tgs-nopec geophysical company asa (tgs) , petroleum geoservices … · title: tgs-nopec geophysical...
TRANSCRIPT
National Energy Office nationalBoard de l’energie
File OF-EP-GeoOp-M71 1-5554587 0230 L 2013
Ms. Darlene DavisLead Canadian ConsultancyRPS Energy1545 Birmingham Street2nd FloorHalifax, NSbC Db dbnC b d
____________________
r- °LL Sb Ms. Davis:
TGS-NOPEC Geophysical Company b <- ASA (TGS) , Petroleum GeoServicesSb .i -p S J C A . Sb c (PGS) <L L SpJ S Sb C C Multi Klient
Invest (MM) D b r’ > fl %C Sb C 5b D < b a oLc- b ox > < 2D SbSb fl i-flAc-5 JC (Acnb’ CTSb)<1 D _,j 5.1(b) b cr . cb/4,C t’, c
4C1ofo’ Acd3,ccycb
ASbbSbJL%ItDSbDbrJfl
1-17LA 20l1,boXF >L LSbdflrio ]C bflL1 D>bDC
GeophysicalOperationsiwbr1 L % c-b Db ) >fl C A >r’ L c TGS,PGSi’- L
DLbDc-bCC5brLL5bflC2flbbflLflCrmflc2rCbflL
ocic_%orC flLc—6 ,b1DLA ,SppSbC <b L L AbAC L\< > 29,2013FCflPJ LA2013,bflL- b SbDC Db
nr p C flfl Sb L
Db .IL L DUb LC A”>r’L p%Jc-C flbc-,L,SbpC LLC-%c-b CA Lo-5PF5 JC
• bflPCLsflb,TGS,PGSLLMKIPFD1fl%EDo-b ASbdfl>o-b —%o-%bDo-C LL>cbcjbDC
DLb bo c-b Acr<15 o- jflb ASbdflc DC,
b d Abr >r’ L C AJ Lo- Jr ,Do- ‘ SbDC b flLA5b>flJ flC DLb DrLc LLC <L LDL>oC Acb--<sbD o_JC nronr.
.12
444 Seventh Avenue SW Tephone/TéIéphone 403-292-4800
Calgary, Alberta T2P 0X8 Facsimile/Telecopieur : 403-292-5503http://www.neb-one.gc.ca
444, Septième Avenue S-C.‘_
Tephone)TéIephone :1-800-899-1265Calgary (Alberta) T2P 0X8 c.LlIct L Facsimile/Télecopieur:1-877-288-8803
B3J2J6902-425-0703
Davisi)(drpsgoup.corn
-2-
• DLb LC <L L D<SbL% LC 2FJ flPJAJ bo DcLC-%O-<L L JsbDcb1JL0-F P C_rbO<flC L L
b LDsb%Poc DLb Do-< L°LC 1b DbDbDbflb LLPbdDaSb LC>DAF< bDbdC .TGS,
aSbcd>Lflb disbsflbDLb L-b ASd>’2flb —%-C L L flFcr <b Db’’DoAc-n < oLcrL.o TGS,PGS1L L MKIa2 n1’b’’D b.n”DLb C DL%L%LC Ab < ,L Lb DA L1 <C ,bozJ LC
• TGS,PGSiLLMKID bD FbbLbcbflFc
PPC%t <ca>flC
• TGS,PGSiLLMKID A FAco-<Do 1Do-F <L L A fl°L, O cboAL L C CAC L o- Ao L Lc
LflPC -c flC L L 1rF cJC 1b DbDC
bflL flflbbC Dbd flC LLbflQPC >rLoDPJ<JC>cT<9flb Db flbDbfl J Lc jJ boCF >cbrJjb L LLob JC A9d flJC ,TGS,PGS<L L MKI<L L CdPt %jC
AbbCc2flbDpd2FcboAC D D Lb C b flL crC A >‘ n1 L ‘LC D <i obc <1 jfl C
<bDbCLoC jC bDbfl1W’a.
bflLC CALALLC SbbbflCJ—cbDC
Aflbcr<DC TGS,PGS1LLMKIflflcbbsdfl%FDLLb LC Dcr <C bflLDc crr13%LJC 5rflApL2Ol3.CALC-TGS, PGS L L MKId C D o W <C 9do- D Lb b b b
Sb L flL J , b flL C A P bS crcb>C Ac >cr%b
CILL LC TGS,PGS1L L MKID ci oiDC JJCQ-b Jb Jflg-b
-b c n o- TGS, PGS L L MKId , Ab L C fl 2flb
Abr >r L 1c- c D Lb gb
AdflSb dflflbC FboC DbflQ-J-cb<C P>nJ,-bp c o- 403-299-3143, b fl L C 1 P 9b1 D b d C
bcflsdfl°L° jjC 1-800-899-1265.j C
flfl c ‘b
flflSbfl bflLoC
1 CAbd DorcrUC L_LWC SbDC bciCr >LL9bdJC bflL-’PC cbn*bdC DPP L,’o oP’J i“Publications - Acts and Regulations”, Pc- F .J“Rules, Regulations, Guidelines, Guidance Notes and Memoranda of Guidance Pursuant to the National Energy Board Act”,a.p’- ..jj “FilingManual (previously Guidelines for Filing Requirements)”.
nn>i r
Ms.NavaranaBeveridge,c r’ , SbC LoAc b D’ bfl1ftbnC f b d c : nbeveridge(c4gia.ca
bC b d : hamletpond sao(dginig.com
fl C <b L,b%bDLA%r L L F C
d c cao(ccIyderiver.ca
H1Lc°’LF cppc‘ d c : gikrnayor(iiciinig.com; ciikrecep(clginig.corn
n C Lcr >C’,F flLCc %JJb Drib dF‘bnC > b d : [email protected]
F C cpLb,b <%JJb D-rb d%ItbnC b ci : htoc1yde(Ziginiq.com
r C ‘-FE ..osP %USb,b Sb <%JQJb Dc—b dFbrC .
b d : nattivak htalginiq.com
bn..C > b d c arnrok(ãginig.com
Jennifer L L Niko I., r fl L C Cb
bnC ,1, b d c brisksky(hotmail.com
Mr. Harry Earle, i b ‘b, Arctic FisherySbnC b d C : harry(clterranova.cc
fl C fl 3L,b L P>bCSbD r bL <SbflC
bD bflboc
bnC b d c : Arcticfisheryalliance(giniq.com
F <LQ
Ac1flc c-JC JL L c fl-- jc Lb drtbnC > b d asimonfa1vy(agov.nu.ca
F C Ac bJ1.-S J >b> P< -‘]c
ULb dNbnC b d c PFrampton(GOV.NU,CA
n c b Pc-s ,pJb flC r1 JC F>Ccncr J )DcL
flfl[fbnC b d : cgilis(Z4tunngavik.com
rccLno-]2,oQC D°’L’” nrijbnC b d c : kmorrisontunngavik.com
rs c bD bflrF5bnC > d c : waynejohnson(be11net.ca
b fl L N°- DC
5brtC r b d c : ahanson(ànirb.ca
fl crA b ,>pSbCSbDS F >cb JC >b
Ac—ny b ,bLcno _Jc >P’CD5F2A ILO c
b oX Fb d c : gçnevieve.carr(ãaandc-aadnc.gc.ca
fl ,<%IjSbbSb flc-(-5 JC ,ooF flfl dfl°Uocb Sb L no5 ] C p > Sb D F A c1 cno J C b oX F
bnC f b d C rosanne.dorazio(daandc-aadnc.gc.ea
F tH5bnC b d : sharig(iginig.com
Fs<FC,flcndCboCF,fl>LFoAcn5bC b d C : pau1a.c.srnith(ecgc.ca
F L%rO-C cb>SbflC,
LSF>Ccn?bdcboCFb d c : E1izabeth.Patreau(ädfo-mpo.gc.ca
bD cbflr%r-oC5bn.C b d : jardàThfcoaIition.ca
F ‘ C AC > ,Sb b Sb Acn , WWF—b oX
5bnC b d C :pewiris(wwwfcanada.org
L’AJ °tflflSbb b flL o° C
I- _)l 3OLA 2013Page 1 of 1
> A J %( 1A’ , flC I. SbfJ c>c C A..ac-L SbflC 1 - flb b flL rc
Sb C >b ba_ncrbSb C
AflC cbpC>C A [SbflCrIC-flb bflLfljrC jCfl)%jj
flfl b CT*
Cir’ a-SF <jC- C-%j<JC <Sbd L SbC C5bC%C >‘ Vol. 1,para 167
(iS 2>p<b Lr2008. L L 633
lb DAo-’tAL F Co-’ SbSbflrflb Ac-n<Sbcbfl’- r c Vol. 1,paral78; Vol.a_S flC- 5b> ‘ CSb(i L C SbSbfl-1SbnL 2r C AL o-, 3,para 1361, 1362,AilDFb Ac-n.<SbSbC CSbflC- rc Id PC Dc,-. 1363, 1462, 1466
IL L 1467
SbC (i Sb fl A L F L C a_b 0j> C fl Sb (i < SbSb D C L D (i SbC C n..l SbSb .< c Vol. 3, para 1778AcnzFb <J< L L a_-C- APLo-.
lP> a_%muC SbSAa_Sb ALa_Sb5bflhiflC flC IL L Vol. 1,para237,A 5br1 > fl r c D L L1 b L C qr’ n r j c 255, 263, 277 L Lo-ASbSbC C5 L %LC L L Al Sb D F b a_A SboSb 673; Vol 3 paraCI’ 5b° L%LC 5dP tflFb 22Fb Q.5PcL5 Fb .MKI 1326, 13411L LI1r)LC C5 nL,5 r CdflC (ia_<S flb a_b 16945dP>nC IL L a_A5b5’<’ DC IDSbC b DC oac-°a_5 FoC
a_A Sb.oAL L %LC lb DIa_’bSbflC- J Ac-nj F. Vol. 3,para 1346
I b D A a_L a_A > < AL F > C a_b Vol. 1, para 627, 884I L L 886; Vol. 2,
para 1184
5bA C ) a_b I b D A o-5b5 a_I Sb < A — Sb 1 A c Vol. 4, para 2070ISbdSbCSbC%P-C
5boA Da_b lb DAa-5b5 lSbSb< Ac-na’ j Sb Vol. 4, para2O73>L %jC /SbA? c,C c,C
flS c,C-
5b.o5 C- Acn’ j>Sb lb DAa_5b5 a_<ISb< c,c,S a_b Vol. 4,para2O76
>pcbCSbDS F ASbC-c_ISbflc bD bfl(rC Da_%rC IL L2 VoI.3,paral59SDb (itflF . flPCjj 1638
* b d < flfl Sb (i L a_C Acb (i fl > C (i L C
flflSb(iLbISbflC-2flC