tendencias en tecnologÍas en bibliotecas marshall breeding director for innovative technology and...

51
TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher, Library Technology Guides http://www.librarytechnology.org/ http://twitter.com/mbreeding 30 Mar2012 Col·legi Oficial de Bibliotecaris y Documentalistas COmunitat Valenciana

Upload: santiago-cano-pereyra

Post on 25-Jan-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS

Marshall BreedingDirector for Innovative Technology and ResearchVanderbilt University LibraryFounder and Publisher, Library Technology Guideshttp://www.librarytechnology.org/http://twitter.com/mbreeding30 Mar2012 Col·legi Oficial de Bibliotecaris y

Documentalistas COmunitat Valenciana

Page 2: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Library Technology Guides

www.librarytechnolog

y.org

Page 3: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Resumen 

Bibliotecas de todo el mundo dependen cada vez más de la tecnología para apoyar sus servicios y actividades estratégicas.

Tendencias y desarrollos están en juego con el potencial de ofrecer nuevas oportunidades para las bibliotecas.

La creación de servicios de "discovery = descubrimiento"  moderniza la forma en que las bibliotecas ofrecen acceso a sus colecciones y amplía el alcance de la búsqueda para incluir artículos de investigación y otros recursos con una fuerte atención a los conceptos de redes sociales.

Sistemas de código abierto de automatización de bibliotecas, como ABCD, Koha o Evergreen presentan un desafío de los modelos de negocios y prácticas de desarrollo relacionados con el software propietario, quienes deben reducir sus márgenes de ganancia para competir, permitiendo que muchas bibliotecas accedan a tecnologías de automatización más avanzadas de lo que realmente les sería posible.

Web semántica y datos enlazados

Page 4: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Una perspectiva internacional Los desarrollos tecnologicos van a depender

de: La situación económica de la Biblioteca

y del acceso a los recursos relacionados, incluyendo la red y la infraestructura

informática,  Internet de banda ancha, y el nivel de interés y la capacidad de sus

usuarios para aprovechar los servicios informáticos y basadas en Web, así como otros factores.

Page 7: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Fusiones y Comprashttp://www.librarytechnology.org/automationhistory.pl

Page 8: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Yonsei Samsung Library in Seoul, South Korea

Page 9: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

No presenta limitaciones en recursos financieros o técnicos

Page 10: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Los estudiantes están inmersos profundamente en la tecnología …

Page 11: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

y crear información a través de la tecnología

Page 12: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Otras bibliotecas orientadas principalmente a materiales impresos

Page 13: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

que lucha por mantener los servicios más básicos

Page 14: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Con una infraestructura TIC,  improvisada y obsoleta

Page 15: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

última generación de equipos para el procesamiento de multimedia en la Biblioteca del Congreso

Page 16: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Almacenamiento digital con capacidad multi-petabyte en la Library of Congress

Page 17: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Digitalización profesional en una biblioteca nacional

Page 18: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

autoservicio para los préstamos y devoluciones a la biblioteca

Page 19: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

equipos para la devolución automática y la clasificación de materiales de la biblioteca

Page 20: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,
Page 21: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,
Page 22: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Contexto clave: Bibliotecas en la Transición

Cambio de lo impreso> electrónico Transición casi completa de revistas electrónicas Transición de libros impresos a libros electrónicos (e-Books)

Las bibliotecas universitarias están viendo la disminución del préstamo Las bibliotecas públicas están viendo un aumento del

préstamo Bibliotecas en general requieren mejores

herramientas para la gestión de los recursos electrónicos Necesitan mejores herramientas para que sus usuarios

puedan acceder a colecciones complejas de materiales  en diferentes formatos: impresos, electrónicos y digitales

Page 23: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Contexto Clave: Tecnologías de la transición

XML / Web Services / Arquitectura orientada a servicios. Computación en la nube

Más allá de la Web 2.0 Integración de las aplicaciones sociales

en infraestructura básica Computación local a cambio de plataformas en la

nube Nuevas expectativas para múltiples usuarios de

software-as-a-service Integración de los eBooks: Préstamos A través de una completa gama de equipos

tablet / móvil

Page 24: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Contexto clave: usuarios de la biblioteca en la Transición

La nueva generación de usuarios de la biblioteca El “millennial generation” Autosuficiente - reacios a pedir ayuda Digital nativos – “digital natives” inmerso en un mundo Web 2.0 Estilos de trabajo colaborativos Se perciben a sí mismos como competentes

para utilizar las herramientas de información sin la ayuda de los bibliotecarios o maestros Pero no son necesariamente competentes en la

búsqueda de información.

Page 25: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Texto clave: cambiaron las expectativas en la gestión de los metadatos: la catalogación

De priorizar la creación del registro, se pasa a la gestión a nivel de colección

Procesos basados en el ciclo de vida de los metadatos

Metadatos muy compartidos: enfoque de base de conocimientos  WorldCat, Alma Community Zone, SFX Global

Knowledgebase Gran interés en el avance hacia la web semántica

y abrir los datos vinculados (open linked data) AACR2 > RDA; MARC > RDF

Page 26: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Cada tipo de biblioteca es diferente

Universitaria – Pública – Escolar – Especializadas

Universitaria: Suscripción de las revistas electrónicas

Publicas: Gestión del material impreso e interes en los eBooks

Escolares: Recursos apropiados para cada edad, impresos y en la web, multimedia.

Especializadas: Gestion del conocimiento de la empresa.

Page 27: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Las tendencias en modelos de implementación de automatización

Mayor interés en proyectos de cooperación para reducir los costos de automatización y para aumentar el impacto de las colecciones

Iniciativas regionales, estatales, nacionales y de infraestructura de automatización

El movimiento hacia el software como servicio (SaaS): Software de código abierto productos de software propietario

La época de los SIGB independientes ya ha pasado

Page 28: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Cambios en el escenario de automatización de bibliotecas

SIGB (Sistema Integrado de Gestión de Biblioteca) sigue siendo el corazón de la infraestructura

Interés estratégico en tecnologías de descubrimiento

fuerte necesidad de herramientas para gestionar los recursos electrónicos

Los servidores de Enlace (SFX, 360 Link) se consideran la infraestructura esencial para las bibliotecas universitarias

Page 29: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Sistemas propietarios Aleph, Voyager, Millennium, Symphony, Polaris, BOOK-IT, DDELibra, Libra.se LIBERO, Amlib, Spydus, TOTALS II, Absys.net

En código abierto Evergreen, Koha

Nueva generación de plataformas Ex Libris Alma, Kuali OLE, OCLC WorldShare Management

Services, Serials Solutions Intota Basados en la nube

Ex Libris Alma OCLC WorldShare Management Service Serials Solutions: Intota

Modelos de automatización que compiten

Page 30: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Plataformas de servicios bibliotecarios

Gestión completa, de lo impreso y lo electrónico

Compartir modelos Tecnología en la nube. Software como

servicio Plataforma de servicios: APIs abiertas

interoperables.

Page 31: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Reto: Oferta de servicio en su conjunto

La web de la Biblioteca ofrece recursos no conectados: Libros: OPAC (Módulo del SIGB) Artículos: Colecciones de revistas y bases de

datos Open URL Resolvedores de enlaces Guías temáticas Colección local digitalizada Metabuscadores Servicios de descubrimiento– Todo en búsquedas separadas

Page 32: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Productos de descubrimiento

http://www.librarytechnology.org/

discovery.pl

Page 33: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Catálogo online

Búsqueda:

Resultados

SIGB

Page 34: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Interfaces de descubrimiento

Búsqueda: Colección

Digital

ProQuest

EBSCOhost

…MLA

Bibliography

ABC-CLIO

Resultados

Preguntas y respuestas en

tiempo real

SIGB

Local Indice

Meta

bu

scador

Page 35: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Descubrimiento escala web

Búsqueda: Colección

Digital

ProQuest

EBSCOhost

…MLA

Bibliography

ABC-CLIO

Resultados

Indización y recolección previa

Un ín

dice

conso

lidado

SIGB

Page 36: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Búsqueda escala web + federada

Búsqueda: Colección

Digital

ProQuest

…MLA

Bibliography

ABC-CLIO

Resultados

Indización preconstruida

Índice

co

nso

lidad

do

SIGB

Búsqueda federada

Recursos no recopilados

Page 37: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Encore Synergy (Innovatics)

Búsqueda: Colección

Digital

ProQuest

…Lo

cal

Indice

SIGB

Web

S

erv

ices

Resultados locales

Indice de resultados locales

Resultados remotos

EBSCOhost

…MLA

Bibliography

ABC-CLIO

Page 38: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

SIGB de código abierto: Escenario Internacional

Fuerte interés en EE.UU., Canadá, América Latina Muy poco o ningún interés en Asia El interés está ahora empezando a crecer en Europa El mundo en desarrollo: SIGB de código

abierto crece como una alternativa a los productos basados en ISIS Versiones de código abierto de los

productos ISIS emergentes ABCD (Automatización de Bibliotecas y Centros de

Documentación) OpenBiblio PMB: PhpMyBibli

Koha

Page 39: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Sistemas abiertos

Las bibliotecas necesitan hacer algo más con sus datos

Más libertad Más interoperabilidad Open source – acceso completo al

porgrama

Page 40: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Sistema estandar

CirculationAcquisitionsCataloging

Staff Interfaces:

End User Interfaces:

Data Stores:

Functionalmodules:

Database administrators can access data stores involved with the system:

Read-only?Read/write?

Developer shares database schema

Programmer access:

Page 41: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Sistema cerrado

CirculationAcquisitionsCataloging

Staff Interfaces:

End User Interfaces:

Data Stores:

Functionalmodules:

No programmable Access to the system.

Captive to the userInterfaces supplied by the developer

Programmer access:

Page 42: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Modelo en Código abierto

CirculationAcquisitionsCataloging

Staff Interfaces:

End User Interfaces:

Data Stores:

Functionalmodules:

All aspects of the system available to inspection and modification.

Programmer access:

Database Administratoror

SQL Programmer

SoftwareEngineer

Page 43: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Modelo API abierta

CirculationAcquisitionsCataloging

Staff Interfaces:

End User Interfaces:

Data Stores:

Functionalmodules:

Core application closed.

Third party developers code against the published APIs or RDBMS tables.

Programmer access:

Published APIs

Programmer /Integrator

Page 44: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Modelo API abierta / Código abierto

CirculationAcquisitionsCataloging

Staff Interfaces:

End User Interfaces:

Data Stores:

Functionalmodules:

Core application open.

Third party developers code against the published APIs or RDBMS tables.

Published APIs

Programmer access:

DBA

SoftwareEngineer

Integrator

Page 45: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Con

solid

ate

d in

dex

Search Engine

Unified Presentation LayerSearch:

Digital Coll

ProQuest

EBSCO…

JSTOR

Other Resour

ces

Nuevo modelo de gestión de bibliotecas

`

API Layer

Library Services Platform

LearningManageme

nt

LearningManageme

nt

Enterprise ResourcePlanning

Enterprise ResourcePlanning

StockManageme

nt

StockManageme

nt

Self-Check /

Automated Return

Self-Check /

Automated Return

Authentication

Service

Authentication

Service

Smart Cad /

Payment systems

Smart Cad /

Payment systems

Discovery

Service

Page 46: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

La siguiente generación de catálogos

Una sola caja de búsqueda Herramientas

Quiso decir Corrector tipográfico

Resultados por relevancia Navegación por facetas Mejorar visualmente

Portadas de libros y documentos Resúmenes, revisiones,

Recomendación de servicios

Page 47: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Next-Gen Library Catalogs

Marshall BreedingNeal-Schuman PublishersMarch 2010

Volume 1 of The Tech Set

Page 48: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Diferencias en el Descubrimiento Crecen en bibliotecas públicas y

universitarias Bibliotecas públicas: para mejorar el

acceso a la colección física Bibliotecas universitarias: preocupación

por descubrir material de cualquier tipo, libros, artículos, objetos digitales.

Page 49: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

No importa el dispositivo

Page 50: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Expectativas

Incorporar sistemas de descubrimiento de e-books junto a los demás resultados de la biblioteca

Préstamo y devoluciones incorporados al sistema de la biblioteca

Herramientas de anlitica

Page 51: TENDENCIAS EN TECNOLOGÍAS EN BIBLIOTECAS Marshall Breeding Director for Innovative Technology and Research Vanderbilt University Library Founder and Publisher,

Infraestructura social

BiblioCommons Polaris