temporary covid-19 response truck rest stops open on april 15 · 2020. 4. 23. · truck rest stops...

2
Temporary COVID-19 Response Truck Rest Stops Open on April 15 Truck drivers provide New York City with the food and goods that keep it running. To help truckers safely meet Federal Motor Carriers Safety Administration (FMSCA) mandatory rest periods, the City has established temporary rest areas at two strategic freight hubs as part of its COVID-19 response. Each area will be open 24 hours a day, seven days a week, for rest periods during the day or overnight, with bathrooms, mobile lights, trash cans, and security patrol. Drivers should keep their vehicles secure, as the City is not responsible for any stolen items. For any questions on these rest areas: [email protected] BRONX 1400 Viele Avenue Hunts Point Food Distribution Center (40.807380, -73.880100) Entrance on Halleck Street between the Produce Market and Baldor Foods. Capacity: 55 trucks I-278 I-278 HUNTS POINT AVE. HUNTS POINT AVE. HUNTS POINT AVE. VIELE AVE. VIELE AVE. VIELE AVE. LEGGETT AVE. LEGGETT AVE. LEGGETT AVE. HALLECK ST. HALLECK ST. HALLECK ST. I-278 STATEN ISLAND N. Washington Avenue Global Container Terminal (40.632765, -74.189229) On westbound I-278, take Exit 3 (Western Avenue) and continue west, following signs to rest stop. From eastbound I-278, take Exit 4 (Forest Avenue) and follow signs to rest stop. Capacity: 25 trucks WESTERN AVE WESTERN AVE WESTERN AVE. I-278 I-278 I-278

Upload: others

Post on 11-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Temporary COVID-19 Response Truck Rest Stops Open on April 15 · 2020. 4. 23. · Truck Rest Stops Open on April 15 Truck drivers provide New York City with the food and goods that

Temporary COVID-19 Response Truck Rest Stops Open on April 15Truck drivers provide New York City with the food and goods that keep it running. To help truckers safely meet Federal Motor Carriers Safety Administration (FMSCA) mandatory rest periods, the City has established temporary rest areas at two strategic freight hubs as part of its COVID-19 response. Each area will be open 24 hours a day, seven days a week, for rest periods during the day or overnight, with bathrooms, mobile lights, trash cans, and security patrol. Drivers should keep their vehicles secure, as the City is not responsible for any stolen items.

For any questions on these rest areas: [email protected]

BRONX

1400 Viele Avenue Hunts Point Food Distribution Center

(40.807380, -73.880100)

Entrance on Halleck Street between the Produce Market and Baldor Foods.

Capacity: 55 trucks

I-278

I-278 HUNTS POINT AVE.

HUNTS POINT AVE.

HUNTS POINT AVE.

VIELE AVE.VIELE AVE.VIELE AVE.

LEGGETT AVE.

LEGGETT AVE.

LEGGETT AVE.

HA

LLECK S

T.H

ALLEC

K ST.

HA

LLECK S

T.

I-278

STATEN ISLAND

N. Washington Avenue Global Container Terminal

(40.632765, -74.189229)

On westbound I-278, take Exit 3 (Western Avenue) and continue west, following signs to rest stop. From eastbound I-278, take Exit 4 (Forest Avenue) and follow signs to rest stop.

Capacity: 25 trucks

WESTERN A

VE

WESTERN A

VE

WESTERN A

VE.

I-278I-278I-278

Page 2: Temporary COVID-19 Response Truck Rest Stops Open on April 15 · 2020. 4. 23. · Truck Rest Stops Open on April 15 Truck drivers provide New York City with the food and goods that

En Respuesta a la Crisis de COVID-19, se abriran areas de descanso temporario para camiones el miércoles 15 de abrilLos conductores de camiones proporcionan a la ciudad de Nueva York la comida y los bienes que la mantienen en funcionamiento. Para ayudar los camioneros con la obligación de períodos de descanso de la Administración Federal de Seguridad de Autotransportes (FMSCA), la ciudad ha establecido áreas de descanso temporario en dos centros de carga estratégicos como parte de su repuesta a COVID-19. Cada área estará abierto las 24 horas del día, los siete días de la semana, para descansar durante el día o durante la noche, con baños, luces móviles, botes de basura y patrulla de seguridad. Los conductores deben mantener sus vehículos seguros, ya que la Ciudad no se hace responsable de los artículos robados.

BRONX

1400 Viele Avenue Hunts Point Food Distribution Center

(40.807380, -73.880100)

Entrada en la calle Halleck y Viele entre el mercado de Pescado y Baldor Foods.

Capacidad: 55 camiones

STATEN ISLAND N. Washington Avenue Global Container Terminal

(40.632765, -74.189229)

En la I-278 en dirección oeste, tome la salida 3 (Western Avenue) y continúe hacia el oeste, siguiendo las indicaciones hacia la parada de descanso. Desde la I-278 en dirección este, tome la salida 4 (Forest Avenue) y siga las indicaciones hasta la parada de descanso.

Capacidad: 25 camiones

Para cualquier pregunta sobre estas áreas de descanso: [email protected]

I-278

I-278 HUNTS POINT AVE.

HUNTS POINT AVE.

HUNTS POINT AVE.

VIELE AVE.VIELE AVE.VIELE AVE.

LEGGETT AVE.

LEGGETT AVE.

LEGGETT AVE.

HA

LLECK S

T.H

ALLEC

K ST.

HA

LLECK S

T.

I-278

WESTERN A

VE

WESTERN A

VE

WESTERN A

VE.

I-278I-278I-278