the archaeology of asia-pacific navigation978-981-32-9248-2/1.pdfhistorical four oceans sailing...
TRANSCRIPT
The Archaeology of Asia-Pacific Navigation
Volume 2
Series Editor
Chunming Wu, The Center for Maritime Archaeology, Xiamen University,Xiamen, Fujian, China
This series will publish the most important, current archaeological research on ancient navigation and sea routesin the Asia-Pacific region, which were key, dynamic factors in the development of human civilizations spanningthe last several thousand years. Restoring an international and multidisciplinary academic dialogue throughcross cultural perspectives, these publications underscore the significance of diverse lines of evidence, includingsea routes, ship cargo, shipwreck, seaports landscape, maritime heritage, nautical technology and the role ofindigenous peoples. They explore a broad range of outstanding work to highlight various aspects of thehistorical Four Oceans sailing routes in Asia-Pacific navigation, as well as their prehistoric antecedents, offeringa challenging but highly distinctive contribution to a better understanding of global maritime history.
The series is intended for scholars and students in the fields of archaeology, history, anthropology,ethnology, economics, sociology, and political science, as well as nautical technicians and oceanic scientistswho are interested in the prehistoric and historical seascape and marine livelihood, navigation and nauticaltechniques, the maritime silk road and overseas trade, maritime cultural dissemination and oceanic immigrationin eastern and southeastern Asia and the Pacific region.
The Archaeology of Asia-Pacific Navigation book series is published in conjunction with Springer under theauspices of the Center for Maritime Archaeology of Xiamen University (CMAXMU) in China. The first serieseditor is Dr. Chunming Wu, who is a chief researcher and was a Professor at the institute. The advisory andeditorial committee consists of more than 20 distinguished scholars and leaders in the field of maritimearchaeology of the Asia-Pacific region.
Advisory and Editorial Committee
Advisory Board:
Wenming Yan 严文明, Peking University, P.R. China
Qingzhu Liu 刘庆柱, Chinese Academy of Social Sciences, P.R. ChinaJeremy Green, Western Australia Museum, AustraliaCharles Higham, University of Otago, Dunedin, New ZealandLothar von Falkenhausen, University of California at Los Angeles, USARobert E. Murowchick, Boston University, USAJames P. Delgado, SEARCH - SEARCH2O INC., USABarry V. Rolett, University of Hawaii at Manoa, USAHans K. Van Tilburg, NOAA Office of National Marine Sanctuaries, USAJohn Miksic, National University of Singapore, Singapore
Chenhua Tsang 臧振华, Academia Sinica of Taiwan, China
Editorial Board:
Laura Lee Junker, University of Illinois at Chicago, USAMing Li 李旻, University of California at Los Angeles, USARoberto Junco Sanchez, National Institute of Anthropology and History, MexicoMaría Cruz Berrocal, University of Konstanz, GermanyEusebio Z. Dizon, National Museum of the Philippines, PhilippinesTakenori Nogami, Nagasaki University, JapanChung Tang 邓聪, The Chinese University of Hong Kong, P.R. ChinaBo Jiang 姜波, National Center of Underwater Cultural Heritage, P.R. ChinaChunming Wu 吴春明, Xiamen University, P.R. China
Editorial in Chief:
Chunming Wu 吴春明, Xiamen University, P.R. China
More information about this series at http://www.springer.com/series/16203
Chunming Wu • Roberto Junco Sanchez •
Miao LiuEditors
Archaeology of ManilaGalleon Seaports and EarlyMaritime Globalization
123
EditorsChunming WuThe Center for Maritime ArchaeologyXiamen UniversityXiamen, China
Roberto Junco SanchezSAS-INAHInstituto Nacional de Antropología eHistoriaMexico City, Mexico
Miao LiuDepartment of HistoryXiamen UniversityXiamen, China
ISSN 2524-7468 ISSN 2524-7476 (electronic)The Archaeology of Asia-Pacific NavigationISBN 978-981-32-9247-5 ISBN 978-981-32-9248-2 (eBook)https://doi.org/10.1007/978-981-32-9248-2
© Springer Nature Singapore Pte Ltd. 2019This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or partof the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations,recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other physical way, and transmissionor information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilarmethodology now known or hereafter developed.The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in thispublication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt fromthe relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in thisbook are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor theauthors or the editors give a warranty, expressed or implied, with respect to the material containedherein or for any errors or omissions that may have been made. The publisher remains neutral with regardto jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
This Springer imprint is published by the registered company Springer Nature Singapore Pte Ltd.The registered company address is: 152 Beach Road, #21-01/04 Gateway East, Singapore 189721,Singapore
Silver coin of New Spain struck in Mexico City Mint during 1634–1665, which was discoveredfrom southern coast of Fujian. Artifact collection of Fujian Provincial Museum
Introduction
During the sixteenth to nineteenth centuries, the Spanish navigators established andoperated the Manila Galleon maritime route which connected East Asia and NewSpain in the American continent. The galleons sailed across the Pacific via the hubseaports and trade centers of Manila in the Philippines and Acapulco in Mexico,forming a prosperous sea route for more than 250 years. This pioneering navigationof pan-Pacific regions promoted early global maritime trade as a new maritime SilkRoad between the East and the West.
The Manila galleon navigation is an important academic theme which had beeninvestigated and researched by multiple disciplines such as archaeology, history,anthropology, maritime navigation, and oceanology in last half century. Bothseaport sites and shipwrecks underwater of galleon affiliated are crucial importantcultural heritage contributing to archaeological reconstruction of the Spanish Pacifictrade history. An international academic workshop of “Early Navigation in theAsia-Pacific Region” was carried out at Harvard University in summer of 2013,focusing on the shipwreck archaeological heritage of galleon remains and estab-lishing an interaction platform promoting the understanding of maritime history ofearly globalization (Wu, C. editor, Early Navigation in the Asia-Pacific Region: AMaritime Archaeological Perspective, Springer Press, 2016).
A further dialogue on the galleon trade history and maritime cultural interactionbetween the East Asia and New Spain, “The International Academic Workshop onArchaeology of the Manila Galleon Seaports and the History of Early MaritimeGlobalization” was organized by the Center for Maritime Archaeology of XiamenUniversity, China, on July 21–23, 2017, which mainly focused on the seaportarchaeological heritage of the galleon affiliated navigation. The archaeologists andmaritime cultural historians from America, Mexico, Japan, Philippines, MainlandChina, Hong Kong, and Taiwan met together again and shared their newachievements and knowledge of the investigations and researches on the galleonseaport archaeology. A series of presentations respectively on different galleontrade affiliated seaports including Acapulco and San Blas in Mexico, Humåtak atGuam, Manila in Philippines, Yuegang (Crescent Harbor), Xiamen (Amoy),Macao, Keelung in China, and Nagasaki in Japan opened a new window for the
vii
sighting and understanding of the social and cultural contents of this new maritimeSilk Road of pan-Pacific region in last 500 years.
The main topics of this meeting covered the new archaeological discoveries ofgalleon affiliated seaport and harbor heritages, galleon shipwreck remains, thehistory of navigation and maritime trade among galleon affiliated harbors, the
viii Introduction
origin, producing, transporting and trading of the galleon cargoes, etc. All of theseworks collaborated on a new perspective of maritime archaeology and tracked thedifferent paragraphs of the galleon trade and affiliated maritime history, respec-tively, summarized as the “Yuegang Outbound”, “Manila Entreportting”, and“Bound for Acapulco”, preliminarily reconstructing a panoramagram of the historyof Spanish pan-Pacific trade and early maritime globalization.
Part I: Yuegang Outbound: The Archaeology of Yuegang as the Key TransitTerminal for Manila Galleons
Yuegang is located at the lower reach and estuary of Jiulongjiang (九龙江) as thebiggest river of southern Fujian. Yuegang had been the flourishing trade seaport ofMing (明) Dynasty and the main transiting terminals for Manila galleons interactingwith mainland of East Asia. The investigations and excavations of Yuegang seaportheritage, export ceramics kiln sites along the Jiulongjiang basin, junk shipwrecksites along the coast of Southeast China, and the analyses and discussions on theYuegang maritime history related to the Manila and galleon trade were presented inthis panel.
Chunming Wu systematically reviewed the development of Yuegang seaportand the archaeological discovery of cultural heritages. His paper Bound forAmerica: A Historical and Archaeological Investigation in Yuegang Seaport as theMain Origin of Galleon Cargo presented the historical documents to show therising, changing, and decline of Yuegang seaport as the main transferring terminalsof galleon cargoes in Southeast China, and the archaeological remains as old harborarchitectures, exotic artifacts with multicultural types, and kiln sites of Yuegangexported ceramic, showing the flourishing navigation of Yuegang outbound forManila and its maritime trade history.
Chunming Wu
Introduction ix
Miao Liu focused on the development of export ceramics and kiln sites affiliatedto Zhangzhou seaport maritime trade in her paper The Cultural Change of the Kilnsand the Content of Export Ceramics on the Perspective of Development ofZhangzhou Seaports during the Ming and Qing Dynasties. She chronologicallydivided the changing of the Zhangzhou bay seaports and types of exported ceramicsinto successive five stages, which are the early stage of private trade of celadon ofsouthern Fujian kilns and blue and white of Jingdezhen kilns along the coast bay ofZhangzhou in mid Ming Dynasty, the flourishing trade of Zhengzhou kiln productsat Yuegang seaport in the mid and late Ming Dynasty, the exportation ofJingdezhen porcelains by Anhai and Xiamen seaports during the late MingDynasty, the ceramics from mountainous areas in southern Fujian traded by theKoxinga overseas trade group at Xiamen and Anhai seaports in the late Ming andearly Qing dynasties, and the last stage trade of ceramics of Anxi and Dehua kilnsby Xiamen seaport in Qing Dynasty. This historical division provided a clearunderstanding of changing and diversity of export ceramics of Southeast Chinaduring the period of galleon trade.
Nan’ao No. I shipwreck in east coast of Guangdong is one of most importantshipwrecks discovered along the coast of Southeast China, which was identified asthe Chinese junk bound for Manila trade during late Ming and Qing dynasties. TheInvestigation and Preliminary Analysis of Nan’ao No. I Shipwreck in Guangdongpresented by Chunshui Zhou made a comprehensive description of the archaeo-logical discovery of this shipwreck, including plan of the wreck remain and woodenhull structure, the content of cargoes of ceramics, bronze coins, copper ingots,stone, wooden, lacquer and bone artifacts, and a series of organic food and fruitremains. Further discussions on the characteristic of hull structure of the junk, theentreportting of porcelains from Jingdezhen to Yuegang, and the reconstructionof the sea route were also presented.
Being one of the most important transiting terminals trading center for galleoncargoes in mainland East Asia, Yuegang had not only been the exporting seaporttransferring Chinese cargoes for Manila and all over the world, but also the most
Miao Liu
x Introduction
important entrance for the variant oversea exotic cultures introduced into China bygalleons and junks. A Historical Review on the Social-Cultural Impact ofYuegang-Manila Navigation on the Ancient Chinese Civilization by Chunming Wuprovided the cases of maritime cultural interaction between the East and the West.He listed a series of the historical documents and archaeological evidences to showthe maritime cultural gifts which the ancient China had received from Manilagalleon trade, such as the domesticated grains (sweet potato, maize, tomato,tobacco, etc.), silver materials, silver coins from New Spain and firearms fromEurope, and types of west architecture, revealing the maritime cultural contributionsof Europe and America to ancient China via galleons and Yuegang.
Part II: Manila Entreportting: Discovery of Galleon Trade Heritage atManila, Macao, Keelung and Nagasaki
As the premier entreport of Spanish galleon trade in East Asia, Manila had been oneof the most important seaports like Malacca, Batavia, Macao, and Canton of EastAsia where economically and culturally connected with Europe and America sincethe middle sixteenth to the early nineteenth century. Besides Manila and Yuegang, afew of other seaports such as Macao in East Asia had also acted as essentialtransferring hubs for import and export of the galleon cargoes. A few of papersfocused on Manila and these affiliated seaports presented plentiful archaeologicaldata revealing the complicated trading history of galleon cargoes linking the Eastand the West.
As the top wanted international commodity, Chinese ceramics had been the maincargoes for Europeans including Portuguese, Dutch, and Spanish. The diversity oftypes, designs, and quality of the Chinese ceramics resulting from these differentEuropean markets was an important topic of export ceramic study. According toceramics discovered from shipwreck and land sites along the galleon routes,Guanyu Wang presented An Analysis on the Chinese Porcelain in the Manila
Chunshui Zhou
Introduction xi
Galleon Trades and generally classified the changing of the ceramics of galleoncargoes and their interactions with other European cargo ceramics. Three stages ofgalleon ceramics were revealed in her study, of which the early stage of Spanishtrade had collected any kind of Chinese porcelains which mainly included the blueand white Jingdezhen wares in the middle sixteenth century, the second stage hadinvolved in the trade of Fujian local Zhangzhou porcelain wares with similar pat-terns and shapes but different quality as Jingdezhen in late sixteenth to early sev-enteenth century, the third stage of galleon trade shipped diverse ceramics resultingfrom the changing Jingdezhen and Zhangzhou wares adjusted to satisfy the widerworld market after the arrival of Dutch and other Europeans since the middleseventeenth century. She emphasized that the three stages of the interaction of tradehad assimilated the ceramics cargos of the Spanish, Portuguese, and Dutch for theirsharing the Chinese export porcelain wares produced for the world market.
Guanyu Wang
Nida T. Cuevas
xii Introduction
The intensification of the Manila galleons had brought a great amount ofChinese ceramics to the Philippines, which were uncovered in both the ship-wreck galleons and a series of land sites. Fujian and Japanese Ware: A 17thCentury Evidence of the Manila Galleon Trade Found from SelectedArchaeological Sites in the Philippines by Nida T. Cuevas located the distri-bution of Fujian and Hizen wares in the Philippines, focusing on the land-basedsites within Intramuros and outside the walls or “extramuros” in Mehan andArroceros in Manila, Porta Vaga in Cavite City, and Boljoon in southern Cebu.The study showed us contextual difference of ceramic wares found in differentsites, discussing the significance of Fujian and Hizen ceramics in the Manilagalleon maritime exchange.
Archaeological Researches on the Manila Galleon Wrecks in the Philippinesco-authored by Sheldon Clyde B. Jago-on and Bobby C. Orillaneda presented ageneral introduction and overview of the hitherto underwater archaeologicalinvestigations of galleon shipwrecks in Philippines waters, from the waters offCatanduanes Island to the Embocadero (San Bernardino Strait in NorthernSamar) and to Cavite and vice versa. Most of the sites had been exploredextensively using state-of-the-art underwater surveying equipment, includingEspiritu Santo (1576) and San Geronimo (1601), The San Diego (1600),Nuestra Señora de la Vida (1620), The Encarnacion (1649), The San Jose(1694), Santo Cristo de Burgos (1726), and San Andres (1798), of which onlySan Diego and Nuestra Senora de La Vida were so far been discovered, posi-tively identified and studied.
Sheldon Clyde B. Jago-on
Introduction xiii
Taiwan and Macao had been two vital transit seaports for the international tradeduring early maritime globalization of the seventeenth century. The KraakPorcelains Discovered from Taiwan and Macao, and Their Relationship with theManila Galleon Trade by Tai-kang Lu described the archaeological discoveryof the Chinese Kraak porcelains from Taiwan and Macao, and Japanese Kraak-styleHizen wares from Taiwan, which had been traded by the Spanish, Dutch, andPortuguese. The presentation revealed the phenomenon of multiceramic transittrade of Chinese and Japanese ceramics in the international maritime trade.
As one of the important seaport of East Asia, Nagasaki had also traded withManila galleons from 1570 to 1639, resulting some interesting aspects such asmigration, ceramics, and art influence to New Spain via Manila. Etsuko Miyata’spaper Ceramics from Nagasaki: A Link to Manila Galleon Trade introducedarchaeological materials of traded porcelains from Nagasaki, analyzing the typesand quantities, and compared the recovered pieces from Mexico of the sixteenthand seventeenth centuries. This research proved connection of Nagasaki with thePacific galleon trade, majorly via the Chinese merchants who directly connectedNagasaki, Manila, and Fujian.
Tai-kang Lu
Etsuko Miyata
xiv Introduction
Historical documents recorded that the Acapulco-bound galleon San Franciscohad sunk in 1609 near modern Onjuku town, Chiba Prefecture of Japan. JunKimura reported the Searching for the San Francisco (1609), a Manila GalleonSunk off the Japanese Coast with the information of the ongoing maritimearchaeological project on this wreck searching since 2016, leaving us the hope andpotentiality for further discovery in coming future.
Part III: Bound for Acapulco: The Archaeology of the Pacific and America asthe Galleon Navigation Record
As the east destination of galleon navigation, the New Spain colonization in con-temporary Latin America had received a great amount of cultural feedbacks fromEast Asia. Archaeologists investigated and excavated not only the underwatershipwrecks of galleon along the west coast of America, but also a series of landsites at Acapulco, San Blas, Rio Chiquito, and Panama seaports and many inlandsites of central American regions, revealing numeral maritime trade heritages fromEast Asia, mainly including Chinese porcelains.
Jun Kimura
Joseph Quinata
Introduction xv
At the intermediate range of Manila–Acapulco navigation, Guam had been animportant provisioning station for galleons, leaving us a series of interesting his-torical and cultural heritages at Humåtak Bay seaport. Joseph Quinata’sDevelopment of Humåtak Village: The Life Line of the Manila-Acapulco GalleonTrade shares with us a lot of materials of the galleon affiliated sites at Guam anddiscussed the cultural exchanges after the Spanish colonized.
The senior maritime archaeologists of California Edward Von der Porterreported Clues to Internationalism in the Manila Galleon Wreck of the late1570s in Baja California shared us the new achievement of the investigationsalong the western shore of the Baja California peninsula since 1999. The arti-facts collected from the site were dated to the early period of the galleon tradeand was supposed to be the remains of the San Juanillo of 1578. Furtheridentification on the artifacts reveals diverse sources of cargo artifacts andprovides us rich clues for understanding the internationalism of galleon tradewhich included the Spanish and European sheets of lead, Spanish colonial coins,fragment pottery of Iberian, wax of Manila galleon cargos from Indonesiaproduced in the Philippines, stoneware Martaban jars from China or SoutheastAsia, Chinese porcelains including early Zhangzhou and Jingdezhen wares,Chinese enameled boxes, bronze mirrors, brass locks, plates, bronze coins, andSoutheast-Asian matchlock firearm, giving us a remarkable view of worldwidecommercial ties of the galleon trade in 1570s.
Edward Von der Porter
xvi Introduction
Archaeological Distribution of Chinese Porcelain in Mexico co-authored byPatricia Fournier and Roberto Junco Sanchez comprehensively deals with thedistribution of Chinese porcelains archaeologically recovered from several Mexicansites located both in the urban and rural settings, mostly from the Mexico City andAcapulco seaport. More than 5000 shards of Asian ceramics had been studied,showing the types of ceramics cargo galleon to New Spain throughout the colonialperiod. The authors overviewed the archaeological evidence attesting the content,date, and spatial distribution of Chinese export porcelains transported to New Spainfrom the late 1500s to the early 1800s, reflecting the commerce and consumption ofAsian ceramics as “fragments of globalization”.
The San Blas in Nayarit of Mexico located at the Pacific coast of Mexico had notonly been an active and important seaport as a stop for the galleon navigation fromManila to Acapulco, but also been an official Maritime Department of New Spain
Patricia Fournier
Roberto Junco Sanchez
Introduction xvii
during eighteenth century. Roberto Junco Sanchez, Guadalupe Pinzón, and EtsukoMiyata co-authored The Chinese Porcelain from the Port of San Blas, Mexicoreported the latest discovery of the archaeological program on the San Blas seaportin 2016 and 2017. The authors analyzed the Chinese porcelain shards collectedfrom the site including both mostly the Jingdezhen wares, and a few of Zhangzhouwares and Dehua wares. Most of these porcelains were dated from 1740 to 1780sperfectly fitting with the duration of the Maritime Department. Typologically, theseceramics covered both the traditional Chinese types as blue and white with “willowpattern” and red painting over glaze “Guanzai”, and some westernized types ofceramics as Western motifs painting pattern on the wares. Anyway, these materialsadded the new and important information to understand the transpacific commercialhistory of galleon trade.
After arriving in New Spain by the galleon trade, the Chinese ceramics hadpassed from Acapulco to Veracruz through the New Spain, not only providing theelite with luxury goods, but also being the most important sources of inspirationinfluenced the local majolica potters of New Spain. A Study of the Chinese Influenceon Mexican Ceramics by Karime Castillo and Patricia Fournier presented aninteresting and enlightening comparing research on the ceramics cross-culturalexchange between Mexican and Chinese. This study focuses on the influence ofChinese porcelain in colonial Mexican majolica with a particular emphasis onornament understood as a term that articulates both surface and decorative motifs.The paper reveals that the Chinese ornament was adopted and adapted by colonialpotters into a style of their own, reflecting the insertion of majolica in which someof these Chinese elements had been abstracted to be part of the traditional Mexicanmajolica in the global networks of maritime cultural exchange.
In brief, our international workshop on the archaeological investigations andresearches of galleon affiliated seaports made a multiparagraph reconstruction ofSpanish galleon transpacific navigation. Along this pan-Pacific sea route, Yuegang,
Karime Castillo
xviii Introduction
Macao, Keelung, and Nagasaki as the transiting seaports of galleon trade, Manila asthe general entreportting hub of galleon connecting the East and the West,Hamatak, San Blas and Acapulco as the midpoint stops and destinations of galleon,exposed rich and diversified maritime cultural heritages, presenting a macropanoramas of the Manila galleon trade well known as the New Maritime Silk Roadacross the Pacific during the sixteenth to nineteenth century. This co-authoredmonograph not only revealed the magnificent galleon navigation across Pacific, butalso showed the exciting pictures of multicultural interactions between two sides ofPacific resulted from the maritime globalization.
We are grateful to all of the participants and contributors who come from bothsides of the Pacific, working together and presenting these wonderful papers withdeep insights, promoting further understanding on the early pan-Pacific navigation.We dearly cherish the memory of our old friend and colleague and the seniorgalleon archaeologist, Edward Von der Porten who worked with us closely in lastfew years for promoting the research of galleon history, but unfortunately passedaway before the publication of this co-authored work. Heartfelt thanks to Mr.Jianzhong Song, Deputy Director of National Center of Underwater CulturalHeritage of China; Mr. Qisheng Fu, Director of Fujian Provincial Bureau ofCultural Heritage; Mr. Kan Zhang, Director of History Department in XiamenUniversity, who supported our meeting and presented their highbrow commentsafter our discussions. We own our debt to the Center for Maritime Archaeology ofXiamen University, which provided financial support and organized the meeting,and Springer Nature which undertakes the publication of this proceeding.
Jianzhong Song
Introduction xix
December 2018 Chunming WuRoberto Junco Sanchez
Miao LiuPhotographer Yuzhen Huang
Qisheng Fu
Kan Zhang
xx Introduction
Contents
Part I Yuegang Outbound: The Archaeology of Yuegang as the KeyTransit Terminal for Manila Galleon
1 Bound for America: A Historical and ArchaeologicalInvestigation in Yuegang (Crescent) Seaport as the Main Originof Galleon Cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Chunming Wu
2 The Cultural Change of Kilns and Contents of Export Ceramicson the Perspective of Development of Zhangzhou SeaportsDuring Ming and Qing Dynasties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Miao Liu
3 The Investigation and Preliminary Analysis of Nan’ao No. IShipwreck in Guangdong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Chunshui Zhou
4 A Historical Review on the Social-Cultural Impactof Yuegang-Manila Navigation on the Ancient ChineseCivilization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Chunming Wu
Part II Manila Entreportting: Discovery of Galleon Trade Heritageat Manila, Macao, Keelung and Nagasaki
5 Chinese Porcelain in the Manila Galleon Trade . . . . . . . . . . . . . . . 93Guanyu Wang
6 Fujian and Hizen Ware: A 17th Century Evidence of the ManilaGalleon Trade Found from Selected Archaeological Sitesin the Philippines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Nida T. Cuevas
xxi
7 Archaeological Researches on the Manila Galleon Wrecksin the Philippines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129Sheldon Clyde B. Jago-on and Bobby C. Orillaneda
8 The Kraak Porcelains Discovered from Taiwan and Macao,and Their Relationship with the Manila Galleon Trade . . . . . . . . . 147Tai-Kang Lu
9 Ceramics from Nagasaki: A Link to Manila Galleon Trade . . . . . . 161Etsuko Miyata
10 Searching for the San Francisco (1609), a Manila Galleon Sunkoff the Japanese Coast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173Jun Kimura
Part III Bound for Acapulco: The Archaeology of the Pacificand America as the Galleon Navigation Record
11 The Development of Humåtak Village: The Life-Lineof the Acapulco-Manila Galleon Trade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187Joe Quinata
12 Clues to Internationalism in the Manila Galleon Wreckof the Late 1570s in Baja California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191Edward Von der Porten
13 Archaeological Distribution of Chinese Porcelain in Mexico . . . . . . 215Patricia Fournier and Roberto Junco Sanchez
14 The Chinese Porcelain from the Port of San Blas, Mexico . . . . . . . 239Roberto Junco Sanchez, Guadalupe Pinzón and Etsuko Miyata
15 A Study of the Chinese Influence on Mexican Ceramics . . . . . . . . . 253Karime Castillo and Patricia Fournier
xxii Contents
Contributors
Karime Castillo UCLA-Cotsen Institute of Archaeology, Los Angeles, USA
Nida T. Cuevas National Museum of the Philippines, Metro Manila, Philippines
Patricia Fournier Escuela Nacional de Antropología E Historia (ENAH), InstitutoNacional de Antropología e Historia (INAH), Mexico City, Mexico
Sheldon Clyde B. Jago-on Maritime and Underwater Cultural Heritage Division,National Museum of the Philippines, Manila, Philippines
Roberto Junco Sanchez Subdirección de Arqueología Subacuática (SAS),Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Mexico City, Mexico
Jun Kimura Department of Maritime Civilizations, School of Marine Science andTechnology, Tokai University, Tokyo, Japan
Miao Liu The Department of History, Xiamen University, Xiamen, China
Tai-Kang Lu Department of Art History, Tainan National University of the Arts,Taiwan, China
Etsuko Miyata Japan Society for Promotion of Science, Keio University, Tokyo,Japan
Bobby C. Orillaneda Maritime and Underwater Cultural Heritage Division,National Museum of the Philippines, Manila, Philippines
Guadalupe Pinzón Universidad Autonoma de Mexico (UNAM), Mexico City,Mexico
Joe Quinata Guam Preservation Trust, Hagåtña, GU, USA
Edward Von der Porten San Francisco, USA
Guanyu Wang Art Museum, the Chinese University of Hong Kong, Shatin, N. T.,Hong Kong
xxiii
Chunming Wu The Center for Maritime Archaeology, Xiamen University,Xiamen, China
Chunshui Zhou National Center of Underwater Cultural Heritage, Beijing, China
xxiv Contributors
List of Figures
Fig. 1.1 Sea routes of East Ocean recorded in navigationguide books of ancient China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fig. 1.2 Map of 1575–1580 from Spanish manuscriptshowing geographic situation of East and SoutheastAsia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fig. 1.3 Antonio de Herrera’s map of 1601 showing thepower sphere of Spanish in the Pacific . . . . . . . . . . . . 10
Fig. 1.4 Boats from East and West sailing to Manila Bay,1619 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fig. 1.5 The distribution of archaeological heritagesinvestigated around Yuegang seaportin Fujian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fig. 1.6 The distribution of the historical landscapes ofYuegang harbor recorded in Haicheng Xianzhi(Chronicle of Haicheng County) of QianlongPeriod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Fig. 1.7 The painting of landscape of Zhangzhou in 1622when Dutch fleet arrived . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Fig. 1.8 The site of Yuegang seaport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Fig. 1.9 Canvas painting of waterfront landscape of Amoy,
Fujian in 1900 with a lot of European sailingboats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Fig. 1.10 Tomb of the Spanish galleon seaman MANUEL DEZESPEDES Y—CARRIAZO (1759) at Gulangyu ofAmoy in Fujian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fig. 1.11 Spanish colonial coins of 16–18th century discoveredin Southeast China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fig. 1.12 European type canons investigated at Donggu siteof Dongshan county in southern Fujian. . . . . . . . . . . . 19
Fig. 1.13 Huazhailou Kiln site in Pinghe county of southernFujian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
xxv
Fig. 1.14 Xiayangkeng Kiln site in Hua’an county of southernFujian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fig. 1.15 Ceramics from kiln sites along Nansheng streamvalley of Pinghe County in southern Fujian . . . . . . . . 22
Fig. 2.1 Celadon from Hushang Kiln site of Anxi counutyof Fujian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fig. 2.2 Jingdezhen porcelains of Mid Ming Dynastydiscovered at Anhai port of Fujian . . . . . . . . . . . . . . . 32
Fig. 2.3 The early blue and white porcelains from Anxicounty of southern Fujian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Fig. 2.4 The early blue and white porcelains found in Anhaiport of southern Fujian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Fig. 2.5 Porcelains from Zhangzhou Kiln . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Fig. 2.6 Zhanzhou Kiln wares from Nan’ao No. 1 Shipwreck
of eastern Guangdong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Fig. 2.7 Porcelains from the Wanli Shipwreck in South China
Sea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Fig. 2.8 Porcelains from Donggu shipwreck
of Fujian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Fig. 2.9 Porcelains of late Ming and early Qing Dynasty from
Anxi Kiln sites of Fujian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Fig. 2.10 Porcelains of mid and late Qing dynasty from kiln
sites of Dehua and Anxi in southernFujian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Fig. 2.11 Porcelains from the shipwreck of Xisha Islands inSouth China Sea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Fig. 3.1 Plan of the remnant Nan’ao No. I shipwreck inEastern Guangdong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fig. 3.2 Porcelains loaded in the compartment at the situ ofNan’ao No.1 shipwreck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Fig. 3.3 The collection of porcelains from the Nan’aoNo. I shipwreck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Fig. 3.4 A dark reddish brown glazed pottery jar with pastedphoenix design from Nan’ao No.1 shipwreck . . . . . . . 54
Fig. 3.5 Zhangzhou wares from the Nan’ao Ishipwreck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Fig. 3.6 Jingdezhen wares from the Nan’ao No.I shipwreck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Fig. 3.7 Comparison of the blue and white porcelainsbetween the Nan’ao No. I shipwreck and Erlong Kilnin Zhangzhou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Fig. 3.8 Comparison of the blue and white porcelainsbetween the Nan’ao No. I shipwreck and GuanyingeKiln site of Jingdezhen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
xxvi List of Figures
Fig. 3.9 A Wucai bowl painted with four panels of egret andlotus from Nan’ao No. I shipwrecksite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Fig. 4.1 A map of the East Indies by William Dampierin 1697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Fig. 4.2 Distribution of the earliest centers of grains’domestication in the world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Fig. 4.3 Historical image showing the commodities in AztecEmpire market including a series of American nativedomesticated goods as potato, sweet potato, tomatoand pineapple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fig. 4.4 Tobacco culture of native American Indian. . . . . . . . . 74Fig. 4.5 Pipe from Donggu shipwreck next to Yuegang
region in southern Fujian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Fig. 4.6 Ferangi canon and Iberian armed merchant ship
of 16th century . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Fig. 4.7 Chart of Farangi cannon recorded in Chouhai
Tubian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Fig. 4.8 The chart of imitated Ferangi Wudi Shenfei Pao
in Ming Dynasty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Fig. 4.9 The cannon investigated underwater of Nan’ao
No. 1 shipwreck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Fig. 4.10 Historical red brick building landscape of north port
at Yuegang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Fig. 4.11 Remnant of Tianyi Xinju building at north port of
Yuegang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Fig. 5.1 The international maritime trade routes of 16th and
17th centuries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Fig. 5.2 The location of Jingdezhen in Jiangxi . . . . . . . . . . . . . 95Fig. 5.3 Painting showing the porcelain production and
trading process in late 18th century. . . . . . . . . . . . . . . 95Fig. 5.4 The location of kiln sites in Jingdezhen of Jiangxi . . . 96Fig. 5.5 Shards of Jingdezhen wares from the Guanyinge
Kilns site, Zhushan Imperial Kilns site andLuomaqiao Kiln site in Jiangxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Fig. 5.6 The location of kiln sites of Zhangzhou, Fujianprovince . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Fig. 5.7 Shards of the Zhangzhou wares unearthed fromthe Wuzhai and Nansheng kilns sites in southernFujian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Fig. 5.8 Blue and white dish from the Xuande shipwreck inSouth China Sea and comparative blue and whitedish from the collection of the Palace of Santos inLisbon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
List of Figures xxvii
Fig. 5.9 Comparative porcelain wares discovered from theNão Espadarte shipwreck unearthed from the NorthBay of Macau and from the collection of the Palaceof Santos in Lisbon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Fig. 5.10 Comparative porcelain dishes from the localcollection of the Philippines an unpublished site offthe California coast and excavated from the Doncelesstreet, Mexico City . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Fig. 5.11 Porcelain dishes from the shipwrecks of San Felipe,San Isdro and the Nan’ao No. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Fig. 5.12 Jingdezhen over glaze enamelled porcelain waresdiscovered from the Nan’ao No. 1 shipwreck . . . . . . . 105
Fig. 5.13 Jingdezhen over glaze enamelled porcelain waresexcavated from an unpublished site off the Californiacoast, excavated at the Casa de Martín Calvo de laPuerta, known as the Casa de la ObraPía, Havana,Cuba, and excavated from Santa Fe La Vieja,Argentina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Fig. 5.14 Jingdezhen over glaze enamelled porcelain bowldiscovered from the San Diego shipwreck in thePhilippines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Fig. 5.15 Jingdezhen and Zhangzhou wares of Kraak stylediscovered from the San Diego shipwreck in thePhilippines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Fig. 5.16 Zhangzhou dishes, covered boxes and covered bowlswith over glaze enamels discovered from the BinhThuan shipwreck in southern Vietnam . . . . . . . . . . . . 108
Fig. 5.17 Zhangzhou covered box discovered from the BinhThuan shipwreck in the southern Vietnam,Zhangzhou covered box from the in the SeikadoBunko Art Museum, Tokyo and Jingdezhen coveredbox with over glaze red and green from the collectionof Shanghai Museum, China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Fig. 5.18 Zhangzhou covered bowl discovered from the BinhThuan shipwreck in southern Vietnam, Jingdezhenbowl discovered from the Nan’ao No. 1 shipwreckand Jingdezhen bowl from the collection of theBritish Museum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Fig. 5.19 Zhangzhou plates in the Seikado Bunko ArtMuseum, Tokyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Fig. 6.1 Trade route of the Manila Galleon . . . . . . . . . . . . . . . 117Fig. 6.2 The town of Cavite showing the location of Porta
Vaga site in the Philippines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
xxviii List of Figures
Fig. 6.3 Satellite image of Manila showing locations ofarchaeological sites in Intramuros, Mehan Garden,Arroceros Forest Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Fig. 6.4 Beaterio de la Compaña de Jesus, Intramuros 17thcentury Blanc de Chine Figurine Male Fu Dog orBuddhist Lion Dehua Kiln, Fujian . . . . . . . . . . . . . . . 121
Fig. 6.5 Beaterio de la Compaña de Jesus, Intramuros blueand white dish with phoenix design 17th centuryfrom Fujian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Fig. 6.6 Blanc de Chine Porcelain Jar let, Dehua Kiln, FujianArroceros Forest Park, Manila 17th century . . . . . . . . 123
Fig. 6.7 Satellite image of the town of Boljoon,Cebu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Fig. 6.8 Boljoon, Cebu Under glazed blue and whiteporcelain dish Fujian, China, Second half17th century . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Fig. 6.9 Japanese over glazed enamel bottle of Arita Kiln,Hizen area Boljoon, Cebu, ca.1650–1670 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Fig. 6.10 Japanese overglazed enamel large dish of YoshidaKiln, Hizen area Boljoon, Cebu, ca. 1650–1670 . . . . . 126
Fig. 6.11 Japanese blue-and-white small double-gourd bottleof Arita Kiln, Hizen area Boljoon, Cebu, ca.1650–1670 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Fig. 7.1 Map of the Philippine archipelago showing thedifferent trade routes, including easterly and westerlyroutes of the Galleon trade and the underwaterarchaeological sites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Fig. 7.2 Nautical chart showing the San Bernardino Strait andthe Galleon routes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Fig. 7.3 Nautical Chart showing the survey areas inCatanduanes in the Philippines from 2002 to 2008looking for the Galleons Espiritu Santo and SanGeronimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Fig. 8.1 Location of Taiwan, Macao and mainlandChina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Fig. 8.2 Kraak porcelain of Chin-te-chen Kiln discovered insouth Taiwan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Fig. 8.3 Chinese ceramic discovered in northTaiwan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Fig. 8.4 Kraak porcelain and related heritage discovered inMacao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Fig. 8.5 Japanese Hizen ware discovered in Taiwan. . . . . . . . . 158
List of Figures xxix
Fig. 9.1 Old map of Tojin-yashiki (Chinese quarter) inNagasaki of Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Fig. 9.2 Jingdezhen blue and white ware collected fromNagasaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Fig. 9.3 Blue and white large dish of Zhangzhou Kiln fromNagasaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Fig. 9.4 Kraak porcelain and Kosometsuke dish ofJingdezhen products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Fig. 9.5 Blue and white Zhangzhou large Kraak dish fromNagasaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Fig. 9.6 Blue and white Zhangzhou large platefrom Nagasaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Fig. 9.7 Blue and white Zhangzhou large platefrom Nagasaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Fig. 9.8 Blue and white Jingdezhen Kraak ware plate fromNagasaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Fig. 9.9 Dehua small bowls from Nagasaki . . . . . . . . . . . . . . . 167Fig. 9.10 Fujian and Yi Xing Kiln spoon from
Nagasaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168Fig. 9.11 Blue and white bowl with Yongzhen reign mark
of Jingdezhen Kiln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Fig. 9.12 Blue and white bowl with floral design of Jingdezhen
product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Fig. 9.13 Blue and white bowl with 梵 (Fan) letter of Fujian
product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Fig. 9.14 Blue and white Dehua dish from Nagasaki . . . . . . . . . 170Fig. 9.15 Blue and white landscape cup with handles of
Jingdezhen Kiln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Fig. 10.1 Location of Onjuku in Chiba of Japan . . . . . . . . . . . . 174Fig. 10.2 Clock of Ieyasu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178Fig. 10.3 Onjuku along the coastal cliffs extending northward
in Chiba of Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179Fig. 10.4 The multi-beam sonar recording the seabed
topography of Tajiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180Fig. 10.5 Oval shaped volcanic stone from the study area at
Onjuku in Chiba of Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181Fig. 11.1 The sea route of Manila Galleon navigation . . . . . . . . 188Fig. 11.2 The landscape of the Humåtak port in
Guam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188Fig. 11.3 New architectural building after Spanish
encountering in Guam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189Fig. 12.1 George Kuwayama’s (1997) book on Chinese
Ceramics in Colonial Mexico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
xxx List of Figures
Fig. 12.2 Raymond Aker’s reconstruction of asixteenth-century galleon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Fig. 12.3 The investigation of the remote site on the west coastof Baja California in 1999. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Fig. 12.4 The desert shore with low dunes and sand flatscovered with shells in Baja coast . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Fig. 12.5 Porcelain sherds were covered by 10 cm of blowingsand in four days. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Fig. 12.6 A sheet of lead with iron tack heads is characteristicof Spanish and Portuguese long-range tradingships . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Fig. 12.7 Spanish-colonial coins heavily encrusted with sandand patination products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Fig. 12.8 The piece of eight weighs approximately 1 ounce, or28 g identified as production in Mexico City in 1572and in Potosi, Upper Peru, in 1574 . . . . . . . . . . . . . . . 196
Fig. 12.9 European form sounding lead from the site. . . . . . . . . 197Fig. 12.10 This small “splash”, or dribble, of lead
from the site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197Fig. 12.11 Compass gimbals similar to the five other ones of
English, Basque and Dutch shipwrecks dating from1545 through 1596 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Fig. 12.12 Compass and sounding lead replicas . . . . . . . . . . . . . . 198Fig. 12.13 Iron-core lead shot was a common type in
sixteenth-century Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199Fig. 12.14 Pottery fragment identified as western Iberian type . . . 199Fig. 12.15 Iberian “olive jars” descend from the classical
amphorae which Spaniards still used in their trade . . . 200Fig. 12.16 Beeswax remains on the site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201Fig. 12.17 Stoneware Martaban jar fragment from the site. . . . . . 201Fig. 12.18 Zhangzhou ceramic ware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202Fig. 12.19 Zhangzhou ceramic ware featuring a black-faced
spoonbill bird . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203Fig. 12.20 Jindezhen ceramic ware phoenix plate. . . . . . . . . . . . . 203Fig. 12.21 Jindezhen ceramic wares with high quality, and
incompletely fired plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204Fig. 12.22 Bowl with a pattern of Xi Wang Mu (the Queen
Mother of the Western Paradise) . . . . . . . . . . . . . . . . . 204Fig. 12.23 Landscape bowls transferring the design from scroll
painting to porcelains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205Figs. 12.24–12.26 Porcelain wares made for export trade
with Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
List of Figures xxxi
Figs. 12.27, 12.28 Porcelain designs for Japanese markets . . . . . . . . . . . . 206Figs. 12.29–12.31 Kraak wares with different designs . . . . . . . . . . . . . . . 206Fig. 12.32 Small metal object of Chinese design . . . . . . . . . . . . . 207Figs. 12.33, 12.34 Small metal object of Chinese design . . . . . . . . . . . . . 207Figs. 12.35, 12.36 Bronze securing pin and brass key . . . . . . . . . . . . . . . 207Figs. 12.37, 12.38 Chinese bronze mirror and disc. . . . . . . . . . . . . . . . . . 208Fig. 12.39 Brass lock plate from a Chinese or
Southeast-Asian matchlock firearm . . . . . . . . . . . . . . . 208Fig. 12.40 Cloisonné was an uncommon element in the
Chinese–Spanish trade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209Fig. 12.41 A sherd of a polychrome sculpture . . . . . . . . . . . . . . . 209Fig. 12.42 Calligraphy bowls with a few clearly painted
characters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210Fig. 12.43 Chinese bronze coin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210Fig. 12.44 Buddhist “singing” prayer bowl . . . . . . . . . . . . . . . . . 211Fig. 12.45 Bronze Buddhist guardian male lion . . . . . . . . . . . . . . 211Fig. 12.46 An artist’s depiction of the “ghost galleon” San
Juanillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212Fig. 13.1 Map with the distribution of Chinese porcelain found
in Mexico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222Fig. 13.2 Wucai style lids, Wanli period, from the San
Jerónimo Convent in Mexico City . . . . . . . . . . . . . . . 223Fig. 13.3 Zhangzhou dishes and plates with overglaze
enameled designs from the San Jerónimo Convent inMexico City . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Fig. 13.4 Transitional period blue on white cups and bowlsfrom the San Jerónimo Convent in Mexico City . . . . . 224
Fig. 13.5 Canton pattern, blue on white plate rim,c. 1785–1821, from the San Jerónimo Conventin Mexico City . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Fig. 13.6 Kangxi “famille verte” plate rim, from theOtumba area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Fig. 13.7 Ming period Wanli (c. 1570–1580) “Deer in thePark” plate, Jingdezheng blue and white porcelainplate from the excavation at downtown Acapulco . . . . 230
Fig. 14.1 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Fig. 14.2 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Fig. 14.3 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Fig. 14.4 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
xxxii List of Figures
Fig. 14.5 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Fig. 14.6 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Fig. 14.7 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Fig. 14.8 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Fig. 14.9 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Fig. 14.10 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Fig. 14.11 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Fig. 14.12 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Fig. 14.13 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Fig. 14.14 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Fig. 14.15 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Fig. 14.16 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Fig. 14.17 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Fig. 14.18 Chinese porcelain shards collected fromarchaeological work at San Blas . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Fig. 15.1 Primary vessel shapes copied from Chinese porcelainin New Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Fig. 15.2 Composition in panels of Mexican majolica andChinese porcelain from Mexico City. . . . . . . . . . . . . . 258
Fig. 15.3 Porcelain found in the San Jerónimo Convent,Mexico City, showing different decorative motifs . . . . 259
Fig. 15.4 Animal designs of Mexican majolica and Chineseporcelain from San Jerónimo Convent, MexicoCity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Fig. 15.5 Flower designs of Mexican majolica from TemploMayor, Mexico City and Chinese porcelain from SanJerónimo Convent, Mexico City . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Fig. 15.6 Artemisia leaf motif of Mexican majolica fromTemplo Mayor, Mexico City and Chinese porcelainfrom San Jerónimo Convent, Mexico City . . . . . . . . . 262
List of Figures xxxiii
Fig. 15.7 Chinese porcelain with arabesque motifs(San Jerónimo Convent, Mexico City) . . . . . . . . . . . . 265
Fig. 15.8 Artists decorating contemporary Mexican majolica at“Talavera Uriarte”, Puebla,México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
xxxiv List of Figures
List of Tables
Table 7.1 List of Manila Galleon shipwrecks in the Philippines . . . . . . . . 143Table 8.1 The type and quantity of ceramics transported by ships from
Taiwan to Manila in the records of Spanish customs between1664 and 1684 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
xxxv