Alle arkitekter kender ARKITEKTEN: 100%

Finder inspiration i ARKITEKTEN: 83%

Læser og bemærker annoncerne i ARKITEKTEN: 73%

Bruger ARKITEKTEN til få oplys-ninger om materiale/produkter: 57%

Responderer på annoncerne i ARKITEKTEN: 80%

Gemmer ARKITEKTEN til senere brug: 80%

Bruger ARKITEKTEN til konkret informationssøgning: 53%

ARKITEKTENS FORETRUKNE FAGBLADMEDIAINFORMATION 2016

2 0 1 6 Å R G . 1 1 8

Vidste du, at en annonce

i ARKITEKTEN er 28,5 minutter

i selskab med alle landets arkitekter?

A&B Analyse har undersøgt arkitekternes læsevaner. Se hele undersøgelsen på www.arkfo.dk

THE DANISH ARCHITECTURAL PRESS

Alle danske arkitekter kender fagbladet ARKITEKTEN. Det er ikke tilfældigt. I mere end 100 år har vi forsynet landets arkitekter med den nyeste viden indenfor bæredygtig arkitektur, byfornyelse, design, indretning, materialer og produktnyheder

LÆSES AF ARKITEKTER LAVES AF ARKITEKTER

Arkitekternes fagbladARKITEKTEN er både Akademisk Arki-tektforenings, Arkitektforbundets og Danske Arkitektvirksom heders med-lemsblad. Vores læsergruppe dækker alle arkitekter MAA, medlemmer af Arkitektforbundet og medlemmer af Danske Arkitektvirksomheder. Mindst 9 ud af 10 arkitekter, som er uddannet på en arkitektskole, læser ARKITEKTEN.

Redigeret af arkitekterMen det er ikke kun fagfolk, der læser ARKITEKTEN – det er også fagfolk, der laver bladet. Vores redaktion tiltrækker de dygtigste arkitekter der indgår i fagredaktionen, og de er hver måned med til at udforme ARKITEKTEN.

Du kan derfor være sikker på, at din virksomheds annonce bliver set i en professionel og troværdig sammen-hæng – hver gang.

28,5 minutter i selskab med arkitekterneHver arkitekt bruger i gennemsnit 28,5 minut på at læse ARKITEKTEN. Hele 3 ud af 4 arkitekter læser annoncerne i bladet, og over halvdelen reagerer på dem. ARKITEKTEN er dermed både det fagblad arkitekterne bruger længst tid på at læse, dét magasin de oftest læser annoncer i, og dét, magasin der giver størst respons på annoncer. Samtidig er ARKITEKTEN det fagblad, arkitekterne oftest bruger til at søge information om materialer. Med annon-

cer i ARKITEKTEN er din virksomhed altså dér, hvor dens kunder er. Arkitektens primæreinspirationskildeARKITEKTEN nyder ikke bare stor troværdighed blandt sine læsere. Vi er også arkitekternes primære inspira tionskilde. Flere end 3 ud af 4 arkitekter bruger bladet til at få nye idéer1. Og så har vi faktisk den laveste annoncepris i forhold til antallet af læsere. Dét er der ikke mange, der ved.

1: Undersøgelse foretaget for fagbladet

Arkitekten af A&B Analyse i 2014

MAJ 2015 VOL. 117. KØBENHAVN I MORGENUDSTILLING PÅ KADK, PEDER DUELUND MORTENSEN, INTERVIEW MED JESPER NYGÅRD, PEER TEGLGAARD JEPPESEN, DEBAT OM PLANLÆGNING OG OM FORSKNINGSMETODER, KULTURHUS I ALLERØD AF PRIMUS ARKI-TEKTER, ANMELDELSE AF BOG OM PHILLIP DE LANGE. TEKNISK: KLIMASKÆRM, FACADER OG TAG, FABRIK I ØSTRIG, PARAMETRISK ENKELTLAGSFACADE.

AR

KIT

EK

TE

N N

R. 5

MA

J 2

01

5 V

OL

. 11

7 K

ØB

EN

HA

VN

I MO

RG

EN

DE

SIG

N T

AN

K P

HO

TO

CH

AR

LO

TT

E S

VE

RD

RU

P

Vestre StripesDesign: Lars Tornøe

Enjoying the outdoors since 1947

vestre.com

Omslag_Arkitekten_05_2015.indd 1 22/04/15 11.57Untitled-1 1 23/09/15 10.27

JUNI 2015 VOL. 117. ARBEJDER AF BENTE LANGEDET DANSKE INSTITUT I ROM. DEN FRIE UDSTILLINGSBYGNING. SALONE DEL MOBILE 2015. INTERVIEW MED GAMFRATESI. ANMELDELSE AF OPLEVELSESANALYSE OG ARKITEKTUR. DANMARKS BORGCENTER. REGNBYER

AR

KIT

EK

TE

N N

R. 6

JU

NI 2

01

5 V

OL

. 11

7 A

RB

EJ

DE

R A

F B

EN

TE

LA

NG

E

Vestre Bloc SunDesign: Atle Tveit & Lars Tornøe

Landscaping: LINK

Enjoying the outdoors since 1947

vestre.com

DE

SIG

N T

AN

K P

HO

TO

CH

AR

LO

TT

E S

VE

RD

RU

P

Omslag_Arkitekten_06_2015.indd 1 27/05/15 12.44Untitled-1 1 23/09/15 10.29

JULI 2015 VOL. 117. ... STED, SJÆL, ATMOSFÆRE, STEMNING, PERCEPTION, CHARME, PATINERING, KALIBRERING, FORFALD, FORÆLDELSE, FORNYELSE, FORTRYLLELSE ... I ØVRIGT: FREI OTTO. BAROZZI/VEIGA. JOHANNES EXNER 1926-2015. NY DANSK ARKITEKTUR. FOLKEMØDE 2015. DEBAT. BØGER.

AR

KIT

EK

TE

N N

R. 7

JU

LI 2

01

5 V

OL

. 11

7 ... K

AL

IBR

ER

ING

, ST

EM

NIN

G, F

OR

TR

YL

LE

LS

E ...

Onecollection a/s - Vesterled 19 - 6950 Ringkøbing - info@onecollection.com - T + 45 70 277 101Showroom - Frederiksgade 1. stuen - 1265 København K - åben efter aftale

Salto & Sigsgaard: Council Chair

PHOT

O: M

INGO

PHOT

O.CO

M

Arkitekten nr. 7.indd 1 11/06/15 09.46Omslag_Arkitekten_07_2015.indd 1 23/06/15 10.59Untitled-1 1 23/09/15 10.31

42NY DANSK ARKITEKTUR

Snit

Plan 010 m

Daginstitutionen ForfatterhusetSted: Edith Rodes vej 2A, København N.Bygherre: Københavns Kommune, Københavns EjendommeOpførelsesår: 2013-2014 • 1. præmie i konkurrence 2012 Arkitekt: CobeArkitektmedarbejdere: Dan Stubbergaard, Eik Bjerregaard, Kato Hiroshi, Greta Tiedje, Caroline Krogh Andersen, Jens Kert Wagner, Martin Jonsbak Nielsen, Magnus Meulengracht, Tobias Mürsch, Martin Laustsen, Chloé Blain, Michal Kniaz, Christina Matos, Andy Minchev, Gabrielle Ubareviciute, Elin Parry Ingeniør: D.A.I. arkitekter ingeniørerLandskabsarkitekt: PK3Hoved/Totalentreprenør: Kjær og Lassen

Daginstitutionen Forfatterhuset består af fem små huse med grønne tage og en facade af røde tegl-lameller. Facaden fungerer som et bånd, der snor sig rundt om de fem bygninger og legepladsen og på den måde binder elementerne sammen til én samlet struktur. Ud over at danne hegn for lege-pladsen fungerer facaden også som klimaskærm, værn for taghaverne og som solafskærmning foran vinduerne. Husene er i en til tre etager og formidler overgangen mellem Nørrebros høje karréer og De Gamles Bys grønne plæner. Daginstitutionen rummer i alt 1.927 kvm og 160 børn.Tekst: Cobe, bearbejdet af red.

Plan 2

10 m

10 m

Plan 1

26-49_Arkitekten_01_15.indd 42 18/12/14 14.33

THE DANISH ARCHITECTURAL PRESS

MONTANAArkitekterne er vigtige for Montana. Gennem vore annoncer ønsker vi at inspirere og vise Montanas store alsi-dighed. Derfor har vi valgt arkitekternes eget magasin ARKITEKTEN, der giver den bedste respons.

HABILAI 35 år har HABILA haft en annonce i hvert nummer af ARKITEKTEN. Det er arkitekterne, der anbefaler HABI-LA’s produkter. Derfor bliver vi ved med at annoncere i ARKITEKTEN, så vi bliver set der, hvor vores målgruppe søger de-res inspiration. Med ARKITEKTEN får vi simpelthen størst værdi af vores annoncer.

35ARKITEKTEN MARTS 2015

• Åben (1988)Museum for moderne kunst, Arken. Søren Robert Lund. Konkurrence publiceret i: Arkitekten, 19-1988, s. 40. Realiseret projekt publiceret i: Arkitektur DK, 1-1997, s. 6-29. Foto: Søren R. Lund.

• Åben (1982)Trapholt Kunstmuseum i Kolding. Sophus Frandsen, Svend Kierkegaard, Bente Aude, Boje Lundgaard. Konkurrence publiceret i: Arkitekten, 3-1983, s. 45. Realiseret projekt publiceret i: Arkitektur DK, 4-1989, s. 188-198.• Lukket (1983)

Kraft-varme-værk ved Avedøre Holme. Claus Bjarrum og Jørgen Hauxner. Konkurrence pub-liceret i: Arkitekten, 11-1984, s. 232. Realiseret projekt publiceret i: Arkitektur DK, 5-1991, s. 209-229. Foto: Keld Helmer-Petersen.

og her har vi igangsat en åben konkur­rence om en pavillon i Kongens Have. De nylige vindere brugte ved præmieover­rækkelsen ikke deres tid ved mikrofonen på at fortælle om, hvor fantastiske deres projekter var, men på at udtrykke deres glæde over, at der endelig var en kon­kurrence, der gav dem mulighed for at komme til udtryk, rent fagligt. Der eksi­sterer meget få steder, hvor arkitekten kan få mulighed for at diskutere sit fag og tage et standpunkt i tegning, uden at der ligger et endnu større arbejde til grund for overhovedet at få lov til at tegne. Det synes jeg er synd at give køb på, selvom jeg anerkender, at der er en masse andre måder, man også kan igangsætte og dis­kutere faget på.

PD: Jeg hører arkitekter tale rigtig meget om deres værdiskabelse. Men jeg er faktisk ikke sikker på, at bygherresiden nogensinde er blevet bibragt en forstå­else af, hvad det er, arkitekter leverer af værdi. Arkitekter skal altså blive bedre til at fortælle, hvilken værdi de skaber, også i forbindelse med konkurrencer.

LJT: Værdiskabelsen har vi jo som arki­tekter aldrig fundet ud af at tage penge for.

TS: Den åbne konkurrence udstiller måske netop, at vi gerne vil arbejde gratis.

LJT: Tværtimod! Den åbne konkurrence er simpelthen en essentiel tanke i vores

fag. Jeg synes ikke, de penge, der bliver brugt på åbne konkurrencer, er ressour­cespild. Det virkelige ressourcespild opstår, når vi laver de store sygehuskon­kurrencer, og de kæmpestore omfang og meget detaljerede krav til udbud skabes.

HK: De vil jo kende projektet ned i den mindste detalje, før de tør sige ja. I ste­det for, efter den første konkurrence, at sige: Her har vi nogle arkitekter, der har forstået, hvad det er, vi gerne vil. Dem tør vi gå videre med. I modsætning til at skulle igennem en tofaset konkurrence, som koster enorme ressourcer. Hvilket ikke er blevet mindre af, at vi også har fået en bekendtgørelse om, at der også skal være digitale modeller. Der er ingen

22-41_Arkitekten_03_2015.indd 35 23/02/15 16.13

35ARKITEKTEN MARTS 2015

• Åben (1988)Museum for moderne kunst, Arken. Søren Robert Lund. Konkurrence publiceret i: Arkitekten, 19-1988, s. 40. Realiseret projekt publiceret i: Arkitektur DK, 1-1997, s. 6-29. Foto: Søren R. Lund.

• Åben (1982)Trapholt Kunstmuseum i Kolding. Sophus Frandsen, Svend Kierkegaard, Bente Aude, Boje Lundgaard. Konkurrence publiceret i: Arkitekten, 3-1983, s. 45. Realiseret projekt publiceret i: Arkitektur DK, 4-1989, s. 188-198.• Lukket (1983)

Kraft-varme-værk ved Avedøre Holme. Claus Bjarrum og Jørgen Hauxner. Konkurrence pub-liceret i: Arkitekten, 11-1984, s. 232. Realiseret projekt publiceret i: Arkitektur DK, 5-1991, s. 209-229. Foto: Keld Helmer-Petersen.

og her har vi igangsat en åben konkur­rence om en pavillon i Kongens Have. De nylige vindere brugte ved præmieover­rækkelsen ikke deres tid ved mikrofonen på at fortælle om, hvor fantastiske deres projekter var, men på at udtrykke deres glæde over, at der endelig var en kon­kurrence, der gav dem mulighed for at komme til udtryk, rent fagligt. Der eksi­sterer meget få steder, hvor arkitekten kan få mulighed for at diskutere sit fag og tage et standpunkt i tegning, uden at der ligger et endnu større arbejde til grund for overhovedet at få lov til at tegne. Det synes jeg er synd at give køb på, selvom jeg anerkender, at der er en masse andre måder, man også kan igangsætte og dis­kutere faget på.

PD: Jeg hører arkitekter tale rigtig meget om deres værdiskabelse. Men jeg er faktisk ikke sikker på, at bygherresiden nogensinde er blevet bibragt en forstå­else af, hvad det er, arkitekter leverer af værdi. Arkitekter skal altså blive bedre til at fortælle, hvilken værdi de skaber, også i forbindelse med konkurrencer.

LJT: Værdiskabelsen har vi jo som arki­tekter aldrig fundet ud af at tage penge for.

TS: Den åbne konkurrence udstiller måske netop, at vi gerne vil arbejde gratis.

LJT: Tværtimod! Den åbne konkurrence er simpelthen en essentiel tanke i vores

fag. Jeg synes ikke, de penge, der bliver brugt på åbne konkurrencer, er ressour­cespild. Det virkelige ressourcespild opstår, når vi laver de store sygehuskon­kurrencer, og de kæmpestore omfang og meget detaljerede krav til udbud skabes.

HK: De vil jo kende projektet ned i den mindste detalje, før de tør sige ja. I ste­det for, efter den første konkurrence, at sige: Her har vi nogle arkitekter, der har forstået, hvad det er, vi gerne vil. Dem tør vi gå videre med. I modsætning til at skulle igennem en tofaset konkurrence, som koster enorme ressourcer. Hvilket ikke er blevet mindre af, at vi også har fået en bekendtgørelse om, at der også skal være digitale modeller. Der er ingen

22-41_Arkitekten_03_2015.indd 35 23/02/15 16.13

”VI FÅR SIMPELTHEN STØRST VÆRDI AF VORES ANNONCER”

42NY DANSK ARKITEKTUR

Snit

Plan 010 m

Daginstitutionen ForfatterhusetSted: Edith Rodes vej 2A, København N.Bygherre: Københavns Kommune, Københavns EjendommeOpførelsesår: 2013-2014 • 1. præmie i konkurrence 2012 Arkitekt: CobeArkitektmedarbejdere: Dan Stubbergaard, Eik Bjerregaard, Kato Hiroshi, Greta Tiedje, Caroline Krogh Andersen, Jens Kert Wagner, Martin Jonsbak Nielsen, Magnus Meulengracht, Tobias Mürsch, Martin Laustsen, Chloé Blain, Michal Kniaz, Christina Matos, Andy Minchev, Gabrielle Ubareviciute, Elin Parry Ingeniør: D.A.I. arkitekter ingeniørerLandskabsarkitekt: PK3Hoved/Totalentreprenør: Kjær og Lassen

Daginstitutionen Forfatterhuset består af fem små huse med grønne tage og en facade af røde tegl-lameller. Facaden fungerer som et bånd, der snor sig rundt om de fem bygninger og legepladsen og på den måde binder elementerne sammen til én samlet struktur. Ud over at danne hegn for lege-pladsen fungerer facaden også som klimaskærm, værn for taghaverne og som solafskærmning foran vinduerne. Husene er i en til tre etager og formidler overgangen mellem Nørrebros høje karréer og De Gamles Bys grønne plæner. Daginstitutionen rummer i alt 1.927 kvm og 160 børn.Tekst: Cobe, bearbejdet af red.

Plan 2

10 m

10 m

Plan 1

26-49_Arkitekten_01_15.indd 42 18/12/14 14.33

Design Peter J. Lassen og Verner Panton

PANTON ONE AND THE BACHELOR BY VERNER PANTON

PANTON ONE AND THE BACHELOR BY VERNER PANTON

Montana Showroom, Pakhus 48, Klubiensvej 22, Frihavnen, 2150 Nordhavn

1-17_Arkitekten_05_2015.indd 2 22/04/15 11.37

Design Peter J. Lassen og Verner Panton

PANTON ONE AND THE BACHELOR BY VERNER PANTON

PANTON ONE AND THE BACHELOR BY VERNER PANTON

Montana Showroom, Pakhus 48, Klubiensvej 22, Frihavnen, 2150 Nordhavn

1-17_Arkitekten_05_2015.indd 3 22/04/15 11.3756PRODUKTNYHEDER

Guld i glas

Kategori: FacadeProducent: Sefar

Belagt med aluminium, krom, titanium eller guld og lamineret i glas eller fæstnet i vinduesrammer giver Sefar Architecture Vision solafskærmning, privathed og karakter. Sortimentet består af fem stoffer med en maskestørrelse på mellem 25% og 70%. Det er muligt at have forskellige metalliske belægnin-ger på for- og bagsiden af stoffet.

www.sefar.com

Direkte tilkobling

Kategori: BelysningDesign: Atelier Oslo

Udvalget af lamper til tilkobling direkte på solcelleanlæg (12v) er blevet udvidet med denne lampe af Atelier Oslo i samar-bejde med Concept Design. Lampen er baseret på en standard G8 LED-sokkel, omsluttet af en mundblæst kuppel af Vivvi-Ann Huse.

www.atelieroslo.no & www.conceptdesign.no

Telefon +45 7015 1050 www.habila.dk

Brandtestet til EI 60

Lydtestet til Rw 59 dB

50-64_Arkitekten_01_15.indd 56 19/12/14 10.11

Vidste du, at ARKITEKTEN er det fagblad,

der har den laveste annoncepris i forhold

til antallet af læsere?

48KONKURRENCER

LYKKELIG KOLLISIONForslag nr. 2/16212. Udpeget som vin-derforslag. Forslaget er udarbejdet af totalrådgiver Henning Larsen Architects (ophavsret) i samarbejde med MOE Rådgivende Ingeniører, Tredje Natur og Railway Procurement Agency.

Godt på vej mod en tredje natur. Kon-kurrencens vinderforslag er som et meteornedslag i den funktionsadskilte by. Byrum, park, bygningsanlæg og infrastruktur forenet i en lykkelig kol-lision. Overgangene mellem parkstrø-get, byrummet og S-togsstationen bli-ver elegant optaget af det terrasserede landskab. På undersiden af det dob-beltkrumme bylandskab er der direkte adgang til de fire markante bygninger, der udgør pladsdannelsens hjørnesten.

Denne kommentar, og dem på det følgende opslag, er også skrevet af Boris Brorman Jensen.

42-53_Arkitekten_03_2015.indd 48 23/02/15 16.13

Har du lyst til at høre mere om dine muligheder for at annoncere i ARKITEKTEN, er du velkommen til at kontakte:

Morten Herforth, salgschefTlf: 32 83 69 63Mobil: 30 62 75 62 mh@arkfo.dk

Så finder vi en god løsning til dig og din virksomhed.

THE DANISH ARCHITECTURAL PRESS

Lone Andersen, salgssekretærTlf: 32 83 69 69 la@arkfo.dk

RedaktionMartin Keiding, ansvh., arkitekt MAA

Anne Pind, arkitekt MAA

Redaktionsudvalg Katrine Lotz (leder), ark. MAA, Institutleder Arkitektskolen, Kbh.

Jens Thomas Arnfred, arkitekt MAA, Vandkunsten

Tyge Lundø Dahl, arkitekt MAA

Irene Lønne, arkitekt MAA, ph.d, Designskolen Kolding

Mogens A. Morgen, arkitekt MAA, Kontorchef, Kulturstyrelsen

Peter Andreas Sattrup, arkitekt MAA, ph.d, DTU

Graves Simonsen, arkitekt, projektchef Bygherreforeningen

KONTAKT OS OG FÅEN GOD LØSNING

• Indretningsarkitekter: 172

• Oplag udland: 564

• Gratis distribuerede: 835

• Forenings abonnementer: 8.942

• Rådgivende ingeniører: 66

• Stat, region og kommuner: 106

• Entreprenører, producenter og bygherrer: 835

• Arkitekter: 8.942

• Oplag udland: 564

Fordeling af oplagOplag ifølge D.O. 10.513 eksemplarer

Læserkreds fordelt på faggrupper

Vidste du, at ARKITEKTEN er det fagblad,

arkitekter oftest læser annoncer i?

ARKITEKTENs redaktionARKITEKTENs læsere i tal

Sort +1 farve +2 farver 4 farver

1/1 side 270 X 184 22.300 23.900 25.500 27.100

1/2 side 270 X 90 13.700 15.300 16.900 18.500

1/2 side 132 X 184 13.100 14.700 16.300 17.900

1/3 side 270 X 58 8.300 9.900 11.500 13.100

Bagside *) 297 X 210 29.550

Dob. side *) 297 X 420 45.100

Design Peter J. Lassen og Verner Panton

PANTON ONE AND THE BACHELOR BY VERNER PANTON

PANTON ONE AND THE BACHELOR BY VERNER PANTON

Montana Showroom, Pakhus 48, Klubiensvej 22, Frihavnen, 2150 Nordhavn

1-17_Arkitekten_05_2015.indd 2 22/04/15 11.37

Design Peter J. Lassen og Verner Panton

PANTON ONE AND THE BACHELOR BY VERNER PANTON

PANTON ONE AND THE BACHELOR BY VERNER PANTON

Montana Showroom, Pakhus 48, Klubiensvej 22, Frihavnen, 2150 Nordhavn

1-17_Arkitekten_05_2015.indd 3 22/04/15 11.37

Satsformat HøjH X B

TværsH X B

44TEMA: KØBENHAVN I MORGEN / NORDHAVN OG ENGHAVE SYD

Forventes afsluttet: 2016Adresse: Byggefelt 1,04, 2150 NordhavnProjektteam: Christian Cold (projektansvar-lig), Signe Cold, Peter Hemming HansenBygherre: Kanonhuset apsIngeniør: Klaus Nielsen ASGeoteknisk rapport: SlothMøller ASGrundareal: 505 kvm Bebygget areal: 350 kvm

Entasis

KANONHUSETKanonhuset er en lille bygning i den kommende bydel ved Århusgade i Nord-havn. Bygningen væves ind i den eksisterende bygningsmasse af overvejende rødt murværk. For at løse opgaven er der lagt en strategi for omdannelse af hele den karré, bygningen kommer til at indgå i. Karréen vil indeholde et tæt mix af butikker, erhverv og boliger. Funktionerne masseres ind i ni eksisterende bygninger, som renoveres. Fire nye bygninger med en højde på 20 meter tilfø-jes som et nyt lag, med reference til Luigi Snozzis projekt i den schweiziske by Monte Carasso.

28-53_Arkitekten_05_2015.indd 44 22/04/15 11.30

45ARKITEKTEN MAJ 2015

Adresse: Landvindingsgade, Enghave Brygge, 2450 København SVProjektteam: Bygherre: JM DanmarkIngeniør: Grundareal: 56.000 kvm Bebygget areal: 15.250 kvm

Danielsen - Gröning

ENGHAVE SYDEnghave Brygge er sidste led i udviklingen af Københavns Sydhavn fra Slusehol-men i syd til Havneholmen i nord. Ligesom Enghave Syd består Enghave Brygge C dels af et antal bygninger på kajen og dels af en række boligøer. Enghave Brygge C omfatter i alt tre kontor- og erhvervsbygninger på land og tre boligøer. Kontorer og erhverv ligger ud til den hovedvej, som forbinder de tre områder i Enghave Brygge.

28-53_Arkitekten_05_2015.indd 45 22/04/15 11.30

35ARKITEKTEN MARTS 2015

• Åben (1988)Museum for moderne kunst, Arken. Søren Robert Lund. Konkurrence publiceret i: Arkitekten, 19-1988, s. 40. Realiseret projekt publiceret i: Arkitektur DK, 1-1997, s. 6-29. Foto: Søren R. Lund.

• Åben (1982)Trapholt Kunstmuseum i Kolding. Sophus Frandsen, Svend Kierkegaard, Bente Aude, Boje Lundgaard. Konkurrence publiceret i: Arkitekten, 3-1983, s. 45. Realiseret projekt publiceret i: Arkitektur DK, 4-1989, s. 188-198.• Lukket (1983)

Kraft-varme-værk ved Avedøre Holme. Claus Bjarrum og Jørgen Hauxner. Konkurrence pub-liceret i: Arkitekten, 11-1984, s. 232. Realiseret projekt publiceret i: Arkitektur DK, 5-1991, s. 209-229. Foto: Keld Helmer-Petersen.

og her har vi igangsat en åben konkur­rence om en pavillon i Kongens Have. De nylige vindere brugte ved præmieover­rækkelsen ikke deres tid ved mikrofonen på at fortælle om, hvor fantastiske deres projekter var, men på at udtrykke deres glæde over, at der endelig var en kon­kurrence, der gav dem mulighed for at komme til udtryk, rent fagligt. Der eksi­sterer meget få steder, hvor arkitekten kan få mulighed for at diskutere sit fag og tage et standpunkt i tegning, uden at der ligger et endnu større arbejde til grund for overhovedet at få lov til at tegne. Det synes jeg er synd at give køb på, selvom jeg anerkender, at der er en masse andre måder, man også kan igangsætte og dis­kutere faget på.

PD: Jeg hører arkitekter tale rigtig meget om deres værdiskabelse. Men jeg er faktisk ikke sikker på, at bygherresiden nogensinde er blevet bibragt en forstå­else af, hvad det er, arkitekter leverer af værdi. Arkitekter skal altså blive bedre til at fortælle, hvilken værdi de skaber, også i forbindelse med konkurrencer.

LJT: Værdiskabelsen har vi jo som arki­tekter aldrig fundet ud af at tage penge for.

TS: Den åbne konkurrence udstiller måske netop, at vi gerne vil arbejde gratis.

LJT: Tværtimod! Den åbne konkurrence er simpelthen en essentiel tanke i vores

fag. Jeg synes ikke, de penge, der bliver brugt på åbne konkurrencer, er ressour­cespild. Det virkelige ressourcespild opstår, når vi laver de store sygehuskon­kurrencer, og de kæmpestore omfang og meget detaljerede krav til udbud skabes.

HK: De vil jo kende projektet ned i den mindste detalje, før de tør sige ja. I ste­det for, efter den første konkurrence, at sige: Her har vi nogle arkitekter, der har forstået, hvad det er, vi gerne vil. Dem tør vi gå videre med. I modsætning til at skulle igennem en tofaset konkurrence, som koster enorme ressourcer. Hvilket ikke er blevet mindre af, at vi også har fået en bekendtgørelse om, at der også skal være digitale modeller. Der er ingen

22-41_Arkitekten_03_2015.indd 35 23/02/15 16.13

36

• Åben (1995)Hovedindgang til Københavns Zoologiske Have. Christian Cold. Konkurrence publiceret i: Arkitekten, magasin 17-1996, s. 38. Realiseret projekt publiceret i: Arkitektur DK, 5-1998, s. 238-247. Foto: Lind Bonderup.

• Lukket (1995)Administrationsbygninger for Nordea. Henning Larsen Tegnestue. Konkurrence publiceret i: Arkitekten, 2-1996, s. 16. Realiseret projekt publiceret i: Arkitektur DK, 5-2000, s. 248. Foto: Jens Lindhe.

• Åben (1996)Jarmers Plads. Erik Brandt Dam, Søren Hell Han-sen, Henrik Hansted Jensen og Nils Holscher. Konkurrence publiceret i: Arkitekten, nyheder 26-1998. Realiseret projekt publiceret i: Arkitektur DK, 1-1998, s. 16-25. Foto: Jens Lindhe.

værdiskabelse i at skulle lave en digital model af et projekt på konkurrenceni­veau.

LJT: Man er blevet prækvalificeret på netop at være fantastisk dygtig til at tegne sygehuse. Man har alle referen­cerne. Man kan det til fingerspidserne. Hvorfor skal man så vise det helt ned i detaljen? Særligt når det altid skal laves om, når brugerrunderne går i gang.

PD: Danske Ark blander sig i rigtig mange udbud og konkurrencer. På hospi­talerne har vi stort set blandet os i dem alle sammen. Med skiftende held vil jeg så sige. Dog har missionen ikke så meget været at diskutere åbne konkurrencer,

men snarere det meget omfangsrige materiale, der skal afleveres. Her har vi så forsøgt at få det reduceret til det absolut nødvendige. Vi har bl.a. mød­tes med Region Hovedstaden om deres konkurrence om det nye psykiatribyggeri på Bispebjerg. Vores pointe var netop det, du sagde: Hvorfor forlanger I al den dokumentation, når I har prækvalificeret en fem­seks stykker, der bare kan det der? Deres svar var, at de ikke stoler på rådgiverne og deres kompetencer. Der var bl.a. en del landskabsarkitektonisk arbejde i konkurrencen, som vi foreslog dem at tage ud af konkurrencen, fordi det var noget, som var oplagt at tage i en efterfølgende dialog senere med brugerne. Det ville de ikke, for haverne

var psykiatriens ‘operationsstuer’, og de skulle vide til mindste detalje, hvor­dan de kom til at se ud, allerede under konkurrencen. Eksemplet viser for mig, at tilliden mellem arkitekt og bygherre er brudt, når man ikke tør acceptere, at visse beslutninger har bedst af at blive truffet i kontraktfasen i stedet for under konkurrencen.

HK: På projektet for Region Hovedsta­den skulle politikerne ind og godkende hvert enkelt dokument i rådgiveraftalen, inklusive alle bilag. Det er måske lige så meget en mistillid internt i bygherreor­ganisationen mellem det politiske og administrative system, som det drejer sig om en mistillid over for rådgiverne.

22-41_Arkitekten_03_2015.indd 36 23/02/15 16.13

ARKITEKTENS FORETRUKNE FAGBLADMEDIAINFORMATION 2016

2 0 1 6 Å R G . 1 1 8THE DANISH ARCHITECTURAL PRESS

www annoncer16.000 - 20.000 sidevisninger pr. måned

Ovenstående er priseksempler.

Indhent tilbud.

*) Til kant annonce +3 mm til beskæring

Type Pris Format (pixels)

Nyhedsbrev

12xårligt

Kr. 4.800,- 1140x180

Header Kr. 9.000,- 1140x180

Breaker Kr. 8.000,- 1140x180

Footer Kr. 8.000,- 1140x180

Vidste du, at annoncer i

Arkitekten er dem, der giver størst

respons fra arkitekter?

Særplacering: 10% tillæg (kun 1/1 sider).

Indlæg: Løse indlæg efter aftale. Indhent tilbud.

Tryk til kant: 10% tillæg.

Annonceformat ekskl. beskæring:297 mm høj x 210 mm bred + 3 mm til beskæring.

Trykmateriale: Færdigproduceret digitalt annoncemateriale. Andet materiale efter regning.

Annulleringsfrist: For ordrer og annullering af annoncer: 10 uger før udgivelsen.

Ved annullering efterfaktureres tidligere tildelt rabat der nu bortfalder.

Indrykningsrabat: 3 x 10%, 6 x 15%, 8 x 20%, 12 x 25%Samme formater inden for 12 måneder.

Stillings- og rubrikannoncer: Stillings- og rubrikannoncer kr. 32,50 pr. spaltemillimeter. Stillingsannoncer, der er under 160 mm i alt, pålægges et ekspeditionsgebyr på kr. 1.650.1 spalte 58 mm, 2 spalter 121 mm, 3 spalter 184 mm.Rubrikannoncer skal minimum være 1 spaltebredde x 20 mm høj.

Job kan afleveres som:Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop.PDF – minimum 340 dpi, CMYK.

Stillingsannonce på web: www.arkfo.dk: kr. 6.200.

For stillingsannoncer gælder kortere deadline, ring og hør nærmere.

Alle priser er ekskl. moms og produktionsomkostninger.

THE DANISH ARCHITECTURAL PRESS

Nr Annonce-deadline

Udgivelses-dato

Tema

1 04.12 20.01 Hospitals- og institutionsbyggeri - Indretning, belysning, materialer, møbler

BYGGERI 2016 Fredericia for omtale af nyheder der vises på messen

Indretningsprojekt: Slagelse Psykiatriske Hospital, Karlson Arkitekter og VLA

Arkitekturprojekt: Plejecenter, Farum Midtpunkt, JJW Arkitekter

2 15.01 16.02 Ældre- og plejebyggeri - Løsninger, materialer, indretning, drift og levetid. Gulve, belægninger, tilgængelighed

Indretningsprojekt: Lethal, Gentofte, Vandkunsten og Finger C, Kastrup, Vilhelm Lauritzen Arkitekter

Arkitekturprojekt: Madkulturhus, Bornholm, Entasis Arkitekter

3 03.02 10.03 Lofter, Vægge, Akustik - Loftsløsninger, plader, puds, gennemføringer, absorbender, skydevægge,

glasvægge, brandklasser/sikring

Stockholm Furniture Fair 2016

Indretningsprojekt: Dokk1, Aarhus, Schmidt Hammer & Lassen

Arkitekturprojekt: Nørreport Station Cobe, Gottlieb Paludan Architects, Bartenbach LichtLabor

4 02.03 08.04 Vinduer, Døre, Porte

Fensterbau 16-19 marts • Architect@work 25-26 maj

Indretningsprojekt: Patienthospital, Riget, København 3XN

Arkitekturprojekt: Sundbyøsterhal, København Dorte Mandrup Arkitekter

5 04.04 09.05 Belysning, Byrumsinventar - Belysning, gade, have og parkudstyr, afvandingssystemer

Light & Building 13-18 marts

Indretningsprojekt: Diener & Diener, Sticks’N’Sushi restaurant, Genbyg Design, Cofoco restaurant

Arkitekturprojekt: Tønder Rådhus, Sleth Arkitekter

6 02.05 06.06 Boligbyggeri (etagebyggeri) - Materialer, drift/levetid, køkken, bad

Møbelmessen Milano 2016

Indretningsprojekt: Sundhedshus og plejeboliger, Albertslund JJW Arkitekter

Arkitekturprojekt: SOSU, Aarhus Cubo Arkitekter A/S

7 31.05 01.07 Klimaskærm, Solafskærmning, Facade, Tag - Facadesystemer, facadeelementer, tagsystemer,

tagelementer, overflader

Indretningsprojekt: ATP Langelinie, Lundgaard og Tranberg Arkitekter

Arkitekturprojekt: MÆRSK Bygning, Panum C.F. Møller

8 03.08 06.09 Skole- og institutionsbyggeri - Belysning, indretning, udstyr der beskrives af arkitekten

Indretningsprojekt: Restaurering af villa i Tønder og ny kirkeindretning Løgum Kloster Kirke, Jørgen

Overbys tegnestue

Arkitekturprojekt: Dehns Palæ, Wohlert Arkitekter

9 29.08 03.10 Bygnings- og energirenovering - Varme, ventilation, isolering, indeklima

Indretningsprojekt: Restaurant Cofoco og kirkeindretning Absalon, København Tegnestuen Genbyg

Arkitekturprojekt: KU Life, København Lundgaard og Tranberg Arkitekter

10 27.09 28.10 Facadesystemer, Indgangspartier, Adgangskontrol

GlasTec 20-23 sep.

Indretningsprojekt: Kultur- og bevægelseshus Ku.Be, Frederiksberg, Adept / MVRDV

Arkitekturprojekt: Forskerboliger, Carlsberg Praksis Arkitekter

11 24.10 24.1 1 Belysning, projektering inde og ude, Lysets dag - Gade, have og parkudstyr

Arkitekturprojekt: Campuskollegiet, Syddansk Universitet, Odense, C.F. Møller

12 18.1 1 19.12 Indretning af kontorer og hoteller - Møbler og specialinventar

Orgatec 25-29 oktober

Indretningsprojekt: Pavilloner til bådebygger i Marstal og Fåborg Center for Maritim Arkitektur

Arkitekturprojekt: Røsnæs Rundt, Spektrum Arkitekter