the butterfly effect el efectomariposa

Tallerdeinformación ymovilización:

"LasOSCyelForo Mundial del Agua2022".

THE BUTTERFLY EFFECT El Efecto Mariposa

Informationandmobilisationworkshop:

« CSOs andtheWorldWaterForum2022"

Thursday 7 January 2021 -14:00 GMT Jueves, 7 de enero de 2021 -14:00 GMT

1. Overview andgeneralpresentation oftheWWForum

2. Presentation ofCSOs'involvementintheWWForum

3. Opendiscussion

Agenda

1. Presentación general del FMA2. Presentación delaparticipación de

lasOSCenelFMA3. Discusión abierta

Orden del día

Overview and general presentation of the WWForum

Presentación general del FMA

1

Presentado por :Anne-CatherineMercuri:Secretariado InternacionaldelAgua&SandraMétayer,Coalición por elAgua

Presentation by:Anne-CatherineMercuri,InternationalSecretariat forWater&SandraMétayer,CoalitionEau

The WWForum in brief• Organizado cada 3años desde 1997por :

• ElConsejo Mundial del Agua(plataforma demúltiplespartesinteresadas,independiente delaONU)

• País deacogida:Senegal

• Objetivo:Reunir atodas laspartesinteresadas paradebatir losproblemas del agua,formular propuestas,promover acciones ygenerar uncompromiso político por elagua.

• Participantes:variasdecenas demilesdepersonas,múltiplespartesinteresadas

• 9ºFMA:21-26demarzo de2022,Dakar

• Especificidades del FMAdeDakar2022• Temageneral:"Seguridad del agua paralapaz yel

desarrollo".• Uncuadrodeacción entorno a4temas condebates entre

lasdistintas partesinteresadas laIniciativa Dakar2021:• Unetiquetado delosproyectos operativos parafacilitar su

financiación ydarles visibilidad durante elForo.• Unacumbre política dealtonivel,quereúna alosJefes de

Estados,conuna declaración alfinal.

• Organised every 3years since 1997by:• TheWorldWaterCouncil(multi-stakeholder platform,

outside theUNsystem)• Ahostcountry:Senegal

• Objective:tobring together allstakeholders todiscuss waterissues,formulate proposals,encourageactionandgeneratepolitical commitment towater.

• Participants: several tens ofthousands ofpeople,multi-stakeholders

• 9thWWForum :21-26March2022,Dakar

• Specific features oftheDakar2022WWForum :• Maintheme :Watersecurity forpeace anddeveloment• Aframework foractionorganised around 4 themes with

multi-stakeholder debates• TheinitiativeDakar2021:alabelization initiativeof

operational projects aiming tofacilitate their financing andbring them visibility during theForum.

• Apolitical highlevel Summit,gathering Heads ofStates,with adeclaration

El FMA en breve

InternationalSteering committeeComitéDirectivo Internacional

Board - Directorio

WorldWaterCouncilConsejo Mundial del

Agua

SecretariatSecretaría

Senegal - Senegal

• NationalCommittee -ComitéNacional

• Ministers - Ministerios• CityofDakar– Municipalidad

deDakar• CivilSociety– SociedadCivil

Executive secretariatSecretario Ejecutivo

ConsultativegroupsGroupos consultivos

The WWForum’s governance - Gouvernance du FME

Pilotgroup– 1Grupopiloto 1

StrategicpartnersPartners estratégicos

ActiongroupsGrupos deacción


Pilotgroup– 2Grupopiloto- 2










Watersecurity andsanitationSeguridad del agua ysaneamiento

WaterforruraldevelpmentAguaparaeldesarrollo rural

CooperationCooperación

Means andtoolsMedios yherramientas


WaterSecurityandSanitation

• 1.A- Implementing therighttowaterandsanitation andensuring access tosafe drinkingwaterandsanitation incrisissituations

• 1.B- Improving waterquality andwaste management

• 1.C- Reducing water-relateddiseases anddeaths

• 1.D- Protecting andrestoringecosystems andforests,including coastal andmarineareas,andcombatingdesertification

• 1.E- Halt theloss ofaquaticbiodiversity andinvasivespeciesinaquatic ecosystems

• 1.F- Buildingresilience andadaptivecapacity toclimatechangeandnatural disasters

• 1.A- Aplicar elderecho alagua yalsaneamiento ygarantizar elaccesoalagua potableyalsaneamiento ensituaciones decrisis

• 1.B- Mejorar lacalidad del agua ylagestión delosresiduos

• 1.C- Reducir lasenfermedades ymuertes relacionadas conelagua1.D- Proteger yrestaurar losecosistemas ylosbosques,incluidaslaszonascosteras ymarinas,yluchar contraladesertificación

• 1.E- Detener lapérdida debiodiversidad acuática ylasespeciesinvasoras enlosecosistemasacuáticos

• 1.F- Aumentar laresiliencia ylacapacidad deadaptación alcambioclimático yalascatástrofesnaturales

Action framework : 4 priorities Cuadro de acción: 4 prioridades

Seguridad del agua ysaneamiento

• 2.A- Garantizar elaccesouniversal alagua (enlaszonasrurales)

• 2.B- Garantizar elaccesouniversal alsaneamiento (enlaszonasrurales)

• 2.C- Facilitar elacceso alagua,elsaneamiento ylahigiene

• 2.D- Garantizar prácticasagrícolas sostenibles,incluyendolaproductividad ylaeficienciadel agua,lareducción delacontaminación defuentes nopuntuales ylareducción delaspérdidas dealimentos

• 2.E.Comprometer ycapacitar alascomunidades ruralesparaquesean lasimpulsoras del desarrollosocioeconómico basado enelagua

• 2.F- Reducir labrecha entreelcampoylaciudad parafrenar lamigración

Aguaparaeldesarrollorural

• 2.A- Ensuring universal access towater(inruralareas)

• 2.B- Ensuring universal access tosanitation (inruralareas)

• 2.C- Provide easy access towater,sanitation andhygiene

• 2.D- Ensuring sustainableagriculturalpractices,includingwaterproductivity andefficiency,reduction ofdiffusepollutionandreduction offood losses

• 2.E- Engaging andempoweringruralcommunities tobe thedriversofsocio-economicdevelopment through water

• 2.F- Reducing therural-urbandivide tocurb migration

Waterforruraldevelopment

1 2 1 2

Cooperation

• 3.A- Implementing IWRMatalllevels

• 3.B- Implementing cross-bordercooperation topromote peaceandprevent conflicts

• 3.C- Developing internationalcooperation andcapacitybuildingtofoster peace

• 3.D- Strengthen cooperation inthefield ofhydroelectric andmultipurpose infrastructures

• 3.E- Strengthen North-South,South-Southandtriangularcooperation inscience,technology,innovation,dataandinformationsharingandcapacitybuilding

• 3.F- Strengthening multi-stakeholder partnerships

• 3.A- Aplicación delaGIRHentodos losniveles

• 3.B- Implementar lacooperacióntransfronteriza parapromover lapaz yprevenir losconflictos

• 3.C- Desarrollar lacooperacióninternacional ylacreación decapacidades parafomentar lapaz

• 3.D- Refuerzo delacooperación enelámbito delasinfraestructurashidroeléctricas ypolivalentes

• 3.E- Fortalecimiento delacooperación Norte-Sur,Sur-Surytriangular enciencia,tecnología,innovación,intercambio dedatoseinformación ycreación decapacidades

• 3.F- Fortalecimiento delasasociaciones demúltiples partesinteresadas

Action framework : 4 priorities

Cooperación

• 4.A- Movilización derecursosfinancieros ypromoción demecanismos definanciacióninnovadores

• 4.B- Aplicación delosprincipios debuena gobernanza del agua,incluida latomadedecisionesparticipativa

• 4.C- Promover unenfoque delalegislación ylareglamentaciónquetenga encuenta elagua

• 4.D- Crear instituciones eficaces,responsablesytransparentesatodos losniveles ypromover laintegridad

• 4.E- Potenciar eluso racional ylagestión sostenible del aguamediante laciencia,latecnología,lainnovación ylaeducación

Herramientas ymedios

• 4.A-Mobilising additionalfinancial resources andpromotinginnovative financing mechanisms

• 4.B- Implementing theprinciplesofgoodwatergovernance,including participatory decisionmaking 4.C- Promote awater-sensitiveapproach tolegislationandregulation4.D- Buildingeffective,accountable andtransparentinstitutionsatalllevels andpromoting integrity

• 4.E- Increasing therationaluseandsustainable managementofwaterthrough science,technology,innovationandeducation

Means andtools

3 4 3 4

El cuadro de acción: 4 prioridades

Preparatory processTheactiongroups

• 23actiongroupscorresponding tothesub-themes ofthe4priorities

• Were putinplaceMarch2020after acallforapplications

• Role:submit ideas forcollectiveactionsonthesub-theme,whichrepresenttheobjectivesthattheForumwillstrivetoaccomplish(5à6actionspergroup).Projects areassociated with theseactions.

• Howit works:onlinemeetings,exchangesthrough acollaborativeplatform

• Submissions from theActionGroupshavebeensenttothePilotGroupsforadvice andsuggestions;finalactionplansarenowavailable.

• Possibility forNGOs/CSOs toparticipate intheconsultationsthat will be organised oneach action

Losgrupos deacción• 23grupos deacción quecorresponden alos23subtemas – o

acciones - delas4prioridades

• Establecidos enmarzo de2020después deuna convocatoria decandidaturas

• Función:presentar ideas deacciones colectivas sobrelossubtemas,quetambién representan losobjetivos queelForo sepropone alcanzar (5a6acciones por grupo).

• Proyectos están vinculados aestas acciones.

• Funcionamiento:reuniones enlínea,intercambios através deunaplataforma decolaboración.

• Losgrupos deaccion enviaron suspropuestas alosgrupos pilotoparaquedieran suopinión ysugerencias,ylosplanesdeacciónya están disponibles.

• Posibilidad dequelasONG/OSCparticipen enlasconsultasqueseorganizarán sobrecada acción

Proceso preparatorio

The« actionplans »developped bytheactiongroupsareavailable ontheWWForum’s websiteLosplanesdeacción elaborados por losgrupos deacción están disponiblesenelsitio webdel Foro:https://www.worldwaterforum.org/en/collaborative-platform/action-plans

Theconsultativeprocess• CGs gather abroader community ofpractice

• When :15th January2021–15th March2021

• Where:CollaborativePlatformDISSO(hosted onTeams)

• Who:aCGs applicationform will be published

• Objective :toguarantee amultistakeholder andinclusiveapproach

• ConsultativeGroupswill be solicited toshare their contributionthrough aquestionnaire,to:

• Give feedbackontheactionsandtheprojects based ontheirexperience

• Ask tocontribute toaproject• Suggest other projects tointegrate anActionthrough the

specific template• Influencepolitical action

• Attheendoftheconsultationprocess,AGs will carefully review thecontributionsandwill selectthose that they deem most relevantandinlinewith theactions.Finalized proposals will be submitted tothePGs forvalidationattheendoftheConsultationProcess.

Acomplete informationnotewas recently published ontheWWForum’s website :Sehapublicado una notainformativa sobreelproceso deconsultaenelsitio webdel Foro,quepuedeconsultarse aquí::https://www.worldwaterforum.org/sites/default/files/docs-kickoff/Guidelines_for_Consultation_process.pdf

• LosGCreúnen auna comunidad depráctica más amplia

• Cuándo:del 15deenero al15demarzo de2021

• Dónde:Plataforma decolaboración DISSO(enmicrosoft Teams)

• Quién:sepublicará unformulario departicipación

• Objetivo:garantizar unenfoque inclusivo ydemúltiples partesinteresadas

• Seinvitará alosgrupos consultivos aquehagan susaportaciones através deuncuestionario,destinado a:

• Darsuopinión sobrelasacciones ylosproyectos basándose ensuexperiencia;

• Pedir sucontribución aunproyecto;• Sugerir otros proyectos paraintegrar una acción através del formato

específico;• Influir enlaacción política.

• Alfinaldel proceso deconsulta,losGrupos deacción revisaráncuidadosamente lascontribuciones yseleccionarán lasqueconsiderenmás relevantes ycoherentes conlasacciones.Laspropuestasfinalizadas sepresentarán alosGrupos Pilotos parasuvalidación alfinaldel proceso deconsulta.

Elproceso consultivo

Timeline - Calendrier2019 2020 2021 2022

• March - WWForum• March - Messages&Dakar

Commitment• September - Forum’s final

report

• Marzo – WWForum• Marzo - Mensajes y

compromisos oficiales• Septiembre - Informe

finaldel Foro

CheckouttheactionplansontheForum’s website :Consultelosplanesdeacción enelsitiowebdeWWF:https://www.worldwaterforum.org/en/collaborative-platform/action-plans

• Establishmentoftheexecutivesecretariat

• Kick-offmeetingand1ststakeholder consultation

• Settingupofthesteeringcommittee andpilotgroups

• Callforapplicationsforworkinggroups

• Launch oftheDakar2021initiative

• Creación delaSecretaría Ejecutiva• Reunión inicial yprimeraconsultaalaspartesinteresadas

• Reunión delanzamiento yprimeraconsultaalaspartesinteresadas

• Convocatoria decandidaturas paralosgrupos detrabajo

• Lanzamiento delainiciativa Dakar2021

• January– March:Consultationprocess• March- WorldWaterDay:Kick-ofRoadto

Dakar+globalwebinar• May-June:Actiongroupssubmitgeneral

sessionrequeststoPilotGroupsforreview• June- 2ndstakeholders’meeting• November - Finalsessionplansand

logisticalneedsareapproved• December - Finalprogramme isapproved

• Enero - marzo:Proceso consultivo• Marzo - Día MundialdelAgua:”Roadto

Daka”r +Webinarmundial• Mayo-junio:los grupos deaccion

presentan propuestas desesiones alosgrupos pilotos

• Junio - 2ªreunión delaspartesinteresadas

• Noviembre - Aprobación delos planesfinalesdelasesión ydelos requisitoslogísticos

• Diciembre – Aprobación delprogramadefinitivo

• Preparation process impacted bytheCovid 19

• Newdateannounced innovember 2020

• Work oftheactiongroups• Thelist oftheactionplansis

establised bytheactiongroupsandis available.

• Elproceso depreparación seveafectado por lapandemia

• Nueva fecha paraelforo ennoviembre

• Trabajo delosGrupos deAcción• Establecimiento ydisponibilidad delosplanesdeacción elaboradospor losgrupos deacción

Acomplete anddetailedcalendar is available here :Elcalendario detallado ycompleto está disponibleaquí :https://www.worldwaterforum.org/sites/default/files/docs-kickoff/9th_Forum_updated_calendar.pdf

• Awill oftheSenegalese President Macky Sall• Objective:anexceptional politicalmobilisationtoreduce thebacklog intheimplementation oftheSDGs andespeciallySDG6(universal access towaterandsanitation)

• Establishmenton21stFebruary 2020bythePresident oftheRepublic ofadedicated TaskForcefortheSummit (roadmap,keyactions,etc.).

• Uncertainties aboutthepreparation andholdingoftheSummit ofHeads ofStateduetotheCovid crisis

• Conelimpulso del presidente senegalésMacky Sall

• Objetivo:una movilización políticaexcepcional parareducir elretraso enelcumplimiento delosODS,especialmente elODS6, « acceso universal alagua yalsaneamiento. »

• Establecimiento,el21defebrero de2020,deungrupo detrabajo dedicado alaCumbre(hoja deruta,acciones clave,etc.).

• Incertidumbre sobrelapreparación ycelebración delaCumbre deJefes deEstadoacausadelacrisis deCovid

La Cumbre de los Jefes de EstadoThe Heads of States Summit

• Launched January 16,2019

• Objective:collect,supportandpresent projects fromaround theworldthat havearealeconomic,socialandenvironmental impactonpeople's lives.

• Theprojects labelled "InitiativeDakar2021"will benefitfrom internationalexposure,partnerships andpossiblyfunding from theForum's partner institutions.

• Thereis nopossibility ofdirectco-financing ofprojects.

• Three typesofprojects aredistinguished:flagship,maturing andincubationprojects.

• Lanzado el16deenero de2019

• Objetivo:recoger,apoyar ypresentar proyectos detodoelmundo quetengan unimpacto económico,socialymedioambiental concreto

• Losproyectos denominados "Iniciativa Dakar2021"sebeneficiarán delaexposición internacional,lasasociaciones yposiblemente lafinanciación delasinstituciones asociadas alForo.

• Nohay posibilidad decofinanciar directamente losproyectos.

• Sedistinguen tres tipos deproyectos:emblemáticos,endesarollo yenfase deincubación

Sello Dakar 2021Label Dakar 2021

à Possibility forCSOs/NGOs tosubmit projects:seetheopenapplicationprocedure

http://worldwaterforum.org/fr/form/initiative-dakar-2021

à Posibilidad dequelasOSC/ONGpresentenproyectos:véase elprocedimiento desolicitudabierto.

à http://worldwaterforum.org/fr/form/initiative-dakar-2021

• Unespacio deintercambios yreunionesmultipartitas,útil para:

• mantenerse informado delasreflexiones ydebates queaniman elsector

• promover suacción antelacomunidad internacional delagua

• conocer alossocios (creación deredes)

• Unaoportunidad parareforzar lapromoción yladinámica nacional enlapreparación del evento,yparaorganizar movilizaciones sociales.

¿Cuál es el interésestratégico del Foro?Lasoportunidades departicipación

• Amulti-actorsexchangeandmeetingspace,usefulfor:

• keepinformedofthereflectionsanddebatesthatanimatethesector

• promoteitsactiontotheinternationalwatercommunity

• meetpartners(networking)• Anopportunitytostrengthennationaladvocacyanddynamicsinpreparationfortheevent,andtoorganizesocialmobilizations.

What is the strategic interest of the Forum ?Opportunities for participation in the WWF :

• Limitaciones delos FMEanteriores :• Legitimidad controversial(Consejo MundialdelAgua)

yelevado costo financiero (varios millones deeuros)• Bajaimportancia política (declaraciones ministeriales),

en elcontexto deunsectorinternacional delaguamuy fragmentado.

• ¿Cuál es elinterés estratégico delForo Dakar2021?

• Unforo "africano”• Lavoluntad dedar una dimensión política conla

Cumbre deJefesdeEstado(por concretar)• ¿Unformato renovado paraunmayorimpacto?

(formato delasesión,iniciativa deetiquetado...)• Incertidumbre sobre lafinanciación ylaorganización

¿Cuál es el interésestratégico del Foro?

• ThelimitsofpreviousWWFs:• Contestedlegitimacy(WorldWaterCouncil)

andhighfinancialcost(severalmillioneuros)• Lowpoliticalimpact(ministerialdeclarations),

inthecontextofahighlyfragmentedinternationalwatersector.

• Whatstrategicinterestforthe2021DakarForum?

• An"African"forum• Awilltogiveapoliticaldimensionwiththe

SummitofHeadsofState(tobeconcretized)• Arenewedformatformoreimpact?(session

format,labelinginitiative...)• Uncertaintiesaboutfinancingandorganization

What is the strategic interest of the Forum ?

¿Qué puede hacer una ONG/OSCenelForo?

• Participar enlosprocesos preparatorios:grupos deacción,grupos consultivos,preparación delassesiones,etc.

• Intervenirenuna ovariassesiones

• Participar yfacilitar laparticipación delossocios(autoridades localesuOSC,representantes delosciudadanos,etc.).

• Mantener unstandenlazonadeexposición oestarpresente enunstandcolectivo

• Tener uno omás proyectos conelsello Dakar2021

• Difundir sustrabajos deexpertos,producciones,etc.enlosstandsodurante lasanimaciones/sesiones

• Organizar otras movilizaciones (actos,manifestaciones,exposiciones,etc.)

• Realización deactividades depromoción política(Cumbre deJefes deEstado,promoción nacional)…

¿Cuál es el interés estratégico del Foro?

WhatcananNGO/CSOdoattheForum?• Involvementinpreparatoryprocesses:action

groups,advisorygroups,preparationofsessions,etc.

• Tobeaspeakerinoneormoresession(s)• Participateandfacilitatetheparticipationof

partners(localauthoritiesorCSOs,citizenrepresentatives,etc.).

• Holdastandintheexhibitionspaceorbepresentonacollectivestand

• Tohaveoneormorefieldprojectslabeled• Diffuseitsexpertise,productions,etc.onthe

standsorduringanimations/sessions• Organizeothermobilizations(events,

demonstrations,exhibitions,etc.)• Conductpoliticaladvocacy(SummitofHeadsof

State,nationaladvocacy)• …

What is the strategic interest of the Forum ?

Enlosforos anteriores:• Procesos depatrocinio más omenos bienorganizados

ParaesteForo:• Nohay información sobreelproceso depatrocinio

• Buscar apoyo delacooperación:donantesmultilaterales (BAD)obilaterales (AFD,USAID,etc.).

• Siestá interesado enparticipar,comuníquese connosotros a:[email protected]

Apoyos posbles para la participaciónde las OSC

Atprevious Forums:• Moreorlesswell-organizedsponsorship

processes

Forthis Forum:• Noinformationonthesponsorshipprocess• Seeksupportfromcooperation:multilateral

(ADB)orbilateraldonors(AFD,USAID,etc.).

à Ifyouareinterestedinparticipating,pleaseletusknowat:[email protected]

Possible supports for CSO participation

• Organised inparallel totheWorldWaterForum

• Objectives :• Todenounce thenon-legitimacy oftheWorldWaterCouncil

andits linkswith largewatercompanies,• Todenounce theWWForum asamercantilespace for

multinationalwatercompanies.• Challenging thesolutionsputforward attheWEFaround the

private sector• Promoting avisionofwaterasacommon good• Denounce nationalissues(forexample inSenegal:awarding of

thelease contract forwaterdistributiontoSuez,pollutionofwatertablesandrun-offwaterinmining areas,conflicts intheNiayes areabetween market garden producers andminingcompanies,watershortage inDakar...).

• Organisers:Afirstconsultationmeetingwas held inJune 2019.Participantsincluded theADDEAassociation,theSenegalese SocialForum,members oftheCoordinationEauBienCommunFrance,andIndian activists etc.

• Participants :Mainly citizen associationsandmovements,academics,expertactivists,etc.

• Actions :Walks/events,thematic sessionstopromote initiativesandalternatives,events,etc.

• Little informationontheorganisationofFAMEis provided todate.

• Organizado en paralelo alForo MundialdelAgua• Objetivos :

• Denunciar lafalta delegitimidad delConsejo MundialdelAguaysus vínculos conlasgrandes empresas delagua,

• Denunciar queelFMAseconvierta en unespacio mercantilparalasmultinacionales delagua

• Desafiar lassoluciones planteadas en elFMAen torno alsectorprivado

• Defenderuna visión delagua como bien común• Denunciar los problemas nacionales (por ejemplo,en Senegal:

adjudicación delcontrato dearrendamiento paraladistribución deagua aSuez,contaminación delascapasfreáticas ydelasaguas deescorrentía en laszonasmineras,conflictos en lazonadeNiayes entreproductores dehuerta yempresas mineras,escasez deagua en Dakar,etc.).

• Organizadores:En junio de2019secelebró una primera reunión deconsulta.Participaron laasociación ADDEA,elForo SocialSenegalés,miembros delaCoordinationEauBienCommun France,activistasindios en torno aRajendra Singh,etc.

• Participantes :Principalmente asociaciones ymovimientosciudadanos,académicos,activistas expertos,etc.

• Acciones :Paseos/eventos,sesiones temáticas paraaportar iniciativasyalternativas,eventos,etc.

• Hoyen día :poca información sobre laorganización delFAME.

El Foro Alternativo Mundial del AguaAlternative World Water Forum

Presentation ofCSOs'involvement intheWWForum

Presentación delaparticipación delasOSCenelFMA

2

The Butterfly Effect’s implication in the WWForumParticipación del Efecto Mariposa en el Foro

• Objective1:ensuring CSO's participationintheWWF

• Includes :Informing themembers viaaregularnewsletter,Organization ofaworkshoptopresenttheWWFprocess tomembers andthedifferentopportunities forCSOs engagement,sharinginformationamong activemembers onpreparatory activities…

• Objective2:Making theCSOs voices heard duringtheHeadofStatesSummit

• Includes :MonitoringtheHeads ofStatesSummit’spreparation andidentifying advocacyopportunities,Drafting ajointpolicy paperpresenting theNGOs’expectationsandrecommendations fortheHoS Summit

• Objetivo 1:Garantizar laparticipación delasOSCenelFMA

• Incluye:Informar alosmiembros através deunboletín periódico,Organizar untallerparapresentar elproceso del WWFalosmiembros ylasdiferentes posibilidades departicipación delasOSCCompartir información entrelosmiembros activossobrelasactividades preparatorias

• Objetivo 2:Hacer oír lavoz delasOSCenlaCumbre deJefes deEstado

• Incluye:Seguir lapreparación delaCumbre deJefes deEstado eidentificar lasoportunidades deadvocacy,Elaborar undocumento político comúnenelqueseexpongan lasexpectativas yrecomendaciones delasONGparalaCumbre deJefes deEstado.

Mobilisation of the Butterfly effect

Movilización del efectomariposa

Before theForum• CoordinatetheButterflyEffectparticipationintheWWForum thematicpreparationprocess• Facilitatethedevelopmentofjointmessagesandpolicyinfluence– 2Workshops• Informthemembers,shareinformationwithinthenetwork.• BuildbridgesandfacilitatetheparticipationofotherCSO’smovementsandorganizations

Antesdel Foro• Coordinar laparticipación del Efecto

Mariposa enelproceso depreparacióntemática del Foro Mundial

• Facilitar eldesarrollo demensajescomunes ylainfluencia política

• Informar alosmiembros,compartirinformación dentro delared.

• Facilitar laparticipación deotrosmovimientos yorganizaciones delasociedad civil

During theForum• ParticipatingintheWWFactivitiesand

disseminatingtheBEmessages.• BringingvisibilitytoBE’smembersduring

theWWF.• AdvocatingforamoreinclusiveWWForum• MakingtheCSOsvoicesheardduringthe

Highlevelpoliticalsummit(HeadofStatesSummit

DuranteelForo• Participar en lasactividades delFMAy

difundir los mensajes delefecto mariposa.• Darvisibilidad alos miembros delEfecto

mariposadurante elFMA.• Abogar por unFMAmás inclusivo• Hacer oír lavoz delasOSCen laCumbre

Política deAltoNivel (Cumbre deJefesdeEstadoydeGobierno)

After theForum• SpreadingtheresultsoftheWWForum• Monitoringtheconcreteimplementationof

thedecisionsresultingfromtheHighLevelpoliticalsummit

• Coordinatingconcreteadvocacyactionsatlocallevel,throughitsmembers.

• Después delForo• Difundir los resultados delFMA• Seguimiento delaaplicación concreta

delasdecisiones resultantes delaCumbre Política

• Coordinar acciones concretas deadvocacyalnivel local,através desusmiembros.

• 1. WATER SECURITY AND SANITATION- Pilot Group (CONGAD)- 1A : Human Right and emergency situation (Solidarités International, Eau Vive)- 1C : Health (Action contre la faim, French Red Cross, WaterAid)

2. RURAL DEVELOPMENT- 2A: Access to water in rural area (EAA Togo, Butterfly Effect, PS-Eau)- 2B: Access to sanitation in rural area (EAA, Secours Islamic France, PS-Eau)- 2C: Public facilities (WaterAid)- 2E: Rural communities (Women for Water Partnership, ENDA/Tournesol)- 2F: Rural-urban divide (Caritas Sénégal)

3. COOPERATION- Pilot Group (POSCEAS)- 3A : IWRM (Gret)- 3C : International cooperation (Eau Vive)

4. MEANS & TOOLS- Pilot Group (WaterAid West and Central Africa)- 4B : Good governance (International Secretariat for Water)- 4C : Legislation and regulation (Coalition Eau, POSCEAS, WaterAid)- 4D : Transparence and integrity (Water Integrity Network, WaterAid, West and Central Africa, Citizen Forum)

CSOs and BE’s members implication in the AGs

Participación de las OSC y de los miembros de Efecto Mariposa en los grupos de acción.• 1. SEGURIDAD DEL AGUA Y SANEAMIENTO

• Grupo piloto (CONGAD)-• 1A Derechos humanos y emergencias (Solidarités International, Eauvive)• 1C: Salud (Acción contra el Hambre, Cruz Roja Francesa, WaterAid)

• 2. DESARROLLO RURAL -• 2A: Acceso al agua en zonas rurales (EAA Togo, Efecto Mariposa, PS-EAU)-• 2B: Acceso al saneamiento en las zonas rurales (EAA, Secours

IslamiqueFrance, PS-Eau)-• 2C: Instalaciones públicas (WaterAid)-• 2E: Comunidades rurales (Women for Water Partnership, ENDA / Tournesol)-• 2F: Brecha rural-urbana (Caritas Senegal)

• 3. COOPERACIÓN –• Grupo piloto(POSCEAS)-• 3A: IWRM (GRET)-• 3C: Cooperación internacional (Eau Vive)

• 4. MEDIOS Y HERRAMIENTAS –• Grupo piloto (WaterAid África Occidental y Central)-• 4B: Buena gobernanza (Secretaría Internacional del Agua)-• 4C: Legislación y regulación (Coalition Eau, POSCEAS, WaterAid)-• 4D: Transparencia e integridad (Red de Integridad del Agua, WaterAid, África

Occidental y Central, Foro Ciudadano)

Senegalese CSOs in the WWForumLas OSC senegalesas en el FMA

Presentado por :Ndongo Mané,responsabledeproyectos enlaPOSCEAS(Plataforma Nacional deONG/OSCdeAguaySaneamiento)

Presentation by:NdongoMané,project managerPOSCEAS(nationalplatform ofwaterandsanitation NGOs/CSOs)

Plan Plan• Presentación delaPOSCEAS• Expectativas por elFMA• Posicionamiento• Acciones• Estado delamovilización

• Presentation of the PSCEAS• WWF Expectations• Positioning• Actions• Status of mobilization

Présentation de la POSCEAS

¿POSCEAS?

• Plataforma deOSCquetrabajan enelámbitodel agua yelsaneamiento (POSCEAS);

• Unespacio deconsulta,movilización,anticipación,propuesta,defensa ycoherenciadelasacciones delasOSCmiembros paraunacontribución eficaz alagobernanza del sectordel agua ydel saneamiento enSenegal.

• Creación:julio de2018

Presentation of the POSCEAS

POSCEAS ?

• A Platform of CSOs working on water and sanitation(POSCEAS);

• Aplatformforconcertation,mobilization,anticipation,proposals,advocacyandcoherenceoftheactionsofmemberCSOswithaviewtocontributingefficientlytothegovernanceofthewaterandsanitationsectorinSenegal..

• Date of creation : July 2018

Contexto de creación POSCEAS• Desafíos del acceso al agua y al saneamiento en Africa

subsahariana

• Un fuerte compromiso de la comunidad internacional entorno a los ODS

• Papel de la Sociedad Civil en la realización de los ODS:garantizar el cumplimiento de los compromisos; actuar enfavor de la aplicación de políticas públicas eficaces yequitativas y de la efectividad del derecho humano al agua yal saneamiento.

• Contribución de la SC: Movilización: a través de la promociónactiva, el diálogo político, los programas operativos y laexperiencia.

Presentación de la POSCEAS

Context ofcreation ofPOSCEAS

• Challengesofaccesstowaterandsanitationinsubsaharian Africa

• Astrongcommitmentbytheinternationalcommunity,aroundSDGs

• RoleoftheCSinachievingtheSDGs:ensuresthatcommitmentsarefulfilled;thateffectiveandequitablepublicpoliciesareimplemented;andthatthehumanrightstowaterandsanitationareeffective.

• ContributionoftheCS:Mobilization:throughactiveadvocacy,politicaldialogue,operationalprogramsandtheprovisionofexpertise..

Presentation of the POSCEAS

The POSCEAS’s membersLos miembros de la POSCEAS

Expectativas de POSCEAS en el 9º FMA

• Movilización delosdirigentes (Estados,instituciones,autoridades locales...)ydelosactoresdel desarrollo ;

• Creación deoportunidades deinfluencia politica anivel internacional/regional/nacional sobrecuestiones clave;

• Hacer oír lavoz detodos losactores senegaleses delagua yelsaneamiento enlosforos internacionales;

• Unforo paracompartir eintercambiar experiencias,promoviendo losconocimientos detodos losactores;

• Momentos desensibilización ymovilización delaspoblaciones sobrelosretos del WWF;

• Creación deunstanddelasociedad civil

POSCEAS’ Expectations for the 9th WWF

• Mobilizationofdecision-makers(States,institutions,localauthorities...)anddevelopmentactors;

• Creationofadvocacyopportunitiesattheinternational/regional/nationallevelonmajorissuesforthesector ;

• MakethevoiceofallSenegalesewaterandsanitationactorsheardininternationalforums;

• Atribuneforsharingandexchangingexperiences,valuingtheexpertiseofalltheplayers;

• MomentsofAwareness-raisingandmobilizationofthepopulationonWWFissues;

• SettingupofaCivilSocietyStand

Posicionamiento del POSCEAS //9º FMA

• Establecimiento de relaciones y contactos con actoresnacionales, africanos e internacionales : DA; DH; DGPRE;PEPAM; Coalición del Agua; SWA; Asociación de JóvenesProfesionales del Agua y el Saneamiento de Senegal;Secretaría Internacional del Agua; Coalición del Agua;SWA; pSeau; SE/WFW; Delegación de la Unión Europea;Agencia Francesa de Desarrollo en Senegal; OficinaNacional de Saneamiento; Banco Mundial (desde 2018).

• Audiencia del POSCEAS por la Comisión de Agua ySaneamiento del Consejo Económico, Social yMedioambiental (diciembre de 2018)

• Participación en el comité preparatorio para la puesta enmarcha del Marco de Consulta de las Partes Interesadasen el Saneamiento en Senegal bajo la égida de laDirección de Saneamiento (POSCEAS es elvicepresidente) (enero de 2019).

POSCEAS’ positioning in the 9th WWForum

• Establishing relations and making contact withnational, African and international actors with a view tothe WWF : DA ; DH ; DGPRE ; PEPAM ; Coalition Eau ;SWA ; Association of Young Water and SanitationProfessionals of Senegal ; International Secretariat forWater ; Coalition Eau ; SWA ; pSeau; SE/FME ; EuropeanUnion Delegation ; French Development Agency inSenegal ; National Sanitation Office ; World Bank (since2018)

• Hearing of POSCEAS by the Commission of theEconomic, Social and Environmental Council in chargeof Hydraulics and Sanitation (December 2018)

• Participation in the preparatory committee for theimplementation of the Consultation Framework forSanitation Stakeholders in Senegal under the aegis ofthe Sanitation Directorate ( POSCEAS is Vice President)(janvier 2019)

• Integración del Comité Organizador del 9º FEM (enerode 2019)

• Participación en los intercambios y puestas en comúnsobre el concepto de la iniciativa "Dakar 2021" (dinámicade los compromisos prácticos relativos a los proyectosetiquetados) bajo los auspicios del Comité Preparatoriodel 9º Foro Mundial del Agua; (enero de 2019)

• CONGAD/POSCEAS: Participación en el Lanzamiento del9º WWF y en el Taller 8 para el intercambio deexperiencias y el fortalecimiento de los grupos de lasociedad civil africana en el sector del agua y elsaneamiento (Coalición del Agua, SWA, Congad, SPONG):"En el camino hacia Dakar 2021: la movilización de lasONG/OSC en el sector del agua y el saneamiento en lasubregión para la consecución del ODM 6" (junio de2019).

• Participación Reunión de la Junta de Dirección ySeguimiento de la Secretaría Ejecutiva del IX ForoMundial del Agua (23 de julio y 01 de agosto de 2019)

• Integration of the 9th WWF Organizing Committee(january 2019)

• Participation in exchanges and sharing on the concept ofthe "Dakar 2021" initiative (dynamics of practicalcommitments concerning labeled projects) under theaegis of the Preparatory Committee of the 9th WorldWater Forum ; (january 2019)

• CONGAD/POSCEAS : Participation in the Launch of the9th WWF and at the Workshop n°8 for the exchange ofexperiences and the strengthening of African civil societygroups in the water and sanitation sector (Coalition Eau,SWA, Congad, SPONG) : «On the Road to Dakar 2021:Mobilizing NGOs/CSOs Water and Sanitation in theSubregion to Achieve SGD n°6 » (june 2019)

• Participation in the Meeting of the Steering andMonitoring Board of the Executive Secretariat of the 9thWorld Water Forum (July 23 and August 01, 2019)



• Integración de la POSCEAS en el Comité deSeguimiento de la Reforma Hidráulica ypropuesta de una nota TÉCNICA (julio 2019)

• Movilización de los miembros de la POSCEASpara su inscripción en los Grupos de Acción del9º FEM (enero de 2020)

• Diseño del sitio web de POSCEAS (a partir deabril de 2020)

• Participación en licitaciones sobre temasnacionales (abril - mayo de 2020)

• Reunión para debatir las oportunidades decolaboración con los partners

• Publicación de documentos de posición sobre laactualidad del sector (contrato de renovación dela UH; sobre la descentralización de lacompetencia del agua, la reforma hidráulica,etc.).

• Integration of POSCEAS in the Hydraulic ReformMonitoring Committee and proposal of aTECHNICAL note to this end (July 2019)

• Mobilization of POSCEAS members for theirregistration to the action groups of the 9thWFF.(January 2020)

• Conception POSCEAS Website (from April 2020)• Participation in calls for tenders on themes ofnational stakes (April - May 2020)

• Meeting to discuss opportunities forcollaboration with partners.

• Publication of position papers on current eventsin the sector (HU renewal contract; on thedecentralization of water jurisdiction, hydraulicreform, etc.).



• Tallernacional parapreparar laparticipación delasOSCenlareunión deMinistrosdeFinanzas delaasociación "Saneamiento yAguaparatodos" conelobjetivo deactualizar alosactores delasociedad civilyrecoger suspropuestas desolucionesprácticas definanciación paraalcanzar losobjetivos deagua,saneamiento ehigienedelosObjetivos deDesarrollo Sostenible.Conelapoyo deSWA(noviembre de2020)

• Estudio demapeo delasintervenciones delasOSCenelsector del agua yelsaneamiento enSenegal confinanciación propia;parapromover unconocimientoactualizado deladinámica del sector del agua yelsaneamiento ylacontribución delosactores delasociedad civilalaconsecución del ODS6.(noviembre-enero 2020)

• Adquisición definanciación (FISONG),encolaboración conelGRET,parainiciar undiálogo entrelaspartesinteresadas del sector (institucional ydelaSC)através delproyecto DISS'Eau (durante 4años,noviembre de2020- octubre de2024)convistasa"Reforzar laparticipación ciudadana enelsector del agua yelsaneamiento".

• Tallernacional paracompartir yvalidar losresultados del informedel estudio delinventario delasOSCenelsector del agua yelsaneamiento. Conelapoyo delaCoalitionEau(diciembre de2020serealizarán encuestas adicionales)

• .Organización deuntallerdecapacitación paralosmiembros delaRed dePeriodistas quetrabajan enelsector del agua yelsaneamiento enSenegal paramejorar losconocimientos,(diciembre de2020)

• NationalworkshoptopreparetheparticipationofCSOsinthemeetingoffinanceministersofthe"SanitationandWaterforAll"partnershipwiththeaimofbringingcivilsocietyactorsuptodateandcollectingtheirproposalsforpracticalfinancingsolutionstoachievethewater,sanitationandhygieneobjectivesoftheSustainableDevelopmentGoals.. AvecappuiSWA( November 2020)

• MappingstudyofCSOinterventionsinthewaterandsanitationsectorinSenegalwithownfunding;toPromoteanupdatedknowledgeofthedynamicsofthewaterandsanitationsectorandthecontributionofcivilsocietyactorstotheachievementoftheSDG6.(November-January 2020)

• Acquisitionoffinancing(FISONG),incollaborationwithGRET,toinitiateadialoguebetweentheactorsofthesector(institutionalandCS)throughtheDISS'Eau project(over4years,November2020- October2024)for"StrengtheningCitizenParticipationintheWaterandSanitationSector”

• NationalworkshoptoshareandvalidatetheresultsofthereportoftheinventorystudyofCSOsintheWaterandSanitationsector.WiththesupportofCoalitionEau(December 2020furtherinvestigationstobemade)

• OrganizationofacapacitybuildingworkshopformembersoftheNetworkofJournalistsworkinginthewaterandsanitationsectorinSenegaltoimprovetheirknowledge,(December 2020)

Acciones del POSCEAS en el marco del 9º WWF

POSCEAS’s Actions in the 9th WWForum

Youth organisations in the WWForumOrganizaciones juveniles en el FME

Dra.Fatimatou Sall,Representante delosjóvenes enelcomitédirectivo internacional del 9ºFMAPresidente deAJPEAS

Presentation by:Dr.Fatimatou Sall,Youth representative ofthe9thWWForum’s ISCPresident oftheAJPEAS

1. Reminderofthestructureofthe9thworldwaterforum

2. Mechanismsforyouthparticipationinthe9th wwf

3. Therecommendationsoftheyoungpeopleofbrasilia andlibreville

4. Theissuesrelatedtothethematicprioritiesidentifiedduringtheyouthkickoff

5. Theareasofinterventionproposedduringyouthkickoff

6. Currentinitiativesandperspectives

1. Recuerdo delaestructura del9ºForoMundialdelAgua

2. Mecanismos departicipación delosjóvenes en el9ºForo

3. Lasrecomendaciones delos jóvenes deBrasiliayLibreville

4. Cuestiones relacionadas conlasprioridadestemáticas identificadas durante elkick-offmeetingdelos jóvenes

5. Losámbitos deintervención propuestosdurante elkick-offdelos jóvenes

6. Iniciativas en curso yperspectivas

Plan Plan

Sécuritédel’eauetde

l’assainissement

EauetDéveloppement

rural

Coopération OutilsetMoyens

Sécuritédel’eaupourlapaixetledéveloppement

Reminder of the structure of the 9th World Water ForumEstructuración del 9º Foro Mundial del Agua

Mechanisms for youth participation in the 9th WWForumMecanismos de participación de los jóvenes en el 9º Foro

Involvement in working groups to ensure that their concerns are taken into account in the preparatory process of the Forum.Participación en gruposde trabajo para garantizar que sus preocupaciones se tengan en cuenta en el proceso de preparacióndel Foro.

Submission of their projects to the Dakar 2021 initiativePresentación de sus proyectos a la iniciativa Dakar 2021

Development of several preparatory activities to ensure an efficient contribution to the ForumDesarrollo de varias actividadespreparatorias para garantizar unacontribución eficaz al Foro (Panel, sesión, exposición, mesa redonda)

Commitment to the implementation of the recommendations that will emanate from the Forum.Compromiso con la aplicación de las recomendacionesresultantes del Foro

• Create legitimate spaces fortherepresentation,inclusionandparticipationofyoung peopleandyouth groupsinthehigh-level political,decision-making andorganisational processes oftheWorldWaterForums.

• Strengthening watereducation

• Increase supportfortheuseofinnovationsandresearch products developed byyoung peopleinthegovernance ofthewatersector.

• Reinforcement oftechnical,logistical andfinancial supportforyouth actionplans

• Strengthen theparticipationandrepresentationofyoung peopleandyoung waterprofessionalsinregional andglobalevents

• Crear espacios legítimos derepresentación,inclusiónyparticipación delosjóvenes ygrupos dejóvenes enlosprocesos políticos,detomadedecisiones ydeorganización dealtonivel delosForos Mundiales delAgua.

• Reforzar laeducación sobreelagua

• Aumentar elapoyo aluso deinnovaciones yproductosdeinvestigación desarrollados por losjóvenes enlagobernanza del sector del agua

• Refuerzo del apoyo técnico,logístico yfinanciero alosplanesdeacción delosjóvenes (proyectos deinvestigación-acción)

• Reforzar laparticipación ylarepresentación delosjóvenes ydelosjóvenes profesionales del agua enloseventos regionales ymundiales

Recommendations of the young people of Brasilia and Libreville

Recomendaciones de los jóvenes de Brasilia y Libreville

Cuestiones relacionadas con las prioridades temáticas identificadasdurante el kick-off de los jóvenes

• Reducinginequalitiesofaccess,asyoungpeopleandwomenareamongthosewhosuffermostfromwaterscarcity.

• Thepreservation andsustainable managementofwaterresources so asnottocompromisetheirfuturedevelopment.

• Thecreation ofjobsforyoung peopleinthesector inorder tomaximisetheir contributiontotherealisation oftheSDGs andthevariousinternationalagendas.

• Capacity buildingofyoung peoplefortheir goodcontributiontothegovernance ofthesector

• Promotionofintergenerational dialogueforenhanced cooperation andbetter involvement ofyoung peopleindecision-making processes

• Reducir lasdesigualdades deacceso,ya quelosjóvenes ylasmujeres están entrelosquemás sufrenlaescasez deagua.

• Lapreservación ygestión sostenible delosrecursoshídricos paranocomprometer sudesarrollo futuro.

• Lacreación depuestos detrabajo paralosjóvenes delsector conelfindemaximizar sucontribución alarealización delosODSydelasdistintas agendasinternacionales.

• Capacitación delosjóvenes parasubuenacontribución alagobernanza del sector

• Fomento del diálogo intergeneracional paramejorarlacooperación ylaparticipación delosjóvenes enlosprocesos detomadedecisiones

The issues related to the thematic priorities identified during the youth kick off

The areas of intervention proposed during youth Kick offLos ámbitos de intervención propuestos durante el lanzamiento (Kick off) para los jóvenes

Promotion of science and innovation led by youth Promoción de la ciencia y de las innovaciones lideradaspor los jóvenes

Promotion of youth leadershipPromoción el liderazgo de los jóvenes

Communication and social mobilisation on the road to Dakar 2022Comunicación y movilizaciónsocial en el camino haciaDakar 2022

Current initiatives and perspectives

• Toidentify priorities andrecommendationsfrom Youth inroadtoDakar

• Toshare bestpracticesandprojects inwaterandsanitation from theyouth thatcan contribute totheinitiativeDakar2021

• Tolearn goodpracticesfrom past events• Strengthen collaborationandexchangesbetween young people

• Identificar lasprioridades yrecomendaciones delosjóvenes ensucamino aDakar

• Compartir lasmejores prácticas ylosproyectos delosjóvenes enelámbito delagua yelsaneamiento quepuedancontribuir alainiciativa Dakar2021

• Aprender delasbuenas prácticas deeventos anteriores

• Reforzar lacolaboración ylosintercambiosentrelosjóvenes

Iniciativas en curso y perspectivas

A - Organisation of satellites events A - Organización de eventos satélite

• Garantizar una representación diversa delajuventud mundial

• Trabajar por eldiálogo intergeneracional• Reforzar lascapacidades científicas,técnicas,

empresariales,degestión ydeliderazgo delosjóvenes

• Apoyar yvalorar lasiniciativas delosjóvenes paramejorar laseguridad hídrica mundial

• Iniciar unprograma deembajadores delajuventudenlaaplicación yelseguimiento delasorientaciones del Foro.

• Llevar ellegado del Foro através dejóvenesembajadores comprometidos quedesempeñenplenamente supapel enenfoques innovadores paramejorar elacceso alagua yalsaneamiento,etc.

• Ensuring adiverserepresentation oftheworld'syouth

• Promoting intergenerational dialogue• Strengthening thescientific,technical,

entrepreneurial,managerial andleadershipcapacities ofyoung people

• Supporting andvaluing youth initiativestoimprovewatersecurity intheworld.

• Initiate aYoungAmbassadors Programmeintheimplementation andfollow-upoftheForum'sorientations.

• TocarrythelegacyoftheForumthroughcommittedyoungambassadorsplayingtheirfullroleininnovativeapproachestoimproveaccesstowaterandsanitationetc.

B-PreparationofaYouthEngagementStrategywiththeExecutiveSecretariatofthe9thWorldWaterForum

B- Preparación deuna estrategia demovilización delosjóvenes conlaSecretaría Ejecutiva del 9ºForo Mundial delAgua

Current initiatives and perspectives

Iniciativas en curso y perspectivas

JEUREUJËF = Gracias = THANK YOU

Opendiscussion

Debate abierto

3

Discussion ouverte• Questionsfrom theparticipants(chatanddirectquestions)

• Which activities haveyou planned fortheWorldWaterForum?

• Conclusionsandnext steps

• Preguntas delosparticipantes(chatypreguntasdirectas)

• ¿Qué acciones tienen previstas losparticipantes/miembros del Efecto Mariposadentro del FMA?

• Conclusiones ypróximos pasos

Open discussion

• Forum’s general conceptnote- Concepto notageneral del foroEnglish :https://www.worldwaterforum.org/sites/default/files/docs-kickoff/9th_Forum_concept_note_for_contributing_stakeholders.pdfFrançais :https://www.worldwaterforum.org/sites/default/files/docs-kickoff/9eme_Forum_Note_conceptuelle_pour_la_contribution_des_parties_prenantes.pdf

• Forum’s updated timeline – Calendario actualizado del foro (english only – soloeninglés)https://www.worldwaterforum.org/sites/default/files/docs-kickoff/9th_Forum_updated_calendar.pdf

• Guidelinesfortheconsultativeprocess (English/Frenchinthesame document)- Directricesdel proceso deconsulta- Inglés efrancés enelmismo documento)

https://www.worldwaterforum.org/sites/default/files/docs-kickoff/Guidelines_for_Consultation_process.pdf

• Actionplans- Planesdeacciónhttps://www.worldwaterforum.org/en/collaborative-platform/action-plans

• InitiativeDakar2021– Iniciativa Dakar2021http://worldwaterforum.org/fr/form/initiative-dakar-2021

Contactus:[email protected]

Resources –Recursos

the butterfly effect el efectomariposa

Documents