tecnologÍas sin zanja para un desarrollo y progreso ... tecsinzanja-ifema... · de 28.000...

12
TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un Desarrollo y Progreso Sostenible en EXPOMATEC 2011: IFEMA, Feria de Madrid IbSTT consolida una vez más su presencia en el Sector, contribuyendo al mejor posicionamiento de sus empresas asociadas e impulsando su participación en Organismos y Asociaciones tanto nacionales como internacionales, así como mejorando el reconocimiento de imagen y marca como empresas líderes en Tecnología Sin Zanja. Los pasados días 25 y 26 de mayo, IbSTT, Asociación Ibérica de Tecnología Sin Zanja, celebró la I Jornada Técnica "TecSinZanja 2011" en Ifema, Feria de Madrid, actividad dentro del Acuerdo de Colaboración con Expomatec, Feria Internacional de Infraestructuras, Maquinaría de Obra Civil y Minería, organizada por IFEMA-Grupo TPI. La Jornada fue inaugurada por Ángel Cámara, Decano-Presidente del COIMCE, Entidad Colaboradora de la IbSTT, el cual dedicó unas palabras a la fundación de la Asociación en el año 1995 y al inicio de su actividad en un despacho cedido de la Fundación Gómez Pardo, hasta llegar a nuestros días. Comentó que la Tecnología Sin Zanja abarca Tecnologías que presentan el potencial de ofrecer un rendimiento medioambientalmente mejorado en comparación con otras tecnologías a las que sustituyen y están consideradas por la ONU, en el programa 21, Cap. 34 como tecnologías ecológicamente

Upload: vukhue

Post on 03-Feb-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un Desarrollo y Progreso ... TecSinZanja-Ifema... · de 28.000 visitantes profesionales de todo el mundo, ... simultánea que nos incluye en el ... Las

TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un

Desarrollo y Progreso Sostenible en

EXPOMATEC 2011: IFEMA, Feria de Madrid

IbSTT consolida una vez más su presencia en el Sector, contribuyendo al mejor posicionamiento de sus empresas

asociadas e impulsando su participación en Organismos y Asociaciones tanto nacionales como internacionales, así como

mejorando el reconocimiento de imagen y marca como empresas

líderes en Tecnología Sin Zanja.

Los pasados días 25 y 26 de mayo, IbSTT, Asociación Ibérica de Tecnología Sin

Zanja, celebró la I Jornada Técnica "TecSinZanja 2011" en Ifema, Feria de

Madrid, actividad dentro del Acuerdo de Colaboración con Expomatec, Feria

Internacional de Infraestructuras, Maquinaría de Obra Civil y Minería,

organizada por IFEMA-Grupo TPI.

La Jornada fue inaugurada por Ángel Cámara, Decano-Presidente del

COIMCE, Entidad Colaboradora de la IbSTT, el cual dedicó unas palabras a la

fundación de la Asociación en el año 1995 y al inicio de su actividad en un

despacho cedido de la

Fundación Gómez Pardo, hasta

llegar a nuestros días.

Comentó que la Tecnología Sin

Zanja abarca Tecnologías que

presentan el potencial de

ofrecer un rendimiento

medioambientalmente

mejorado en comparación con

otras tecnologías a las que

sustituyen y están

consideradas por la ONU, en el

programa 21, Cap. 34 como

tecnologías ecológicamente

Page 2: TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un Desarrollo y Progreso ... TecSinZanja-Ifema... · de 28.000 visitantes profesionales de todo el mundo, ... simultánea que nos incluye en el ... Las

2

racionales y ambientalmente sostenibles.

A continuación el presidente de la Asociación, Ángel Ortega, comentó

que era una gran satisfacción estar presentes en esta primera edición de

Expomatec. Agradeció la oportunidad y colaboración que brinda el

GRUPO TPI e Ifema, Feria de Madrid, para dar a conocer las

Tecnologías Sin Zanjas,

ayudando a lograr una ciudad

sostenible y contribuyendo a

la protección del entorno

natural para las generaciones

futuras.

Presentó oficialmente la

Candidatura de Madrid como

Ciudad Candidata de la 32ª

edición, NO DIG

INTERNACIONAL 2014.

Congreso Mundial y Exposición

Universal sobre la Tecnología Sin Zanja.

Primicia en España, este evento Mundial itinerante, organizado anualmente por

la ISTT, (Internacional Society for Trenchless Technology) desde hace más de

30 años, por las diferentes ciudades, Sedes de las 26 STT, Sociedades de

Tecnología Sin Zanja homólogas a la IbSTT en el resto de países. Tenologías

de última generación; las mejores soluciones y aplicaciones a casos concretos;

los diseños y novedades del sector.

También estuvieron presentes

en el Acto de Inauguración,

Manuel Gago, Delegado de

Relaciones Institucionales de

IbSTT y José Gallart,

Moderador del primer día de

Jornada.

La celebración del NO DIG 2014

en Madrid significaría nuevas

oportunidades y alianzas, a la

vez que una mayor

internacionalización de las

empresas españolas.

Page 3: TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un Desarrollo y Progreso ... TecSinZanja-Ifema... · de 28.000 visitantes profesionales de todo el mundo, ... simultánea que nos incluye en el ... Las

3

Según publica la prensa alemana, "NO DIG 2011 Berlín, 29º Congreso y

Exposición Universal sobre la Tecnologia Sin Zanja celebrado recientemente del

2 al 5 de mayo, ha conseguido reunir en el Recinto Ferial de Berlín, alrededor

de 28.000 visitantes profesionales de todo el mundo, con 700 expositores de

35 países en 49.000 metros cuadrados sobre los últimos productos y servicios

en Tecnologías Sin Zanja"

(Fuente: http://www.grabenlos.at/news/259_NODIG_2011)

La Ponencia Institucional estuvo a cargo de Javier Alonso: "Tecnologías NO

DIG para un Desarrollo y Progreso Sostenible". Comenzó explicando el término

general de “Tecnología Sin Zanja” que abarca en concreto las siguientes

Tecnologías:

Tecnologías para la Instalación de Conducciones de todo tipo, entre

ellas: Microtúneles, Perforación Dirigida, Entubados, Hinca de tubos,

Empuje de tubos, etc.

Tecnologías para Inspección de Conducciones mediante métodos

avanzados de robotización.

Tecnologías para el Sellado y la Reparación de Conducciones, que

ofrecen una amplia y evolutiva gama de diferentes soluciones generales

y a medida, para cada caso específico.

Tecnologías para

la Localización de

Conducciones ya

Existentes.

Asimismo, el

término de

Tecnología Sin

Zanja

comprende,

además, el

diseño de Nuevas

Conducciones y

la Ingeniería de

Sistemas para su

ejecución.

Durante los dos días de celebración de la Jornada, se ha desarrollado un

completo programa de ponencias, impartidas por expertos de reconocido

prestigio de las Comisiones de Inspección y Localización, Rehabilitación,

Perforación Dirigida y Microtúneles, consiguiendo dar una visión completa de

las diferentes tecnologías sin zanja disponibles en el mercado y su aplicación a

casos concretos.

Page 4: TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un Desarrollo y Progreso ... TecSinZanja-Ifema... · de 28.000 visitantes profesionales de todo el mundo, ... simultánea que nos incluye en el ... Las

4

Enrique Gómez de VERMEER, presentó una ponencia sobre "Geotermia y

Perforación Dirigida" explicando casos reales de la Perforación Dirigida y su

aplicación a la Geotermia.

Carlos Gómez de APLES, impartió la ponencia titulada "Realización de nuevas

evacuaciones de agua en presas de hormigón en carga". Esta ponencia

describe la técnica con la

que se han realizado dos

evacuaciones de Agua en

la presa de Aguilar de

Campoo, realizando sendas

perforaciones al cuerpo de

hormigón de la misma con

una aplicación novedosa de

la técnica de Raise Borer

en la que se combina el

escariado ascendente en

avance con el trabajo de

un equipo de estas

características anclado al

paramento de la presa

aguas abajo.

Page 5: TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un Desarrollo y Progreso ... TecSinZanja-Ifema... · de 28.000 visitantes profesionales de todo el mundo, ... simultánea que nos incluye en el ... Las

5

A continuación se sirvió un café a los asistentes patrocinado por las empresas

asociadas INTESAN Y VERMEER.

José Gallart de ISOCRON MC y la ponencia titulada "Recubrimientos con

Silicatos Híbridos" que describió lo recubrimientos de elementos de hormigón

sometidos a altas

solicitaciones mecánicas y

químicas, con silicatos

híbridos.

También trató en su

ponencia los recubrimientos

específicos de separadores

de aceites, grasas, etc.

Page 6: TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un Desarrollo y Progreso ... TecSinZanja-Ifema... · de 28.000 visitantes profesionales de todo el mundo, ... simultánea que nos incluye en el ... Las

6

José Ortega de GRUPO AGE, con

la ponencia "Rehabilitación de

conducciones de abastecimiento y

saneamiento mediante técnicas de

aplicación con equipos de vapor y

ultravioleta" explicó la

Rehabilitación de colectores para

recogida de vertidos residuales,

mixtos e industriales en redes

públicas o privadas aplicando

técnicas de encamisado mediante

entubado continuo fraguado con

equipo ultravioleta y vapor,

siendo de aplicación con este

último un entubado de forma

simultánea que nos incluye en el interior de la red rehabilitada, un espacio o

hueco para el alojamiento e instalación de servicios de la empresa o red

municipal (agua potable, fibra, telefonía, alumbrado, etc...)

Jesús Molina de INSITUFORM con la ponencia "Obras Especiales. Sistemas de

Renovación sin zanja de tuberías de

saneamiento y de abastecimiento"

dedicó especial interés a casos

prácticos de trabajos especiales de

rehabilitación de tuberías sin zanjas,

especiales por las características de

las tuberías, del servicio o de los

materiales utilizados en la

rehabilitación

El moderador, José Gallart dio paso a una interesante ronda de preguntas y

animado debate. Finalmente clausuró este primer día de Jornada, invitando a

los asistentes a continuar con el siguiente bloque de ponencias previstas para

el segundo día de Jornada.

Page 7: TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un Desarrollo y Progreso ... TecSinZanja-Ifema... · de 28.000 visitantes profesionales de todo el mundo, ... simultánea que nos incluye en el ... Las

7

La Inauguración del

segundo día, contó con

unas palabras de

bienvenida de David

Rodríguez, Director

General Comercial del

Grupo TPI; y la lectura

y firma de “La Carta de

la Ciudad Sin Zanja”:

... promover el uso de

las tecnologías sin

zanja ... con vistas a

salvaguardar, proteger

y mejorar: La

seguridad en las obras,

la tranquilidad de los

vecinos, el medio ambiente y el desarrollo sostenible."

La Carta de la Ciudad Sin zanjas, ya ha sido presentada en otros países por las

26 asociaciones STT, homólogas de la IbSTT, Society for Trenchless

Technology, que engloban en total alrededor de 4.000 técnicos integrados en

26 países de los cinco continentes, donde estas tecnologías ya están

implantadas con gran éxito desde los años 80.

También estuvieron presentes en la Inauguración de este segundo día,

Francisco Benedito, Delegado de las Empresas Fabricantes Asociadas de

IbSTT, Antonio Mendonça, Ponente de Plomífera Castellana (Grupo

Plomyplas) y como Moderador de la Jornada: Jorge Sánchez.

Page 8: TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un Desarrollo y Progreso ... TecSinZanja-Ifema... · de 28.000 visitantes profesionales de todo el mundo, ... simultánea que nos incluye en el ... Las

8

Pablo Biedma de LHC con

la ponencia "Mantenimiento

y Rehabilitación de Redes de

Saneamiento. Protocolos,

ensayos y aplicaciones"

realizó una completa

exposición de los diferentes

protocolos, ensayos y

aplicaciones de las mangas

parciales autoportantes.

Antonio Mendonça de PLOMIFERA CASTELLANA (GRUPO PLOMYPLAS)

impartió la ponencia titulada "Tuberías de Polietileno para tecnología sin zanja.

Caso práctico con tuberías

de diámetro 800 mm."La

evolución de las resinas de

POLIETILENO (PE), ha

permitido en los últimos

años mejorar las

características y el

comportamiento de las

tuberías de PE para el

transporte de fluidos

diversos. Esta evolución se

ha traducido de forma

destacable en la mejora de

la resistencia a la

propagación lenta y rápida

de fisuras así como en la mayor resistencia a la presión interna.

Page 9: TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un Desarrollo y Progreso ... TecSinZanja-Ifema... · de 28.000 visitantes profesionales de todo el mundo, ... simultánea que nos incluye en el ... Las

9

Joaquín Sáez de 3M con la ponencia" Rehabilitación de Tuberías In Situ de

Agua Potable" comenzó

haciendo hincapié en las

ventajas de la rehabilitación In

Situ: Menor Coste Total:

reducción de costes accesorios

(pavimento,relleno,

etc);tiempo de obra más corto

y menor impacto social:

tráfico, comercios, ruido, polvo

y polución, reducción de los

materiales de desecho

(utilización de la red existente)

frente a la misma tubería

aplicando métodos con zanja

abierta: Alto Coste Total: hasta el 70% del coste total pueden suponer los

trabajos de pre- y post- construcción en la renovación; mayor Impacto Social:

Proyectos de más duración, Alteración del Tráfico, Perjuicios a los Comercios,

Ruidos, polvo, polución y riesgos de seguridad. Describió las ventajas de la

rehabilitación de Tuberías In Situ mediante el Sistema Scotchkote.

Manuel Corral de

RESTITUBO con la ponencia

titulada "Aplicación de la PHD

para instalación de servicios"

expuso casos reales

aplicando PHD como solución

a problemáticas de obra civil.

Page 10: TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un Desarrollo y Progreso ... TecSinZanja-Ifema... · de 28.000 visitantes profesionales de todo el mundo, ... simultánea que nos incluye en el ... Las

10

Fernando Ferreira de

DITCH WITCH (RIEGOS

PROGRAMADOS) a través de

la ponencia "Nuevas Técnicas

de Perforación en roca" hizo

una exposición de las

Técnicas más adecuadas y

productivas para perforación

horizontal dirigida en roca.

A continuación se sirvió un café a los asistentes patrocinado por las empresas

asociadas INTESAN Y VERMEER.

Andrés Álvarez de SEDELAM

con la ponencia titulada" Sistema

Bursting en ELCHE: Sustitución

Tubería de HA 600 mm. por una

de PE 630 mm."

Realizó una descripción del

Sistema Bursting. Metodología de

Trabajo, Ventajas y Aplicaciones.

Justificación de las alternativas,

Estudio de Costes y

Conclusiones.

Page 11: TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un Desarrollo y Progreso ... TecSinZanja-Ifema... · de 28.000 visitantes profesionales de todo el mundo, ... simultánea que nos incluye en el ... Las

11

Jorge Lamazares de

SINZATEC con la ponencia

"El Sistema TIP (TIGHT IN

PIPE) para la renovación

de redes de saneamiento

de pozo a pozo en zonas

urbanas" explicó la

metodología del Sistema

TIP o “Calibre bursting”

para la renovación de

redes de alcantarillado que

se encuentran en estado

defectuoso o parcialmente

colapsado, instalando una

nueva tubería de

Polietileno o Polipropileno con un diámetro ligeramente inferior a la tubería

existente y sin necesidad de rellenar el espacio anular entre ambas. Describió

la obra de “Renovación del colector de la Gran Vía de Hortaleza de Madrid con

tubería de PP de 500 mm” mediante el sistema TIP.

José Luis Sánchez

de TECSAN impartió la

ponencia "Inspección

de Tuberías de

Saneamiento:

Novedades

Tecnológicas"

El alcantarillado es

una infraestructura

vital para la salud

pública y el medio

ambiente. La

aplicación de las

nuevas tecnologías en inspección de redes de saneamiento, tiene como

objetivo conseguir un óptimo mantenimiento de las mismas con el mínimo

impacto social y ambiental. Proyección de un vídeo sobre casos reales de

rehabilitación sin zanja de acometidas en las calles de Madrid, realizada sin

ningún tipo perjuicio para el ciudadano de a pie.

Jorge Sánchez, moderador de la Jornada, inició el turno de preguntas, al que

siguió un interesante debate e invitó a los asistentes a la próxima Jornada que

está previsto se celebre en la Escuela de Minas de Madrid, en la primera

Page 12: TECNOLOGÍAS SIN ZANJA para un Desarrollo y Progreso ... TecSinZanja-Ifema... · de 28.000 visitantes profesionales de todo el mundo, ... simultánea que nos incluye en el ... Las

12

quincena del mes de octubre, actividad enmarcada en el Acuerdo de

Colaboración COIMCE-IbSTT; y finalmente clausuró la Jornada.

Las empresas asociadas a IbSTT desde siempre han sido líderes en el

sector y consideradas como referente en Tecnología Sin Zanja.

Actualmente mantienen su compromiso con la sostenibilidad gracias al

desarrollo de sistemas y tecnologías de última generación que reducen

aún más los efectos sobre el medio ambiente.

Empresas asociadas que han participado

con Stand en Expomatec, Feria de Madrid:

Ifema 24 al 28 de mayo 2011