tehniskĀ broŠŪra grĪdĀ iebŪvĒjamie konvektori

TEHNISKĀ BROŠŪRAGRĪDĀ IEBŪVĒJAMIE KONVEKTORIPURMO 02/2015

2

grīdā iebūvējamie konvektori

konvektora tips ...............................................................................3

Aquilo FMK (bez ventilatora)........................................................ 4

Aquilo F1T (ar ventilatoru) ........................................................... 10

Aquilo F1P (pastiprināts ar ventilatoru) ..................................... 16

Aquilo F2C (apsildīšana vai dzesēšana) .................................... 20

Aquilo F4C (apsildīšana un dzesēšana)..................................... 24

aizsargājošās restes .................................................................... 28

apdares līstes ............................................................................... 29

konvektoru uzstādīšana .............................................................. 31

nestandarta konvektori ..............................................................35

strāvas pievienojums .................................................................. 36

transformatori PAT .......................................................................37

pievienojumu shēmas (piemēri) ............................................... 38

hidrauliskie parametri ................................................................ 41

korekcijas koefi cienti .................................................................. 43

papildu aprīkojums ..................................................................... 44

pasūtījuma kodi ...........................................................................47

garantijas nosacījumi kanālu radiatoriem .....................................49

GRĪDĀ IEBŪVĒJAMIE KONVEKTORISATURA RĀDĪTĀJS

3

tipiem

Aquilo FMK (bez ventilatora)

2 pieslēguma īscaurules

augstums [mm]: 90, 110, 140platums [mm]: 180, 260, 290, 340, 420pilns garums [mm]: 1000, 1100, 1200, 1300,

1400, 1500, 1700, 1900, 2100, 2300, 2500, 2700, 2900, 3100, 3300, 3500

Aquilo F1T (ar ventilatoru)


augstums [mm]: 90, 140platums [mm]: 260, 290, 340pilns garums [mm]: 1000, 1100, 1200, 1300,

1400, 1500, 1700, 1900, 2100, 2300, 2500, 2700, 2900, 3100, 3300, 3500

Aquilo F1P (pastiprināts ar ventilatoru)


augstums [mm]: 90platums [mm]: 180, 260pilns garums [mm]: 1000, 1250, 1500, 1750,

2000, 2250, 2500, 2750, 3000

Aquilo F2C (apsildīšana vai dzesēšana)


augstums [mm]: 110platums [mm]: 240pilns garums [mm]: 600, 1000, 1400, 1800

Aquilo F4C (apsildīšana un dzesēšana)

2 pieslēguma īscaurules – apsildīšanas sistēma2 pieslēguma īscaurules – dzesēšanas sistēma

augstums [mm]: 140platums [mm]: 340pilns garums [mm]: 1250, 2000, 2750

GRĪDĀ IEBŪVĒJAMIE KONVEKTORIKONVEKTORA TIPS

Konvektora tips

GRĪDĀ IEBŪVĒJAMIE KONVEKTORIAQUILO FMK

4

AQUILO FMK (BEZ VENTILATORA) Grīdā iebūvējamie konvektori Aquilo FMK ir paredzēti montēšanai apsildāmu telpu grīdās. Kā sildelements darbojas vara– alumīnija siltummainis, kas ir nokrāsots melnā krāsā, uzstādīts abpusēji cinkotā tērauda korpusā, kas arī no iekšpuses ir nokrāsots melnā krāsā. No augšpuses konvektors ir aizsargāts ar šķērsvirziena(sarullējamām) vai garenvirziena restēm, kas izgatavotas no ražotāja piedāvātā materiāla un ir pasūtāmas atsevišķi. Siltummainis tiek pievienots apkures sistēmai ar divām īscaurulēm, ar iekšējo vītni G ½ ".

tehniskie dati

• Platums : 180, 260, 290, 340, 420 mm

• Garums : no 1000 līdz 3500 mm

• Augstums: 90, 110, 140 mm

• Siltummaiņa materiāls : vara caurules ar alumīnija lamelēm

• Korpusa materiāls : standarts: abpusēji cinkots tērauda skārds, ar iekšpuses pulverlakojumu melnā krāsā RAL 9005 pēc izvēles: nerūsējošais tērauds

• Restīšu materiāls : koksne (ozols, dižskābardis) dūralumīnijs, pēc izvēles: dabiskā, gaiši brūnā, tumši brūnā vai melnā krāsā nerūsējošais tērauds

• Ūdens pievienojumi : 2 x G ½" – iekšējā vītne

• Darba spiediens : 10 bar

• Maksimālā temperatūra : 110 oC

• Pārbaudes spiediens : 13 bar

• Siltummaiņa aprīkojums :

rokas atgaisotājs, 2 siltummaiņa sānu plāksnes, elastīgu pievienojumu komplekts no nerūsējošā tērauda, ar garu-mu 10 cm un vītni G ½"

• Korpusa aprīkojums :

līmeņojošās skrūves M8x30 mm ar iekšējo sešstūri (korpu-sam ar garumu līdz 2,5 m – 4 gab., virs 2,5 m – 6 gab.), 4 stiprinošie elementi pie pamatnes ar stiprinošām skrūvēm pie korpusa, izlaužamas atveres apkures sistēmas pievieno-šanai + 2 gumijas atveres elektroinstalācijas pievienošanai, nosedzošā plāksne no tērauda skārda, kas nosedz pievieno-jumu siltummainim, skaidu plātne, kas sargā siltummaini un korpusu no sabojāšanas vai piesārņošanas montāžas laikā, kā arī aizsargā korpusu pret deformēšanos betonēša-nas darbu laikā.


AQUILO FMK

(bez ventilatora)

5

sānskati

skats no augšas

L = Lc – 240 mm

L = Lc – 240 mm

Lc - konvektora pilns garumsL - siltummaiņa garumsB - platums

Augstumam 90 un 110 mm

Augstumam 140 mm

B =

26

0 m

m

Lc

GW

1/2

"

L 110

B =

26

0 m

m

Lc

GW

1/2

"

L 110

6

svars un tilpums

1 - Šķērsvirziena (sarullējamas) restes (dižskābardis vai ozols, eļļots, neapstrādāts vai lakots, dūralumīnijs, nerūsējošais tērauds) vai garenvirziena restes (dūralumīnijs, nerūsējošais tērauds).

Uzmanību: attēlā redzama iegarena reste, tās uzstādīšanai nepieciešamas montāžas stiprinātāji

2 - Pēc izvēles: L, Z vai U tipa apdares līstes (tikai PML, PMZ un PMU restīšu gadījumā). Neparādās PMO tipa restīšu gadījumā.

Uzmanību: attēlā redzama Z-tipa apdares līste.

3 - Siltummaiņa sānu plāksne (siltuma jaudas un ekspluatācijas drošības paaugstināšanai).

4 - Siltummainis (vara caurules, alumīnija lameles, viss pārklāts ar melnu laku).

5 - Skārds, kas maskē pievienojumu centrālās apkures sistēmai.6 - Konvektora korpuss (abpusēji cinkots, lakots skārds).7 - Atgaisotājs.8 - Elementi stiprināšanai pie pamatnes.9 - Atveres apkures sistēmas pievienošanai (izlaužamas).10 - Montāžas stiprinātāji (tikai iegarenām restēm).

platums - B [mm] 180 260 290 340 420

augstums [mm] 90 110 140 90 110 140 90 110 140 90 110 140 90 110 140

svars [kg/m] 5,9 6,1 7,8 6,4 6,7 8,4 6,9 7,1 8,8 8,0 8,3 10,8 9,9 10,2 14,1

tilpums [l/m] 0,3 0,3 0,7 0,3 0,3 0,7 0,3 0,3 0,7 0,4 0,4 1,0 0,7 0,7 1,4

1

2

3

10

4

5

6

7

8

9


AQUILO FMK

(bez ventilatora)

7

Lcpilns garums

[mm]

parametrit

z / t

p / t

i [˚C]

B - platums [mm]

180 260 290 340 420

1000 75/65/2070/55/2055/45/20

1100 75/65/2070/55/2055/45/20

1200 75/65/2070/55/2055/45/20

1300 75/65/2070/55/2055/45/20

1400 75/65/2070/55/2055/45/20

1500 75/65/2070/55/2055/45/20

1700 75/65/2070/55/2055/45/20

1900 75/65/2070/55/2055/45/20

2100 75/65/2070/55/2055/45/20

2300 75/65/2070/55/2055/45/20

2500 75/65/2070/55/2055/45/20

2700 75/65/2070/55/2055/45/20

2900 75/65/2070/55/2055/45/20

3100 75/65/2070/55/2055/45/20

3300 75/65/2070/55/2055/45/20

3500 75/65/2070/55/2055/45/20

Konvektoru siltuma jauda [W] saskaņā ar normu EN 442 parametriem 75/65/20 ˚C, 70/55/20 ˚C un 55/45/20 ˚C.

Visi Aquilo konvektori pieejami pēc pasūtījuma.

173

196

219

242

264

287

333

378

424

470

515

561

606

652

698

743

226

256

285

315

345

374

434

493

553

612

672

731

790

850

909

969

232

263

293

324

354

385

446

507

568

629

690

751

812

873

934

995

299

338

378

417

456

496

574

653

732

810

889

968

1046

1125

1204

1282

376

426

476

525

575

624

723

822

921

1020

1120

1219

1318

1417

1516

1615

137

155

173

191

209

227

262

298

334

370

406

442

478

514

550

586

178

202

225

248

272

295

342

389

436

483

530

576

623

670

717

764

183

207

231

255

279

303

351

400

448

496

544

592

640

688

737

785

236

267

298

329

360

391

453

515

577

639

701

763

825

887

949

1011

297

336

375

414

453

492

570

648

727

805

883

961

1039

1117

1195

1273

84

95

106

117

128

139

161

184

206

228

250

272

294

316

338

360

110

124

138

153

167

182

210

239

268

297

326

355

383

412

441

470

113

127

142

157

172

187

216

246

275

305

335

364

394

423

453

483

145

164

183

202

221

240

279

317

355

393

431

469

508

546

584

622

183

207

231

255

279

303

351

399

447

495

543

591

639

687

735

783

B

90

RADIATORA PARAUGA APRAKSTS : AQUILO FMK 26 150 09 01

nosaukums

platums [cm]

garums [cm]

augstums [cm]

apdare


AQUILO FMK

(bez ventilatora) - augstums 90 mm

8

Lcpilns garums

[mm]

parametrit

z / t

p / t

i [˚C]

B - platums [mm]

180 260 290 340 420

1000 75/65/2070/55/2055/45/20

1100 75/65/2070/55/2055/45/20

1200 75/65/2070/55/2055/45/20

1300 75/65/2070/55/2055/45/20

1400 75/65/2070/55/2055/45/20

1500 75/65/2070/55/2055/45/20

1700 75/65/2070/55/2055/45/20

1900 75/65/2070/55/2055/45/20

2100 75/65/2070/55/2055/45/20

2300 75/65/2070/55/2055/45/20

2500 75/65/2070/55/2055/45/20

2700 75/65/2070/55/2055/45/20

2900 75/65/2070/55/2055/45/20

3100 75/65/2070/55/2055/45/20

3300 75/65/2070/55/2055/45/20

3500 75/65/2070/55/2055/45/20



199

225

251

278

304

330

382

435

487

539

592

644

697

749

801

854

266

301

336

371

406

441

512

582

652

722

792

862

932

1002

1072

1142

296

335

374

413

452

491

569

647

724

802

880

958

1036

1114

1192

1270

353

399

446

492

539

585

678

771

864

957

1049

1142

1235

1328

1421

1514

432

489

546

603

660

717

831

945

1058

1172

1286

1400

1514

1628

1741

1855

157

178

198

219

240

260

301

343

384

425

467

508

549

591

632

673

210

238

265

293

320

348

403

459

514

569

624

680

735

790

845

901

233

264

295

326

356

387

448

510

571

633

694

756

817

878

940

1001

278

315

352

388

425

461

535

608

681

754

828

901

974

1047

1120

1194

341

386

431

476

521

565

655

745

835

924

1014

1104

1194

1283

1373

1463

97

109

122

135

147

160

185

211

236

262

287

312

338

363

389

414

129

146

163

180

197

214

248

282

316

350

384

418

452

486

520

554

144

162

181

200

219

238

276

314

351

389

427

465

502

540

578

616

171

194

216

239

261

284

329

374

419

464

509

554

599

644

689

734

210

237

265

293

320

348

403

458

513

569

624

679

734

789

845

900


nosaukums

platums [cm]

garums [cm]

augstums [cm]

apdare

B

110


AQUILO FMK


9

Lcpilns garums

[mm]

parametrit

z / t

p / t

i [˚C]

B - platums [mm]

180 260 290 340 420

1000 75/65/2070/55/2055/45/20

1100 75/65/2070/55/2055/45/20

1200 75/65/2070/55/2055/45/20

1300 75/65/2070/55/2055/45/20

1400 75/65/2070/55/2055/45/20

1500 75/65/2070/55/2055/45/20

1700 75/65/2070/55/2055/45/20

1900 75/65/2070/55/2055/45/20

2100 75/65/2070/55/2055/45/20

2300 75/65/2070/55/2055/45/20

2500 75/65/2070/55/2055/45/20

2700 75/65/2070/55/2055/45/20

2900 75/65/2070/55/2055/45/20

3100 75/65/2070/55/2055/45/20

3300 75/65/2070/55/2055/45/20

3500 75/65/2070/55/2055/45/20



219

248

277

305

334

363

421

478

536

594

651

709

767

824

882

939

328

371

414

458

501

544

630

717

803

889

976

1062

1148

1235

1321

1407

361

408

456

503

551

598

693

788

883

978

1073

1168

1263

1358

1453

1548

457

517

577

637

697

757

877

997

1118

1238

1358

1478

1598

1719

1839

1959

537

607

678

749

819

890

1031

1172

1313

1455

1596

1737

1878

2020

2161

2302

173

195

218

241

264

286

332

377

423

468

514

559

604

650

695

741

259

293

327

361

395

429

497

565

633

701

769

837

906

974

1042

1110

285

322

360

397

434

472

547

622

697

771

846

921

996

1071

1146

1221

360

407

455

502

550

597

692

787

881

976

1071

1166

1260

1355

1450

1545

423

479

535

590

646

702

813

924

1036

1147

1258

1370

1481

1593

1704

1815

106

120

134

148

162

176

204

232

260

288

316

344

372

400

428

456

159

180

201

222

243

264

306

348

389

431

473

515

557

599

641

683

175

198

221

244

267

290

336

382

428

474

521

567

613

659

705

751

221

251

280

309

338

367

425

484

542

600

659

717

775

833

892

950

260

295

329

363

397

432

500

569

637

706

774

843

911

980

1048

1116


nosaukums

platums [cm]

garums [cm]

augstums [cm]

apdare

B

140


AQUILO FMK


GRĪDĀ IEBŪVĒJAMIE KONVEKTORIAQUILO F1T

10

AQUILO F1T (AR VENTILATORU) Grīdā iebūvējamie konvektori Aquilo F1T ir paredzēti montēšanai apsildāmu telpu grīdās. Kā sildelements darbojas vara– alumīnija siltummainis, kas ir nokrāsots melnā krāsā, uzstādīts abpusēji cinkotā tērauda korpusā, kas arī no iekšpuses ir nokrāsota melnā krāsā. Turklāt konvektori Aquilo F1T ir aprīkoti ar centrbēdzes beztrokšņa ventilatoriem, kas uzstādīti korpusā blakus siltummainim, kuru skaits ir atkarīgs no siltummaiņa garuma, kas nodrošina gaisa piespiedu cirkulāciju un līdz ar to, attiecīgi augstāku konvektora siltuma ražību. Ventilatori tiek darbināti ar dzinējiem, kas tiek baroti ar 12 V spriegumu. No augšpuses konvektors ir aizsargāts ar šķērsvirziena(sarullējamām) restēm, kas izgatavotas no ražotāja piedāvātā materiāla un ir pasūtāmas atsevišķi. Siltummainis tiek pievienots apkures sistēmai ar divām īscaurulēm, ar iekšējo vītni G ½ ".Obligātais elektriskais aprīkojums, kas jāpasūta papildus, ir atbilstoši izvēlēts transformators (virsapmetuma vai zemapmetuma), kā arī ventilatora apgriezienu regulators, kas stiprināms pie sienas.

tehniskie dati

• Platums : 260, 290, 340 mm• Garums : no 1000 līdz 3500 mm• Augstums : 90, 140 mm• Siltummaiņa materiāls : vara caurules ar alumīnija lamelēm• Korpusa materiāls : standarts: abpusēji cinkots tērauda skārds, ar iekšpuses pulverlakojumu melnā krāsā RAL 9005 pēc izvēles: nerūsējošais tērauds• Restīšu materiāls : koksne (ozols, dižskābardis) dūralumīnijs, pēc izvēles: dabiskā, gaiši brūnā, tumši brūnā vai melnā krāsā nerūsējošais tērauds• Ūdens pievienojumi : 2 x G ½" – iekšējā vītne• Darba spiediens : 10 bar• Maksimālā temperatūra : 110 oC• Pārbaudes spiediens : 13 bar

• Siltummaiņa aprīkojums : rokas atgaisotājs, 2 siltummaiņa sānu nosedzošās plāksnes,

elastīgu pievienojumu komplekts no nerūsējošā tērauda, ar garumu 10 cm un vītni G ½"

• Korpusa aprīkojums : līmeņojošās skrūves M8x30 mm ar iekšējo sešstūri (korpusam

ar garumu līdz 2,5 m – 4 gab., virs 2,5 m – 6 gab.), 4 stiprinošie elementi pie pamatnes ar stiprinošām skrūvēm pie korpusa, iz-laužamas atveres apkures sistēmas pievienošanai + 2 gumijas atveres elektroinstalācijas pievienošanai, nosedzoša plāksne no tērauda skārda, kas nosedz pievienojumu siltummainim, skaidu plātne, kas sargā siltummaini un korpusu no sabojāša-nas vai piesārņošanas montāžas laikā, kā arī aizsargā korpusu pret deformēšanos betonēšanas darbu laikā

• Elektriskais standarta aprīkojums : 1 vai 2 centrbēdzes ventilatori (viens dzinējs var darbināt di-

vus ventilatorus), kas tiek darbināti ar dzinēju, kura spriegums 12V/50 Hz (ventilatoru skaits attiecīgajā modulī atkarīgs no konvektora garuma). Vienam modulim paredzēts viens dzinējs.

• Elektriskais papildaprīkojums, obligāts : PAT transformators (~230/12 V) izvēlēts atbilstoši konvektora

vai konvektoru grupas lielumam, atkarībā no pievienoto dzinē-ju skaita, kā arī rokas pārslēdzējs vai istabas termostats ar ro-kas vai automātisko apgriezienu pārslēdzēju konvektora siltu-ma ražības regulēšanai, ar ventilatoru apgriezienu trīspakāpju maiņu (iespēja izvēlēties termostatu ar tālvadības pulti).

PIEZĪME:Konvektoru F1T aizliegts tiešā veidā pieslēgt elektrotīklam ar spriegumu ~230 V. Obligāti jāpielieto atbilstošs Transforma-tora PAT veids.


AQUILO F1T

(ar ventilatoru)

11

sānskati

skats no augšas

L = Lc – 240 mm

L = Lc – 240 mm

Lc - konvektora pilns garumsL - siltummaiņa garumsB - platums

Augstumam 90 mm

Augstumam 140 mm

B =

26

0 m

m

Lc

L 110

GW

1/2

"

B =

26

0 m

m

Lc

L 110

GW

1/2

"

12

svars un tilpums elektriskā jauda

skaņas spiediena līmenis Lp (A) 1 m attālumā no konvektora

platums - B [mm] 260 290 340

augstums [mm] 90 140 90 140 90 140

svars [kg/m] 7,8 9,7 8,7 11,2 10,1 13,9

tilpums [l/m] 0,3 0,7 0,4 1,0 0,7 1,4

pilns garums Lc [mm] 1000 - 1900 2000 - 3500

dzinēju skaits [-] 1 2

elektriskā jauda [W] 11 22

pilns garums Lc [mm] 1000 - 1400 1500 - 1900 2000 - 2250 2300 - 2700 2750 - 3500

ventilatoru skaits [-] 2 3 4 5 6

ventilatoru 3. ātrums dB(A) 28,2 29,0 29,7 30,3 30,9



1 - Šķērsvirziena (sarullējamas) restes, (dižskābardis vai ozols, eļļots, neapstrādāts vai lakots, dūralumīnijs, nerūsējošais tērauds) vai garenvirziena restes (dūralumīnijs, nerūsējošais tērauds)


Uzmanību: attēlā redzama Z-tipa apdares līste.3 - Siltummaiņa sānu plāksne (siltuma jaudas un ekspluatācijas

drošības paaugstināšanai)

4 - Siltummainis (vara caurules, alumīnija lameles, viss pārklāts ar melnu laku)

5 - Skārds, kas maskē pievienojumu centrālās apkures sistēmai 6 - Konvektora korpuss (abpusēji cinkots, lakots skārds)7 - Atgaisotājs8 - Elementi stiprināšanai pie pamatnes 9 - Izvadi apkures sistēmas pievienošanai (izlaužami)

1

2

3

4

5

6

7

8

9


AQUILO F1T

(ar ventilatoru)

13

RADIATORA PARAUGA APRAKSTS : AQUILO F1T 26 150 09 01

nosaukums

platums [cm]

garums [cm]

augstums [cm]

apdare9

0

B

Lcpilns garums

[mm]

parametrit

z / t

p / t

i [˚C]

B - platums [mm] dzinēju skaits

transfor-matora tips

elektriskā jauda [W]260 290 340

1000 75/65/2070/55/2055/45/20

1

PAT-01

11

1100 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

1200 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

1300 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

1400 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

1500 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

1700 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

1900 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

2100 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

2300 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

2500 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

2700 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

2900 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

3100 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

3300 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

3500 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

Konvektoru siltuma jauda [W] saskaņā ar normu EN 442 parametriem 75/65/20 ˚C, 70/55/20 ˚C un 55/45/20 ˚C ir uzrādīta ventilatora II ātrumam.Siltuma jauda I ātrumam ir par 24 % mazāka, savukārt III ātrumam siltuma jauda ir par 26 % augstāka par tabulās uzrādītajiem lielumiem.


837

947

1112

1167

1223

1388

1608

1718

2049

2159

2489

2709

2820

3040

3260

3480

1089

1233

1376

1519

1591

1806

2093

2236

2666

2809

3239

3526

3669

3956

4242

4529

1275

1443

1695

1779

1863

2114

2450

2618

3121

3289

3793

4128

4296

4632

4967

5303

700

793

931

977

1023

1161

1346

1438

1714

1806

2083

2267

2359

2544

2728

2912

911

1031

1151

1271

1331

1511

1751

1871

2231

2351

2710

2950

3070

3310

3550

3790

1067

1208

1419

1489

1559

1769

2050

2191

2612

2752

3174

3455

3595

3876

4157

4438

486

550

646

679

711

807

935

999

1191

1255

1447

1575

1639

1767

1895

2023

633

716

800

883

925

1050

1216

1299

1549

1633

1882

2049

2132

2299

2466

2632

741

839

985

1034

1083

1229

1424

1521

1814

1912

2204

2399

2497

2692

2887

3082

Uzmanību: Konvektoriem F1T neizmantot garenvirziena restes!


AQUILO F1T

(ar ventilatoru) - augstums 90 mm

14

RADIATORA PARAUGA APRAKSTS : AQUILO F1T 26 150 14 01

nosaukums

platums [cm]

garums [cm]

augstums [cm]

apdare

140

B

Lcpilns garums

[mm]

parametrit

z / t

p / t

i [˚C]

B - platums [mm] dzinēju skaits

transforma-tora tips

elektriskā jauda [W]260 290 340

1000 75/65/2070/55/2055/45/20

1

PAT-01

11

1100 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

1200 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

1300 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

1400 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

1500 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

1700 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

1900 75/65/2070/55/2055/45/20

1 11

2100 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

2300 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

2500 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

2700 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

2900 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

3100 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

3300 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22

3500 75/65/2070/55/2055/45/20

2 22



1225

1386

1627

1708

1789

2030

2352

2514

2997

3158

3642

3964

4125

4447

4769

5092

1604

1815

2131

2237

2343

2659

3082

3293

3926

4137

4770

5192

5403

5825

6247

6670

1815

2054

2413

2532

2651

3010

3487

3726

4443

4682

5398

5876

6115

6593

7070

7548

1025

1160

1362

1429

1497

1699

1969

2103

2508

2643

3047

3317

3452

3721

3991

4261

1342

1519

1784

1872

1960

2225

2579

2755

3285

3462

3992

4345

4521

4875

5228

5581

1519

1719

2019

2119

2219

2518

2918

3118

3718

3918

4517

4917

5117

5517

5916

6316

712

805

946

993

1039

1180

1367

1461

1742

1835

2116

2304

2397

2585

2772

2959

932

1055

1239

1300

1362

1546

1791

1914

2282

2404

2772

3018

3140

3386

3631

3876

1055

1194

1402

1472

1541

1749

2027

2166

2582

2721

3137

3415

3554

3831

4109

4387

Uzmanību: Konvektoriem F1T neizmantot garenvirziena restes!


AQUILO F1T

(ar ventilatoru) - augstums 140 mm

15

konvektora ar alumīnija restītēm PMO uzstādīšanas piemērs

uzstādīšanas piemēri


AQUILO F1T

(ar ventilatoru)

GRĪDĀ IEBŪVĒJAMIE KONVEKTORIAQUILO F1P

16

AQUILO F1P (PASTIPRINĀTS AR VENTILATORU) Grīdā iebūvējamie konvektori Aquilo F1P ir paredzēti montēšanai apsildāmu telpu grīdās. Kā sildelements darbojas pastiprināts vara– alumīnija siltummainis, kas ir nokrāsots melnā krāsā, uzstādīts abpusēji cinkotā tērauda korpusā, kas arī no iekšpuses ir nokrāsota melnā krāsā. Turklāt konvektori Aquilo F1P ir aprīkoti ar centrbēdzes beztrokšņa ventilatoriem, kas uzstādīti korpusā blakus siltummainim, kuru skaits ir atkarīgs no siltummaiņa garuma, kas nodrošina gaisa piespiedu cirkulāciju un līdz ar to, attie-cīgi augstāku konvektora siltuma ražību. Ventilatori tiek darbināti ar dzinējiem, kas tiek baroti ar 12 V spriegumu. No augšpuses konvektors ir aizsargāts ar šķērsvirziena (sarullējamām) restēm, kas izgatavotas no ražotāja piedāvātā materiāla un ir pasūtāmas atsevišķi. Siltummaiņa pievienošana divcauruļu apkures vai dzesēšana sistēmai tiek veikta ar divām īscaurulēm, ar iekšējo vītni G ½". Obligātais elektriskais aprīkojums, kas papildus jāpasūta, ir atbilstoši izvēlēts transformators (virsapmetuma vai zemapme-tuma), kā arī ventilatora apgriezienu regulators, kas stiprināms pie sienas.

tehniskie dati

• Platums : 180, 260 mm• Garums : no 1000 līdz 3000 mm• Augstums : 90 mm• Siltummaiņa materiāls : vara caurules ar alumīnija lamelēm• Korpusa materiāls : standarts: abpusēji cinkots tērauda skārds, ar iekšpuses pulverlakojumu melnā krāsā RAL 9005 pēc izvēles: nerūsējošais tērauds• Restīšu materiāls : koksne (ozols, dižskābardis) dūralumīnijs, pēc izvēles: dabiskā, gaiši brūnā, tumši brūnā vai melnā krāsā nerūsējošais tērauds• Ūdens pievienojumi : 2 x G ½" – iekšējā vītne• Darba spiediens : 10 bar• Maksimālā temperatūra : 110 oC• Pārbaudes spiediens : 13 bar

• Siltummaiņa aprīkojums :

rokas atgaisotājs, elastīgu pievienojumu komplekts no nerū-sējošā tērauda, ar garumu 10 cm un vītni G ½"

• Korpusa aprīkojums :

līmeņojošās skrūves M8x30 mm ar iekšējo sešstūri (korpu-sam ar garumu līdz 2,5 m – 4 gab., virs 2,5 m – 6 gab.), 4 stipri-nošie elementi pie pamatnes ar stiprinošām skrūvēm pie kor-pusa izlaužamas atveres apkures sistēmas pievienošanai + 2 gumijas atveres elektroinstalācijas pievienošanai, nosedzoša plāksne no tērauda skārda, kas nosedz pievienojumu siltum-mainim, skaidu plātne, kas sargā siltummaini un korpusu no sabojāšanas vai piesārņošanas montāžas laikā, kā arī aiz-sargā korpusu pret deformēšanos betonēšanas darbu laikā.

• Elektriskais standarta aprīkojums :

1 vai 2 centrbēdzes ventilatori (viens dzinējs var darbināt divus ventilatorus), kas tiek darbināti ar dzinēju, kura spriegums 12V/50 Hz (ventilatoru skaits attiecīgajā modulī atkarīgs no konvektora garuma). Vienam modulim paredzēts viens dzi-nējs.

• Elektriskais papildaprīkojums, obligāts :

PAT transformators (~230/12 V) izvēlēts atbilstoši konvektora vai konvektoru grupas lielumam, atkarībā no pievienoto dzi-nēju skaita, kā arī rokas pārslēdzējs vai istabas termostats ar rokas vai automātisko apgriezienu pārslēdzēju konvektora siltuma ražības regulēšanai, ar ventilatoru apgriezienu trīs-pakāpju maiņu (iespēja izvēlēties termostatu ar tālvadības pulti).

PIEZĪME:Konvektoru F1P aizliegts tiešā veidā pieslēgt elektrotīklam ar spriegumu ~230 V. Obligāti jāpielieto atbilstošs Transforma-tora PAT veids.


AQUILO F1P

(pastiprināts ar ventilatoru)

17

sānskati

skats no augšas

svars un tilpums

B =

26

0 m

m

GW 1/2"

12V

L

Lc

L = Lc – 320 mm

min. 110 mm

Lc - konvektora pilns garumsL - siltummaiņa garums B - platums

platums - B [mm] 180 260

augstums [mm] 90

svars [kg/m] 7,2 9,0

tilpums [l/m] 0,4 0,7

pilns garums Lc [mm] 1000 - 1900 2000 - 3500



pilns garums Lc [mm] 1000 - 1400 1500 - 1900 2000 - 2250 2300 - 2700 2750 - 3500

ventilatoru skaits [-] 2 3 4 5 6




elektriskā jauda


18

1 - Šķērsvirziena (sarullējamas) restes, (dižskābardis vai ozols, eļļots, neapstrādāts vai lakots, dūralumīnijs, nerūsējošais tērauds) vai līnijas restes (dūralumīnijs, nerūsējošais tērauds).


Uzmanību: attēlā redzama Z-tipa apdares līste.3 - Modulis ar centrbēdzes ventilatoriem, kuru darbina dzinējs

ar 12 V spriegumu.

4 - Skārds, kas maskē pievienojumu centrālās apkures sistēmai.5 - Siltummainis (vara caurules, alumīnija lameles, viss pārklāts ar

melnu laku).6 - Konvektora korpuss (abpusēji cinkots, lakots skārds)7 - Atgaisotājs.8 - Elementi stiprināšanai pie pamatnes.9 - Izvadi apkures sistēmas pievienošanai (izlaužami).

konvektora ar alumīnija restītēm PMO uzstādīšanas piemērs

4

1

2

3

5

6

7

8

9


AQUILO F1P

(pastiprināts ar ventilatoru)

19

RADIATORA PARAUGA APRAKSTS : AQUILO F1P 26 150 09 01

nosaukums

platums [cm]

garums [cm]

augstums [cm]

apdare

90

180 260

Lcpilns garums

[mm]

parametrit

z / t

p / t

i [˚C]

B - platums [mm]dzinēju skaits

transforma-tora tips

elektriskā jauda [W]

180 260

1000 75/65/20

70/55/20

55/45/20

1

PAT-01

11

1250 75/65/20

70/55/20

55/45/20

1 11

1500 75/65/20

70/55/20

55/45/20

1 11

1750 75/65/20

70/55/20

55/45/20

1 11

2000 75/65/20

70/55/20

55/45/20

2 22

2250 75/65/20

70/55/20

55/45/20

2 22

2500 75/65/20

70/55/20

55/45/20

2 22

2750 75/65/20

70/55/20

55/45/20

2 22

3000 75/65/20

70/55/20

55/45/20

2 22



823

1125

1428

1730

2033

2335

2638

2940

3243

1205

1648

2091

2534

2977

3420

3863

4306

4749

688

942

1195

1448

1701

1954

2207

2460

2713

1008

1379

1750

2121

2491

2862

3233

3603

3974

478

654

830

1006

1181

1357

1533

1709

1885

700

958

1215

1473

1730

1988

2245

2503

2760

Uzmanību: Konvektoriem F1P neizmantot garenvirziena restes!


AQUILO F1P

(pastiprināts ar ventilatoru) augst. 90 mm

GRĪDĀ IEBŪVĒJAMIE KONVEKTORIAQUILO F2C

20

AQUILO F2C (APSILDĪŠANA VAI DZESĒŠANA) Grīdā iebūvējamie konvektori Aquilo F2C ir paredzēti montēšanai telpu grīdās un var tikt izmantoti gan to sildīšanai, gan dzesēšanai. Kā sildelements vai dzesēšanas elements darbojas vara– alumīnija siltummainis, kas ir nokrāsots melnā krāsā, uzstādīts nerūsējošā tērauda korpusā. Konvektori Aquilo F2C ir aprīkoti ar centrbēdzes beztrokšņa ventilatoriem, kas uzstādī-ti korpusā blakus siltummainim, kuru skaits ir atkarīgs no siltummaiņa garuma, kas nodrošina gaisa piespiedu cirkulāciju un līdz ar to, attiecīgi augstāku konvektora siltuma vai aukstuma ražību. Ventilatori tiek darbināti ar dzinējiem, kas tiek baroti ar 12 V spriegumu. No augšpuses konvektors ir aizsargāts ar šķērsvirziena (sarullējamām) restēm, kas izgatavotas no ražotāja piedāvātā materiāla un ir pasūtāmas atsevišķi. Siltummaiņa pievienošana divcauruļu apkures vai dzesēšana sistēmai tiek veikta ar divām īscaurulēm, ar iekšējo vītni G ½". Obligātais elektriskais aprīkojums, kas papildus jāpasūta, ir atbilstoši izvē-lēts transformators (virsapmetuma vai zemapmetuma), kā arī ventilatora apgriezienu regulators, kas stiprināms pie sienas.

tehniskie dati

• Platums : 240 mm• Garums : 600, 1000, 1400, 1800 mm• Augstums : 110 mm• Siltummaiņa materiāls : vara caurules ar alumīnija lamelēm• Korpusa materiāls : standarts: nerūsējošais tērauds, dabiskā krāsā Uzmanību: radiatori nepieciešami izmantošanai baseinos jāpasūta no nerūsējošā tērauda spe-

ciālā izpildīšanā• Restīšu materiāls : koksne (ozols, dižskābardis), nerūsējošais tērauds dūralumīnijs, pēc izvēles: dabiskā, gaiši brūnā, tumši brūnā vai melnā krāsā Uzmanību: atvēsināšanas režīmā ir pieļaujami tikai režģi no dūralumīnija• Ūdens pievienojumi : 2 x G ½" – iekšējā vītne• Darba spiediens : 10 bar• Maksimālā temperatūra : 110 oC• Pārbaudes spiediens : 13 bar

• Siltummaiņa aprīkojums : rokas atgaisotājs, elastīgu pievienojumu komplekts no ne-

rūsējošā tērauda, ar garumu 10 cm un vītni G ½"

• Korpusa aprīkojums : līmeņojošās skrūves M8x30 mm ar iekšējo sešstūri (korpu-

sam ar garumu līdz 2,5 m – 4 gab., virs 2,5 m – 6 gab.), 4 stiprinošie elementi pie pamatnes ar stiprinošām skrūvēm pie korpusa, izlaužamas atveres apkures sistēmas pievie-nošanai + 2 gumijas atveres elektroinstalācijas pievieno-šanai, nosedzoša plāksne no tērauda skārda, kas nosedz pievienojumu siltummainim, skaidu plātne, kas sargā sil-tummaini un korpusu no sabojāšanas vai piesārņošanas montāžas laikā, kā arī aizsargā korpusu pret deformēšanos betonēšanas darbu laikā, vannas atūdeņošana

• Elektriskais standarta aprīkojums : 1 modulis ar centrbēdzes ventilatoriem, kas tiek darbināti

ar dzinēju, kura spriegums 12V/50 Hz (ventilatoru skaits at-tiecīgajā modulī atkarīgs no konvektora garuma). Vienam modulim paredzēts viens dzinējs.

• Elektriskais papildaprīkojums, obligāts: PAT transformators (~230/12V) izvēlēts atbilstoši konvek-

tora vai konvektoru grupas lielumam, atkarībā no pievie-noto dzinēju skaita, kā arī rokas pārslēdzējs vai istabas ter-mostats ar rokas vai automātisko apgriezienu pārslēdzēju konvektora siltuma vai aukstuma ražības regulēšanai, ar ventilatoru apgriezienu trīspakāpju maiņu (iespēja izvēlē-ties termostatu ar tālvadības pulti).

PIEZĪME:Konvektoru F2C aizliegts tiešā veidā pieslēgt elektrotīklam ar spriegumu ~230 V. Obligāti jāpielieto atbilstošs Transforma-tora PAT veids.


AQUILO F2C

(apsildīšana vai dzesēšana)

21

sānskati

skats no augšas


svars un tilpums

platums - B [mm] 240

augstums [mm] 110

svars [kg/m] 10,5

tilpums [l/m] 0,3

pilns garums Lc [mm] 600 - 1800

dzinēju skaits [-] 1

elektriskā jauda [W] 11

pilns garums Lc [mm] 600 1000 1400 1800

ventilatoru skaits [-] 1 2 3 4

ventilatoru 3. ātrums dB(A) 27,1 28,2 29,0 29,7



elektriskā jauda


Lc

B =

240

75200200

LG

1/2

"

L = Lc - 280 mm

240

110

75

22

konvektora ar alumīnija restītēm PMU uzstādīšanas piemērs

4

1

2

3

5

6

7

8

9



Uzmanību: attēlā redzama U-tipa apdares līste.3 - Modulis ar centrbēdzes ventilatoriem, kuru darbina dzinējs

ar 12 V spriegumu.




AQUILO F2C


23

RADIATORA PARAUGA APRAKSTS : AQUILO F2C 24 100 11 11

nosaukums

platums [cm]

garums [cm]

augstums [cm]

apdare

Uzmanību: Konvektoriem F2C neizmantot garenvirziena restes!

Lc pilns garums

[mm]

parametrit

z / t

p / t

i [˚C]

platums 240 mm, augstums 110mm

aukstuma jauda [W]

siltuma jauda [W]

dzinēju skaits

transformatora tips


600 75/65/2070/55/2055/45/20

6/12/26

1

PAT-01

11

1000 75/65/2070/55/2055/45/20

6/12/26

1 11

1400 75/65/2070/55/2055/45/20

6/12/26

1 11

1800 75/65/2070/55/2055/45/20

6/12/26

1 11


Konvektoru aukstuma jauda [W] parametriem 6/12/26 oC ir uzrādīta ventilatora II ātrumam.Aukstuma jauda I ātrumam ir par 10 % mazāka, savukārt III ātrumam aukstuma jauda ir par 4 % augstāka par tabulās uzrādītajiem lielumiem.


878

1975

3072

4169

741

1667

2593

3518

524

1178

1832

2486

242

544

846

1148

240

110

75


AQUILO F2C



24

PIEZĪME:Konvektoru F4C aizliegts tiešā veidā pieslēgt elektrotīklam ar spriegumu ~230 V. Obligāti jāpielieto atbilstošs Transforma-tora PAT veids.

AQUILO F4C (APSILDĪŠANA UN DZESĒŠANA) Grīdā iebūvējamie konvektori Aquilo F4C ir paredzēti montēšanai telpu grīdās un var tikt izmantoti gan to sildīšanai, gan dze-sēšanai. Kā sildelements vai dzesēšanas elements darbojas vara– alumīnija divvirzienu siltummainis, kas ir nokrāsots melnā krāsā, uzstādīts nerūsējošā tērauda korpusā. Konvektori Aquilo F4C ir aprīkoti ar centrbēdzes beztrokšņa ventilatoriem, kas uzstādīti korpusā blakus siltummainim, kuru skaits ir atkarīgs no siltummaiņa garuma, kas nodrošina gaisa piespiedu cirku-lāciju un līdz ar to, attiecīgi augstāku konvektora siltuma vai aukstuma ražību. Ventilatori tiek darbināti ar dzinējiem, kas tiek baroti ar 12 V spriegumu. No augšpuses konvektors ir aizsargāts ar šķērsvirziena (sarullējamām) restēm, kas izgatavotas no ražotāja piedāvātā materiāla un ir pasūtāmas atsevišķi. Siltummaiņa pievienošana četrcauruļu apkures vai dzesēšana sistēmai tiek veikta ar četrām īscaurulēm, ar iekšējo vītni G ½”. Obligātais elektriskais aprīkojums, kas papildus jāpasūta, ir atbilstoši izvēlēts transformators (virsapmetuma vai zemapmetuma), kā arī pie sienas stiprināms ventilatora apgriezienu regulators.

tehniskie dati

• Platums : 340 mm• Garums : 1250, 2000, 2750 mm• Augstums : 140 mm• Siltummaiņa materiāls : vara caurules ar alumīnija lamelēm• Korpusa materiāls : standarts: nerūsējošais tērauds, dabiskā krāsā Uzmanību: radiatori nepieciešami izmantošanai baseinos jāpasūta no nerūsējošā tērauda spe-

ciālā izpildīšanā• Restīšu materiāls : pieļaujami ir tikai režģi no dūralumīnija sekojošās krāsās, pēc izvēles: dabiska, gaiši brūna, tumši brūna vai melna • Ūdens pievienojumi : 4 x G ½ " – iekšējā vītne• Darba spiediens : 10 bar• Maksimālā temperatūra : 110 oC• Pārbaudes spiediens : 13 bar

• Siltummaiņa aprīkojums : rokas atgaisotājs, elastīgu pievienojumu komplekts no nerū-

sējošā tērauda, ar garumu 10 cm un vītni G ½"

• Korpusa aprīkojums : līmeņojošās skrūves M8x30 mm ar iekšējo sešstūri (korpu-

sam ar garumu līdz 2,5 m – 4 gab., virs 2,5 m – 6 gab.), 4 stipri-nošie elementi pie pamatnes ar stiprinošām skrūvēm pie kor-pusa, izlaužamas atveres apkures sistēmas pievienošanai + 2 gumijas atveres elektroinstalācijas pievienošanai, nosedzoša plāksne no tērauda skārda, kas nosedz pievienojumu siltum-mainim, skaidu plātne, kas sargā siltummaini un korpusu no sabojāšanas vai piesārņošanas montāžas laikā, kā arī aizsargā korpusu pret deformēšanos betonēšanas darbu laikā,

vannas atūdeņošana

• Elektriskais standarta aprīkojums : 1 vai 2 centrbēdzes ventilatori (viens dzinējs var darbināt divus

ventilatorus), kas tiek darbināti ar dzinēju, kura spriegums 12V/50 Hz (ventilatoru skaits attiecīgajā modulī atkarīgs no konvektora garuma). Vienam modulim paredzēts viens dzi-nējs.

• Elektriskais papildaprīkojums, obligāts : PAT transformators (~230/12V) izvēlēts atbilstoši konvektora

vai konvektoru grupas lielumam, atkarībā no pievienoto dzi-nēju skaita, kā arī rokas pārslēdzējs vai istabas termostats ar rokas vai automātisko apgriezienu pārslēdzēju konvektora siltuma vai aukstuma ražības regulēšanai, ar ventilatoru ap-griezienu trīspakāpju maiņu (iespēja izvēlēties termostatu ar tālvadības pulti).


AQUILO F4C

(apsildīšana un dzesēšana)

25

sānskati

skats no augšas


svars un tilpums

platums - B [mm] 340

augstums [mm] 140

svars [kg/m] 16,3

tilpums [l/m] 0,4

pilns garums Lc [mm] 1250 2000 - 2750



pilns garums Lc [mm] 1250 2000 2750

ventilatoru skaits [-] 2 4 6

ventilatoru 3. ātrums dB(A) 28,2 29,7 30,9



elektriskā jauda


Lc

L

B =

340

54

78

G 1

/2"

340

140

170

L = Lc - 520 mm

26

konvektora ar alumīnija restītēm PMU uzstādīšanas piemērs

4

1

2

3

5

6

7

8

9



Uzmanību: attēlā redzama U-tipa apdares līste.3 - Modulis ar centrbēdzes ventilatoriem, kuru darbina dzinējs

ar 12 V spriegumu.




AQUILO F4C


27

RADIATORA PARAUGA APRAKSTS : AQUILO F4C 34 125 14 11

nosaukums

platums [cm]

garums [cm]

augstums [cm]

apdare

Lc pilns garums

[mm]

parametrit

z / t

p / t

i [˚C]

platums 340 mm, augstums 140mm

aukstuma jauda [W]

siltuma jauda [W]

dzinēju skaits

transformatora tips


1250 75/65/2070/55/2055/45/20

6/12/26

1

PAT-01

11

2000 75/65/2070/55/2055/45/20

6/12/26

2 22

2750 75/65/2070/55/2055/45/20

6/12/26

2 22

Konvektoru siltuma jauda [W] saskaņā ar normu EN 442 parametriem 75/65/20 ˚C, 70/55/20 ˚C un 55/45/20 ˚C ir uzrādīta ventilatora II ātrumam.Siltuma jauda I ātrumam ir par 26% mazāka, savukārt III ātrumam siltuma jauda ir par 28 % augstāka par tabulās uzrādītajiem lielumiem.

Konvektoru aukstuma jauda [W] parametriem 6/12/26 ºC ir uzrādīta ventilatora II ātrumam.Aukstuma jauda I ātrumam ir par 20 % mazāka, savukārt III ātrumam aukstuma jauda ir par 24 % augstāka par tabulās uzrādītajiem lielumiem.


1606

3221

4837

1355

2718

4082

958

1921

2885

442

887

1332

Uzmanību: Konvektoriem F4C neizmantot garenvirziena restes!

340

140

170


AQUILO F4C


28

apraksts

koka, šķērsvirziena (sarullējamas) restes

- Dižskābardis vai ozols neapstrādāts, eļļots vai lakots

- Sarullējamas restes ar ozola vai dižskābarža šķērsstienīšiem.

- Standartā koka restes tiek piegādātas neapstrādātā variantā PMO jeb bez apdares līstēm.

- Brīva plūsma: 58%

dūralumīnija, šķērsvirziena (sarullējamas) restes

- Sarullējamas restes ar dūralumīnija (anodētiem) šķērsstienīšiem

- Pieejamie krāsu toņi: dabiskais, gaiši brūns, tumši brūns vai melns



dūralumīnija, garenvirziena restes

- Līnijas restes ar dūralumīnija (anodētiem) šķērsstienīšiem

- Pieejamie krāsu toņi: dabiskais, gaiši brūns, tumši brūns vai melns



nerūsējošais tērauds, šķērsvirziena (sarullējamas) restes

- Sarullējamas restes ar šķērsstienīšiem no nerūsējošā tērauda

- Tērauda marka 1.4301



nerūsējošais tērauds, garenvirziena restes

- Līnijas restes ar šķērsstienīšiem no nerūsējošā tērauda

- Tērauda marka 1.4301



PIEZĪME: Garenvirziena restes izmantojams tikai ar FMK tipa konvektoriem

Neapstrādāts ozols

Neapstrādāts dižskābardis

Lakots dižskābardis

Lakots

ozols

nerūsošs tērauds

dabiska tumši brūna

melna gaiši brūna

režģis no dūralumīnija režģis no tērauda

režģis no koksnes

Aizsargājošās restes

GRĪDĀ IEBŪVĒJAMIE KONVEKTORIPAPILDINFORMĀCIJA

29

apdares līstes

Restes, kas nosedz grīdā iebūvējamos konvektorus Aquilo, ir pieejamas variantā bez dekoratīvas līstes vai izmantojot variantu ar dekoratīvo L–veida, Z– veida vai U– veida līsti. Sakarā ar dažādo lameļu garumu restēs, variantā ar dekoratīvo līsti vai bez tās (konvektoriem ar vienu un to pašu platumu), visas dekoratīvās līstes ir jāpasūta kopā ar aizsargājošām restēm. L–veida, Z–veida vai U– veida dekoratīvās līstes ir izgatavotas tikai no dūralumīnija, pie tam L–veida līstes ir pieejamas visos krāsu variantos, tādos pašos, kā dūralumīnija restīšu gadījumā, Z– veida līstes ir pieejamas tikai dabīga alumīnija krāsā, turpretī Z-veida līstes ir pieejamas tikai da bīgā alumīnija krāsā, savukārt U-veida līstes da bīgā krāsā vai gaiši brūnas.

Izpildījums bez dekoratīvās līstesAizsargājošo restīšu pielietošana bez dekoratīvās līstes ir iespē-jama grīdas iebūvējamā konvektora precīzi izpildītas montāžas gadījumā, pirmkārt, konvektora uzstādīšanas augstuma ziņā attiecībā pret gatavās grīdas līmeni. Šāda veida realizācija paredz vienlaicīgu ideālu gatavās grīdas izveidošanu ap kon-vektora kanālu ar tikpat lielu spraugas platumu.

Izpildījums ar dekoratīvo U-veida līsti Reste, kas nosedz grīdā iebūvējamo konvektoru ir aprīkota ar līsti un vizuāli ierāmē kanāla konvektoru apkārt esošajā grīdā. U-veida līste nosedz vannas malu, to lieto gadījumos, kad ir svarīgi paslēpt vannas malu. U-liste tiek piegādāta kopā ar.maskēšanas režģi, attiecīgi sagrieztos posmos, kas tiek montēti uz konvektora vannas malāmrežģa montāžas laikā. U-līstes montāžai ieteicams lietot silikonu. U-līste pieejama tikai dabīgā vai gaiši brūnā krāsā.

Izpildījums ar dekoratīvo L–veida līsti Aprīkotas ar L–veida līstēm aizsargājošās restītes vizuāli ierāmē kanāla konvektoru apkārt esošajā grīdā. L–veida līste nosedz sadures vietu starp korpusu un grīdu, tādēļ, tā, pirm-kārt, tiek izmantota vietās, kur ir novērojama nevienlīdzīga plaisa starp kanāla konvektora korpusu un apkārt esošo grīdu. L–veida līste tiek piegādāta kopā ar aizsargājošām restītēm, attiecīgi sagrieztos posmos, kas tiek montēti uz konvektora korpusa restu uzstādīšanas gaitā. Lai L–veida līstes piestipri-nātu pie grīdas tās tiek izgatavotas ar abpusēji līmējošo lentu, kas atrodas līstes apakšā.

Izpildījums ar dekoratīvo Z–veida līstiAprīkotas ar Z–veida līstēm aizsargājošās restītes vizuāli ierāmē kanāla konvektoru apkārt esošajā grīdā. Z–veida līste nosedz sadures vietu starp korpusu un grīdu, kā arī veido pamatu aizsargājošo restīšu ieklāšanai. Z–veida līste tiek izmantota, kad konvektora korpuss ir izvietots dziļāk („iegremdēts”) attiecībā pret grīdas līmeni, kā arī gadījumā, kad konvektors nav izvietots horizontāli pret tam apkārt esošo grīdu, kā arī, kur, starp kanāla konvektora korpusu un apkārt esošo grīdu ir izveidota nelīdzena plaisa. Pilna Z–veida līste tiek piegādāta kopā ar aizsargājošām restītēm. Z–veida līsti stiprināt pie grīdas ieteicams ar silikona tepi.

Restes

Konvektorakorpuss

Gatava grīda ar grīdas ieklājumu PMO

Konvektorakorpuss

Gatava grīda ar grīdas ieklājumu

„L”–veida līstePML restes

PML


„Z”–veida līstePMZ restes

Konvektora korpuss

Gumijas paliktnis integrēts „Z” līstē

PMZ20

PMURestes

Konvektorakorpuss


Apdares līstes


30

Restes svars [kg/m]

platums [mm] 180 240 260 290 340 420

restes tips PMO PMU PML PMZ PMO PMU PML PMZ PMO PMU PML PMZ PMO PMU PML PMZ PMO PMU PML PMZ PMO PMU PML PMZ

dūralumīnijs 1,6 1,8 1,9 2,5 2,0 2,3 2,3 2,9 2,1 2,4 2,4 3,1 3,0 3,2 3,3 3,9 3,4 3,7 3,7 4,4 4,1 4,4 4,5 5,1

dižskābardis, ozols 1,4 1,7 1,8 2,4 1,8 2,1 2,2 2,8 2,0 2,3 2,3 2,9 2,1 2,5 2,5 3,1 2,5 2,8 2,8 3,5 3,0 3,3 3,4 4,1

nerūsējošais tērauds 3,7 3,9 3,9 4,4 4,8 5,0 5,0 5,5 5,1 5,3 5,4 5,9 5,7 5,9 5,9 6,6 6,6 6,8 6,9 7,5 8,0 8,3 8,4 9,0

apdares līstes

• L–veida līstes tiek piedāvāta tādā pašā krāsā, kā restes.• U-veida līstes ir izgatavotas tikai no dūralumīnija, pieejamas dabīga alumīnija krāsā vai gaiši brūnas • Z-veida līstes pieejamas tikai dabiskā krāsā • L, U un Z-veida līstes obligāti jāpasūta ar režģi! • Restīšu platums bez līstes (PMO) ir cits nekā ar L-veida līsti (PML), ar U-veida līsti (PMU), tas ir atšķirīgs arī restītēm ar

Z-veida līsti (PMZ) ar to pašu konvektora platumu! Tāpēc PMO restītes neder PML, PMU, kā arī PMZ komplektiem, savukārt restītes no PML vai PMU komplekta neder komplektam PMZ!

• Restīšu platums: PMO = B - 6 mm; PMU = B - 8 mm; PML = B - 12 mm; PMZ = B - 20 mm;kur: B – pilns konvektora platums

• Z–veida līstes pielietošanai konvektora korpuss obligāti jāiedziļina 3–5 mm zem gatavās grīdas līmeņa.• Ja kļūdainas montāžas vai arī mehāniska bojājuma rezultātā notiks konvektora korpusa formas izmaiņa, tad ražotājs

nebūs atbildīgs par iespējamo problēmu rašanos, kādas var veidoties dekoratīvo līstu vai restu uzstādīšanas laikā.

Z-veida līste tiek piegādāta rāmīša formā. Ieteicams stiprināt līsti pie grīdas ar silikona tepi. L-veida līste tiek piegādāta atvērtā veidā, iekšpusē tai ir pielīmēta divpusēja līmlente. U-veida līste tiek piegādāta atvērtā veidā. Ja nepareizas montāžas laikā vai mehāniskā bojājuma rezultātā konvektora vanna notiks vannas formas izmaiņa, ražotājs nebūs atbildīgs par iespē-jamām problēmām, kādas var veidoties to uzstādīšanas laikā.

Balsti iegarenām restēmBalsti palīdz restēm saglabāt attiecīgo funkcionalitāti, padara tās par cietām un stabilām. Balsti tiek piegādāti nepieciešamā daudzumā kā integralna restes daļa. Transporta un montāžas laikā tie ir pārklāti ar plastmasas pārklājumu, kuru pēc uzstādīšanas var nogriezt.

Apdares līstes


31

LogsAquilo FMK

Aquilo F1T, F1P, F2C un F4C - ventilators no iekštelpas puses (ieteicams)

Aquilo F1T, F1P, F2C un F4C - ventilators no loga puses (pēc izvēles)

ietiecamā grīdā iebūvējamo konvektoru uzstādīšana

Logs

Logs

Konvektoru uzstādīšana


32

Elementsstiprināšanaipie pamatnes

Platums B

Platums B - 2 (mm)

Platums B +18 (mm)

Platums B - 6

Platums B - 38

Gatava grīda

Aizsargājošā skaidu plātne

Au

gst

um

s H

min

.

max

.

1. Sagatavot vietu griestos/grīdā, ar sekojošiem izmēriem: • radiatora vannas platums + min. 80 mm; • radiatora vannas garums + min. 40 mm; • radiatora vannas dziļums + 2 ÷ 25 mm (skaitot no apstrādātas grīdas līmeņa)2. Vannas dibena caurumos ieskrūvēt skrūves un uz vannas sāniem pieskrūvēt elementus stiprināšanai pie virsmas

(pievienoti montāžas komplektā).3. Novietot kanālu radiatoru agrāk sagatavotā vietā griestos/grīdā. Starp radiatora vannu un griestiem/grīdu uzlikt skaņas

izolatoru (piem. minerālvate, putupolistirols, putas).4. Kanālu radiatora vannu uzstādīt horizontāli un stabilizēt.5. Pieslēgs siltuminstalācijas padevi un atgriezi. Radiatoriem versija ar ventilatoru ( F1T, F1P, … . ) veikt elektrisku pieslēgšanu.

Hidraulisku un elektrisku savienojumu segt ar maskēšanas loksni, pievienoto komplektam.6. Veikt spiediena pārbaudi radiatora un hidraulisku savienojumu hermētiskuma kontrolēšanai.7. Segt kanālu radiatora vannu ar ēveļskaidas dēli, lai to pasargāt līdz būvdarbu pabeigšanai.8. Ar betonu vai montāžas putu ar nelielu dinamismu aizpildīt spraugas starp kanālu radiatora vannu un grīdu.9. Pēc apdares darbu pabeigšanai noņemt aizsardzības ēveļskaidas dēli.10. Pēc cementa javas vai montāžas putas pakampšanas vannas iekšēju daļu un radiatora elementus notīrīt.11. Uz radiatora attīt maskēšanas režģi.

Pirms apkures sezona uzsākšanas:1. Noņemt maskēšanas režģi.2. Notīrīt lameles ar suku ar mīkstu spalvu.3. No kanāla apakšējas daļas ar putekļusūcēju izraidīt putekļus.4. Pārēju netīrumu mazgāt ar mazliet valgu lupatiņu.5. Uzstādīt maskēšanas režģi.

konvektora korpusa montāža

konservācija un tīrīšana



33

augstums: augstums:

augstums: augstums: augstums:



augstums: augstums:



34



augstums: augstums:


augstums: augstums:



35

nestandarta konvektori

nestandarta restu piemēri

Pēc pasūtījuma var piegādāt kanāla konvektoru stūra versijā. Korpuss tiek izgatavots pēc tam, kad klients ir apstiprinājis rasē-jumu dokumentāciju.

šķērsvirziena (sarullējamās) restes

garenvirziena restes

Piezīme: restes stūra variantā netiek izgatavotas no nerūsējošā tērauda

Korpusi ir savienoti ar četrām M6 skrūvēm.

Nestandarta konvektori


36

virsapmetuma variants zemapmetuma variants

transformatora PAT iekšējā shēma: pie konvektora Aquilo F1T, F1P, F2C vai F4C12 V

min. 2 x 1,5 mm2

slēdzis / drošinātājs D6A230 V, 50 Hz

min. 2 x 1.5 mm2 - virsapmetuma variantsmin. 3 x 1.5 mm2 - zemapmetuma variants

drošinātāja spaile (tikai zemapmetumvariantā)

pie apgriezienu pārslēdzēj230 V, 50 Hzmin. 5 x 1,0 mm2

L

H

L

H-3 H

L

B

L

B

tips garums L [mm]

platums B [mm]

augstums H [mm]

svars[kg]

PAT-01-M-01 230 185 90 2,2

PAT-02-M-01 230 185 90 2,2

PAT-04-M-01 230 185 90 2,9

PAT-06-M-01 230 185 90 4,2

tips garums L [mm]

platums B [mm]

augstums H [mm]

svars[kg]

PAT-01-M-02 230 230 84 2,8

PAT-02-M-02 170 170 71 1,7

PAT-04-M-02 230 230 84 2,7

PAT-06-M-02 230 230 84 4,0

Darbus, kas ir saistīti ar elektriskā pieslēguma veikšanu var veikt tikai tās personas, kurām ir atbilstošas tiesības SEP elektroteh-niskās tiesības un tās ievēro, ar to saistītās atbilstošās normas un noteikumus. Barošanas spriegumu atļauts pieslēgt tikai pēc tam, kad ir pārbaudīta visa pieslēguma sistēmas drošība.

uzmanību!

Maksimālais vada garums starp konvektoriem Aquilo F1T, F1P, F2C vai F4C un transformatoru PAT ir 10 m. Gadījumā, ja ir nepie-ciešams lielāks attālums, tad jāizmanto vads ar lielāku šķērsgriezumu nekā ieteicams, tā, lai sprieguma kritums maksimāli būtu līdz 1,0 V (ieteicamais lielums aptuv. 0,5 V). Transformatora barošanas cilpai jābūt aizsargātai ar D6A tipa slēdzi. Virsapmetuma variantā transformators (PAT–xx–M–01) jāpievieno pie barošanas cilpas ar divdzīslu vadu 2 x 1,5 mm², savukārt zemapmetuma variantā transformators (PAT–xx–M–02) jāpievieno ar trīsdzīslu vadu 3 x 1,5 mm² (piem.: YDY vai YKY tips). Aizsargspaile (tikai zemapmetuma variantā) atrodas kārbā.Kārbā atrodas arī cauruļveida kūstošais drošinātājs, kas aizsargā transformatora tinumus. Transformatora PAT savienojums ar termostatu, kas ir aprīkots ar 3–pakāpju apgriezienu pārslēdzēju jāizveido no vada 5 x 0,75 mm². Vadu pievienošanai konvektora Aquilo korpusam, elektroinstalācijas kārbā ir paredzētas spaiļu līstes (1 – 2 gab. atkarībā no dzinēju skaita).

Vadi grīdas konvektoriem Aquilo F1T, F1P, F2C un F4C

transformators PAT– izmēri

Strāvas pievienojums


37

Ventilatora apgriezienu trīspakāpju regulēšanai obligāti jāpasūta transformators PAT. Transformatora tips ir atkarīgs no venti-latora dzinēju kopējā skaita, kas tiek vadīti ar vienu vadības elementu (PSP–01, PPT–02, PER–05, PER-06, PER-07, PER-08).

kataloga numurs apraksts

1. Siltuma jaudas regulēšana ūdens pusē (Aquilo FMK)

1.1 PTH-01 Termostata uzgalis ar kapilāro caurulīti

1.2 PPT-01 Istabas termostats

1.3 PTP-02 Elektriskais servodzinējs

2. Siltuma jaudas regulēšana gaisa pusē (Aquilo F1T, F1P, F2C un F4C)

2.1 PSP-01 Ventilatora apgriezienu rokas pārslēdzējs

2.2 PPT-02 Istabas termostats ar apgriezienu rokas pārslēdzēju

2.3 PER-05/PER-07 Istabas termostats ar automātisko apgriezienu pārslēdzēju

2.4 PER-06/PER-08Istabas termostats ar automātisko apgriezienu pārslēdzēju un nedēļas programmu

tipsjaudas

patēriņš

maks. pievienoto dzinēju skaits ieteicamais vads konvektora

pievienošanaivadības elements

F1T F1P F2C F4C

PAT-01-M-01 45 W 4 4 4 4 2 x 1,5 mm2 PSP-01PPT-02PER-05PER-06 PER-07PER-08

PAT-02-M-01 90 W 8 8 8 8 2 x 1,5 mm2

PAT-04-M-01 160 W 15 15 15 15 2 x 1,5 mm2

PAT-06-M-01 300 W 24 24 24 24 2 x 2,5 mm2

tipsjaudas

patēriņš

maks. pievienoto dzinēju skaits ieteicamais vads konvektora

pievienošanaivadības elements

F1T F1P F2C F4C

PAT-01-M-02 45 W 4 4 4 4 2 x 1,5 mm2 PSP-01PPT-02PER-05PER-06 PER-07PER-08

PAT-02-M-02 90 W 8 8 8 8 2 x 1,5 mm2

PAT-04-M-02 160 W 15 15 15 15 2 x 1,5 mm2

PAT-06-M-02 300 W 24 24 24 24 2 x 2,5 mm2

Transformators PAT–xx–M–01 virsapmetuma variantā

Transformators PAT–xx–M–02 zemapmetuma variantā

Konvektori Aquilo F1T, F1P, F2C un F4C ventilatoru dzinēji tiek baroti ar spriegumu ~12 V – tādēļ ir nepieciešams pasūtīt trans-formatoru PAT un pie sienas stiprināmu vadības elementu, kas ļauj veikt apgriezienu trīspakāpju regulēšanu. Transformators PAT (atkarībā no tipa) var veikt noteikta ventilatoru dzinēju skaita vadību. Šo skaita lielumu nedrīkst pārsniegt. Sakarā ar cita veida dzinēju izmantošanu pašreiz montējamos ventilatoru moduļos, bija iespējama maksimāla dzinēju skaita palielināšana pie viena transformatora, salīdzinot ar iepriekšējo Aquilo FMT un FPT modeļiem.

transformatora PAT izvēle

Grīdā iebūvējamā konvektora siltuma jaudu iespējams regulēt karstā ūdens pusē vai gaisa pusē (tikai versijā ar ventilatoriem). Regulēšana ūdens pusē tiek veikta ar termostatisko vārstu ar termostata uzgali, vai arī ar termostatisko vārstu ar elektrisko servodzinēju. Siltuma jaudas regulēšana (Aquilo F1T, F1P, F2C un F4C) gaisa pusē tiek veikta ar ventilatora apgriezienu vadīšanu. Ventilatora darbu lietotājs var vadīt ar roku darbu vai tas notiek automātiski ar termostatu regulatoru.

kanāla konvektora siltuma jaudas regulēšana

grīdā iebūvējamā konvektora siltuma jaudas regulēšanas veids – saraksts aprīkojumam pēc pasūtījuma

Transformatori PAT


38

konvektori Aquilo FMK, istabas termostats ar elektriskajiem servodzinējiem

konvektori Aquilo F1T, F1P vai Aquilo F2C, F4C, istabas termostats PPT–02 ar rokas,3–ātrumu ventilatora ātrumu pārslēdzēju, transformators PATpēc iespējas var veikt vadību ar elektriskajiem servodzinējiem

Slēdzis D6A / drošinātājs 1 x 230 V, 50 Hz2 x 1,5 mm²

2 x 0,75 mm2

(garums 1,2 m – servodzinēja vads)2 x 0,75 mm2

(garums 1,2 m – servodzinēja vads)

Zemapmetuma instalācijas kārba ar spailēm,montēta pie konvektora

Elektriskais servodzinējsPTP-02, 230 V, 2,5 WIP41 (horizontālā montāža )IP43 (vertikālā montāžavai +/– 45º no vertikālās ass)

Piezīme:Uzstādot servodzinēju tieši pie konvektora jāveic pieslēgums pie paliekošās strāvas iekārtas.Pie viena termostata PPT–01 var tikt pieslēgti maks. 24 elektriskie servodzinēji.

Brū

ns

ZilsBrū

ns

Zils

Aq

uilo

FM

K

Aq

uilo

FM

K

Termostats PPT-011 x 230 V, 50 Hz

2 x 1,0 mm²

L

L

L

N

N

NN

Y1

Y1 Y1

Y1Y2

Zemapmetuma instalācijas kārba ar spailēm, montēta pie konvektoraPapildus vads 1 x 1,0 mm² opcijas gadījumā

veicot vadību ar elektrisko servodzinēju pielietošanu

izvēle vadībai ar elektriskajiem servodzinējiem

Slēdzis D6A / drošinātājs230 V, 50 Hz3 x 1,5 mm²

Elektriskais servodzinējsPTP-02230 V, 50 Hz

Elektriskais servodzinējsPTP-02230 V, 50 Hz

L

2 x 1,5 mm²

3 x 1,5 mm²

min

. 2 x

1,5

mm

²

12 V

N PELL

12 V12 V

Brū

ns

Zils

Brū

ns

Zils

Aquilo F1T, F1P, F2C, F4C(piem.: F1T-26-290-14, 2 dzinēji)


NPE

Y1Y1Y1

NNN

Termostats PPT-02

3210

Y1Q3Q2Q1L

230 V, 50 Hz4 x 1,0 mm²

Transformators PAT-01-M-02230/12V(zemapmetuma)

K1 K2 K3

Piezīme:1. Cilpai jābūt pieslēgtai pie paliekošās strāvas iekārtas.2. Virsapmetuma transformators PAT ar barošanas cilpu jāsavieno ar vadu 2 x 1,5 mm² (nav aizsargvada PE).3. Nepārsniegt maksimālo dzinēju daudzumu, ko paredzēts pievienot attiecīgajam transformatora PAT tipam.

2 x 0,75 mm2


Pievienojumu shēmas (piemēri)


39


Servodzinējs PTP-02, 230 V, 50 Hz

Slēdzis D6A / drošinātājs230 V, 50 Hz, 3 x 1,5 mm²



Servodzinējs PTP-02, 230 V, 50 Hz

2 x 1,5 mm²

3 x 1,0 mm²

3 x 1,0 mm²

min. 2 x 1,5 mm²

min2 x 1,5 mm²

3

Y11Y21 LNQ1Q2Q3

012

L N PE

TermostatsPER-05, PER-06PER-07, PER-08

230 V, 50 Hz6 x 1,0 mm²(7 x 1,0 mm² priekš F4C)

3 x 1,5 mm²

TransformatorsPAT-01-M-02

230/12V(zemapmetuma)

N PELL

K1 K2 K3

3 x 1,5 mm²

2 x 1,5 mm²

TransformatorsPAT-01-M-02

230/12V(zemapmetuma)

N PELL

K1 K2 K3

12 V

12 V12 V


Aquilo F1T(piem.: F1T-26-290-14, 2 dzinēji)

Aquilo F1T(piem.: F1T-26-290-14, 2 dzinēji)


Brū

ns

Zils

Brū

ns

Zils

Y1Y1Y1

NNN

Y1Y1Y1

NNN

Brū

ns

Zils

Brū

ns

Zils

12 V

12 V

pēc izvēles 1 x 1,0 mm2

2 x 0,75 mm2


2 x 0,75 mm2



Papildus vads 1 x 1,0 mm² opcijas gadījumāveicot vadību ar elektrisko servodzinēju pielietošanu


Piezīme:Priekš F4C konvektoriem piemērojami tikai PER-07 vai PER-08 termostati.

Aquilo F1T, F1P vai Aquilo F2C, F4C konvektori, istabas termostats ar automātisku, 3–ātrumu ventilatora apgriezienu pārslēgu, transformatori PAT savienoti paralēli, iespējams veikt vadību ar elektriskajiem servodzinējiem.



40

Baseina telpa

Sienas temperatūras sensors

Slēdzis D6A / drošinātājs230 V, 50 Hz3 x 1,5 mm²

TermostatsPER-07, PER-08

B1MY11Q3Q2Q1NL

3210

230 V, 50 Hz7 x 1,0 mm²(max. 8 x 1,0 mm²)

TransformatorsPAT-02-M-02230/12 V

min

2 x

1,5

mm

²

N PELL

K1 K2 K3

12 V

, 50

Hz

LNPE

3 x 1,5 mm²

2 x 1,5 mm²

12 V

Aquilo F1T, F1Pbaseina versijā no nerūsējošā tērauda(piem.: F1T-26-290-14, 2 dzinēji)

MB1

12 V

Aquilo F1T, F1P baseina versijā no nerūsējošā tērauda(piem.: F1T-26-290-14, 2 dzinēji)

230 V, 50 Hz

QAA 32


Radiatora vanna baseina versijā ir izgatavota no materiāla izturīga pret koroziju (cinkots vai nerūsošs skārds). Visi vannas savienojumi ir noblīvēti ar sanitāro silikona tepi. Vannas dibenā ir atūdeņošanas izvadi. Pārējie materiāli ir izgatavoti no materiāla izturīga pret koroziju - (uzstādīšanas skrūves, kniedes utt.).Uzmanību: Ventilatoru motori ir baroti ar drošu spriegumu 12V.Radiatoriem baseina versijā ir rekomendēti režģi no dūralumīnija.

korpusa ūdens notece

Elektriskais savienojums baseina telpās

Gatava grīda

Platums B

Platums B-6

Platums B-38

Aizsargājošā skaidu plātne

Au

gst

um

s H

max

.



41

Spie

die

na

zu

du

mi (

Pa)

Ūdens plūsma (kg/h)

Lc - 2100 mm

Lc - 3100 mm

Lc - 1000 mm

Lc - 2100 mm

Lc - 3100 mm

Lc - 1000 mm Lc - 2100 mm

Lc - 3100 mm

Lc - 1000 mm

Lc - 2100 mm

Lc - 3100 mm

Lc - 1000 mm

Spie

die

na

zu

du

mi (

Pa)


Spie

die

na

zu

du

mi (

Pa)


Spie

die

na

zu

du

mi (

Pa)


5 533

53

53

53

53

53

53

F1T-29-LLL-14

Hidrauliskie parametri


42

F1P-18F1P-26

Spie

die

na

zud

um

i (Pa

)


Spie

die

na

zud

um

i (Pa

)


Spie

die

na

zud

um

i (Pa

)


Spie

die

na

zud

um

i (Pa

)


Lc - 2100 mm

Lc - 3100 mm

Lc - 1000 mm Lc - 2100 mm

Lc - 3100 mm

Lc - 1000 mm

Lc - 2000 mm

Lc - 2750 mm

Lc - 1250 mmLc - 1400 mm

Lc - 1800 mm

Lc - 1000 mm

Lc - 600 mm

53

53

53

53

53

53

53

53

F1T-34-LLL-14

F1P-18-LLL-09

F1P-26-LLL-09

Hidrauliskie parametri


43

Piemērs: Konvektors: FMK–26–100–11, siltuma jauda 75/65/20 ºC: QN = 266 W,

Turpgaitas temperatūra: 55 ºC, Atpakaļgaitas temperatūra: 45 ºC, Gaisa temperatūra: 20 ºC, Korekcijas koefi cients K1 = 0,49. Aprēķinātā siltuma jauda: Q = Q

N x K1 = 266 W x 0,49 = 130 W

turpgaitasūdens temp. [˚C ]

gaisatemp.

[˚C ]

kanāla konvektors Aquilo FMK n=1,4

35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 atpakaļgaitas ūdens temp. [˚C ]

9015 0,78 0,88 0,98 1,08 1,17 1,26 1,35 1,43 1,52 1,61 1,69 0,52 0,46 15

4520 0,63 0,73 0,83 0,93 1,02 1,11 1,19 1,28 1,36 1,45 1,53 0,42 0,36 20

24 0,51 0,62 0,72 0,81 0,90 0,99 1,08 1,16 1,24 1,32 1,40 0,33 0,28 24

85

15 0,73 0,83 0,93 1,02 1,11 1,19 1,28 1,36 1,45 1,53 0,62 0,57 0,51 15

5020 0,59 0,69 0,78 0,87 0,96 1,05 1,13 1,21 1,29 1,37 0,52 0,46 0,40 20

24 0,47 0,58 0,67 0,76 0,85 0,93 1,01 1,09 1,17 1,25 0,44 0,38 0,32 24

80

15 0,69 0,78 0,87 0,96 1,05 1,13 1,21 1,29 1,37 0,73 0,67 0,61 0,56 15

5520 0,55 0,64 0,73 0,82 0,90 0,99 1,07 1,14 1,22 0,62 0,57 0,51 0,44 20

24 0,44 0,54 0,63 0,71 0,79 0,87 0,95 1,03 1,10 0,54 0,48 0,42 0,35 24

75

15 0,64 0,73 0,82 0,90 0,99 1,07 1,14 1,22 0,84 0,78 0,72 0,66 0,59 15

6020 0,51 0,60 0,69 0,77 0,85 0,92 1,00 1,07 0,73 0,67 0,61 0,55 0,48 20

24 0,40 0,50 0,58 0,66 0,74 0,82 0,89 0,96 0,64 0,59 0,53 0,46 0,39 24

70

15 0,60 0,69 0,77 0,85 0,92 1,00 1,07 0,95 0,89 0,83 0,77 0,70 0,63 15

6520 0,47 0,56 0,64 0,71 0,79 0,86 0,93 0,84 0,78 0,72 0,66 0,59 0,52 20

24 0,37 0,46 0,54 0,61 0,68 0,76 0,83 0,75 0,69 0,63 0,57 0,50 0,42 24

65

15 0,56 0,64 0,71 0,79 0,86 0,93 1,06 1,00 0,94 0,88 0,81 0,74 0,67 15

7020 0,43 0,51 0,59 0,66 0,73 0,80 0,95 0,89 0,83 0,77 0,70 0,63 0,55 20

24 0,33 0,41 0,49 0,56 0,63 0,70 0,86 0,80 0,74 0,68 0,61 0,54 0,46 24

60

15 0,51 0,59 0,66 0,73 0,80 1,17 1,11 1,05 0,99 0,92 0,86 0,78 0,71 15

7520 0,39 0,47 0,54 0,60 0,67 1,06 1,00 0,94 0,88 0,81 0,74 0,67 0,59 20

24 0,30 0,37 0,44 0,51 0,57 0,97 0,91 0,85 0,79 0,72 0,65 0,58 0,49 24

55

15 0,47 0,54 0,60 0,67 1,28 1,22 1,16 1,10 1,04 0,97 0,90 0,83 0,76 15

8020 0,35 0,42 0,49 0,55 1,17 1,11 1,05 0,99 0,92 0,86 0,78 0,71 0,62 20

24 0,27 0,33 0,40 0,46 1,08 1,02 0,96 0,90 0,83 0,77 0,69 0,61 0,52 24

50

15 0,42 0,49 0,55 1,40 1,34 1,28 1,21 1,15 1,08 1,01 0,94 0,87 0,79 15

8520 0,31 0,37 0,43 1,28 1,22 1,16 1,10 1,04 0,97 0,90 0,83 0,75 0,66 20

24 0,23 0,29 0,35 1,19 1,13 1,07 1,01 0,95 0,88 0,81 0,73 0,66 0,56 24

45

15 0,37 0,43 1,51 1,45 1,39 1,33 1,26 1,19 1,13 1,06 0,98 0,91 0,82 15

9020 0,27 0,33 1,40 1,34 1,28 1,21 1,15 1,08 1,01 0,94 0,87 0,78 0,69 20

24 0,19 0,25 1,30 1,25 1,19 1,12 1,06 0,99 0,92 0,85 0,77 0,68 0,59 24

atpakaļgaitas ūdens temp. [˚C ] 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 gaisatemp.

[˚C ]

turpgaitasūdens temp. [˚C ]kanāla konvektors Aquilo F1T, F1P, F2C, F4C ar ventilatoru n=1,1

Korekcijas koefi cienti


44

apraksts pasūtījuma kods

termostatiskais vārsts DN15 – saīsinātais variants NF:

PN10 / 110 °C

Taisnais variants DN15 PTV-01

Leņķa variants DN15 PTV-02

Vārsta iestatījums 1 2 3 4 5 N

kv [m3/h] 0,10 0,20 0,31 0,45 0,69 0,89

AZA3PTV01

AZA3PTV02

noslēgvārsts DN15:

PN10 / 110 °C

Taisnais variants DN15 PRS-01

Leņķa variants DN15 PRS-02

Apgriezienu skaits sākot ar aizvēršanu

0,25 0,5 0,75 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 kvs

kv [m3/h] 0,2 0,4 0,5 0,65 1,0 1,3 1,7 1,9 2,1 2,3 2,5

AZA3PRS01

AZA3PRS02

termostatiskais uzgalis PTH-01 ar kapilāro caurulīti: Temperatūras regulēšanas diapazons 8-28 °C

Kapilārās caurulītes garums 2 m

Pretaizsalšanas aizsardzība 8 °C

AZA3PTH01

istabas termostats PPT-01:

Darba spriegums 230 V / 50 Hz

Nepieciešamās temperatūras iestatīšanas diapazons 8 - 30 °C

Spaiļu noslodze 0,2-6 (2) A

Aizsardzības līmenis IP 30

Baltā krāsa RAL 9010

Plat. x augst. x dziļ. 96,4 x 99,6 x 42,8 mm

Uzmanību: Termostats jānovieto aptuv. 1,5 m virs grīdas, tādā veidā, lai tas netiktu pakļauts saules staru iedarbībai vai citu vietējo siltuma vai aukstuma avotu iedarbībai.

AZA3PPT01

elektrisks servomotors PTP-02 termostatiskā vārsta vadīšanai:Darba spriegums 230 V / 50 Hz variants– bez strāvas noslēgtsVada garums 1,2 mJaudas patēriņš 2,5 WIzslēgšanas strāva (pārejošā) 250 mA (230 V / 50 Hz)Pieslēguma vads 2 x 0,75 mm2

Aizsardzības līmenis IP 41 (montāžas pakāpes) IP 43 (vertikālā montāža un ± 45˚ no vertikālās ass)Vītņveida pieslēgums M30 x 1,5

FAW3ANCSCNN54P00

apgriezienu trīspakāpju rokas pārslēdzējs PSP-01:


Apgriezienu pakāpju skaits izslēgts + 3




Plat. x augst. x dziļ. 96,4 x 113,1 x 42 mm

AZA3PSP01

istabas termostats PPT-02 ar apgriezienu trīspakāpju pārslēdzēju:


Nepieciešamās temperatūras iestatīšanas diapazons 8 - 30 °C

Apgriezienu pakāpju skaits izslēgts + 3




Plat. x augst. x dziļ. 96,4 x 113,1 x 42 mm

Uzmanību: Termostats jānovieto aptuv. 1,5 m virs grīdas, tādā veidā, lai tas netiktu pakļauts saules staru iedarbībai vai citu vietējo siltuma vai aukstuma avotu iedarbībai.

AZA3PPT02

Papildu aprīkojums


45


istabas termostats PER-05 ar automātisko pārslēdzēju apgriezienu:

- sildīšanas vai atvēsināšanas funkcijas vadība- iespējams kontrolēt ar tālvadības pulti

Darba spriegums 230 V / 50 HzJaudas patēriņš maks. 8 VAVadības izeja – noslodze 230 V / 50 Hz, max 4 (2) AAizsardzības līmenis IP 30Nepieciešamās temperatūras iestatīšanas diapazons 5 - 40 °CVentilatora apgriezienu vadīšana ar roku (0,1,2,3) / automātiskāPlat. x augst. x dziļ. 86 x 86 x 60 mm

Uzmanību: termostats jānovieto aptuv. 1,5 m virs grīdas, tādā veidā, lai tas netiktu pakļauts saules staru iedarbībai vai citu vietējo siltuma vai aukstuma avotu iedarbībai. Uzmanību: pasūtīt kopā ar zemapmetuma kārbu PER-06-IK avotu iedarbībai

AZA3PER05

istabas termostats PER-06 ar automātisko apgriezienu pārslēdzēju un nedēļas programmu:

- sildīšanas vai atvēsināšanas funkcijas vadība- iespējams kontrolēt ar tālvadības pulti

Darba spriegums 230 V / 50 HzJaudas patēriņš maks. 8 VAVadības izeja – noslodze 230 V / 50 Hz, max 4 (2) AAizsardzības līmenis IP 30Nepieciešamās temperatūras iestatīšanas diapazons 5 - 40 °CVentilatora apgriezienu vadīšana ar roku (0,1,2,3) / automātiskāPlat. x augst. x dziļ. 86 х 86 х 60 mm

Uzmanību: termostats jānovieto aptuv. 1,5 m virs grīdas, tādā veidā, lai tas netiktu pakļauts saules staru iedarbībai vai citu vietējo siltuma vai aukstuma avotu iedarbībai.Uzmanību: pasūtīt kopā ar zemapmetuma kārbu PER-06-IK avotu iedarbībai

AZA3PER06

istabas termostats PER-07 ar automātisko pārslēdzēju apgriezienu:

- sildīšanas un atvēsināšanas funkcijas vadība- iespējams pieslēgt ārējos sensorus

Darba spriegums 230 V / 50 HzJaudas patēriņš maks. 8 VAVadības izeja – noslodze 230 V / 50 Hz, max 4 (2) AAizsardzības līmenis IP 30Nepieciešamās temperatūras iestatīšanas diapazons 5 - 40 °CVentilatora apgriezienu vadīšana ar roku (0,1,2,3) / automātiskāPlat. x augst. x dziļ. 86 x 86 x 46 mm

Uzmanību: termostats jānovieto aptuv. 1,5 m virs grīdas, tādā veidā, lai tas netiktu pakļauts saules staru iedarbībai vai citu vietējo siltuma vai aukstuma avotu iedarbībai. Uzmanību: montāža zemapmetuma kārbā PER-06-IK vai apaļā zemapmetuma kārbā (CEE ligzdas).

AZA3PER07

istabas termostats PER-08 ar automātisko apgriezienu pārslēdzēju un nedēļas programmu:

- sildīšanas un atvēsināšanas funkcijas vadība- iespējams pieslēgt ārējos sensorus- iespējams kontrolēt ar tālvadības pulti

Darba spriegums 230 V / 50 HzJaudas patēriņš maks. 8 VAVadības izeja – noslodze 230 V / 50 Hz, max 4 (2) AAizsardzības līmenis IP 30Nepieciešamās temperatūras iestatīšanas diapazons 5 - 40 °CVentilatora apgriezienu vadīšana ar roku (0,1,2,3) / automātiskāPlat. x augst. x dziļ. 86 х 86 х 46 mm

Uzmanību: termostats jānovieto aptuv. 1,5 m virs grīdas, tādā veidā, lai tas netiktu pakļauts saules staru iedarbībai vai citu vietējo siltuma vai aukstuma avotu iedarbībai.Uzmanību: montāža zemapmetuma kārbā PER-06-IK vai apaļā zemapmetuma kārbā (CEE ligzdas).

AZA3PER08

Papildu aprīkojums


46


zemapmetuma kārba PER-06-IK

(priekš) PER-05 un PER-06

AZA3PER06IK

tālvadības pults PER-05-DO

(priekš) PER-05, PER-06 un PER-08

AZA3PER05DO

temperatūras sienas devējs QAA-32Temperatūras mērīšanas diapazons 0 - 40 °СMērījuma precizitāte 25 °С temperatūrā ±0,3KLaika konstante 6 minElektrības pieslēgšanaAizsardzības līmenis IP30Plat. x augst. x dziļ. 97 x 100x36 mm

Parauga pieslēgšanas shēma - sk. 40. lpp.

AZA3QAA32

Pieskaršanas temperatūras devējs QAH-11 ar rezistences mērīšanas elementu NTC tipa ierīcēm ar sildīšanas un/vai atvēsināšanas funkcijuTemperatūras mērīšanas diapazons - 20… .+ 70 °СMērījuma precizitāte 25 °С temperatūrā ±0,3KLaika konstante 1,5 min

AZA3QAH11

transformators ~230/12 V 50 Hz

virsapmetuma variantsPAT-01-M-01PAT-02-M-01PAT-04-M-01PAT-06-M-01

jaudas patēriņš [W]4590160300

AZA3PAT01M01AZA3PAT02M01AZA3PAT04M01AZA3PAT06M01

zemapmetuma variants PAT-01-M-02PAT-02-M-02PAT-04-M-02PAT-06-M-02

jaudas patēriņš [W]4590160300

AZA3PAT01M02AZA3PAT02M02AZA3PAT04M02AZA3PAT06M02

Papildu aprīkojums


47

konvektori

Uzmanību:Visi radiatori Aquilo, ja ir nepieciešami izmantošanai baseinos, jābūt pasūtīti speciālā izpildīšanā. Tas attiecas speciālai van-nas izpildīšanai no nerūsējošā tērauda, kā arī kanāu radiatora agādes citu elementu speciālai izpildīšanai. Konvektora tipa un restes apzīmēšanai baseina versijā jāpievieno burts B. Piem.: FMKB, F1TB, F1PB czy PMOB, PMLB, PMUB, PMZB.Citas versijas pieejamas pēc pasūtījuma. Izpildītas, pamatojoties uz klienta apstiprināto grafisko dokumentāciju.

standarta versija- produkta grupa: kanāla konvektors- konvektora tips: FMK- produkta variants: standarta versija- platums: 260 mm- garums: 1000 mm- augstums: 90 mm- iepakojuma kods: Purmo- korpusa materiāls: cinkots tērauds

pasūtījuma parauga kods:

F9WFMK0261000931

baseina versija- produkta grupa: kanāla konvektors- konvektora tips: FMK- produkta variants: baseina versija- platums: 260 mm- garums: 1000 mm- augstums: 90 mm- iepakojuma kods: Purmo- korpusa materiāls: nerūsējošais tērauds

pasūtījuma parauga kods:

F9WFMKB261000933

F9W FMK 10026 309 10

Konvektora tips: FMK - bez ventilatoraF1T - ar ventilatoruF1P - pastiprināts ar ventilatoruF2C - apsildīšana vai dzesēšanaF4C - apsildīšana un dzesēšana

Platums:

FMK18 … 180 mm26 … 260 mm29 … 290 mm34 … 340 mm42 … 420 mm

F1T26 … 260 mm29 … 290 mm34 … 340 mm

F1P18 … 180 mm26 … 260 mm

F2C24 … 240 mm

F4C34 … 340 mm

Korpusa materiāls:

1 … cinkots tērauds3 … nerūsējošais tērauds

Produkta variants:

0 … standarta versijaB … baseina versija

Iepakojuma kods:

3 … PurmoProdukta grupa:

F9W … kanāla konvektors

Augstums:

FMK09 … 90 mm11 … 110 mm14 … 140 mm

F1T09 … 90 mm14 … 140 mm

F1P09 … 90 mm

F2C11 … 110 mm

F4C14 … 140 mm

Garums:

FMK, F1T100 … 1000 mm……..350 … 3500 mm

F1P100 … 1000 mm…….300 … 3000 mm

F2C060 … 600 mm100 … 1000 mm140 … 1400 mm180 … 1800 mm

F4C125 … 1250 mm200 … 2000 mm275 … 2750 mm

Konvektora Aquilo pasūtījuma parauga kods:

Pasūtījuma kodi


AZA PML 10026 10 30 0

Restes tips:

PMO - Restes bez līstesPML - Restes ar L–veida līstiPMZ - Restes ar Z–veida līstiPMU - Restes ar U–veida līsti

Platums:

18 … 180 mm24 … 240 mm26 … 260 mm29 … 290 mm34 … 340 mm42 … 420 mm

Materiāls / restes veids:

1 … dūralumīnijs; šķērsvirziena2 … koksne dižskābardis; šķērsvirziena3 … nerūsējošais tērauds; šķērsvirziena4 … koksie ozols; šķērsvirziena5 … dūralumīnijs; iegarena (tikai FMK)6 … nerūsējošais tērauds; iegarena (tikai FMK)

Produkta variants:

0 … standarta versijaB … baseina versija (restes tikai no

dūraluminija)

Materiāls / līstes krāsa:

0 … dūralumīnijs; dabisks (PML, PMZ, PMU)2 … dūralumīnijs; gaiši brūna

(PML, PMU)3 … dūralumīnijs; tumši brūna

(PML)4 … dūralumīnijs; melns (PML)5 … bez līstes (PMO)

Produkta grupa:

AZA… papildu aprīkojums

Materiāls / restu krāsa:

0 … dūralumīnijs; dabīga2 … dūralumīnijs; gaiši brūna3 … dūralumīnijs; tumši brūna4 … dūralumīnijs; melna5 … ozols vai dižskābardis; eļļots6 … ozols vai dižskābardis; lakots matēts8 … ozols vai dižskābardis; neapstrādāts9 … nerūsējošais tērauds

Iepakojuma kods:

3 … Purmo

Garums:

100 … 1000 mm……..350 … 3500 mm

48

Restes konvektoriem Aquilo, kas izgatavotas no neapstrā-dāta dižskābarža vai ozola satur aptuv. 10% mitruma. Lai nodrošinātu klientam iespēju nokrāsot restes krāsas tonī pēc savas izvēles, tās rūpnieciski netiek apstrādātas ar laku. Tomēr uzglabāšanas laikā vai pēc uzstādīšanas, sakarā ar pastāvošo iespēju uzņemt mitrumu no apkārtējās vides, res-tes no neapstrādāta koka var pagarināties pat par 2–3 mm uz katru restu garuma metru. Lai izvairītos no šīs parādības negatīvajām sekām restes jāsargā no iespējas piesūkties ar mitrumu. Eļļošana vai nolakošana izslēdz nevēlamo koka

restu pagarināšanās vai saīsināšanās efektu. Restu samitri-nāšanās gadījumā, tās lakot tikai pēc izžūšanas un atkārto-tas nepieciešamā garuma sasniegšanas, atbilstoši korpusa izmēriem.

Uzmanību:Visi radiatori Aquilo, ja ir nepieciešami izmantošanai basei-nos, jābūt pasūtīti speciālā izpildīšanā. Tas attiecas speciālai vannas izpildīšanai no nerūsoša tērauda, kā arī kanālu radia-tora apgādes citu elementu speciālai izpildīšanai.

restes

Parauga kods Aquilo restes pasūtījumam:

- produkta grupa: papildu aprīkojums- restes tips: PML- produkta variants: standarta versija- platums: 260 mm- garums: 1000 mm- materiāls / līstes krāsa: dūralumīnijs / dabisks- materiāls / restes veids: dūralumīnijs / šķērsvirziena- iepakojuma kods: Purmo- materiāls / restu krāsa: dūralumīnijs / dabīga

pasūtījuma parauga kods - AZAPML0261000130

Pasūtījuma kodi


49

1. Kanālu radiatori AQUILO tiek laisti apritē un pieejami tirdzniecībā, pamatojoties uz Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 305/2011 ar ko nosaka saskaņotus būvizstrādājumu tirdzniecības nosacījumus (BIR).

2. SIA „Rettig Heating”, ar juridisko adresi Rybnik, Przemysłowa iela (turpmāk saukts „Garantijas snie-dzējs”) nodrošina Eiropas Savienības dalībvalstu teritorijā desmit (10) gadu garantijas termiņu (skai-tot no preces iegādes brīža) AQUILO kanālu radiatoriem, kas tiek uzstādīti karstā ūdens centrālapku-res sistēmā, tomēr ne ilgāk kā vienpadsmit (11) gadi no ražošanas datuma, kāds norādīts uz radiatora. Garantija attiecas uz vannu, siltummaini un maskēšanas režģi. Uz pārējiem elementiem un piederu-miem (ventilatori, vārsti, galviņas, transformatori un kontrolieri)

Garants piešķir divu gadu garantijas laiku. Garantija neattiecas uz kontrolieru programējumu.3. Garantijas noteikumi attiecas uz radiatoriem, kas tiek uzstādīti karstā ūdens centrālapkures sistēmā:

• slēgta apkures sistēma, kurā tiek izmantota diafragmas izplešanās tvertne; • sistēma tiek nodrošināta ar centralizēto siltumapgādi, katlu telpu, siltuma sūkni;• sistēma izgatavota no melnā tērauda caurulēm, vara caurulēm vai plastmasas caurulēm ar difūzijas barjeru; • sistēma aprīkota ar vietējo izplūdi (nav atļauta centrālā gaisa izvades sistēma);• sistēma apsilda dzīvojamās telpas, biroja telpas, palīgtelpas u.c., kur nav augsta korozijas vielu koncentrācija gaisā, bet

jo īpaši pastāvīga vai periodiska mitruma ietekme uz radiatoru virsmu. (izņēmums ir kanālu radiatori AQUILO, kas paredzēti lietošanai baskina telpās (tikai ar saldo ūdeni), kur Garants piešķir

garantiju saskaņā ar 2. punktu. Kanālu radiatorus AQUILO atļauts uzstādīt atvērtā tipa nelielās sistēmās ar jaudu līdz 25 kW tikai tad, ja tajās tiek izmantoti

lietošanai atļautie korozijas inhibitori. Garantijas perioda laikā, radiatori un to elementi, kuros tiks atklāti materiāla un ražošanas defekti un par kuriem tiks ziņots

ne vēlāk kā 1 mēneša laikā no to atklāšanas brīža, tiks nodoti remontam, bet, ja remonts nebūs iespējams, nomainīti pret jauniem radiatoriem vai to elementiem.

4. Pamatnosacījumi garantijas iegūšanai:• pirkumu apliecinošs dokuments, par kādu ir uzskatāms faktūrrēķins,• radiatoru uzstādīšana karstā ūdens centrālapkures sistēmā, saskaņā ar valsts tehniskajiem noteikumiem un tajos mi-

nētajiem standartiem,• garantijas sniedzēja norādījumu ievērošana, par kuriem ir runa tehniskajos katalogos un montāžas instrukcja, • kanālu radiatorus versijā ar ventilatoriem pieslēdz saskaņā ar elektriskām shēmām personas ar attiecīgām tiesībām

(SEP tiesības).5. Darba spiediens centrālapkures sistēmā, kurā tiek uzstādīti kanālu radiatori AQUILO nedrīkst pārsniegt 10 bārus, maksimā-

la pieļaujamā darba temperatūra 110 °C. Augstās ēkās un augstceltnēs jāizmanto instalācijas sadalījums zonās. Instalācijas necaurlaidība jāpārbauda ar testa spie-

dienu, kas vienāds ar dotās instalācijas darba spiedienu plus 2 bāri, tomēr ne mazāku kā 4 bāri. Maksimālais pieļaujamais spiediens testa laikā sastāda 13 bārus.

6. Garantija neattiecas uz radiatorem, kas ir uzstādīti:• centrālapkures sistēmā, kuru ar augstas temperatūras siltumtīklu savieno strūklas sūknis vai sajaukšanās mezgls; • slēgtajos basejnos (izņemot radiatorus baseina izgatavošanā – baseiniem ar saldo ūdeni), automazgātavās, veļas maz-

gātavās, lopkautuvēs, sabiedriskajās tualetēs, vannas istabās un citās telpās, kur gaisā ir koroziju izraisošas vielas vai kur radiatoru virsmas pastāvīgi vai periodiski tiek pakļautas mitruma iedarbībai;

• centrālapkures sistēmā, kas ir pastāvīgi savienota ar ūdensapgādes systemu, savienojuma vietā neuzstādot pretatplū-des jeb tā saucamo piesārņošanās bloķēšanas armatūru;

• centrālapkures sistēmā, kas tiks iztukšota no ūdens biežāk un uz ilgāku laiku nekā tas paredzēts ekspluatācijas noteiku-mos un prasībās;

• tvaika sistēmās;• centrālapkures sistēmā, kurā tiks pārsniegtas ūdens kvalitātes rādītāju pieļaujamās vērtības jeb:• kopējais sulfāta un hlorīda jonu saturs nedrīkst būt lielāks par 150 mg/l (vara cauruļu sistēmā ne lielāks par 50 mg/l),• skābekļa saturs nedrīkst būt lielāks par 0.1 mg/l,• ūdens pH līmenim jābūt robežās no 8.0 ÷ 9.5,• ūdens cietība nedrīkst būt lielāka par 4.0 mval/l.

Garantijas nosacījumi kanālu radiatoriem


50

7. Garantija neattiecas uz radiatora un tā aprīkojuma bojājumiem, kas radušies nepareiza lietošanas, uzglabāšanas vai trans-portēšanas rezultātā, kā arī lietojot izstrādājumu pretēji tam paredzētajiem mērķiem.

Galvenokārt, tas attiecas uz radiatoriem, kas:• pirms montāžas tiek uzglabāti svaigā gaisā,• mehāniskajiem bojājumiem,• no iekšpuses piesārņoti ar cietiem svešķermeņiem vai kaitīgiem šķidrumiem,• deformēti pārāk augsta testa spiediena vai sistēmas statiskā spiediena ietekmē,• deformēti sistēmas aizsalšanas rezultātā.• mehāniskie bojājumi, kas radušies nepieļaujamas slodzes dēļ, piem., sēžot vai kāpjot uz radiatora bez maskēšanas vai

montāžas režģa (montāžas laikā). Garantija neattiecas arī uz elektrisko iekārtu elementu bojājumu, kas radās sakarā ar nepareizu pieslēgšanu. Sevišķi tas

attiecas uz ventilatoru dzinēju bojājumiem, kam 12 V vietā tiek pievadīts spriegums 230 V.8. Kanālu radiatora vannu uzstādīt, lietojot montāžas dēli (piegādāts komplektā ar radiatoru), gan izplatījuma starp kanāla

vannu un grīdu aizliešanas ar betonu laikā, gan grīdu apdarināšanas slāņa uzlikšanas laikā. Remonta dēlis novērš radiatora elementu bojāšanu montāžas laikā, lietot to obligāti visu iekštelpas remonta darbu laikā. Lai izvairītos no pārāk augusta trokšņa līmeņa, kanālu radiatora vannas apakšējo daļu izolēt ar skaņas izolatoru, piem., minerālvati, montāžas putu ar ne-lielu dinamismu.

Ņemot vērā higiēniskos apstākļus, radiatorus ieteicams periodiski attīrīt. Šim nolūkam ieteicams izmantot draudzīgus un mīkstus materiālus, nepieciešamības gadījuma tos drīkst samitrināt ar ūdeni. Radiatoru tīrīšanai nedrīkst izmantot abrazī-vus un kodīgus tīrīšanas līdzekļus (šķīdinātājus, kas satur hloru).

9. Aizliegts iztukšot sistēmu no ūdens un atstāt tādā stāvoklī. Tas attiecas arī uz jaunām sistēmām, kurās tiek veiktas necaur-laidības pārbaudēm. Ja rodas nepieciešamība iztukšot sistēmu, piem., remonta vai apkopes nolūkos, ieteicams iztukšot tikai to sistēmas daļu, kur tas ir nepieciešams. Pēc sistēmas iztukšošanas darbiem, nekavējoties sistēma atkal jāpiepilda ar ūdeni. Sistēmas uzpildīšanai un papildināšanai izmantotā ūdens daudzumu ieteicams kontrolēt ar ūdens skaitītāja palīdzī-bu.

10. Uz izstrādājumu attiecas garantijas noteikumi tikai tādā gadījumā, ja pircējs vai trešā persona nav veikuši remonta darbus vai izmaiņas bez Garantijas sniedzēja piekrišanas.

11. Ja garantijas perioda laikā ir radušies bojājumi, tiek uzsākts sūdzības (pretenzijas) izskatīšanas process, uz speciālas veid-lapas preces tirdzniecības vietā iesniedzot detalizētu bojājuma aprakstu un norādot visus nepieciešamos datus. Pārdevējs pieņem sūdzību (pretenziju) un nosūta to Garantijas sniedzējam ar ierakstītu vēstuli, faksu vai e-pastu 24 stundu laikā no sūdzības saņemšanas brīža. Ja tiks saņemta nepilnīga vai neprecīza veidlapa, kurā nebūs norādīti visi nepieciešamie dati sūdzības izskatīšanai, garantijas sniedzējs veidlapu nosūtīs atpakaļ ar lūgumu aizpildīt iztrūkstošos datus. Veidlapai ir jāpievieno preces pavadzīme vai tās kopija. Īpašos gadījumos Garantijas sniedzējs var lūgt papildināt veidlapu ar foto-attēliem, kas apstiprina prasījuma priekšmetu. Garantijas sniedzēja pienākums ir 14 dienu laikā no sūdzības (pretenzijas) saņemšanas brīža sniegt atbildi uz iesniegto sūdzību, skaitot no dienas, kad tikusi saņemta pareizi aizpildīta veidlapa.

12. Garantijas sniedzējs sūdzībai (pretenzijai) iesniegto izstrādājumu nosūta pārbaudei, kas tiek veikta radiatora uzstādīšanas vai Garantijas sniedzēja norādītā vietā. Ja sūdzība attiecas uz mehāniskiem bojājumiem, līdz pārbaudei to nepieciešams saglabāt oriģinālajā iepakojumā, kurā radiators ir ticis piegādāts. Sūdzības (pretenzijas) atzīšanas gadījumā, Garantijas sniedzējs apņemas 14 dienu laikā no garantijas saistību atzīšanas brīža, veikt bezmaksas remontu vai arī apmainīt ražo-šanas procesā vai materiāla kvalitātes rezultātā bojātās daļas vai arī nomainīt radiatoru pret jaunu. Atsevišķos gadījumos (piem.: ja produkta apmainīšanai tas vispirms ir jāatgādā no ārzemēm), Garantijas sniedzējs patur tiesības pagarināt sū-dzības (pretenzijas) realizācijas laiku par nākamajām 14 dienām.

Bojājumu gadījumā, kas neietekmē radiatora ekspluatāciju, Garantijas sniedzējam ir tiesības piedāvāt cenas atlaidi. Ja sūdzība (pretenzija) tiek saņemta par produktu, kura ražošana ir pārtraukta, Garantijas sniedzējs var piedāvāt pircējam

produktu, kura parametri ir līdzīgi no ražošanas izņemtā produkta parametriem vai arī atgriezt samaksāto summu. Garan-tijas sniedzējs uz sūdzības izskatīšanas laiku nepiegādā radiatoru aizvietotājus.

13. Garantijas sniedzējs patur tiesības izvēlēties sūdzības izskatīšanas veidu.14. Garantijas periods tiek pagarināts par remonta ilgumu, skaitot no produkta piegādes brīža Garantijas sniedzējam līdz re-

monta dienai, bet, radiatora maiņas gadījumā, garantijas periods tiek aprēķināts no jauna.15. Garantijas sniedzējs patur tiesības bez iepriekšēja brīdinājuma veikt savu produktu izmaiņas ar nosacījumu, ka tās nav

būtiskas tehniskas izmaiņas un neietekmē radiatoru izvēli.16. Šī garantija neizslēdz, neierobežo un neaptur pircēja tiesības, kas izriet no noteikumiem par garantijām pret pārdotās pre-

ces defektiem. 17. Garantijas noteikumi šādā formā stājas spēkā ar 25.12.2014.

Garantijas nosacījumi kanālu radiatoriem


51

GRĪDĀ IEBŪVĒJAMIE KONVEKTORIPIEZĪMES

ЗАО «Реттиг Варме Рус», 127550, г. Москва, ул. Прянишникова, д. 23-А, офис 42

тел. +7 495 743 26 11, факс +7 495 933 41 51, e-mail: [email protected]

Филиал ЗАО «Реттиг Варме Рус», 197374, г. Санкт-Петербург, БЦ Гулливер,

Торфяная дорога, д.7, литер А, офисы 508, 510, тел./факс +7 812 441 24 61 - 62 AQ

UIL

O_

02_

2015

_LV

Rettig Radiators SIA, Maskavas iela 418b, Rīga, Latvija

Tālr.: +371 67808110, fakss: +371 67808111, e–mail: [email protected]

www.purmo.lv

tehniskĀ broŠŪra grĪdĀ iebŪvĒjamie konvektori

Documents