the effect of story grammar instruction on the story

24
故事結構教學對幼兒故事理解能力及故事結構順序之效果研究 The Effect of Story Grammar Instruction on the Story Comprehension Ability and Story Grammar Sequence of Children (收件日期 00 日;接受日期 00 0 日) 本研究旨在探討故事結構教學對幼兒故事結構順序以及故事理解能力之效果。以臺 東市某國小附設公立幼稚園 名幼兒為對象,等質分配至實驗組與控制組。兩組幼兒同 時進行繪本導讀,透過實驗研究法進行故事結構教學,協助幼兒建立故事結構要素及敘說 故事時的故事結構順序。透過 U 檢定和序列分析,分析幼兒口述故事之結構及其順序的 差異。研究發現:() 無母數 Mann-Whitney U檢定中,實驗組在「開始事件」與「內在 反應」達到顯著。() 敘說故事時的故事結構順序以序列分析檢視,發現參與教學的幼兒 於後測時敘說故事的結構順序更加完整,並且同一個故事結構要素反覆出現的次數明顯減 少。本研究根據實驗教學之結果進行討論並找出未來研究之相關建議。 關鍵詞:故事理解、序列分析、故事結構 臺中教育大學學報:教育類 0 年,()- 臺東大學幼兒教育學系助理教授 ** 臺東大學幼兒教育學系碩士班研究生 *** 臺東大學幼兒教育學系副教授 簡馨瑩 Hsin-Ying Chien 楊瑋婷 ** Wei-Ting Yang 簡淑真 *** Shu-Chen Chien 王繼伶 ** Chi-Lin Wang

Upload: others

Post on 29-Mar-2022

34 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT


The Effect of Story Grammar Instruction on the Story Comprehension Ability and Story Grammar Sequence of Children
00 00 0


() Mann-Whitney
()
Abstract
The purpose of this study is to explore the influence of story grammar instruction on the
story grammar sequence and story comprehension ability of children. The subjects were
children at a public kindergarten affiliated with an elementary school in Taitung, and they
were divided into an experiment group and a control group. The two groups of children were
simultaneously engaged in guided readings of picture books, and the experiment method was
used to conduct story grammar instruction, in order to assist the children establishing story
grammar elements and the story grammar sequence when telling stories. The Mann-Whitney
U-test and sequential analysis were conducted to analyze the differences in grammar and
sequence when the children tell stories. The results indicate that: () in the Mann-Whitney U-test,
the experiment group shows significance in “initial event and “internal response”; () when
evaluating the story grammar sequence of stories being told with sequential analysis, it is found
that children tell stories with more comprehensive grammar and sequence in the post-test, and
there is a significant decrease in the repetition of the same story grammar element. The results
can provide a basis for discussion on teaching results and suggestions for future studies.
Key words: Story Comprehension, Sequential Analysis, Story Grammar.





00

(Babyak, Koorland, & Matges,
000; Gardill & Jitendra, ; Idol, ; Kendeou, van den Broek, White, & Lynch, 00;
Morrow, ; Stein & Glenn, )
(Miller & Sperry, )



(Idol, ) (Staal, 000)
00
(Botvin & Sutton-Smith, ; Morrow, )

Mandler Johnson ()
Stein Glenn ()
Stein Glenn ()

Hayward (00) Mandler Johnson ()
Stein Glenn ()
()
() ()
0000Hayward

Haywrad


(~0)
0~)
()
000; Hayward & Schneider, 000; Wagner, Sahle’n & Nettelbladt, )
Gene Zion,






Stein Glenn ()
Hayward (00) Mandler Johnson ()
Hayward
Hayward

(Dickinson






Varnhagen, )


Trabasso, Stein Johnson ()


000

00Meringoff (0)

(Brown, ; Gardill & Jitendra, ; Kendeou et al.,
00; Morrow, ; Poulsen, Kintsch, & Kintsch, ; Stein & Glenn, )

00Morrow,; Stein & Glenn,
(Brown, ; Poulsen,



0
00 00

OO
OO
00 00
00 00






3 7 10
2 6 8
5 13 18



(~0) ()
Rumelhart ()Mandler Johnson ()Stein Glenn ()
Hayward (00)



IP


Kappa .













(00)

A0


A0



(S) (IE) (IR) (IP) (A)
(C) (R)
(N) A0



SPSS .0 Mann-
Whitney U
Gottman () (two-story grammar sequence)
(T) (G) P GT
G Z
.
(Z-scores)
z .



Adjusted Residuals



7. Mann-Whitney U
Mann-Whitney U Wilcoxon W Z


[*]
.000 .000 -. . .(a)
0.000 .000 .000 .000 .000(a)
.00 .00 -. . .(a)
Mann-Whitney U
U .00 W .00 P
.0 P


Mann-Whitney U Wilcoxon W Z


[*( )]
.000 .000 -. .0 .0(a)
.000 .000 -. .0 .0(a)
.000 .000 -. .0 .(a)
0.000 .000 -. .0 .0(a)
.000 .000 -. .0 .(a)
.00 .00 -.0 . .(a)
.00 .00 -. . .(a)
U .00 W .00
(p=.0)(p=.0) .0
U
Wilcoxon
-. .0



-. .
-. .

(A) (B)











(B0)
(A0)

(B0)





. . 0. -0. -0.0 -0. -0.0
-0. -0. . -0. -0.0 -.0 .
-. -. . -.0 . -. -0.
0. . 0. . -0. -. 0.
0. -0. -. -. -.00 . -.00
-0. -0. -. . 0. -. .0
0


A0
→→




A0
A0

12.
-0.25 -0.15 0.56 -0.29 -0.73 -0.21 -0.32
-0.14 -0.08 0.32 -0.17 -0.41 -0.12 -0.19
-2.87 1.18 0.38 2.35 -0.06 -1.34 -1.17
-0.29 -0.17 -0.55 -0.34 0.41 -0.24 2.42
2.52 -0.49 -0.35 -0.99 0.45 1.37 -1.11
-0.20 -0.12 -0.39 -0.24 -0.59 -0.17 3.64
-0.36 -0.21 0.31 -0.42 -0.01 -0.30 -0.47

A0

A0

A0




(p=.0<.0) 0







(U=.00,
p=.0<.0) (U=.00, p=.<.0)
(Hayward & Schneider,
000)






Liles, ; ; Ripich & Griffith, ; Roth & Speckman, ; Wagner, et al., )
(Hayward, 00)
(Sutton-Smith, )
→→→









→→









()14-
(00)





26-


Applebee, A. N. ().The child’s concept of story: ages two to seventeen, University of
Chicago Press.
Babyak, A. E., Koorland, M., & Matges, P. G. (000). The effect of story mapping instruction
on the reading comprehension of students with behavioral disorders. Behavioral Disorders, 25(), -.
Bakeman, R. & Gottman, J. M. (). Observing interaction: An introduction to sequential analysis. New York: Cambridge University Press.
Botvin, G. J., & Sutton-Smith, B.(). The Development of Structural Complexity in Children’s
Fantasy Narratives. Development Psychology, 13(), -.
Broek, P. W., van den (0). The causal inference maker: Towards a process model of inference
generation in text comprehension. In Balota, D. A., Flores d’Arcais, G. B., Rayner, K. (Eds.),

Associates.
Brown, G. H. (). Development of story in children’s reading and writing. Theory Into Practice, 16(), -.
Dickinson, D., & Smith, M. (). Long-term effects of preschool teachers’ book readings on
low income children’s vocabulary and story comprehension. Reading Research quarterly, 29, 0-.
Gardill, M. C., & Jitendra, A. K. (). Advanced story map instruction-effects on the reading
comprehension of students with learning disabilits. Journal of Special Education, 33(),
-.
Goldman, S. R., & Varnhagen, C. K. (). Memory for embedded and sequential episodes in
stories. Journal of Memory and Language, 25, 0-.
Hayward, D. (00). What’s in a Question? Measuring Narrative Comprehension Using a Picture
Story in Typically Development Children Aged -. Unpublished dissertation, Faculty of
Rehabilitation Medicine, University of Alberta.
Hayward, D., & Schneider, P. (000). Effectiveness of teaching story grammar knowledge
to preschool children with language impairment. An exploratory study. Child Language Teaching and Therapy, 16, -.
Idol, L. (). Group story mapping: A comprehension strategy for both skilled and unskilled
readers. Journal of Learning Disabilities, 20(), -0.
Kaderavek, J. N., & Sulzby, E. (000). Issues in emergent literacy for children with language
impairments. In L. R. Watson, E. R. Crais, & T. L. Layton (Eds.), Handbook of early language impairment in children (pp. -). Albany, NY: Delmar Thomson Learning.
Kendeou, P., van den Broek, P., White, M., & Lynch, J. (00). Preschool and early elementary
comprehension: Skill development and strategy interventions. In D. S. McNamara (Ed.)
Reading comprehension strategies: Theories, Interventions, and Technologies, (pp.-).
Mahwah, NJ: Erlbaum.
Mandler, J. M., & Johnson, N. S. (). Remembrance of things parsed: story structure and
recall. Cognitive Psychology, 9 (), -.
Marjanovic-Umek, L., Kranjc, S., Fekonja, U. (00). Development levels of the child’s storytelling. Paper presented at the Annual Meeting of the European Early Childhood
Education Research Association (th, Lefkosia, Cyprus, August -, 00).
McCabe, A., (). Evaluating narrative discourse skills. In Cole, K. N., Dale, P. S., &
Thal, D. J. (Eds.), Communication and Language Intervention series, V6. Assessment of communication and language (pp. -0). Baltimore: Paul H. Brookes, Publishing Co.
Meringoff, L. K. (0). The Influence of the medium on children’s story comprehension.

Journal of Educational Psychology, 72(), 0-.
Merritt, D. D., & Liles, B. Z. (). Narrative analysis: Clinical applications of story generation
and story retelling. Journal of Speech and Hearing Disorders, 54, -.
Merritt, D. D., & Liles, B. Z. (). Story grammar ability in children with and without
language disorder: Story generation, story retelling, and story comprehension. Journal of Speech and Hearing Research, 30, -.
Miller, P. J., & Sperry, L. L. (). Early talk about the past: The origins of conversational
stories of personal experience. Journal of Child Language, 15, -.
Morrow, L. M. (). Effects of structural guidance in story retelling on children’s dictation of
original stories. Journal of Reading Behavior, 18(), -.
Poulsen, D., Kintsch, E., & Kintsch, W. (). Children’s comprehension and memory for
stories. Journal of Experimental Child Psychology, 28(), -0.
Ripich , D. N., & Griffith, P. L. (). Narrative abilities of children with learning disabilities
and non-disabled children: story structure, cohesion and propositions. Journal of Learning Disabilities, 21(), -.
Roth, F. P., & Speckman, N. J. (). Narrative discourse: Spontaneously generated stories
of learning-disabled and normally achieving students. Journal of Speech and Hearing Disorder, 51, -.
Rumelhart, D. (). Notes on a schema for stories. In D. Bobrow & A. Collins (Eds.),
Representation and understanding: Studies in cognitive science (pp. -). NY:
Academic Press.
Staal, L. A. (000). The story face: An adaptation of story mapping that incorporates
visualization and discovery learning to enhance reading and writing. The Reading Teacher, 54 (), -.
Stein, N. & Glenn, C. (). An analysis of story comprehension in elementary school children.
In R. D. Freedle (Ed.), Advances in discourse processes: Vol. 2. New directions in discourse processing (pp. -). Norwood, NJ: Albex.
Stein, N. L., & Glenn, C. G. (). An analysis of story comprehension in elementary school
children. In R. O. Freedle (Ed.), New directions in discourse processing, Vol. 2: Advances in discourse processing (pp. -0). Norwood, NJ: Ablex.
Thorndyke, P. W. (). Cognitive structures in comprehension and memory of narrative
discourse. Cognitive Psychology, 9, -0.
Trabasso, T., Stein, N. L., & Johnson L. R. (). Children’s knowledge of events: A causal
analysis of story structure. Psychology of Learning and Motivation, 15, -.
Wagner, C. R., Sahlen, B., & Nettelbladt, U. (). What’s the story? Narration and
comprehension in Swedish preschool children with language impairment. Child Language Teaching and Therapy, 15(), -.