temecula today - november/december

Inside:Enhance Your Membership

Member Appreciation

2010 Employer Posters

SC�Gas Co Tops in Customer Service

Murrieta Branch (951) 816-3600At the Sam’s Club Shopping Center 40484 Murrieta Hot Springs Rd., Murrieta, CA 92563

Greg MartinSales Manager(951) 816-3612

Rick BarreraMortgage Loan Offi cer

(951) 816-3616

Myrna CrowtherSenior Branch ManagerAssistant Vice President

(951) 816-3604

Tim MorenoSales Manager(951) 816-3624

Nancy CoeMortgage Loan Offi cer

(951) 816-3602

Bob CrowtherMortgage Loan Offi cer

(951) 775-4883

Janet MayoMortgage Loan Offi cer

(951) 816-3603

Sharon SosaMortgage Loan Offi cer

(951) 816-3626

Vanessa Reyes Mortgage Loan Offi cer

(951) 816-3608

Say you saw it in the Homes Magazine 31

R When you call Bank of America, you can rest assured that our top priority is providing personal service so you can make well-informed home fi nancing decisions.

We offer a variety of mortgage solutions for qualifi ed buyers. From the beginning, we will work closely with you to make sure the process is as effi cient and convenient as possible.

If you are planning to purchase or refi nance, you can experience exceptional service right in the neighborhood. Contact one of our mortgage loan offi cers today.

An exceptional neighborhooddeserves exceptional service

RHome Loans

Bank of America, N.A., Member FDIC Equal Housing Lender© 2009 Bank of America Corporation. Credit and collateral are subject to approval. Terms and conditions apply. This is not a commitment to lend. Programs, rates, terms and conditions are subject to change without notice.00-62-0112D 04-2009 AR70163

Paula LebleuMortgage Sales Assistant

(951) 816-3601

Steve Ventre Mortgage Loan Offi cer

(951) 816-3625

Lori CorwinMortgage Coordinator

(951) 816-3607

providing personal service so you can make well-informed home fi nancing decisions.

FREEAppraisal & Credit Report

for Bank of America /Countrywide REO’s

26790 Ynez Court, Temecula, CA 92591Phone: 951.676.5090 Fax: 951.694.0201

Email : [email protected]

mission StatementThe mission of the Temecula Valley Chamber of Commerce is to promote the economic environment of all member businesses and by so doing will

support the programs which preserve and improve the quality of life.

offi cersChairman of the Board — Stan Harter, Reid & Hellyer, A Professional CorporationFirst Vice Chairman — Kelly Daniels Neu, Premier Marketing/Valley EventsSecond Vice Chairman — Isaac Lizarraga, Rancho Ford Lincoln Mercury

Treasurer — Nancy Austin, Grubb & EllisSecretary — Janet Scott, Bank of America

directorsTony Berardino, Cornerstone E & S Insurance Services

Dan Brunell, Dearborn West, LLCDennis Frank, D.R. Frank & Associates

Ron Guerriero, EDGE Development, Inc.Neerav Jadeja, Southwest Healthcare System

Jeff Kurtz, The Promenade TemeculaJerry Konchar, Pechanga Development CorporationShane Lesovsky, Temecula Valley Communications

Tom Paradis, The Press-EnterpriseKaren Roberts, Kaiser Permanente

Bill Seltzer, Temecula Valley Golf SchoolJackie Steed, Clear Blue Promotions

Donna Wilder, Mt. San Jacinto Community CollegeRoger Ziemer, The Gas Company

management TeamAlice Sullivan, President CEO | Laura Turnbow, Chief Operations Offi cer

Kimberly Freize-Uhler, Membership Director Katie Edmonds, Membership Coordinator | Yvonne Ruiz, Membership Coordinator

Jennifer Cloud, Special Events Director Michelle Barritt, Special Events Assistant

Jeanette Kristensen, Resource Coordinator | Lynn Collett, Resource Coordinator Emily Pulley, Communications Director | Karen Ratkowski, Operations Assistant

Justin Lawler, Creative Director | Jeremy Harris, Legislative Council

committeesLEGISLATIVE COUNCIL

Chair — Roger Ziemer, Southern California Gas CompanyMEMBERSHIP SERVICES

Chair — Adam Ruiz, AR Home Loans Direct, Inc.Co Chair — Jann Gentry – Gentry Studios

Co Chair — Teresa Machado-Dancy – Keck Insurance AgencyBUSINESS DEVELOPMENT RESOURCES

Chair — Laura Bruno, Referral InstituteVYP

Chair — Tiff any Carreon, The Event TheoryChair — Adam Ruiz, AR Home Loans Direct, Inc.

Co-Chair — Emily Falappino, Grapeline Wine Country ShuttleCo-Chair — Nicole Albrecht, Financial Accounting Services, Inc

Publication Graphic designJustin Lawler, justinlawler.net

Deadline for text is the 10th of the preceding month, and deadline for inserts is the 10th of the preceding month. Members wishing to submit articles for upcoming issues of Temecula Today!, please submit to [email protected].

Flyer insert: To reserve space for an insert, please call Alice Sullivan at 951.676.5090

For advertising opportunities please call Emily Pulley 951.676.5090

The opinions and views expressed in Temecula Today! are those of the writer or person in-terviewed and are not necessarily those of the Temecula Valley Chamber of Commerece, its Offi cers or Board of Directors, the editor, or the advertisers in Temecula Today! The Temecula Valley Chamber of Commerece endorses no person, political candidate, or opin-ion unless specifi cally stated. The publisher accepts advertising on the condition that at no time shall the publisher’s liability exceed the cost of space involved, and the publisher is not liable for incidental or consequential damages.

in this Issue

Enhance your Membership ..................................................... pg. 4Member Appreciation ................................................................ pg. 5Student of the Month/PNW ................................................... pg. 6Pennies for pens ........................................................................... pg. 7Ribbon Cuttings.......................................................................... pg. 12New/Renewing Members ....................................................... pg. 13 SC Gas Co .................................................................................... pg. 15Calendar ........................................................................................ pg. 18

adVeRTISING oPPoRTuNITeS aNd FlyeR INSeRTS aVaIlaBle

Thank you to our media Sponsors

Temecula Today | November/December 2009 pg3

Temecula Today | November/December 2009 pg5pg4 November/December 2009 | Temecula Today

Enhance your MembershipDiscounts anD affinity Programs

Awards GalasaturDay, february 20, 2010

Put your chamber membership to work by taking advantage of unique discount opportunities found in the Member to Member Discounts and Affinity Programs. Member to Member discounts are just that; Discounts offered to TVCC members by fellow TVCC members. A few examples of discounts offered are:

South CoaSt Winery reSort & Spa: “TGIF” Special for all TVCC Members at the Grapeseed Spa. 20% discount on any 50 minute services of your choice every Friday. Not valid with any other offer. Visit www.WineResort.com for more information.

MarrS MaddoCkS & aSSoCiateS inSuranCe ServiCeS, inC: $250 voucher towards Chamber dues, major events and/or advertising when purchasing qualifying Worker’s Compensation Insurance.

For a complete listing of discounts visit the chamber website at www.temecula.org. In fact, the Member to Member discount section is one of the most frequently visited pages on the chamber website. If you would like to extend a discount to other members please contact the membership department.

Affinity programs capitalize on the potential group buying power of the chamber; extending discounts to members while donating proceeds from sales back to the chamber to fund programs. Currently there are several affinity programs available to the TVCC members:

offiCe depot: offers a savings of up to 25% off your overall office supply expense annually including purchases of office furniture, technology, office supplies and printing. Registration link for this program can be found on the chamber website.

SherWin WilliaMS: offers 20% savings on regularly priced items and 5% off of sale items. Discount card must be shown at the time of purchase. Please contact the membership department to get your discount card today.

SMart Card: up to 60% off at your favorite restaurants, shopping, entertainment and more. TVCC members qualify to purchase the Smart Card at a discounted rate. Purchase of the Smart Card can be done directly at www.ShopSmartCard.com using promotion code TVCC.

the BuSineSS preSS: special subscription rate of $39.00 annually (regularly $79.00 annually) subscription includes weekly paper, The Book of Lists and access to the Inland Southern California Data Center. To subscribe please contact the chamber directly at (951) 676-5090.

Additionally, as a member of the TVCC your business is a member of the US Chamber of Commerce. Through this complimentary membership your business will qualify for the discounts with the following companies: FedEx, Monster, Sam’s Club and others. Specifically, the FedEx discounts are as follows:

fedex : up to a 21% discount on FedEx Express, up to a 15% discount of FedEx International, up to 12% on Fed Ex Ground, save an additional 5% if your business has a FedEx.com account, volume discounts available. Call 1-877-569-8040 to sign-up. You must have your US Chamber of Commerce number available. Eligible members can obtain their US Chamber number using the following resources: Check your USChamber.com weekly e-newsletter. The member number should appear in the top left hand box. Contact the member services center at [email protected] or call 1-800-638-6582. Finally you can complete and submit the online member number inquiry form www.uschamber.com\service\member_number_inquiry_form.htm

Each year the Temecula Valley Chamber of Commerce honors exceptional businesses, service/charitable organizations, and individuals with the title of Business or Citizen of the Year, during the annual Awards Gala. Temecula Valley Chamber of Commerce members nominate businesses, and individuals they felt to be outstanding in their service to the community, business values, and leadership. Business, Service/charitable organization, and Citizen of the year will be announced at the Annual Awards Gala on Saturday, February 20, 2010 at Pechanga Resort & Casino. For more information contact the Chamber at 951-676-5090 or visit www.temecula.org

Chamber Spotlight

Dennis Frank – D.R. Frank & Associates (951) 757-1889

chamber Spotlight

Trinity Lutheran Church(951) 676-1492

mystery Shopper

The Creative Barthecreativebar.com(951) 294-5309

chamber Spotlight

DJ’s Virtual Management(800) 488-0945

mystery Shopper

Primo Stones Marble & Graniteprimostones.com

NOVEMBER

DECEMBER

Sponsored by:

Volunteer Business of the month

Volunteer Business of the month Roger ZiemerSouthern California Gas Companysocalgas.com


Join the TVCCmember aPPreciation night

December 9, 20095:00pm – 7:30pmJourney’s End at Pechanga, 45000 Pechanga Parkway

Enjoy an evening of Holiday Cheer!

A night to honor you; our members

Member Appreciation Night is a networking celebration that brings our members together to enjoy complimentary entertainment and food, while recognizing and appreciating our Annual Milestone Members. This is our opportunity to celebrate our success along with yours; a way for the Chamber to say “Thank you” for your support.

This event is exclusive for Chamber members only.

Special Evening Includes:Festive FoodsLive Music and EntertainmentFun and Networking

thank you to our faCility SponSor:

The Temecula Valley Chamber of Commerce will be hosting a Discover the French Riviera trip. The cost of the trip is $2,599 Double Occupancy, Single Occupancy is $2,999.

Price includes: Round Trip Air from San Diego Int’l Airport, Air Taxes and Fees/Surcharges of $350 (subject to increase until paid in full), Hotel Transfers. Not included in price: Cancellation waiver and Insurance of $150 per person.

Trip Highlights: Nice , Ventimiglia, San Remo, Grasse, Perfumerie, St. Paul De Vence, Flower Market, Chagall Museum, Villefranche, Rothschild Villa and Gardens, St. Tropez, Cannes, Monaco, Oceanographic Museum.

Also included with the trip are 10 meals: 6 Breakfasts and 4 Dinners.

The deadline to register is November 18, 2009. A $250 deposit is required to reserve your spot. Checks should be made payable to Collette Vacations.

TVCC presents...Discover the french riviera

visit China! you have two opportunities to visit China in 2010!March 29 - April 6 , November 5 - November 13$1899.00 based on double occupancy

discover irelandOctober 17 - October 26$2699 based on double occupancy

See alaska~ anchorage to vancouver on royal CaribbeanAugust 6, Price starting @ $882.00 Per Person

tour Canada new england to Boston, round trip on royal CaribbeanSeptember 25 – October 2, Price starting @ $777.22 Per Person

PNW PoWer netWorKing WorKshoP


How to Create Your Own Luck, by Susan Roane

“How to Create Your Own Luck”, is the ‘You never know!” approach to networking, taking chances and opening yourself to opportunity. In it Roane identifies eight traits that people have who successfully create their own positive circumstances:

1. They talk to strangers.

2. They make small talk.

3. They drop names.

4. They listen and eavesdrop.

5. They ask for or offer help.

6. They stray from their chosen paths (or go outside their comfort zone).

7. They exit graciously without burning bridges.

8. They say yes when they want to say no.

Because “You Never Know” who might be the next stranger you can sit down and pass the time of day with, and you don’t know who they might know, it makes sense to open up yourself and be willing to meet the people who are serendipitously placed in your path.

The book has story after story to illustrate all of the traits, most of them along the lines of a chance encounter that—because that person was open and willing—led to a business deal, finding someone who knew someone, a job opportunity, a turn-about of good fortune and the opportunity to connect to powerful names or celebrities, plus more.

Says Roan, “I have a term for people who constantly open themselves to opportunity; I call them, ‘You Never Know It Alls.’ When we are open, we can see possibilities, seize them and transform them into valuable—and sometimes amusing—experiences.” The people we think of as “lucky” have mastered the art of openness and communication. They see the “You Never Know” possibilities that perfectly position them to take advantage of life’s coincidences. Roane outlines the simple strategies those “lucky” people implement every day to take control of their own professional and personal destinies.

Unless you turn and talk to the person sitting next to you at the doctor’s office, or waiting in line at the post office, or on that four hour plane trip, you never know if he or she could change your life, make it sweeter, or use what you have to offer.

Book Report provided by Jann Gentry; Gentry Studio

Standing from left to right:

Photo Caption: (pictured from left to right) Justin Glatt, Chaparral High School, Kyle Green, Great Oak High School, Mitch Combs, Linfi eld Christian High School, Adam Lee, Rancho Vista High School, Karl Pruhsmeier, Temecula Valley High School, Meredith Ritter, Chaparral High School, Michelle Tang, Great Oak High School, Rachel Haggard, Linfi eld High School, Courtney Greiner, Rancho Vista High School, Tracy Rheaume, Temecula Valley High School

stuDent of the month Winners

The Chamber of Commerce High School Student of the Month Program kicked-off its 18th year of recognizing and inspiring academic excellence and scholarship at the end of September.

The students were personally acknowledged by their principals, teachers and their families. Certificates of Recognition were presented by the respective Chambers of Commerce, Cities, State Senator, State Assembly, County Supervisor, School District and US Congressional Office. The program is video-taped and aired on Time Warner Cable TV in Temecula.

The luncheon is attended by its sponsors (local businesses, clubs and organizations), school representatives and the student’s families. The program is grateful to all its volunteers and sponsors.

The Student of the Month Program welcomes new sponsors and invites you to consider being part of the program. For information about becoming a sponsor, please call Sally Myers at (951) 506-8024.

For information about Temecula’s Student of the Month Program, contact Publicity Coordinator, Melanie Norton at (951) 506-7903.


951.704.6896www.pearpr.com

Need Results?That’s what you’ll get with PEAR Marketing & Public Relations. We’re ready to create an effective and result-driven advertising & PR Plan to get you noticed! Here is something to get you “started”.

Email your contact information to [email protected] “TVCC Offer” in the subject line.

One winner will be chosen on October 31st.

Win 300 Pens with your company’s custom logo!

Special Offer!

Open to TVCC members only. Client to provide artwork. PEAR Marketing & PR to choose product type. Entries accepted until October 30th at 5pm PST.

A local promotional company, Clear Blue Promotions is launching “Pennies for Pens”, a fundraiser for Rancho Damacitas. “Promotional pens are the most popular item we sell. We hope to raise money and awareness for Rancho Damacitas while allowing our customers to promote themselves,” explains Clear Blue Promotions owner Jackie Steed.

The “Pennies for Pens” promotion will begin October 1 and continue through the end of the year. The promotion’s tagline is “Promote Your Business and Pay It Forward”. Local businesses are asked to mention the promotion when ordering but all pens sold during the months of October, November and December will be considered for the donation.

Rancho Damacitas is located on 12.5 acres in the beautiful wine country of the Temecula Valley. Six cottages house the 36 children that reside at the facility. The children at Rancho Damacitas suffer from depression, poor self esteem and poor social skills due to child abuse and neglect.

For more information regarding “Pennies for Pens” or Clear Blue Promotions, please contact Jackie Steed at (951) 452-3856.

Local Company Launches“Pennies for Pens”


City of Temecula temecula valley college anD vocational invitational

On Saturday, September 26th, the City of Temecula Community Services Department, the business community, local school districts, colleges and schools joined efforts in sponsoring the first annual Temecula Valley College and Vocational Invitational held at the Promenade Mall. The event attracted thousands of prospective students and their families from throughout the

region. Representatives from over 100 colleges, military academies, as well as vocational and trade schools, both locally and nationally, were on hand to showcase their school, provide information and to answer questions.

At the end of the day it was truly apparent that the event was a resounding success! The overall benefits of this event were numerable.

Potential students and their families had an opportunity to gather information and explore options from schools of interest.

September is a great month to host an invitational! The timing of this event enabled many students looking to attend school next year an opportunity to gather final information within the timeframe necessary for end of the year application deadlines.

Many families and friends were able to participate in this event together. Some were interested in information for the very near future while others were inquiring in hopes of preparing an education and financial plan for years to come.

Over 100 higher education providers were present at one location at the same time in a local, convenient and inviting environment and many retailers benefited from the increased exposure this event provided.

Those represented were excited to be in Temecula and desired to help provide information and promote higher learning and education to our community.

The local community partnership involving the City of Temecula, nearby school districts and the business community together supported the vision of bringing valuable information regarding higher education, learning and opportunity to the entire valley.

It is important to note that this event was a direct outcome the goals

and objectives set forth in the Youth Master Plan that was approved approximately two years ago by the City of Temecula. The Youth Master Plan is a comprehensive strategic plan that is designed to identify and address the needs of young people. The plan clearly identifies the desire and the need for our young people to continue their learning beyond the high school years and to find ways for greater self sufficiency. We are proud to announce that the 1st Annual Temecula Valley College and Vocational Invitational did just that!

The Temecula Valley Chamber of Commerce successfully represented the interests of its business community at all levels of government throughout the past year. The Temecula Valley Chamber of Commerce secured positions on state and federal legislation to protect investments in workers’ compensation reforms, affordable medical care for the region, and local city and agency funds.

“We continued to make sure our legislators at all levels of government understood what is important to our business community and provide each of our local legislators the position of the chamber on critical pieces of legislation,” stated Alice Sullivan, President and CEO of the Chamber. “Only through the hard work and dedication of our members and everyone involved in representing the Temecula business community’s interests were we successful at protecting the economic vitality during an otherwise tough economic year,” continued Sullivan.

The Temecula Valley Chamber involved many business people in its government affairs process. The Chamber assisted with a legislative summit with hundreds of business people in attendance to address critical needs of our community. The Chamber also lead a delegation of businesses to Sacramento to meet with key statewide decision-makers to discuss proposed laws that impact Temecula’s economy.

The Chamber will continue to monitor, discuss and take action on issues impacting the economic vitality of our community in the second half of the legislative session that begins in January 2010.

The following accomplishments are only the beginning to outlining a member’s return on investment in the Temecula Valley Chamber during the past year:

The Chamber tracked 35 potential new laws in 2009 that would have impacted our business community. The Chamber focused its efforts in the past year on the most critical potential laws that would impact the business community in a negative way. Over 40 different letters were sent to local state legislators, the Governor and other stakeholders on legislation and issues that would have impacted the Temecula Valley business community.

Opposed federal piece of legislation that aimed to establish a national commission to study state workers’ compensation laws and if passed would assemble a 14-person commission charged with studying and evaluating each State’s workers’ compensation laws when California has already enacted a fair and equitable system.

Supported Assembly Member Kevin Jeffries’ proposal to make the legislature more open to the public. ACA 8 would have allowed the public and organizations to comment on legislative proposals in State Legislature. A 72 hour notice would be required on any issue that comes before the Legislature and would have also allowed for more transparency in state government and put an end to back-room deals.

Opposed federal legislative proposal that would have mandated paid vacation for full and part-time employees. It is the first of its kind at the federal level and would have been costly to employers at a time when unemployment rates have continued to climb.

California is in its third year of a drought, supported a reasonable solution that will mitigate the initial outlay for any business willing to increase their conservation efforts.

Helped to secure needed transportation funding for the Southwest California region by urging U.S. Senator Boxer to support increasing the investment of federal transportation infrastructure funding from $27 billion to $50 billion when the economic stimulus package was issued.

The Chamber opposed raising taxes as it released its positions on the May 19, 2009 Special Election ballot propositions. The ballot propositions were part of the 2009-2010 state budget agreement between the Governor and Legislature designed to help balance the state budget through various increase in length of time of taxes, shifting of former voter-approved propositions and borrowing of funds from future state lottery revenues.

Protected employers interest when using a credit report to hire qualified and interested individuals. A legislative proposal would have severely diminished an employer’s ability to protect their business from employee theft and other related issue threats found when using a credit report correctly.

Urged Governor Arnold Schwarzenegger to assist in the opening of Rancho Springs Hospital by joining forces with the Temecula Valley, Murrieta, and Wildomar Chambers of Commerce by delivering 1,500 letters from concerned business and community members to the Governor’s Riverside Office.

Defeated, for the second straight year, a multi-billion dollar, job-killer mandate that would have unreasonably expanded employer’s costs and liability by mandating a specific paid sick leave policy.

Supported a flexible work week schedule proposal for employers and their employees.

Continued our outreach efforts to local state legislators and the Governor in times of economic and financial crisis by continuing to lobby for an economically sound proposals leading to job growth and business stability.

Protected vital transportation, property tax and redevelopment funds by submitting letters from our membership on the type of impact it would have on local business when the Governor and State Legislature attempted to balance the state budget.

The California State Legislature has finished the first year of a two year legislative session. The Chamber will remain vigilant as it tracks potential laws that may be reintroduced in the second year of the legislative session.

Log on to www.SouthwestCA.biz for more information on these and other legislative issues and the advocacy efforts of the Temecula Valley Chamber of Commerce.


TVCC successful in rePresenting business interests in 2009


TVCC Protects members from anti-business legislation

The Temecula Valley Chamber of Commerce opposed AB 793 and AB 943, two legislative proposals that would have put businesses in Temecula at a competitive disadvantage. The Chamber, through its regional business advocacy coalition the Southwest California Legislative Council (SWCLC), sent letters to area legislators and the Governor urging their opposition to the legislation. The Governor vetoed AB 793 and AB 943 in October.

“These were two very destructive pieces legislation that would have harmed Temecula businesses,” stated Alice Sullivan, President and CEO of the Temecula Valley Chamber of Commerce. “The state legislature needs to focus their priorities on job creation and stimulating the local economy through reducing burdensome regulations on business. AB 793 and AB 943 would have taken businesses in the wrong direction in California,” continued Sullivan.

AB 793 would have revised the statute of limitations law for any workplace claim or lawsuit relating to compensation so that the statute of limitations is renewed each time an employee’s compensation is “affected,” including each time it is paid. AB 793 would encompass a broad array of workplace decisions, including hiring, job evaluations, and promotions. The Chamber opposed AB 793 because it unreasonably expands employer liability in workplace lawsuits far beyond the federal Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009.

AB 943 would have prohibited employers from using consumer credit reports for employment purposes unless the information is “substantially job related.” It would have severely diminished an employer’s ability to protect their business from the threat of employee theft. Employee theft has been well documented as a growing problem and the United States Chamber of Commerce rates the annual cost to businesses at $40 billion.

Log on to www.SouthwestCA.biz for more information and how you can participate in the advocacy efforts of the Temecula Valley Chamber of Commerce.

lucero entertainment & consultings Tony & Rhonda LuceroTemecula, CA 92591(402)601-2000www.TonyLucero.com

Innovative mechanical & electrical, Inc. Kimberlyn Lebsock 41769 Enterprise Circle N. #104 Temecula, CA 92590 (951)296-5466www.IMEIncorporated.com

Wal-mart 32225 Temecula Parkway Temecula, CA 92592(951)506-7613www.WalMart.com

Trinity Worldwide Reprographics (Rosenow copies) 26820 Adams AvenueMurrieta, CA 92562 (951) 453-2090www.Trinity3in1.net

Brandman university 27447 Enterprise Circle WestTemecula, CA 92590(951)697-0111www.Brandman.edu

meridian advisors llc Jules RugglesPO Box 893425Temecula, CA 92589(951)303-3600

Susan G. Komen for the cure 43397 Business Park Drive Ste. D-9Temecula, CA 92590(951) 676-7465www.KomenIE.org

diamonds by david 40665 Winchester Road Ste. B Temecula, CA 92591(951)296-6363

Idearc media corp., official Publisher of Verizon yellowpages Iris Hooper10459 Mountain View Avenue Ste. ALoma Linda, CA 92354 www.SuperPages.com

cGc Sleep lab, llc Leonard Santos43920 Margarita Road Ste. G Temecula, CA 92592(951)402-5076

Steadfast Healthcare Business Services, llc Carol Landford38975 Sky Canyon Drive Ste. 201Murrieta, CA 92563(951)461-4794www.SteadfastHBS.com

extra Space Storage 41704 Overland DriveTemecula, CA 92590(951)693-5538www.ExtraSpace.com

american Grooming Services / academyAngela Clark31285 Temecula Parkway C8-190Temecula, CA 92592(888)550-9274www.AmericanGroomingAcademy.com

derek Thomas, cPa31805 Temecula Parkway PMB 502 Temecula, CA 92592(951)375-1390www.DerekThomasCPA.com

KKs Webs Kerilyn LaFournaiseTemecula, CA 92591(951)970-6479www.kkswebs.com

anything Sells Lora Nasby27315 Jefferson Avenue #J Temecula, CA 92590(951)698-7514

Temecula Valleyribbon cutting ceremonies

The Temecula Valley Chamber of Commerce celebreates each new member with a Ribbon Cutting ceremony. Or, if you are an existing member and move locations let the business community know with a ribbon cutting. Contact the Membership department to learn more.


Renewing MembersthanK youAff ordable FitnessAff ordable Window CoveringsAlexander Pacifi c Electrical ContractorsAutironBMW of RiversideBarney’s Tire & WheelBear Creek Golf ClubBest for Less TiresBirth Choice of TemeculaBlack Tie ProductionsBob’s Canvas, Inc.Brookhavens MortgageCanine Support Teams, Inc.Computer Alert Systems, Inc.Cornerstone Community ChurchCountry Villa Murrieta Healthcare CenterCraig Davis Family Insurance Agency, Inc. DBA: FARMERSD.L. Phares & AssociatesDaniel S. Venne, CPADental Suite At Rancho Pueblo, TheDestination TemeculaDiane L. Anderson, D.D.S.Employer ServicesEsquire Limousine ServiceFarenbaugh, MarcyFarmers Insurance - Wayne JonesFirst California BankFirst National Bank of OmahaFitness TogetherFrancesca’s Italian KitchenFriends of the Temecula LibrariesGuadalajara Mexican GrillGuaranty Bank

Hearing Aid Systems, Inc.Hospice of the ValleysHospitality Car WashHugs Foster Family AgencyHumana Inc.Inland Valley SymphonyInternational Rectifi erJolly Jumps Event PlannersJul’s BBQ & Dog HouseJul’s BBQ & Dog HouseKeller Williams Realty - Allison McClellandKoch Heating & Air Conditioning Inc.Konica Minolta Business SolutionsLloyd M. Bradshaw, CPAME Business Brokers, Inc.Merit Moving Systems-United Van LinesMidas of TemeculaMr. Fennie’s Mobile BBQ & CateringMurrieta Auto CollisionMurrieta-Temecula Property ManagersOak Park Executive SuitesOutback SteakhousePacifi c SalesPacifi c Trust BankPrime Care of TemeculaRamona VNA & HospiceRancho DentalRancho Ford Lincoln MercuryRancho Runners Courier ServiceRauschenbach, LeilaReid & Hellyer, A Professional CorporationRiverside Community HospitalRodrigo’s Mexican GrillRotary Club of Temecula

STP Consulting, Inc.Safe Alternatives For Everyone, Inc.Securitas Security Services USA, Inc.Shakey’s Pizza ParlorSizzler / BMW MgmtSouth Coast Air Quality Management DistrictSouthern California Telephone CompanySpa EscapeStadium Pizza - RedhawkStadium Pizza - Jeff ersonState Farm Insurance Agent Julie NgoState Farm Insurance CompanyStromsoe Insurance AgencySwim to ShoreTarbell Realtors - Jody & Ron MathewsTemecula RecyclingTemecula Ridge ApartmentsTemecula Valley CVBTemecula Valley Civitan ClubTemecula Valley Fire Equipment CompanyTemecula Valley Special OlympicsTemecula Valley Unifi ed School DistrictTrevi Spa & SalonUnion Bank of CaliforniaVallee’ d’ BrumeVirtual Outsourcing SolutionsVisterra Credit UnionWalters Management Company, TheWestern Commercial Construction, IncWiens Family CellarsWorkforce Development Center of Riverside CountyYour Pain Care


Shop Smart & Save When you shoP temecula first!

The TVCC wants to help consumers and businesses alike to Shop Smart and Shop Temecula First ! The Chamber has partnered with Smart Card to offer members the chance to purchase a Smart Card at a discounted rate and take advantage of some great deals at many local businesses. Some of these great discounts include 10%+ off at local restaurants, big discounts at wineries and theme parks and much more! To purchase your card online Go to www.ShopSmartCard.com, choose “Temecula Valley Chamber” on the drop down menu and use the student name and coupon code, “TVCC.” Or you can stop by the Chamber office. For more information contact Kimberly at the Chamber, [email protected].


New Membersa very sPecial Welcome

Wellness - HealthcareWholistic DetoxJennifer PetersonTemecula, CA 92591(714)206-6322

cateringA Touch of SoulAllison Washington28970 Old Town Front Street Ste BTemecula, CA 92590(951)239-6450

Health care Services CGC Sleep Lab, LLCLeonard Santos43920 Margarita Road Ste. GTemecula, CA 92592(951)402-5076 (951)302-4890

IndividualHunt, RobertRobert HuntTemecula, CA 92591(951)506-5739

computer Service Kinnsch Engineering, Inc.Eric KinnschFallbrook, CA 92028(760)207-0851

PlumbingRoto RooterGary Ramos2141 Industrial CourtVista, CA 92081(800)491-7686 (760)598-1657

Real estate mortgage loansSteyert Financial ServicesKen Steyert27805 State Highway 74Perris, CA 92570(714)904-9557 (951)245-1994

Pet SuppliesDoogie SnacksRob MeredithPO Box 893521Temecula, CA 92589(951)775-4252

RestaurantPat & Oscar’s RestaurantLisa Grogg29375 Rancho California Rd.Temecula, CA 92591(951)695-2422 (951)695-1643

Non ProfitSave Our Southwest HillsFred Bartz42890 Calle CortoTemecula, CA 92590(951)302-3401

Website - News mediaSouthwest Riverside News NetworkJose Arballo Jr.38245 Murrieta Hot Springs Rd. M302Murrieta, CA 92563(951)375-2072

Financial ServicesAllstate InsuranceDrew Potter41720 Winchester Rd. Suite LTemecula, CA 92590(951)541-1925 (951)296-5548

Financial advisor/PlanningAmeriprise FinancialMichael Klein8910 University Center Lane Ste 200San Diego, CA 92122(858)795-2358 (858)535-0822

marketing consultantsAspire Contingency MarketingHoward Kotliar42391 Wyandotte StreetTemecula, CA 92592(951)760-8981 (951)303-2890

cellular PhonesClique WirelessTroy Aguayo28480 Front StreetTemecula, CA 92590(951)699-2600 (951)699-2601

Notary PublicCredible Witness Notary ServiceCatie DrottMurrieta, CA 92562(951)813-8147

communicationsEffinger CommunicationsLynn EffingerTemecula, CA 92591(951)587-9365 (951)587-9365

Real estateKeller Williams - Deborah ShepardDeborah Shepard30492 Calle Loma LaneBonsall, CA 92003(760)630-0086

Property managementReal Property Management ResultsSarah DuBois28545 Old Town Front Street, Ste 206Temecula, CA 92590(951)676-5717 (951)676-5718

auto SalesJohn Hine Temecula MazdaBill Brumbaugh42050 Dlr DriveTemecula, CA 92591(951)533-2000

Hotels / motelsSpring Hill Suites By MarriottKrissie Goodin28220 Jefferson AvenueTemecula, CA 92590(951)699-4477 (951)699-5477

Health care Services American Laser CentersJessica Hansen41607 Margarita Rd. Ste. 100Temecula, CA 92591(951)719-3233 (951)719-3213

credit card ProcessingMerchant SolutionsCatherine Clegg23698 Sonata DriveTemecula, CA 92562(951)813-8703 (310)765-6338

PageantsSouthwest California PageantsAnne BowmanMurrieta, CA 92562(951)541-9163 (951)698-9560

contractors - GeneralDean & Sons Construction Inc.Rhonda Dean28581 Old Town Front St. Ste. 211Temecula, CA 92590(951)676-8200 (951)695-7107

Karate Kobushi Shotokan Karate - DoErik Larsen36671 Ponderosa Ct.Murrieta, CA 92563(951)219-1942

attorneysLaw Office of Robert J. DankoRobert Danko32605 Temecula Parkway, Ste 205Temecula, CA 92592(951)303-1200 (951)303-1225

Telephone equipment & SystemsWestel Communications, Inc.Jay KillenPO Box 891557Temecula, CA 92589(951)676-1516 (951)676-0286 JewelryDiamond By DavidDavid Manager/Owner40665 Winchester Road Ste. BTemecula, CA 92591(951)296-6363 (951)894-1081

Health care ServicesFFF EnterprisesMadeleine Mestman41093 County Center DriveTemecula, CA 92591(951)296-2500 (951)296-2565

BookkeepingChampion BookeepingDoug Castino27720 Jefferson Ave. Ste 310Temecula, CA 92590(951)595-5416 (951)840-2268

Financial ServicesInfinity Financial AllianceBe Ton40575 Cal Oak Road Ste D2247Temecula, CA 92562(951)551-2989 (951)698-5529

JewelrySilpada DesignsAubra BeemanMurrieta, CA 92562(951)775-1432

militaryAir ForceAdam Stiers27311 Jefferson Ave. #102Temecula, CA 92591(951)719-1494 (951)719-1854

Health & NutritionGNC at The Promenade MallCourtlandt Kindreich40820 Winchester Rd. #2410Temecula, CA 92592(951)693-5946 (951)693-5946

Real estate mortgage loansGuild MortgageDarrell Giannone27290 Madison Ave. #104Temecula, CA 92590(951)765-1718

RepographerRancho Reprographics, Inc.Peggy Ko27715 Jefferson Ave. Ste. 111Temecula, CA 92590(951)676-5300 (951)676-5339

churchesTrinity Lutheran ChurchJim Vandenberg30470 Pauba RoadTemecula, CA 92592(951)676-1492 (951)695-1520

event Planning & coordinationHyped GamingDenni Griffith43398 Business Park DriveTemecula, CA 92590(951)693-0440 (951)693-0446

manufacturing / IndustrialLuvata ElectroFin, Inc.Angela Kipper27633 Commerce Center DriveTemecula, CA 92590(951)699-8528


Southern California Gas Co. toPs in customer satisfaction, says J.D. PoWer anD associates

City of Temecula leaDing efforts to consiDer exPansion of csusm temecula

Southern California Gas Co. (The Gas Company) has earned the top customer satisfaction ranking among natural gas utilities in the Western United States and has the highest score among all utilities nationwide, according to the J.D. Power and Associates 2009 Gas Utility Residential Customer Satisfaction StudySM .

The study is based on a random survey of U.S. residential natural gas utility customers.

“To be recognized by J.D. Power and Associates for customer satisfaction is a tribute to the outstanding commitment of our employees to meet our customers’ needs every day,” said Debra L. Reed, president and chief executive officer of The Gas Company.

In the study, The Gas Company received a customer-satisfaction score of 671, the highest score among all natural gas utilities, and the highest score among the 15 utilities surveyed in the western region.

The J.D. Power and Associates study ranks 75 of the nation’s largest natural gas utilities, and this year interviewed more than 54,000 customers. The scores for each utility are based on six factors: billing and payment; price; corporate citizenship; communications; customer service; and field service.

Southern California Gas Co. has been delivering clean, safe and reliable natural gas to its customers for more than 140 years. It is the nation’s largest natural gas distribution utility, providing safe and reliable energy to 20.5 million consumers through 5.7 million meters in more than 500 communities. The company’s service territory encompasses approximately 20,000 square miles in diverse terrain throughout Central and Southern California, from Visalia to the Mexican border. The Gas Company is a regulated subsidiary of Sempra Energy (NYSE: SRE). Sempra Energy, based in San Diego, is a Fortune 500 energy services holding company.

History has shown us that a soft or depressed economy triggers a significant increase in interest in higher education opportunities. Today is no different with a heightened demand for needed courses with institutions challenged with mandated reductions in enrollment due to the lack of State funding.

California State University San Marcos (CSUSM) at Temecula, established in the Paul Goldring Garrett Institute for Learning in 2008, has successfully been serving over 100 students, largely nursing students.

The Higher Education Subcommittee of Temecula City Council Members’ Mike Naggar and Chuck Washington have been focused on identifying innovative methods to assist CSUSM for both the short and long term needs. “The importance of getting CSUSM deeply rooted in Temecula cannot be overstated, such higher education opportunities for our community and region are priceless,” stated Council Member Naggar.

CSUSM at Temecula in a very short period of time has grown enrollment, added niche programs and continues to see a large demographic attending their main campus.

In this economy, the need for an entrepreneurial effort is necessary to identify a suitable venue, revenue, staffing and leveraging of resources. The Higher Education Subcommittee, consisting of Council Members Washington and Naggar, have worked diligently with both Cal State San Marcos and the Temecula Valley Unified School District (TVUSD) to form a partnership that will consider expanding Cal State San Marcos at Temecula, within vacant space, at the Sparkman Alternative Education Center.

It is envisioned that this property allows CSUSM the opportunity to grow their curriculum in areas such as Nursing, Teacher Credentialing, Human Resource Management Certificate, and Osher Lifelong Learning. The proximity to a future hospital development is also an advantage as the concept is further reviewed.

This concept has necessitated the preparation of a Mitigated Negative Declaration examining the impacts, if any, associated with this proposed project and will be circulated for 30-days. In addition, there is an Open-House scheduled for October 28, 2009 from 6 p.m. to 8 p.m. at Sparkman Alternative Education Center, multi-purpose room. Officials from the Temecula Unified School District, as well as, Cal State San Marcos and the City of Temecula will be available to discuss this concept and provide further information.

This concept project will be further reviewed by both TVUSD Board of Trustees and the City of Temecula City Council in November.

We are excited about the opportunity the Sparkman Alternative Education Center facility provides. The partnership between the Temecula Unified School District, the City of Temecula, Cal State San Marcos and the southwest Riverside County business community will advance the public higher education needs of this region. Because of the fiscal crisis in California, we knew that a Cal State San Marcos at Temecula campus would have to sustain itself without the use of state funds. Through creativity, entrepreneurialism and strong collaboration, the partners have found a way to make this happen. The Sparkman facility will provide space to serve more students and allow for expansion of innovative degree programs, career development and lifelong learning opportunities that are relevant to preparing southwest Riverside County residents for the future.

Today, Temecula IS a university town thanks to the leadership and vision of the community and local business and city leaders. The people of Temecula can take great pride in belonging to a community that is a pioneer of 21st-century education. We are ready to work side by side with our partners to raise the level of educational attainment in the region, preparing a workforce in teaching, nursing, biotech, and other needed areas.

Interested in becoming a member of the Chairman’s Elite Circle? Contact the Chamber at 951.676.5090 or [email protected]

Platinum level - Founding BenefactorsAbbott Vascular, Pechanga Resort & Casino

Gold level - Founding Benefactors Community Little Book

Silver levelThe Law Offices of Dennis F. Fabozzi, APC

President’s circlePacific Marine Credit UnionSouthwest Healthcare Kaiser Permanente


consumers Win as iDearc meDia’s exclusive suPerguarantee Wages War on the recession

Consumers across the country will be stimulating the economy while saving valuable time and effort, according to Idearc Media LLC. Idearc Media not only guarantees it; they “SuperGuarantee” it.

Idearc Media’s SuperGuaranteeSM program is a national consumer guarantee initiative designed to increase spending in local economies by dramatically lowering the risk associated with hiring contractors, plumbers, auto body repair shops and thousands of other eligible service provider category based businesses.

Whether it is dry cleaners in Seattle, dog grooming in Austin or wedding consultants in Philadelphia, consumers can trust the service they are paying for will get done right, or Idearc Media will make it right. Idearc Media will work with the consumer and the client and try to resolve any issues that may arise from a service or reimburse the consumer up to $500 of labor services.

SuperGuaranteeSM companies, indicated by the SuperGuaranteeSM shield, are found exclusively in Superpages.com®, new editions of the Verizon® Yellow Pages directories and SuperpagesDirect™ direct mail products. Consumers register the service in advance through Superpages.com. Businesses receiving multiple complaints may be removed from the program.

idearC’S War on the reCeSSion provideS ‘Super’ BenefitS for ConSuMerS and ClientS

The SuperGuaranteeSM program is free for consumers and eligible businesses. Clients may qualify for the SuperGuaranteeSM program based on heading, category, and ad program. All eligible clients were placed into the program at first launch on Feb. 17. It is a first of its kind consumer guarantee for the Yellow Pages and Internet Yellow Pages industries.

As consumers use the SuperGuaranteeSM program they will be asked to submit user ratings and reviews on Superpages.com® about the service they received. This will generate more content on Superpages.com®, providing even more relevant information for consumers as they decide where to spend their money, and delivering more traffic to Idearc Media clients.

“The initial response from consumers and clients is nothing short of super,” said Klein. “I’ve heard countless stories of our clients saying the SuperGuaranteeSM program will bring more business to them and many are already using it as a way to generate more business for themselves – it provides them an instant competitive advantage.”

For more information visit SuperGuarantee.com.


COMPUTER PROBLEMS?

We Want You to Swear By Your Computer, Not At It!

Fast, On-Site Service for Your Home or Office

Locally Owned & Operated

951-506-FAST (3278)www.fastteks.com

Every Business must display the 2010 California & Federal Employment Poster. Fines can be as steep as $17,000. Why wait… order online now at www.temecula.org

$23 non-laminated$39 laminated

2010 california & feDeral emPloyment Poster

november 2009 December 2009Tuesday, November 3, 200912:00pm – Power Networking Workshop2:30pm – Restaurant Assn. Meeting

Wednesday, November 4, 20098:00am – Membership Committee

Thursday, November 5, 20098:00am – VYP Committee Meeting1:00pm – SCORE4:00pm – New Member Reception

Friday, November 6, 20098:00am – Coffee Connection

Saturday, November 7, 20099:00am – E-Waste Event at The Promenade Temecula

Sunday, November 8, 20099:00am – E-Waste Event at The Promenade Temecula

Tuesday, November 10, 200912:00pm – Business Success Forum

Thursday, November 11, 2009Veterans Day Office Closed

Thursday, November 12, 20099:00am - Sphere of Influence - Real Estate1:00pm – SCORE

monday, November 16, 200912:00pm – SWCLC Meeting at Lake Elsinore Ortega Adult School

Tuesday, November 17, 20098:00am – Ambassador Training at TVCC

Wednesday, November 18, 20095:30pm – Networking Mixer at Wilson Creek Winery, hosted by Rotary Club of Temecula

Thursday, November 19, 20091:00pm – SCORE6:00pm – VYPER at Oak Mountain Winery

Wednesday, November 24, 20097:30am – Networking Breakfast @ BJ’s

November 26-27, 2009Thanksgiving Office Closed

Wednesday, November 30, 20091:00pm – SCORE

Tuesday, december 1, 200912:00pm – Power Networking Workshop2:30pm – Restaurant Assn. Meeting

Thursday, december 3, 20098:00am – VYP Committee Meeting1:00pm – SCORE

Friday, december 4, 20098:00am – Coffee Connection

Tuesday, december 8, 200912:00pm – Business Success Forum

Wednesday, december 9, 2009SBDC Counseling 8:00am – Membership Committee5:00pm – Member Appreciation Night

Thursday, december 10, 20091:00pm – SCORE

monday, december 14, 200912:00pm – SWCLC Meeting at Lake Elsinore Ortega Adult School

Tuesday, december 1511:30am to 1pm – Ambassador Meeting

Thursday, december 171:00pm – SCORE6:00pm – VYPER - Wine Tasting & Holiday Lights Tour

Thursday, december 25Christmas Day Office Closed

TVcc calendar

pg18 November/December 2009 | Temecula Today

Happy Holidaysto you and your business

Law Offices of

DENNIS F. FABOZZIPractice Limited To:

www.dfflaw.com

Old Town Temecula

Named one of the best lawyers in the Inland Empire by

Inland Empire Magazine.

30 Years of Litigation Experience AV Rated Martindale-Hubbell (Highest Rating) Member, Bar Register of Preeminent Lawyers

25th AnnualHoliday Home Tour

November 21st and 22nd10 a.m. to 4 p.m.

Celebrating Children

Tickets $30 in advance • $35 at event

Proudly Presents Our

The Temecula Valley Woman’s Club

Tour five beautiful estate homes professionally decorated for the Holidays in West Murrieta

• Bakery • Bistro• Gourmet

• Marketplace• Music• Wine Bar

For tickets or information call 951 302-1370or go to tvwc.com

A fundraiser helping foster children and hearing impaired children in Temecula Valley

TVWC is a 501(c)(3) non-profit supporting charities andproviding scholarships in the Temecula Valley

Sponsored by ParaDise chevrolet caDillac& south coast Wineryresort anD sPa

26790 Ynez Court • Temecula, CA 92591Change Service Requested

Presorted standardu.s. PostaGe

PaidteMeCuLa, Ca 92591

PerMit no. 28

temecula today - november/december

Documents

mortgage loan of cers

bank of america corporation

janet mayomortgage loan

personal service

exceptional service

variety of mortgage

llcdennis frank

offi cerschairman