the eggspress #3

EggsPressTHE

YOUR COMMUNICATION NEST NEWSPAPERSEPTEMBER 2013#3

WEEK

THE

SEP 16 - SEP 22// THE EGG WEEK//

PROMOTING TALENT, ENTREPRENEURS AND

INTRAPRENEURS//#EGGBXL//

WWW.EGGBRUSSELS.EU

In tijden van crisis en grote transformatie moeten onder-nemingen het hoofd kunnen bieden aan belangrijke en ingrijpende structurele wijzigingen.

Waarop moeten onze ondernemingen in de komende jaren inzetten om het verschil te kunnen blijven maken? Hoe kunnen ze megatrends zoals globalisering, groeiende aandacht voor milieu en maatschappij, toenemende digitalisering, hogere eisen van de klant... omvormen tot opportuniteiten om succesvol te blijven groeien?

Rik Vanpeteghem, Managing Partner, CEO de Deloitte Belgium, en Jean-Michel Mollo, Partner, Strategy Leader de Deloitte Belgium, openen het VBO Forum met een analyse van de resultaten van een unieke studie, uitgewerkt op vraag van het VBO.Daarna geeft het VBO Forum in speakers’ corners het woord aan CEO’s van succesvolle ondernemingen uit verschillende sectoren. Dit zijn allen bedrijven met een mooi en inspirerend verhaal.

Om 16u30 krijgt u een blik achter de schermen van Samsung tijdens de keynote van topman Seok Pil Kim, Voorzitter en CEO van Samsung Electronics Europe.Hoe gaat een wereldwijd topmerk als Samsung vandaag en morgen met megatrends om? Hoe reageert dit bedrijf op de gigantische uitdagingen waar ondernemingen voor staan?

Het VBO Forum 2013 formuleert concrete antwoorden op dinsdag 17 september. Plaats van afspraak is The Egg in Brussel.

www.reinventyourbusiness.be

VBO FORUM FEBReinvent your business17/9

EggsPressTHE

YOUR COMMUNICATION NEST NEWSPAPER

EGGLAB LAUNCHBRUSSELS BASED CREATIVE LABPOWERED BY ADDICTLAB.COM




YOUROWNLABCREATIVE LAB PROGRAM FOR COMPANIES & INDIVIDUALS


BETACOWORK POPUP COWORKING SPACE


DESIGN WEEKIPAD APPLICATION

LAUNCH OF ADDICTLAB’s WEEKLY DESIGN APP


TOURIST LABEGG LAB - CITYWEAR

STARTER-INVESTOR EVALUATION MODEL

BOOK LAUNCHwww.pimentomap.com

WEDNESDAY18/9

TUESDAY17/9

MONDAY16/9

FRIDAY20/9

THURSDAY19/9

URBAN GREEN LAB

EGG LAB - WORK IN PROGRESSFUNKYFUNGHI PROTOTYPE

EXPOLAURA FRAME

EGGLAB

SCRAMBLED EGGS

FOOD GETTOGETHER

DESIGNSEPTEMBEREXHIBITION 18.09/23.09

Hong Kong Designers’ Exchange 2013The Egg ExploitationRue Bara 175, B1070Wed – Mon 10h00 – 19h00www.detour.hkwww.ambassadors.hk

WEEK

THE

EXPOLAURA FRAME

EGGLAB

EXPOLAURA FRAME

EGGLAB



SATURDAY21/9



SUNDAY22/9







VBO FORUM FEB17/9

REINVENT YOUR BUSINESShttp://www.reinventyourbusiness.be

13.30 - 19.00

TECH STARTUP DAY 19/9

STARTUPS.BE14.00-22.00

T.R.A.N.S.I.T.S.C.A.P.E 20/09

DANCE SHOW[PERFORMANCE]

SCRAMBLED EGGS

FOOD GETTOGETHER

SCRAMBLED EGGS

FOOD GETTOGETHER

SCRAMBLED EGGS

FOOD GETTOGETHER

COIFLIFE22/9

EXCLUSIVE HAIR TRENDS SHOWGRAND PARTY





WWW.EGGBRUSSELS.EU

EXPOLAURA FRAME

EGGLAB

EGGXIT PARTY20/09

POWERED BY ZUKUNFT & OPUSFREE ENTRANCE

NOUVELLE STAR18-19/9D8 TV SHOW






NOUVELLE STAR18-19/9D8 TV SHOW SCRAMBLED

EGGSFOOD GETTOGETHER



EXPOLAURA FRAME

EGGLAB

SCRAMBLED EGGS

FOOD GETTOGETHER

SCRAMBLED EGGS

FOOD GETTOGETHER

RENT AN ARTISTART RENTING BY ART GALLERY

WWW.ARTITUDE.BE


WWW.ARTITUDE.BE


WWW.ARTITUDE.BE


WWW.ARTITUDE.BE RENT AN ARTISTART RENTING BY ART GALLERY

WWW.ARTITUDE.BE

ADDICTLABOPEN LAB

ACTIVE LABS & COLLABORATIVE ECONOMY TOOLS

ADDICTLABOPEN LAB


DESIGN SEPTEMBERta’ta’ta’ : exhibition by Hong Kong Designers18/9-23/9

“La Nouvelle star” est une émission de télé-crochet de production française. Basée sur le format à succès de “Pop Idol”, l’émission est aujourd’hui devenue un phénomène planétaire. Ce concours de chant se base sur les votes du public pour choisir “le nouveau chanteur à la mode”.La première partie de l’émission consiste à suivre les apprentis chanteurs lors de leurs auditions. Ces castings se déroulent un peu partout en France et à Bruxelles.

Le tournage de la dixième saison a déjà débuté et le casing de la Nouvelle star fera escale à The Egg les 18 et 19 septembre prochain.

Inscriptions au casting via

www.freemantlemedia.fr

NOUVELLE STAR TV Show (D8 & RTL)18-19/9

The Hong Kong Ambassadors of Design(HKAoD) is proud to showcase the works of some Hong Kong’s best design talent at Design September 2013.

In developing their works, the designers attempt to breach the boundaries of gender stereotypes by creating a collection that willredefine the closets and lifestyles of today’s society.This capsule collection combines bold thoughts, fluid lines, explosivecolours, a mix and merge of textures and shapes, visual arts and design. From hats to accessories, clothing to books and multimediadesign, this exhibition specially created for ta’ ta’ ta’ promises tointrigue and fascinate her, him and all.

www.designseptember.be

ta’ ta’ ta’ exhibition18 to 22 September 2013.Press Room, The Egg Brussels

Wednesday to Saturday, 10am to 6pm. Sunday, 10am to 12 pm.

RENT AN ARTISTArt Renting by an Art Gallery

Making art more accessible to everyone, from private to corporate, offering simple and advantageous solutions with an option of purchase. Make a step into the contemporary art’s world, improve your private, working or public space and make of your place a better place!www.artitude.be

On Friday, 20 September, there will be a special one night only cocktail event hosted by the Hong Kong Economic and Trade Office, Brussel will feature a fashion presentation and dance performance in collaboration with Pierre Larauza and Emmanuelle Vincent of t.r.a.n.s.i.t.s.c.a.pe. This contemporary dance performance reinforcesthe spirit of cross border cultural and ideas exchange.

Friday, 20 September 2013Restaurant, The Egg Brusselswww.transitscape.net

Performance at 6.30pmOpen to the public.

T.r.a.n.s.i.t.s.c.a.p.e.Dance performance20/09

Artitude expose dans son espace et hors les murs des artistes mettant en perspective la création d’images de toutes natures. Via la peinture, le dessin la photographie, la sérigraphie, la vidéo, les artistes de la galerie expriment leur vision particulière du monde contemporain

Outre les expositions, la galerie défend égale-ment ces artistes en réalisant des éditions ou en établissant des collaborations avec d’autres lieux ou partenaires, dont des entreprises. L’objectif est de diffuser les artistes qu’elle soutient par d’autres canaux, vers d’autres publics, plus larges, pour rendre l’art et l’image plus accessibles.

Nous pensons que l’art n’est pas réservé à un public d’initiés mais qu’il s’adresse à tous les publics.

Dans cette optique, la galerie offre un service de location d’œuvres d’art : Loué soit l’art !

Loué soit l’art ! propose aux entreprises, aux ins-titutions ou aux particuliers un service exclusif de location d’art avec option d’achat. Souscrire un contrat de location permet d’obtenir des pièces de qualité et de pouvoir en changer pendant la période de location. C’est un moyen simple pour entrer progressivement dans le monde de l’art.

Louer permet également de « tester » les pièces dans ses locaux ou chez soi, de prendre le temps de réfléchir, sans s'engager à long terme.

Avec Loué soit l’art ! vous pouvez égale-ment acquérir à tout moment les pièces louées, déduction faite des mensualités déjà versées. Il s’agit donc d’un crédit sans intérêt, ce qui est unique dans le monde de l’art.

La galerie Artitude souhaite faciliter l’accèsà l’art contemporain et à l’image

Louésoit L’art!

SEPTEMBER 2013












TOURIST LABEGG LAB - CITYWEAR

STARTER-INVESTOR EVALUATION MODEL

BOOK LAUNCHwww.pimentomap.com

WEDNESDAY18/9

TUESDAY17/9

MONDAY16/9

FRIDAY20/9

THURSDAY19/9

URBAN GREEN LAB

EGG LAB - WORK IN PROGRESSFUNKYFUNGHI PROTOTYPE

EXPOLAURA FRAME

EGGLAB

SCRAMBLED EGGS

FOOD GETTOGETHER



WEEK

THE

EXPOLAURA FRAME

EGGLAB

EXPOLAURA FRAME

EGGLAB



SATURDAY21/9



SUNDAY22/9







VBO FORUM FEB17/9

REINVENT YOUR BUSINESShttp://www.reinventyourbusiness.be

13.30 - 19.00

TECH STARTUP DAY 19/9

STARTUPS.BE14.00-22.00

T.R.A.N.S.I.T.S.C.A.P.E 20/09

DANCE SHOW[PERFORMANCE]

SCRAMBLED EGGS

FOOD GETTOGETHER

SCRAMBLED EGGS

FOOD GETTOGETHER

SCRAMBLED EGGS

FOOD GETTOGETHER

COIFLIFE22/9

EXCLUSIVE HAIR TRENDS SHOWGRAND PARTY





WWW.EGGBRUSSELS.EU

EXPOLAURA FRAME

EGGLAB

EGGXIT PARTY20/09


NOUVELLE STAR18-19/9D8 TV SHOW






NOUVELLE STAR18-19/9D8 TV SHOW SCRAMBLED

EGGSFOOD GETTOGETHER



EXPOLAURA FRAME

EGGLAB

SCRAMBLED EGGS

FOOD GETTOGETHER

SCRAMBLED EGGS

FOOD GETTOGETHER


WWW.ARTITUDE.BE


WWW.ARTITUDE.BE


WWW.ARTITUDE.BE


WWW.ARTITUDE.BE RENT AN ARTISTART RENTING BY ART GALLERY

WWW.ARTITUDE.BE

ADDICTLABOPEN LAB


ADDICTLABOPEN LAB


EGG LABLaunch & installation of a physical creative lab at The Egg

EGGXIT PARTY 20/9

Free party by Zukunft & Opus

Tech Startup Day 2013, the place to meet likeminded entrepreneurs and representatives of startup supporting initiatives around Belgium.

After a successful launch in 2013 with 600 entrepreneurs, Startups.be’s 45+ members are once again joining forces to share with you their experience and expertise to support you in making your business a success!

Not to miss:• Tips & tricks on all main fields of building and growing your startup• Inspirational testimonials from entrepreneurs willing to share their stories with you• A network of passionate participants ranging from students to investors• A gathering of the main players in tech startup support in Belgium

More information:

www.techstartupday.wordpress.com

The Begian union hairdresser presents his event “Coif/Life”. This hair trend show grand party offers the opportunity to present the Autumn/Winter collection 2013 to the Belgian talented hairdressers.The show is moderated by Tiany Kiriloff and Marc Pinilla (from the band “Suarez”).From 23:00 party with DJ Roma (La Rocca, Tomorrowland)

www.coiflife.be

COIF LIFEFor the hairdresser community only17/9

TECH START UPDAY19/9

EGGXIT PARTY20/09


1. DESIGNWEEKa straightforward app showcasing great creative talent from the Addictlab database; Every week new work is shown, creating an ever lasting digital design week.

2. YOUROWNLAB is a smartphone and tablet app that allows individuals, companies and organisations to set up dedicated think tanks with creative thinkers.The app is a clear result of Addictlab’s pioneering role in the collaborative economy.

www.yourownlab.comwww.addictlab.com

ADDICTLAB’S COLLABORATIVE BRAINSTORM APP

ISSUES

REWARDS

3

COMMUNITY

4

20

YourOwnLab

3

The Egg Week boasts a clear signal: The Egg is doing great as a Communication Nest. The Egg and Addictlab.com are now joining forces, adding collaborative ideation and innovation packages to the superb building and physical location in Brussels and the center of Europe.

Next to a great venue with endless possibilities for events and gathering, The Egg clients and partners will be able to tap into Addictlab’s database of ideas and concepts, and use the lab’s tools to generate new ideas and think out of the box.

The Egg Lab will have a physical & continuous space in the Egg, to showcase talent, exhibit active labs and serve as an inspirational workspace.

As an example, during The Egg Week, the Egg Lab will exhibit work by Illustrator Laura Frame, showcase active labs such as the Tourist Lab and Urban Green Lab and present two digital apps developed by Addictlab:

BETACOWORKPop up Coworking16/9-22/9

Betacowork: a space for professionals and entrepreneurs to work, meet and network in Brussels. Our core membership is centered around the Internet, mobile and tech, but there’s all sort of members.

www.betacowork.com

PIMENTO MAPBOOK LAUNCH19/9

The Pimento Map: Test your business model!

Based on in-depth research on many businesses, this methodology is a fast, easy and accurate way to evaluate the chances of success of your business model. It gives the opportunity to entrepreneurs, business angels or venture capital firms to build an objective opinion on a new business idea. It also points out in detail where the model can be improved. The tool can also be used on the interactive site www.pimentomap.com.

THE EGG, COMMUNICATION NESTBara street 175 - 1070 BrusselsBelgium / tel +32 560 21 60

The Egg@Facebook : The Egg BrusselsThe Egg@Foursquare : http://fr.foursquare.com/venue/10418669

Alain [email protected]+32 495 22 51 35

Isabelle [email protected]+32 492 31 63 96

Virginie [email protected]+32 489 24 42 41

WWW.EGGBRUSSELS.EU

EggsPressTHE

YOUR COMMUNICATION NEST NEWSPAPER

SEPTEMBER 2013

THE EGG PARTNERS

EggsPr

ess

THEY

OU

R C

OM

MU

NIC

ATIO

N N

EST

NEW

SPA

PER

WEDNESDAY18/9

TUESDAY17/9

MONDAY16/9

FRIDAY20/9

THURSDAY19/9

SATURDAY21/9

SUNDAY22/9

SEP 16 - SEP 22 // PROMOTING TALENT, ENTREPRENEURS AND INTRAPRENEURS // #EGGBXL // WWW.EGGBRUSSELS.EU

WEEK

THE

the eggspress #3

Documents

the egg exploitationrue

hong kong designers

de keynote

10h00 19h00www

de schermen van samsung

ceo de deloitte belgium

de komende jaren

the egg week promoting