the ascension of the lord · 5/13/2018  · if you would like to place someone on the prayer chain,...

4
THE ASCENSION OF THE LORD MAY 13, 2018 Sunday, May 13th The Ascension of the Lord; Mothers Day; World Communications Day 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel Monday, May 14th St. Matthias 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel Tuesday, May 15th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Mary Jo & Ginny, Chapel 10:30AM MASS, Ephrata Hospital Wednesday, May 16th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Daily Mass Participants, Chapel 11:00AM MASS, Soap Lake Retirement Home 12:00PM ADORATION (12-4PM), Chapel 6:30PM Confirmation Mass Rehearsal, Church Thursday, May 17th Julian Calendar Ascension 8:40AM ROSARY, School 9:00AM MASS, Mary Jo & Ginny, School 6:00PM Quinceanera Class, Parish Office 7:00PM Knights of Columbus, Church Basement Friday, May 18th St. John I 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Fr. Mauricios Family, Chapel 1:00PM Funeral Mass, Bev Sergneri, Church 7:00PM BILINGUAL CONFIRMATION MASS, Church Saturday, May 19th Armed Forces Day; Vigil of Pentecost; Shavuot (Jewish observance) begins at sunset 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Bertha Ospina, Chapel 1:00PM Hurtado Wedding, Church 4:00PM CONFESSIONS, Church 5:30PM ENGLISH VIGIL MASS, Church 7:00PM SPANISH VIGIL MASS, Church Sunday, May 20th 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH BACCALAUREATE MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel Whoever believes and is baptized will be saved. — Mark 16:16 MISSION STATEMENT Today we celebrate Christs ascension into heaven and his commissioning of the disciples to carry on his mis- sion in the world. First we hear Lukes description of those events in the opening verses of the Acts of the Apostles. Next we hear words of encouragement and guidance from the Letter to the Ephesians. Finally we hear Marks account of the Ascension, foretelling the mighty words and acts the Christian community would do in Jesusname. Together these scriptures give us a vision of the mis- sion of the church of Jesus Christ—a mission statement of sorts. Like mission statements in our parishes and corpora- tions, this mission statement can help us set priorities and focus our activities. It can guide and support us as we strive to continue Christs messianic mission on earth. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. BACCALAUREATE MASS MAY 20, 2018 10:00AM Reception to follow in Church Basement RSVP to 754-3640 Graduates, please arrive by 9:45 am. Wear your cap and gown. Graduates will be part of procession and will sit to- gether in front rows. After communion, you will be invited to the front of the church to receive a special blessing. You will have an opportunity to introduce yourself and speak briefly about your plans after high school. This is an oppor- tunity for our parish community to recognize you and pray for you during this time of celebration and new beginnings. Thank you for taking part!

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: THE ASCENSION OF THE LORD · 5/13/2018  · If you would like to place someone on the prayer chain, please call Grace Nelson at 754-4209 or email nelsgrace10@live.com or call the

THE ASCENSION OF THE LORD MAY 13, 2018

Sunday, May 13th The Ascension of the Lord; Mother’s Day; World

Communications Day 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel

Monday, May 14th St. Matthias

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel

Tuesday, May 15th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Mary Jo & Ginny, Chapel 10:30AM MASS, Ephrata Hospital

Wednesday, May 16th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Daily Mass Participants, Chapel 11:00AM MASS, Soap Lake Retirement Home 12:00PM ADORATION (12-4PM), Chapel 6:30PM Confirmation Mass Rehearsal, Church Thursday, May 17th

Julian Calendar Ascension 8:40AM ROSARY, School 9:00AM MASS, Mary Jo & Ginny, School 6:00PM Quincean era Class, Parish Office 7:00PM Knights of Columbus, Church Basement

Friday, May 18th St. John I

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Fr. Mauricio’s Family, Chapel 1:00PM Funeral Mass, Bev Sergneri, Church 7:00PM BILINGUAL CONFIRMATION MASS, Church

Saturday, May 19th Armed Forces Day; Vigil of Pentecost; Shavuot

(Jewish observance) begins at sunset 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Bertha Ospina, Chapel 1:00PM Hurtado Wedding, Church 4:00PM CONFESSIONS, Church 5:30PM ENGLISH VIGIL MASS, Church 7:00PM SPANISH VIGIL MASS, Church

Sunday, May 20th 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH BACCALAUREATE MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel Whoever believes and is baptized

will be saved. — Mark 16:16

MISSION STATEMENT Today we celebrate Christ’s ascension into heaven and his commissioning of the disciples to carry on his mis-sion in the world. First we hear Luke’s description of those events in the opening verses of the Acts of the Apostles. Next we hear words of encouragement and guidance from the Letter to the Ephesians. Finally we hear Mark’s account of the Ascension, foretelling the mighty words and acts the Christian community would do in Jesus’ name. Together these scriptures give us a vision of the mis-sion of the church of Jesus Christ—a mission statement of sorts. Like mission statements in our parishes and corpora-

tions, this mission statement can help us set priorities and focus our activities. It can guide and support us as we strive to continue Christ’s messianic mission on earth. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

BACCALAUREATE MASS MAY 20, 2018

10:00AM

Reception to follow in Church Basement RSVP to 754-3640

Graduates, please arrive by 9:45 am. Wear your cap and gown. Graduates will be part of procession and will sit to-gether in front rows. After communion, you will be invited to the front of the church to receive a special blessing. You will have an opportunity to introduce yourself and speak

briefly about your plans after high school. This is an oppor-tunity for our parish community to recognize you and pray for you during this time of celebration and new beginnings.

Thank you for taking part!

Page 2: THE ASCENSION OF THE LORD · 5/13/2018  · If you would like to place someone on the prayer chain, please call Grace Nelson at 754-4209 or email nelsgrace10@live.com or call the

May 6, 2018 - $5,081.81

Needed - $4,100.00

YTD Received - $186,184.32

Budgeted - $180,400.00

ACA 2018 Participation: 152 Parishioners

Goal: $35,410.00 Pledges to date: $46,251.00 Payments to date: $25,667.00

Consider supporting families in need by participat-ing in the Bag Drive hosted by PREPARES for the

month of May! Donations needed include diapers, wipes, blan-kets, toys and books, baby shampoo, baby lotion, bottles and sippy cups, activity coloring books and more! New or gently used, any size under

5T, any brand, anything helps! Please contact us at:

[email protected] or (509) 662-4569 ext. 124 if you are interesting in par-

ticipating or donating.

Prayer Chain If you would like to place someone on the prayer chain, please call Grace Nelson at 754-4209 or email [email protected] or call the Parish Office.

All-loving God, we give you thanks and praise for mothers young and old. We pray for young mothers, who give life and count toes and tend to our every

need; May they be blessed with patience and tenderness to care for their families and themselves with great joy.

We pray for our own mothers who have nurtured and cared for us; May they con-tinue to guide us in strong and gentle ways.

We remember mothers who are separated from their children because of war, poverty, or conflict; May they feel the loving embrace of our God who wipes every

tear away. We pray for women who are not mothers but still love and shape us

with motherly care and compassion. We remember mothers. grandmothers, and great-grandmothers

who are no longer with us but who live forever in our memory and nourish us with their love. Amen.

SCHOOL’S OUT CONCERT! Saturday, June 9th at 7pm

St. Rose of Lima School will host the Dimestore Prophets

for a School's Out Concert to benefit St. Rose of Lima Catholic School! $7.00 per person Food & Drink for purchase. 18 & over.

COMMUNITY BACCALAUREATE SERVICE Everyone is invited to celebrate with this year’s graduat-ing Seniors at the Community Baccalaureate Service on

Thursday, May 31st at 6:30 pm. The multi-denominational service will take place at the PAC (Performing Arts Center) at Ephrata High School.

“We find ourselves in this earth as in a tempestuous sea, in a desert, in a vale of

tears. Now then, Mary is the Star of the Sea, the solace of our de-sert, the light that guides us towards

Heaven.” -St. John Bosco (+1888)

FUNERAL MASS FOR BEV SERGNERI We pray with the friends and family of Bev Sergneri and

mourn the loss of this long-time parishioner. Bev’s funeral Mass will be held on Friday, May 18th at 1 pm with a

graveside service immediately following. The ladies of YLI will host a reception in her honor afterwards at the

Church.

ARMED FORCES DAY

Lord God, Almighty Father, creator of mankind and author of peace,

as we are ever mindful of the cost paid for the liberty we possess,

we ask you to bless the members of our armed forces.

Give them courage, hope and strength. May they ever experience your firm support,

gentle love and compassionate healing. Be their power and protector, leading them from darkness to

light. To you be all glory, honor and

praise, now and forever. Amen.

Ministry 5:30pm Vigil Mass 7:00pm Vigil Mass 8:00am Mass 10:00am Mass 12:00pm Mass

Greeters Volunteer Volunteer T & M Webb Volunteer Volunteer

Usher Volunteer Volunteer G. Couture Sr. Volunteer Volunteer

1st Reading L. Culbertson Volunteer E. Turner M. Yager A. Valle

2nd Reading C. Devine Volunteer K. Niehenke S. Scellick J. Delgado

E. Minister Volunteer Volunteer D. Webb S. Prentice G. Peña

E. Minister Volunteer Volunteer D. Webb M. Nelson L. Delgado

E. Minister C. Cervantes Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer

Altar Server A. Devine Volunteer H. D. Malone E. Prentice Z. Reyes

Altar Server O. Devine Volunteer H. J. Malone R. Prentice D. Aguilar

CONFIRMATION REHEARSALS All Confirmation II students are required to attend a rehearsal this

Wednesday, May 16th at 6:30 pm at the Church. A pizza dinner will fol-low at Time Out Pizza for students. Thank you Nicole

Prentice for teaching this year! Let us pray for our youth as they prepare to celebrate this important sacrament!

Page 3: THE ASCENSION OF THE LORD · 5/13/2018  · If you would like to place someone on the prayer chain, please call Grace Nelson at 754-4209 or email nelsgrace10@live.com or call the

Domingo, Mayo 13 La Ascensión del Señor; Día de las Madres; Jornada

Mundial de la Comunicaciones Sociales 8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 12:00PM MISA EN ESPAN OL, Iglesia 7:00PM ADORACIO N, Capilla

Lunes, Mayo 14 San Matías

8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNIO N, Capilla

Martes, Mayo 15

8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Mary Jo & Ginny, Capilla 10:30AM MISA, Hospital de Ephrata

Miércoles, Mayo 16 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Participantes de la Misa, Capilla 11:00AM MISA, Asilo de Ancianos de Soap Lake 12:00PM ADORACIO N (12-4pm), Capilla 6:30PM Ensayo de la Misa de Confirmacio n, Iglesia

Jueves, Mayo 17 Ascencion del Señor en el caldendario juliano

8:40AM ROSARIO, Escuela 9:00AM MISA, Mary Jo & Ginny, Escuela 6:00PM Clase de Quincean eras, Oficina Parroquial 7:00PM Caballeros de Colo n, So tano

Viernes, Mayo 18 San Juan I

8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Familia Ospina, Capilla 1:00PM Misa de Funeral, Bev Sergneri, Iglesia 7:00PM Misa Bilingu e de la Confirmacio n, Iglesia

Sábado, Mayo 19 Día de las Fuerzas Armadas; Vigilia de Pentecos-

tés; Shavuot (celebración judía) comienza a la puesta del sol

8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Bertha Ospina, Capilla 1:00PM Boda, Hurtado, Iglesia 4:00PM CONFESIONES, Iglesia 5:30PM MISA DE VIGILIA EN INGLES, Iglesia 7:00PM MISA DE VIGILIA EN ESPAN OL, Iglesia

Domingo, Mayo 20 8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA de Bachillerato EN INGLES, Iglesia 12:00PM MISA EN ESPAN OL, Iglesia 7:00PM ADORACIO N, Capilla

DECLARACIÓN DE LA MISIÓN Hoy celebramos la Ascensio n de Cristo al cielo y su elec-cio n de los discí pulos para que continuaran su misio n en el mundo. Primero escuchamos la descripcio n de Lucas de di-chos acontecimientos en los primeros versí culos de los He-chos de los Apo stoles. Luego escuchamos palabras de alien-to y consejo en la carta a los efesios. Por u ltimo, escucha-mos el relato de Marcos de la Ascensio n, que predice las po-derosas palabras y obras que la comunidad cristiana hara en nombre de Jesu s. Juntas, estas lecturas nos brindan una visio n de la mi-sio n de la Iglesia de Jesucristo, una especie de declaracio n de misio n. Como las declaraciones de misio n de nuestras parroquias y empresas, esta declaracio n de misio n puede

ayudarnos a establecer prio-ridades y enfocar nuestras actividades. Puede guiarnos y apoyarnos mientras lucha-mos por continuar la misio n mesia nica de Cristo en la tie-rra. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

LA ASCENSIÓN DEL SEÑOR 13 DE MAYO DEL 2018

El que crea y se bautice, se salvará.

— Marcos 16:16

MISA DE BACHILLERATO 20 DE MAYO, 2018

10:00AM Seguida por una recepción en el Sótano de la

Iglesia llame al 754-3640 para reservar su lugar

Graduados, por favor lleguen antes de las 9:45 am. Use su toga y birrete. Los graduados sera n parte de la procesio n y se van a sentar juntos en las primeras filas. Despue s de la

comunio n, se le invitara al frente para recibir una bendicio n especial. Tendra n la oportunidad de presentarse y hablar brevemente acerca de sus planes despue s de terminar la

escuela. Esta es una oportunidad para que nuestra comuni-dad parroquial pueda reconocer y orar por ustedes durante este tiempo de celebracio n y nuevos comienzos. Gracias por

participar!

Page 4: THE ASCENSION OF THE LORD · 5/13/2018  · If you would like to place someone on the prayer chain, please call Grace Nelson at 754-4209 or email nelsgrace10@live.com or call the

6 de mayo, 2018 – $5,081.81

Necesitado - $4,100.00

YTD Recibido - $186,184.32

Presupuestado - $180,400.00

ACA 2018 Participación: 152 Parroquianos

Meta: $35,410.00 Prometido: $46,251.00 Recibido: $25,667.00

Cadena de Oración Si le gustarí a poner a alguien en la cadena de oracio n pueden hablar a la Oficina

Parroquial para establecer sus intenciones al 754-3640.

¡Considere apoyando familias necesitadas participando en las Bolsas para Mamas organizada

por PREPARES para el mes de mayo! Las donaciones necesarias incluyen pan ales, toallitas

hu medas, mantas, juguetes y libros, champu para bebe s, locio n para bebe s, botellas y vasos para sorber, libros

para colorear y mucho ma s. Nuevo o ligeramente usado, cualquier tamaño de recién nacido hasta 5T,

cualquier marca, ¡cualquier cosa ayuda! Por favor conta ctenos a:

[email protected] o (509) 662-4569 ext. 124 si quiere participar o donandar.

SERVICIO DE BACHILLERATO COMUNITARIO Todos esta n invitados a celebrar con los graduados de este

an o en el Servicio de Bachillerato Comunitario el jueves, 31 de mayo a las 6:30 pm. El servicio tendra lugar en el PAC (Performing Arts Center) en la High School de Ephrata.

Dios de todo amor, te damos gracias y te alabamos por las madres, jóvenes y mayores.

Oramos por las madres jóvenes, que dan vida y cuidan de todas nuestras necesidades; Que sean bendecidas con paciencia y ternura para cuidar a sus

familias y a ellas mismas con gran alegría. Oramos por nuestras propias madres que nos han nutrido y cuidado; Que continúen

guiándonos de maneras fuertes y gentiles. Recordamos a las madres que están separadas de sus hijos

debido a la guerra, la pobreza o el conflicto; Que puedan sentir el amoroso abrazo de nuestro Dios que limpia todas las lágrimas.

Oramos por las mujeres que no son madres, pero que aún así nos aman y nos moldean con cuidado y compasión maternal.

Recordamos a las madres, abuelas y bisabuelas que ya no están con nosotros pero que viven para siempre en nuestra memoria y

nos nutren con su amor. Amén.

"Nos encontramos en esta tierra como en un mar tempestuoso, en un desierto, en un valle de la grimas. Ahora bien,

Marí a es la Estrella del Mar, el consuelo de

nuestro desierto, la luz que nos guí a hacia el

Cielo". -S t. John Bosco

(+1888) FUNERAL PARA BEV SERGNERI

Oramos con los amigos y familiares de Bev Sergneri y llo-ramos la pe rdida de esta feligre s de toda la vida. La Misa fu nebre de Bev se llevara a cabo el viernes 18 de mayo a la 1 pm con un servicio de sepultura inmediatamente des-pue s. Las damas de YLI celebrara n una recepcio n en su

honor despue s en la Iglesia.

DÍA DE LAS FUERZAS MILITARES

Sen or Dios, Padre Todopoderoso, creador de la humanidad y autor de la paz, ya que somos conscientes del costo que se

paga por la libertad que poseemos, te pedimos que bendigas a los miembros

de nuestras fuerzas militares. Dales valor, esperanza y fuerza.

Que puedan experimentar su firme apoyo, amor suave y curacio n compasiva.

Se su poder y protector, guia ndolos de la oscuridad a

la luz. Para ti, toda gloria, honor y alabanza, ahora y siempre.

Ame n.

Ministerio 5:30pm Misa 7:00pm Misa 8:00am Misa 10:00am Misa 12:00pm Misa

Bienvenida Volunteer Volunteer T & M Webb Volunteer Volunteer

Colecta Volunteer Volunteer G. Couture Sr. Volunteer Volunteer

1 Lector L. Culbertson Volunteer E. Turner M. Yager A. Valle

2 Lector C. Devine Volunteer K. Niehenke S. Scellick J. Delgado

Ministro E. Volunteer Volunteer D. Webb S. Prentice G. Peña

Ministro E. Volunteer Volunteer D. Webb M. Nelson L. Delgado

Ministro E. C. Cervantes Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer

Acólito A. Devine Volunteer H. D. Malone E. Prentice Z. Reyes

Acólito O. Devine Volunteer H. J. Malone R. Prentice D. Aguilar

ENSAYOS DE CONFIRMACIÓN Todos los estudiantes de Confirmacio n II deben asistir a un ensayo este mie rcoles, 16 de mayo a las 6:30 pm en la Iglesia. Una cena de pizza seguira en Time Out Pizza para los estudiantes. ¡Gracias Nicole Prentice por ensen ar este

an o! ¡Oremos por nuestros jo venes mientras se preparan para celebrar este importante sacramento!

CONCIERTO EN LA ESCUELA! Sábado, 9 de junio

La Escuela de Sta. Rosa de Lima sera la anfitriona para el concierto de

Dimestore Prophets! ¡Todos son bienvenidos!

Ma s informacio n sera compartida pronto!