T.G Resmî Gazete

Kuruluş tarihi: 7 Ekim 1336-1920

r İdare ve yazı işleri için

Başbakanlık Neşriyat ve Müâevvenat Umum Müdürlüğüne

müracaat olunur

30 MART 1950

PERŞEMBE Sayı: 7470

KANUNLAR Amerika Birleşik Devletleri Ekonomik İşbirliği İdare­sinin Tekınik Yardım fonundan faydalanmak suretiyle

getirtilecek, personelle ödenecek dolar tahsislerine ait olmak üzere Amerika Büyük Elçiliği ile

mektup teatisi suretiyle varılan Anlaş­manın onanması hakkında Kanun

Kanun No: 5640 Kabul tarihi: 23/3/1950

M a d d e 1 — A m e r i k a Birleşik D e v l e t l e r i E k o n o m i k îş Birl iği i d a ­r e s i n i n T e k n i k Yard ım f o n u n d a n f a y d a l a n m a k s u r e t i y l e g e t i r t i l e c e k per ­sone le , bilâlhara mezkûr î ş Bir l iğ i İdaresince a y n e n ve d e r h a l Hüküme­t i m i z e iades i şartiyle, ödenecek do la r t a h s i s l e r i n e a i t o l m a k üzere 21 ve 31 O c a k 1950 t a r i h l e r i n d e A n k a r a ' d a Dışişleri Bakanlığı i l e A m e r i k a 'Birleşik D e v l e t l e r i Büyük Elçi l iği arasında m e k t u p t e a t i s i su r e t i y l e v a ­rılan Anlaşma onanmıştır.

M a d d e 2 — B u k a n u n yayımı t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r .

M a d d e 3 — B u k a n u n u B a k a n l a r K u r u l u yürütür.

25/3/1950

Mektup

No. 1970 Ankara 21 Ocak 1950

E k s e l a n s ,

E k o n o m i k tş Bir l iğ i İdaresinin Türkiye'deki ö z e l M i s y o n u Şefi,

Vaşington'daki E k o n o m i k İş Birl iği İdaresince s on de fa k a b u l edilmiş b u ­

l u n a n A v r u p a Kalkınma Programı içinde T e k n i k Yardımı P r o j e l e r i n d e

i s t i h d a m ed i l ecek persone le , b u persone l l e Hükümetiniz arasında a k d o -

l u n u p onaylanmış b u l u n a n Sözleşmelerin hükümleri gereğince Türkiye

C u m h u r i y e t i Hükümeti tarafından ted iye o l u n a c a k d o l a r fonlarım mez ­

kûr İdarenin Hükümetinize de rha l ödemeye amade bulunduğunu s ize

b i l d i r m e m i benden istemiştir.

E n yüksek saygılarımı k a b u l b u y u r u n u z E k s e l a n s .

[Ekse lans N e c m e d d i n S a d a k

Dışişleri Bakanı

A n k a r a .

W a r w i c k P e r k i n s

Maslahatgüzar

Mektup

31 Ocak 1950

Bay Maslahatgüzar,

Aşağıda m e t n i yazıl ı 21 O c a k 1950 t a r i h l i m e k t u b u n u z u 'almış b u l u n ­

duğumu a r z e d e r i m :

«Ekonomik Iş Birliği İdaresinin Türkiye 'deki ö ze l M i s y o n u Şefi, Vaşington'daki E k o n o m i k İ ş Birl iği İdaresince s o n de fa k a b u l edilmiş b u l u n a n A v r u p a Kalkınma Programı içinde T e k n i k Yard ım P r o j e l e r i n d e i s t i h d a m ed i lecek personele , b u persone l le Hükümetiniz arasında a k d o -l u n u p onaylanmış b u l u n a n Sözleşmelerin hükümleri gereğince Türkiye C u m h u r i y e t i Hükümeti tarafından ted iye o l u n a c a k do l a r fonlarını m e z ­kûr İdarenin Hükümetinize d e r h a l ödemeye amade bulunduğunu s i ze b i l ­d i r m e m i benden istemiştir.»

«En yüksek saygılarımı k a b u l b u y u r u n u z Ekselans.»

Y u k a r d a k i hususatı kaydett iğ imi ve Türk Hükümetinin b u h u s u s t a

g e r e k e n t e d b i r l e r i i t t i h a z edeceğini b i l d i r m e k l e şeref duymaktayım^

Yüksek saygı larımı k a b u l b u y u r u n u z B a y Maslahatgüzar.

B a y W a r w i c k P e r k i n s

A m e r i k a Birleşik De ' v l e t l e r i

Büyük Elçil iği Maslahatgüzarı

A n k a r a

Dışişleri Bakanı Y .

Faik Hüseyin Ozar

5526 sayılı kanunla onanan Anlaşmaya ait Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği mektubunun üçüncü

fıkrasının birinci cümlesinin değiştirilmesi hakkında Kanun

Kanun No: 5641 Kabul tarihi: 23/3/1950

M a d d e 1 — A v r u p a E k o n o m i k İşbirliği Sözleşmesine katılan m e m ­l e k e t l e r i n , 1949 - 1950 devres inde Türkiye l eh ine tanıdıkları keşide h a k l a ­rından, Türkiye tarafından kullanılacak kısımlarına tekabül eden Türk liralarının, Türkiye C u m h u r i y e t i M e r k e z Bankası nezd inde açılacak i k i ayrı hesaba yatırılmasına mütedair o lup 5526 sayılı k a n u n l a onanmış b u .

Sahife: 18210 (Reeini Gazete) 30 MART 1950

n a n Anlaşmaya a i t A m e r i k a Birleşik D e v l e t l e r i Büyükelçiliği m e k t u b u i l e b u m e k t u b a Dışişleri Bakanınca v e r i l e n c e v a p t a a ynen t e k r a r ed i l en met­n i n üçüncü fıkrasının b i r i n c i cümlesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir:

«-Türkiye'ye sağlanan e m t i a , h i z m e t ve t e k n i k b i l g i y e m u k a b i l i k t i ­s a d i işbirl iği İdaresi tarafından yapılan do l a r tedıyatına a i t o l a r a k , A m e ­r i k a Hükümetince Türkiye Hükümetine m u n t a z a m a n t eb l i ga t yapılması münasebetiyle; A m e r i k a Hükümeti, katılan m e m l e k e t l e r c e emre amade kılman ve teşekkül tarafından i k t i s a d i işbirl iği İdaresine bildirildiği şe­k i l d e Türkiye l eh ine i s t i m a l o l u n a n t i r a j haklarının d o l a r kıymeti hakkın­d a z a m a n z a m a n Türkiye Hükümetine t e b l i g a t t a b u l u n a c a k ve b u n u n üzerine Türkiye Hükümeti, b u t eb l i g a t sırasında Milletlerarası P a r a F o ­n u n d a başabaş kıymeti h a i z b i r rayiç üzerinden m u a d i l m i k t a r d a lirayı yat ıracaktır . »

M a d d e 2 — B u k a n u n yayımı t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r .

M a d d e 3 — B u k a n u n u B a k a n l a r K u r u l u yürütür.

25/3/1950

N o .

5526

B a s l ı ğ ı

D ü s t u r T e r t i p

R e s m i Gaze te

S a h i f e Say ı

S ö z ü g e e e n K a n u n : 1949 - 1950 dev r e s inde T ü r k i y e l e h i n e tanınan 55 m i l y o n 300 b i n d o l a r l ı k keş ide h a k k ı m u k a b i l i n d e b u m i k t a r d o l a r 'karş ı l ığ ı T ü r k l i r a l a r ı n ı n T ü r k i y e C u m h u r i y e t M e r k e r B a n ­kası nezd ınde a ç ı l a c a k % 5 ve % 95 tesmiye o l u n a c a k ıkı öze l hesaba ya t ı r ı lmas ı h akk ında m e k t u p teat i s i s u r e t i y l e v a r ı l an A n l a ş m a n ı n onanmas ına d a i r K a n u n 10/2/1950

Meslekî ve Teknik Okullar açılması ve mevcutların büyütülmesi hakkındaki kanuna ek Kanun

Kanun No: 5642 Kabul tarihi: 23/3/1950

M a d d e 1 — Meslekî ve T e k n i k O k u l l a r açılması ve mevcutların bü­yütülmesi hakkındaki 14/8/1942 t a r i h l i v e 4304 sayılı k a n u n l a h a r c a n m a ­sına i z i n v e r i l e n (75) m i l y o n l i r a y a ek o l a r a k , B a k a n l a r K u r u l u n c a o n a ­n a c a k programına göre (75) m i l y o n l i r a y a k a d a r 1951 - 1960 yıllarına geçici yüklenmelere gir işmeye Millî Eğ i t im Bakanı y e t k i l i d i r .

B i r i n c i f ıkrada yazıl ı yüklenmelerle, b u h i z m e t l e r dolayısiyle k u l l a ­nılacak bilûmum m e m u r , h i z m e t l i ve yabancı uzmanların aylık, ücret, y o l l u k ve s a i r istihkakları i l e , b u o k u l l a r d a y e n i d e n k u r u l a c a k v e y a a r ­tır ı lacak döner s e r m a y e l e r ve b u işlerle i l g i l i diğer g ide r l e r karşı l ığı o l a ­r a k h e r y ı l Mil l î Eğ i t im Bakanlığı Bütçesinin i l g i l i t e r t i p l e r i n e k o n u l a c a k ödenekler toplamı (7,5) m i l y o n lirayı geçemez.

Geçici M a d d e —. 1950 yıl ı Bütçe K a n u n u n a bağlı ( A ) işaretli cetve­l i n Mil l î Eğ i t im Bakanlığı kısmındaki 419 u n c u «Teknik O k u l u , Yüksek E k o n o m i v e T i c a r e t o k u l l a r i y l e diğer mes l ek okulları ve enstitüleri gene l g iderler i » bölümünden (30 000) l i r a i n d i r i l e r e k 203 üncü bölümün b i r i n c i «Merkez geçici h i z m e t l i l e r ücreti» maddes ine eklenmiştir.

IMadde 2 — B u k a n u n yayımı t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r .

M a d d e 3 — B u k a n u n u M a l i y e ve Mill î Eğ i t im Bakanları yürütür.

25/3/1950

N o . B a s l ı ğ ı Düs tu r T e r t i p C i l t S a h i f e

R e s m i Gaze te

Say ı

1 1 İ l g i l i K a n u n : 4304 M e s l e k î ve t e k n i k o k u l l a r aç ı lmas ı

meai h a k k ı n d a K a n u n 2 S ö z ü g e ç e n K a n u n :

5561 1950 y ı l ı B ü t ç e K a n u n u

m e v r u t l a r ı n b u y u t u l 20/8/1942

1/3/1950

3 23 1804 5189

— — — 7445

Gümrük Tarifesi Kanununa bağlı Giriş Genel Tarifesi cetvelinde değişiklikler yapılması hakkında Kanun

Kanun No: 5643 Kabul tarihi: 23/3/1950

M a d d e 1 — 2255 sayılı k a n u n i l e değiştirilen 1499 sayılı ve 1 H a ­z i r a n 1929 t a r i h l i Gümrük T a r i f e s i K a n u n u n a bağlı Giriş G e n e l T a r i f e ­s i Ce tve l inde , e k l i l is tede gösterilen değişiklikler yapılmıştır.

M a d d e 2 — B u K a n u n yayımı t a r i h i n d e n 3 a y s o n r a yürürlüğe g i -

M a d d e 3 — B u K a n u n u B a k a n l a r K u r u l u yürütür.

25/3/1950

T a r i f e N o .

30 91

98/A - 1

100

131

132

.135/A

150

203/C

233

277/Z

281

Eşya c i n s i

İhtar : 2. E n çok beş k i l o y a k a d a r h u s u s i k a b -l a r a konulmuş yağ lar 695 i n c i t a r i f e numarasının 2 numaralı ihtarı ge re ­ğince r e s i m l e n d i r i l i r .

Çadıruşağı ı(gom a m o n y a k ) g o m d a ­m a r , g a m sandırak, g o m m i r , sarı s a ­h u r ( g om alues ) şeytantersi ( gom a s a -f i t i d a ) .

Sellüloit, k a z e i n , j e l a t i n , nişasta, f eno l , üre, a s i t f i t a l i k , p o l y a m i d e (ny l on ) , v i n y l , chlorıdaacetatı c opo l ime r , v i n y -lıdıne ch l o r ide c o p o l y i m e r , v i n y l i d i n e ch l o r ide copo l ymer , a c r y l o m i t r i l cojJfc-y m e r , p o l l v i n y l acoho l , po l i s t rene , p o l i -e thy lene , t e t r a f l u o r o c thy l ene p o l y m e r ve b e n z e r i e s a s l a r d a n t e r k i p y o l u İle s en t e t i k o l a r a k yapılan bilcümle plâs­t i k madde l e r .

T e k l i f o l u n a n r e s i m h a d d i

Sıklet 100 k i l o d a esası L i r a K r .

Kaldırılmıştır. İhtar : Dalgıç ayakkabıları i le dalgıç e lb ise­l e r i n i n 100 k i l o s u n d a n 10 l i r a Gümrük v e r g i s i alınır. i h t a r d a n «Kamgan^ » k e l i m e s i kaldı­rılmıştır. Tavşan, mask f a r e s i , k u n d u z ve şapka

i m a l i n e m a h s u s s a i r h a y v a n a t kılları

(yıkanmış, taranmış ve boyanmış o l a n ­

l a r d a dâhildir.)

Kaldırılmıştır,

i p l i k ibrişim

A ) İpekten boyalı boyasız ( t u r a v e y a müf­reda t üzere satılabilecek o l a n l a r d a dâhildir.)

1. Yalnız h a l i s i p e k ipliği [(tabiî)

2. Yalnız şap ipliği >(tabiî v e y a s u n i i p ek t en )

B ) S u n i i p e k t e n boyalı ve boyasız ( t u r a v e y a müfredat üzere satılabilecek şe-k i l d e k i l e r de dâhildir.) [(Sarılı b u l u n ­dukları m a k a r a , zıvana, kağ ı t v e e m ­s a l i n i n sıkletleri dâhil)

K . S 150 00

K . .S

K . S

2 000 00

800 00

•K. S.

İpek miktarı % 10 d a n f a z l a , % 20 y e k a d a r (20 dâhi l ) K . S

i h t a r : 1.

İpek böceğinden gayr ı böceklerden elde ed i l en v e i m a l tarz ı ne o l u r s a o l s u n selüloz, k a z e i n , p r o t e i n v e albümin esaslı madde l e rden yapılan dokumağa v e ya örmeğe v e y a işlemeğe elverişli s u n i e l y a f ı(suni f i b r l e r ) s u n i i p e k a d ­d o l u n u r ve bunların m e n s u c a t , m a m u -lât v e hazır eşyası d a İpek faslındaki t a r i f e numaralarına t a t b i k e d i l i r l e r . Kısmen v e y a t a m a m e n t a s f i y e edilmiş (her şeki lde)

800 00

2 300 00

G 15 00

K . S 40 00

30 MART 1930 (Ream! Gimote) Sahife: 18211

T a r i f e N o . Eşya c i n s i

T e k l i f o l u n a n Sıklet 100 (ki loda esası L i r a K r .

A ) H a m , toz , külçe ( r e n k l i o l a n l a r d a dâ­h i l d i r . )

B ) L e v h a , y a p r a k , çubuk, şerit, b o r u ( r e n k l i ve şeffaf o l a n l a r d a dâhildir.)

1. Kıvr ı l ıp bükülmeğe ve katlanmağa e l ­verişli olmıyanlar.

a ) S a d e l e r i

b ) K a b a r t m a ve s a i r e g i b i satıhları çalışıl­mış y a h u t h u s u s i şekil veri lmiş o l a n ­l a r .

2. . K ıvr ı l ıp bükülmeğe v e kat lanmağa e l ­verişli o l a n l a r .

a ) înce şeffaf y a p r a k l a r (metre k a r e s i n i n ağır l ığı 50 g r a m a k a d a r )

b ) M e t r e k a r e s i ağır l ığ ı 50 d e n f a z l a o l a n ­

l a r .

1. S a d e l e r i

2. K a b a r t m a ve sa i r e g i b i satıhları ça­lışılmış y a h u t h u s u s i şekil verilmiş o l a n l a r .

C ) i p l i k l e r (b i r v e y a d a h a z i y a d e t e l l i )

Ç ) H e r n e v i m e n s u c a t (nakışlı ve işlemeli o l a n l a r d a dâhildir.)

D ) Şeritçl ve kaytancı eşyası ezcümle: Şerit, k a y t a n , saçak, k o r d o n , tırtıl, püskül, (işlemeli o l s u n olmasın) ( sa i r madde l e r l e m a h l u t ve s a i r sure t t e mü-re t t ep o l a n l a r d a dâhildir.)

1. Safi plâstik m a d d e l e r d e n

2. S a i r lifî m e v a d i l e m a h l u t v e y a z i -kıymet olmıyan madde l e r l e mürettep

E ) D o k u m a v e y a örme he r n e v i hazır eş­y a .

1. E r k e k , kadın, çocuk için elbise, t o z luk , atkı, çorap, iç çamaşırı ve sa i r e g i b i g i y i l e c e k hazır eşya ( sa i r lifî mevac l i l e mürettep v e y a m a h l u t o l a n l a r d a dâhildir.)

2. M a s a , y a t a k ve sa i r e örtüleri, perde ler , y o r g a n , yastık, m e n d i l , şemsiye yüz­l e r i , y e lpaze , halı, k i l i m ve bunların •mümasilleri (mevaddı sa i r e i l e müret­tep v e y a gayr imürettep)

P ) T a r i f e n i n başka y e r l e r i n d e z i k r e d i l m i . y e n plâstik m a d d e l e r i n s a i r bilcümle mamulâtL ı(sair (maddelerle mürettep v e y a gayr imürettep)

İ . Z ık ıymet m a d e n l e r ve taşlarla müret­tep o l an l a r .

2. S a i r madde l e r i l e mürettep v e y a g a y r i ­mürettep

3. M a d e n c i lâmbaları (akümlâtörlü o l a n ­l a r d a dâhildir.)

i h t a r : 1.

Plâstik i p l i k , m e n s u c a t ve mamulâtı-n a hav , desen, i p l i k , e l ya f g i b i h e r ne sure t l e o l u r s a o l s u n % 10 a k a d a r (on dâhil) i p e k v e y a s u n i i p e k karış­mış o l u r s a asıl r e s i m % 15 fazlası i le t a h s i l o l u n u r .

i p e k v e y a s u n i i p ek n i s p e t i % 10 u aşarsa b u n e v i eşya i p e k f a s l m d a k i a i t olduğu r esme t a b i t u t u l u r i h t a r : 2.

K . S

K . S

K . S

G

10 00

50 00

200 00

65 00

K . S 1 200 00

K . S 1 500 00

K . S 800 00

K . S 10 000 00

K . S 5 000 00

K . S 4 000 00

K . S 15 000 00

K . S 6 000 00

Kıymetinden % 50

K . S 2 000 00

K . S 100 00

T a r i f e N o . Eşya c i n s i

Plâstik i p l i k , m e n s u c a t ve hazır eşya, i p e k v e y a s u n i i p e k t e n gayr ı b i r madde i l e m a h l u t o l u r s a b u m a h l u t u n t a r i ­feye t a t b i k m d a % 50 y i geçen kısmı­n a ( ga l ip maddeye ) i t i b a r o l u n u r .

284/D - 1 Çam, köknar ve s a i r ağaçlardan mü-devve r olanları

323/B H e r n e v i mevaddı neba t i y e h a m u r u (Beyazlatı lmış, beyazlatılmamış, bo­yanmış yaş ve k u r u )

330/D Kömür kâğıdı i m a l i n e m a h s u s r e n k l i kâğıt lar (yalnız s i y a h , mor , kırmızı ve lâcivert )

371 Müfredat üzere satılabilecek ha l e ge­tirilmiş i p l i k l e r (Kaşarl ı , kasarsız, boyalı, bükülmüş, bükülmemiş) ( Ağaç m a k a r a , u f a k çile", y u m a k , zıvana ve s a i r şekil lerde)

A ) A ğ a ç m a k a r a y a sarılmış

B ) S a i r şekillerde

379 i h t a r : 3 P a m u k m e n s u c a t a (377 - 392 t a r i f e n u ­maralarına g i r e n eşya) ve mamulâtı-n a ; hav , desen, i p l i k , e l y a f g i b i h e r ne sure t l e o l u r s a o l s u n % 10 a k a d a r (10 dâhil ) i p e k v e y a s u n i i p e k karışmış o l u r s a asıl r e s i m % 15 f a z l a s i y l e t a h ­s i l o l u n u r . N i s p e t i % 10 u aşarsa p a ­m u k m e n s u c a t ve mamulât i p e k f a s . U n d a k i a i t oldukları Gümrük V e r g i l e ­r i n e t a b i t u t u l u r .

389 i h t a r : M a k i n e kolanları i l e s anay i e m a h s u s s i l i n d i r keçeleri E k o n o m i v e T i c a r e t Bakanlığının müsaadesi i l e 100 k i l o d a 25 l i r a r e sme t a b i d i r . (Kauçuk m i k t a ­rı % 50 den f a z l a o l a n l a r 444 t a r i f e numarasına t a t b i k o l u n u r . )

417/C S a i r mensuca t ( S a i r mevaddı l i f i y e i l e m a h l u t o l s u n olmasın)

421 i h t a r : 2.

Y u k a r d a k i mensucatın % 10 a k a d a r (10 dâhil) i p e k l e v e y a s a i r mevaddı l i f i y e i le işlemeli v e y a yapıştırmalı olanları Gümrük V e r g i l e r i n i n % 25 fazlasına t ab i d i r , i h t a r : 3.

K e t e n m e n s u c a t a (417 - 425 t a r i f e n u ­maralarına g i r e n eşya) ve mamulâtı-n a hav , desen, i p l i k , e l ya f g i b i h e r ne sure t l e o l u r s a o l s u n % 10 a" k a d a r (10 dâhil) i p e k v e y a s u n i i p e k karışmış b u l u n u r s a Gümrük V e r g i l e r i % 15 f a z ­lası i l e t a h s i l o l u n u r . N i s p e t i % 10 u mütecaviz olduğu t a k d i r d e k e t e n m e n ­suca t ve mamulât i p e k faslındaki a i t oldukları Gümrük V e r g i l e r i n e t a b i t u ­t u l u r .

440 H a m , temizlenmemiş v e y a t e m i z l e n ­

miş (her şekilde) kırpıntılar ve köh­

ne, mamulât hurdaları. A ) H a m , temizlenmemiş B > Temizlenmiş, kırpıntılar

C ) Köhne mamulât hurdaları

i h t a r :

B i s i k l e t , mo tos ik l e t , o t o m o b i l iç ve dış lâstikleri i m a l eden f a b r i k a l a r ve

Te lk l i f o l u n a n r e s i m h a d d i

Sıklet 100 k i l o d a esası L i r a K r .

G

K . S

K . S

K . S

K . S

G

G

G

0, 10

1 00

20 00

250 00

375 00

40 20

36

160

60

0ü 0«

00

SaUíe: 18212 30 MART 1950

T a r i f e N o

449

471 493

494/Á - 1 510/A

515/D

530

533

555/A

558/H - 1

H/2

H/3

Eşya c i n s i Sıklet esası

T e k l i f o l u n a n r e s i m hadıL 100 k i l o d a L i r a K r .

k a b l o fabrikaları ihtiyacı igııı g e t i r i l e ­cek kauçuklardan E k o n o m i ve T i c a r e t Bakanlığının müsaadesi ve tâyin edece­ği m i k t a r dâhilinde 100 k i l o s u n d a y a l ­nız 10 l i r a Gümrük V e r g i s i alınır, i h t a r : 2.

Dalgıç e lb i se l e r i ve dalgıç ayakkabıla­rı 100 k i l o d a 10 l i r a Gümrük Veıg is ine t ab id i r .

Yalnız fosforıt

C a m , çubuk v e y a bo ru ha l inde

Y a h v z d a m a c a n a Çıplak v e y a âdı m a d e n v e y a maddeleı-le mürettep

i h t a r : E l e k t r i k ampulü imalâtında yarı m a ­m u l madde o l a r a k kullanılacak c a m ve c a m tüplerinin 100 k i l o s u n d a n 10 l i r a Gümrük V e r g i s i alınır. - ( Ampu l f a b r i ­kası tarafından i t h a l e d i lmek şartıy-le)

i h t a r Kavislendırılmiş f a k a t d e l i k l e r i açıl­m a k ve sa i r e su r e t i y l e başkaca a m e l i ­ye görmemiş o l a n l a r ( A ) fıkrasına dâ­h i l d i r .

D e m i r cıvata, v i d a , s o m u n , s o m u n p u l ­ları (róndela) (demir y o l u r a y ve y a s ­tıklarına m a h s u s c i v a t a ve s o m u n l a r da dâhildir )

A d i l e r i

i h t a r : Bakır t e l ve k a b l o fabrikaları için Ekohomı ve T i c a r e t Bakanlığının mü­saades i ve tâyin edeceği m i k t a r d a h i ­l inde 100 k i l o s u n d a n 5 İn a r e s i m alı­nır.

Lâstik, küteberka, kâğıt , aspestos, plâstik ve s a i r madde l e r l e b i r v e ya b i r d e n z i y a d e t e c r i t edilmiş. * Bakır t e l ve k a b l o Prinç t e l ve k a b l o l a r

Yalnız ipek , s u m ipek v e y a karışık i p ek l e t e c r i t edilmiş v e y a b u n l a r i le t ec r i t o l u n d u k t a n s o n r a he r h a n g i tec­r i t m a d d e l e r i n d e n b i r v e ya b i r d e n z i ­y a d e s i i le t e c r i t edilmiş v e y a he r h a n ­g i b i r madde i l e t e c r i t t en s o n r a üzeri ipek , s u n i i p ek v e y a karışık ipek l e k a p ­lanmış o lan . B a k u t e l ve k a b l o l a r Pirinç t e l ve k a b l o l a r

H e r h a n g i b i r madde i le t e c r i t ed i l ­d i k t e n s o n r a b i r v e ya d a h a z i yade t e l ­l e r i n b i r a r a y a g e t i r i l e r e k ayrıca de­m i r , kurşun, alüminyum ve sa i r made ­nî b o r u v e y a l e v h a l a r l a mücehhez Bakır t e l ve k a b l o Pirinç t e l ve k a b l o

İhtar : D e m i r , kurşun ve alüminyum ve sa i r e g i b i madenî b o r u l a r m dışında k a l a n madde l e r l e mücehhez o l a n l a r d a n t a m a ­mının k u t r u , 2 0 M m yı tecavüz edenleı H/3 fıkrasına t a b i o l u r l a r , i h t a r :

Muaftır.

K . S

G

K . S

G

K . S

K S

K . S

K S

K . S

G G

1 00

5 00

500 00

T a r i f e N o

,)65

Eşya c i n s i

569

15 00

30 00

100

100

00

00

150

150 oo-1)0

20 20

00 20

631

632/D

B ) Heı t u r l u döküntü, talaş hurdaları

C ) Te l l e r , çubuklar ve p r o f i l l e r .

1. P ıo füler (her şekilde)

2. Çubuklaı

3 T e l l e r

Ç ) L e v h a , saç ve v a r a k l a r

1. L e v h a ve y a p r a k l a r (düz)

2 Oııclüle edilmiş, kemerlendirılmış, y i v ­

l i v e y a o l u k l u , çizgili, k e n d i n d e n de­

sen l i , d e l i k l i ve s a i r su r e t t e şekillen­

dirilmiş l e v h a ve y a p r a k l a r .

3. V a r a k l a r (salâbetsiz o l a n l a r )

D ) G r a n u l e mce p u l ve t o z l a r

E ) H a z n e l e r , fıçılar, t ekne l e r v e s a i r bü­yük k a b l a r .

F ) B o r u l a r ve tüpler

G ) M u t f a k takımı ve ev işlerine m a h s u s k a b ve edevat

H ) H a l a t l a r , i p l e r , örmeler.

I ) Başka ye r l e rde zikredilmıyen alümin­y u m d a n eşya ezcümle :

1. Çiviler, perçin çivisi, cıvata, s o m u n ve benze r l e r i .

2 Kapsüller, v i d a (ayaklı o l s u n olmasın)

3. İnşaatta müstamel çatılmış v e y a çatıl­mamış a k s a m y e r l e r i n e göre kesilmiş v e v a delinmiş l e v h a l a r ve t a r i f e n i n baş­k a y e r l e r inde z i k r e d i l m i y e n alümin­y u m d a n s a i r k a b a mamuiât (sa i r madde l e r l e mürettep v e y a gayrimüret-tep)

4. Alüminyum ve halitasından çilingir ve hırdavatçılık eşyası ezcümle : M o b i l y a , k a r y o l a , kapı, pencere ve bunların edevatı, e l a l e t l e r i v e e m s a l i ( sa i r madde l e r l e mürettep v e y a g a y -ı ımüret tep )

5 Sa l on , yazıhane, müzeyyenat ve s a i r ince eşya ezcümle: Düğme, ünüforma yıldızı, t o k a , kopça, yüksük, s i g a r a k u t u s u , k a l e m sapları, yaz ı hokkaları, yazıhane levazımı, r a p t i y e ve e m s a l i (Sa i r madde l e r l e mürettep v e y a g a y r i -mürettep)

6 S a i r z i k r e d i l m i y e n alüminyum ve h a l i ­tasından eşya.

Mevaddı k i m y e v i y e i l e yangın söndü-l e n v e y a haşarat öldüren a l e t l e r ve bunların aksamı (Do lu ve boş)

Y a t ve Muş

T e k l i f o l u n a n . ı e s im h a d d i

S i k l e t 100 k i l o d a esası L i r a K r .

A m p u l fabrikaları ihtiyacı için g e t i r i ­lecek piıinçten a m p u l d i p l e r i n i n yüz k i l o s u n d a n 25 l i r a Gumıük V e r g i s i alı. nır.

Alüminyum ve halitası

H a m , külçe ve yarı hadde m a m u l l e r i

C e v h e r (minere , f i l i z )

Külçe kütük

T a h t a (pi lâtine) ve s a i r yarı hadde m a ­m u l l e r i .

G

G

G

G

K . S

K . S

K . S

K S

K . S

K . S

K . S

K . S

K . S

K . S

K . S

K . S

K . S

K S

K S

K . S

K S

K . S

3

1Q

10

5

50 00

200 00

300 00

200 00

100 00

B e h e r h a c m i ıstıabî t o n u n d a n 100 00

30 MART 1950 (Reamî Gazete) Sahile: 18213

T a r i f e N o Eşya c i n s i

Tc.kl j f o l u n a n ı osurn h a d d i

Sıklet 100 k i l o d a esası L i r a K r .

683/D

685 695

Y a t ve Muş

Y e l k e n l i y a t ve k o t r a İhtar: 2

P e r a k e n d e s u r e t i y l e satılma çok beş k i l o y a k a d a r h u s u konulmuş yağ lar asıl v e r j m i s l i n e talbi o l u r l a r .(iç katıların sıkleti dâhildir.)

B e h e r h a c m i istiabı t o n u n d a n 200 00

» 250 00

702/B Üstıibeç, b a r y u m üstübeci ı(tabıî v e y a surt i sülfat dö b a r y u m ) , l i t o p o n sülü­ğen, k a r b o n i y e t i t u t y a ' ( t u t y a üstübeci), mürdesenk ( L i t a r j - n ras iko ) h u m z u t u t y a

1. B a r y u m üstübeci (tabiî v e y a s u m sül­f a t dö b a r y u m ) , sülüğen, k a r b o n i y e t i 100 k i l o d a t u t y a ( t u t y a üstübeci) l i t opon . G 23 10

2. Üstübeç, mürdesenk l(lıtarj - masıko) h u m z u t u t y a G 2 57

C ) Kükürtlü cıva (sâf zencı fre) G 25 00

D ) Yalnız P r u s y a m a v i s i G 2 57

703 i h t a r :

Boyanmamış, kasarsız gayrıımâmul h a l d e g e t i r i l e n yaz ı m a k i n e l e r i şeritle­r i n i n 1100 k i l o s u n d a n 100 l i ıa gümrük v e r g i s i alınır.

724/B S a i r emlâhı, kriyolıt ( «sülfat dalümın -şap 757 n u m a r a y a dâhildir » ) K S 51 53

754/L den F e n i k ' ( fenol)" K . S 4 00 Sülfrik K . i S 5 00 K l o r i d r i k (ırnüryatık) K S 5 00

853/A Ecsamı k i m y e v i y e ve eczayı tıbbiye

1. P h o s o k r e s a l « B » G l i k o l s a n r a l i t t i y o k a r b o n a l i t i n d i f e n i l a m i n . Kıymetinden % 1

2. Sülfamitli, v i t a m i n l i , h o r m o n l u k a r a ­ciğer hulâsalarının işlenmemiş olanları. » % 5

3. Diğerleri » % 15

858/A Çıplak v e y a yalnız gömlek giydiri lmiş v e y a yalnız ayağı giydirilmiş. K S 600 00

B ) Giydirilmiş

t i E l b i s e s i i p e k v e y a s u n i i p e k K . S 750 00

2. E l b i s e s i s a i r m e v a d d a n K S 600 00 859/B Âd ı m a a d i n d e n K . S 400 00

C ) Kauçuktan, sellüloitten, de r i den ve s a i r mezkûr âdı m e v a d d a n K . S 400 00

[ G ü m r ü k t a r i f e s i h a k k ı n d a k i 1499 s a s ı l ı k a n u n ı l o b u n u n ek ve d e ğ i ş i k l i k l e r i 23/3/1950 tar ih ve 7644 s ay ı l ı Reamî Ca ı -e te 'de v a y ı m l a n a n 5608 numara l ı k a n u n a l t ına tahşiye e d i l m i ş t i r ]

Suşehri Belediye Başkanı Müştak M u t l u ve Belediye Encümeni üyelerinden İsmail K u l l u ve Gal ip

Doğruvol'un. hükümlü bulundukları cezalarının affı hakkında K a n u n

Kanun No: 5644 Kabul tarihi: 24/3/1950

M a d d e 1 — Mil l î i K o r u n m a K a n u n u n a aykırı h a r e k e t l e r i n d e n dolayı, Suşehri B e l e d i y e Başkam Bekiroğlu 1311 doğumlu Müştak M u t l u - ve B e ­led iye Encümeni Üyelerinden H a s a n oğlu 1319 doğumlu i s m a i l K u t l u

Celâl oğlu 1320 doğumlu ıGalip Doğruyol 'a, Mil l î K o r u n m a dâvalarına 1 k m a y a y e t k i l i S i v a s A s l i y e C e z a Yargıç l ığ ının 8/9/1949 tari f l i ve 305 1 ırar, 1949/162 esas sayılı i lâmiyle hükmedilmiş b u l u n a n ikişer-ay h a ­

p i s v e altmışar l i r a ağır p a r a cezas i y l e altışar ay m e m u r i y e t t e n m a h ­r u m i y e t c e z a l a n bütün h u k u k i ne t i c e l e r i y l e b i r i l i k t e affedilmiştir.

M a d d e 2 — B u k a n u n yayımı t a r i h inde yürürlüğe g i re r .

M a d d e 3 — tBu k a n u n u A d a l e t Bakanı yürütür.

25/3/1950

İstanbul BaurosM Avukatlarımdan Saaıp Şevket .Korasan'rn hükümlü olduğu cezanın affı hakkında Kamın

Kanun No: 5645 Kabul tarihi: 24/3/1950

M a d d e 1 — İstanbul >• Kad ıköy - M o d a - Yoğurtçu Çeşme C a d d e s i 115 n u m a r a d a m u k i m i s t a n b u l Avııka-tlaırmdan 1303 - 1887 doğumlu S a i p Şevket Korasan'ın 66 ncı Tümen Asker î M a h k e m e s i n i n 3/3/1948 t a r i h v e 1948/14 - 25 sayıl ı i lâmiyle hükümlü bulunduğu 6 ay hap i s cezası bü­tün h u k u k i ne t i c e l e r i y l e b e r a b e r affediılmiştlr.

M a d d e 2 — B u k a n u n yayımı t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r

M a d d e 3 — B u k a n u n u Mill î S a v u n m a B a k a m yürütür.

25/3/1950

Ankara - Çankırı Caddesi Mal iye Meslek O k u l u Sokak numara 25 te m u k i m Jandarma Başgediklisi Bayram

Eralp'ın hükümlü olduğu cezanın affı hakkında K a n u n

Kanun No: 5646 Kabul tarihi: 24/3/1950

M a d d e 1 — Üstüne h a k a r e t ve t a a r r u z d a n sanık A n k a r a - Çankırı C a d d e s i M a l i y e M e s l e k O k u l u ISokaık n u m a r a 25 te m u k i m Kurşunlu i l ­çesi M e r k e z e s k i J a n d a r m a K a r a k o l 'Komutanı 'Başgedikli (9122) Taş­köprü İlçesinin Masitfoluğu Köyünden M e h m e t oğlu 1327/1325 (b in üç yüz y i r m i beş) doğumlu H a v v a ' d a n doğma B a y r a m Eralp'ın, O n u n c u K o l o r d u Asker î M a h k e m e s i n i n 13/2/1948 t a r i h l i ve 948/62 - 11 sayılı kesinleşmiş ilâmiyle hükümlü (bulunduğu 4 a y 1 ıgün h a p i s cezası bütün h u k u k i ne t i c e l e r i y l e b i r l i k t e affedilmiştir.

M a d d e 2 — B u k a n u n yayımı t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r .

M a d d e 3 — B u k a n u n u Mill î S a v u n m a 'Balkanı yürütür.

25/3/1950

T u r i z m Müesseselerini Teşvik K a n u n u

Kanun No: 5647 Kabul tarihi: 24/3/1950

M a d d e 1 — 5392 sayılı Basın-Yayın ve T u r i z m G e n e l Müdürlüğü Teş­kilât K a n u n u n u n 17 n c i maddes ine göre teşekkül eden T u r i z m Danışma K u r u l u n c a tesb i t ed i lecek m a h a l l e r d e b u l u n u p b u k a n u n u n 2 n e l madde ­s ine göre tâyin o l u n a n vasıf ları h a i z o l a n ote l l er , p a n s i y o n l a r , ga z ino ve l o k a n t a l a r , p l a j l a r , k a m p l a r , eğlence y e r l e r i , s p o r ve avcılık t e s i s l e r i , kaplıcalar, i s t i r a h a t ve t e d a v i müesseseleri ve mümasili t e s i s l e r ; b u k a ­n u n u n uygulanmasında «Tur i zm müessesesi» sayılır.

M a d d e 2 — T u r i z m müesseselerinin h a i z olacakları vasıflar Basın -Yay ın v e T u r i z m G e n e l Müdürlüğünün t e k l i f i üzerine T u r i z m Danışma K u r u l u n c a b e l l i ed i l i r .

M a d d e 3 — B u k a n u n d a yazı l ı hükümlerden f a y d a l a n m a k için b i r «Tur i zm müessesesi belgesi» alınması şarttır.

B e l g e , b i r i n c i maddede işaret ed i len m a h a l l e r d e kurulmuş v e y a k u ­r u l a c a k müesseselerden i k i n c i maddede yazılı vasıfları h a i z olduğu B a ­sın - Yay ın ve T u r i z m Gene l Müdürlüğünce k a b u l ed i lenlere B a k a n l a r K u r u l u kararı i le adı geçen Gene l Müdürlükçe v e r i l i r .

Sahife: 18214 (Ream! Gazete) 30 MART 19»

Basın - Yay ın ve T u r i z m Gene l Müdürlüğü be lge a l m a k i s t eyen teşebbüslerin e k o n o m i k durumlarım ve malî imkânlarım t u r i z m bakımın­d a n faydalı o l u p olmıyaoaklarını k e n d i teşkilâtı vasıtasiyle t a h k i k ve t e t k i k e t t i r eb i l i r .

M a d d e 4 — B e l g e almış o l an müesseselerin be l g en in v e r i lmes inde âmil o l a n vası f lan m u h a f a z a edip e t m e d i k l e r i Basın - Yay ın ve T u r i z m G e n e l Müdürlüğünün göreceği lüzum üzerine he r z a m a n k o n t r o l ed i l eb i l i r .

T u r i z m müesseselerinin sah ip , müstecir ve i d a r e c i l e r i k o n t r o l d o l a -yısiyle k e n d i l e r i n d e n i s t enen her türlü kayı t ve muamelâtı t e t k i k e t t i r m e k ve g e r e k e n b i l g i l e r i doğru o l a r a k v e r m e k ve g e r e k l i kolaylıkları göster­m e k l e mükelleftirler.

M a d d e 5 — K o n t r o l s o n u n d a b u g i b i müesseselerin m u a y y e n vasıfla­rında görülecek e k s i k l i k ve aksaklıkların tâyin ed i lecek müddet içinde düzeltilmesi ve düzenlenmesi için Basın - Yay ın ve T u r i z m Gene l Müdür­lüğünce müesseseye i l k yazıl ı i h t a r yapılır. B u i h t a r d a tây in ed i l en müd­det s o n u n d a i s t en i l en düzeltme ve düzenlemeleri yapmamış o l a n mües­sese lere i k i n c i b i r i h t a r d a b u l u n u l u r . İkinci i h t a r d a tâyin ed i len müddet zarfında d a g e r e k l i düzeltme ve düzenlemeler yapı lmazsa be l g en in o yıl için t e m i n ettiği f a y d a l a r hükümden k a l k a r . B i r yı l içinde aynı sebep dolayısiyle v e r i l e n üç ihtarın ne t i c es i z kalması y a h u t ayrı ayrı sebepler le altı i h t a r v e r i l m e s i v e y a h u t G e n e l Müdürlükçe k a b u l e şayan görülmiyen sebep ler l e b i r müessesenin b i r yıl müddetle kapalı tutulması ha l l e r i nde o müesseseye a i t be lge G e n e l Müdürlükçe i p t a l o l u n u r .

M a d d e 6 — Üçüncü maddede yazı l ı «Tur i zm müessesesi belgesi » n i atoıış o l a n teşebbüslerin tes is , inşa, ıslah ve t e vs i l e rme lüzumlu a r a z i i le a r s a ve b i n a l a r d a n D e v l e t i n hüküm veya t a s a r r u f u altında y a h u t h u ­s u s i mülkiyetinde b u l u n a n l a r başka b i r c ihete t ahs i s edilmemiş - o lmak k a y d i y l e t a k d i r o l u n a c a k bede l l e r i y i r m i yılda ödenmek üzere B a k a n l a r Kuruîu k a r a r m a müsteniden b u kabîl müesseseleri k u r m a k i s t i y e n ger ­çek v e y a tüzelkişilere satılabilir. A n c a k ;

A ) 'Bu g a y r i m e n k u l l e r t e m l i k l e r i t a r i h i n d e n i t i b a r e n y i r m i yıl içinde t a h s i s maksadı dışında kullanılmak üzere başkalarına satılamaz­l a r .

B ) B u g a y r i m e n k u l l e r y i r m i yı l müddetle t a h s i s maksatları dışın­d a kullanılamazlar.

C ) B e l g e s i i p t a l o l u n a n teşebbüsün t a k d i r i bedel le ve t a k s i t l e a l ­dığı g a y r i m e n k u l e a i t borç t a k s i t l e r i m u a c c e l i y e t kesbeder ve T a h s i l i E m v a l K a n u n u hükümleri da i r es inde t a h s i l o lunur .

D ) Takdir î bede l l e satılan g a y r i m e n k u l l e r üzerinde H a z i n e a l a c a ­ğ ım t e m i n e n b i r i n c i derece ve sırada i p o t e k t es i s ed i l i r .

M a d d e 7 — Alt ıncı madde gereğince H a z i n e d e n g a y r i m e n k u l almış o l a n teşebbüsler, b u n l a r üzerinde t es i sa t ve inşaat y a p m a k ve s e k i z i n c i maddede yazı l ı k r e d i f o n u n d a n f a y d a l a n m a k i s t e d i k l e r i ve b u i s t e k l e r i k a b u l olunduğu t a k d i r d e , adı geçen m a d d e n i n 4 üncü f ıkrasma göre g a y r i m e n k u l üzerinde H a z i n e l eh ine tes is edilmiş b u l u n a n i p o t e k l i a l a c a k Türkiye Emlâk K r e d i Bankasına d e v r o l u n u r ve dev i r t a p u y a t e s c i l e d i l i r .

İpoteğin d e v r i h a l i n d e H a z i n e alacağı, borçludan t a h s i l edildikçe t a h s i l ed i l en m i k t a r H a z i n e y e v e r i l m e k üzere b a n k a c a t e m i n edıHr. "Ve altıncı m a d d e n i n « C » fıkrasında gösterilen t a k i b a t b a n k a usu l l e r i n e göre yürütülür. Alt ıncı m a d d e n i n A ve B fıkralarındaki hükümler, k r e d i ­d e n f a y d a l a n a n inşaata d a şâmil o l m a k kayaiyıe m a h f u z d u r

M a d d e 8 — 1951 Bütçe yılından i t i b a r e n ve (1) m i l y o n l i r a o l m a k üzere h e r y ı l M a l i y e Bakanlığı Bütçesine k o n u l a c a k ödenekle o n yı l içinde Türkiye Emlâk K r e d i Bankası nezd inde «Tur i zm k r e d i s i fonu» adı i l e o n m i l y o n liralık b i r f o n tes is o l u n u r .

M a d d e 9 — «Tur i zm müessesesi belgesi» almış o l a n teşebbüslerin b u m a k s a t l a mşa edecek l e r i t e s i s l e r i n inşa, t e v s i , teçhiz ve tefrişleri için kurucularına v e y a s a h i p ve kiracılarına y e d i n c i maddede yazıl ı f o n d a n vâde i l e ve % 5 t e n çok o l m a m a k üzere B a n k a esaslarına göre, f a i z l e k r e d i v e r i l e b i l i r . Kiracı lara v e r i l e c ek k r e d i n i n "vâdesi k i r a müddetinin s o n u n u geçemez.

K r e d i l e r k r e d i mevzularının v e y a keşif b ede l l e r i n in % 50 s i n i aşa­m a z l a r .

B e l g e s i i p t a l o l u n a n müesseselerin aldıkları k r e d i k e s i l i r .

M a d d e 10 — K r e d i l e r Türkiye Emlâk K r e d i Bankası tarafından t a h s i l v e takıp o lunur . Zamanında ödenmiyen t a k s i t l e r vâde t a r i h i n d e n i t i b a r e n Bankanın c a r i f a i z n i spe t l e r ine göre hesap ed i l i r .

M a d d e 11 — B e l g e almış ve b u k a n u n u n teşvik hükümlerinden fay ­dalanmış b u l u n a n müesseselerin oda , banyo , t edav i , y e m e k , içki ve eğlen­ce fiyatlarını k e n d i l e r i serbestçe t e sb i t edeb i l i r l e r . A n c a k Basın - Yay ın ve

T u r i z m G e n e l Müdürlüğü iç ve dış t u r i z m i n teşviki bakımından fahiş gör­düğü fıyatlasla mahallî b e l ed i y e l e r in mütalâalarını d a a l a r a k g e r e k l i tenzilâtın yapılmasını t a l ep edeb i l i r . Gene l Müdürlüğün tenzilât t a l e b i n i uç i h t a r a rağmen ye r ine g e t i r m r y e n müesseselerin be l g e l e r i i p t a l o lunur .

M a d d e 12 — B u k a n u n yayımı t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r .

M a d d e 13 — B u k a n u n u B a k a n l a r K u r u l u yürütür.

25/3/1950

N o . Ba s l ı ğ ı

5392

5561

S ö z ü g e c e n K a n u n l a r :

T a h s i l i E m v a l K a n u n u 13/8/1325

Bas ın - Y a y ı n ve T u r i z m G e n e l M u d u r l u ğ u K a n u n u 28/5/1949

1950 y ı l ı B ı ı t r e K a n u n u 1/3/1950

D ü s t u r T e r t i p

1 30

Resmî Gaze te

S a h i f e S ay ı

T . V .

624 312

1041 7218

— 7 4 4 5

Bina Vergisi Kanununun dördüncü maddesinin değiştirilmesine dair Kanun

Kanun No: 5648 Kabul tarihi: 24/3/1950

M a d d e 1 — 1837 sayılı B i n a V e r g i s i K a n u n u n u n dördüncü m a d d e s i aşağıdaki şekilde değiştiri lmiştir:

Y e n i d e n yapılan b i n a l a r inşaatlarının hitamım t a k i p eden malî yıldan i t i b a r e n üç yıl süre i le b u v e r g i d e n müstesnadır. B u m u a f i y e t m u h a c i r iskânına m a h s u s inşaatta beş, s e y y a r aşiretlere m a h s u s inşaatta on , T u ­r i z m Müesseselerini Teşv ik K a n u n u n u n hükümleri da i r e s inde «Tur i zm mü­essesesi belgesi» almış o l a n teşebbüslerin, adı geçen k a n u n d a yazılı m a k ­s a d a t ahs i s edecek l e r i inşaatta o n yıldır.

M e v c u t b i n a l a r a yapılacak ilâveler inşaat hükmündedir.

M a d d e 2 — B u k a n u n yayımı t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r .

M a d d e 3 — B u k a n u n u İçişleri ve M a l i y e Bakanları yürütür.

25/3/1950

N o . Ba s l ı ğ ı

1837

2413

2870

2871

2898

3279

4750

4863

1873

13638

2/4772

2/10849

2/12390

3/Ä231

3/6660

B i n a V e r g i s i K a n u n u i l e b u k a n u n u n e k v e d e ğ i ş i k , l i k l e r l Y o r u m , T . B . M . M . K a r a r ı v e T ü z ü k l e r :

A - K a n u n l a r :

B i n a V e r g i s i K a n u n u 14/7/1931

B i n a V e r g i s i K a n u n u n u n 3 u n c u m a d d e s i n i n 7 n u m a r a l ı

f ıkras ın ın t a d i l i n e da i r K a n u n 25/4/1934

B i n a ve rg i s i hakk ındak i 1837 say ı l ı K a n u n u n 24 üncu m a d ­

d e s i n i n değ i ş t i r i lmes i h a k k ı n d a K a n u n 22/6/1935

1837 n u m a r a l ı B i n a V e r g i s i K a n u n u n a ek K a n u n 30/12/1935

A r a z i ve b i n a v e r g i l e r i y l e b i n a l a r d a n a l ı nan ikt isadı b u h r a n

v e r g i l e r i n i n v i l âyet husus i i d a r e l e r i n e d e v r i h akk ında K a n u n 30/12/1935

B i n a \e r g i s i h a k k ı n d a k i 1837 say ı l ı K a n u n u n baz ı h ü k ü m l e r i ­

n i n değ i ş t i r i lmes ine d a i r K a n u n 27/1/1936

A r a z i ve b i n a v e r g i l e r i y l e b i n a l a r d a n a l ınan ikt isadı b u h r a n

v e r g i s i n i n v i l âyet husus i i d a r e l e r i n e d e v r i h a k k ı n d a k i 2871 n u ­

mara l ı K a n u n a b i r m a d d e i l âves ine d a i r K r f n u n 16/12/1937

B ü t ç e y ı l ı n ın değ i ş t i r i lmes i üzer ine K a z a n ç , H a y v a n l a r , M u a ­

m e l e ve B i n a V e r g i l e n K a n u n l a r ı n d a değ i ş i k l i k y a p ı l m a s ı n a

ve b u n l a r a geç ic i m a d d e l e r e k l e n m e s i n e da i r K a n u n 13/6/1945

B i n a V e r g i s i K a n u n u n u n 34 u n c u m a d d i s i n i n değ i ş t i r i lmes i

ne d a i r K a n u n 15/2/1946

B i n a Vergi9i K a n u n u n a geç ic i b i r m a d d e e k l e n m e s i h a k k ı n ­

d a K a n u n 8/4/1946

B - Y o r u m r

B i n a V e r g i s i K a n u n u n u n 3 u n c ü m a d d e s i n i n 5 i n c i f ık ras ın ın te f s i r i 29/6/1932

C . T . B . M . M . K a r a r ı :

B i n a ve rg i s i h a k k ı n d a k i 1837 say ı l ı k a n u n u n 1 u n c u m a d d e ­s i n i n 6 n c i f ıkras ın ın t e f s i r ine m a h a l o l m a d ı ğ ı h akk ında H e y e t i U m u m i y e K a r a r ı 4/12/1940

D - T ü z ü k l e r :

B i n a V e r g i s i N i z a m n a m e s i 4/1/1933

A r a z i ve b i n a v e r g i l e r i n e ait kay ı t l a r ın ve b a k a y a h e s a p l a ­

r ın ın h u s u s i i d a r e l e r e d e v r i ve m a t b u ev rak ve mefruşat i h ­

t iyac ın ın t e m i n i v e d e v r e d i l e n kay ı t l a r a M a l i y e * n i n müracaat

s e k l i h akk ında N i z a m n a m e 25/6/1936

B i n a V e r g i s i N i z a m n a m e s i 11/5/1939

B i n a V e r g i s i N i z a m n a m e s i n i n 22 n c i m a d d e s i n i değ i ş t i ren

N i z a m n a m e 5/12/1939

B i n a V e r g i s i T ü z ü ğ ü n ü n 8 i n c i m a d d e s i n i n « A » f ıkras ın ın

1 ve 2 n c i m a d d e l e r i n i n değ i ş t i r i lmes i h a k k ı n d a k i T u z u ğ u

y ü r ü r l ü ğ e k o y a n B a k a n l a r K u r u l u K a r a n 13/8/1947

B i n a V e r g i s i T u z u ğ u n u n 5 i n c i m a d d e s i n i n değ i ş t i r i lmes i

h a k k ı n d a k i tuzuğu y ü r ü r l ü ğ e k o y a n B a k a n l a r K u r u l u K a ­

rar ı 16/12/1947

D ü s t u r T e r t i p

R e s m i Gaze t e

C i l t S a h i f e Say ı

12 604 1848

15 369 2684

16 1506 3035

17 117 3193

17 118 3193

17 313 3216

19 68 3784

26 1159 6030

27 944 6233

27 1027 6277

13 ? 3 7 2137

22 43 4677

14 31 2295

17 1394 3339

20 450 4205

21 30 4376

28 1434 6683

29 31 6781

30 MART 1950 (Resmî Gazete) Sahife: 18215

Bakanlar Kurulu Kararları

Karar Sayısı. 3

10762

1874 yılında R o d o s ' t a doğmuş o l a n V e l i m i r oğlu V o i n Yugov iç i l e karısı 1877 yılında i s t a n b u l ' d a doğmuş A l e k s a n d r o s kızı Harikl iya'nın Türk vatandaşlığına alınmaları; içişleri Bakanlığının 73117/349/1371/ 775 sayılı ve 13/2/1950 t a r i h l i yazısiyle yapılan t e k l i f i üzerine, 1312 sayılı k a n u n u n 5 i n c i maddes ine göre, B a k a n l a r K u r u l u n u n 23/2/1950 t a r i h l i toplantısında kararlaştırılmıştır.

23/2/1950 CUMHURBAŞKANI

İSMET İNÖNÜ

Bagbafkaıı

S. GÜN ALT AY

İçişleri Balkanı E. ERİŞİRG1L

Bayın dcrlıik Bakanı Ş. ADALAN

Tanm Balkanı C.ORAL

Devlet Balkanı Başbakan Yardımcısı

N.ERİM

Dışişleri Bakanı N. SADAK

Devlet Balkanı

C. S. BARLAS

Adalet Bakamı M. S. Bakanı

F. SlRMEN H. ÇAKIR

Maliye {Baklamı /. R. AKSAL

Millî Eğitim Bakanı T. BANGUOĞLU

Eko. ve Ticaret Bakam V. DİCLELİ

Ulaştırma Balkanı Dr. K. SATIR

Sa. ve So. Y. Bakanı Dr. K. BAYİZİT

Çalışma Bakanı R. S. SİRER

G. ve Tekel Bakanı Dr. F. $. BÜRGE

işletmeler Bakanı Af. BİRSEL

Karar Sayısı. 3

10764

1902 yılında P r e v e z e ' d e doğmuş o l a n Y u n a n u y r u k l u A n d r o m a h l oğlu Ha ra l am lbos K a l i n i k o s ' u n Türk vatandaşlığına alınması; içişleri Bakanlığının 73240/6/1366/770 sayılı v e 13/2/1950 t a r i h l i yazısiyle yapılan t e k l i f i üzerine, 1312 sayılı k a n u n u n 5 i n c i maddes ine göre, [Bakan la r K u ­r u l u n u n 23/2/1950 t a r i h l i toplantısında kararlaştırılmıştır.

23/2/1950 CUMHURBAŞKANI

İSMET İNÖNÜ

Başbakan

Ş. GÜN ALT AY

içişleri Balkanı E. ERİŞİRG1L

Bayım dirilik Balkanı Ş. ADALAN

Tarım Balkanı C.ORAL

Devlet Balkanı Başbakan Yardımcı*»

N. ERİM

Dışişleri Bakanı N. SADAK

Eko. ve Ticaret Bakanı V. DİCLELİ

Ulaştırma Bakamı Dr. K. SATİR

Devlet Balkanı

C. S. BARLAS

Adalet Bakanı M. S. Bakanı

F. SlRMEN H. ÇAKİR

Maliye Bakam /. R. AKSAL

Milli Eğitim Balkanı T. BANGUOĞLU

Sa. ve So. Y. Bakanı Dr. K. BAYİZİT

Çalışma Bakam R. S. SİRER

G. ve Tekel Bakamı Dr. F. Ş. BÜRGE

işletmeler Bakamı M. BİRSEL

Karar Sayısı: 3

10767

S u r i y e uyruklarından i k e n 23/6/1939 t a r i h l i anlaşmaya göre v a t a n ­daşlığımızı i k t i s a p etmiş b u l u n a n A n t a k y a Y e n i M a h a l l e 10 sayılı evde kayıt l ı E r m e n i s o y u n d a n A r a k e l oğlu 1306 doğumlu F i r u z H a n z a t i l e oğlu 1929 doğumlu A r a k e l Hanzat ' ın Türk vatandaşlığından çıkarılma­ları; içişleri Bakanlığının 73111/169/1374/778 sayılı ve 13/2/1950 t a r i h l i yazısı üzerine, 1312 sayılı k a n u n u n 11 i n c i m a d d e s i n e göre, B a k a n l a r K u r u l u n u n 23/2/1950 t a r i h l i toplantısında kararlaştırılmıştır.

23/2/1950 CUMHURBAŞKANI

İSMET İNÖNÜ

Başbakan

S. GÜN ALT AY

İçişleri Bakam E. ERİSİRG1L

Baymdrrlıık Bakanı Ş. ADALAN

Tamım Balkanı C.ORAL

Devlet Balkanı Başbakan Yardımcım

N. ERİM

Dışişleri Bakam N. SADAK

Devlet Bakam

C. S. BARLAS

Adalet Bakam M. S. Bakau

F. SlRMEN H. ÇAKIR

Maliye Bakanı /. R. AKSAL

Millî Eğitim Bakanı T. BANGUOĞLU

Eko. ve Ticaret Bakam V. DİCLELİ

UUcorma Bakanı Dr. K. SATIR

Sa, ve So. Y. Bakam Dr. K. BAYİZİT

Çalışma Bakanı fi. Ş. SİRER

G. ve Tekel Bakaıu Dr. F. Ş. BÜRGE

işletmeler Bakanı M. BİRSEL

Karar Sayısı: 10840

« içe l V e r e m Savaş Derneğ i » n i n gene l men faa t l e r e y a r a r d e rnek l e r ­d e n sayılması; içişleri Bakanlığının 81 -175/5 sayılı ve 3/1/1950 t a r i h l i yazısı v e Danıştay G e n e l K u r u l u n u n 50/29/35 sayılı v e 6/2/1950 t a r i h l i karar ı üzerine, 3512 sayılı k a n u n u n 37 n c i maddes ine göre, B a k a n l a r K u r u l u n c a 10/3/1950 t a r i h i n d e 'kararlaştırılmıştır.

10/3/1950 CUMHURBAŞKANI

İSMET İNÖNÜ

Ba: Başbakan

1. GÜN ALT AY

İçişleri Bakanı E. ERİŞİRC1L

bayındırlık Bakam Ş. ADALAN

Tanm Bakam C. ORAL

Devlet Bakam Devlet Bakanı şjbakan Yardımcısı V. r e O-JDT JC O. S. BARLAS C- B A t u ' A *

Adalet Bakanı M. S. Bakanı

F. SlRMEN H. ÇAKIR

, Dışişleri Bakanı N. SADAK

Eko. ve Ticaret Bakam V. DİCLELİ

Ulaştırma Bakam Dr. K. SATİR

Maliye Bakanı /. fi. AKSAL

Millî Eğitim Bakanı T. BANGUOĞLU

Sa. ve So. Y. Bakam Dr. K. BAYlZlT

Çalışma Bakam fi. S. SİRER

G. ve Tekel Bakam Dr. F. Ş. BÜRGE

işletmeler Bakam M. BİRSEL

Karar Sayısı: 10842

«Ankara A t ı fbey C a m i ( K u r m a Derneğ i » nıin gene l men faa t l e r e y a ­r a r d e r n e k l e r d e n sayıl/ması, İçişleri Bakanlığının 81 - 175/40 sayılı ve 17/1/1950 t a r i h l i yazısı ve Danıştay G e n e l K u r u l u n u n 50/42/52 sayılı ve 20/2/1950 t a r i h l i karar ı üzerine, 3512 sayılı k a n u n u n 37 n c i maddes ine Igöre, B a k a n l a r K u r u l u n c a 10/3/1950 t a r i h i n d e kararlaştırılmıştır.

10/3/1950 CUMHURBAŞKANI

İSMET İNÖNÜ

Başbakan Devlet Bakanı Devlet Bakana Adalet Bakam M. S. Bakam

S. GÜN ALT A Y ^^BARLAS V ' C- S- b ^ l a s SlRMEN H. ÇAKİR

içişleri Balkanı

E. ERİŞİRG1L

Baymdirilik Balkanı $. ADALAN

Tanm Bakam C. ORAL

Dışişleri Bakamı

N. SADAK

Eko. ve Ticaret Bakanı

V. DİCLELİ

Ulaştırma Balkanı

Dr. K. SATIR

Maliye Bahamı /. fi. AKSAL

Millî Eğitim Bakamı T. BANGUOĞLU

Sa. ve So. Y. Bakanı Dr. K. BAYİZİT

Çalışma Bakamı fi. 5. SİRER

G. ve Tekel Bakanı Dr. F. Ş. BÜRGE

İşletmeler Bakam M. BİRSEL

3 Karar Sayısı: 10887

Mevsimlik işlerin belirtilmesi hakkındaki 12/1/1950 tarihli v e 3/10466 sayılı karara bağlı cetvelin birinci maddesine 36 sayı i l e «Tütün İşleme ve bakım işleri (daimî mahiyetteki işlerle büro işlerinde çalışanlar ha r i ç ) » fıkrasının eklenmesi; Çalışma Bakanlığının 21/3/1950 tarihli ve 915-1-3/1534 sayılı yazısı üzerine, Bakanlar Kurulunca 23/3/1950 t a r i ­hinde kararlaştırılmıştır.

23/3/1950 CUMHURBAŞKANI

İSMET İNÖNÜ

Başbalkan §. GÜN ALT AY

içişleri Balkanı

E. ERİŞİRG1L

Ba>mdırlılk Bakanı

Ş. ADALAN

Tarım Bakanı C.ORAL

Devlet Bakam Bafbakan Yardımcısı

N. ERİM

Dışişleri Bakamı

İV. SADAK

Devlet Bakam Adalet Bakam M. S. Baku.

C. S. BARLAS F. SlRMEN H. ÇAKİR

Maliye Bakanı /. fi. AKSAL

Millî Eğitim Bakanı T. BANGUOĞLU

Eko. ve Ticaret Bakanı

V. DİCLELİ

Ulaştırma Bakanı Dr. K. SATIR

Sa. ve So. Y. Bakanı Dr. K. BAYİ ZIT

Çalışma Bakanı fi. S- SİRER

G. ve Tekel Bakan. Dr. F. Ş. BÜRGE

işletmeler Bakanı M.BİRSEL

Sahife: 18216 30 MART 1 9 3 0

TAMIM M a l i y e Bakanlığından:

Verg i Usu l Kanunu Genel Tebliğleri

Seri No. 1

24491-3/8285-26

V . U . K . M : 105

V E R G İ N İ N T E R K Î N I :

5432 sayılı V e r g i U s u l K a n u n u n u n v e r g i hatalarının düzeltilmesine ve k a n u n d a z i k r e d i l e n sebepler le t e r k i m g e r e k e n v e r g i ve v e r g i cezalarının terkinine-taallûk eden hükümlerinin ne sure t l e uygulanacağı b u k a n u n a a i t izahları i h t i v a eden dört yayın numaıalı kitabın 272 - 286 ncı sah i f e l e ­r i n d e i z a h edildiği g i b i düzeltme ve t e r k i n m u a m e l e l e r i n i n ne şekilde y a ­pılacağı ve 1950 yılında t a r h ve t a h a k k u k m u a m e l e l e r i n d e kullanılacak de f te r ve basılı kâğıt lara a i t 16 yayın numaralı t a r i f n a m e n i n V I I işaretli bend inde açıklanmış bulunmaktadır.

B u açıklamalara göre k a n u n u n şümulııne g ı ı en v e r g i ve r e s i m l e r i n g e r ek t a r h ve t a h a k k u k safhalarında v u k u a getirilmiş o l a n h a t a l a r d o l a . yısiyle ge rekse k a z a m e r c i l e r i n i n kararları v e y a v e r g i kanunlarındaki özel t e r k i n hükümleri da i r es inde yapılacak düzeltme ve t e r k i n m u a m e l e ­l e r i «düzeltme f iş i » adı v e r i l e n 2 n u m u n e numaralı fişe dayanılarak v e r g i d a i r e s i âmiri sıfatıyle ilçelerde malmüdürleri, i l l e rde defterdarların t a s -v i b i y l e yapılacak ise de V e r g i U s u l K a n u n u n u n 105 i n c i maddes inde yazılı âfetler sebeb iy le t e r k i n ed i lecek v e r g i l e r için mükelleflerin za ıar dereces i ­n i n ve i l g i l i bulunduğu ge l i r kaynaklerının mahallî i da r e h e y e t l e r i n i n y a p ­t ıracağı t a h k i k a t l a t e sb i t i ve B a k a n l a r K u r u l u n d a n k a r a r i s t i h s a l i iâzım-g e l m e k t e ve bu sure t l e sözü edi len madde m u c i b i n c e yapılacak t e r k i n l e r , muameleleıinin tekemmülü ve t e r k i n e y e t k i l i m a k a m bakımlarından farklı m u a m e l e y e t a b i b u l u n m a k t a olduğundan b u n e v i t e r k i n l e r ıçm ayrı b i r fiş t e r t i b i n e z a r u r e t hâsıl olmuş ve «Terkin f iş i » adı v e r i l e n bu fişin ne sure t l e t a n z i m edileceği ve t e r k i n m u a m e l e l e r i n i n ne şekilde yapılacağı aşağıda gösteri lmiştir:

1 — T e r k i n ed i lecek v e r g i ve r e s i m l e r :

V e r g i U s u l K a n u n u n u n 105 i n c i maddes ine göre t e r k i n ed i lecek v e r g i ve r e s im l e r , bu k a n u n u n yürürlüğe girdiği t a r i h t e n s o n r a mezkûr maddede yazıl ı âfetler yüzünden varlıklarını v e y a m a h s u l l e r i n i k a y b e d e n mükellef­lere a i t o l a n ve k a n u n u n 1 i n c i maddes inde n e v i l e r i z i k r e d i l e n v e r g i ve r e s i m l e r d i r . B u k a n u n u n yürürlüğe girdiği t a r i h t e n e v v e l k i z a m a n l a r a a i t v e r g i l e r hakkında u y g u l a n a c a k hükümleri tâyin eden geçici 5 i n c i m a d ­dede yalnız ta ıh ve t a h a k k u k m u a m o l e l e r i y l e ihtilâfların h a l l i ve z a m a n ­aşımı m u a m e l e l e r i n d e n bahsedilmiş ve t e r k i n işlemleri zikredilmemiş o l ­duğu c ihet le 1/1/1950 t a r i h i n d e n e v v e l k i z a m a n l a r d a k a n u n u n y u k a r d a sözü ed i l en 105 i n c i maddesınrla yazıl ı şekilde v u k u a ge len âfetler do l a -yısiyle t e r k i n i g e r eken v e r g i l e r i n , âfetin vukubulduğu t a r i h t e mer'ı b u l u ­n a n hükümler ve carı u su l l e r da i r es inde t e r k i n ed i lmes i i cabeder

Diğer t a r a f t a n V e r g i U s u l K a n u n u n u n 391 i n c i maddes i y l e b u k a n u n a uymıyan hükümler yürürlükten kaldırılmış olduğundan 1/1/1950 t a r i h i n ­den s o n r a y e r sarsrntısına mâruz k a l a n bölgelerdeki mükelleflerin 4623 sayılı k a n u n u n 27 ncı m a d d e s i m u c i b i n c e t e r k i n i g e r e k e n ve U s u l K a n u ­n u n u n şümulüne g i r en v e r g i ve r e s m i l e r d e n mütevellit borçları ve v e r g i cezaları bu k a n u n u n 105 i n c i m a d d e s i n d e k i hükümler da i r es inde t e r k i n ed i ­l ecek ve 27 n c i madde m u c i b i n c e yapılacak t e r k i n l e r ise U s u l K a n u n u n u n şümulü h a r i c i n d e k a l a n v e r g i ve r e s im le r l e harçlara ve b u n l a r a a i t m i s i l ve g e c i k m e zamlarına i n h i s a r edecekt i r .

2 — H a n g i yı l v e r g i l e r i n i n t e r k i n edileceği

105 i n c i madde m u c i b i n c e t e r k i n ed i lecek v e rg i l e r , madde me tn inde yazı l ı âfetlerin z a r a r verdiği g e l i r kaynakları ;ie r l g i l i b u l u n a n ve âfetm vukubulduğu t a r i h e k a d a r geçen mükellefiyet devr . '.erme taallûk edip b u t a r i h e k a d a r t a h s i l edilmemiş o l a n v e r g i boıç laı ı ve ve rg i cezalarından iba r e t bulunmaktadır. B u sure t l e t e r k i n e t a b i o l an ve B a k a n l a r K u r u l u n c a i t t i h a z ed i lecek karard ı tesbıt ed i len m i k t a r a göre t e r k i n i gerekpıı v e r g i

b o r c u ve v e r g i cezalarından b i r kısmı v e y a tamamı âfetin v u k u u t a r i h i n ­den s o n r a t a h s i l edilmiş olduğu t a k d i r d e t a h s i l ed i l en miktarın B a k a n ­l a r K u r u l u kararı da i r es inde mükellefe r e d d i i cabeder . A n c a k yapılan t a h s i l a t , âfetin v u k u u n d a n evve l yapılmış ise t a h s i l ed i l en bu paranın h e r h a n g i bir sebeple radesi m e v z u u b a h i s o l amaz .

B u n u n l a be raber t a h r i r e d a y a n a n v e bütçe yılının g i r m e s i üzerine o yıl için v e r g i alacağı doğmuş o l a n b i n a ve a r a z i ve rg i l e r i y l e ' b u n l a r a bağlı b u h r a n ve müdafaa v e r g i l e r i n i n ve t e m i z l e m e ve aydınlatma r e s m i n i n t e r k i n i m ıcabettıren âfetlerde y u k a r d a z i k r e d i l e n mükellefiyet d e v r e l e r i n ­den başka âfetin vukubulduğu t a r i h i n rasladığı bütçe y ı lma a i t v e r g i l e r i n v e şayet b u âfet m a h s u l l e r i n zıyaını m u c i p o l a n b i r âfet ise âfetin z a r a r verdiği mahsulün i d r a k edileceği yıla ve münhasıran b u mahsulün yetişti­rildiği a r a z i y e a i t arazı v e r g i s i n i n de t e r k i n i z a r u r i d i r .

3 —. T e r k i n için yapılacak müracaatların zamanı ve şekli :

V e r g i U s u l K a n u n u n u n 105 i n c i maddes ine göre yapılacak t e r k i n l e r için k a n u n d a b i r müddet tâyin edilmediği g i b i b u t e r k i n l e r i n , mükelleflerin müracaatları ha l i nde yapılacağı hakkında da b i r hüküm m e v c u t değildir. B u i t i b a r l a mükellefler, mezkûr maddede yazıl ı sebepler ve şartlar mev ­cut olduğu t a k d i r d e t a h a k k u k etmiş v e r g i borçlan ve cezalarından t a h s i l edilmemiş o l a n kısımlarının t e r k i n i için t a h a k k u k b a k m a m d a n zamanaşımı vâki o l u n c a y a k a d a r ve rg i da i r e l e r ine müracaatla t e r k i n ta l eb inde b u l u n a , b i l i r l e r . A n c a k bu maddeye göre her h a n g i b i r v e r g i ve r e s m i n t e r k i n ed i l ­mes i , mükelleflerin varlıklarının v e y a m a h s u l l e r i n i n en a z üçte b i r i n i k a y -beylemış olmaları şartına bağlanmış ve bu şartın m e v c u d i y e t i n i n ise, k a ­n u n d a v u k u u derpiş ed i l en ve d a h a z i yade u m u m i m a h i y e t t e o l a n âfetlerin, b i r çok ha l l e rde v u k u u n u mütaakıp t a h k i k i y l e t esb i t ve tâyini mümkün bulunmuş olduğundan bu g i b i ha l l e rde k a n u n u n t e r k i n hakkındaki hüküm­l e r inden b a h s e d i l m e k su r e t i y l e k e y f i y e t i n mûtat vasıtalarla ilân ed i l e rek v e r g i l e r i n i n t e r k i n i ıçm mükelleflerin müracaatta bulunmaları t e m i n ed i ­lecek ve durumları v e r g i da i r e l e r i n c e malûm o l a n mükellefler hakkında d a müracaatları b e k l e n m e k s i z i n aşağıda 4 üncü m a d d e d e k i i z a h a t veçhile t a h k i k a t yaptırı larak t a h k i k a t ne t i ces ine göre t e r k i n i i c ap eden Dir v e r g i ve r e s i m v e y a veıgr cezası m e v c u t bulunduğu t a k d i r d e t e r k i n , m u a m e l e ­s ine tevessü! olunacaktır.

T e r k i n için yapılacak müracaatın şekline ge l ince : Mükellefler, y u ­k a r d a sözü ed i l en 105 i n c i maddede yazıl ı âfetlerden he r h a n g i b i r i s i n e mâruz kaldıkları ve varlıklarını v e y a m a h s u l l e r i n i k a y b e t t i k l e r i t a k d i r d e bu âfetin z a r a r verdiği g e l i r kaynakları i l e i l g i l i b u l u n a n v e r g i borçları ve v e r g i cezalarının t e r k i n i için b i r e r örneği işbu gene l yazıya bağlanmış o l a n 19/1, 19/2 u m u m i n u m u n e numaralı b e y a n n a m e l e r d e n taallûkuna göre b i r i s i n i v e y a her i k i s i n i ikişer nüsha o la ıak d o l d u r u p imzaladıktan s o n r a bağlı bulundukları v e r g i da i r es ine t e v d i e t m e k s u r e t i y l e t e r k i n ta l eb inde bu lunacaklardır.

Mükellefin müracaatı olmaksızın yapılacak t e r k i n (muamele ler inde d a h i b u b e y a n n a m e l e r i n âfete mâruz kaldığı anlaşılan mükelleflere v e r g i da i r e l e r ince t e v d i ed i l e rek zararlarının derece v e m a h i y e t l e r i ve varl ık­larının n e v i ve miktarları hakkında b e y a n d a bulunmaları t e m i n edi le­cek ve beyan vâki olmadıkça z a r a r derece le r i ve i l g i l i bulunduğu ge l i r k a y n a k l a n hakkında ıahkıkata başlaırmayacakıtu.

4 — V e r g i da i r e l e r ine t e v d i ed i l ecek beyanname l e r , i l l e rde g e l i r mudürlen, ı Şube teşkilâtı o l a n ye r l e rde gel ir müdürünün h a v a l e s i üze­r ine şube t a h a k k u k şef ler i ) , ilçelerde ge l i r memurları tarafından e v r a k de f t e r ine k a y d e d i l e r e k geliş sıra numarası ve t a r i h i b e y a n n a m e y e İşa­ret o l u n d u k t a n s o n r a b e y a n n a m e s a h i b i adına, b eyannamede z a r a r a uğ­radığı yazıl ı b u l u n a n m e n k u l v e ya g a y r i m e n k u l varlıklar v eya m a h s u l ­ler le i l g i l i o l m a k üzere t a r h ve t a h a k k u k ettirilmiş o lup âfetin v u k u u t a r i h i n e k a d a r t a h s i l edilmemiş b u l u n a n v e r g i ve v e r g i cezalarının n e v i ve mıktarıyle taallûk ettiği mükellefiyet dev re l e r i a y n ayrı gösterilmek s u r e t i y l e (beyannamenin 2 numaralı t ab l o su d o l d u r u l a c a k ve kayıtlara m u t a b a k a t i t a h a k k u k ve t a h s i l şefleri v e y a g e l i r ve t a h s i l a t memurları tarafından t a s d i k e d i l d i k t e n s o n r a bu t a b l o n u n a l t kısmındaki meşru-h a t a göre beyanname , i l l e rde defterdaılar, ilçelerde malmüdürleri t a r a ­fından i m z a l a n a r a k , m a h a l l i Idaıe heye t ince g e r e k l i tahkikatın ifası ınn i l 'makamına veya kaymakamlığa sunulacaktır.

V a l i vetya k a y m a k a m tarafından idare heye t ine hava l e ed i lecek o l an b u b e y a n n a m e l e r üzerine i da r e h e y e t i vâkr beyanı d a n a z a r a a l m a k s u r e t i y l e mükellefin mâruz kaldığı âfet, yalnız m a h s u l l e r i n i n k a y b e d i l -

30 MAET19KJ Sahife: 18217

miş olmasından i ba r e t ise âfetten z a r a r gören m a h s u l m i k t a r i y l e b u mahsulün yetiştiri ldiği a r a z i d e n n o r m a l o l a r a k i s t i h s a l i ımünıkün o l a n m a h s u l miktarı, şayet mükellef m a h s u l l e r i n d e n başka diğer varlıklarını d a kaybeylemiş İse b u t a k d i r d e âfetin vukubulduğu t a r i h t e mükellefin s a h i p plduğu m e n k u l ve g a y r i m e n k u l bütün varl ığ ı i l e âfet sebeb iy le zı­y a a uğrayan varlığının miktarı (varl ıktan m a k s a t , mükellefin s a h i p o l ­duğu m e n k u l ve g a y r i m e n k u l bütün malları, h a k ve m e n f a a t l e r i d i r . A n ­cak b u varl ığın t esb i t inde , mükellefin v e s a l k a müstenit o l a n borçlarının d a n a z a r a alınması v e bu b o r c u n tesb i t edileni mallarının kıymetinden i n d i ­r i l m e s i i cabeder ) ve b u t a r i h d e k i rayiç kırymetleri b i r e r b i r e r t e t k i k ve t a h k i k ed i lmek su r e t i y l e t esb i t ve b e y a n n a m e n i n 3 numaralı t a b l o s u n a kayded i l e c ek ve b u sure t l e mükellefin z a r a r dereces i ve i l g i l i bulunduğu g e l i r kaynağı tâyin o l u n d u k t a n s o n r a b e y a n n a m e n i n 2 numaralı t ab l o ­s u n d a yazı l ı t e r k i n e t a b i v e r g i ve v e r g i cezalarından ne miktarının ter ­k i n ed i lmes i gerekt iğ i hakkındaki mütalâaları da z i k r e d i l m e k s u r e t i y l e k e y f i y e t k a r a r a bağlanacak v e b u h u s u s t a yaptırılan tahkikatı h a v i ev­rakın nev i , t a r i h v e numaraları b e y a n n a m e n i n 3 numaralı t a b l o s u n a k a y ­d e d i l d i k t e n s o n r a b e y a n n a m e İle b i r l i k t e t e v d i i n d e k i u s u l dâhilinde i l g i l i v e r g i da i r es ine i ade ed i l e cek t i r .

i d a r e heye t ince yaptırılan t a h k i k a t t a vâki zararım k a n u n u n 105 i n c i maddes inde tâyin edi len h a d d e n aşağı olduğu anlaşıldığı t a k d i r d e b i r v e r g i t e r k i n i mevzuulbah is olmayacağından bu vaz i y e t t e idare h e y e t i n i n i t t i h a z edeceği k a r a r d a , t e r k i n ed i l ecek v e r g i ve c e z a miktarı hakkında b i r mütalâa serd ine m a h a l olmadığı g i b i b u g i b i ha l l e rde i da r e hey e t i kararının v e r g i da i r e s ince mükellefe tebliğiyle i k t i f a ed i l ecek ve b e y a n ­n a m e Bakanlığa gönderilmiyerek başka b i r muame l e y e tabı t u t u l m a k ­sızın dosyasında saklanacaktır.

Mükellefler idare h ey e t i n in bu şekildeki k a r a r l a r 1 ! ıa k a n a a t e tme­d i k l e r i t a k d i r d e Danıştay K a n u n u n u n 32 n c i maddes i m u c i b i n c e kararın k e n d i l e r i n e tebliğ t a r i h i n d e n i t i b a r e n 90 gün içinde Danıştaya dâva açmak hakları m e v c u t bulunduğundan b u sure t l e b i r dâva açıldığı t a k d i r d e D a -nıştayca i t t i h a z ve tebliğ ed'leceık k a r a r a gör-e işlem yapılacaktır.

5 — T e r k i n işleminin ne sure t l e yapı lacağı :

Yukar ı m a d d e d e k i i z a h a t da i res inde idare h e y e t i n i n kararını m u h ­t e v i o l a r a k iade ed i l ecek o l a n b e y a n n a m e l e r i n v e r g i da i r e l e r ince abra­masını m u t a akıp b i r t a r a f t a n k a r a r münderecatına göre t e r k i n i gere­k e n v e r g i v e y a cezanın B a k a n l a r K u r u l u n d a n k a r a r i s t i h s a l ed i l inceye k a d a r t a h l i l i n i n t e c i l i lüzumu g e l i r da i r e s ince b i r yaz ı i l e t a h s i l a t ser ­v i s i n e b i l d i r m e k l e be rabe r diğer t a r a f t a n V e r g i U s u l K a n u n u n u n 105 i n c i maddes i m u c i b i n c e yapılacak t e r k i n l e r e m a h s u s o l m a k üzere t e r t i p ve t a b e t t i r i l e n ve fon» örneği işbu gene l yazıya bağlı o l a r a k gönderilen 19 u m u m i n u m u n e numaralı «Terk in f iş i » 6 nüsha o l a r a k t a n z i m ed i le ­cek ve t e r k i n e a i t müsbit evrakı teşkil edecek o l a n b e y a n n a m e ve v;>rsa e k l e r i n i n nev i , t a r f ı ve numarası ve e k l e r i teıkin fişine yazıldıktan ve i l l e rde g e l i r müdürleri (Şube teşkilâtı o l a n y e r l e r d e t a h a k k u k şube şef ler i ) , ilçelerde g e l i r memurları tarafından i m z a e d i l d i k t e n s o n r a evrakı m i i s -b i t e y i i h t i v a eden nüsha i l e B a k a n l a r K u r u l u ve Bakanlık dosyalarında kalması g e r e k e n nüshalardan ıibaret o l a n 3 nüsha t e r k i n fişi ilçelerden defterdarlıklara ve ilçelerden ge len le r l e m e r k e z i l ces ine a i t o l a n l a r def-terdarlıklarca b i r y a ^ i le Bakanlığa gönderilecek ve Bakanlıkça yapıla­

c a k t e t k i k a t üzerine B a k a n l a r K u r u l u n a s u n u l a c a k o l a n mezkûr,terkin fişleri B a k a n l a r K u r u l u n c a t a s d i k e d i l d i k t e n s o n r a asıl nüshası m a h a l l i n e i ade ed i l e c ek t i r .

Bakanlıktan iade edi lecek o l a n t a s d i k l i t e r k m fişine müsteniden ge­l i r da i r es ince i l g i l i v e r g i t a r h de f t e r l e r i ndek i kayıtlarına, işbu t e r k i n m u a m e l e s i işaret e d i l d i k t e n s o n r a evvelce 6 nüsha o l a r a k düzenlenen t e r ­k i n fişlerinden t a h s i l a t s e r v i s ine ve mükellefe v e r i l m e s i g e r e k e n fişlere, B a k a n l a r K u m l u n u n b u h u s u s t a k i kararının ve Bakanlıktan alınan y a ­zının t a r i h ve numaraları işaret ve kararın özeti yazı lacak ve aslına m u t a b a k a t i g e l i r da i r e s ince t a s d i k ed i l e r ek b i r nüshası t a h s i l a t s e r v i s ine ve b i r nüshası t e s l i m t a r i h i gösteri lmek su r e t i y l e mükellefe v e r i l e c ek ve 'Bakanlıktan iade ed i l en nüsha da muhasebe kayıtlarına işlenmek ve m u h a s e b e n i n diğer aylık s a r f evrakı i le b i r l i k t e Sayıştaya gönderilmek üzere muhase/be s e r v i s ine t e vd i olunacaktır.

' B u sure t l e t e r k i n ed i l ecek v e r g i v e v e r g i cezalarından t e r k i n i ge­r e k t i r e n âfetin v u k u u n d a n s o n r a t a h s i l edilmiş olması sebeb iy l e b i r kı­sım v e r g i v e y a cezanın mükellefe iades i icabettiğiı t a k d i r d e ret m u a ­meles i , m u h a s e b e s e r v i s ine t e vd i ed i l en t e r k i n fişine müsteniden yapı­lacaktır.

6 — Âfet in v u k u u n d a n e v v e l k i mükellefiyet dev r e l e r i için s o n r a ­d a n t a r h v e t a h a k k u k e t t i r i l e cek v e r g i ve v e r g i cezaları :

K a n u n u n 105 i n c i maddes inde yazılı âfetler sebebiy le v e r g i v e y a v e r g i 'cezalarının, t e r k i m için b e y a n n a m e vermiş v e b u b e y a n n a m e l e r üzerine g e r e k i l t e r k i n işlemi yapılmış o l a n mükellefler adına âfetin v u k u ­b u l d u g u t a r i h t e n e v v e l k i mükellefiyet dev r e l e r ine a i t o l a r a k s o n r a d a n h e r h a n g i b i r v e r g i , r e s i m v e ya v e r g i cezası t a r h edildiği t a k d i r d e b u n l a r ­d a n i da r e k u r u l u n c a evvelce t esb i t ed i len z a r a r derecesine göre t e r k i n i ıcabeden kısmın t a h a k k u k u t a h s i l a t kayıtlarına 'ntıfcâl ettırilmeyip b u kısım için y e n i d e n 19 uncu n u m u n e numaralı t e r k m fışı düzenlenecek v e b u fişe i l k de fa v e r i l en ve b i r nüshası v e r g i d a i r e s i n d e k i dosyasında saklamış o l an b e y a n n a m e l e r i n t a s d i k l i b i r e r örneği bağlanmak ve e v ;

ve lce B a k a n l a r K u r u l u n c a i t t i h a z ed i l en k a r a r l a b u kararın tebliğine d a i r o l a r a k Bakanlıktan yazıLan yazının t a r i h ve numarası işaıet edı'-m e k s u r e t i y l e Bakanlığa gönderilecek ve alınacak k a r a r a göre t e r k i n olunacaktır.

Mükellef tarafından i l k defa verilmiş b i r b eyanname m e v c u t değilse s o n r a d a n t a r h ve t a h a k k u k ettiı i len bu v e r g i v e y a v e r g i cezasının t e r ­k i n i ıçm y e n i d e n b e y a n n a m e v e r i l m e s i ve bu b e y a n n a m e üzerine yukarkı madde l e rde v e r i l e n i z a h a t da i r e s inde muame l e yapılması icabeder .

7 — V e r g i U s u l K a n u n u n u n şümulüne g i r e n ve h a l e n özel i d a r e ­lerce t a h a k k u k ve t a h s i l ed i lmek t e o l a n b i n a ve arazı v e r g i l e r i y l e b u ve rg i l e r e bağl ı o l a n v e r g i ve r e s i m l e r i n t e r k i n i n d e yuıkardaJki açıklama­l a r a göre ge l i r , t a h s i l a t ve muhasebe rmemur lar jy le malmüdürleri ve def­t e r d a r l a r tarafından yapılacak o l a n muaımeleier özei i da r e ge l i r , m u h a ­sebe ve t a h s i l a t meımurlariyle i l ce özel i da re m e m u r u ve i l özel i da r e Saymanlık müdürlüklerince yapılacak ve yalnız B a k a n l a r K u r u l u n d a n k a r a r i s t i h s a l i için b u h u s u s t a yapılacak haberleşmeler b u n d a n s o n r a iç ­işleri Bakanlığı i l e değil Bakanlığımızla yapılacaktır.

B u n a göre işlem yapılması rica o l u n u r .

İLÂNLAR A n k a r a P o l i s Enstitüsü Müdürlüğünden:

Miktar ı M u h a m m e n bedei l

C i n s i A z i K i l o

Çoğu K i l o

Fiyat ı Kuruş

A z ı L i r a

ç oğu L i r a

i l k t e m i n a t L i r a K . T a r i h i i h a l e n i n y e r i S a a t i

Sade yağ E k m e k K o y u n e t i D a n a e t i

400Ó 95000 A d e d 12000 K i l o •1000 »

5000 100000 A d e d 14000 K i l o

1500 »

650 25

230 130

26000 23750 27600

1300

32500 25000 32200 }

1950 5

2437 1875

2561

50 00

25

6/4/1950 Perşembe 6/4/1950 »

6/4/1950 »

P o l i s Enstitüsünde » »

» >

16 11

14

1 r- P o l i s Enstitüsü ve K o l e j i n i n 1950 malî yılı içinde ihtiyacı b u l u n a n y u k a r d a .üç k a l e m d e şartlaştırılan y i y e c e k m a d d e l e r i 2490 sayılı k a n u n u n 31 i n c i m a d d e s i gereğince kapalı z a r f u s u l i y l e e k s i l t m e y e konulmuştum

2 — C i n s i , f iyatı, miktarı, i l k teminatı i l e e k s i l t m e n i n y e r i , günü ve s a a t i y u k a r d a yazılmıştır. 3 — E k s i l t m e y e g i r e c e k l e r i n k a n u n u n 2 ve 3 üncü madde l e r i nde yazılı b e l g e l e r i göstermeleri, İstekliler zarflarını i ha l e s a a t i n d e n b i r s aa t

evve l K o m i s y o n a v e r m e l e r i lâzımdır. P o s t a d a o l a c a k g e c i k m e l e r d e n m e s u l i y e t k a b u l ed i lmez . 4 — Yukard ık i maddeler-e a i t şartname ve e vsa f h e r gün 'q'n Trv ütümüzde görülebilir.

705 / 4-3

Sahile: 18218 (Reamî Gazete) 30 MART 1980

Ulaşt ırma Bakanlığından :

1948 - 1 9 4 9 y ı l lan içinde g e m i kütüğündeki 'kayıtları t e r k i n o l u n a n Türk t i c a r e t g e m i l e r i n i n i s i m l e r i T e s c i l N i z a m n a m e s i n i n 12 n c i m a d d e s i gereğince aşağıdaki g i b i ilân o lunur .

Kütük N o . G e m i n i n adı ıBağlama limanı C i n s i Rüsum to . Batt ığ ı v e ya bozulduğu t a . S a h i p l e r i

2 Şahinibahri S a m s u n Çapar 11, 4 9/11/1949 D . D m r , Y o l . 255 Nimetihüda •>> M . T a k a 2, 7 9/10/1949 V e y s e l 95 Ti taş I İnebolu M . M a v n a 37,20 6/ 2/1948 Y a k u p Yı ldır ım

177 A n t a l y a • S a m s u n Çapar 15,68 26/ 2/1949 (yanmıştır ) D i l s i z . Oğ. B a t t a l 247 Gümüşmadeni » » 12,92 10/11/1949 ( fesih) L i m a n İş. 323 Köroğlu İnebolu Y . Çek. 52,99 23/11/1948 (batmıştır ) M e h m e t , S a l i h

1519 K . Vinç İstanbul Y . Çek. 16 21/12/1947 » A h m e t , M e h m e t 1419 Kuruçeşme — S a l a p u r y a 10 10/ 1/1948 » M e h m e t , Hüseyin 2709 K a l e c i k Şile Y . Çek. 47 19/ 1/1948 » F i k r i , S a b r i , A h m e t 1002 K e r i m — O r t a kayık 12 1937 » H u r i y e , Ömer 1430 A d a l e t G e l i b o l u S a n d a l 2 1941 » M e h m e t ve F a t m a

921 Hü dayaemane t — A l a m a n a 3 22/ 1/1948 » A l i , A l i Rıza 2891 Sünger İstanbul M . Trrhandıl 4 13/ 9/1947 » T e k e l G e n e l Müdürlüğü

359 Hıfz ırrahman 4 Şile M a v n a 26 1942 (bozul. ) N i y a z i ve Z e h r a 1169 Al ipaşa — M o t . V a r k a 4 3/ 2/1948 » A l i 1578 L i m a n 477 İstanbul S a l a p u r y a 7 23/ 3/1948 ( fesih) D . D z . Yol ları 2093 L i m a n 34 » M . S a n d a l 3 » » » » » 2819 ıSarıgüzel Şile Y . Çek. İ İ 1/ 3/1948 (batmıştır ) Re c ep A s l a n , H a s a n A s l a n 2406 ıC-zbek İstanbul ıBunbarta 120 6/ 1/1948 (parçalan.) N a z m l , Kâz ım Topçuoğlu

972 Hüdaverdi 51 İstanbul Çektirme 18 24/ 4/1948 (bozulmuş.) T a h s i n D e r m a n 374 Hüdaverdi 10 İzmit M a v n a 25 1933 » M u s t a f a K a p t a n

1946 Y e n e r S i l i v r i M . Çek. 17 7/ 2/1948 (batmıştır ) H . H i l m i Günal, İsmail 1164 Z a f e r Şile M . P a r k e 6 29/ 5/1948 » İdris ve Y u s u f 2488 Türkiye İstanbul V a p u r 477 8/ 6/1948 » A l i F e h m i Aırcan 2245 B a k i Şile M . T a k a 4 22/ 4/1948 » A h m e t Karakuş 1542 Baldaş Şile M a v n a 16 21/ 2/1942 (bozulmuştur) S e n i h a F a h m e t t i n F a h r e t t i n , İsmail, 21/ 2/1942 (bozulmuştur)

C a f e r 1133 K a d e r i b a h r i İ zmit M a v n a 27 1937 ( fesih) A h m e t , S a l i h , Ayşe, A s i y e , F e h m i , 1937 ( fesih)

H a t i c e 1496 F i l i n t a İstanbul Y . T a k a 3 10/ 7/1938 (parçalan.) I s a k S a n a t k a r -2648 ıDivriki İstanbul Römorkör 8 1944 (bozulmuştur) M e h m e t Oğuzkan 1174 İ zmir İstanbul G u l e t 34 14/ 5/1948 (parçalan) » » 1871 Şahinibahri Şile K o t r a 4 1942 » H a s a n C e v a h i r , M e s u t Çırpıcı 2998 A y s e n 'İstanbul M . S Y u k . G m . 20 7/ 6/1948 (batmıştır ) B a h a t t i n özseven, M u z a f f e r Özseven

326 Hüdaverdi 8 G e l i b o l u P e n a 17 10/10/1948 (bozulmuştur) Şemsettin Y e l k e n c i 2147 C u m h u r i y e t İstanbul M a v n a 29 25/10/1948 » H a t i c e Şenol, M e h m e t Gümüş 1764 Hüdaverdi Şile T a k a 3 23/11/1948 (parçalanmış.) M u s t a f a T a l i p 2220 T a r a k k i Şile » 5 29/10/1948 (bozulmuştur) H a m i t Yıldız, İbrahim Odabaşı 1413 Hüdaverdi i s t a n b u l M a v n a 26 1948 (bozulmuştur) M a h m u t , H a s a n ö z , M e h m e t

469 L i m a n 111 » » 29 1948 » D . Denizyolları 474 L i m a n 96 » » 31 20/12/1948 » » » 603 L i m a n 494 » S a l a p u r y a 29 15/12/1948 » » »

1643 L i m a n 332 » 9 15/12/1948 ( fesih) » » 1662 JL imon 461 » 7 » » » » 1671 L i m a n 334 » M a v n a 22 » » » » » » 2239 Kır langıç Şile M . Çek. 16 24/ 5/1946 (bozulmuştur) Naz ım E r s o y , Rıdvan E r s o y

367 R a h m e t i b a h r i İstanbul S a l a p u r y a 9 25/11/1948 (batmıştır ) M u s t a f a 2367 S e l a m etıbahri Şile M . T a k a 3 1/ 1/1949 (bozulmuştur) A h m e t Çevik, M u s t a f a Çevik 2580 Çakmak İstanbul M . M a v n a 25 24/12/1948 (parçalanmıştır) M e h m e t Oğuzkan, N u r i Oğuzkan 1866 Güneş G e l i b o l u M . Çek 3 1944 (bozulmuştur) A d l i Aşıroğlu 2853 A c a r Şile » » 32 16/ 2/1949 (batmıştır ) M u s t a f a Z a f e r 1256 Yağkapanı 136 İstanbul M a v n a 22 1948 (bozulmuştur) Recep

374 C u m h u r i y e t 5 Şile M . Çek. 12 24/ 4/1948 (batmıştır ) Eyüp Coşkun, M e h m e t Coşkun 993 S i n o p İstanbul V a p u r 1028 30/11/1948 » Türk Şilepçilik L t . Şirketi

2227 Y a d i g a r G e l i b o l u M . Çek 7 10/ 9/1942 » İsmail A t a k a l , M e h m e t Üçer 2002 Kütahya Şile » » 18 1/ 2/1949 » A b d u l l a h H i l m i özme lek

595 L i m a n 62 İstanbul M M a v n a 27 17/ 3/1949 (bozulmuştur) D . Denizyolları 12 L a m a n 296 » S a l a p u r y a 12 31/12/1948 ( fesih) » »

368 O s m a n o r h a n -1 » M a v n a 25 1935 (batmıştır ) H a n i f e ve F a t m a 1374 Ceylanıbahri » 25 12/ 4/1949 (bozulmuştur) A b d u l l a h K a d i r , S a l i h , Sadık 1449 Rüzgâr - 2 » » 4 1948 (parçalanmıştır) Hüseyin Kayıt ı

577 Lütfühak - 1 İ zmi t » 43 1938 i Şükrü, M i k t a d , Al ı , İsmail 2052 Ihsanıhüda Şile » 45 14/11/İ941 » A l i O s m a n Tüker, M e h m e t D a m i r , Şile

H i k m e t A l e m d a r 2742 A k t a y Şile M . Y e l . 73 12/ 4/1949 (batmıştır ) M a h m u t Mahnolioğlu

852 E a h r i z a f e r Çanakkale Y . Kay ık 2 20/ 3/1949 (parçalanmıştır) Hüseyin ve M a h m u r e 568 Saraçoğlu İstanbul Y . M a v n a 39 10/6/1919 (bozulmuştur) O s m a n N u r i Oğuzkan 617 K a y m a k İzmit M . M M a v n a 31 1940 (batmıştrr) İsmail, Şükrü ve M i t h a d

1162 Yağkapanı - 1 4 9 İstanbul M a v n a 26 29/ 6/1949 (bozulmuştur) A b d u l l a h b i n i M e h m e t 2080 K a l k a n Şile M . Çek 6 1/ 1/1947 » H a m i d e Adanır, S e l a m i Gündoğdu, Şile

İmdat Gündoğdu 1442 Yağkapanı 139 İstanbul M a v n a 17 1947 » S a l i h ve Hüseyin 2718 C u m h u r i y e t » M . S a n d a l 3 12/ 8/1949 » M e h m e t S a n 1116 A r s l a n P i l i y i ı M . K o t r a 5 1949 » D u r s u n A l i Delioğlu 1163 Kasidıkerim İstanbul M a v n a 17 19/ 7/1949 » M e h m e t Y a m a n 1376 Yağkapanı - 565 » > 29 8/1949 (bozulmuştur) O s m a n A l i 2681 Y a ğ v e r » M . S a n d a l 1 Mayıs 1946 » Süleyman ve İhsan Eıren 2162 Uğur » M . Çektirme 11 10/11/1949 (batmıştır ) N i y a z i Başaran, İdris Fırıncı

218 Şahinibahri M a v n a 24 1949 (bozulmuştur) Yaşar öztürk, Ömer Alt ınkum 2111 V o l k a n Ş lc T a k a 6 1944 » T e v f l k T a n s e l 2255 Karakuş » Çektirme 2 16/11/1949 » M u s t a f a E g e , T a l i p E g e

660 C u m h u r i y e t F f t l u y e M . S a n d a l 1 14/ 9/1948 Hüseyin Kas ı rga ve C e m a l Kasırga,

30 MART 1950 (Resmî Gazete) SaMfe: 18219

Kütük N o . G e m i n i n adı Bağla n a limanı C i n s i Rüsum to. Batt ığ ı v e y a bozulduğu t a .

570 D e n i z k u s u i z m i r M . M a v n a 12 10/ 9/1949 38 N . 60 » Şat 127 7/ 3/1949 60 35 » » 63 7/ 3/1949

194 27 » » 113 7/ 3/1949 256 Derviş » Y e l . S a n d a l 3 16/ 3/1949 290 Balıkçı » Balıkçıı sandalı 1 16/ 3/1949 538 Semiramıs » Tenezzüh K o t . 2 16/ 3/1949 542 A k t a y » » S a n . 1 17/ 3/1949 344 B o r a » » M o t . 1 21/ 3/1949 345 M a r t i » » » 2 21/ 3/1949 372 Z a f e r i d e r y a » Balıkçı S a n . 1 7/ 4/1949 391 A laçam Ayva l ık Y e l . G u l e t 15 30/ 5/1949

96 N . 136 i z m i r M a v n a 38 23/ 8/1949 117 H . 155 » » 117 » » » 122 N . 131 » Vinç dubası 82 » » » 285 A y g ı r Taşucu M o t . Çek. 14,91 20/12/1949 339 Işık T a n M e r s i n M o t . T a k a 9,35 28/ 4/1948

287 T u r a n i s k e n d e r u n M o t . Çek. 45,77 10/10/1948

S a h i p l e r i

M u h a m m e t Ar ıkan D . Denizyolları

M e h m e t S a d e t t i n E p i k m a n S a l i h R a g a s t e n E s k i n a z i V a s f i Semercioğlu Rı fat

» M u s t a f a A l i D . Denizyolları

M u s t a f a Oğ. Y u s u f Güven A b d u l k a d i r H a d r a , M u s a Işıktan, Ömer K a r a d e n i z H a n n a M e d e n i , C o r c i M e d e n i , A b ­d u r r a h m a n , Y u s u f Doğu, Nas ır E s e n , M e h m e t K a b a h i , M e h m e t IBaytur .

- - * - »-

E r z u r u m A s l i y e H u k u k Yargıçl ığ ından :

947/980

Davacı E r z u r u m C u m h u r i y e t Caddes inde B a k k a l Alâatt in tBozan'ın dâvâlı E r z u r u m E r z i n c a n Kapısında I B a k k a l M e h m e t Kız ı lağaç ve Y e n i S i n e m a altında B a k k a l A b d u l l a h a l eyh l e r ine i k a m e eylediği a l a c a k dâ­vasının yapılan yargı laması s o n u n d a :

Ne t i c ede müddeabih 483 l i r a k a r p u z bede l i i l e 19 l i r a 40 (kuruş d u ­ruşma masraflının dâvâlılardan A b d u l l a h ' t a n t a h s i l i n e k a r a r verilmiş ve dâvâl ı Abdullah'ın a h i r e n ikametgâhı meçhul kaldığından işbu gıyabi k a ­rarın ilânen tebliğine k a r a r veri lmiş ve davacı mezkûr hükmü t e m y i z etımiş olduğundan t e m y i z istidası s u r e t i n i n ilânen tefoliğile Iberaber m e z ­kûr hükmün 15 gün zarfında t e m y i z y o l u n a gidilmediği t a k d i r d e k a t i y e t kesbetmiş olduğu ilânen tebl iğ o l u n u r . 739

r-»

A n t a k y a S u l h H u k u k Yargıç l ığ ından :

949/152 A n t a k y a ' d a B e d l a E r s o y tarafından Antakya'nın Kuyubölüğü M a .

h a i l e s i n d e n i s m a i l oğlu A b d u l h a m i t ve ortakları a l e yh l e r ine açtığı ev t a k s i m i dâvasında:

Dâvâlılardan i s m a i l oğlu H o c a M e h m e t ' i n İkametgâhı bedii o l m a ­dığı adına çıkarılan diploması d a v e t i y e n i n yazısından anlaşılmış o l d u ­ğundan k e n d i s i n e ilânen telbldlgat yapılmasına k a r a r verilmiştir. Ad ı ge­çen dâvâlı Isımaıl oğlu Mehmet ' imi 24/4/1950 P a z a r t e s i günü saa t 9 d a duruşmaya g e l m e s i v e y a k a n u n i v e k i l göndermesi a k s i t a k d i r d e h a k ­kında g ıyap kararı verileceği ilân o l u n u r .

740

K o z a n A s l i y e H u k u k Yargıç l ığ ından :

E s a s N o : 949/511 Maraş ' l ı ölü Hacı i b r a h i m E v l i y a v e r eses i tarafından Maraş 'm K a ­

yabaşı M a h a l l e s i n d e n M e l e k Hüdaioğlu v e arkadaşları a l eyh ine açılan e c r i m i s i l dâvasının yapılmakta o l a n duruşmasında :

Dâvâlı lardan M e l e k Hüdaioğlu'nun ikametgâhı meçhul olması v e ilânen k e n d i s i n e dave t i y e tebl iğ edilmiş olduğu h a l d e m a h k e m e y e g e l ­mediği g i b i b i r v e k i l de göndermemiş ıbulunması h a s e b i y l e gıyabında duruşma icrası i l e adına ilânen gıyap karar ı tebliğ ed i lmes ine m a h k e ­mece k a r a r verilmiş olduğundan adı geçen M e l e k Hüdaioğlu'nun 2/5/1950 Salı günü s a a t 9 d a m a h k e m e m i z d e hazır bulunması v e y a b i r müdafi göndermesi lüzumu ilânen tebliğ o l u n u r .

768 — — — •

Sındırgı Asl îye H u k u k Yargıç l ığ ından:

949/296

Davacı (Sındırgı'nın Rızaiye M a h a l l e s i n d e n M u s t a f a kız ı Ayşe ö z -a y d m tarafından kocası dâvâlı İstanbul iBakırköyünden i s m a i l oğlu A U

özaydın a l e yh ine k e n d i s i n e ve çocuğuna» bakmaması sebeb iy l e i h t a r dâ­vasının Sındırgı A s l i y e H u k u k M a h k e m e s i n d e yapı lmakta o l a n yargı la­masında:

Dâvâlının adres inde bulunmaması sebeb iy l e k e n d i s i n e d a v e t i y e makamına k a i m o l m a k üzere ilânen t e b l i g a t yapıldığı ve b u n a rağmen geçen o t u r u m d a hazır bulunmadığından hakkında gıyaben duruşma İc­rasına k a r a r v e r i l e r e k duruşma 13/4/1950 saa t 9 a t a l i k edilmiştir m e z ­kûr günde k e n d i s i v e y a t e m s i l edecek v e k i l i n i n hazır bulunması a k s i h a l d e ıbir d a h a duruşmaya k a b u l edilemeyeceği ve gıyabında duruşma ücra edileceği ilânen tebliğ o lunur . 771

949/141

Davacı Sındırgı'nın O s m a n l a r Köyünden A h m e t oğlu Hüseyin K a r a ­b a c a k tarafından dâvâlı o köyden T a h i r oğlu H a s a n T e m y i z ve arkadaşları hakkında Sındırgı A s l i y e H u k u k M a h k e m e s i n d e açılan dâvâlılardan m u r i s i Ayşe Çam'la ahkâmı sabıkada vâki e v l e n m e n i n t e s c i l i hakkındaki dâvada dâvâlı H a s a n Temyiz ' ın gösterilen adres l e r inde bulunamadığından ve gı­y a p kararının tebl iğ edilemediğimden ilânen t eb l i g a t icrasına k a r a r v e r i l ­miş olduğundan dâvâlının 5/4/1950 günü saa t 9 da Sındırgı A s l i y e H u k u k M a h k e m e s i n d e k e n d i s i v e y a t e m s i l edecek v e k i l i n i n hazır bulunması a k s i ha lde b i r d a h a duruşmaya k a b u l edilemiyeceğinin b i l i n m e s i n i h a v i g ı yap kararı ilânen tebliğ o l u n u r . 788

«-Afş in A s l i y e H u k u k Yargıç l ığ ından:

Afş in ' in Çöl Köyünde Kai le m e v k i i n d e : Taraf lar ı M e m o , Y u s u f ve A l i ; I t b u r u n l u mervlkiinde: Taraf lar ı M u s t a f a , H a l i l , M u s a ve IÇal; T a p m e v k i ­i n d e : tarafları Çavuş, hâli, A l i K a r a ve Çal i l e m a h d u t t a r l a l a r l a Köyönü m e v k i i n d e : tarafları B o r , i s m a i l vereses i , E m i r h a n ve y o l i l e m a h d u t a r s a ve Köyiç i m e v k i i n d e tarafları M u s a , H a l i t Köse, Haşim ve Y u s u f Köse ev l e r i y l e çevrili b i r ev i Elbistan'ın Izg ın Köyünde o t u r a n Kocabattat ları Köyünden H a s a n kızı ve A l i karısı Şerife D o k u r , kardeşleri H a s a n oğul lan Y u s u f ve Süleyman Karakoç a l e yh l e r i n e dâva açarak verese adına tes ­c i l i n i i s t e m e k t e olduğundan b u ye r l e rde b i r hakkı olduğunu i d d i a edenler v a r s a ilân t a r i h i n d e n i t i b a r e n b i r a y içinde vesikalarıyle Afş in A s l i y e H u ­k u k yargıçl ığına müracaatları ilân o lunur .

787

. E r z u r u m S u l h H u k u k Yargıç l ığ ından :

E r z u r u m G e z M a h a l l e s i n d e n R a s i m Y a t a r t a r a f ından aynı " m a h a l ­leden Hüsnü oğlu A b d u l b a k i ve arkadaşları haklarında açılan t a k s i m , i z a -le i şüyu dâvasının yapılan yargı lamasında: Dâvâlı lardan Aşkale O r h a n O t e l i nde M e h m e t oğlu K e m a l ' i n dâva sırasında adres ve ikametgâhı meç­h u l kaldığından E r z u r u m T a p u s i c i l l i n i n 11/4/1947 gün ve c i l t 132, sah i f e 24, N o . 23 te kayıtlı tarafları M e h m e t ve A l ı ve y i n e h a n e l e r i ve y o l i l e çevrili g a y r i m e n k u l u n t a k s i m i k a b i l olmadığından ızalei şüyu s u r e t i y l e bilmüzayede satılmasına E r z u r u m S u l h H u k u k Yargıç lrğ ınm 7/11/1949 gün ve 948/415/949/533 sayılı i lâmiyle k a r a r verilmiş olduğundan işbu k a r a r hulâsası K e m a l adına ilânen tebliğ o l u n u r . 574

Sahafe: 18220 (Ratroî Gmeto) 30 MART 198«

A d a l e t Bakanlığından: s

Hâkimler K a n u n u n u n 5457 sayılı k a n u n l a değiştirilen 17 ve 18 i n c i madde l e r i nde yazı l ı 1 ve 2 sayılı c e t v e l l e r d e k i 2 n c i sınıf yargıçl ık ve savcılığa 100 l i r a aylık konulmuş olduğundan Aral ık 1949 sonuna k a d a r 90 l i r a maaşta 2 yıllık süreyi b i t i r e n yarg ıç ve savcılara a i t l i s t e l e r Hâ­k i m l e r K a n u n u n u n 29 u n c u m a d d e s i gereğince he r mes l ek sınıfları için ayrı ayrı o l m a k üzere hazırlanarak aşağıda gösterilmiştir.

Sürelerini doldurdukları ha lde bu Msteieıdc adlarını bulamıyanlar aynı m a d d e n i n 2 ncı fıkrası uyarınca yay ım t a r i h i n d e n b i r a y içinde 2 sayılı Ay ı rma M e c l i s i n e yazıl ı o l a r a k i t i r a z edeb i l i r l e r

Y A R G I Ç L I K S I N I F I

90 lira maaşta yükselme süresini bitirenler

Sıra S i c i l N o : N o : Adı ve soyadı M e m u r i y e t i

1 259 A v n i B e n l i A n k a r a Yarg ıc ı

2 282 F a h r i B i l g i n Eskişehir H u k u k Yargıc ı

3 303 H i l m i Güler K a r s A ğ ı r C e z a M a h k e m e s i Başkanı

4 326 Lütf i K a r a a l i Akçaabat C e z a Yarg ıc ı

5 338 A l i Rıza Aydoğdu B e r g a m a Yarg ıc ı

6 341 H a s a n D i k m e n Z a r a Yarg ıc ı

7 475 T e v f i k Güven i n e b o l u Yarg ıc ı

8 660 Z i y a A taç S a l i h l i Ağ ı r C e z a Başkanı

9 793 As ım Güven M a r m a r i s Yarg ıc ı

10 925 F a i k E s e n S e r i k Yarg ıc ı

11 983 G a l i p öz türk A n t a l y a Ağ ı r C e z a M a h k e m e s i Baş­

kanı

12 989 A . M u h t a r Akşener Gürün Yarg ıc ı

13 1033 Hamdı Uğurlu Y o z g a t A s l i y e H u k u k Yarg ıc ı

14 1122 K e n a n Ataerg ın i s t a n b u l A s l i y e C e z a Yarg ıc ı

15 1138 N e c a t i Y ı lmaz M i l a s C e z a Yarg ıc ı

16 1265 F e v z i O n a y Ya lvaç H u k u k Yarg ıc ı

17 1278 R i f a t Günaydın Eğridir Yarg ıc ı

18 1290 T e v f i k Önen A f y o n A ğ ı r C e z a M a h k e m e s i Baş­

kanı

19 1394 B u r h a n e t t i n Özger Mustafakemalpaşa C e z a Ya ı g ı c ı

20 1449 Gultckın O n ı y S i v a s A s l i y e C e z a Yarg ıc ı

21 1488 A h m e t R e m z i ö ze l Elmalı Yargıc ı

22 1554 F e z l u l l a h Şenol A n t a l y a H u k u k Yarg ıc ı

23 1647 Hakkı S u n a t a Tekirdağ Yarg ıc ı

24 1691 K e m a l Şatır A n k a r a Yarg ıc ı

25 1692 Kâni Ertuğ Eskişehir A ğ ı r C e z a M a h k e m e s i

Başkanı

26 17*2 i s m a i l K i l i t K e s k i n Yarg ıc ı

27 1778 A g â h Lâgın B i l e c i k Yarg ıc ı

28 1789 Münip B a y r a k t a r Balıkesir A ğ ı r C e z a M a h k e m e s i Başkanı

29 1845 A b d u l l a h Cevde t N u h r a d A n k a r a Yarg ıc ı

30 2136 H i l m i Ay ık M a l a t y a C e z a Yarg ıc ı

31 2254 N u r i E r e n l e r S i n o p Yarg ıc ı

32 2920 Lütf i E r k a n B u r h a n i y e Yarg ıc ı

33 2922 T e v f i k Çehkel G e d i z C e z a Yarg ıc ı 34 2924 Şemsettin Bakkaloğlu B u r s a i c r a Yarg ıc ı

35 3153 B a h a e t t l n Tüzel U l u b o r l u Yarg ıc ı 36 3225 V a h d l ö v m e n K o n y a H u k u k Yarg ıc ı

37 3287 N i y a z i A k a y Elâz ığ A ğ ı r C e z a M a h k e m e s i Baş­

kanı

38 3289 E m i n Tüzel Çankırı Ağ ı r C e z a M a h k e m e s i Baş­kanı

39 3329 H i l m i Uğur A m a s y a Yarg ıc ı

40 3612 T e v f i k U z e l Kütahya Yarg ıc ı

41 3658 B a s r i Ar ı tan B u r h a n i y e A s l i y e C e z a Ya ı g ı c ı

42 3665 E m i n N a m i Güven Kırşehir H u k u k Yarg ıc ı

43 3682 Hüsamettin Eroğlu O r d u A s l i y e C e z a Yarg ıc ı

44 3728 N u r e t t i n S i r e r i s t a n b u l A s l i y e C e z a Yarg ıc ı

45 4045 S e n a i Meriç Diyarbakır A ğ ı r C e z a M a h k e m e s i Başkanı

46 4131 E m i n Alt ınay M e r s i n A ğ ı r C e z a M a h k e m e s i Baş-

kanı

Sıra S i c i l N o : N o : Ad ı ve soyadı

47 4160 Hüseyin T i m u r K a l k a y

48 4363 Kâz ım Goğenç 49 4626 H a m d i ly igün

50 4874 Sıtkı Yusufoğlu 51 4959 As ım E r k a n

52 4961 N e z i h i K u m r a l

53 4991 B u r h a n e t t i n E n e r a l p 54 5011 M u h i t t i n Fermanlı 55 5021 N u r i P e k i n 56 5158 M u r a t B a h a S o y s a l

57 5165 N a f i z Yücel 58 5166 M u s t a f a H i z a l 59 5191 Süleyman N a z m i O r g a 60 5193 i s m a i l Zeybekoğlu 61 5195 i z z e t A k e r 62 5196 Behçet Türkay 63 5226" A b d u l l a h A v n i D e n i z 64 5234 M e h m e t Kabakçıoğlu

65 5240 Ş. Şefkati Şefkatioğlu 66 5266 F e r r u h Adal ı 67 5287 Fazı l U l u o c a k 68 5298 Selâhattin Demirell ı 69 5313 F e r h a t R e f i k Dömeke 70 5322 Z e k i D a l o k a y

M e m u r i y e t i

71 5416 O r h a n N e z i h Babaoğlu 72 5444 N i y a z i K a r k a z a n

Foça Yarg ıc ı

Muğla A ğ ı r C e z a Başkam

Ayd ın A ğ ı r C e z a Başkanı

i z m i r Yarg ıc ı

Çorum A ğ ı r C e z a M a h k e m e s i Baş­kanı i s t a n b u l H u k u k Yarg ıc ı Çubuk Yarg ıc ı i z m i r A s l i y e H u k u k Yarg ıc ı Kütahya C e z a Yarg ıc ı A d a l e t Başmüfettişi i s t a n b u l A s l i y e C e z a Yarg ıc ı Uşak Yarg ıc ı

i s t a n b u l A s l i y e H u k u k Yarg ıc ı G a z i A n t e p C e z a Yarg ıc ı i s t a n b u l A s l i y e H u k u k Yarg ıc ı i z m i r A s l i y e C e z a Yarg ıc ı M e r s i n A s l i y e H u k u k Yarg ıc ı B i r i n c i Sınıf A d a l e t Müfettişi Kadıköy A s l i y e H u k u k Ya ı g ı c ı i z m i r A s l i y e C e z a Yarg ıc ı i s t a n b u l T i c a r e t M a h k e m e s i Başkanı S a m s u n A s l i y e C e z a Yarg ıc ı i s t a n b u l Yarg ıc ı

H a t a y A ğ ı r C e z a M a h k e m e s i Baş­kanı

A d a n a A s l i y e H u k u k Yarg ıc ı A d a l e t Bakanlığı H u k u k işleri U -m u m Müdürlüğü Baş M u a v i n i ve B i r i n c i Şube Müdürü

73 5590 N e z a h a t Göreli A n k a r a Yarg ıc ı 74 5639 • Z i y a B a l k u v v a r Yarg ı tay Raportörü 75 5656 A l i Kafadaroğlu i s t a n b u l A s l i y e H u k u k Yarg ıc ı 76 5678 N u r i Ülgenalp A n k a r a T i c a r e t M a h k e m e s i Başkanı

77 5686 Celâlettin K u r a l m a n i s t a n b u l A s l i y e C e z a Yarg ıc ı

78 5731 N e c a t i Erdoğan A n k a r a Yarg ıc ı

79 5792 T a h s i n Üstünel i s t a n b u l A s l i y e H u k u k Yarg ıc ı

80 5793 K e m a l e t t i n B o r a I. Sınıf A d a l e t Müfettişi

81 5904 Abdülnafı O n a t i z m i r Yarg ıc ı 82 5955 C e v a t S e r i m i z m i r i c r a Yarg ıc ı 83 5963 A t i l l a Y u r d a k u l A n k a r a Yarg ıc ı

84 5968 C e m a l T u r g u t Poyrazoğlu Yarg ı tay Raportörü

85 6005 N u r i Ocakçıoğlu Yarg ı tay Raportörü 86 6019 K e m a l Ömer Yürükoğlu Kırşehir A ğ ı r C e z a M a h k e m e s i Baş-

87 6034 Melâhat R u a c a n 88 6581 T a h i r Çağa

89 6592 R e c a i Seçkin

90 7118 S a i t önen 91 7477 H a d i T a n 92 8058 E k r e m Tüzemen 93 8215 K e m a l e t t i n U t k u

Sıra S i c i l N o : N o :

kanı A n k a r a Yarg ı c ı i s t a n b u l T i c a r e t M a h k e m e s i Başkanı i z m i r T i c a r e t M a h k e m e s i Başkanı i s t a n b u l T i c a r e t M a h k e m e s i Başkanı A n k a r a Yarg ıc ı i s t a n b u l H u k u k Yarg ıc ı İstanbul A s l i y e H u k u k Yarg ıc ı

S A V C I L I K S I N I F I

90 lira maaşta yükselme süresini bitirenler

Adı ve soyadı M e m u r i y e t i

1 3150 E k r e m Günay Balıkesir C. Savcısı

2 3286 F a h r e t t i n Oğuz B i l e c i k C . Savcısı 3 4371 i z z e t Akçal B u r s a C . Savcısı

4 5020 Rüştü Kayıkçıoğlu A n k a r a C . Savcısı

5 5406 Fazl ı öz tan G a z i a n t e p C. Savcısı

6 5472 Hakkı Talimcioğlu Bandırma C. Savcısı 7 5477 H a y r e t t i n Ayış ık Kırklarel i C . Savcısı

8 5726 N a f i z Yamanoğlu K o c a e l i C . Savcısı 9 5747 N e c a t i A r a s H a t a y C . Savcısı

10 7132 Z a h i t özbulak Çanakkale C. Savcısı

30 MART 1950

A r a p k i r S u l h H u k u k Yargıç l ığ ından :

950/21 A r a p k i r ' i n B e r e n g e M a h a l l e s i n d e n V a h i p oğlu H u l u s i Gülecin B e -

renge M a h a l l e s i n d e n H a s a n oğlu M e h m e t Özen a l e yh ine açmış olduğu a l a c a k dâvasının yapılan yargılamasında :

Dâvah M e h m e t ö z e n namına gönderilen dave t i y eye v e r i l e n şerhte ikametgâhı meçhul bulunduğundan bilâ tebliğ iade edilmiş olduğundan ilânen t eb l i g a t icrasına k a r a r verilmiş ve duruşma günü o l a n 12/4/1950 Çarşamba günü s a a t 9 da A r a p k i r S u l h H u k u k M a h k e m e s i n d e bulunması v e y a b i r v e k i l göndermesi a k s i t a k d i r d e hakkında gıyap kararı v e r i l e ­ceği ilân o lunur .

809

Lüleburgaz A s l i y e H u k u k Yargıçl ığ ından :

949/469

B a b a e s k i İlçesinin Y e n i Köyünden A d e m karısı Gülsüm Koç t a r a ­fından Çorlu'nun H a t i p M a h a l l e s i n d e n I d r i s kız ı F a t m a Yı ldız ve Çiftlik Köyünden D e m i r Karataş a l e yh l e r i n e açılan ve rase t dâvasının yargı la­masında dâvâlı Fatma'nın ikametgâhı b e l l i olmadığından ilânen t eb l i g a t yapılmış ve yargı lama günü gelmemiş olduğundan ilânen g ıyap kararı tebliğine ve yargı lamanın 13/5/1950 C u m a r t e s i günü saa t 10 a bırakıl­masına k a r a r verilmiş olduğundan dâvâlı Fatma'nın mezkûr gün ve s a ­a t t e Lüleburgaz A s l i y e H u k u k M a h k e m e s i n d e hazır bulunması ve gününde gelmediği ve müddetinde i t i r a z da etmediği t a k d i r d e gıyabında yargı la­m a y a d e v a m olunacağı tebliğ makamına k a i m o l m a k üzere ilân o l u n u r .

804

İsparta A s l i y e H u k u k Yargıçl ığından :

949/689 İsparta'nın Keçeci M a h a l l e s i n d e n C i r e l i S o k a k t a H a l i l i b r a h i m k a ­

rısı Sa f f e t K i l c i tarafından İsparta Gülcü M a h a l l e s i n d e n i k i Kavac ık ' ta M e h m e t oğlu H a l i l i b r a h i m K i l c i a l e yh ine açtığı şiddetli geçimsizlik sebeb i y l e boşanma dâvasının yapılan yargılamasında :

Dâvâl ı H a l i l i b r a h i m ' i n gösterilen ad res t e bulunmadığı nerede o l ­duğu d a bilinemediği ve ilânen dave t i ye tebliğ edildiği ha lde g e lmed i ­ğinden ilânen g ıyap kararı tebliği ; gelmediği ve v e k i l de göndermediği, m a z e r e t i n i de bildirmediği t a k d i r d e yarg ı lamaya gıyabında bakılacağının ilânen tebliğine ve davacının adlî müzaherete n a i l olduğundan harç ve m a s r a f alınmamasına yargılamasının d a 17/4/1950 P a z a r t e s i günü saa t 11 e bırakılmasına k a r a r verildiğinden mezkûr gün ve saa t t e hazır bulunması v e y a b i r v e k i l göndermesi a k s i h a l d e gıyabında yargı lamaya d e v a m o l u ­nacağı g ıyap kararı tebliği makamına k a i m o l m a k üzere ilânen tebliğ o l u n u r .

807

A raç S u l h H u k u k Yargıçl ığından :

E s a s : 949/123 Araç D e v l e t O r m a n işletmesi Müdürlüğü tarafından Arac ' ın Boyalı

Bucağının Andıraz Köyünden Recep oğlu A b d i Çi lek a l eyh ine açtığı t a z m i n a t dâvasının yapılan yargılaması sırasında:

Davalının m a h a l l i i k a m e t i meçhul bulunduğundan dave t i y en in ilânen tebliğine ve duruşmanın 20/4/1950 Perşembe s a a t 15 e bırakıl­masına k a r a r verilmiştir.

K a r a r gereğince tâyin ed i l en günde y u k a r d a i s m i yazıl ı dâvâlının b i z z a t v e y a v e k i l m a r i f e t i y l e k e n d i s i n i t e m s i l ettirmediği t a k d i r d e h a k ­kında gıyap kararı çıkarılacağı ve işbu ilânın dave t i ye y e r ine k a i m o l m a k üzere ilânen tebliğ o lunur .

808*

Karayazı A s l i y e H u k u k Yargıçl ığ ından :

Karayazı 'nın Çavuş Köyünden Mpcjit D e m i r ' i n A s l i y e H u k u k M a h ­kemes ine açmış olduğu hasımsız t e s c i l dâvasından dolayı yapılan yarg ı ­l a m a d a :

Çavuş Köyü Göl m e v k i i n d e tarafları, s a r k a n y o l , g a rben tepe, şima­len mezarlık, cenuben tepe i le çevrili b i r kıta çayır i l e b i r k i m s e n i n alâ-

Sahafe; 18221

kası b u l u n u p bulunmadığının ya ıg ı lama günü o lan 25'4/1950 den o Karayazı A s l i y e H u k u k M a h k e m e s i n e müracaatları ilân o l u n u r .

794

T e r c a n A s l i y e C e z a Yargıçl ığından :

Mütaaddıt h a y v a n hırsızlığından sanık Tercan'ın S e v k a r Köyünden A l ı oğlu îpek'ten doğma 1326 doğumlu Hüseyin Karaman'ın sübuta eren f i i l i n d e n ötürü T . C . K . 493/5, 522, 525, 81/2 v e y ine 493/5, 522, 525, 81/2, y i n e 491/6, 522, 525, 81/2, y i n e 491/6, 522, 525, 81/2 ve 493/5, 522, 525, 81/2 ve 69 u n c u m a d d e l e r i gereğince içtımaen ve netıceten dört sene y ed i a y y i r m i gün h a p i s , beş sene o n ay müddetle e m n i y e t i u m u m i y e nezaıreti a l ­tında bulundurulmasına da i r T e r c a n - A s l i y e C e z a M a h k e m e s i n l e n ' sâdır o l a n 28/12/1949 gün ve 30/128 sayılı hükmün E r z i n c a n ve T e r c a n C. Savcı­lıklarınca t e m y i z edilmiş olması dolayısıyle birçok a r a m a l a r a rağmen bulunaanıyan ve a d r e s i de hiçbir su r e t l e tesb i t eddem iyen hükümlünün gıyabında verilmiş o l a n işbu hüküm hulâsası tebliğ y e rme k a i m o l m a k üzere ilânen tebliğ o lunur .

795

A r a p k i r A s l i y e H u k u k Yargıçl ığ ından •

Sayı : 949/220 Osıman Paşa M a h a l l e s i n d e n O s m a n oğlu Hakkı kızı F a h r i y e

» » » O s m a n oğlu H a k k i kızı F a i z e » » » O s m a n -Bey t o r u n u Kadrıye

H a z i n e y e i z a f e t en Malmüdürü Zıya Aydm' ın a l e yh in i z e açmış o l d u ­

ğu t a p u i p t a l i dâvasının yapılan yargılamasında : M a h a l l i i k a m e t i n i z b e l l i olmadığından dave t i ye 23/2/1950 gün vh

7440 sayılı Resmî Gaze t e i l e ilânen t eb l i ga t yapıldığı ha lde m a h k e m e y e gelmediğiniz ve v e k i l de göndermediğiniz c ihet le hakkınızda gıyap k a ­rarı çıkarılmasına ve duruşmanın da 17/4/1950 günü saa t 9 a bırakılmış olduğundan gıyap kararı üzerine m a h k e m e y e gelmediğiniz v e y a i t i r a z et­mediğiniz t a k d i r d e duruşmanın gıyabınızda yapılacağı g ıyap kararı teb­liği makamına k a i m o l m a k üzere ilân o lunur .

796

S inop S u l h H u k u k Yargıç l ığ ından:

Davacı S i n o p D e v l e t O r m a n işletmesi Müdürlüğü tarafından, dâ­vâlı Suıop'un G e l i n c i k M a h a l l e s i n d e n e sk i Muhtarı A b d u l l a h K u r u m vâ­r i s l e r i karısı Ayşe , kardeşi Ca f e r , A l i , Zultıye ve Z e h r a a l eyh l e r ine açılan 85 "Uta 68 kuruş a l a c a k dâvasının yapılmakta o l a n yargılamasında :

Dâvâlıların ikametgâhları meçhul bulunmuş o l m a k l a k e n d i l e r i n e ilâ­n e n t eb l i ga t yapılmış ve duruşmaya gelmemiş olduklarından gıyap k a ­rarı tebliğine k a r a r v e r i l e r ek duruşma 14/4/1950 C u m a saa t 9 a t a l i k edilmiş olduğundan b u g u n de duruşmaya g e l m e d i k l e r i v e y a b i r v e k i l de gondeımediklerı t a k d i r d e duruşmalarının gıyaben ıcta kılınacağı ilân o lunur .

797 • İsparta S u l h H u k u k Satış Memurluğundan :

949/5 Ispaı ta Çelebiler M a h a l l e s i n d e n M e h m e t A l ı oğlu A l ı Y o r g u n ve a y ­

nı m a h a l l e d e n A h m e t I l k g u l , A z i z e , M e m n u n e , Zıya, i s m a i l Oğuzlar i l e H a l i l I lkgül 'un aştıiak h a l i n d e s a h i p oldukları İsparta Çelebiler M a h a l l e ­s inde sağ ı A l d a n oğlu Hac ı M e h m e t , s o lu S i p a h i oğlu (ha l en Kazoğlu ölü i s m a i l verese ler i ) .arkası ve cephes i y o l i l e çevrili 3.000 l i r a değerli M a ­yıs 1928 t a r i h ve 318, 8/10/1947 t a r i h ve 20, 3/11/1947 t a r i h ve 3 numaralı t a p u senet l e r ine a i t h a n e n i n a y n e n t a k s i m i k a b i l olmadığından satılarak bede l i n in h i s s e d a r l a r a h i s s e l e r i n i spe t inde t e v z i i ve t a k s i m i s u r e t i y l e şü-y u u n u n i za l es ine d a i r İsparta S u l h H u k u k Yargıç l ığ ının 10/3/1949 t a r i h ve 404/57 sayılı kesinleşmiş ilâma i s t i n a d e n 13/3/1950 t a r i h i n d e t a n z i m kı­lınan dosyasında saklı şartname da i r es inde İsparta B e l e d i y e tellâl dük­kânında açık artırma s u r e t i y l e 12/4/1950 t a r i h i n d e Çarşamba günü s a a t 10/14 t e satılacağından t a l i p l e r i n mezkûr günde şartname da i r e s inde yüz­de y e d i buçuk p ey akçesiyle müracaat e tme l e r i lüzumu ve h i s s e d a r l a r d a n İsparta Çelebiler M a h a l l e s i n d e n A h m e t î lkgül 'ün adres inde bulunmadığı nerede olduğu da bilinemediğinden t eb l i ga t makamına k a i m o l m a k üzere k e y f i y e t üânen tebliğ o lunur .

799

(Resmi G*tafa>)

(Keen! GawteT 30 MART 1950 Bayındırl ık Bakanlığından:

E k s i l t m e y e k o n u l a n iş :

1 — M a n i s a S u işleri Üçüncü Şube Müdürlüğü bölgesi ıçiude b u l u ­n a n Bakırçay ve y a n de r e l e r i dördüncü kısım inşaatı o lup t a l i m i n e^ıien keşif bede l i f i y a t b i r i m l e r i esası üzerinden (1.591.857) l i r a (33) kuruştur.

2 — E k s i l t m e 6/4/1950 t a r i h i n e rastlıyan Perşembe günü saa t (11) de A n k a r a ' d a S u İşleri Reisl iğ i binası içinde t o p l a n a c a k o l a n S u E k s i l t m e K o m i s y o n u odasında kapalı z a r f usulıyle yapılacaktır.

3 — i s t e k l i l e r i n e k s i l t m e şartlaşmasını, sözleşme tasaribinı özel t ek­n i k şartlaşma, f i y a t b i r i m l e r i ve keşif c e t ve l in i , Bayındırlık işleri Gene l Şartnamesini ve S u işleri u m u m i fennî şartnamesini (50) U r a karşılığın­d a S u işleri Reisliğinden a l a b i l i r l e r ,

4 — E k s i l t m e y e g i r e b i l m e k için i s t e k l i l e r i n (61.505) l i r a (72) kuruş­l u k geçici t e m i n a t v e r m e l e r i v e b u işin t e k n i k ehemmiye t i nde b u l u n a n diğer b i r işi m u v a f f a k i y e t l e başardığını v e y a i da r e ve denetlediğini i s p a t a y a r a r be l g e l e r i y l e b i r l i k t e e k s i l t m e n i n yapılacağı günden en az ( t a t i l günleri har iç ) üç gün evve l yazı i le Bayındırlık Bakanlığına başvurarak b u işin e k s i l t m e s i n e g i r m e k için y e t e r l i k be l ges i almaları ve b u be l gey i göstermeleri şarttır.

5 — i s t e k l i l e r i n t e k l i f mektuplarını 2 n c i maddede yazıl ı s a a t t e n biı s a a t öncesine k a d a r S u işleri Reisliğine m a k b u z karşılığında v e rme l e r i lâzımdır.

P o s t a d a o l an g e c i k m e l e r k a b u l ed i lmez . 658 / 4-4

M e r k e z binası yapımı

1 — E k s i l t m e y e k o n u l a n iş: i s t a n b u l , Yeşi lköy H a v a Alanı M e r ­k e z binası yapımı o lup keşif bede l i c e m a n (1.207.416,72) b i r m i l y o n i k i yüz y e d i b i n dört yüz kırk altı l i r a yetmiş i k i kuruştur.

2 — Eksıltıme günü: 7/4/1950 t a r i h i n e raslıyan C u m a günıü s a a t o n altıda. A n k a r a ' d a T u n a C a d d e s i 1 n u m a r a d a H a v a Meydanları inşaat Mü­dürlüğü binası içinde H a v a Meydanları E k s i l t m e K o m i s y o n u n c a kapalı z a r f usulü i le yapılacaktır.

3 — E k s i l t m e evrakı : V e z n e y e yatırı lacak (50.00) e l l i l i r a bedele a l t m a k b u z karşılığında H a v a Meydanları inşaat Müdürlüğünden alına­b i l i r .

4 — E k s i l t m e y e g i r e b i l m e k için: İsteklilerin 1950 yılma a i t t i c a r e t odası be lges i l e usulü da i r e s inde (49.978,40) kırk d o k u z b i n d o k u z yüz yetmiş üç l i r a k ı rk kuruşluk geçici t e m i n a t v e r m e l e r i ve b u iş g i b i t ek ­n i k önemi h a i z b i r işi i y i su r e t t e başardığın» v e y a i da r e ve denetlediğini i s p a t a y a r a r be l g e l e r i y l e b i r l i k t e e k s i l t m e gününden en a z üç gün önce ( t a t i l günleri har iç ) yaz ı i l e Bayındırl ık Bakanlığına müracaat ederek b u iş için y e t e r l i k be l g e s i almaları.

5 — i s t e k l i l e r i n e k s i l t m e şartlaşmasının 34 üncü maddes inde ve­r i l e n iza lhat çerçevesinde ( E k s i l t m e evrakının he r parçasına ellişer k u ­ruşluk p u l yapıştırarak bunları imzalayıp zarflarına koymalar ı ) hazır­layacakları yükletme mektuplarım saa t o n beşe k a d a r .makbuz karşılı­ğında K o m i s y o n Reisliğine v e r m e l e r i lâzımıdır.

P o s t a d a o l a c a k g e c i k m e l e r k a b u l ed i lmez . K e y f i y e t ilân o l u n u r . 668 / 4-4

E k o n o m i v e T i c a r e t Bakanlığından :

G a z i a n t e p İ l inin is lâhiye İlcesine (bağlı örtülü, P e r v i y a n h , ve B e l i -kanlı (Diğer i s m i Güllıühüyük) köyleri civarında,

K u z e y i : Belilkânlı (Diğer i s m i Güllühüyük) Köyünün Kızı lsöğüt mev­k i i n d e k i m e m b a s u y u pınarından başlayıp Y e l l i b u r u n h a r a b e s i tepes ine d i k i l i b e t o n sütundan geçerek örtülü K ö y ü pınarına kır ık h a t ,

Doğusu: Örtülü Köyü pınarından Perviyanl ı K ö y ü pınarına doğru

h a t , Güneyi ve batısı: Perviyanl ı Köyü pınarından h u d u t başlangıcı o l a n

Kız ı lsöğüt m e v k i i n d e k i m e m b a s u y u pınarına doğru ha t ,

iSınırlarlyle çevril i ((951) hektarl ık s a h a d a 19/4/1944 t a r i h l i v e 109/1 numaralı r u h s a t n a m e y e müsteniden a r a m a k l a m e y d a n a çıkarılan k r o m m a d e n i n i n (45) y ı l süre i l e işletilmesi imtiyazı arayıcısı i s t a n b u l - G a ­l a t a A b i t H a n N o . 30 d a M u s t a f a , A h m e t v e M u h l i s Çanakçılı Kardeşler K o l e k t i f Şirketi uhdes ine i h a l e kılınacaktır.

B u i h a l e y e it irazları olanların M a a d i n N i z a m n a m e s i n i n 36 ve 37 n e l m a d d e l e r i uyarınca 7/3/1950 t a r i h i n d e n i t i b a r e n i k i a y içinde A n k a ­r a ' d a E k o n o m i ve T i c a r e t Bakanlığına v e y a m a h a l l i n d e i l makamına b i r dilekçe i l e başvurmaları lüzumu ilân o l u n u r .

634 /4r2

A n k a r a T i c a r e t ve S a n a y i Odasından :

T i c a r e t s i c i l l i n i n 2125 numarasında müseccel o l a n Ibradı Yap ı K o ­o p e r a t i f i n i n f e s ih ve t a s f i y e ye t a b i tutulduğu ve t a s f i y e işlerini i f a y a m e ­m u r o l m a k üzere K e m a l T a n , Şükrü S e r p i l ve H a m d i K e s k i n ' i n seçilmiş bulundukları b i r s u r e t i aşağıda a y n e n yayınlanan noterlikçe m u s a d d a k 17 numaralı k a r a r s u r e t i n d e n anlaşılmakla, k e y f i y e t i n vâk i t a l ep üzerine 17'3/1950 t a r i h i n d e t i ca r e t s i c i l l i n e t e s c i l edildiği d u y u r u l u r .

N o . 17

Ibradı Yap ı K o o p e r a t i f i n i n 11/3/1950 t a r i h i n d e yapılacağı ilân ed i l en olağanüstü G e n e l K u r u l toplantısı A n k a r a Yenişehir Karanf i l «Sokak A d a ­l a r Apartmanı 5/2 N o . d a , K o o p e r a t i f e m u k a y y e t o n b i r ortağın tamamı­nın iştiraki ve E k o n o m i ve T i c a r e t Bakanlığı t e m s i l c i s i Süreyya öget'dn huzurıyle yapıldı. O r t a k l a r t a r a f m d a n i m z a l a n a n h u z u r c e t v e l i herkesçe görülebilecek b i r y e r e k o n d u k t a n s o n r a K o o p e r a t i f i d a r e K u r u l u Baş­kanı c e l s ey i açarak statü gereğince b i r başkan, üç kâtip ve üç r e y t a s -nifçısi seçilmesi icabettığmı hazıruna b i l d i r d i . Vâki t e k l i f üzerine o r t a k -laıdan H a m d i K e s k i n G e n e l K u r u l (Başkanlığına, Rag ıp U l g e n , N u s r e t A k d o r u k , A b d u r r a h m a n O k a y kâtipliklere ve r e y tasnifçiliğine T a c i T a n , H a l i l E d i p D u r u v e Şükrü S e r p i l seçildiler. R i y a s e t Divanı teşkil e d i l d i k t e n s o n r a G e n e l K u r u l Başkanı K o o p e r a t i f hesaplarının o k u n a c a ­ğını b i l d i r d i . K o o p e r a t i f i n bilançosu i l e i d a r e ve D e n e t l e m e K u r u l u r a ­porları o k u n d u . B u m e v z u d a söz a l a n olmadığından r a p o r l a r ve bilanço r eye k o n u l a r a k i t t i f a k l a k a b u l ve Dene t l eme , i d a r e Kurulları i b r a o l u n ­d u l a r .

Gündemin i k i n c i maddes ine geçildi. K o o p e r a t i f i n çeşitli sebep ler l e g a ­y e s i n i t a h a k k u k ettiremiyeceği k a n a a t i n e varıldığından m e v c u d u n i t t i f a -k i y l e f esh ine ve t a s f i y e işlerini müetemian i f a y a s a l a h i y e t l i o l m a k üzere K e m a l T a n , Şükrü S e r p i l , H a m d i Kesikın'in T a s f i y e K u r u l u üyeliklerine seçilmelerine k a r a r verüdi.

Gündemde konuşulacak başka b i r şey olmadığından G e n e l K u r u l adına zaptı i m z a l a m a k üzere R i y a s e t Divanına salâhiyet v e r i l m e s i i t t i ­f a k l a kararlaştırıldı.

.11/3/1950

Başkan

H. Keskin

T a s n i f çı

Şükrü Serpil

Kât ip

Ragıp Ulgen

T a s n i f çi

Taci Tan

Kât ip

Nusret Akdoruk

Kât ip

A. Okay

T a s n i f çi

H. E. Duru

K o m i s e r

Süreyya Öget

Aslına u y g u n o l a n s u r e t i da i rede alıkonularak t a s d i k l i 3 s u r e t i müb-rizıne v e r i l d i .

A n k a r a İkinci N o t e r i Şakır Baran

Harç pulları daiıedekı nüshasına yapıştırılmıştır.

776

S a r a y A s l i y e H u k u k Yargıçl ığ ından :

Saray'ın Y e n i M a h a l l e s i n d e n F a i k Gonçe tarafından açılan, Y e n i M a h a l l e d e kâin tarafları y o l , Aş ır Arpal ığ ı , B e k i r Gonçe ve P i s i H a s a n i l e çevril i 1 d e k a r a r s a v e b i r b a p h a n e y i t a p u y a t e s c i l dâvasında k e y ­f i y e t i n ilânına k a r a r verilmiş olduğundan b i r h a k i d d i a eden v a r s a b i r ay içinde S a r a y A s l i y e H u k u k Yargıç l ığ ına müracaatları ilân o l u n u r .

813

Ürgüp i c r a Memurluğundan :

£50/5 Ürgüp'un O r t a h i s a r Köyünden H i l m i Yaz ıc ı ' ya sene t l i o l a r a k 67 U r a

50 kuruşa borçlu Ürgüp'un Y e n i M a h a l l e s i n d e n H o k A l i o d a n Hacı M e h ­m e t E r k o r k m a z hakkında açılan ve 9!>3/5 N o . d a kayıt l ı b u l u n a n i c r a t a k i b i n d e borçlu adına çıkarılan ödeme e m r i borçlunun ikametgâhı v e son ad r e s i meçhul olduğundan bahs i l e bilâ tebliğ iade edilmiş olduğundan ilânen t eb l i g a t ifasına k a r a r verilmiş o l m a k l a işbu ilân t a r i h i n d e n İtiba­r e n 15 gün zarfında i c r a da i r es ine müracaatla i t i r a z d a bulunmadığı v e y a b o r c u ödemediği su re t t e kesinleşmiş sayılacağı ve m e n k u l ve g a y r i m e n k u -lüne müracaatla h a c z e n t a h s i l edileceği ilân o l u n u r .

814

30 MART 1950 (Reamî Gaxel») Sahife: 18223

T r a b z o n A s l i y e H u k u k Yargıç l ığuıdan:

E s a s N o , K a r a r No. "

949/491 950/194 M a h k e m e s i : T ra lb zon A s l i y e H u k u k Yarg ıç l ığ ı Yarg ı ç : R a l l i m i Anl ı 1080 Kât ip : K e m a l K a h r a m a n Davac ı • 'Pazarkapı M a h a l l e s i n d e 4 N o . l u evde Ünyel i M e h m e t

Şadi B a y k a l v e k i l i A v u k a t Z i h n i C a n Dâvâl ı : B a y b u r t ' u n B a l a h o r Köyü 63ı nüfus hanes inde kayıt l ı

D u r s u n Aydaş eşi A s ı m k ız ı N a c i y e l A r a s Dâva : N e s e p ıtashıhı ve t e s c i l i s t e m : Dâvâl ı N a c i y e ' n i n e v l enmes inden evve l 1941 yılında

k e n d i s i y l e e v l i l i k h a r i c i n d e birleşmelerinden dünyaya ge l en çocukları Kâ ­ş i f in 4727 sayılı k a n u n gereğince neseb i s a h i h o l a r a k anası N a c i y e i l e babası M e h m e t iŞadi B a y k a l ' a i za fe i l e s i c i l l i nüfusa tesci l ime k a r a r ve* r i l m e s i t a l e b i n d e n i b a r e t t i r .

Davacının yüzünde v e olânen dave t i ye v e gıyap karar ı tebliğ ed i l ­diği h a l d e gelmediğinden dâvâlının gıyabında yapılan yarg ı lama ve ince ­l e m e sonumda:

K A R A R

T r a b z o n E v l e n m e Memurluğundan i s t e n i l e n 1/2/1950 ıgünlü c e vaba n a z a r a n B a y b u r d u n Kadızade M a h a l l e s i 32 nüfusunda kayıt l ı 1927 doğum­l u N a c i y e Aras' ın B a y b u r t Hartbaılahor 63 nüfusunda kayıt l ı 1340 doğumlu D u r s u n Aydaş i le 15/9/1942 ta r ih imde ; Ünye Nüfusundan i s t enen 11/2/1950 gün v e 84 sayılı k a y d e göre de O r t a M a h a l l e 42 hanede M e h m e t Şadi ıBaykal i l e A l i k ız ı N a c i y e ' n i n 26/11/1941 t a r i h i n d e e v l i l i k l e r i t e s c i l k ı­lındığı anlaşılmıştır.

T a r a f l a r e v l enmezden e v v e l bekâr i k e n ve 1941 yılında »evlendirme m e m u r u önünde yapılmış b i r foağıta d a y a n m a y a r a k birleşip kar ı k o c a h a l i n d e yaşadıkları ve 1941 yılında (Kâşif adında b i r 'çocuğun b u birleş­m e d e n hasıl olduğu v e b u çocuğun dâvâlıdan doğma ve davacıdan o l m a bulunduğu s u r e t i iddiayı m u e y y i t d i n l e n i l e n tanıkların beyanları ve i k a ­metgâhı meçhul olması bakımından dâva ed i l en in d a v e t i y e y i ve g ıya f kararını ilânı s u r e t i y l e tebellüğ ettiği ha lde m a h k e m e y e g e l m e m e s i ve cevap göndermemesi g i b i de l i l l e r l e s ab i t olduğundan iddianın s u b u t u n a ve Kâşif in 5524 v e 4727 numaralı k a n u n hükümleri gereğince neseb i s a h i h o l a r a k babası davacı v e anası dâvâlı ed i lene i z a f e i l e 1941 doğumlu o l a ­r a k s i c i l l i nüfusa t esc i l ine ve mezkûr k a n u n gereğince hiç b i r r e s i m ve harç alınmasına y e r olmadığma k a b i l i t e m y i z o l m a k üzere 10/2/1950 gü­nünde v e r i l e n k a r a r açıkça anlatıldı.

800

Güneyce S u l h H u k u k Yargıçl ığından :

948/5 O n m a n İdaresine i z a f e t en Güneyce O r m a n Bölge Şefliği tarafından

Cıımılpaşa Köyünden İbrahim oğlu H a y d a r Kumfoasa r a l e yh ine açılan 111 l i r a 17 kuruşluk t a z m i n a t dâvasının yapılan yargılanmasında :

Dâvâlı H a y d a r K u m b a s a r adına çıkarılan gıyap karar ı a d r e s i n i n m a l u m olmaması yüzünden teblığsiz iade edildiğinden b u de fa g ıyap k a ­rarının i l f tnen icrasına k a r a r verilmiş o l m a k l a duruşmanın muallâk b u ­lunduğu 12/5/1950 C u m a günü Güneyce S u l h H u k u k M a h k e m e s i n d e h a ­zır bulunması v e y a k a n u n i bur v e k i l göndermesi, aksı ha lde yargı lama­nın gıyabında d e v a m edeceği g ıyap kararı tebl iğ i y e r i n e k a i m o l m a k üzere k e y f i y e t i lân o l u n u r .

798

Efes Bank Ltd. Türk Sosyetesi 31 Aralık 1949 bilançosu

A K T I F

K a s a v e M e r k e z Bankası K a n u n i karşılıklar kasası ( B a n k a l a r K a n u n u muc ib inc e ) B a n k a l a r S e n e d a t cüzdanı E s h a m ve. tahvilât cüzdanı A v a n s l a r Borçlu c a r i h e s a p l a r M u h t e l i f borçlular Satoilt k ıymet ler S a i r a k t i f l e r

Yekûn

P A S İ F L i r a K .

55.996,17 51.003 — 22.555,80

409.266,84 20.641,79

6.339,28

505.466,70 122.977,34

3.226,07 152.866,43

1.350.339,42

S e r m a y e İht iyat lar :

B a n k a l a r K a n u n u m a d d e 31 K a n u n !

Taaihhütleriımiz M e v d u a t v e carı h e s a p l a r

T a s a r r u f mevduatı T i c a r i mevdua t

M u h t e l i f alacaklılar 1950 hesabına k a y d e d i l e n kâr K â r

Yekûn

11.631,29 35.744,51

20.192,47 2 217,23

L i r a K

500.000,— 47.375,80

452 — 22.409,70

774.746,81 3.749,53 1.605,58

1.350.339,42

Nâz ım h e s a p l a r 469.015,13 Nâz ım h e s a p l a r 469.015,13 K e f a l e t l e r i m i z 452.888,88 iSaır nâzım h e s a p l a r 16.126,25

Z İ M M E T Kâr ve zarar hesabı

L i r a K .

M A T L U P

L i r a K .

P e r s o n e l masrafları V e r g i v e harçlar S a i r m a s r a f l a r V e r i l e n fanz ve k o m . M u h t e l i f karşıl ıklar 1950 hesabına k a y d e d i l e n kâr K â r

Yekûn

6J330,64 934,01

3.057,24 1.341,12

60.876,41 3.749,53 1.605,58

76.S94.53

Al ınan f a i z ve ' k a m u s y o n l a r E s h a m ve tahvilât cüzdanı g e l i r l e r i M u h t e l i f kâr lar

B a n k a hizımetlerı mukab i l imde a l m a n ücret ve komıüsyonlar

Geçen seneden müdevver kâr

Yekûn

44.208,08 4.342,64

14.170,03

11.923,31 2.250,47

76.894,53

752

Sahile: 18224 ('Retaaî Gaatete) 30 0961 İHVH

Izmiı Tu ık ı ye Palamutçuları A n o n i m Şirketinden -

E v v e l c e ilân edildiği üzere Şirketimizin Olağanüstü U m u m i H i s s e ­

d a r l a r toplantısı 6 M a r t 1950 Pazaı tes ı g u n u saa t 15 te i z m i r ' d e C u m h u ­

r i y e t Buivarı 64 numaıada Şirketimizin M e k e z m d e yapılmış ise de, T i c a ­

re t K a n u n u n u n 386 ncı m a d d e s i m u c i b i n c e g e r e k l i toplantı nisabı hâsıl o l ­

madığından, y ine T i c a r e t K a n u n u n u n aynı maddes ine t e v f i k a n toplantının

7 N i s a n Î950 C u m a g u n u aynı saa t t e ve aynı maha lde t e k r a r yapılmasına

k a r a r verilmiştir.

M a t l u p nisabın t e m i n o l u n a b i l m e s i ıçm b u i k i n c i toplantıya g e l m e n i z i

ve b u n u n içm de toplantıdan b i r g u n evve l ine k a d a r Şirketin M e r k e z i n e

müracaatla toplantıya g i r m e kartı almanız ve şayet g e lnuyecek i sen i z

evve lce gönderilen vekâletnameyi i m z a ederek doğrudan doğruya Şirket

Müdürlüğü adres ine göndermeniz r i c a o l u n u r .

G Ü N D E M :

1 — İdare M e c l i s i r a p o r u n u n okunması.

2 — Şirketimiz Anasözleşmesinin dördüncü, beşinci, on y e d i n c i , on s e k i z i n c i , o n d o k u z u n c u , o tuz b i r i n c i , kırk altıncı ve k ı ık d o k u z u n c u m a d ­d e l e r i n i n değiştirilmesi.

M a d d e l e r i n e s k i şekli

M a d d e 4 - Şirketin müddeti ba ­zı e sbap tan dolayı katı v e y a t emd i t edilmedikçe k ı ık seneden ıbaıet o-lacaktır.

M a d d e 5 - Şırketm s e r m a y e s i ıkı y u z b i n l i r a d a n ıbaıset o lup be­h e r i b i r T u r k lirası kıymetinde i k i y u z b i n h isseye munkasımdır.

H e y e t i Umumıyenın işbu s e r m a ­y e y i f a k a t t a m a m e n t a h s i l ed i l d ik ­t e n b i r m i s l i t e z y i t etmeğe salâhi­y e t i olacaktır.

Berveçhi meşrut t e z y i d i s e r m a ­yeye k a r a r verildiği z a m a n Hükü­mete malûmat v e r i l e c e k t i r . S e r m a ­y e n i n b i r m i s l i n d e n f a z l a t e z y i d i e vve l em i rde Hükümetin m u v a f a ­k a t i n i n i s t i h s a l i n e mütevakkıft ır Şirketin ihraç eylıyeceğı h i sse se-nedatının n u m u n e l e r i kablel'ıhraç lıecelittasdık İktisat Vekâletine tev­d i ed i l e c ek t i r .

M a d d e 17 — Şu k e t i n u m u r ve m e s a i m i H e y e t i U m u m i y e tarafın­d a n m e n s u p ve altı a z a d a n mürek­k e p b i r m e c l i s i i da r eye iha l e o l u n u r Şu k a d a r kı i l k uç sene müddet için teşkil o l u n a c a k M e c l i 3 i İdare âzası müessısler tarafından tayın olunacaktır

M a d d e 18 — Üç sene müddet için tâyin o l u n a n azanın müddeti m e m u r i y e t l e r i h i t a m b u l d u k t a n s o n r a M e c l i s i i d a r e y e i n t i h a p o l u ­n a c a k azanın i l k teceddüdünde k u r ' a i le ve ondan s o n r a kıdem i t i ­b a r i y l e her sene i k i s i ç ıkarı laıak ye r l e r ine aharı i n t i h a p ve tâyin kı­lınacaktır Şu k a d a r kı çıkan a z a ­nın t e k i a r intihabı ca i z olacaktır.

Maddeletın y e n i şekli

M a d d e 4 — Şirketin müddeti her h a n g i b i r sebepten dolayı ke ­silmedikçe v e y a uzatılmadıkça a l t ­mış seneden i b a r e t t i r .

M a d d e 5 — Şirketin s e r m a y e s i altı y u z b i n l i r a d a n iba re t o lup be-heı ı beş T u r k lirası kıymetinde y u z yıı mı b i n h isseye ayrılmıştır.

U m u m i H e y e t i n b u s e r m a y e y i dilediği k a d a r art ırmağa salâhiyeti vardır.

M a d d e 17 Şu k e t i n b u t u n iş­l e r i n i i dare e tmek i k t i d a r ve salâ­h i y e t i U m u m i H e y e t tarafından se­çilmiş beş a z a d a n mürekkep telare M e c l i s i n e verilmiştir

M a d d e 18 — İdare M e c l i s i a z a ­sının m e m u r i y e t müddetlen beş se­neden i b a r e t t i r S u k a d a r kı A n a ­sözleşmesinin e s k i 18 i n c i madde ­s ine go te ikişer ikişer ve uc sene müddetle seçilmiş o l a n âzamn e s k i hükme tabı müddetleri bittikçe, müddetleri b i t e n ıkı kişi arasında k u r ' a çekilerek o sene b i r i ve mutaakıp sene diğeri çıkarılarak o âzalık için y en iden seçim yapı­l a c a k ve e s k i vazıyet b u y o l d a tas f i ye e d i l d i k t e n s o n r a her sene kıdem sırasıyle b i n çıkarılarak ve-ı me başkası seçilecektir. Şu k a d a r k i , çıkan âzânın y e r i n e t e k r a r k e n ­d i l e r i n i n seçilmesi c a i zd i r .

Maddeloım e s k i şekli I i M a d d e 19 - M e c l i s i i d a r e n i n

j ıctımaı icabı m a s l a h a t a tabı o l a c a k 1 ise d " on bes gı.nck" b i r de fa Şirke­

t i n meıkczınde toplanması lâbıtl ır M u z a k c a t m mutebe r olması lâakal nısfından b i r z i y a d e âzamn b i z za t

• huzuıuna menu t tu t M e c l i s i îda ıe -nın kararları lı->7ir b u l u n a n azanın ekscı ıyet ı ârasıyle mu t ebe r oluı Tesavı ı âra v u k u u n d a k e y f i y e t içti­m a i âtiye t a l i k ed i l i r ve onda d a ­h i tesavıı âra v u k u b u l u r ise mev ­z u u bah i s o l a n t e k l i f r e d d o l u n u r .

M a d d e 31 - H e y e t i U m u m i y e vekâleten v e y a asa l e t en lâakal 100 hisseye malık o l an h i s s e d a r a n d a n mürekkep olacaktır H e y e t i U r n u -miyede g e r ek asa l e t en ve ge r ek ve­kâleten hazır b u l u n a n hıssedaranın her y u z h isse için b i r r e y i o l a c a k ve şu k a d a r kı her b i r hissedarın

I

j o n d a n z i yade r e y i olmıyacaktır

ı 1 M a d d e 46 - M e c l i s i I d a i " her j ne v a k i t ve he r ne sebeple o l u r s a

o l s u n H e y e t i Umumıyeyı içtimaa • davet l e Şirketin müddetinin temdı-i d i n i , v e ya kat' ı i l e tasfıyeı m u a m e -! lâtını v e y a h u t s a i r şirket i l e birleş-1 meşini t e k l i f edeb i l i r . Şu k a d a r k i

t e m d i d i müddet ed i lmes i v e y a i cap ederse Şirketin s a i r şirketle birleş­mes i ve tahvilât ihracı ve işbu n i ­z a m n a m e n i n t a d i l i m a d d e l e r i her ha lde Hükümetin ruhsatına müte­vakkıft ır.

M a d d e 49 — İşbu faslın havı o l ­duğu madde l e rde gösterilen h u s u -s a t a k a r a r v e r m e k üzere s u r e t i fev­kalâdede dave t ed i lecek H e y e t i U -mumıyede Şirket s e r m a y e s i n i n lâ­a k a l üç r u b u n a müsavi h isse sene-datını hâmil hıssedaran hazır o l m a ­dıkça c e r e yan edecek m u z a k e r a t m a k b u l ve mut ebe r o l a m a z .

M a d d e l e r i n y e n i şekli

M a d d e 19 — i d a r e M e c l i s i lü­z u m hâsıl oldukça toplanır Şu k a ­da r kı, on beş günde b i r de fa Şir­ke t M e r k e z i n d e toplanması şarttıı C e l s e n i n açılabilmesi için âza ço­ğunluğunun hazır bulunması lâzım­dır. Karar la ı me\ cut azanın ço­ğunluğu i le v e r i l i r .

M a d d e G i — U m u m i H e y e t a s a ­l e t en v e y a vekâleten a n az i k i yüz h i s s e y i t e m s i l eden ortaklaı d a n ve­y a v e k i l l e r i n d e n teşekkül eder U m u m i H e y e t t e g e r ek asa l e t en ve ge r ek vekâleten hazır b u l u n a n l a ­rın he r i k i yüz h i sse ıçm b i r r e y hakkı o l a c a k ve a n c a k b i r kişinin ondan f a z l a r ey hakkı olamıyacak-tır.

M a d d e 46 — i d a r e M e c l i s i i c a ­bında U m u m i H e y e t i toplantıya ça­ğırarak Şirket müddetinin uzatıl­masını v e y a Şirketin f e sh i i l e t a s ­f i y e s i n i v eyahut başka b i r şirketle birleşmesini t e k l i f edeb i l i r .

M a d d e 49 — işbu fasılda göste­r i l e n h u s u s l a r a k a r a r v e r m e k üze­re t o p l a n a c a k U m u m i H e y e t t e top­lantı ve k a r a r nisabı T i c a r e t K a ­n u n u hükümlerine t a b i d i r

3 — A n a Sözleşmenin beşinci m a d d e s i için t e k l i f ed i l en değişik­l i k k a b u l edildiği t a k d i r d e , b i r e r l iral ık e s k i h i s s e s ene t l e r i y e n i beşer l i ­ralık h isse sene t l e r i y l e değiştirilirken 5 i l e t a k s i m ed i l ememes inden do­layı t a k s i m i n d e n s o n r a o r t a k l a r e l inde k a l a c a k e s k i h i s s e s ene t l e r i n i s a ­tın a l a r a k bunları beşer beşer y en i h i sse sene t l e r i y l e değiştirdikten s o n r a a r z u eden o r t a k l a r a s a t m a k h u s u s u n d a i d a r e M e c l i s i n e salâhiyet v e r i l ­m e s i

635 / 2-2

Kütahya Ce zaev i Müdürlüğünden :

1 — Kütahya C e z a ve T u t u k e v i 1950 akça yılı e k m e k ihtiyacı kapalı z a r f usulıyle o t u z gün müddetle e k s i l t m e y e konuLmuştur.

2 — Beher e k m e k 750 g r a m hesabıle Hülkumetm k a b u l ettiği u r t i p i n d e n yapılacaktır. Günlük ihtiyacın a z 200, çoğu 300 e k m e k t i r .

3 — M u v a k k a t t e m i n a t miktarı bugünkü be led iye rayic ime göre biı s ene l i k e k m e k bede l i tutarı o l a n (30.660) liranın yüzde y e d i buçuğu 2.999 l i ıa 50 kuruştuı

4 - - Şartnamesi Kütahya C e z a e v i n d e k i dosyasında o lup b u t a d a r parasız t e m i n olunaıbihı

5 — IstekLılerın 10/4/1950 P a z a r t e s i günü saa t 16 da Kütahya C Savcılığında t o p l a n a c a k o l an k o m i s y o n a usulüne gore müracaat e tme le r ilân o lunur .

667 / 4-4

Uagbakanlık Devlet Matbaa

30 Mart 1950 RESMİ GAZETE Sayı:7470

İÇİNDEKİLER

Kanunlar Sayfa 5640 Amerika Birleşik Devletleri Ekonomik İşbirliği İdaresinin Tekınik Yardım Fonundan Faydalanmak Suretiyle Getirtilecek, Personelle Ödenecek Dolar Tahsislerine Ait Olmak Üzere Amerika Büyük Elçiliği ile Mektup Teatisi Suretiyle Varılan Anlaşmanın Onanması Hakkında Kanun 1 5641 5526 Sayılı Kanunla Onanan Anlaşmaya Ait Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği Mektubunun Üçüncü Fıkrasının Birinci Cümlesinin Değiştirilmesi Hakkında Kanun 1 5642 Meslekî ve Teknik Okullar Açılması ve Mevcutların Büyütülmesi Hakkındaki Kanuna Ek Kanun 2 5643 Gümrük Tarifesi Kanununa Bağlı Giriş Genel Tarifesi Cetvelinde Değişiklikler Yapılması Hakkında Kanun 2 5644 Suşehri Belediye Başkanı Müştak Mutlu ve Belediye Encümeni Üyelerinden İsmail Kullu ve Galip Doğruyol'un. Hükümlü Bulundukları Cezalarının Affı Hakkında Kanun 5 5645 İstanbul Baurosm Avukatlarımdan Saip Şevket .Korasan'ın Hükümlü Olduğu Cezanın Affı Hakkında Kanun 5 5646 Ankara - Çankırı Caddesi Maliye Meslek Okulu Sokak Numara 25 Te Mukim Jandarma Başgediklisi Bayram Eralp'ın Hükümlü Olduğu Cezanın Affı Hakkında Kanun 5 5647 Turizm Müesseselerini Teşvik Kanunu 5 5648 Bina Vergisi Kanununun Dördüncü Maddesinin Değiştirilmesine Dair Kanun 6 Bakanlar Kurulu Kararları

3/10762 Harikliya'nın Türk Vatandaşlığına Alınması Kararı 7 3/10764 Haralamlbos Kalinikos' un Türk Vatandaşlığına Alınması Kararı 7 3/10767 Türk Vatandaşlığından Çıkarılmaları Kararı 7 3/10840 İçel Verem Savaş Derneği Hakkında Karar 7 3/10842 Ankara Atıfbey Cami (Kurma Derneği Hakkında Karar 7 3/10887 Tütün İşleme ve Bakım İşleri (Daimî Mahiyetteki İşlerle Büro İşlerinde Çalışanlar Hariç) Hakkında Karar 7 Tamim

Vergi Usul Kanunu Genel Tebliğleri Seri No.1 8 İlanlar 9