the cluster initiative greenbook...provide incubator services study and analyse the cluster conduct...

of 94/94
The Cluster Initiative Greenbook Örjan Sölvell Göran Lindqvist Christian Ketels Foreword by Michael E. Porter

Post on 18-May-2020

0 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • ����������������

    ��������

    ������ ��������� ����������������������

    �������������������� ������

  • ������������������������ � �

    ��������� �������

    ��������

    �������������������������������������

  • � � ������������������������

    ���������������������������������������������������������� ��!������"

    ���������������!����#��$��%&�'!��()����*�#)�!��+��,-����*�.������!��/����(�0�12 1����3 2 �4�5��3�&�'!��()����*�#)�!��+��,-����*�.������!��/���6�����,�����*��"����5��3+!����*��������!�����*�!�,������,��"���#)�!��+��,-����7���������88!�����%��*�(���%���8�5��3���!����#!�!8��,*���!��0!����*����%����-�!7!�����89:����������������89:������������

    ���������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����� ���� ��� ������ ��� ���� ����� �!"� ����#!����������������������������������������$%�������������������������������##������!�

    ���������������##�����&����'�!�((�)���#���������*+�����#,�����#�!#����-%�"���������� ���������������#�������##������#��������������������������.������%

    �����#��������������������(����������/����������������!���#���0��������+�����#� �(.�1��2�$%

  • ������������������������ � �

    ���������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������

    �������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��

    ����������������� ������������ ������������������ ���������������������������������������������������������������������� ��

    �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��

    �������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �

    !�

    ������� �������� ���� ������ �� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� �"

    �������� ��������������������� �!�����"���� ��������������������������������������������������� ����������#������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��

    $����������� �����% ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �&

    �����%������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �'

    (�������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� "

    �������� ����#��$����������������������% ������������������������������������������������������������ ��)��������� "������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� "�

    !��������� � ���� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� "*

    !������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ "�

    $�������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� "+

    (���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� "'

    (�������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� *�

    ������&� ������������� �������� ������������������ �������������������������������������������� &������������ ����������������%���������� �������������������������������������������������������������������������������������������� *+

    ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ *&

    ����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� *�

    ,������%������- ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��

    �������� '������������� ����������� ���������������� �������������������������������������� ��./��%�� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �"

    ./������������������������% ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��

    0���������� �1������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �&

    ����/���2��������% ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �&

    ������(� �������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �)!�����3����������������������������������������%#�����4�5� ������������������������������������������������������������������� �'

    ��������������������������� ����������� �����������#�!���� ��������������������������������������������������������������� +"

    ������������������������������#�)��!�����#�)������ ��������������������������������������������������������������������������������� ++

    �%�67�8�6�����27�����#�%���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� +'

    ������*� ����������������������������������!%����������� ��������� �������������� *�!������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� &�

    �������� ������������ ���!������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� &*

    %��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� &�

    ������+� ���������������� ������,��� ���������������������������������������������������������������������� +�!�������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��

    $���������������%��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �"

    %������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �+

    ���������������������������������/���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �&

    ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �

  • � � ������������������������

  • ������������������������ � �

    ������

    ��������������������������

    ������������ �������������!��������������������������!��������������������!���������!����������������������-�,���������������������� ������������������ �������� �!������������$��� ���� �������� ����������%�����������������$���!����$�����,����'������������,����$��%�� ���������������������!���������������������������������������������������!����"��������%��� ��������%.������������������%����$�����������$������������!�����$%�������!����������������%�����������/����������

    '������������������ ��������������,���������������$���!��������������!0������� ��������������������������!����������!����������1�������� ������

    ���������������$�����������������������������%������������ ����,��������������!$�

    �����,����������������������,����������,��������%�� � �!��������,��������������� ������!����������!����1�,�����,����������������%�������%��!������,�0������ ������ ����������� �����������������������!����'��!�������!����0�������������������� ����� �����������������!�����������������������$��������������$���!�������

    ��������������������#���$������������������� ���� �������������������!$���� �� ��� ��� �!�������%��������������� �������!����� ������� �����������������������,���������%����� ������ ������������ ��������������������,���%�����������

    �!���������!��� ���� ������������������ ����������������������� �������2����������!����������������� ������� ��������������������� �!������ �������������������������#���$�����������!�������� �����������������������������������������!�����0����������������� ���!���������� ���������������������3����������������$���!���������������

    1�������������������!��%���.����� ����������������������������$��������� ����������������������� � ����� ����))��� ��� ����������������������������������2�����,������������!������������$����������������������� ���������������������������!�����������$������� �,���

    4������'���������

    !"�����#$�%��

    � 9����������������������������������� ����������#�����:�6��(����#�;����������������������� �������������#�0���

  • & � ������������������������

  • ������������������������ � '

    �����#���$������������� ���5�������������$%�6!�������-�����7���0��������� �����8���6������-������ ��������������-����������7�99:7'�������������������,����������������(���#��$���������� ��������������#����$�����,�����������!$�������������������� � ���� ��0� 0�0����#���$���,��� �� ����� ����� ��������������������!!�%�� ���

    �����������������������������!���!��0�����������������������������,�����������������������%!�����$����������������������������������������������������� ��0������������%�������� ���������

    2��,�����������������������������,���!�����������������$����;����,������� ������������������ ������������������,����,�����������!���������������!�����������������������������������,���������������#��$��������

    �������������%��;�����,��,��������������������������������������������$����5���� 6�� ����4���

  • / � ������������������������

  • ������������������������ � 0

    ����������������

  • �1 � ������������������������

    ���������������������������������������#�������������� ����!������������������������������������,�������!���%���6������9���'!������9�,�F�����������'�������� ��+���!������ �����0��������%�� ���������� ��$���� ������ � ��������%� ���������� ����%� ������� ���� �� �����!�������� ����"����!��� � ��� �������� ��������

    G 6��%����������>�������������������� �!�������������������������������������������� �!���������� ��,��� �������� ���� �!� ����� ��,��� �������;���!���� ��� ������ ��$5���������%���������� ����������$%�,�������������������� ����������������������1�,�������!��,�%��� �����������$5��������������������������������������$����� �!�����

    G �������!��� �>����������������������!���������������������!�������������� ����������������%����������������"���������� �������������!��������������������������������%����!!�����������>���!����$�����!������������������0!������"���������������������,������������)))�������

  • ������������������������ � ��

    G '�!�����������

  • �� � ������������������������

    G �������$��������������3������ �!�,�

    ��$����������������I���,��������������������!������������� �!�,�

    �,����������������������%�!���������� �������!�������������!�����������

    G #������%������������������������ ������ ������������������������������������� �����������,��� �!�,�

    ��� ��������� ������� ����� ��,�

    ��� ���� � � ����� ���� �� ������ $������� �������������$����$���������-���������������������$����!�����������!������������

    G #����!��������%��������������� ������������ ���������� �!������������%�$%�� ����������$5������������������������������������;���3�!���������������,���������������!������������!��������!������������������%�!����0�����������������!����������0�������$5������������������!�������,����0�����%�����!����������������������

    ����������������������������������������

    �������������������������,���� ��%�����,��������������� �!������������ ��%�����

  • ������������������������ � ��

    �I����!����������������������!�������������������������,�����������������0��������������������������$����$��������

    G �!���������������������,���������$����������!�������%������������ �����������3������������������ ��������������$�����,�

    ��� ���������������%����������������3������ �����0�,������!��������'�������� ���������!���� ����������

    ��������������������G �����������,�����������������$�������,�%�� ���������������������������������

    ���!��� ����%� �� �!���������3������������������������������������$���,��������������� �!��,����������������!���������������

    ������

    ����������G ����,�����$������� ����������

    %��������� �������5���,������������ ������

    �� �!�$��� ��� �!��� ������ �� ��!�������%����$��� �����!����������

    ��,���������!�,���$�������!���������!�����������

    G ����,���0 �������������!�������%����������������$5����������������������0� ��!����������������������������� ���������5����

    ��������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������%��������������������0�����������!����

    G ������������!������������������,�������������������3����������������%����0��$��������$��������

    G ����������� ���,�������������!���������%����� �����������!����G #��������,������� �����������������������������������������������������

    �3�����������������!!������������������������!�������� �������$�������!0!��� �!�,�

    �� ������

    G ����������������$���������������������������������$�������%���������� �������������

    G ���� �����!��I�� ����0�!� ��!!�!��� ������� ���� $�� >��������� � ���� ��0��!!��� ������ ��������$%�����!��������!������������� ����� ��� �������������������;-�����������

    �������������������!�����������������������������������%���!!���!�������������������������������0����'�������������������������������������!���E�!�������+�H�� ��������%

    Antecedence Formation CI Cluster-based IFC

    Time�������������������������������

  • �� � ������������������������

    ����������������������������!�����������!������������ ��������������������������������� ��� �!�,���������������������������� �������,����������$�������4��,�������������� �� ���� ���!���� ������� ����� ���,�� ������� � �����%� ��!��%������������������2������������ ���������%���������������� ������������$5��0���������!���������� �!����������������������������������!������������0���������������$�����!��������!��������%��������

    ��������������������������������������������������������������� �����$%�����������������������������I����!��������������$%� ��� %����� ������%� �����������;����!������������ ���%�����!���L�������� ��,�

    � ��� ,�0������ � ����$5������� ��������� ��� ��������������4����6���������������!��������>���������������,������$5������������������������������������$��$�����������%��!��������%����� ��������������������� ����������������0������� �!�,�

    ���������$%���������������������

    "������������!����� ������������������%����������������������!!�!���� �����������������������������!���3�����$�������!��%�� ����� ���������������

    ��!�����������,���������������!����!�������������,�������������������3���� ��������,������������������������������������%��!��������!��������������������� ���������������$���!����������������� ���������������I���� �!���������!��

    ������������������������������������������������������������ ����������������� ������������������!���������������������!��������������������������������� ����������������.��E���������,�%��������%�� ��������������� ���� �����������!���������������:�������������������,�����������$�,������ ���������������������;����������%���� D� ��������������!������ �!� �������$5������� �� �!���!������ ���������

    �>�������!���������� ������������������� �������!�!$�������������������������!���� �� ����� ��� ������� ��5��� ������������ �� ������� ���� ��!�����!��������������� �!�������������� �������$�����������

    ���� � ���� �� ��,�!����� ���������� �����!��������%� ��� �� �����$������ � �� � �� ����$�������� � ��������!���� ��������������������������� �����������0����������������:������������������������������������ ����������� �������������� ���������������� ������� � ������,� %��� �>�������,��������� � ����������� ���� �� ���������$%���������������������� �����������J������������K�����������

    ���������������������������������������������� ����������� �������������������������0����� ������!����� �����������$��������������0!����������� ���,����$��!����!���� �������� ���%����������������3�� ����

    ��������������������� �$��������������!��������� ������!��%��������������������������!��������!��������%��������������������,�������$���%�����,�������������!���������$���!������$5���� ������

    �����������������������!���������,�%� �!�������0����$�����������������)+�������))������� �����������������!������������������������� �����������������$���$������������������������3������������� ������������>���������������!��������#���$�����!�����������!�� ����� ����!���!����%��!�����������������������!������������������

  • ������������������������ � ��

    ���������������"������������������

  • �& � ������������������������

    G �!��������,�

    �����!���������� �!�����0$�����������������������������������������0����

    G ������������� ������!���%����������������$������G ��$�������������� ��������� �!������!������������%G ������������ ������������������������ ���!���������!��%������,���� �!

    � �,����0������G ��!�3� � � ��!������� ���� ���������� ��� �����%���� ������ � � �������� ���

    ���������G ��!�3�� ��"6����������� �!������������G �������������������J���������3�K�����������������%������� �!�����������0

    !����$���������������!�����!!���%G ����������������������$�����������%��!�0���,�������������������� �!�

    ���������������$5�������� �������������������%�����%� �!��� �!���������0�������������!������������������%�������,�

    ����� ��$$%������3�����!�������0����������������������$��������������������������������,�����������%�� ��&6���������������������������!�����!!����$5�������

  • ������������������������ � �'

    ����

  • �/ � ������������������������

    ��������������������� ���0��������������������������������!���������!���� �������������������� �������$�������

  • ������������������������ � �0

    G '������ �� ����������%� ������������ ������������� ������ ����������

  • �1 � ������������������������

    ���� ��������������������� �!���� ���������������������������� ����!�����%������������!��� ���������� ����$���%�����!�

    �������������:��%��� �,���5���

    ����������!!�����������������6����� ����������� ��������%�������,��������%����%���� ���������������������������������!!���%�,�

    ������$%�!������ ���������

    ������������!��� ������������!������������0���0�

    ����$��!���������������������������� ����������������������$�������� �!�����,�

    ������������ �!�����������������,���������!����$����������������������3�!�%�,�����������������!�������%����������%���������%� ���0�0 ��������������������������,�

    ������������������� �

    ����!����������������!!������������ ���������$%���!!�����������

  • ������������������������ � ��

    �������� ���� ��$�� ������:�� ������������� ��� ��� ���� $�������� ������!���

    ����������������$�������������������������!�����%���� ��������������'��"�����������������,����������%��!�������%����������������������������-�������������������!����������� ����� ����$������������������������������!�0

    �������� ����� �������� �� �3��$�� ��!���� �� ������� ��� �!��� � ����������������!�������������������������%��!������������ ���������������������%����������������%���������� ������������ ������������������3�������������� ��!�����0�������!���$%���������!������������������������$�����!��������������������������� �!�������$��� ��,��� ��������������������������������$��������%����$����������!$�������� �������������3�������������������������������������������� $�������� ������!���,���� ������� ���������� ���!���� ���� ����������������%���� �!����2��������!������������������������!����������������$�����������������%����%�����������!�����������!������%�����$�����������$%���%������%,�����,����� ��� ����� ��������%� ��� � ���$����� ���0����� ������ ��������$�,���� �!���������������������������������������������$��������������!�������0�������������!!��������������������!�������������������������,�

    ��$�����������6���� ���!���!����� �!��� � ��!!��������� ��������%� ��� �� ���� � ���0�0 ����������$�,�����������,���� ����!��� ����!!������������0���� ���%����� ��� �!������2�������%�������������

  • �� � ������������������������

    "����%��!������!����������������������� � ���������� ���������������������������������� ��������������!����� ������� ����%� ���� ������ �%��!�����-%��!�����!�����������J�������K�� ���������,��������������������������������������0

    ��!������,����� �!���!�������������������������� �������������������������!��������!���$��������������!���<������!���=����������������$������������0

    ��!����

  • ������������������������ � ��

    "�� ���������������������������������������$��������������!��������;������&���!��������������!������!������ ����� �!�����%����������������������������������%0$���������������

  • �� � ������������������������

    ���������������������������!����� �����������$���!�

    ��������������������������������� ��������������,0������$���

  • ������������������������ � ��

    ��������������������������%��������������������������,�!���������$���������0�����D��������������������� �!�����"�����

  • �& � ������������������������

    ��� ������ � � ������� ������� ��� �����%� ���� ���������� ������� � ���!��������!��������!�����������������������!����

    "�� ��������� ��� ��!�������� �!��������� �� ���������� ��� ��!���!������ �������������%�������������������%������������������������������"6������������������������������������������� �!�����!������������������� ���������������������������������!��������������!����� �������������������� ��$���%�����������$���%�� �� ����������,�������������0!��������!�����������������������������������������;�0��!���������!�������������,���������������������������������������

    ������������������������ �!�����!��������������������� ���������� ��,�����������,����������������-�!���������������������������%��������� ���!��������������� $�%������������������������ ���!������������������� ���������%��������,��!��0���������������,������������������������

    "��%�����������������������������������0���� ��������������$����������%����0���!!���������������������������!$��� �J7����%�K����������,�������������������%���%��:�����������������!����������������������������3������ �������0��!�����,��������������!���������������%����������,����������������������������%�������������������������������$���������������������

    ��

    ����@����!������������B ��!����������������,���$�����������!�����������

    �����������%���%� ��!� ����������@����!���������))������� ��!������%�$������!����,������!���!����������%�������������,� �����������������B ��!��,�������0���������������� ��!���7�����!�������,�$��������������������!������%�������������J������%������������K���������������������������� ��,�� � ��!�����!���0!����� ��!��������!����%� �� ���8��%�>���� ������,���� ��������������������������������� ��������������������������������,������!������ �!������������!�������!����������!���%� �!����@����!���������� �1�����6��������

    :�������$������������ ������������@����0"���� ��������$������!�� �� �� ������!$��� �!������� ��!�������

  • ������������������������ � �'

    %�"�������������������� ���������� ������������!$��� ��$5�������� ��!��� �,����������!!������������������������,�����;������*��$����4�����������������������%�����������$5�����������$�������� ����������3�!�������!����

    G @�������������,�

    ���G �����%������G ��!!������ ���������G 6������������������G ����������������������%G �������3�������

    ��!���������%� ����� ����

    �,� ���� ��$5�������,����������� �������� �� ���� ��3���!��������������� ���������$�������������������$����

  • �/ � ������������������������

    �������� ���,���,�

    ��,��������������������������� ����7���!���� ,������0 �!� ���;��������4�����!�

  • ������������������������ � �0

    �������������'������������������������������������������%������������������������������

    ���� ������� � � �����!���� ����� $��� �� �� ��5���� ��� �;���� ������ �����%��������������!��!���������%������!��0����������!��������� ���������� ���������������������������������������5�������������������������� �!���,��������!���!��������������,�����������,������'����������!�������"��� ��0����

  • �1 � ������������������������

    ������ ������ �!���������.��� ������!���%��;���3�!��������'����������!��0�����"��� ������

  • ������������������������ � ��

    "��%���������$��������� ���������������$������$������� ��� �����%��������%���������%�$����������������� ���������������!���������� ������� ���������� ����������������%��������������������������������������������������������$����������������,���������������,�%���%����������� �����1�,������������,������!�����$����!���� ��!��� ��!��� ��!���������� ���%�� � �� �������!$��� �����,��� ����$���������������������,���������� ����������

    �����#���$�����������!����������������!�������������%����������������������$����,��������������%��������3����������$����������� ���������������������$�������%�� ���������$������

    ����������� ���� ��������

    '����������������!$��� ����������������������������%����%��������5�����!�������� ������������������,�����9�����������,��$������������3����������������� ��������������������������$���%�������%��������������,�������������

    �������������������������������,��������������������!����������������� ����D���,���%�����������,��� ����������!����,���%����������,���%��� �!�����������������������3� ,����������������������%����� ���,������������

    �����������������������&�������,��������� ��������� �!����������������,���!�����!���3�������

    ��������&''(���������������������������$�� �������,�� ����#����������;�� ������������������$�3�J1�,��������%�,�����

    �������K

    "��������������� ����,������ �������� �����,������$�������

    )�����������������������������

    ����������������������������� �����������������,��������!����������� ���������,������������������������������ �!��������!������B������0��������!!���%�

    /����� ���� �� �������,�� ����� ���� ��)� ������ ���������� ������ ���,���� ���� ��������������������������������0���������%��������!������������!���%���!�����

    �������,�����������

    �������� ������0���������%�������������>�������������()���$0>���������"���>��������,�������� �!�� ������!�����������������,�������������������3�����,������%��������!������������ �����0������8��� ������� ������� �!�J����������!0�����%K���J�������!�����%�K�

  • �� � ������������������������

    21%

    18%

    5%

    6%

    1.5%

    0.7%

    1.9%

    0.7%

    0.2%

    3%

    0.4%

    0.6%

    6%

    3%

    0.4%

    0.4%

    0.4%

    0%

    0%

    0%

    2%

    4%

    16%

    22%

    1.7%

    13%

    18%

    19%

    27%

    9%

    Northern Europe (56%)

    Australia and New Zealand (53%)

    Western Europe (38%)

    Northern America (32%)

    Eastern Asia (85%)

    Southern Europe (47%)

    Eastern Europe (26%)

    Western Asia (50%)

    Southern Africa (25%)

    South America (10%)

    South-eastern Asia (25%)

    Eastern Africa (0%)

    Central America (0%)

    South-central Asia (0%)

    Other*

    Share of invitations

    Share of replies

    ���������&����������������'������������������ ����

    ��������(�����������#�������������������������������� ����

    ������������ ���������������

    �������� ������������������:���,������������!�.���8������!��$������8!����!�,�!��!������8���!�����������,����� "����8�� ���������H��������@I�8����$�������,��������������!�.�������������!�����������������!���������,��������*�����������8����������!$��!������ (�8��!�� ����� ���������� !�,� ����� ����$���E���8�����

    (�8��8�� �#����� ����������� ���� ��� ��8���������� ����8�H�������I�D����*���������#��$��%*��#�������"�����������8��!�,���"!���!���������,�$�����������������!����

    ���8�����!���������!����������!��!����"!���!�����-�!�����!��!�.������������!������$��8��!�8!�������,�!���"�������

    $����.���!�,���!������������!������,������!�����!������6���@!8�*�!����"!���!�������%����6�������6�������,�� �����6,�!������������!�.������,����!��!���8���!������������6�������������������*�$���������������������!����������������@���,����� "����8�� ��!������88������

    �������������������!��8!������������.��*�$�����������!��������������!��8��,�"�"�!����!�!�������8!�����!��������%��������8!���.�������!������������,�!�,���������!�����,�����$�����������*�.�������,�����,������"��!��@ ��������!���������� ��������"�����8!�����������:��������!���-����������������!�$��!,��!�"������,���,�!��������,�������������!�,����%���.��88$��*���!�����*!�,�"����8�����!����(��!�����,�,�������-���� �

  • ������������������������ � ��

    )�������� �������������������#�����������%�� ��� ���������� ��� ���������� ���6������9���'!������9�,F��������'������������P����������%�����

    ��������������������1�,������������������$�3�$���,��'�������������'!�������������%�����0���������������$�%�$�������� ����������������

    ����������������������,������������%�������&*H��$��������!$��������������0��$�%���������������9�����6������'�����������9�,�F������������P������������$������������������������������������������� �������������� �����,�����2�����6������9���'!����� ����������'!���������$���,�������� �������

    ����

    ������� �����������������"���29�,�F������ ���������������� �� �,���� �������������������������� �� ������ ������������������������������ &/��������� ������������������ �+ #�!��% ����������������������� �� 9�,�% ����������������������������� &/�����A�����! ���������� �� 4�����! ����������������������������+ �%��� ������������������������������� �P���� ������������������������������� �� -��!�

    ��������������������������+ 6����� ������������������������������ �'������ �������������������������� �� ;���� �������������������������������� "������� ��������������������������� �'���� ����������������������������� �� 1����% ����������������������������� ��

    �%�������������������������������� ������ ������������������������������� �� 9�������� ����������������������� :���U ���������������������������� ��;������ ���������������������������� �� ����0$��� ��������������������

    U����������������������������%��8������8���������"���%������������������' ��������,�.�����������������������������

    ��������(�����������#�������

    ���������)���� �� ��*������� *�� ����� "��+*������,������-���'� �.������� ���/���������������� ����

    68

    4414

    32

    202

    11

    28

    4 6

    4

    13

    1

    �� ����)������������������������������ ����

    �����������$�� 8!��������,���,�!������!����������������������������!������������8!�����!��������"���������*����������!�,�������!�,�������$���!������

    ��������������,����!�����������1��,�����,�������������! ����������������������'����!���!���������!���.�������������,*$�����������$!$������������8�����8����������������.��������������@������

    !����� ������ �"�������������1�������������!������������!�� 8!����������"���8���

    !�����!�����������������������!������!������������?�" ����� !�,�����!��,� !� ���%� ��� !���� ���� ������ ���?�"�����J���,��������,���������!�!����� �������!�,��������!�����������������������������,�!����"��$!�%�!�,������!�,��,!���������������������������,���������������������!

    ���"������������%����!��!"�32�8�����������8�������������������������

    ��,����8�5��;!�������53�

    ����

    #�$%��� �������!8���������,��������!�������!����!��$�!����6����*.������0�������?����!����!������� �����,����������!�����!�����,���,�$��(�,������!����!���"�$����!������������8!��������8������!�!��(���,*�.������!�!���������"�����������!�����!����� �����,*�$�!��� 8!���!�,���������������,�!��%���!���������������,*�.������?�" ������!%��"����������!����� �����,*�����������!����!���!���,�����$���������!%��"�?�"�����!�� ����� ���������"���!�"�!"�!�,�!����������,����!�����?�"��������������,�@�!��*�����@!8�*�����������.������+!����8���!����,�����,�

  • �� � ����������������