tel - brafa.art · cucina europea contemporanea in un ambiente fusion tra neobarocco, safari e...

5
BRUXELLES STACOSTRUENDO nuovacasadell Europa Un proettoda160 milionieuro per ripensare unedificioArtnouveau chedal 2014 ospiterà nuovasededel Consiglioeuropeo 12 piani su46milametri quadrati firmadell architettoromano Guida capitale piùglobalizzata delmonda Ospita Parlamento europeooltre millemultinazionali nuovasede del Consiglio presieduto daVan Rompuy Maanchedttàgrandi seduzioni gastronomiche dal carrédeHerve cioccolatoartistiche comincoredall attesissimoBrafaBebaMarsa Punta tuo smartphone scopri capitalebelga LaGrand Place qtreic nrcLei1-.11deVilleMaisonduRoi çase TomtnasoValle cui saranno utilizzati infissi recuperati daimmobili dismessi nei 27Stati dell Unione Segno emblematicouncontinentebenattentofaretesoro del passato unacittàche connuovi progetti urbanistico-architettonici cerca risposte ailesfidecrescita demografica mobilità economiaurbana nuove polarità per nontrovarsi impreparata all incontrocol futuro Unfuturocuiabita già. Secondo Kof Index2011 Bruxelles capitale dellanazione più globalizzata mondo materiapo- N° et date de parution : 20383 - 01/01/2012 Diffusion : 78992 Périodicité : Mensuel Site Web : www.classeditori.com Page : 71 Taille : 90 % 1911 cm2 Copyright (Capital) Reproduction interdite sans autorisation 1 / 4

Upload: hatram

Post on 15-Feb-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

BRUXELLES SI STACOSTRUENDO la

nuovacasadell '

Europa . Unproettoda160milionidi europer

ripensareunedificioArtnouveauchedal2014ospiterà la nuovasededelConsiglioeuropeo :

12pianisu46milametriquadrati a

firmadell ' architettoromano

GuidaÈ

la capitalepiùglobalizzatadelmondaOspita ilParlamentoeuropeo,

oltremillemultinazionali

,

la nuovasededelConsigliopresiedutodaVanRompuyMa

è anchedttà di grandiseduzioni, gastronomiche (

dalcarrédeHerveal cioccolato

)

eartistiche

,

a comincoredall '

attesissimoBrafaBebaMarsa »

Puntail

tuosmartphone

e scoprila capitalebelga

LaGrandPlace,

L

,

r

qtreicnrcLei1-.11Hôel

deVille,

le MaisonduRoi.e

le çase

TomtnasoValle,

incuisaranno

utilizzatiinfissirecuperatidaimmobilidismessinei27Statidell ' Unione . Segnoemblematico di uncontinentebenattento a

faretesorodelpassato e di unacittàche,

connuoviprogettiurbanistico-architettonici

,

cercarisposteailesfide di crescita

demografica ,

mobilità,

economiaurbana,

nuovepolaritàpernontrovarsiimpreparata all ' incontrocolfuturo

. Unfuturo in

cuiabitagià.Secondo il KofIndex2011

,

Bruxelles è la capitaledellanazionepiùglobalizzata al mondo in materia di po- ?

N° et date de parution : 20383 - 01/01/2012Diffusion : 78992Périodicité : Mensuel

Site Web : www.classeditori.com

Page : 71Taille : 90 %1911 cm2

Copyright (Capital) Reproduction interdite sans autorisation1 / 4

GuidaI

città d

' affari

? litica,

economia,

società . Unprimatochedetienedal2004 in virtùdellaposizionegeo-grafica (

la regionepiùsviluppata d

'

Europa )

,

unalungatradizioneindustriale

e commerciale,

facilitazionilogistiche , manodoperaaltamentespeciali7zata e centri

di ricerca d

'

eccellenza.Non a caso è unadelleprimecittàd

' affari

europee ,

vero e propriocentro d

' incontro

cosmopolita , piattaformagirevole in fattodi contatti internazionali . Dall ' UnioneeuropeaallaNato

,

oltremillemultinazionali hannosede

o unarappresentanzaaBruxelles.

Lacapitalebelga è anchecittà di

cultura,

artdevivre, grande

collezionismo . Corneracconta il recentevolumeL

'

arte di vivere a Bruxelles di Fiammettad

'

ArenbergFrescobaldi(

IdeaBooks)

,

cheentranellecasepiùbelledeiprotagonistidelmondodell '

arte,

dellamoda,

dellafinanzacon la complicitàdellesplendideimmagini di Jean-PierreGabriel .

»

PlaceduLux e il Parlamentoeuropeo . Sopra ,

l

'

inaugurazione ,

nel2009,

delMuseodedicato a RenéMagritte . A destra,

ilCentredeCongrès

Square . In basso,

dasinistra,

il terrazzodell ' HotelAmigo ;

Smoods,

il ristorante dell ' ArtHotelBloom,

la cucinadi BozerBrasserie.

/ ?

N° et date de parution : 20383 - 01/01/2012Diffusion : 78992Périodicité : Mensuel

Site Web : www.classeditori.com

Page : 72Taille : 90 %1911 cm2

Copyright (Capital) Reproduction interdite sans autorisation2 / 4

HotelAmigoruede l

'

Amigo1-3,

tel . 0032 2

5474747www.hotelamigo.com . Tessuti

fiamminghi ,

arazzi d

' Aubusson e arredidelXVIIIsecoloperquestohotel di charme

,

convistaincomparabile sullaGrandPlace.

Appartiene al gruppoRoccoForte.

HotelAstoriarueRoyale103

,

tel . 00322 2270505

www.tiara-hotels.comUnpezzo di storia . Costruitopergliospiti di Leopoldo II

inoccasione

dell '

EsposizioneUniversaledel1910,

havistopassareHiroHito,

l

'

AgaKhan,

Churchill,

Eisenhower e Salvador Dali.

HotelMétropoleplacedeBrouckère31

,

tel . 0032 2

2172300www.metropolehotel . corn

EsplosioneArtnouveau,

fedele

espressionedelgusto di un'epoca ,

amatodaSachaGuitry e altriartisti . Notevole

il bar e il ristoranteAlbanChambon.

BozarBrasserierueBaronHorta 3

,

tel . 0032 2 5030000www.bozar.beAII' internodelPalaisdesBeaux-Arts

,

gioiello di Horta . Eccellenza a 360gradi ,

dalservizioallacucinafirmataDavidMartin . Apertononstopdalle12aile23.

tel .0032 2 5142460

,

www.restolola.beBrasseriecosmopolita . Cornice

contemporaneaperpiatti di anticatradizioneregionalenelcuoredelquartierepiùchicdellacapitale.

SmoodsrueRoyale250

,

tel . 0032 2 2206611www.smoods.netÈ

il gourmetrestaurantdell ' ArtHotelBloom .

Cucinaeuropeacontemporaneain unambientefusiontraneobarocco

,

safari eboudoir . Colonnasonora a cura

deidj

piùgettonatidellenottibruxellesi.

Perulteriori informazionisuBruxelles

www.belgioturismo.it

ri anet

1

if

e

N° et date de parution : 20383 - 01/01/2012Diffusion : 78992Périodicité : Mensuel

Site Web : www.classeditori.com

Page : 73Taille : 90 %1911 cm2

Copyright (Capital) Reproduction interdite sans autorisation3 / 4

A destra,

il MuseodelFumetto .Sopra ,

un' installazione di Brafa2011;

in basso,

gliexdock di Tour & Taxischeospitanola fiera d

' arte .Nellapagina a destra,

dueallestimenti dell ' edizionedelloscorsoanno e Pollock's car

, operadelbelgaPhilippeGeluck

,

in esposizione quest'annonellospaziodellaGaleriePetitPapiers.

Cita di seduzioniesteticheinesauribili,

degliedificiArtnouveau a queltrionfodelRinascimento fiammingoche è la

Grand ' Place,

definitadaJeanCocteaucorne « il piùriccoteatrodelmondo

».

Ed è purevillegourmande : nessun'altracittàha120nomi

diviededicatealle

soledeliziedelpalato .E non si contano

i ristoranti,

le brasserie(

moited

'

epoca ,

corneDeultiemehallucinatiee La

porteuse d

' eau)

, gliestaminet,

i

tipici cati-étestimoniprivilegiatidellastoriadellacittà . Unopertutti?Lafleurenpapierdoré

,

ritrovodeisurrealisti(

traloroRenéMagritte )

e degliartistidelgruppoCobra.

Il 2012 è l

' annodellagastronomia.ConBrusselicious

e LaValloniadeiSapori ,

il Belgiocelebrai suoitesori

,

dalBlanc-Bleu,

stardellerazzebovine,

al prosciuttodelle-Ardenne,

dalcarré-deHerve

,

re deiformaggiartigianali ,

ai

cavolini di Bruxelles,

dalcioccolatoallebirre d

'

abbazia,

attraversoappuntainentid

'

eccezione:mostre

,

visite in atelier,

degustazioni ineditee cenesotto le stelle

in luoghi di assolutamagia .

ro

a

N° et date de parution : 20383 - 01/01/2012Diffusion : 78992Périodicité : Mensuel

Site Web : www.classeditori.com

Page : 74Taille : 90 %1911 cm2

Copyright (Capital) Reproduction interdite sans autorisation4 / 4

Nelgiornodell '

inaugurazionedell ' edizione2010sonostativenduti

,

a pocheoreunodall ' altro,

unatels di JamesEnsorper750milaeuro e unbozzetto di

AndréFranquin ,

gigantedelfumettobelga , per350nni1aeuro,

mentreunacopertina di GeorgesRemi

,

notocorneHergé ,

l

' avventuradi

TintinLesCigaresduPharaon,

haricevuto l

' offerta di

2milioni di euro . Ogginonnevalemeno di 3

. EccoBrafa,

laBrusselsAntiques &

FineArtsFair(

www.brafa.be) ,

appuntamento attesisissimodacollezionisti e connaisseur,

in calendariodal21 al29gennaioneglispaziadaltotasso

emozionaledelTour &Taxis

,

i dockinizioNovecento in

ferro e mattonirossinellavecchiazonadelporto.Unafierapiccola (

relativamente)

e preziosa : 40milavisitatoriper122gallerie e 2milaopere d

' artedall ' antichitàclassica al

moderno,

«conunamoderata e

severissima

apertura al contemporaneo »

,

dite il presidente ,

BernardDeLeye . Unsalotto di

raritàstilefusionche,

a dispettodell '

apertura a espositoriinternazionali(

fino al 1994eranoammessisolo i

membridellaCamerarealebelgadegliAntiquari )

,

nonhapersoquell ' inconfondibile

specificitàche,

in unpanoramadelbellodominatodaungustoseriale

,

rendeBrafasquisitamenteunica . Con52antiquaridatutto il Belgio ,

di cui27solo diBruxelles

,

è

unconcentratodellostile e delletendenzeestetichedellaculturabelga e fiamminga : Artnouveaue

Déco,

fumetto,

artetribale, tapisserie .

Nellacittà in cui i capolavori

Fumetti,

Africae Artnouveauallafieradellemeraviglie_di VictorHorta

, geniorivoluzionariodell ' architetturamoderna

,

sonoclassificatiPatrimoniodell ' Umanità,

la

GalerieCentoAnni è indirizzoeccellentepergliamanti di

mobili e lampadeinizioNovecento,

mentreChampaka e

PetitsPapiers , specializzati in fumetto e disegno d

' autore,

sonotappeidealinell ' itinerariotematicocheBruxelles,

patriatraglialtrideiPuffi, LuckyLuke e

Tintin,

dedica ai

protagonistidelmondodeicomics . Itinerariochespessointreccia i suoipassi ai tesoridelliberty ,

cornenelcasodelMuseodelFumetto

, capolavoro , appunto ,

di Horta.Corneexcapitale di

unimperocoloniale,

Bruxelles è

poicittàsensibilepiù di altreagliarcanimagnetismidell ' artetribale .

GrandigalleriecorneDidierClaes,

AdrianSchlag , SergeSchoffelhanno lasciato il Sablon,

roccafortedell ' altoantiquariato ,

e le lorosedisimili a

musei, pertrasferire al Brafa

,

in unascenografia fattadi lute

, meraviglieplurisecolari d

' Africa e Oceania . DaMechelenarrivainvece la realemanifatturaDeWit

,

centro d

' eccellenzaper il restauro diarazzi e tappeti

d

'

epoca ,

e dapiùlontanoancoragiunge il Nobelper la

letteratura2000,

il

cineseGaoXingjian , drammaturgo ,

critico letterario,

traduttore, regista e

anchepittore . JeaneBastienesponemonocromia inchiostronerovalutatifrai30mila e i 100milaeuro . Ospite d

' onore di Brafa2012,

edizionen?57,

sarà la Fondazione ReBaldovino,

conunaselezione

di capolavoridell ' artebelga di ognitempo.

N° et date de parution : 20383 - 01/01/2012Diffusion : 78992Périodicité : Mensuel

Site Web : www.classeditori.com

Page : 75Taille : 90 %486 cm2

Copyright (Capital) Reproduction interdite sans autorisation1 / 1