tegnestuebesØg hos brasiliansk aften med...

6

Upload: others

Post on 07-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TEGNESTUEBESØG HOS BRASILIANSK AFTEN MED ...cafx.dk/wp-content/uploads/2018/04/AAFx2018_Program.pdfAARHUS ARCHITECTURE FESTIVAL • ØST FOR PARADIS • KL. 17.00 • 95 KR • KØB
Page 2: TEGNESTUEBESØG HOS BRASILIANSK AFTEN MED ...cafx.dk/wp-content/uploads/2018/04/AAFx2018_Program.pdfAARHUS ARCHITECTURE FESTIVAL • ØST FOR PARADIS • KL. 17.00 • 95 KR • KØB

!DANSK / ENGLISH?

Arrangementerne er enten på dansk eller engelsk. Vi har markeret under hvert

arrangement om det er på dansk (DK) eller engelsk (ENG). Ved filmene står information

om sprog og undertekster.

The events are either in Danish or English. We have marked under each event whether

it’s in Danish (DK) or English (ENG). You can get information about language and

subtitles for each film in the program.De fleste arrangementer er gratis, men flere af dem kræver tilmelding. Nogle arrangementer koster penge.

Gratis eller ej, så fremgår det ved hvert arrangement både her og online.

Medlemmer af Akademisk Arkitektforening får 20% rabat på billetten til biografvisninger mod fremvisning af gyldigt medlemskort i billetsalget.

GRUPPER, FIRMA- OG SKOLEVISNINGERHvis dit arbejde trænger til en alternativ fredagsbar...Hvis dine studerende skal introduceres til arkitektur og byplanlægning...Hvis I er en gruppe venner, der gerne vil finde på noget mere spændende end en brætspilsaften...

Så kan I booke billige gruppebilletter til udvalgte arrangementer via [email protected]

BILLETTER • TICKETS

For femte år i træk byder vi på et varieret festivalprogram, der med mere end 220 arrangementer i hele landet kaster lys over arkitekturen, der hvor den gør en forskel, nemlig i mødet med menneskeliv, æstetik og politik. Det er fjerde år i træk, vi er i Aarhus, tredje år i Aalborg og første år i Odense.

I 2018 har vi valgt temaet AT HUSE HJEM (HOUSING HOME) om hjem, bolig og tilhørsforhold som ramme for festivalens pro-gram. Vi kigger på, hvad der udgør et hjem, hvad vil det sige at være hjemme og hvad det vil sige at skabe hjem i forskellige situationer. Festivalen giver således lejlighed til at undersøge, hvordan vi responderer på forskellige aktuelle udfordringer som klimaforandringer, migration, stigende huspriser, øget tilflytning til byerne, øget segregering, ændrede demografier, mv. i vores måde at bo og indrette os på – både privat og på et byplan-mæssigt plan, individuelt og i forhold til et fællesskab, i ind- og udland, i fortid, nutid og fremtid. I år har vi mange aktiviteter i almene boligområder, som mange bedst kender medierne, men aldrig har besøgt. I en tid, hvor grænsedragninger og politikker synes at øge den sociale opdeling og ulighed i byen og samfun-det, arrangerer vi bl.a. open-air bio og filmvisninger hjemme hos beboere i Mjølnerparken, Gellerup og Vollsmose for at samle folk til kulturoplevelser på tværs af bygrænser og vanetænkning.

Vi håber at se dig til en af vore mange events spredt i byen.

Du kan vende avisen på hovedet for at se programmet i Køben-havn og gå ind på vores hjemmeside www.cafx.dk for at få ind-blik i hele vores programs parallelle spor i alle fire byer.

Vi ses derude til masser af berigende arkitekturoplevelser i 2018!

Josephine Michau Festivaldirektør

Tak til Aarhus Kommunes Kulturudvalg for støtte til festivalen.

VELKOMMENTIL AARHUS ARCHITECTURE FESTIVAL 2018

DANMARKS STØRSTE FESTIVAL FOR ARKITEKTUR

AARhusBassin 7, Pier 48000 Aarhus

CEBRAVesterbro Torv 3, 2. sal8000 Aarhus C

E&P Huset, GellerupKaren Blixens Boulevard 398220 Brabrand

FaourKlostergade 32A8000 Aarhus

FredspladsenGudrunsvej 828220 Brabrand

Galleri Andromeda Gudrunsvej 82 (Fredspladsen)8220 Brabrand

Institut for XA-HUSETSkovgaardsgade 58000 Aarhus K

USE AcademyRosensgade 118000 Aarhus

Øst for ParadisParadisgade 78000 Aarhus

VENUES • VENUES

2

Page 3: TEGNESTUEBESØG HOS BRASILIANSK AFTEN MED ...cafx.dk/wp-content/uploads/2018/04/AAFx2018_Program.pdfAARHUS ARCHITECTURE FESTIVAL • ØST FOR PARADIS • KL. 17.00 • 95 KR • KØB

AARHUS ARCHITECTURE FESTIVAL

• ØST FOR PARADIS • KL. 17.00 • 95 KR • KØB BILLET VIA PARADISBIO.DK

• Ila Bêka and Louise Lemoine / 2017 / Frankrig / 63 min. / Frankrig / Japansk & Engelsk w. English subtitles

MORIYAMA-SANStep into a different world in Tokyo - a week spent in the extraordinary-ordinary house of Mr. Moriyama. Træd ind i en anden verden i Tokyo - en uge hjemme i hr. Moriyamas ekstraordinært-ordinære hus.

Filmen følger den japanske amatørkender af kunst, arki-tektur og musik, der bor i et af japansk samtidsarkitek-turs berømteste værker, Moriyama-huset, i Tokyo bygget af Pritzker-prisvinder og SANAA-partner Ryue Nishizawa i 2005. I dette eksperimentelle mikrokosmos intimsfære, der vender op og ned på hjemmets vanlige normer og orden, beskrives husets ejer som en lidt sær snegl i sit hus: en by-eremit, der bor i et lille øhav med handlerum til fred og kontemplation i hjertet af Tokyo. Fra noise-mu-sik til eksperimentelle film giver Bêka og Lemoines os et indblik i hr. Moriyamas frie ånd og glimt af hans ekstraor-dinært-ordinære verden.

Filmen præsenteres i samarbejde med Akademisk Arkitekt-forening Østjylland. AAØ introducerer filmen.

8/5Tirsdag

• ØST FOR PARADIS • KL. 17.00 • DK/ENG • 95 KR • KØB BILLET VIA PARADISBIO.DK

SAMURAI ARCHITECT: TADAO ANDOA biographical documentary about one of the hea-vyweights within Japanese architecture, Tadao Ando and his work. En biografisk dokumentar om en af sværvægterne indenfor japansk arkitektur, Tadao Ando og hans arbejde.

Tadao Andos nedtonede, minimalistiske arkitektur er en kilde til inspiration for mange. Selvom han ikke er formelt uddannet som arkitekt, uddeler han råd til håbefulde ar-kitektspirer som en boksetræner: ’Fortsæt med at træne dine kreative muskler og begynd med at designe møbler-ne.’ I filmen deler Ando sin kærlighed til materialet beton og de erfaringer, han mener, at en bygning bør fremkal-de. Han diskuterer en række af ikonerne i sit vidtstrakte oeuvre såsom The Row House, The Church of Light og Benetton’s Fabrica. Alt i alt en bemærkelsesværdig film fra Shigenori Mizuno og Yu Nakamura om en bemærkel-sesværdig arkitekt.

Introduktion ved Leif Høgfeldt, arkitekt med indgående kendskab til japansk kultur og arkitektur.

7/5Mandag

• USE ACADEMY • KL. 13.00 • ENG • FRI ENTRÉ • TILMELDING VIA FACEBOOK www.facebook.com/USEacademyaarhus

THE ARCHITECTURE OF APPROPRIATION - TALK RENÉ BOER Talk by René Boer (NL) from the research studio Failed Architecture about architecture critique in an expan-ded field and squatting as a spatial practice in Holland. Talk med René Boer (NL) fra forskningsplatformen Failed Architecture om arkitekturkritik i et udvidet felt og BZ-kultur som rumlig praksis i Holland.

Mød den hollandske kurator, forsker og aktivist René Boer, der arbejder tværfagligt med arkitektur, urbanisme, kulturarv og kunst. I denne talk vil han introducere forsk-ningsplatformen Failed Architecture, der udvikler nye former for arkitekturkritik ved ikke blot at fokusere på arkitekturen, men også at inddrage politiske, sociale og økonomiske perspektiver. Præsentationen afsluttes med en oversigt over forsknings- og udstillingsprojektet The Architecture of Appropriation om BZ-kultur (squatting) som en rumlig praksis, der har præget byer og boliger i Holland. Projektet er udviklet i samarbejde med arki-tekturmuseet Het Nieuwe Instituut i Rotterdam og blev præsenteret ved the 11th São Paulo Architecture Biennale i 2017.

René Boer, managing editor Failed Architecture (NL).

6/5Søndag

• USE ACADEMY • KL. 16.00 • FRI ENTRÉ • BARE MØD OP!

AAFx ÅBNINGS-FREDAGSBAR Celebrate the opening of AAFx with cold Friday beers and a battle of who can built the best neighbourhood. Fejr åbningen af AAFx med kolde fredags-øl og et stor-slået game om, hvem der kan bygge den bedste bydel.

Den proces-drevne designpraksis USE Academy er vær-ter for AAFx’s åbnings-event 2018. Under fredagsbaren udfordres byudviklingens vanlige spilleregler ved en ho-vedkulds tvekamp i Cities: Skylines, et computerspil, der handler om at bygge byer. Byudvikling præges ofte af lange, bureaukratiske processer med mange beslutnings-tagere og konkurrerende dagsordner. Men hvad skaber egentlig en god bydel, og hvad sker der når alle beslut-ningerne overlades til borgerne via en digital simulation? Test dine kræfter som wanna-be ‘byudvikler’, pust ud med en kold øl og kridt skoene til årets arkitekturfestival.

4/5Fredag

• Shigenori Mizuno & Yu Nakamura / 2017 / Japan / 52 min. / Japansk w. English subtitles

• ØST FOR PARADIS • KL. 19.00 - 21.00 • 95 KR. • KØB BILLET VIA PARADISBIO.DK

• BODY AND THE MODERNIST CITY / Pedro Rodolpho / 2017 Brasilien / 40 min. / Portugisisk w. English subtitles • BY WAY OF OTHER DIRECTIONS / Lou Mouw / 2017 / Tyskland & Brasilien / 19 min. / Tysk & Portugisisk w. English subtitles

BRASILIANSK AFTEN MED DESTINATION MOD BRASILIA Join us for a Brazilian night, where the Aarhus office CEBRA will present two films about Brazil’s famous capital, Brasilia, and serve Brazilian drinks. Kom til bra-siliansk aften når Aarhus-tegnestuen CEBRA præsente-rer to film om Brasiliens berømte hovedstad Brasilia og serverer brasilianske drinks.

Med Oscar Niemeyer og Lució Costas modernisme-ex-cesser har Brasiliens hovedstad Brasilia opnået ikon-status blandt efterkrigstidens New Towns, planlagt fra scratch. Ved denne dobbelt-visning af Brasilia-film kry-ber vi under huden og ned i skala når vi følger byutopi-ens hverdagsliv og efterliv i nutiden. Body and Modernist City undersøger bylivet og menneskekroppens vilkår, mens den udfordres og bevæger sig gennem trafikere-de boulevarder. Arkitekturen præger Brasilia-borgernes opførsel og interaktion med hinanden. By Way of Other Directions benytter Brasilias 50-års jubilæum som ramme om fortællingen om, hvordan imperialistiske strukturer stadigvæk præger postkolonialismens Brasilien. Byplan-lægningen af ‘Håbets Hovedstad’ medvirkede til at skabe et diktatorisk mareridt.

Introduktion ved Mikkel Frost, partner i tegnestuen CEBRA. Mere eller mindre eksotiske drinks efterfølgende.

3/5Torsdag

Credit: Martin Kurt Haglund

3/5

• CEBRA • KL. 15.00 - 18.30 • FRI ENTRÉ • TILMELDING VIA FACEBOOK www.facebook.com/CEBRAarchitecture/

TEGNESTUEBESØG HOS CEBRA OG PERFORMANCE MED SOPHIE DUPONT The architectural office CEBRA and Charlotte Fogh Gallery invite you to to an open house with drinks and a unique performance by the artist Sophie Dupont. Tegnestuen CEBRA og Charlotte Fogh Gallery inviterer dig til åbent hus, drinks og en unik performance med kunstneren Sophie Dupont.

Tre kunstarter er gået sammen om en fælles event, hvor arkitekturen møder kunsten, som møder filmen: CEBRA er værter når tegnestuen sammen med den anerkendte århusianske gallerist, Charlotte Fogh, byder indenfor til en eftermiddag og aften, hvor arkitekturen danner bag-grund for en performance med Sophie Dupont, en af Danmarks mest spændende og upcoming kunstnere. Un-dervejs diskes der op med drinks og tapas. Samme aften inviterer CAFx til brasiliansk filmaften i Øst for Paradis, hvor CEBRAs stiftende partner Mikkel Frost introducerer aftenens film om Brasilia og skænker drinks i foyeren.

Charlotte Fogh Gallery udstiller desuden udvalgte værker af Sophie Dupont i festivalperioden.

Torsdag

3

Page 4: TEGNESTUEBESØG HOS BRASILIANSK AFTEN MED ...cafx.dk/wp-content/uploads/2018/04/AAFx2018_Program.pdfAARHUS ARCHITECTURE FESTIVAL • ØST FOR PARADIS • KL. 17.00 • 95 KR • KØB

AARHUS ARCHITECTURE FESTIVAL

• GALLERI ANDROMEDA • KL. 17.00 • DK • FRI ENTRÉ • BARE MØD OP!

POV GELLERUP - FERNISERING The Gellerup-based Andromeda Gallery invites you to the opening of an exhibition, showing the results of the ‘zine-workshop’ Gellerup Point of View - POV. Det Gellerup-baserede Galleri Andromeda inviterer til fernisering af en udstiling, der fremviser resultaterne af ‘zine-workshoppen’ Gellerup Point of View - POV.

Galleri Andromeda inviterer til udstilling af den første prototype og teaser fra resultaterne af POV Gellerup workshoppen. Med de lokale som uafhængige afsendere fortælles historier fra Gellerup i en rå ufiltreret aftapning. ‘Zine-maestro’ og workshop-leder Abdul Dube er selv en dedikeret samler af zines fra hele verden. Zine-formatet er således en slags krydsning mellem et alternativt tids-skrift og en subjektiv blog, der kan udnyttes til på kreativ vis at fortælle historier i en tone og et udtryk, farvet af personlige erfaringer. Kort sagt: Et modbillede til mere strakt-arm og til tider fordomsfulde mediefremstillinger af Gellerup og omegn.

12/5Lørdag

Credit: Abdul Dube

• GALLERI ANDROMEDA • KL. 19.30-21.30 • FRI ENTRÉ• BARE MØD OP!

• EXIT NEVERLAND / Chadi Abdul-Karim / 2013 / Danmark / 24 min. / Dansk w. English subtitles

• WALK WITH ME / Anita Beikpour / 2017 / Danmark / 29 min. / Farsi & Dansk w. English subtitles

AARHUS SET FRA FORSTADEN - EXIT NEVERLAND & WALK WITH MEFilm screenings and artist talk with two filmmakers who grew up in the Aarhus-suburbs of Rosenhøj and Gellerup. Filmvisninger og artist talk med to filmskabe-re, der er opvokset i Aarhus-forstæderne Rosenhøj og Gellerup.

Mød to filminstruktører, der er født og opvokset i aarhu-sianske ‘udsatte boligområder’. Chadi Abdul-Karims Exit Neverland handler om at være ung og rastløs i et multi-kulturelt Gellerup, delvist inspireret af Mathieu Kassovitz parisiske ‘ghetto-drama’ La Haine. I Anita Beikpours Walk with Me rejser instruktøren tilbage i tiden, til et Iran hun aldrig har kendt, til en revolution hun aldrig flygtede fra, for at forstå, hvorfor hendes morfar begik selvmord, da han kom til Danmark. Filmskaberne vil fortælle om deres kampe og håb for kunstens rolle i opgøret med vane-tænkningen i fremstillingen af såkaldt udsatte boligom-råder. Undervejs serveres et lækkert måltid.

11/5Fredag

Filmstill EXIT NEVERLAND

• GALLERI ANDROMEDA • KL. 19.30-21.30 • DK • FRI ENTRÉ • BARE MØD OP!

‘ANTI-MEDIEDARLING’ - FÆNOMENET OG MYTEN GELLERUPGellerup has always been a ‘darling’ when the media want to tell bad stories about a public housing estate. Join us for a debate on the phenomenon and myth Gel-lerup. Gellerup har altid været en ‘darling’ når medierne skal fortælle dårlige historier fra et alment boligområde. Vær med til at diskutere fænomenet og myten Gellerup.

I disse år gennemgår Gellerup en større transformation i bestræbelsen på at forandre et udsat område til en at-traktiv bydel. Senest har regeringen med sit ‘ghetto-ud-spil’ sat turbo på at tage et landsdækkende opgør med arkitekturen i de almennyttige boligkvarterer. Da Gelle-rup er godt 10 år fremme i planerne om en makeover fra udsat boligområde til attraktiv bydel, befinder området sig midt i den proces, der først skal til at begynde i an-dre almene boligområder. Et ekspertpanel debatterer om der allerede nu kan høstes erfaringer fra Gellerups for-andringsproces, som andre boligområder muligvis ville kunne nyde godt af fremover.

Claus Bech- Danielsen, professor ved Aalborg Universitet og forfatter til bogen Fra Ghetto til blandet by (2017), Anna Mette Exner, arkitekt indehaver af tegnestuen af samme navn med kontor i Gellerup, Anders Lund Hansen, Depart-ment of Human Geography, Lund Universitet.

10/5Torsdag

• GALLERI ANDROMEDA • KL. 13.00-17.00 • DK • FRI ENTRÉ• BARE MØD OP!

• Fredag 11/5 kl 13.00 - 17.00• Lørdag 12/5 kl 13.00 - 16.00 (+ fernisering fra kl 17.00)

GELLERUP POV - ZINE-WORKSHOP Discover life between the blocks in Gellerup during this zine-workshop, curated by locals who are living and working in the neighbourhood. Udforsk livet mellem blokkene i Gellerup ved denne zine-workshop kurateret af lokale, der arbejder og bor i området.

På denne zine-workshop, organiseret af lokale Gelle-rup-beboere, kan du være med til at fremstille din version af Gellerup - ‘Gellerup Point of View - POV’. ‘Zine-for-matet’ fungerer som et alternativt medie til at formidle områdets hverdagsliv, som modvægt til mainstream-me-diers manglende indsigt i hverdagslivet i Aarhus-bydelen. Sammen med ‘Zine maestro’ Abdul Dube kan du være med til at fremstille en ‘ongoing magaZINE prototype’, der undersøger livets gang i og omkring boligblokkene i Gellerup. Udgangspunktet er hverken integration eller problembarns-fremstillinger af udsatte boligområder, men blot at slippe kreativiteten løs og vise selvopleve-de råt-for-usødet sider af Gellerup med de lokale som afsendere.

10/5Torsdag

Credit: Preben Stentoft

• ØST FOR PARADIS • KL. 17.00 • DK • 95 KR • KØB BILLET VIA PARADISBIO.DK

• Francesca Molteni / 2017 / Italien / 62 min. / Italiensk w. English subtitles

SUPERDESIGNA retrospective documentary about the Italian Radical Movement, as explained by its protagonists of rather eccentric hippies and revolutionaries. En retrospektiv dokumentar om den Radikale Bevægelse i Italien, beret-tet af hovedpersonerne - lettere excentriske hippier og revolutionære.

Med frisk mod og revolutionær attitude stillede Italiens Radikale Bevægelse omkring 1968 spørgsmålstegn ved arkitekternes ansvar og arbejdede aktivt for at forandre samfundet. SuperDesign samler nøglespillere fra den banebrydende designpraksis. Gennem personlige beret-ninger sporer Francesca Molteni en historie og arv efter bevægelsen. Filmen er en inspirerende tidsmaskine, der tager dig tilbage til en tid, hvor alt syntes muligt og de-sign kunne forandre verden. Samtidig stiller den spørgs-målet om, hvad vi kan lære af bevægelsens eksperimen-ter i dag, hvor kulturelle forandringers hastighed ikke blot har resulteret i en generaliseret konformitet, men også i værditab og morgenluft for populistiske partier og natio-nalistiske bevægelser?

Filmen blev lavet parallelt med bogudgivelsen Super-Design: Italian Radical Design 1965-1975 (2017) af Maria Christina Didero.

SLETH arkitekter introducerer filmen og deler deres fasci-nation af italiensk avantgarde-arkitektur fra sen-1960erne.

9/5Onsdag

Credit: Institut for X

• INSTITUT FOR X, A-HUSET • KL. 16.00 • DK • FRI ENTRÉ • TILMELDING NØDVENDIG

PERMANENT MIDLERTIDIGHEDWalk and debate on alternative housing typologies, urban (re)development and temporariness in Aarhus’ creative neighbourhood Institute for X. Byvandring og debat om alternative boformer, byudvikling og midlerti-dighed i Aarhus kreative bydel Institut for X.

I Aarhus kreative iværksættermiljø Institut for X flyder ar-bejde og hjem sammen og danner et midlertidigt bymiljø i mobile enheder imellem industrikvarter, pladser, erhverv og beboelse. Området har udviklet sig fra en ‘kortlivet, diffus midlertidig’ karakter til en mere ‘permanent midler-tidighed’ i takt med, at flere iværksættere er flyttet ind. På byvandringen diskuterer vi, hvilke tendenser omkring byudvikling, fællesskab og iværksætterkultur, der ligger til grund for denne form for alternativt bysamfund. Og også Institut for X’s fremtidudsigter i lyset af nye planer for Godsbanearealet, hvor bottom-up iværksætterne planlægger at omfavne kommunen i stedet for at hoppe på barrikaderne.

Mads Arlien Søborg, trendforsker og Jonas Larsen, lokal-historiker.

8/5Tirsdag

4

Page 5: TEGNESTUEBESØG HOS BRASILIANSK AFTEN MED ...cafx.dk/wp-content/uploads/2018/04/AAFx2018_Program.pdfAARHUS ARCHITECTURE FESTIVAL • ØST FOR PARADIS • KL. 17.00 • 95 KR • KØB

• AARHUS BASSIN 7, PIER 4 • KL. 16.30 - 17.30 • DK • FRI ENTRÉ • TILMELDING NØDVENDIG

BYVANDRING TIL DET NYE HAVNEBAD I AARHUS Ø Get a sneak peek of Aarhus Ø’s new urban spaces on a guided tour around Pier 4 and Bassin 7. Få et smugkig på Aarhus Ø´s nye byrum på byvandring omkring Pier 4 og Bassin 7.

Bassin 7 og det nye havnebad åbner først officielt den 1. juni 2018, men på denne byvandring får du chancen for komme med ind bag byggehegnet. På turen kan du se og høre om strategien og formålet med aktiveringen af Bassin 7 i Aarhus’ nye bydel Aarhus Ø. Byrumsprojektet, der aktiverer byens kajkant, er et nyt midlertidigt bylivs-projekt, der mellem 2018 og 2020 udfolder sig i grænse-landet mellem byggeplads og byliv - så forvent en stor portion ‘work in progress’ attitude!

16/5Onsdag

• USE ACADEMY • KL. 14.00 - 15.30 • NO/DK • FRI ENTRÉ• TILMELDING VIA FACEBOOK www.facebook.com/USEacademyaarhus

15/5Tirsdag

Credit: Esben Titland

DEN BEBOERUDVIKLEDE BY - ERIKSEN SKAJAA ARKITEKTERThe Norwegian office Skajaa Eriksen talks about the ‘resident developed city’ and possibilities of citizen participation in planning, production and mixed func-tions in the city. Den norske tegnestue Skajaa Eriksen fortæller om ‘den beboerudviklede by’ og muligheder for brugerdeltagelse i planlægning, produktion og funk-tionsblanding i byen.

Arild Eriksen, partner i den norske tegnestue Eriksen Skajaa Arkitekter vil præsentere projekter, der gennem de sidste 8 år har undersøgt ‘Den beboerudviklede by’ fra forskellige vinkler: Workshop-processen i Hauskvar-talet skabte et nytænkende boligprojekt med offentlig svømmehal i kælderen, Nybyggerhuset til udstillingen Commoning Kits udforskede selvbyggeri i boligblok-ska-la kombineret med træbyggeri og publikationsserien Pollen, som har udforsket BZ’eres rolle i byudviklingen, bofællesskaber og andre metoder for borgerdeltagelse i boligudvikling. Tegnestuen har desuden arbejdet med den statslige satsing Levende Lokaler, som omhandler det samme - beboernes aktivering af byens tomrum. Eriksen har også udviklet nye tilgange til socialt bolig-byggeri i samarbejde med kommunen.

• Steph Ching, Ellen Martinez / 2016 / USA / 101 min. / Engelsk & Arabisk w. English subtitles

• FAOUR • KL. 20.00 • DK • FRI ENTRÉ• TILMELDING VIA FACEBOOK www.facebook.com/Hos.Faour/

AFTER SPRING PÅ LIBANESISK RESTAURANTRestaurant Faour invites you to enjoy Lebanese de-licacies while watching a film and participating in a Q&A about everyday life in Lebanon’s more permanent refugee camp. Restaurant Faour inviterer til libanesiske lækkerier, film og Q&A om dagligdagen i Libanons mere permanente flygtningelejre.

Selvom den syriske konflikt har raset i syv år, fordrives millioner af syrere fortsat fra deres hjem(land). After Spring fortæller historien om livet efter fordrivelsen. Ved at følge to flygtningefamilier i overgangsfasen som flygt-ninge og hjælpearbejdere, der kæmper for at drive en flygtningelejr, skildres hverdagslivet i Zaatari, den største lejr for syriske flygtninge. Uden udsigt til afslutning på krigen eller flygtningekrisen må alle forsøge at genop-bygge deres liv på et sted, der aldrig var tænkt som et permanent ‘hjemsted’. Bagefter kan du stille spørgsmål til restauratøren Mustafa Faour, som selv har boet i en libanesisk flygtningelejr og der serveres libanesisk mad.

Introduktion ved Walid Mahmoud fra Ramallah-Spejderne i Gellerup, palæstinenser fra en af de store flygtningelejre.

14/5Mandag

• MØDESTED: E&P HUSET - derfra går vi i samlet flok til Gellerup-beboers hjem • KL. 19.00 • FRI ENTRÉ • TILMELDING NØDVENDIG

• Deniz Gamze Ergüven / 2015 / Frankrig, Tyskland & Tyrkiet / 97 min. / Tyrkisk w. Danish subtitles

PRIVAT FILMVISNING HJEMME HOS BEBOER I GELLERUP - MUSTANGBecome local with the locals: Visit a Gellerup resident for a private screening of the film Mustang about the life of five girls in Turkey. Vær lokal med de lokale: Kom med hjem og se filmen Mustang hos en beboer i Gelle-rup om livet for fem piger i Tyrkiet.

Husk kaffekanden, Matador-mixen og popcornene! Den-ne aften inviteres du nemlig til hjemlig hygge: En af Gel-lerups beboere åbner gæstfrit sit hjem op til hyggelig filmaften og slår et vindue op til hverdagen i Aarhus-for-staden. Vi blænder op for Mustang, som følger fem for-ældreløse pigers sorgløse opvækst på landet i Tyrkiet. Imidlertid stopper deres frie, bekymringsløse tilværelse brat da en, i pigernes øjne, uskyldig leg på stranden med et par lokale drenge opfattes som syndig af de sladrende landsbyboere. Filmen skildrer i mikroformat det turbu-lente tyrkiske samfunds fine balancegang mellem tradi-tionel islamisk sharia-lovgivning og det moderne Tyrkiets sekulære arv fra Atatürk.

Samarbejde med DR K, BL og Brabrand Boligforening.

13/5Søndag

• MØDESTED: E&P HUSET, GELLERUP • KL. 11.00 - 13.00 • DK • FRI ENTRÉ • TILMELDING NØDVENDIG

BYDELSVANDRING I GELLERUP During this walk in Gellerup, you can experience the transformation process from socially disadvantaged neighbourhood into an attractive city district, con-necting to the rest of Aarhus. På bydelsvandringen i Gellerup kan du opleve forandringsprocessen fra et soci-al udsat boligbyggeri til en attraktiv bydel, der forbinder sig til resten af Aarhus.

Kom med på en hyggelig, inspirerende tur gennem et boligområde i rivende udvikling. Guiden er lokal og fortæller om området, forandringerne og sin tilværelse i Gellerup. Turen begynder ved E&P Huset – informati-ons- og aktivitetscenter for helhedsplanen, der skal for-vandle Gellerup fra udsat boligområde til attraktiv bydel. Her får deltagerne en introduktion til igangværende og kommende tiltag ved 1:500 modellen over fremtidens Gellerup. Efterfølgende står der historie, arkitektur og kultur på menuen, når turen fortsætter rundt i området. Vi slutter af med kaffe eller the.

Byvandringen anbefales til børn fra 10 år – terrænet er uegnet til barnevogn.

13/5Søndag

Credit: Elias Zambiasi

• FREDSPLADSEN, UDE FOR GALLERI ANDROMEDA • KL. 21.30 • FRI ENTRÉ • BARE MØD OP!

• Tomas Alfredson / 2008 / Låt den rätte komma in / 85 min. / Sverige / Svensk w. Danish subtitles

OPEN-AIR FILMVISNING I GELLERUP - LAD DEN RETTE KOMME INDOpen-air screening in Gellerup of social realist vampire movie set in modernist Stockholm suburbia. Open-air visning i Gellerup af socialrealistisk vampyrfilm med modernistisk Stockholm-forstad som ramme.

Kom med til open-air i urbane rammer når CAFx inviterer til ‘hyggelig-uhyggelig’ filmvisning af den anmelderroste svenske gyser Lad den rette komme ind (2008) af Tomas Alfredson i aftenmørket. Filmen finder sted i et beton-klædt boligområde i den søvnige Stockholm-forstad Blackeberg i begyndelsen af 1980’erne, hvor der opstår et mærkværdigt venskab mellem den 12-årige Oskar og vampyrbarnet Eli. Se eller gense umage tween-kærlig-hed, surrealistiske stemninger og snepudrede boligblok-ke med birketræer. Fredspladsen danner rammen for en stemningsfuld aften under åben himmel og giver mulig-hed for at opleve Aarhus-bydelen Gellerup i et andet lys langt væk fra ghettoudspil, helhedsplan og mediernes blikke.

Samarbejde med BL og Brabrand Boligforening.

12/5Lørdag

AARHUS ARCHITECTURE FESTIVAL 5

Page 6: TEGNESTUEBESØG HOS BRASILIANSK AFTEN MED ...cafx.dk/wp-content/uploads/2018/04/AAFx2018_Program.pdfAARHUS ARCHITECTURE FESTIVAL • ØST FOR PARADIS • KL. 17.00 • 95 KR • KØB

BIG TIME A personal filmic portrait of Denmark’s star-architect, Bjarke Ingels - screened on location in BIG’s first project in Aarhus. Et personligt filmpor-træt af den danske stjernearkitekt Bjarke Ingels - vist på stedet i BIGs første byggeri i Aarhus.

Bjarke Ingels brød igennem med sine byggerier i Ørestad og bl.a. The Wall Street Journal har udråbt ham til “en af arkitekturens største stjerner.” BIG Time følger den unge stjernearkitekt over fem år, mens han kæmper for at fuldføre sit største projekt til dato, boligbyggeriet W57 på Manhattan. Bjarke Ingels Group (BIG) får samtidig til opgave at bygge World Trade Center 2, en af de skyskrabere, der skal erstatte tvillingetårnene på traumatiseret territorium. Mens han er ved at ændre New Yorks skyline, volder noget så jordnært som helbredet problemer. Filmen, som er instrueret af en af Ingels gode venner, er et intimt portræt af den nyska-bende, ambitiøse dansker, der fejres som et geni i hele verden.

• AARHUS BASSIN 7, PIER 4 • KL. 19.30 • FRI ENTRÉ • BARE MØD OP!

• Kaspar Astrup Schröder / 2017 / Danmark / 93 min. / Dansk & Engelsk w. English subtitles

PRIVATE PICNIC Visit PRIVATE PICNIC - an informal pop-up event, celebrating Aarhus with music and food at different locations in the city. Besøg PRIVATE PICNIC - et uformelt pop-up event, som hylder Aarhus med musik og mad på forskellige steder i byen.

PRIVATE PICNIC er et forholdsvis nyt byrums-koncept udviklet af kreative kræf-ter i Aarhus som Aarhus Volume, Bureau Detours og 100% - ildsjæle, som har fundet sammen om at lave arrangementer, de selv savnede i Aarhus byliv. Til tonerne af musik livestreames begivenheden på Facebook for at sætte fokus på en lokation i Aarhus. Deltagerne kan samtidig opleve tilblivelsen af et nyt byrum på Bassin 7/Pier 4 i den nye bydel ved havnefronten Aarhus Ø. Som et intermezzo mellem byvandringen og filmvisningen af BIG Time kan du hænge ud og holde vaskeægte picnic når du har tanket op med lækker proviant.

• AARHUS BASSIN 7, PIER 4 • KL. 18.00 - 19.30 • DK • FRI ENTRÉ • BARE MØD OP!• MAD KAN KØBES

16/5Onsdag

16/5Onsdag

AARHUS ARCHITECTURE FESTIVAL

STØTTET AF EN DEL AF

MEDIEPARTNERE HOTELPARTNERBILLETTER

SAMARBEJDSPARTNERE

The

Roy

al D

anis

h Ac

adem

y of

Fin

e Ar

ts

Scho

ols o

f Arc

hite

ctur

e, D

esig

n an

d Co

nser

vatio

n

ØVRIGE BIDRAGSYDERE

6