TEXNIKA XPONIKA

lItKiJlpoc 1971

TEXNIKA XPONIKA 12546 ApoundKtIJPploltj 1971

Mlvlala EK6oalltj EToltj 400shy

EITIalJoV Opyavov TOO TpoundXVIKOO EITIIJpoundAlT1lpiou Tfltj EAA66oC

rpltola KapayltWpll Itpp~ ~ AOIjvo lIS

T~A m~

rpbullbullda Xu6~~ novayrWTG llaaonupI6~u(ou 11- 1347SI

EmtltfcIG todl6e_ I touAa~ 6~lUgtaoyp4+O~

TOlX108cca 6vanapoywvf1 bfTtWcr~

AIv r P66rt A~opaualou 51 TIA 6631 - A~apoualov

n I ehoXllPIl Enl T1je ycw~CTpLK~t tP~lvpound[QC T~lt 6oypa~lalt

OCA 861

N r KoutJouTaa~ - I A naAu(loO Po~ luplwv uno ~aTTWIJtshy

vlv n(COW trne TPLXOpound16wI 6ywywv QCA 869

H Baatz H tnI6pao( TWV KEpauvwv tnt TWV ilACKTPLKWV 61shyKTUWV oEA 879

4lI-lJlTPOU N IUIJpoundwv E~loWOLt A(tToupylot Pu9fllOTOCi ITpOpWV Y6pOOTpOPiXou jIpoundTQ ALaTO~twt nap06LKou

ITonojlou OtA 887

EuayyHou r AappclTou 01TTIKollllxavLK~ OOpWOIt 9CpjlLK~t

umpu9pou QKTLvopoAlat au 895

Iwavvou K 6paKoTTouOU H nA~pWOIt TEXVl)TWV XLfJV~V (~pashy

yjlOTWV) Kat il oUjlnapollopToOoa OtLOjllKq spashy

OIt ocX 907

Xap KavaTooul npoypolljloTiK6v OXt610V OVa1TTU~Ewt AllltvOt

0eooaJovIKllt cd 913

Iwavvac KOUTOUP6l I M1Xa-q e n6vT~apl n TouICnou

EvllIlCPWTlKt hTioKC~It EHrivwv APXIT(KT6vwv

pound1lt PoullQvlav (8- f9 OKTWPpiou f97 f) OcA 9 f 5

A Lacp1~laeu KatUX(i)poi)vtClI (J)tJ~ xp6 tOY lI(1ICPlJlkvov UJol(atoloyov Y_~ ~~dwogt 1jI N6~ AWolt Kpallaal~n E~avo~~ M~v6Kn 37 Yl8u8uv~ tuKOlpaCP8iol) BO(J PMl AJlashypooolou ~l- AjJapoigtcnov AoodlJpound1Ul SooptQv d fa IJU1 ToO TEE ~o ~~ ~PX~~ lt1 bMa~ 00 T~ m)shyZOOli 5px 20 Etlala mwcSPO)JI) t(JQ)tEPU(o)

~px lOll - ~OlTpo() I 12

--

TEXNIKA XPONIKA 12546 ApoundKtIJPploltj 1971

Mlvlala EK6oalltj EToltj 400shy

EITIalJoV Opyavov TOO TpoundXVIKOO EITIIJpoundAlT1lpiou Tfltj EAA66oC

rpltola KapayltWpll Itpp~ ~ AOIjvo lIS

T~A m~

rpbullbullda Xu6~~ novayrWTG llaaonupI6~u(ou 11- 1347SI

EmtltfcIG todl6e_ I touAa~ 6~lUgtaoyp4+O~

TOlX108cca 6vanapoywvf1 bfTtWcr~

AIv r P66rt A~opaualou 51 TIA 6631 - A~apoualov

n I ehoXllPIl Enl T1je ycw~CTpLK~t tP~lvpound[QC T~lt 6oypa~lalt

OCA 861

N r KoutJouTaa~ - I A naAu(loO Po~ luplwv uno ~aTTWIJtshy

vlv n(COW trne TPLXOpound16wI 6ywywv QCA 869

H Baatz H tnI6pao( TWV KEpauvwv tnt TWV ilACKTPLKWV 61shyKTUWV oEA 879

4lI-lJlTPOU N IUIJpoundwv E~loWOLt A(tToupylot Pu9fllOTOCi ITpOpWV Y6pOOTpOPiXou jIpoundTQ ALaTO~twt nap06LKou

ITonojlou OtA 887

EuayyHou r AappclTou 01TTIKollllxavLK~ OOpWOIt 9CpjlLK~t

umpu9pou QKTLvopoAlat au 895

Iwavvou K 6paKoTTouOU H nA~pWOIt TEXVl)TWV XLfJV~V (~pashy

yjlOTWV) Kat il oUjlnapollopToOoa OtLOjllKq spashy

OIt ocX 907

Xap KavaTooul npoypolljloTiK6v OXt610V OVa1TTU~Ewt AllltvOt

0eooaJovIKllt cd 913

Iwavvac KOUTOUP6l I M1Xa-q e n6vT~apl n TouICnou

EvllIlCPWTlKt hTioKC~It EHrivwv APXIT(KT6vwv

pound1lt PoullQvlav (8- f9 OKTWPpiou f97 f) OcA 9 f 5

A Lacp1~laeu KatUX(i)poi)vtClI (J)tJ~ xp6 tOY lI(1ICPlJlkvov UJol(atoloyov Y_~ ~~dwogt 1jI N6~ AWolt Kpallaal~n E~avo~~ M~v6Kn 37 Yl8u8uv~ tuKOlpaCP8iol) BO(J PMl AJlashypooolou ~l- AjJapoigtcnov AoodlJpound1Ul SooptQv d fa IJU1 ToO TEE ~o ~~ ~PX~~ lt1 bMa~ 00 T~ m)shyZOOli 5px 20 Etlala mwcSPO)JI) t(JQ)tEPU(o)

~px lOll - ~OlTpo() I 12

--

TEXNIKA XPONIKA I 12546 Decembe 1971

Monthly Issue 40th Year

Official Publication of the Technical Chamber of Gorc

Office

4 Karageorgi Servia St Athens ( 125) Tel 222466

Secrtary Panayota Papaspyridakou Tel 234751

oductlo S Zoulas Journalist

Inted by Rodi Bro

P S Theocarh On a Geometric Interpretation of Horo~ graphy p 868

N G koumouho - J A Palyvol Rarefied gas - flow through a capillary p 877

H Baah Blltzelnwirkung auf Netze p 886

D H SImeon I Derivation of the governor response equashytion for a hydraulic turbine with temposhyrary speed droop p 894

Ivans_lo G Llvleratol Optlcal- mechanical scanning of thermal Infrared radial lon p 905

J Drakopoulol I Reservoir Loading and local Seismicity p ~12

Ac1vertisements are charged according to approved price -list Price per copy bull 3 Annual subscription S 10 Annual submiddot s~riptjoD for Companies Banks OrganisashytIOns S 25

middot06l1yial 6ui TOUe anooTtAAoVTae IUAtTae npOe 611IJOoiEUOI V

At IJdhul at cruvo5tuovrelt aurae onontAO cpwtoypacpl6)v I5luypaJqHitrov Kai 01l)Lc1tWV cIx Cai to aUVtOllOv ~lOypoltPll(OV a~IlEiwlla toO auyypaltptwlt Sci hOOtEHwvtal tllt tpla avtltoa oaKtoAoypa shyltp~IlEva tnl t~lt IllUlt OlllEWlt toO XaptoO EIlt to OlnAOUV olCiat~lla t~lt ypaltp0Il~XllV~lt Kal Sa tinwshySUVWVtal npolt to rpaltpetov Tunoo tOU T E E IlE Eyypaltpov a~llElwlla dlt to onoiov Sa avaypaltpEshyta to tll~lla toO ItEPlOOlKOO Ola to 6noiov npooplloVtal

AEOO)JpoundVDU Ott de (llv laquoE1tlOnUJOVlKtlV EKOOOLVraquo tWV TpoundXV1KOOV XPOVl1cO)v 01l)JOOLEuDvtaL )Jdttm 6Awv tilgtv tmat~IlOvlKilgtv dOottWV tilgtv IlEAWV toO T E E 6 lit aplSllolt tcilv atAIOwv elVQl wpmiddot aIlEvolt Elttaallt tcilv altoalaquoHollEvWV IlEAEtWV Mv ItpEnel va unpoundp~alvu tcilt 10 CVtuoolt l teilt 25 oalCtoAoypaltp~IlEvalt atAlonlt 01100 IlEta tilgtv ltpwtoypaltplilgtv Kai aX~llatWV Aall~avollEvoO un 0llllv Ott Ilia EvtUnolt aEAIlt tOU ItEPlO~lKOO avttatolXEi dlt 25 ItEpiltoO oaKtoAoypaltp~IlEvalt aEAloalt

rAiilOaa tilgtv IlEAEtilgtv opi~EtQl anAii KaSapEuooaa

EKacrt1 IlEHt~ Stov va aOVOOEUEtal alto aUVtollOV ItEpIA~1llv ISO EWlt 200 AESEwv oloooaav aaltp~ dKoVQ toO QVtUCE1J1poundVOU 00(1)lt R IlEAEt~ Sci ItPEItT) vci al1otEAital anO ta ts~lt ~alKa ~p~ a) daaywyijv KaSopl~ooaav aaltpilgtlt to ()no t~ttaalv npolA~lla Kal avaltpEpooaav teilt poYEvEatEshypalt cx autoO IlEAEtalt ffilt Kal t~V aOIlloAV toO auyypaltptwlt tltl toO Itpo~Allatolt P) to KUPlOV IlEPOlt t~lt IlEAtt~lt Kal y) ta aOllltEpaallata Kat napat~PTJaEllt

R apISIlT]Cfllt tiilv KEltpaAaiwv t~lt IlEAttT]lt Sa yivEtal IlE to OEKaOlKOV aUat~lla

H ll~Aloypaltpla Sa avayptiltP~tal Eilt to tEAolt tOU ip9poo Kat Sci poundlvQl civaAotlK (tltrovollOV Kai 6shyvOila auyypaltptwlt EtOlt CKooaEwlt titAolt ~1~Aio) ii tpyaalalt CKOOtT]lt ii tltAolt ItEPIOOIKOU aEAllt ~1lAlo) ii aplSllolt tEUXoolt Kal aEAilt nEplOOlKoO) Kal ~pI91l~IlEVT] Onoo 0 auyypaltpEUlt tvtolt toO KEllltvou Sa avaltpEpEtal tllt ttlv l1lAlOypaltpiav Sa a~llpoundlroVEtQl Cnolt aYKUAT]lt 6 aG~wv apISllolt t~lt ilBAoypaltpinlt

Ta XP1011J07tOlOUIJEva poundie TOUt IJa8TlJ1anKOUc [lmoUe OUJl~oAa JtptnEI va Elval ta IP10l)1oJtoloUmiddot IlEva Ellt tv tAAT]VlKliV tEXVlKijV j)1j)Aloypoltpiav Elt nEpllttwalV XP10l1l01wlijaEwlt Itonwv aUIlshyloAwv oEov va apati9Etal tllt tijv apxijv ~ to tEAolt toO Kpoundllltvoo avaKEltpaAawnKolt niva~ ~lt Olaaaiac nurmy

AI ltpwtoypaltplut Stov va dvut anAnv~lt tKturoaEWlt (OXl Ilat) Kai vel avaypciltpouv omaSEv tAaltppcillt to ovolla toil auyypaltptwlt tOV titAOV t~lt IlfHt~lt Ka bullbullov apl91lov t~lt ltpwtOypaltpialt Oaalt nptshy1ltpound1 tnt tWV ltpwtOypaltpiilv va civaypaltpoOv ypallllal ii (i)Aut tvoEIEEllt a ltpwtOypatplut Sci anoatEAshyAwvtal etlt 000 avtitUlta To EV t~ aotwv Sa ltpEpIJ tcilt tv )Oy tvod~tllt Kai to ~ttpOV 9a elva poundAEu8Epov

Ai ltpo)toYpaqgtlal Hi Ota)paJl)lQtQ Kal ((1 axJUJQta Bu i)1to~aUoovtaL Eltpound Ellt tdC oluot(ioeurolt de ta~ onoinc [e)1Crolt ea euroqgtavlO90uv tic to nEp100lK6v thE ElC JlEyt9uvOIV OJlllCPUVOj1EVa 1(010 lilv Q)(Dtoypaqn10LV Kat ttv EKtllJtWOIV Kai 96 dvUl liPl9J11lJlpoundvQ Kard OElpdv 51lJ100lEUOEffilt en npEnu Qnuparrt1tWlt va AaJl~aVEtUl OTt 6111 v Ott to UAu6v 1tACnOC ni)v euroKtVJtOU)JEVWV ElKOVWV ea E1vQI 8 tK ii 16 tK to ot 01110lt Stv ea oUImiddotatal va uItEp~lvT) ta 20 tK Aa wilw 6 allyypaltpEult oltpElAE va OlJlElroVU omo9poundv hciotlllt Ehlt6voC EKtOC lOU t(tAOU tfllt JldpoundtT)lt KUl tou 6voJlat6c tau Kal noiav nov ouo tEAIK6)V OlaOtaoEltOv tTtt9U)1ET To OXEOta aa ETVQl 01poundOIQ0j1EVQ jJpound OlVlKTtV )JpoundAavlV txi olatpavoOlt Xcipwu ta ot ypallllata Kal oi cipISIlOi nE1a ~ KEltpaAala Ilt SLencil Kai pound1lt tOlOOshytOY )1typound9oC watt O)iKpUVOJ1poundva de tlie nAIl( alt OIUOtaOEIlt va poundIval Et)UVQyv(1)Ota

AI IlEAEtUl Mov va aovoOEUWVtUl altO IlEtaltppaOlv tl)lt nEpIATJIIIEWlt pound1lt tliv bullAnAK~V ranlK~v tl r tPJlavl(t)v H )lttuqgtpaOllt sa aTtOcntAAEta ETtiofJt de tpia avtiTtoICa

MEAttUl 0fJJl00tEUO)lEVUl ii )lit Btv poundTtIOtptcpovtal

MEAFtal at onOIOI Btv aCt elval crU)lqgtWVOl Ttpo talt CtV()tEPro 60TlYiae oEv sa ylvrovtat OEKtui ot unollaA6vtElt iio~ IlEAttalt t nlItElt napaKaAouvtat va talt aUIlA1proaouv rolt aVWtEpw

1tti nlv l YICQtpov BTl)lOcrlEUOIV lCEPIOOOTpoundProV dp8pwv Ellt EKaOtOV tEuxot napOKOAOUVHll oi cJUyshyypaltpEllt onwlt npoundplopi~Ooy KaH to ouvatov tliv tKtaav tiilv uolaHoIlEVWV IlEAEtWV

Oi EmOU)lOUvTElt avatuna tctlv amppyaoHilv t(JlV ioatt oanaValt 6qgtEiAOllV VU OTJAWOOUV tolltO cit t6 T E E cllla ij Kam8EaEl tijlt IlEAttT]lt twv

napatlPitaelt Cn tWV OlIlOINuolltvo)v ipSpwv oEIltmi hi O(I1VOV anO tfl O1IO(JU(JEo)lt

029UA Wltgt

AlavoiYEI TaPpOU~ KaAw~iwv 5 Popt~ YPl1yopwTEpa H poundKaKantlK~ ltppt~a tOG UNIMOG aKDnteurol g(O~ 500 jlpoundTpa tiv wpa middotEva~ ~KOlmltpEu~ )Jt tl~ lOtE~ auvshye~Kpound~ OKa1tteuro1 t6 1(010 100 )JEt pa t~V Iilpa T6 OUOtTl jla 1tpOaX61Opound(Il~ noo n poashyap~6~EtaL at6 t~np6 ~tpo toG UNIMOG KaYEl tilv urnpox tO u uK6jla jlpoundyaAUttPll KaAUntEl amiddot Xlhatu-5 000 jJE-Tpa tily oopo- tci opuYIJ0anou 600 YPTlyopa 6yoishyXTTjKaY YnapXEl E1(iOT1~ 11 tl( shyaKantllt~ ltppE~a toil UNIMOG ~t O)QTTj~Q drainage 11(i Y 016shyYOI~l lUv tacppoov Kal tily taot6 -XPOYll tOTt09ttllut O(l)TjY61ClpoundwV drainage rt f)aXLatO Xp6vo ~ tKaltantllt~ cppt~a toGUNIMOG ~EtatpEnaL

ae npound PI at PECPOjlpound vo hal(ultppoundo 1100 ouvuy(Ovi~poundtal Ka9pound UAAOV toD EtoO~ tOU Kai JIOAlata npoacpEpu npoundploooshyttpO nAEOVpoundl(tTwatu npoundplOtpOqgti 3600 Ev(h haKaltpEi~-ltpoptrotaL tf~

M K GJDETHPOnOYAOE AE

rE OtfH rHN 81AA4A

KatTlropia~ OUt~~ EXOOY ouyat6shyt11 ta 1tEPlOtpOqgt~~ )JEXpt 1900 bull

6uvat6t~lt npoaawor~ t~onAI a~(i)v poundI t6 t~np6e ~tpo Kai lva (1I(6jla )Jpoundy6AO 1tAEOVEKtllshy)Jo n00 npompEpouv ot tKaKantl shyKt qgtpt~Ee UNIMOG Kai o l tltshycrltaltpEle UNIMOG EtaL ~nogt Elval jlOYtaplo)Jpoundya )JTtOpoiy va )JEtaI(IYTj600v )Jpound 70 XtAl6)Jupa t~v ropa ltp6 t6v t6no t~ tnoshy~tv~e tpraala

Mercedes-Benz Unimog

(6)

middot06l1yial 6ui TOUe anooTtAAoVTae IUAtTae npOe 611IJOoiEUOI V

At IJdhul at cruvo5tuovrelt aurae onontAO cpwtoypacpl6)v I5luypaJqHitrov Kai 01l)Lc1tWV cIx Cai to aUVtOllOv ~lOypoltPll(OV a~IlEiwlla toO auyypaltptwlt Sci hOOtEHwvtal tllt tpla avtltoa oaKtoAoypa shyltp~IlEva tnl t~lt IllUlt OlllEWlt toO XaptoO EIlt to OlnAOUV olCiat~lla t~lt ypaltp0Il~XllV~lt Kal Sa tinwshySUVWVtal npolt to rpaltpetov Tunoo tOU T E E IlE Eyypaltpov a~llElwlla dlt to onoiov Sa avaypaltpEshyta to tll~lla toO ItEPlOOlKOO Ola to 6noiov npooplloVtal

AEOO)JpoundVDU Ott de (llv laquoE1tlOnUJOVlKtlV EKOOOLVraquo tWV TpoundXV1KOOV XPOVl1cO)v 01l)JOOLEuDvtaL )Jdttm 6Awv tilgtv tmat~IlOvlKilgtv dOottWV tilgtv IlEAWV toO T E E 6 lit aplSllolt tcilv atAIOwv elVQl wpmiddot aIlEvolt Elttaallt tcilv altoalaquoHollEvWV IlEAEtWV Mv ItpEnel va unpoundp~alvu tcilt 10 CVtuoolt l teilt 25 oalCtoAoypaltp~IlEvalt atAlonlt 01100 IlEta tilgtv ltpwtoypaltplilgtv Kai aX~llatWV Aall~avollEvoO un 0llllv Ott Ilia EvtUnolt aEAIlt tOU ItEPlO~lKOO avttatolXEi dlt 25 ItEpiltoO oaKtoAoypaltp~IlEvalt aEAloalt

rAiilOaa tilgtv IlEAEtilgtv opi~EtQl anAii KaSapEuooaa

EKacrt1 IlEHt~ Stov va aOVOOEUEtal alto aUVtollOV ItEpIA~1llv ISO EWlt 200 AESEwv oloooaav aaltp~ dKoVQ toO QVtUCE1J1poundVOU 00(1)lt R IlEAEt~ Sci ItPEItT) vci al1otEAital anO ta ts~lt ~alKa ~p~ a) daaywyijv KaSopl~ooaav aaltpilgtlt to ()no t~ttaalv npolA~lla Kal avaltpEpooaav teilt poYEvEatEshypalt cx autoO IlEAEtalt ffilt Kal t~V aOIlloAV toO auyypaltptwlt tltl toO Itpo~Allatolt P) to KUPlOV IlEPOlt t~lt IlEAtt~lt Kal y) ta aOllltEpaallata Kat napat~PTJaEllt

R apISIlT]Cfllt tiilv KEltpaAaiwv t~lt IlEAttT]lt Sa yivEtal IlE to OEKaOlKOV aUat~lla

H ll~Aloypaltpla Sa avayptiltP~tal Eilt to tEAolt tOU ip9poo Kat Sci poundlvQl civaAotlK (tltrovollOV Kai 6shyvOila auyypaltptwlt EtOlt CKooaEwlt titAolt ~1~Aio) ii tpyaalalt CKOOtT]lt ii tltAolt ItEPIOOIKOU aEAllt ~1lAlo) ii aplSllolt tEUXoolt Kal aEAilt nEplOOlKoO) Kal ~pI91l~IlEVT] Onoo 0 auyypaltpEUlt tvtolt toO KEllltvou Sa avaltpEpEtal tllt ttlv l1lAlOypaltpiav Sa a~llpoundlroVEtQl Cnolt aYKUAT]lt 6 aG~wv apISllolt t~lt ilBAoypaltpinlt

Ta XP1011J07tOlOUIJEva poundie TOUt IJa8TlJ1anKOUc [lmoUe OUJl~oAa JtptnEI va Elval ta IP10l)1oJtoloUmiddot IlEva Ellt tv tAAT]VlKliV tEXVlKijV j)1j)Aloypoltpiav Elt nEpllttwalV XP10l1l01wlijaEwlt Itonwv aUIlshyloAwv oEov va apati9Etal tllt tijv apxijv ~ to tEAolt toO Kpoundllltvoo avaKEltpaAawnKolt niva~ ~lt Olaaaiac nurmy

AI ltpwtoypaltplut Stov va dvut anAnv~lt tKturoaEWlt (OXl Ilat) Kai vel avaypciltpouv omaSEv tAaltppcillt to ovolla toil auyypaltptwlt tOV titAOV t~lt IlfHt~lt Ka bullbullov apl91lov t~lt ltpwtOypaltpialt Oaalt nptshy1ltpound1 tnt tWV ltpwtOypaltpiilv va civaypaltpoOv ypallllal ii (i)Aut tvoEIEEllt a ltpwtOypatplut Sci anoatEAshyAwvtal etlt 000 avtitUlta To EV t~ aotwv Sa ltpEpIJ tcilt tv )Oy tvod~tllt Kai to ~ttpOV 9a elva poundAEu8Epov

Ai ltpo)toYpaqgtlal Hi Ota)paJl)lQtQ Kal ((1 axJUJQta Bu i)1to~aUoovtaL Eltpound Ellt tdC oluot(ioeurolt de ta~ onoinc [e)1Crolt ea euroqgtavlO90uv tic to nEp100lK6v thE ElC JlEyt9uvOIV OJlllCPUVOj1EVa 1(010 lilv Q)(Dtoypaqn10LV Kat ttv EKtllJtWOIV Kai 96 dvUl liPl9J11lJlpoundvQ Kard OElpdv 51lJ100lEUOEffilt en npEnu Qnuparrt1tWlt va AaJl~aVEtUl OTt 6111 v Ott to UAu6v 1tACnOC ni)v euroKtVJtOU)JEVWV ElKOVWV ea E1vQI 8 tK ii 16 tK to ot 01110lt Stv ea oUImiddotatal va uItEp~lvT) ta 20 tK Aa wilw 6 allyypaltpEult oltpElAE va OlJlElroVU omo9poundv hciotlllt Ehlt6voC EKtOC lOU t(tAOU tfllt JldpoundtT)lt KUl tou 6voJlat6c tau Kal noiav nov ouo tEAIK6)V OlaOtaoEltOv tTtt9U)1ET To OXEOta aa ETVQl 01poundOIQ0j1EVQ jJpound OlVlKTtV )JpoundAavlV txi olatpavoOlt Xcipwu ta ot ypallllata Kal oi cipISIlOi nE1a ~ KEltpaAala Ilt SLencil Kai pound1lt tOlOOshytOY )1typound9oC watt O)iKpUVOJ1poundva de tlie nAIl( alt OIUOtaOEIlt va poundIval Et)UVQyv(1)Ota

AI IlEAEtUl Mov va aovoOEUWVtUl altO IlEtaltppaOlv tl)lt nEpIATJIIIEWlt pound1lt tliv bullAnAK~V ranlK~v tl r tPJlavl(t)v H )lttuqgtpaOllt sa aTtOcntAAEta ETtiofJt de tpia avtiTtoICa

MEAttUl 0fJJl00tEUO)lEVUl ii )lit Btv poundTtIOtptcpovtal

MEAFtal at onOIOI Btv aCt elval crU)lqgtWVOl Ttpo talt CtV()tEPro 60TlYiae oEv sa ylvrovtat OEKtui ot unollaA6vtElt iio~ IlEAttalt t nlItElt napaKaAouvtat va talt aUIlA1proaouv rolt aVWtEpw

1tti nlv l YICQtpov BTl)lOcrlEUOIV lCEPIOOOTpoundProV dp8pwv Ellt EKaOtOV tEuxot napOKOAOUVHll oi cJUyshyypaltpEllt onwlt npoundplopi~Ooy KaH to ouvatov tliv tKtaav tiilv uolaHoIlEVWV IlEAEtWV

Oi EmOU)lOUvTElt avatuna tctlv amppyaoHilv t(JlV ioatt oanaValt 6qgtEiAOllV VU OTJAWOOUV tolltO cit t6 T E E cllla ij Kam8EaEl tijlt IlEAttT]lt twv

napatlPitaelt Cn tWV OlIlOINuolltvo)v ipSpwv oEIltmi hi O(I1VOV anO tfl O1IO(JU(JEo)lt

029UA Wltgt

AlavoiYEI TaPpOU~ KaAw~iwv 5 Popt~ YPl1yopwTEpa H poundKaKantlK~ ltppt~a tOG UNIMOG aKDnteurol g(O~ 500 jlpoundTpa tiv wpa middotEva~ ~KOlmltpEu~ )Jt tl~ lOtE~ auvshye~Kpound~ OKa1tteuro1 t6 1(010 100 )JEt pa t~V Iilpa T6 OUOtTl jla 1tpOaX61Opound(Il~ noo n poashyap~6~EtaL at6 t~np6 ~tpo toG UNIMOG KaYEl tilv urnpox tO u uK6jla jlpoundyaAUttPll KaAUntEl amiddot Xlhatu-5 000 jJE-Tpa tily oopo- tci opuYIJ0anou 600 YPTlyopa 6yoishyXTTjKaY YnapXEl E1(iOT1~ 11 tl( shyaKantllt~ ltppE~a toil UNIMOG ~t O)QTTj~Q drainage 11(i Y 016shyYOI~l lUv tacppoov Kal tily taot6 -XPOYll tOTt09ttllut O(l)TjY61ClpoundwV drainage rt f)aXLatO Xp6vo ~ tKaltantllt~ cppt~a toGUNIMOG ~EtatpEnaL

ae npound PI at PECPOjlpound vo hal(ultppoundo 1100 ouvuy(Ovi~poundtal Ka9pound UAAOV toD EtoO~ tOU Kai JIOAlata npoacpEpu npoundploooshyttpO nAEOVpoundl(tTwatu npoundplOtpOqgti 3600 Ev(h haKaltpEi~-ltpoptrotaL tf~

M K GJDETHPOnOYAOE AE

rE OtfH rHN 81AA4A

KatTlropia~ OUt~~ EXOOY ouyat6shyt11 ta 1tEPlOtpOqgt~~ )JEXpt 1900 bull

6uvat6t~lt npoaawor~ t~onAI a~(i)v poundI t6 t~np6e ~tpo Kai lva (1I(6jla )Jpoundy6AO 1tAEOVEKtllshy)Jo n00 npompEpouv ot tKaKantl shyKt qgtpt~Ee UNIMOG Kai o l tltshycrltaltpEle UNIMOG EtaL ~nogt Elval jlOYtaplo)Jpoundya )JTtOpoiy va )JEtaI(IYTj600v )Jpound 70 XtAl6)Jupa t~v ropa ltp6 t6v t6no t~ tnoshy~tv~e tpraala

Mercedes-Benz Unimog

(6)

029UA Wltgt

AlavoiYEI TaPpOU~ KaAw~iwv 5 Popt~ YPl1yopwTEpa H poundKaKantlK~ ltppt~a tOG UNIMOG aKDnteurol g(O~ 500 jlpoundTpa tiv wpa middotEva~ ~KOlmltpEu~ )Jt tl~ lOtE~ auvshye~Kpound~ OKa1tteuro1 t6 1(010 100 )JEt pa t~V Iilpa T6 OUOtTl jla 1tpOaX61Opound(Il~ noo n poashyap~6~EtaL at6 t~np6 ~tpo toG UNIMOG KaYEl tilv urnpox tO u uK6jla jlpoundyaAUttPll KaAUntEl amiddot Xlhatu-5 000 jJE-Tpa tily oopo- tci opuYIJ0anou 600 YPTlyopa 6yoishyXTTjKaY YnapXEl E1(iOT1~ 11 tl( shyaKantllt~ ltppE~a toil UNIMOG ~t O)QTTj~Q drainage 11(i Y 016shyYOI~l lUv tacppoov Kal tily taot6 -XPOYll tOTt09ttllut O(l)TjY61ClpoundwV drainage rt f)aXLatO Xp6vo ~ tKaltantllt~ cppt~a toGUNIMOG ~EtatpEnaL

ae npound PI at PECPOjlpound vo hal(ultppoundo 1100 ouvuy(Ovi~poundtal Ka9pound UAAOV toD EtoO~ tOU Kai JIOAlata npoacpEpu npoundploooshyttpO nAEOVpoundl(tTwatu npoundplOtpOqgti 3600 Ev(h haKaltpEi~-ltpoptrotaL tf~

M K GJDETHPOnOYAOE AE

rE OtfH rHN 81AA4A

KatTlropia~ OUt~~ EXOOY ouyat6shyt11 ta 1tEPlOtpOqgt~~ )JEXpt 1900 bull

6uvat6t~lt npoaawor~ t~onAI a~(i)v poundI t6 t~np6e ~tpo Kai lva (1I(6jla )Jpoundy6AO 1tAEOVEKtllshy)Jo n00 npompEpouv ot tKaKantl shyKt qgtpt~Ee UNIMOG Kai o l tltshycrltaltpEle UNIMOG EtaL ~nogt Elval jlOYtaplo)Jpoundya )JTtOpoiy va )JEtaI(IYTj600v )Jpound 70 XtAl6)Jupa t~v ropa ltp6 t6v t6no t~ tnoshy~tv~e tpraala

Mercedes-Benz Unimog

(6)

SMALTOX XPQTEX

I(NlP IIIA flIACDIA

OoIAPNH raquo A6H~1 1102) l rPAIAAtATEIA 52J3U Ii 6ln0YNtlt ill642

rpAClfIA nEIPAIOt

tJClli IAOYAt1 5 lHECDONOH w69 ~AUA ~

lOll BAt IIQNJNOY 18 uYPOt 2011 AInpOnyprot ATTIHI

THMATA XPOTEX- A6HNAI

XPOAU I flPoIutAr

IIO-HX rIlAUUAnON

OYXA ANeyrPAIIKA

AN1IUOAIIA

IAIA ynOnpO~u

IEPNII MOHonKA

XPOMAA oYPNOY

8EPNll(tA METAOTynIAI

XPOMAU NAYTIAI

03YMAXON XPOMA

YIHAHI ANTOXHI

BAEElr nOAYOYPAI0ANHE

(ltI lYlTATIKON)

6 KOPONAKHL A E BIOMHXANIA IYPMATOIXOINtlN

E4PA nEIPAIEYI 4EPBENAKION 7 THI 4612548 - 4616 381

TEIEE 2481 EPfOITAIION - 8HBAI

onIIMOI YlJHHI ANTOXHI

dege= 2400 KGCM2

boOMIKON nAErMA

bullITPEnTOI XAAYJbullOIKONOMIA

YAIKOY 40bull

OIKONOMIA EPrATIKON 75

bullOIKONOMIA XPONOY MErlITH

bull

lHMA KATA HElEN AElHNAI- npOTorENOYl 2 TH 310 middotS66-XA Kl l T 3111

6 KOPONAKHL A E BIOMHXANIA IYPMATOIXOINtlN

E4PA nEIPAIEYI 4EPBENAKION 7 THI 4612548 - 4616 381

TEIEE 2481 EPfOITAIION - 8HBAI

onIIMOI YlJHHI ANTOXHI

dege= 2400 KGCM2

boOMIKON nAErMA

bullITPEnTOI XAAYJbullOIKONOMIA

YAIKOY 40bull

OIKONOMIA EPrATIKON 75

bullOIKONOMIA XPONOY MErlITH

bull

lHMA KATA HElEN AElHNAI- npOTorENOYl 2 TH 310 middotS66-XA Kl l T 3111

onIIMOI YlJHHI ANTOXHI

dege= 2400 KGCM2

boOMIKON nAErMA

bullITPEnTOI XAAYJbullOIKONOMIA

YAIKOY 40bull

OIKONOMIA EPrATIKON 75

bullOIKONOMIA XPONOY MErlITH

bull

lHMA KATA HElEN AElHNAI- npOTorENOYl 2 TH 310 middotS66-XA Kl l T 3111