ted 2010/s 2-001511¡svételi... · web view6. valamennyi az eljárás során keletkezett...

Kanizsai Dorottya Kórház

8800 Nagykanizsa, Szekeres J. u. 2-8.

Betegbiztonság növelését célzó fejlesztések a Kanizsai Dorottya Kórházban

1. rész A kézhigiénia fejlesztése intézményi szinten a Kanizsai Dorottya Kórházban

: +3693 502064Fax: +36 93 502054

Adásvételi szerződés

Amely létrejött egyfelől

név:székhely:bankszámlaszám:adószám:cégjegyzékszám:képviseletében:mint Eladó (továbbiakban: Eladó),

másfelől

Kanizsai Dorottya Kórházszékhely: 8800 Nagykanizsa, Szekeres J. u. 2-8.bankszámlaszám: 10049006-00324412-00000000adószám: 15433750-2-20képviseletében: Dr. Brünner Szilveszter főigazgató főorvosmint Vevő (továbbiakban:Vevő), között az alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel:

Preambulum

Ajánlatkérő a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. Tv II. rész XV. fejezet 81. § alapján „Betegbiztonság növelését célzó fejlesztések a Kanizsai Dorottya Kórházban” tárgyában TED ………………. számon induló közbeszerzési eljárást folytatott le.

1. A szerződés tárgya

1.1. Eladó eladja, Vevő megveszi az eladó tulajdonát képező jelen szerződés 1. számú mellékletében meghatározott típusú, mennyiségű különböző kézhigiénia fejlesztésére, és egyéb fertőtlenítésre szolgáló eszközöket.

Az ajánlati árnak a leszállítás és a készülékek (adagolók) üzembe helyezésének idejére prognosztizáltan tartalmazni kell a megvalósítással kapcsolatban felmerült valamennyi költséget.

A vételár a leszállítás és üzembe helyezés idejére prognosztizáltan tartalmazza a megvalósítással kapcsolatban felmerült valamennyi költséget, így különösen:

- szállítási költség az üzembe helyezés helyszínéig

- a készülékek/adagolók üzembe helyezését (felszerelését) és a kezelőszemélyzet betanítását

- magyar nyelvű használati és karbantartási utasításokat.

1





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

A szerződéses ár (a szerződés összértéke) tartalmazza a szerződésszerű teljesítéshez szükséges valamennyi költséget és ellenértéket, bármilyen jogátadás ellenértékét, ezért Ajánlattevő más jogcímen további ellenérték felszámítására nem jogosult, további költségek megtérítését semmilyen jogcímen nem igényelheti1.2. A szerződés tárgyának részletes leírását, az eladásra kerülő termékek részletes specifikációját valamint az egyéb, a teljesítéssel összefüggő fontos adatok, előírások meghatározását a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező mellékletek tartalmazzák. Jelen szerződés mellékletét képezi az eljárást megindító ajánlati felhívás, és ajánlati dokumentáció az Ajánlattevő (továbbiakban: Eladó) ajánlata és valamennyi az eljárás során keletkezett kiegészítés), akkor is ha fizikailag nem került csatolásra jelen szerződéshez.

1.3. A szerződéses ellenérték finanszírozására az EFOP 2.2.18 – 17 azonosítójú, „Betegbiztonság növelését célzó komplex infrastrukturális fejlesztések az egészségügyi ellátórendszerben” elnevezésű felhívásra benyújtott „Betegbiztonság növelését célzó fejlesztések a Kanizsai Dorottya Kórházban” című pályázat keretében került sor.

2. A szerződés határideje

2.1. Eladó köteles a jelen szerződés 1. pontjában meghatározott termékeket a szerződéskötéstől számítottan legkésőbb 2018. április 30-ig – a specifikációban meghatározottak szerint – Vevő által meghatározott teljesítési helyre leszállítani. Vevő előteljesítést elfogad.

2.2. A Eladó azon a napon teljesít, amikor a mennyiségi-minőségi átvétel megtörtént, az arról készült jegyzőkönyv aláírásra került, a Szerződés szerint átadásra kerülő szerződéses javak tételes gyári és licenc számmal ellátott listája, valamint az 5. pontban megjelölt dokumentumok hiánytalanul átadásra kerültek és Eladó a beszerzés tárgyát képező termék szállítását és beüzemelését, valamint kezelőszemélyzet betanítását elvégezte. Amennyiben ezek időpontja eltér, a teljesítés napja az a nap, amikor a felsoroltak közül valamennyi feltétel a Vevő számára teljesült.

2.3. A teljesítés helye: Vevő székhelye szerinti szakosztályokon

A Vevő Eladó szerződésszegése esetén jogosult jelen szerződés azonnali hatállyal történő felmondására.

3. Szállítás, üzembe helyezés, betanítás

3.1. Vevő és Eladó – a Vevő egyidejű értesítése mellett – a szállítás konkrét időpontjáról – tekintettel a jelen szerződés 2. pontjában meghatározott határidőre - közösen állapodnak meg.Eladó a termékeket a Szerződésben rögzített feltételekkel köteles a 2.3 pontban rögzített teljesítési helyig maradéktalanul leszállítani. A Eladó a terméket csomagolva köteles szállítani. Valamennyi – jelen szerződés tárgyát képező – terméket, annak tartozékait, alkatrészeit, szoftvert egy ütemben, egyszerre kell leszállítani.

2





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

3.2. Eladó Üzembe helyezés alatt a leszállított eszközök rendeltetésszerű működésre képes állapotba helyezését értik, illetve adagolók esetében azok felszerelését.

3.3. Eladó köteles az általa leszállított és beüzemelt eszköz rendeltetésszerű használatát Vevő alkalmazottainak (kezelőszemélyzet) betanítani. A kezelőszemélyzet létszáma: 15 fő.A betanítás időtartama a termékek üzembe helyezését követő tizenöt munkanap (egy munkanap napi nyolc óra munkaidő), amelynek során Eladónak az általa leszállított termék összehangolt, rendeltetésszerű működését is biztosítani kell.

4. Mennyiségi és minőségi átadás-átvétel

4.1. A Eladó az átadás-átvételi eljáráshoz a Szerződés szerint átadásra kerülő eszköz tételes gyári- és/vagy licenc számmal ellátott listáját a Vevő rendelkezésére bocsátja. Az átadás-átvételi eljárásról (próbaüzemről, betanításról) a Vevő és a Eladó jegyzőkönyvet vesznek fel. Vevő jogosult az eszköz átvételét megtagadni, ha nem felel meg a Szerződésben ill. az elfogadott ajánlatban foglaltaknak, illetőleg az eszköz egyértelmű azonosításra (pl. gyári- és/vagy licenc szám hiánya miatt) nem alkalmas. A Szerződés szerint Eladó jótállásra köteles, amelyről a jótállási jegyet a Szerződés 12. pontjában írtaknak megfelelően köteles kiállítani. A jótállási jegy kiállításának elmulasztása a jótállás érvényességét vagy tartalmát nem érinti. Az átadás-átvételi jegyzőkönyv(ek) 4 példányban kerül(nek) kiállításra, amelyből kettő eredeti példány a Eladót 2 eredeti példány Vevőt illeti.

5. Dokumentációk

5.1. A teljesítés során a Eladónak legalább az alábbi dokumentumokat kell a Vevő rendelkezésére bocsátani (amely dokumentumokat Ajánlattevő az ajánlat részeként benyújtott azt utóbb a szerződés teljesítése során nem kell ismételten csatolni):

Legalább 1-1 db minőség tanúsítvány; kezelőszemélyzet betanítását igazoló jegyzőkönyv ha létezik, magyar nyelvű gépkönyv (magyar nyelvű gépkönyv hiányában annak

angol nyelvű változata); felhasználói kézikönyv (a felhasználói kézikönyvnek tartalmaznia kell az eszköz

műszaki leírását, továbbá a használati utasítást, amely magában foglalja a magyar nyelvű karbantartási és kezelési utasítást, külön munkavédelmi fejezettel); sz.sz.nyomtatott formában, valamint terméktípusonként egy-egy darab elektronikus változatban, Word formátumban CD-n.

5.2. Jelen szerződés 5.1. pontjában felsorolt dokumentációk átadása a teljesítési igazolás kiállításának feltétele.A Eladó hozzájárul, hogy a dokumentumokkal a Vevő a saját tevékenységi körében szabadon és korlátlanul rendelkezzen.

6. Teljesítési Igazolás

3





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

6.1. Amennyiben Eladó a szerződésben előírt valamennyi kötelezettségét teljesítette a szerződésben foglaltak szerint, Vevő a teljesítés 3.3 pont szerint megállapított napjától – Eladó betanítási kötelezettsége teljesítésétől - számított 15 napon belül teljesítési igazolást állít ki 4 eredeti példányban, amelyből kettő a Eladót illeti meg. Amennyiben a Vevő az Eladó által felajánlott teljesítés elfogadását megtagadja, köteles ennek tényéről, és indokáról a teljesítés Eladó által történő felajánlásától számított 5 napon belül írásban értesíteni Eladót. Eladó a teljesítési igazolás birtokában jogosult a számláját benyújtani. A teljesítés igazolása a Vevő általi elfogadást igazolja.

7. Szerződéses ár (a szerződés összértéke), fizetési feltételek

7.1. A Eladót a szerződésszerű teljesítés ellenértékeként vételár illeti meg (a szerződés összértéke), amelynek mindösszesen

nettó……………,-Ft + ……….,-Ft ÁFA vagyis bruttó ……..,- forint azaz ………

szerződéses ár.

7.2. Vevő a szerződéses árat (a szerződés összértéke) a Szerződésben meghatározott módon és tartalommal való teljesítés igazolt végrehajtását követően kiállított számla Vevőnek történő benyújtását követő 30 napon belül Eladó számlájára átutalással fizeti meg. Egy végszámla kerül kiállításra, Eladó rész-számla benyújtására nem jogosult. A számlát 2 példányban kell kiállítani. Eladó a számlát az igazolt teljesítéstől számított 15. napig köteles benyújtani. A közbeszerzés utófianszírozott.

7.3. Amennyiben a számla vagy a számlával együtt benyújtandó dokumentumok hiányosan vagy nem a megfelelő tartalommal kerülnek kiállításra, a Vevő a hiányosság észlelésekor haladéktalanul tájékoztatja a Eladót és a fenti határidő a dokumentumok ismételt vagy pótlólag történő benyújtásától számítva újra kezdődik.

7.4. A szerződéses ár (a szerződés összértéke) tartalmazza a szerződésszerű teljesítéshez szükséges valamennyi költséget és ellenértéket, bármilyen jogátadás ellenértékét, ezért a Eladó más jogcímen további ellenérték felszámítására nem jogosult, további költségek megtérítését semmilyen jogcímen nem igényelheti.

7.5. Eladó jogosult 10 % előleg igénybevételére. Az előleg elszámolása a végszámlában beszámítással történik.

7.6. A kifizetésnél (utalás elindításához) a 2003. évi XCII. Tv. 36/A § alapján előírt igazolási mód teljesítésére van szükség.

7.7. Amennyiben a nyertes ajánlattevő a teljesítéshez nem vesz igénybe alvállalkozót, a vételár kifizetésének teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglalt szabályoknak megfelelően történik, irányadó továbbá a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdése.

8. Tulajdonosi jogok és kárveszély

8.1. Az eszközök átadás-átvételét követően a termékek a Vevő birtokába kerülnek. A szerződéses ár (a szerződés összértéke) 100%-nak kiegyenlítésével egy időben a termék

4





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

tulajdonjoga, valamint a felhasználáshoz szükséges valamennyi jog, illetve a fenntartási kötelezettség a Vevőre száll át.

8.2. A 4. pont szerinti átadás-átvételi jegyzőkönyv(ek) aláírásával egy időben – az átadás-átvételi jegyzőkönyv(ek)ben foglalt termék vonatkozásában – a kárveszély Vevőre száll át, kivéve a teljesítés rejtett hibájából származó károkat. Eladót terheli a jótállási kötelezettségek hibás, hiányos teljesítéséből eredő károk megtérítési kötelezettsége.

9. Jogutódlás

9.1. Minden, a Szerződésből származó jog- és kötelezettség jogosítani, illetve kötelezni fogja a Vevő és/vagy Eladó jogutódait, illetve azon szervezeti egységeit, amelyek belső átszervezés vagy átnevezés folytán a szerződéses pozícióját átveszik.

9.2. Eladó a személyében bekövetkező jogutódlásról köteles Vevőt a jogutódlást elhatározó döntés meghozatalakor vagy az azt előidéző jogi tény bekövetkeztekor egy időben értesíteni. 9.3.Vevő hozzájárulása szükséges ahhoz, hogy Eladó jogutódja jelen szerződésbeli pozícióját átvállalhassa, amely hozzájárulást Vevő indokolatlanul nem tagadhatja meg. Indokolt a hozzájárulás megtagadása különösen, ha a jogutód személye a szerződésszerű teljesítést vagy a nem teljesítés vagy nem szerződésszerű teljesítés esetén teljesítendő mellékkötelezettségek teljesítését szolgáló fedezet rendelkezésre állását nem, vagy kedvezőtlenebb feltételekkel teszi lehetővé.

9.4. Amennyiben Vevő a jogutód szerződésbe lépéséhez nem járul hozzá, úgy a Szerződés megszűnik, és Vevőt meghiúsulási kötbér illeti meg.

10. Vis Maior

10.1. Vis maiornak minősül minden olyan rendkívüli, a Szerződés létrejötte után bekövetkező, annak teljesítését lehetetlenné tevő esemény, amelyet a Szerződést aláírásukkal jegyzők nem láthattak előre és nem háríthattak el, amely nem vezethető vissza egyikük saját hibájára vagy gondatlanságra sem. Ilyen események lehetnek a következők, de nem korlátozódnak a következő eseményekre: háború, forradalom, tűzvész, természeti katasztrófa, vesztegzár, bejelentett vonatkozó általános sztrájk.

10.2. Ha a vis maior áll elő, az érintett félnek haladéktalanul értesíteni kell a másik szerződő felet írásban a körülmény beálltának tényéről és annak okáról. Ha a másik szerződő fél írásban másképpen nem rendelkezik, folytatni kell szerződéses kötelezettségeinek teljesítését az ésszerűség határáig, és az összes ésszerű, a vis maior esemény által nem érintett eszközt fel kell használni a teljesítés érdekében.Amennyiben vis maior időtartama meghaladja a 60 napot, a Vevő jogosult a szerződés egy részétől vagy egészétől részlegesen vagy teljesen elállni anélkül, hogy Eladóval szemben kártérítési kötelezettség terhelné.

11. Szabadalmi és licenc jogok, jogszavatosság

11.1. Eladó szavatolja, hogy az eladott termék tekintetében a szükséges szerződéses szabadalmi jogok, ipari vagy használati minták, oltalmak, engedélyek birtokában van, a Vevő jelen szerződés szerinti tulajdonszerzését és egyéb jogszerzését, illetve jogainak zavartalan

5





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

gyakorlását harmadik személy joga nem akadályozza, illetve korlátozza. Amennyiben Vevő jelen szerződés szerinti tulajdonszerzését és egyéb jogszerzését, illetve jogainak zavartalan gyakorlását harmadik személy joga akadályozza, Vevő választása szerint jogosult Eladót megfelelő határidő tűzésével felhívni a tehermentesítésre, eljárhat maga a tehermentesítés érdekében Eladó költségére, illetve alkalmazhatja a lehetetlenülés jogkövetkezményeit. Amennyiben a lehetetlenülés jogkövetkezményét alkalmazza a Vevő, akkor Vevő meghiúsulási kötbérre jogosult.

11.2. Eladó félként vesz részt a vonatkozó eljárásjogi szabályok szerint minden, a Vevő ellen a Szerződés következtében szabadalom bitorlás vagy szerzői jog sértése miatt indított eljárásban, vagy választása szerint azt peren kívüli egyezséggel lezárja, továbbá Vevő oldalán keletkezett költségeket megtéríti vagy magára vállalja.

11.3. Eladó – az általa szállított és átadott termék és szolgáltatások tekintetében – a Szerződés tárgyával kapcsolatos minden szerzői jogi, szabadalmi és egyéb, harmadik fél által történő követelés kielégítését magára vállalja, attól Vevőt mentesíti.

11.4.Eladónak kártalanítania kell a Vevőt harmadik fél által felmerülő minden olyan igény esetén, amely licenc, szabadalom, védjegy és ipari vagy használati minta oltalmak alá eső jogok megsértéséből származik az áruknak, vagy azok bármely részének a Vevő részéről történő felhasználás folytán.

11.5. Amennyiben a Műszaki leírás értelmében valamely eszközt alkalmazással telepítetten kell szállítani, úgy a jelen szerződés nem érinti harmadik személyek vagy a Eladó az alkalmazáson fennálló szellemi tulajdonát, de Vevő felhasználói joga időben korlátlan.

12.Jótállás

12.1. Eladó jótállást vállal a Szerződés tárgyát képező termékre. Eladó jótállási kötelezettségeit a Szerződésben foglaltak szerint köteles teljesíteni.

12.2. Eladó jótállási kötelezettsége az átadás-átvételi jegyzőkönyv(ek) aláírásának napjával kezdődik és 12 hónapig tart.

12.3. Eladó jótállási jegyet állít ki a termékre, amelynek tartalmaznia kell a jótállási időt, a jótállás feltételeit a hatályos magyar jogi szabályozásnak, illetve a Szerződésben foglaltaknak megfelelően. Eladó a termékekre kiállított jótállási jegye(ke)t az átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírásának napján adja át Vevő részére.Eladó köteles a teljes jótállás időtartamára a szerződés tárgyát képező termékekre helyszíni jótállást biztosítani. Eladó által kiállított jótállási jegy tartalma nem lehet ellentétes jelen szerződés tartalmával, és nem határozhat meg Vevő számára jelen szerződésen túlmutató semmiféle többlet kötelezettséget. Vita esetén jelen szerződés tartalma az irányadó.Eladó feladata a jótállási időszak végéig a karbantartási feladatok évente két alkalommal térítésmentes ellátása.

12.4. Eladó 7 x 24 órás rendelkezésre állást biztosít a hibabejelentést követő 4 órán belüli válaszidővel az alábbi telefon-, ill. faxszámon:

Tel: 6





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

Fax:

12.5. Eladó a bejelentést követő 24 órán belül köteles megkezdeni a javítást és a megjelenést követő két munkanapon belül köteles a hibát elhárítani. A hibaelhárítás a meghibásodott eszköz, alkatrész kijavításán túl magában foglalja a Szerződés tárgya előírásszerű, működőképes állapotának visszaállítását is.

12.6. Amennyiben a termék a helyszínen nem javítható, Eladó köteles gondoskodni annak el- és visszaszállításáról, valamint köteles a javítás időtartamára azonos képességű csereeszközt biztosítani Vevő számára.

12.7. A jótállási idő alatt a hibákat Eladó köteles díjmentesen kijavítani, illetőleg a hibás alkatrész cseréjéről térítésmentesen gondoskodni. A javítással érintett eszköz tekintetében a jótállási idő a javítás idejével meghosszabbodik.

12.8. A jótállási jog érvényesíthetőségének határideje a terméknek vagy részének kicserélése vagy kijavítása esetén a kicserélt vagy kijavított termékre vagy a termék részére, valamint a kijavítás következményeként jelentkező hiba tekintetében újból kezdődik.

12.9. Amennyiben az adott termék cseréje válna szükségessé, úgy a Eladó által rendelkezésre bocsátott, a cserében érintett új termék átvételét követő nappal kezdődően a nevezett termék jótállási ideje újra kezdődik.

12.10. Ha Eladó elmulasztja a hiba/hibák kiküszöbölését a Szerződésben rögzített módon és határidőn belül, a Vevő azokat elvégeztetheti Eladó kockázatára és költségére anélkül, hogy ez a Eladóval szemben fennálló saját, illetve a Vevő, valamint a Kedvezményezett jogát csorbítaná.

12.11. A Eladó szavatol azért, hogy az általa leszállított szerződéses javak az előírt műszaki leírásnak, valamit a Vevő által elfogadott, a Eladó által megadott minden esetleges kiegészítő műszaki leírásnak megfelelnek, továbbá jogtiszták (per-, teher- és igénymentesek), valamint, hogy a Eladó mindazon jogokkal rendelkezik, amelyek a szerződéses javak jogszerű átadását lehetővé teszik.

12.12. A Eladó szavatolja, hogy az általa a Szerződés szerint leszállított szerződéses javak újak, nem használtak.

12.13. Eladó köteles a jótállási időszakon túl minimum négy évig az alkatrészellátást biztosítani.

12.14. Amennyiben Eladó szerződéses javak javítását a jótállási idő alatt végzi, a javításra átvett termékekre nézve teljes felelősséggel tartozik a termék javításra történő átadásától a javított termék visszaadásig terjedő időre. Ha a javításra átvett termék megsemmisül, köteles azt azonos értékű és minőségű termékkel pótolni.A jótállási idő alatt bejelentett igények a jótállási idő lejárta után 6 hónapon belül érvényesíthetők.

13. Szerződésszegés és jogkövetkezményei

7





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

13.1. Eladó szavatol azért, hogy a jelen szerződés szerinti feladatokat határidőben elvégzi, továbbá jelen szerződés teljes időtartama alatt a szerződés szerinti feladatok elvégzése és Vevő támogatása céljából folyamatosan Vevő rendelkezésére áll, s biztosítja a szerződés minőségi teljesítéséhez szükséges szakértelmet, szakemberforrást.

13.2. Vevő részéről bármely nem szerződésszerű teljesítés jogi fenntartás nélküli elfogadása nem értelmezhető joglemondásként azon igényről vagy igényekről, amelyek Vevőt a szerződésszegés következményeként megilletik.

13.3. Késedelmes teljesítés:Ha a Eladó nem teljesít a szerződésben előírt határidőben, a Vevő jogosult késedelmi kötbér felszámítására a 13.3.5. pontban foglaltak szerint.

13.3.1.Amennyiben a Eladó tudomására jut, hogy nem fog tudni teljesíteni a szerződésben előírt határidőben, haladéktalanul köteles ennek tényéről írásban értesíteni a Vevőt. Az értesítésben a Eladó köteles megjelölni, hogy legkorábban mely időpontban képes a teljesítésre, illetve köteles megjelölni a késedelem indokát.

13.3.2.A Eladó késedelmes teljesítése esetén a Vevő a teljesítésre legfeljebb 15 napos utólagos határidőt tűzhet, amelynek megállapításánál figyelembe veszi az eset összes körülményét, különös tekintettel a teljesítési érdekre, és a Eladó lehetőségeire.

13.3.3. Amennyiben már a teljesítési határidő lejárta előtt a Vevő tudomására jut, hogy a Eladó nem fog tudni teljesíteni a szerződésben meghatározott határidőben, úgy már a teljesítési határidő lejárta előtt utólagos határidőt tűzhet a teljesítésre. A késedelmes teljesítés jogkövetkezményei ebben az esetben is beállnak a szerződésben előírt határidőben történő teljesítés elmulasztásával.

13.3.4. Ha az utólagos teljesítésre szabott határidő eredménytelenül eltelt, a Vevő jogosult elállni a szerződéstől.

13.3.5. Késedelmi kötbér: Amennyiben a Eladó neki felróhatóan nem teljesít a szerződésben előírt határidőben, úgy a Vevő jogosult késedelmi kötbért érvényesíteni a Eladóval szemben. A késedelmi kötbér alapja a teljes nettó szerződéses ár; mértéke pedig a kötbér alapjának 1 %-a minden naptári nap után, de legfeljebb a Szerződéses ár nettó (ÁFA nélküli) összegének (a szerződés összértékének) 20 %-a.A késedelmi kötbér esedékessé válik különösen az alábbi események valamelyikének bekövetkezésével:

- a Eladó általi tényleges teljesítés- a kötbér eléri a legmagasabb mértékét- a késedelembe esést követően a szerződés teljesítése a 13.4. pontban foglaltak

szerint meghiúsul

13.3.6. Hibás teljesítés: A Eladó hibás teljesítése esetén a Vevő jogosult hibás teljesítési kötbért érvényesíteni a Eladóval szemben. A hibás teljesítési kötbér alapja a nettó szerződéses ár ; mértéke pedig a kötbér alapjának 1 %-a minden naptári nap után, de legfeljebb a Szerződéses ár nettó (ÁFA nélküli) összegének (a szerződés összértékének) 20 %-a.

8





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

A hibás teljesítési kötbér számításának kezdő időpontja a teljesítés hibájára alapozott kifogás Eladóval történő közlésének napja. Hibás teljesítési kötbér esedékessé válik különösen az alábbi események valamelyikének bekövetkezésével:

- a Eladó a hibát elhárítja- a kötbér eléri a legmagasabb mértékét

Eladó hibás teljesítése esetén a hibás teljesítési kötbér érvényesítésével egyidejűleg Vevő nem jogosult kellékszavatossági igényének érvényesítésére. Ha Eladó késedelmesen teljesít, és a késedelmes teljesítés hibás, úgy Vevő a tényleges teljesítéssel esedékessé váló késedelmi kötbéren felül jogosult – választása szerint - hibás teljesítési kötbért vagy szavatossági igényt érvényesíteni az Eladóval szemben.

13.4. A teljesítés meghiúsulása: A szerződés teljesítésének meghiúsulása esetén Vevő jogosult meghiúsulási kötbért érvényesíteni a Eladóval szemben. A teljesítés meghiúsulásának kell tekinteni különösen az alábbi eseményeket:

- a Eladó véglegesen megtagadja a szerződés teljesítését, - a szerződés teljesítése a Eladónak felróhatóan lehetetlenül,- a Vevő a Eladó szerződésszegése következtében eláll a szerződéstől, vagy

felmondja a szerződéstA meghiúsulási kötbér alapja a teljes nettó szerződéses ár; a kötbér mértéke pedig a kötbéralap 20 %-a. A meghiúsulási kötbér esedékessé válik a meghiúsulást eredményező esemény bekövetkezésekor.

13.5. A kötbér érvényesítésének módja: Vevő jogosult kötbér követelését az általa a Eladónak fizetendő összegbe beszámítani. Amennyiben Vevőnek nem keletkezik ellenérték-fizetési kötelezettsége vagy a kötbér összege a Vevő által fizetendő ellenérték összegét meghaladja, úgy Vevő jogosult a kötbér összegét kiszámlázni a Eladónak, és azt a Eladó a számla kézhezvételétől számított 8 napon belül Vevő részére megfizetni.

14. Felmondás

14.1. A Vevőnek jogában áll felmondani a szerződést, ha Eladó súlyos szerződésszegést követ el, így különösen ha jelen szerződésben foglalt beüzemelési, betanítási kötelezettségeinek nem vagy nem megfelelően tesz eleget.

15. Elállás

A Vevő a jelen szerződésben és a Ptk-ban szabályozott esetekben gyakorolja az elállás jogát kötbér ill. kárigényének érvényesítése mellett.

16. Együttműködés, értesítések

16.1. A teljesítés során a Eladó köteles együttműködni a Szerződés tárgyának megvalósításában résztvevő más szervezetekkel, köteles a szükséges egyeztetéseket lefolytatni, az elvárható szakmai támogatást megadni, illetve igénybe venni.

9





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

A Szerződéssel kapcsolatban a Eladó és Vevő között folytatott levelezésnek, értesítéseknek írásban kell történnie, amely abban az esetben tekintendő teljesítettnek, ha az alábbi módszerek bármelyikével kézbesítik és a címzett azt átvette:

- személyes kézbesítés átvételi elismervény ellenében a kijelölt képviselő számára- távirat- ajánlott levél- telefax vagy elektronikus levél, ha a fogadó fél azt visszaigazolja, vagy a küldő fél azt

megismétli a fenti módok bármelyikén.

16.2. Kapcsolattartásra feljogosított személyek:

a) Eladó részéről: név:Karácsony Károly műszaki főmunkatársCím: 8800 Nagykanizsa, szekeres J. u. 2-8.Tel: Fax: E-mail: [email protected]) Vevő részéről: név: Cím:Tel: Fax: E-mail: -

17. Vitás ügyek elintézése, alávetés

17.1. Vevő és Eladó arra törekszik, hogy a Szerződés alapján, vagy azzal kapcsolatban közöttük felmerülő bármilyen nézeteltérést vagy vitát békés úton rendezze, peren kívül, egyezséggel, közvetlen tárgyalás útján.

17.2. Ha a Vevő és Eladó a közvetlen tárgyalások megkezdésétől számítva 30 napon belül nem tudja békés úton megoldani szerződéses vitáját, mely a Szerződés alapján vagy azzal kapcsolatban alakult ki, úgy erre a jogvitára – ideértve a szerződés létrejöttével, érvényességével, megszüntetésével kapcsolatos jogvitákat – a Nagykanizsai Járásbíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. Nem köti a feleket a 30 napos határidő, ha annak eltelte a bíróság előtti eljárás sikeres kimenetelét kétségessé tenné, illetve amennyiben minden kétséget kizáróan megállapítható, hogy a békéltetés célja kivitelezhetetlen.

18. A Szerződés nyelve

18.1. A Szerződés magyar nyelven készült. A Szerződéssel kapcsolatos minden nyomtatott anyagnak, levelezésnek és más okmányoknak, amelyek alkalmazásra kerülnek, magyar nyelven kell készülnie.

19. Alkalmazandó jog

Jelen szerződéssel kapcsolatos valamennyi kérdésben a magyar jog az irányadó.

20. Egyéb rendelkezések

10





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

20.1. Érintettek kölcsönösen kötelezettséget vállalnak arra, hogy a Szerződéssel kapcsolatban tudomásukra jutott adatokat, tényeket, információkat kizárólag a Szerződés teljesítésére használják fel, azokat 3. személy részére, a másik fél írásbeli hozzájárulása nélkül nem ruházzák át, illetve nem teszik hozzáférhetővé, kivéve a mindenkori hatályos jogszabályok által előírt eseteket.

20.2. A Szerződést aláírásukkal jegyzők kötelezettséget vállalnak arra, hogy alkalmazottaik, illetve megbízottaik felé az információközlés bizalmasan, kizárólag a szerződés teljesítése szempontjából feltétlenül szükséges mértékben történik.

20.3. A fentiek alól a 2003. évi XXIV törvény (A közpénzek felhasználásával, a köztulajdon használatának nyilvánosságával, átláthatóbbá tételével és ellenőrzésének bővítésével összefüggő egyes törvények módosításáról szóló 2003. évi XXIV. Törvény, „Üvegzseb”), illetve más jogszabályok rendelkezései határozhatnak meg kivételeket.Felek tudomásul veszik, hogy a vonatkozó jogszabályok és megállapodások szerinti illetékes ellenőrző szervezetek feladat- és hatáskörüknek megfelelően a közbeszerzési eljárásokat és az azok alapján megkötött szerződések teljesítését rendszeresen ellenőrizhetik, s részükre a jogszabály szerinti információ megadása üzleti titokra való hivatkozással nem tagadható meg. Az illetékes ellenőrző szervezetek ellenőrzése, helyszíni vizsgálata esetén Eladó – szükség szerint - köteles minden segítséget Vevő részére megadni, a helyszíni vizsgálaton jelen lenni, az ellenőrzés hatékonysága és Vevő kötelezettségeinek megfelelő teljesítése érdekében.

20.4. A nyertes ajánlattevő

a) nem fizethet, illetve számolhat el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, amelyek a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka)-kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és amelyek a nyertes ajánlattevő adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak;

b) a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét az ajánlatkérő számára megismerhetővé teszi és a Kbt. 143. § (3) bekezdése szerinti ügyletekről az ajánlatkérőt haladéktalanul értesíti.

Vevő jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon -, ha

a) a nyertes ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel;

b) a nyertes ajánlattevő közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel

11





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

Felek tudomásul veszik, hogy a vonatkozó jogszabályok és megállapodások szerinti illetékes ellenőrző szervezetek feladat- és hatáskörüknek megfelelően a közbeszerzési eljárásokat és az azok alapján megkötött szerződések teljesítését rendszeresen ellenőrizhetik, s részükre a jogszabály szerinti információ megadása üzleti titokra való hivatkozással nem tagadható meg.

Az illetékes ellenőrző szervezetek ellenőrzése, helyszíni vizsgálata esetén Vállalkozó – szükség szerint - köteles minden segítséget Megrendelő részére megadni, a helyszíni vizsgálaton jelen lenni, az ellenőrzés hatékonysága és Megrendelő kötelezettségeinek megfelelő teljesítése érdekében.

A Kbt. 136. § (2) bekezdés alapján a külföldi adóilletőségű Vállalkozó, mint nyertes ajánlattevő köteles a szerződéshez arra vonatkozó meghatalmazást csatolni, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a Vállalkozóra, mint nyertes ajánlattevőre vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül.

A Kbt. 143. § (1) és (2) bekezdésére hivatkozással:

Vevő a szerződést felmondhatja, vagy - a Ptk-ban foglaltak szerint - a szerződéstől elállhat, ha: a) feltétlenül szükséges a szerződés olyan lényeges módosítása, amely esetében a 141. § alapján új közbeszerzési eljárást kell lefolytatni;b) Eladó nem biztosítja a Kbt. 138. §-ban foglaltak betartását, vagy az ajánlattevőként szerződő fél személyében érvényesen olyan jogutódlás következett be, amely nem felel meg a 139. §-ban foglaltaknak; vagyc) az EUMSZ 258. cikke alapján a közbeszerzés szabályainak megszegése miatt kötelezettségszegési eljárás indult vagy az Európai Unió Bírósága az EUMSZ 258. cikke alapján indított eljárásban kimondta, hogy az Európai Unió jogából eredő valamely kötelezettség tekintetében kötelezettségszegés történt, és a bíróság által megállapított jogsértés miatt a szerződés nem semmis.

Vevő köteles a szerződést felmondani, vagy - a Ptk-ban foglaltak szerint - attól elállni, ha a szerződés megkötését követően jut tudomására, hogy a szerződő fél tekintetében a közbeszerzési eljárás során kizáró ok állt fenn, és ezért ki kellett volna zárni a közbeszerzési eljárásból.

21. A szerződés módosítása

A szerződés tartalmának – a szerződés bármely rendelkezésének – megváltoztatásáról, a szerződés módosításáról a szerződő felek kizárólag a közbeszerzésről szóló 2015. évi CXLIII. törvényben foglalt feltételek alapján, felek közös megegyezésével írásban kerülhet sor, a Kbt. 141. § rendelkezéseinek betartásával.

22. A szerződés hatálya

12

https://uj.jogtar.hu/







: +3693 502064Fax: +36 93 502054

Jelen szerződés mindkét fél általi aláírásával lép hatályba (megkötésével), és mindaddig hatályban marad, amíg a Vevő és a Eladó a jelen Szerződés szerinti összes kötelezettségét nem teljesítette.

23. Az alábbi Mellékletek jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezik (ha fizikailag nem is kerül a szerződéshez csatolásra):

1. megajánlott eszközök2. alvállalkozói nyilatkozat3. átláthatósági nyilatkozat4. ajánlati felhívás és ajánlati dokumentáció 5. Ajánlattevő ajánlata és 6. valamennyi az eljárás során keletkezett kiegészítés, hiánypótlás, kérdés, válasz akkor is ha fizikailag nem került csatolásra jelen szerződéshez.

Jelen szerződésben nem szabályozott kérdések tekintetében a Ptk. vonatkozó rendelkezései az irányadók. Jelen szerződés négy egymással egyező eredeti példányban készült.

Nagykanizsa, 2018. …………….. „……”

Kanizsai Dorottya KórházKépv.: Dr. Brünner Szilveszter főigazgató

főorvosVevő

Eladó képviseletében

cégszerű aláírás cégszerű aláírás

13





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

2. számú melléklet

Nyilatkozat alvállalkozókról

Alulírott ………………….(név, beosztás), a ……………………………. (cégnév)(székhely:……………………..; cégjegyzékszám:………………………..; adószám:………………………..; a továbbiakban: Társaság) képviselőjeként a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvényben (Kbt.) foglaltakkal összhangban Kanizsai Dorottya Kórház ajánlatkérő által „Betegbiztonság növelését célzó fejlesztések a Kanizsai Dorottya Kórházban„ tárgyú közbeszerzési eljárásban kijelentem, hogy gazdasági társaságunk mint Eladó és Kanizsai Dorottya Kórház mint Megrendelő között létrejött adásvételi szerződés alapján cégünk az alábbi alvállalkozókat kívánja bevonni a teljesítésbe:

1. Alvállalkozó1

Alvállalkozó megnevezése

Alvállalkozó székhelye

Alvállalkozó adószáma

A teljesítés azon része, amelyben alvállalkozó bevonásra kerül

Az alvállalkozó teljesítésének aránya a vállalkozási szerződés teljes értékéhez viszonyítottan

A Kbt. 138. § (3) bekezdés alapján kijelentjük, hogy a fent megjelölt alvállalkozó/k nem állnak a kizáró okok hatálya alatt.

Kelt.,………………………………

………………………………………..

(cégszerű aláírás)

3. sz. melléklet

1 A táblázat alvállalkozónként bővíthető 14





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 41. § (6) bekezdésében foglaltaknak való megfelelésről

a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1.b) pontja szerinti belföldi vagy külföldi jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet

I. Törvény erejénél fogva átlátható szervezetek:

Alulírott,….…………………………………………………………………………(név) mint a .……..……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...(cégnév) ……………………………………………………………………………………(székhely)……………………………………(adószám) törvényes képviselője nyilatkozom, hogy az általam képviselt szervezet az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 50. § (1) bekezdés c) pontjának megfelel, azaz a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. a) pontja szerint [a megfelelő aláhúzandó]

a) költségvetési szerv, b) köztestület, c) helyi önkormányzat, d) nemzetiségi önkormányzat, e) társulás, f) egyházi jogi személy, g) olyan gazdálkodó szervezet, amelyben az állam/……………………… [önkormányzat

megnevezése] h) helyi önkormányzat külön-külön vagy együtt 100%-os részesedéssel rendelkezik, i) külföldi helyhatóság, j) külföldi állami szerv, k) külföldi helyhatósági szerv, l) az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állam, azaz

……………………………………………………………………[az állam megnevezése] szabályozott piacára bevezetett nyilvánosan működő részvénytársaság,

ezért átlátható szervezetnek minősül.

15





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

II. Az I. pont alá nem tartozó jogi személyek vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezetek:

1. Alulírott .................................................... (név)......................................, mint a ..................................................................... (cégnév) ............................ (adószám) törvényes képviselője büntetőjogi felelősségem tudatában nyilatkozom, hogy az általam képviselt szervezet megfelel az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (Áht.) 41. § (6) bekezdésében foglalt feltételeknek, azaz a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1.b) pontja szerinti átlátható szervezetnek minősül, az alábbiak szerint:

Az általam képviselt szevezet olyan belföldi / külföldi2 jogi személy / jogi személyiséggel nem rendelekző3 gazdálkodó szervezet, amely megfelel a következő feltételeknek:

1.1. tulajdonosi szerkezete, a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvény szerint meghatározott tényleges tulajdonosa megismerhető, amelyről a 2. pontban nyilatkozom, és

1.2. az Európai Unió tagállamában / az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes államban / a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet tagállamában / olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, amellyel Magyarországnak a kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezménye van4, és ez az ország: ..............................................5, és

1.3. nem minősül a társasági adóról és az osztalékadóról szóló törvény szerint meghatározott ellenőrzött külföldi társaságnak, amelyről a 3. pontban nyilatkozom, és

1.4. az általam képviselt gazdálkodó szervezetben közvetlenül vagy közvetetten több mint 25%-os tulajdonnal, befolyással vagy szavazati joggal bíró jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet tekintetében az 1.1., 1.2. és 1.3. alpont szerinti feltételek fennállnak, amelyről a 4. pontban nyilatkozom.

2. Nyilatkozat tényleges tulajdonosról

2 A megfelelő válasz aláhúzandó3 A megfelelő válasz aláhúzandó4 A megfelelő válasz aláhúzandó5 Az ország megnevezése. Amennyiben az érintett szervezet székhelye Magyarországon van, "az Európai Unió tagállamában" szövegrészt kell aláhúzni, az ország megnevezésénél pedig Magyarországot kell megjelölni.

16





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

Az általam képviselt szervezetnek a pénzmosás és terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonosai a következő természetes személy(ek)6

Tényleges tulajdonos Tulajdoni hányada

Befolyás és szavazati jog mértéke

Neve: ..............................................................................

Születési neve: ...............................................................

Anyja neve: ....................................................................

Születési helye: ..............................................................

6 r) tényleges tulajdonos

ra)16 az a természetes személy, aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben közvetlenül vagy - a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 8:2. § (4) bekezdésében meghatározott módon - közvetve a szavazati jogok vagy a tulajdoni hányad legalább huszonöt százalékával rendelkezik, ha a jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet nem a szabályozott piacon jegyzett társaság, amelyre a közösségi jogi szabályozással vagy azzal egyenértékű nemzetközi előírásokkal összhangban lévő közzétételi követelmények vonatkoznak,

rb)17 az a természetes személy, aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben - a Ptk. 8:2. § (2) bekezdésében meghatározott - meghatározó befolyással rendelkezik,

rc) az a természetes személy, akinek megbízásából valamely ügyleti megbízást végrehajtanak,

rd) alapítványok esetében az a természetes személy,

1. aki az alapítvány vagyona legalább huszonöt százalékának a kedvezményezettje, ha a leendő kedvezményezetteket már meghatározták,

2. akinek érdekében az alapítványt létrehozták, illetve működtetik, ha a kedvezményezetteket még nem határozták meg, vagy

3. aki tagja az alapítvány kezelő szervének, vagy meghatározó befolyást gyakorol az alapítvány vagyonának legalább huszonöt százaléka felett, illetve az alapítvány képviseletében eljár, továbbá

re) az ra)-rb) alpontokban meghatározott természetes személy hiányában a jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet vezető tisztségviselője;

17





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

Születési ideje: ...............................................................

Neve: ..............................................................................

Születési neve: ...............................................................

Anyja neve: ....................................................................

Születési helye: ..............................................................

Születési ideje: ...............................................................

Neve: ..............................................................................

Születési neve: ...............................................................

Anyja neve: ....................................................................

Születési helye: ..............................................................

Születési ideje: ...............................................................

Neve: ..............................................................................

Születési neve: ...............................................................

Anyja neve: ....................................................................

Születési helye: ..............................................................

Születési ideje: ...............................................................

18





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

3. Nyilatkozat tényleges tulajdonosról78

Amennyiben az Ön által képviselt gazdálkodó szervezet nem magyarországi székhelyű, és üzletvezetésének helye külföldön van, és székhelye, illetősége az Európai Unió tagállamában, az OECD tagállamában vagy olyan államban van, amellyel Magyarországnak hatályos egyezménye van a kettős adóztatás elkerülésére, kérjük adja meg, hogy az utolsó lezárt adóévben az Ön által képviselt gazdálkodó szervezet és az adott államban lévő kapcsolt vállalkozásai által együttesen saját eszközzel és munkaviszonyban foglalkoztatott munkavállalókkal végzett termelő, feldolgozó, mezőgazdasági, szolgáltató, befektetői, valamint kereskedelmi tevékenységéből származó bevétele hány százaléka az összes bevételének, az alábbiak szerint:

7 Ezt a pontot csak abban az esetben kell kitölteni, amennyiben az Ön által képviselt, az 1. pontban megnevezett gazdálkodó szervezet nem magyarországi székhelyű. A magyarországi székhellyel rendelkező gazdálkodó szervezet nem külföldi ellenőrzött társaság8 Ellenőrzött külföldi társaság a társasági adóról és osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény 4. § 11. pontja szerint: az a külföldi személy, illetve az üzletvezetés helye alapján külföldi illetőségű (a továbbiakban együtt: külföldi társaság), amelyben a külföldi társaság adóéve napjainak többségében a személyi jövedelemadóról szóló törvény szerint belföldi illetőségű tényleges tulajdonos (a továbbiakban: részesedéssel rendelkező) van, valamint az a külföldi társaság, amelynek az adóévben elért bevételei többségében magyarországi forrásból származnak, bármely esetben akkor, ha a külföldi társaság által az adóévre fizetett (fizetendő), adóvisszatérítéssel csökkentett társasági adónak megfelelő adó és az adóalap [csoportos adóalanyiság esetén a csoportszinten fizetett (fizetendő) adóvisszatérítéssel csökkentett adó és az adóalap] százalékban kifejezett hányadosa nem éri el a 10 százalékot vagy a külföldi társaság nulla vagy negatív adóalap miatt nem fizet társasági adónak megfelelő adót, bár eredménye pozitív; nem kell e rendelkezést alkalmazni, ha a külföldi társaság székhelye, illetősége az Európai Unió tagállamában, az OECD tagállamában vagy olyan államban van, amellyel Magyarországnak hatályos egyezménye van a kettős adóztatás elkerülésére és amely államban valódi gazdasági jelenléttel bír, azzal, hogy50a)51 valódi gazdasági jelenlétnek minősül a külföldi társaság és az adott államban lévő kapcsolt vállalkozásai által együttesen saját eszközzel és munkaviszonyban foglalkoztatott munkavállalókkal végzett termelő, feldolgozó, mezőgazdasági, szolgáltató, befektetői, valamint kereskedelmi tevékenység, ha az ebből származó bevételük eléri az összes bevételük legalább 50 százalékát;b) befektetői tevékenységnek minősül a tulajdoni részesedést jelentő tartós befektetés, a hitelviszonyt megtestesítő értékpapír megszerzése, tartása és elidegenítése, valamint az adott államban az értékpapírokra, befektetési szolgáltatásokra vonatkozó jogszabályok által szabályozott, illetve a pénzügyi szolgáltatási, befektetési szolgáltatási tevékenység felügyeletét ellátó hatóság által felügyelt, illetve engedélyezett alap, társaság vagy egyéb szervezet, továbbá az adott állam illetékes hatóságának engedélyével rendelkező alapkezelő által kezelt, ugyanazon országban alapított vagy bejegyzett alap, társaság vagy egyéb szervezet befektetése, illetve tevékenysége;c)52 nulla vagy negatív eredmény és adóalap esetén a külföldi állam által jogszabályban előírt társasági adónak megfelelő adó mértékének (amennyiben a külföldi állam az adóalap összegétől függően több társasági adónak megfelelő adómértéket alkalmaz, akkor a legkisebb mértéknek) kell elérnie a 10 százalékot;d) a külföldi társaság adóéve alatt a részesedéssel rendelkező adóévének utolsó napján vagy napjáig lezárult utolsó adóévet kell érteni;e) e rendelkezéseket önállóan alkalmazni kell a külföldi társaság székhelyétől, illetőségétől eltérő államban lévő telephelyére is;f) e rendelkezés alkalmazásában tényleges tulajdonosnak minősül az a magánszemély, aki a külföldi társaságban közvetlenül vagy közvetve a szavazati jogok vagy a tulajdoni hányad legalább tíz százalékával vagy - a Polgári Törvénykönyv (a továbbiakban: Ptk.) rendelkezéseinek megfelelő alkalmazásával - meghatározó befolyással rendelkezik;g) nem minősül ellenőrzött külföldi társaságnak a külföldi társaság, amelyben az adóév első napján már legalább öt éve elismert tőzsdén jegyzett személy vagy kapcsolt vállalkozása az adóév minden napján legalább 25 százalékos részesedéssel rendelkezik;h)53 e rendelkezésben foglaltakat - az f) pont szerinti tényleges tulajdonosi jogállás közvetett fennállásának kivételével - az adózó köteles bizonyítani;

19





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

Utolsó lezárt adóév

Gazdálkodó szervezet neve

Az illetőség szerinti országban termelő, feldolgozó, mezőgazdasági, szolgáltató, befektetői, valamint kereskedelmi tevékenységéből származó bevételének aránya az összes bevételéhez képest

4. Nyilatkozat a közvetlenül vagy közvetetten több, mint 25%-os tulajdonnal, befolyással, szavazati joggal bíró, államháztartáson kívüli jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet átláthatóságáról

4.1. Az általam képviselt szervezetben közvetlenül vagy közvetetten több mint 25%-os tulajdoni részesedéssel, befolyással vagy szavazati joggal rendelkezik az alábbi jogi személy / jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet:

Gazdálkodó szervezet

Tulajdoni részesedés mértéke %-ban


Adóilletősége

Neve: ...........................................................

Adószáma: ...................................................

Neve: ...........................................................

Adószáma: ...................................................

Neve: ...........................................................

Adószáma: ...................................................

20





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

Neve: ...........................................................

Adószáma: ...................................................

4.2. Az általam képviselt szervezetben közvetlenül vagy közvetetten több mint 25%-os tulajdoni részesedéssel, befolyással vagy szavazati joggal rendelkező jogi személy / jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezetnek a következő természetes személy(ek) a tényleges tulajdonosai9:

Gazdálkodó szervezet neve

Tényleges tulajdonosTulajdoni hányad


Neve: .......................................................

Születési neve: .........................................

Anyja neve: .............................................

Születési helye: .......................................

Születési ideje: ........................................

Neve: .......................................................

Születési neve: .........................................

Anyja neve: .............................................

Születési

9 A tényleges tulajdonosról lásd az 5. számú lábjegyzetet21





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

helye: .......................................

Születési ideje: ........................................

4.3. A közvetlenül vagy közvetetten több, mint 25%-os tulajdonnal, befolyással, szavazati joggal bíró jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet a társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény 4. § 11. pontja szerinti ellenőrzött külföldi társasági minősítése10

Amennyiben a 4.1. pontban felsorolt gazdálkodó szervezetek székhelye, illetősége az Európai Unió tagállamában, az OECD tagállamában vagy olyan államban van, amellyel Magyarországnak hatályos egyezménye van a kettős adóztatás elkerülésére, kérjük adja meg, hogy az az utolsó lezárt adóévben a gazdálkodó szervezet és az adott államban lévő kapcsolt vállalkozásai által együttesen saját eszközzel és munkaviszonyban foglalkoztatott munkavállalókkal végzett termelő, feldolgozó, mezőgazdasági, szolgáltató, befektetői, valamint kereskedelmi tevékenységéből származó bevétele hány százaléka az összes bevételének, az alábbiak szerint:

Adóév Gazdálkodó szervezet neve

Az illetőség szerinti országban termelő, feldolgozó, mezőgazdasági, szolgáltató, befektetői, valamint kereskedelmi tevékenységéből származó bevételének aránya az összes bevételéhez képest

Kijelentem, hogy a jelen nyilatkozatban foglaltak a valóságnak mindenben megfelelnek.

10 Az ellenőrzött külföldi társaság tekintetében lásd a 7. számú lábjegyzetet22





: +3693 502064Fax: +36 93 502054

Kijelentem, hogy az általam képviselt szervezet alapító (létesítő) okirata, illetve külön jogszabály szerinti nyilvántartásba vételt igazoló okirata alapján jogosult vagyok a szervezet képviseletére és cégjegyzésére.

A fent megadott adatokban bekövetkező változást 8 napon belül, az új adatokra vonatkozó nyilatkozat megküldésével jelzem.

Kelt:

………………………………

Cégszerű aláírás

23

ted 2010/s 2-001511¡svételi... · web view6. valamennyi az eljárás során keletkezett...

Documents