2xSK Unité de 562 mm avec 2 spots Skadi
3C Système de rail 3C
3C DALI rail DALI 3C phases
4 FT Un connecteur électrique par unité correspondante
600x600 Dimensions du module 600 mm x 600 mm
625x625 Dimensions du module 625 mm x 625 mm
6 ft Un connecteur électrique par unité correspondante
A20 Faisceau asymétrique
BC Cache aveugle en plastique
BC-M Cache aveugle en métal
BK Noir
BP Résistant aux ballons
CP Pièce de couplage
D1,2 Diamètre du câble en acier 1,2 mm
D2 Diamètre du câble en acier 2 mm
DA20 Éclairage asymétrique double maximum avec un faisceau de 20º
DALI DALI avec driver LED
DB703 Couleur de caisson gris métallique
DPC Contrôle de présence et de lumière du jour
DPC-ACL Contrôle de présence et de lumière du jour avec Actilume
DPC-iDIM Contrôle de présence et de lumière du jour avec Idim
EL3 Éclairage d’urgence de 3 heures
EP-SET 2 capuchons extérieurs et connecteur électrique
ESG-PT Double verre de sécurité transparent trempé
LC Connecteurs d’éclairage avec interface Linect®
MB Distribution de lumière avec faisceau moyen
MB-E Support de fixation - œil
MB-RT Support de fixation - bague
MB-SFM Support de fixation - montage en surface
MB-SWA Support de fixation pour câble en acier
MB-TPR Support de fixation avec attache Caddy
NB Distribution de lumière avec faisceau étroit
O Optique opale avec distribution de lumière à large faisceau
O-DI Panneau opale avec 8 % de lumière indirecte au plafond
OV Grand-angle dans le sens longitudinal (100º) et NB très étroit dans la direction transversale (22º)
PC Polycarbonate
PC O Polycarbonate opale
PC-CL Polycarbonate transparent
PC-J Optique polycarbonate Jungbecker
PC-PT Polycarbonate imprimé
PMMA Polyméthylméthacrylate
PMMA-CL Polyméthylméthacrylate transparent
PMMA-J Optique polyméthylméthacrylate Jungbecker
PMMA-O Polyméthylméthacrylate opale
PMMA-PT Polyméthylméthacrylate imprimé
RAL7021 Noir grisé (RAL 7021)
PRC Contrôle de présence
SI Argent
STD Driver LED sans variateur
SWA Câble en acier réglable
TW Câblage traversant
UWB Distribution de lumière avec ultra large faisceau
WB Distribution de lumière avec large faisceau
WH Blanc
Résistant aux ballons
La marque CE est apposée par le fabricant lui-même. Ce dernier confirme ainsi qu’il est responsable de la conformité de ses produits en vertu des directives CE et/ou UE pertinentes. Pour que nos produits reçoivent la marque CE, ils doivent être conformes à la Directive Basse tension et à la Directive EMC 2004/108/CE (résistance aux interférences, émission de perturbations radio-fréquence).
Dans les installations présentant des risques résultant de la poussière et/ou le dépôt de fibres, les luminaires portant le symbole D et ayant un indice minimal de protection IP 50 doivent être installés conformément à la norme 60598-1. Le symbole D limite la température au maximum à 90 ºC sur les surfaces horizontales lors du fonctionnement normal et à 115 ºC dans le cas d’une anomalie du système de ballast. Sur les surfaces verticales, ne pas dépasser 150 ºC.
La marque ENEC est le label européen qui démontre la conformité des appareils avec les normes de sécurité européennes. Les spécifications des essais ont été énoncées dans la norme européenne 60598-1. La marque ENEC est émise en combinaison avec le numéro d’identification d’un centre d’essais européen (VDE = 10). Cette mention documente le fait que les luminaires ont été conçus et testés « en toute conformité avec les normes applicables », conformément à la Directive Basse Tension 2006/95/CE.
Garantie cinq ans
IK00-IK10 – Iindices de résistance aux chocs
IP20-IP67 – Indices de protection possibles conformément à la norme IEC 60598
Indices de protection pour les luminaires encastrés
Association de génie électrique, génie électronique et de technologie de l’information
Les principes HACCP constituent un système d’assurance qualité et de normes d’hygiène internationalement acceptées.
Ces principes servent d’assurance pour éviter les risques pendant tout le processus de fabrication d’aliments, risques qui peuvent entraîner des maladies pour les consommateurs et, par conséquent, avoir un impact négatif sur l’image de l’entreprise.
Les principes HACCP doivent être appliqués de manière préventive pour éviter toute intoxication alimentaire.
L’application appropriée du concept HACCP permet de garantir que l’engagement envers le consommateur peut être investigué et que l’entreprise remet des produits irréprochables.
L’objectif est par conséquent d’éliminer les micro-organismes entraînant des intoxications alimentaires.
Produit ne devant pas être éliminé dans des poubelles, mais uniquement dans des bacs à recyclage de verre
Classe de protection I
Classe de protection II
ABRÉVIATIONS GLOSSAIRE DES ICÔNES
Nordeon Caractéristiques techniques Abréviations Glossaire des icônes
55
6
7
8
2
3
4
9
1
5
ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR
Éclairage intérieur pour les commerces, le secteur industriel et le secteur tertiaire
Luminaires LED professionnels avec amortissement rapide
Solutions LED personnalisées, également pour les équipementiers
NORDEON GROUP : DES MARQUES ET UNE TECHNOLOGIE DE CLASSE MONDIALE
ÉCLAIRAGE EXTÉRIEUR
Éclairage extérieur décoratif, de grande qualité et aménagement de sites et de rues
Concept global pour les projets d’espaces urbains
ÉCLAIRAGE ARCHITECTURAL
Un fabricant parmi les leaders sur le marché de l’éclairage architectural
Un catalogue complet de luminaires extrêmement fiables, d’une qualité qui a fait ses preuves, entièrement étanches et qui constituent l’une des solutions les plus novatrices
Des années consacrées à la recherche et au développement ont permis à Griven de présenter un éventail de systèmes d’éclairage qui font du rêve des concepteurs de luminaires une réalité
1. Siège social Nordeon Group, Eindhoven (NL)
2. Nordeon, Springe (GER) 2. Vulkan, Springe (GER) 3. Hess, Villingen-Schwenningen (GER) 4. Nordeon, Chalon sur Saône/Dijon (FR) 5. Hess Amérique, Gaffney (SC/US) 5. Nordeon États-Unis, Gaffney (SC/US) 6. Hess Scandinavie, Stockholm (SE) 7. Hess Espagne, Barcelona (ES) 8. Hess Belgique, Gent (BE) 9. Griven, Castel Goffredo (IT)
Éclairage extérieur techniquement avancé
Extrêmement efficace et amortissement rapide
Siège social
Commercial
Production
Nordeon Group compte plus de 1000 personnes prêtes à vous servir dans le monde entier. Que vous soyez un architecte, un concepteur d’éclairage, une entreprise de construction, un installateur ou un client final, notre personnel expérimenté répondra à tous vos besoins individuels
La rencontre entre la technologie de pointe de l’éclairage, la gestion intelligente et des produits de qualité de premiers rangs, conçus et fabriqués en Europe de l’Ouest et aux Etats-Unis
Un engagement qui a fait ses preuvesNordeon Group a été fondé en 2012 par Varova, son actuel propriétaire qui est basé aux Pays-Bas. Nordeon possède des installations à Chalon-sur-Saône et à Springe en Allemagne. Elle est spécialisée dans la conception et la fabrication de systèmes d’éclairage pour le secteur industriel et les commerces, avec des produits tels que les rails, les luminaires de grande hauteur et les plafonniers. Nordeon Group a racheté Vulkan et Hess en 2014, intégrant ainsi dans le groupe deux marques reconnues de l’éclairage urbain et de l’éclairage décoratif d’extérieur. L’offre de produits d’extérieur a par ailleurs été complétée par l’acquisition de Griven, société italienne leader spécialisée dans l’éclairage architectural extérieur.Nordeon Group s’est engagée à investir dans la recherche et le développement de solutions technologiques de pointe pour l’éclairage afin de soutenir son portefeuille de marques d’éclairage leaders à l’échelle mondiale et de répondre aux besoins sans cesse croissants des marchés de l’éclairage. Notre équipe qui compte plus de 1000 personnes s’est engagée à maintenir une performance en matière d’éclairage, un design haut de gamme et une qualité des plus élevée.
Gérant ses opérations de fabrication, l’ingénierie, les tests, la conception des éclairages, le service à la clientèle, le commercial et le marketing en Europe et aux États-Unis, avec un portefeuille inégalé de marques de produits, Nordeon Group est là pour aider ses clients où qu’ils soient et quels que soient les défis qu’ils doivent relever.
À propos du groupeNordeon Group regroupe des entreprises d’éclairage de taille moyenne qui exercent leurs activités à proximité de leurs marchés respectifs. L’industrie de l’éclairage connaît une profonde mutation. La demande d’efficacité énergétique augmente continuellement et le développement de luminaires et de la technologie LED fait de grands bonds en avant. Misant sur les économies d’échelle que peut faire une grande société et les atouts d’entreprises agiles exploitées de manière indépendante, Nordeon Group est parfaitement positionnée pour guider ce changement.
Flexibilité et qualité, fabrication en Europe et aux États-UnisNous sommes intimement convaincus qu’il nous faut développer et fabriquer nos produits non loin de nos clients. Cela nous permet d’offrir la flexibilité, la qualité et le service que nos clients exigent. Nous avons prouvé qu’en investissant de façon intelligente dans les produits et la technologie de fabrication, nous pouvons introduire des produits de premier rang sur le marché. Tous nos produits sont fabriqués en Europe de l’Ouest et aux États-Unis.
GARANTIE
Période de garantieNordeon offre une garantie pour les produits ayant une durée de vie dépassant 50 000 heures de fonctionnement. Cette garantie est limitée à 5 ans, en vertu des conditions mentionnées ci-dessous.Elle couvre les modules LED, drivers LED et autres composants LED intégrés aux luminaires qui, dans la documentation technique, respectent une durée de vie de fonctionnement supérieure à 50 000 heures.
La période de garantie commence à la date d’installation, mais ne peut pas débuter au-delà de 3 mois après la livraison par Nordeon.
Conditions de la garantieCette garantie est valide en vertu des termes et conditions suivants :
Les produits sont utilisés conformément aux informations produit et aux conseils d’application. Le produit n’est soumis à aucune charge mécanique en dehors de la spécification. Les tâches de maintenance qui peuvent être nécessaires conformément aux spécifications techniques, aux informations produit et aux instructions pour l’installation, sont effectuées. Les valeurs limites pour les températures et les tensions sont respectées. Cette garantie ne couvre que la défaillance des produits résultant de défauts matériels, de défauts d’ingénierie ou de défauts de fabrication. Cette garantie ne couvre qu’un taux de panne supérieur à 0,2 % pour 1000 heures de fonctionnement de la durée de vie prévue. Une perte du flux lumineux jusqu’à 0,6 % pour 1000 heures de fonctionnement est normale et ne constitue pas un motif de réclamation. En cas de remplacement des modules LED, les caractéristiques de la lumière peuvent varier en raison de l’utilisation technique individuelle des luminaires et des progrès techniques de la technologie LED. La durée de vie est atteinte si les produits sont utilisés conformément aux spécifications techniques, aux informations produit et aux instructions pour l’installation. Cette garantie est valable pour toutes les livraisons réalisées le 15 décembre 2014. Cette garantie est nulle si des changements sont apportés aux luminaires et des modifications ou réparations sont faites au module LED, sans autorisation écrite préalable de Nordeon. Cette garantie n’est pas applicable si des modifications techniques sont faites sans le consentement écrit de Nordeon. Nordeon n’est pas responsable des conditions de l’alimentation en énergie, y compris les pics à court terme définis en dehors des limites spécifiées du produit ou des limites requises par les normes en vigueur en matière de prestation de services (par ex., EN 50160).
Garantie de performanceNordeon réparera les pièces défectueuses, créditera le client pour les composants défectueux ou remplacera le produit si ce dernier est défaillant en vertu des conditions de garantie mentionnées précédemment. Si les produits affectés ne peuvent être remplacés, par exemple, s’ils ne sont plus produits, Nordeon se réserve le droit de rembourser le prix d’achat ou de remettre un produit comparable (qui peut être légèrement différent en termes de conception et caractéristiques) à titre de remplacement. Les coûts supplémentaires (par ex., le démontage, le transport des pièces ou luminaires défectueux, le recyclage, la fixation, le temps de trajet, des outils pour le levage et les échafaudages) ou les autres coûts résultant d’une panne de l’installation ou les coûts relatifs aux dommages indirects sont exclus de cette garantie.
Nordeon honorera cette garantie aussi longtemps que la période de garantie correspondant à la première livraison du produit n’est pas échue. Nordeon deviendra propriétaire de tous les produits ou composants rendus à Nordeon en vertu de cette garantie.
Droit de réclamationLa garantie en vertu des conditions et des performances qui précèdent peut être réclamée par toute personne propriétaire des luminaires LED et les documents de vente rattachés, si les produits sont installés en Europe. La demande de garantie doit être enregistrée par écrit immédiatement après observation d’un défaut, auprès de Nordeon France. Nordeon se réserve le droit de vérifier la validité de la revendication de garantie en vertu des conditions de la garantie.Cette garantie ne sera pas limitée aux droits contractuels ou légaux d’un acheteur, qui peuvent être exercés contre son fournisseur ou un constructeur.Cette garantie couvre uniquement les produits vendus en Europe. D’autres conditions peuvent s’appliquer dans d’autres pays ou régions. Un acheteur a automatiquement droit à la « garantie » mentionnée ci-dessus. Sur demande, après l’évaluation des conditions spécifiques, une « garantie prolongée » ou une « garantie sur mesure pour le projet sur mesure » peut être convenue.Les articles (produits achetés vendus sous une marque étrangère) sont exclus de cette garantie.
Garantie pour les luminaires LED de Nordeon
Nordeon Caractéristiques techniques Garantie NordeonGroup
57Nordeon Caractéristiques techniques Remarques
The data used in this publication are not binding and may change due to technical developments.
Translation - The Language Lab, Amsterdam, the NetherlandsDesign and lay-out - Heldergroen, Haarlem, the NetherlandsPrint - PreVision, Eindhoven, the NetherlandsContact - D. Pallus, Nordeon GmbH, Springe, Germany
Lichttoren 325611 BJ Eindhoven, the NetherlandsTel : +31 (0)40/820 01 06
CARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES