the malaysian prime minister, yab dato‟ sri mohd najib …

117

APPENDIX A

RAW DATA

THE MALAYSIAN PRIME MINISTER, YAB DATO‟ SRI MOHD NAJIB BIN TUN ABDUL

RAZAK‟S 2009 NATIONAL DAY ADDRESS POSTED IN THE 1MALAYSIA WEBSITE

http://www.1malaysia.com.my/index.php?option=com_myblog&show=52nd-national-day-

addresshtml.html&Itemid=54&lang=en&cpage=10

(accessed on 15 January 2010)

Below is the translation of my National Day address delivered in conjunction with the 52nd year of

Malaysia's independence.

NATIONAL DAY ADDRESS BY

YAB DATO‟ SRI MOHD NAJIB BIN TUN ABDUL RAZAK PRIME MINISTER OF MALAYSIA

ON 30 AUGUST 2009 (SUNDAY), 9 PM

Bismillahirahmannirrahim

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan salam 1Malaysia.

Ladies and Gentlemen,

1. Alhamdulillah, firstly let us all give thanks to Allah S.W.T for His blessings that tomorrow we will

celebrate our 52nd independence day with the theme 1Malaysia People First Performance Now.

2. Fifty two years ago, a group of national patriots led by YTM Tunku Abdul Rahman Putra al-haj

successfully gained this country its independence after nearly five centuries under colonial rule. 3. The

post-independent period saw the task and responsibility of determining the direction of this great land

once held by colonists pass into the hands of its native sons.

4. With a new government bearing limited administrative experience, amidst the still-unabated

communist upheavals, a socio-economic imbalance grew and spread, reinforced by the multi-ethnicity of a young nation, hence many predicted a pending demise of Malaya. 5. Despite the predictions, we have

proven the sceptics wrong. In the five decades of our independence we have emerged among the leaders

of the developing nations. We became the first country in the world to defeat the communist uprising and

brought social justice through a sense of equal ownership within a short period of a mere two generations.


6. What is this secret formula that drives our success? Certainly and undoubtedly, it is unity amongst our

people of various ethnicity and beliefs, based upon a philosophy that celebrates diversity as a source of

strength, rather than a point of discord that causes disunity.

7. Sadly, the passing of time has witnessed the bridge painstakingly built by our forefathers now shaken by certain quarters that attempt to disrupt the peace. They have exploited the fine lines that exist in a

multi-ethnic society, be it political, religious or social in nature, to serve their own warped agenda.

8. At this crossroads, the biggest challenge facing Malaysians is to restore this bridge and demolish the

walls that separate us. At its core, we must continue to manage success, building upon what we have

achieved by cultivating the principles we have long nurtured. Let us remember that what we now enjoy

http://www.1malaysia.com.my/index.php?option=com_myblog&show=52nd-national-day-addresshtml.html&Itemid=54&lang=en&cpage=10


118

might not become better, instead it could deteriorate if neglected. The proof is in the world‟s history,

where success poorly managed ends in failure.

9. It is true that success does not come easy. Hence, I must remind everyone especially the younger

generation that the good fortune we enjoy today did not come without careful planning, efficient

implementation and great sacrifice.

10. This success is the result of the great struggles, blood, sweat and tears of our heroes whether sung of

or not. It was built by our ancestors. It was defended by our security forces who were ready to give up their lives. It was nurtured by scholars and educators who strove regularly in classrooms and lecture halls.

It was enhanced by heroes of the private sector, corporate heroes, hawkers and small entrepreneurs who

tirelessly worked for prosperity. Finally, it was catalysed by the dedicated public servants.

11. Clearly, the success and prosperity of Malaysia all this while grew and developed out of the

contribution and support of people of all races, all religious beliefs, all walks of life, whether in rural or

urban areas, whether the haves or have-nots, old or young. Therefore, I wish to reaffirm that every one of

us is given equal opportunity under the Malaysian sky. The only barrier to our individual achievement is

the will to succeed, the willingness to work hard, and the courage to take risks. Ladies and Gentlemen,

12. Above all else, for over five decades Malaysia has faced numerous milestones. All of them were met

for better or for worse with a united spirit.

13. Beginning from the bitter chapter of the Bintang Tiga brutality, the monumental need to create

meaning to our independence which was gained without bloodshed, through socioeconomic bias, ethnic

discord on 13 May ‟69, the economic downturn of the 80s and the Asian economic crisis at the end of the

90s. All of these were confronted and all of these we survived. Clearly regardless of our achievements,

we cannot afford to rest upon our laurels without striving for more success.

14. With that in mind, in order to ensure a better tomorrow the government has introduced more effective

policies that will propel us forward towards becoming a developed nation. At the beginning of my

administration I had initiated the 1Malaysia concept based upon the Federal Constitution and Rukun

Negara as the foundation for the government‟s goals. We do not stop at setting a mission statement, instead we have constructed concrete initiatives. Starting with efforts to overhaul the public service

delivery system, promoting the public welfare agenda as a government priority leads to efforts to

stimulate the national economy so that continuous prosperity can be enjoyed by the country and its

people.

15. In closing, let us reignite the spirit of patriotism by dedicating our efforts unequivocally in the name

of 1Malaysia. Let us realise a more prosperous and peaceful future for all Malaysians. Let us ensure the

hallowed banner of our Jalur Gemilang flies proud in the eyes of the world. Together, let us pray for this

noble journey to continue, blessed and guided by God.

Wabillahi Taufiq Walhidayah Wassalamualaikum Warahamtullahi Wabarakatuh. Thank You.

119

APPENDIX B

RAW DATA

COMMENTS POSTED BY MALAYSIANS IN RESPONSE TO THE MALAYSIAN PRIME

MINISTER, YAB DATO‟ SRI MOHD NAJIB BIN TUN ABDUL RAZAK‟S 2009 NATIONAL DAY

ADDRESS IN THE 1MALAYSIA WEBSITE

http://www.1malaysia.com.my/index.php?option=com_myblog&show=52nd-national-day-

addresshtml.html&Itemid=54&lang=en&cpage=10

(accessed on 15 January 2010)

COMMENT 1

September 10, 2009

Martin Tan: reply

Past leaders have made a mess of this country and turned it into a huge Jamban.

And now everyone is talking and shouting about 1Malaysia.

As is always the case - alot of slogans but no Blue Print and Action.

Nobody in the 18 million odd population has the guts to ask for

the Blue Print to bring about 1Malaysia. It is a beautiful concept but are the leaders sincere to make it happen ?

Where do you start ?

Perhaps you can consider these few points :-

1.Abolish the ISA.

2.Abolish Bumi Status.(so-called)

3.Practise complete Religious Freedom.

4.Completely revamp the Civil Service and other privatised (piratised ) utilities

like TNB,TM,PETRONAS,POS MALAYSIA etc.

5.Use English as the medium of instruction in schools

6.STOP changing policies every 3 or 5 years.

7.Leaders of Islam be non-obtrusive in their zest to practise the religion.

8.Above all Have only 1Legal System for 1Malaysia.

If you can't do these for a start don't hope for 1Malaysia to happen.

COMMENT 2

August 31, 2009

Hussaini Abdul Karim: reply

As far as I can see, the rakyat had since a long time ago already embraced and practised the 1Malaysia

concept. It's the irresponsible leaders and politicians who are fanning the 'racist' and discrimination fires.

These people ought to be placed in confinement immediately and rehabilitated.



120

COMMENT 3

August 31, 2009

Steffyvanessa: reply

Dear Mr. Prime Minister,

I'm a 19 year old college student..

I remember back then when i was in primary and secondary school, I use to get all excited when this time

of the month comes. I'l be in and out of class.. practicing for a play or a dance for the Independence

celebration that we all have in school..It was the time we all looked forward to, to celebrate as proud

Malaysians!

What happen to that mood we used to have back then..it all died off..

Now I use this day as an excuse to get out of the house to party all night long. Why should I be excited

anymore? Is there a reason? Maybe there is for some of you..but to be honest there is no reason for me to

be excited and its a shame.

It‟s even hard to see flags around this time.. There‟s no spirit in our lovely nation anymore..

What‟s happening to our lovely country..?

It‟s like no one has the semangat (spirit)to celebrate anymore.. and I'm not even gonna elaborate more on

why we don't feel like how we used to..

cause we're all scared to voice out this is what Malaysia has become..

I miss Malaysia I felt secured then and I don't like it now..

Give us back our spirits and hope to be one nation

Happy Merdeka to those of you who hopes for a change...!

I believe Malaysia can do it

God bless

COMMENT 4

August 31, 2009 Steve: 1Malaysia Bull

Dear PM,

What is happening with your so call 1Malaysia spirit? How do you explain the incident of insulting other

religion in public? What your HOME Ministry, police, FRU and ISA is doing about this? How come no

action is taken when this is clear a sedition and dangerous racial issue done by MALAYS in Shah Alam?

Y(Why) no actions is taken yet? Y(Why) no FRU water cannon n(and) no arrest at all? Do u(you) want to

see another "1969" again is it? I may not b (be) a HINDU but I am INDIAN and the act done by your

fellow MALAYS is extreme. I really appreciate for you to take the necessary actions against those

people. It is clearly seen in the video and blogs in MALAYSIA KINI.

Thank You - edited by Moderator

121

COMMENT 5

August 31, 2009

Sibu resident: Kemerdekaan

On the eve of Independence Day, there was a t.v. movie on national independence. No wonder some

people do not feel Malaysian even though their ancestors probably settled here even before Admiral Hajji

Mahmud Shams of China landed in Malacca way back then. Today, most people have their own personal

independence. To talk seriously about national independence will also lead to the talk of politics. If people feel that Malaysia is their real and actual home, they will do everything to keep this home and

family together. Many Malaysians hold a permanent residence status in other countries. Are these

Malaysians divided in their love for Malaysia ? Worldwide, the political scenario is changing. Malaysians

can get their source of information easily since Malaysia has some of the world‟s latest technologies.

When you experience something different, you have to change in order to accommodate this. Will the

pinnacle of the future consists of the elements from the past and present ?

COMMENT 6

August 31, 2009

Liew: 1Malaysia will be a success

First of all, I would like to convey my congratulation and appreciation to you, YAB Dato' Sri for your

brave move to make 1Malaysia as a way forward for all Malaysians. I am sure racial harmony is still very

much intact and with your administration, I am sure a better sense of patriotism will be instilled. In my

opinion, most demonstrations were from individuals with political reasons or from those who hide behind

the name of NGO for their own agenda. In general, Malaysians are people who love living in harmony.

All the best to you, YAB Dato Sri, all Malaysians and Malaysia. Happy Merdeka day to all.

COMMENT 7

yellowrabbit: reply

To Dato'Sri and all Malaysians.

Happy and blessed Merdeka Day. God's willing, may we continue to enjoy merdeka in its true spirit

forever and ever.Ameen

I was too young to know what it was in 1957. All I know is I took part in cultural shows, elocution

contests, big walks and many other contests during my school days. I did all that despite having to help my parents carry drinking water from the public paip (pipe) to our rakit home daily;to collect empty milk

cans behind kopitiams and clean them for my mum's coffee stall(back then, tin cans were for take-away

drink) Life was tough but fun.

My sisters and I were known as Yah, Ti, Nab and Yam by our Malay friends. I knew my Malay friends

and I were different but it did not matter to me. I felt the same when I was in the teacher training college

in the 70's and today as we celebrate 52nd Merdeka Day I still feel the same. Why? Because I love

Malaysia and its warts and all to quote Marc. Merdeka! Merdeka! Merdeka!

COMMENT 8

August 31, 2009

Kwong: Merdeka

A very happy birthday Malaysia, we are 52 years old today. I am 52 years too. I am proud to be part of

the Merdeka history as any other Malaysians except that I am still not being accepted as a bumiputra (son

of the land). I share the same view as the article written by FRUSTRATED MALAYSIAN (Toowong), a

Malaysian residing in Australia on this Independence Day. To be very frank if you, Mr PM would allow

me to comment on your wishes of 1Malaysia vision to succeed, you need to make sure that you walk the

talk. Otherwise it will be just another slogan, "NICE TO SEE, NICE TO HEARS, IN THE END THERE IS NOTHING TO SHARE". My only 52 Merdeka wish to you Mr PM is to be the true hero of a true

122

Malaysian where by there is no more differentiation of a bumi or non-bumi. We are all truely

MALAYSIANS.

COMMENT 9

August 31, 2009

Kamarul Baharin Dato' Ab Rahma: Happy Independence Day

Dear YAB Dato‟ Seri‟ as a born Malaysian with ancestral routes also born Malaysian or Malayan, I

totally agree and support your views and opinion both in spirit and letter. Our fathers being Captain in

Force 136 has gone through great struggles moving through the jungles of Pahang monitoring activities of

rivals in the true spirit of being patriotic to the nation. History has recorded that it is unity amongst our

people of various ethnicity and beliefs that carved the celebrated “MERDEKA” milestone. It was

safeguarded and protected by our security forces from all units Sea, Land and Air.

All Malaysian even visitors must know and respect the ingredients of the nation‟s route to Merdeka.

Politicians of whatever party is obligatory to ensure peace and harmony in this country. All Malaysian

have the unequivocal right to live in peace and harmony; anywhere in this country.

As a Malaysian, I fully support that the Ministry of Home Affairs be given sovereign rights to ensure stability and peaceful coexistence of all in this country. This is the base and start up point to all other

successes, insyaAllah.

The Federal Constitution and Rukun Negara should be the guiding light to all races, all religious beliefs,

all walks of life, whether in rural or urban areas, whether the haves or have-nots, old or young.

COMMENT 10

August 30, 2009

ramlan ahmad: ENCIK-Elevating the Nation's Capabilities by embracing IT & Knowledge

YAB, the feeling of patriotism is fast fading away with many as there is a lack of "sense of belonging"

caused by the misdeeds of politicians through the years. Ordinary Malaysians who work hard & are law

abiding are losing out to those who don't even have ability that gain massive wealth "atas angin" from

political connections i.e. PKFZ. Worse these people then squander the wealth & keep asking for more!

Malaysia therefore belongs to politicians & those connected to them. Professionals & intellectuals

especially are asking themselves whether they can take any more of this nonsense & see a longer term

future for themselves & family and many are saying NO! Expect then to see a brain drain happen over the

next few years if BN Govt. does not change fast enough. Forget about the Developed status if there is lack

of talent to drive & make it happen.

Patriotism will return once BN serves the interest of the Rakyat & to YB Shafie Afdal; my hats off to you for your humility & service!

COMMENT 11

August 30, 2009

Naim bin Mohamad: Independently Righteous

Congratulations YAB Datuk Seri. Rightly mentioned that everyday of the week, every week of the month

and every month of the year for the next few years, we need to measure our degree of loyalty to our one

and only country Malaysia. Let‟s reward our loyal Malaysians, let‟s banish those few who are always

creating problems and discomfort. When all avenues are created for constructive dialogue, there shouldn't be anyone taking to the streets. These trouble makers should be hanged for being puppets to sow

discontentment and unhappiness. They have to learn to live democratically. The majority had decided, till

the next time we seek for the voters consent, let‟s get on with the work. Let‟s start making Malaysians

happy, solve their problems and make their lives better. We have no time for the minority who wants to

keep governing the country and running it down. The majority wants to be united and to live in peace.

And One Malaysia is the way forward for all Malaysians. MERDEKA.

123

APPENDIX C

ADDRESS DIVIDED INTO THEMES



NATIONAL DAY ADDRESS THEMES

Bismillahirahmannirrahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan salam

1Malaysia.


Alhamdulillah, firstly let us all give thanks to Allah S.W.T for

His blessings that tomorrow we will celebrate our 52nd

independence day with the theme 1Malaysia People First

Performance Now.

Gratefulness & Hope for the

Future

Fifty two years ago, a group of national patriots led by YTM

Tunku Abdul Rahman Putra al-haj successfully gained this

country its independence after nearly five centuries under

colonial rule. The post-independent period saw the task and

responsibility of determining the direction of this great land

once held by colonists pass into the hands of its native sons.

With a new government bearing limited administrative experience, amidst the still-unabated communist upheavals, a

socio-economic imbalance grew and spread, reinforced by the

multi-ethnicity of a young nation, hence many predicted a

pending demise of Malaya.

Malaysia in the Past

Despite the predictions, we have proven the sceptics wrong. In

the five decades of our independence we have emerged among

the leaders of the developing nations. We became the first

country in the world to defeat the communist uprising and

brought social justice through a sense of equal ownership

within a short period of a mere two generations.

Malaysia in the Present


What is this secret formula that drives our success? Certainly

and undoubtedly, it is unity amongst our people of various

ethnicity and beliefs, based upon a philosophy that celebrates

diversity as a source of strength, rather than a point of discord

that causes disunity.

National Unity &Identity

Sadly, the passing of time has witnessed the bridge

painstakingly built by our forefathers now shaken by certain

quarters that attempt to disrupt the peace. They have exploited

the fine lines that exist in a multi-ethnic society, be it political,

religious or social in nature, to serve their own warped agenda.

Threats to Malaysia

At this crossroads, the biggest challenge facing Malaysians is

to restore this bridge and demolish the walls that separate us. At its core, we must continue to manage success, building upon

what we have achieved by cultivating the principles we have

long nurtured. Let us remember that what we now enjoy might

not become better, instead it could deteriorate if neglected.

The proof is in the world‟s history, where success poorly

managed ends in failure. It is true that success does not come

easy. Hence, I must remind everyone especially the younger

generation that the good fortune we enjoy today did not come

without careful planning, efficient implementation and great

sacrifice. This success is the result of the great struggles,

blood, sweat and tears of our heroes whether sung of or not. It

was built by our ancestors. It was defended by our security forces who were ready to give up their lives. It was nurtured by

Challenges Faced by Malaysia

124

NATIONAL DAY ADDRESS THEMES

scholars and educators who strove regularly in classrooms and

lecture halls. It was enhanced by heroes of the private sector,

corporate heroes, hawkers and small entrepreneurs who

tirelessly worked for prosperity. Finally, it was catalysed by

the dedicated public servants. Clearly, the success and

prosperity of Malaysia all this while grew and developed out of

the contribution and support of people of all races, all religious

beliefs, all walks of life, whether in rural or urban areas,

whether the haves or have-nots, old or young. Therefore, I

wish to reaffirm that every one of us is given equal opportunity under the Malaysian sky. The only barrier to our individual

achievement is the will to succeed, the willingness to work

hard, and the courage to take risks. Ladies and Gentlemen,

above all else, for over five decades Malaysia has faced

numerous milestones. All of them were met for better or for

worse with a united spirit. Beginning from the bitter chapter of

the Bintang Tiga brutality, the monumental need to create

meaning to our independence which was gained without

bloodshed, through socioeconomic bias, ethnic discord on 13

May ‟69, the economic downturn of the 80s and the Asian

economic crisis at the end of the 90s. All of these were confronted and all of these we survived. Clearly regardless of

our achievements, we cannot afford to rest upon our laurels

without striving for more success.

Challenges Faces by Malaysia

With that in mind, in order to ensure a better tomorrow the

government has introduced more effective policies that will

propel us forward towards becoming a developed nation. At

the beginning of my administration I had initiated the

1Malaysia concept based upon the Federal Constitution and

Rukun Negara as the foundation for the government‟s goals.

We do not stop at setting a mission statement, instead we have

constructed concrete initiatives. Starting with efforts to

overhaul the public service delivery system, promoting the

public welfare agenda as a government priority leads to efforts to stimulate the national economy so that continuous prosperity

can be enjoyed by the country and its people.

Government Policies

In closing, let us reignite the spirit of patriotism by dedicating

our efforts unequivocally in the name of 1Malaysia. Let us

realise a more prosperous and peaceful future for all

Malaysians. Let us ensure the hallowed banner of our Jalur

Gemilang flies proud in the eyes of the world.

National Unity & Identity

Together, let us pray for this noble journey to continue, blessed

and guided by God.

Gratefulness & Hope for the

Future

Wabillahi Taufiq Walhidayah Wassalamualaikum

Warahamtullahi Wabarakatuh. Thank You.

125

APPENDIX D

COMMENTS DIVIDED INTO THEMES




COMMENT 1

September 10, 2009

Martin Tan: reply

COMMENT 1 THEMES

Past leaders have made a mess of this country and turned it into a

huge Jamban. Threats to Malaysia

And now everyone is talking and shouting about 1Malaysia.

As is always the case – a lot of slogans but no Blue Print and

Action.

Nobody in the 18 million odd population has the guts to ask for

the Blue Print to bring about 1Malaysia.

It is a beautiful concept but are the leaders sincere to make it

happen ? Where do you start ?

Perhaps you can consider these few points :-

1.Abolish the ISA.

2.Abolish Bumi Status.(so-called)

3.Practise complete Religious Freedom.

4.Completely revamp the Civil Service and other privatised

(piratised ) utilities like TNB,TM,PETRONAS,POS MALAYSIA etc.

5.Use English as the medium of instruction in schools

6.STOP changing policies every 3 or 5 years.

7.Leaders of Islam be non-obtrusive in their zest to practise the

religion.

8.Above all Have only 1Legal System for 1Malaysia.

If you can't do these for a start don't hope for 1Malaysia to

happen.

Government Policies

COMMENT 2

August 31, 2009


COMMENT 2 THEMES

As far as I can see, the rakyat had since a long time ago already

embraced and practised the 1Malaysia concept. National Unity & Identity

It's the irresponsible leaders and politicians who are fanning the

'racist' and discrimination fires. These people ought to be placed Threats to Malaysia

126

COMMENT 2 THEMES

in confinement immediately and rehabilitated.

COMMENT 3

August 31, 2009


COMMENT 3 THEMES


I'm a 19 year old college student. I remember back then when i

was in primary and secondary school, I use to get all excited

when this time of the month comes. I'l be in and out of class..

practicing for a play or a dance for the Independence celebration that we all have in school..It was the time we all looked forward

to, to celebrate as proud Malaysians!


What happen to that mood we used to have back then..it all died

off..

Now I use this day as an excuse to get out of the house to party

all night long. Why should I be excited anymore? Is there a

reason? Maybe there is for some of you..but to be honest there is

no reason for me to be excited and its a shame. It‟s even hard to

see flags around this time..

There‟s no spirit in our lovely nation anymore.. What‟s

happening to our lovely country..? It‟s like no one has the

semangat to celebrate anymore.. and I'm not even gonna elaborate more on why we don't feel like how we used to.. cause

we're all scared to voice out this is wht Malaysia has become..

I miss Malaysia I felt secured then and I don't like it now.. Give

us back our spirits and hope to be one nation


Happy Merdeka to those of you who hope for a change...!

I believe Malaysia can do it

Gratefulness & Hope for the Future

God bless

COMMENT 4

August 31, 2009

Steve: 1Malaysia Bull

COMMENT 4 THEMES

Dear PM,

What is happening with your so call 1Malaysia spirit? How do you explain the incident of insulting other religion in public?

What your HOME Ministry, police, FRU and ISA is doing about

this? How come no action is taken when this is clear a sedition

and dangerous racial issue done by MALAYS in Shah Alam? Y

no actions is taken yet? Y no FRU water cannon n no arrest at

all? Do u want to see another "1969" again is it? I may not b a

HINDU but I am INDIAN and the act done by your fellow

MALAYS is extreme. I really appreciate for you to take the

necessary actions against those people. It is clearly seen in the

video and blogs in MALAYSIA KINI.

Threats to Malaysia

Thank You - edited by Moderator

127

COMMENT 5

August 31, 2009


COMMENT 5 THEMES

On the eve of Independence Day, there was a t.v. movie on

national independence. No wonder some people do not feel

Malaysian even though their ancestors probably settled here even

before Admiral Hajji Mahmud Shams of China landed in

Malacca way back then.


Today, most people have their own personal independence. To talk seriously about national independence will also lead to the

talk of politics. If people feel that Malaysia is their real and actual

home, they will do everything to keep this home and family

together. Many Malaysians hold a permanent residence status in

other countries. Are these Malaysians divided in their love for

Malaysia ? Worldwide, the political scenario is changing.

Threats to Malaysia

Malaysians can get their source of information easily since

Malaysia has some of the world‟s latest technologies. When you

experience something different, you have to change in order to

accommodate this. Will the pinnacle of the future consists of the

elements from the past and present ?


COMMENT 6

August 31, 2009


COMMENT 6 THEMES

First of all, I would like to convey my congratulation and

appreciation to you, YAB Dato' Sri for your brave move to make

1Malaysia as a way forward for all Malaysians. I am sure racial

harmony is still very much intact and with your administration, I

am sure a better sense of patriotism will be instilled.


In my opinion, most demonstrations were from individuals with

political reasons or from those who hide behind the name of NGO for their own agenda.

Threats to Malaysia

In general, Malaysians are people who love living in harmony. National Unity &d Identity

All the best to you, YAB Dato Sri, all Malaysians and Malaysia.

Happy Merdeka day to all.

COMMENT 7

yellowrabbit: reply

COMMENT 7 THEMES

To Dato'Sri and all Malaysians. Happy and blessed Merdeka

Day.

God's willing, may we continue to enjoy merdeka in its true spirit

forever and ever.Ameen Gratefulness & Hope for the Future

I was too young to know what it was in 1957. All I know is I

took part in cultural shows, elocution contests, big walks and many other contests during my school days. I did all that despite

having to help my parents carry drinking water from the public

pipe to our rakit home daily; to collect empty milk cans behind

kopitiams and clean them for my mum's coffee stall(back then,

tin cans were for take-away drink) Life was tough but fun.

My sisters and I were known as Yah, Ti, Nab and Yam by our


128

COMMENT 7 THEMES

Malay friends. I knew my Malay friends and I were different but

it did not matter to me.I felt the same when I was in the teacher

training college in the 70's

and today as we celebrate 52nd Merdeka Day I still feel the

same. Why? Because I love Malaysia and its warts and all to

quote Marc.


Merdeka! Merdeka! Merdeka!

COMMENT 8

August 31, 2009

Kwong: Merdeka

COMMENT 8 THEMES

A very happy birthday Malaysia, we are 52 years old today. Gratefulness & Hope for the Future

I am 52 years too. I am proud to be part of the Merdeka history as

any other Malaysians except that I am still not being accepted as

a bumiputra. I share the same view as the article written by

FRUSTRATED MALAYSIAN (Toowong), a Malaysian residing

in Australia on this Independence Day.


To be very frank if you, Mr PM would allow me to comment on

your wishes of 1Malaysia vision to succeed, you need to make

sure that you walk the talk. Otherwise it will be just another

slogan, "NICE TO SEE, NICE TO HEARS, IN THE END

THERE IS NOTHING TO SHARE".

Government Policies

My only 52 Merdeka wish to you Mr PM is to be the true hero of

a true Malaysian where by there is no more differentiation of a

bumi or non-bumi. We are all truely MALAYSIANS.


COMMENT 9

August 31, 2009


COMMENT 9 THEMES

Dear YAB Dato‟ Seri‟ as a born Malaysian with ancestral routes

also born Malaysian or Malayan, I totally agree and support your

views and opinion both in spirit and letter. Our fathers being

Captain in Force 136 has gone through great struggles moving

through the jungles of Pahang monitoring activities of rivals in the true spirit of being patriotic to the nation.


History has recorded that it is unity amongst our people of

various ethnicity and beliefs that carved the celebrated

“MERDEKA” milestone. It was safeguarded and protected by

our security forces from all units Sea, Land and Air.

All Malaysian even visitors must know and respect the

ingredients of the nation‟s route to Merdeka.

Politicians of whatever party is obligatory to ensure peace and

harmony in this country. All Malaysian have the unequivocal

right to live in peace and harmony; anywhere in this country.


As a Malaysian, I fully support that the Ministry of Home Affairs

be given sovereign rights to ensure stability and peaceful

coexistence of all in this country. This is the base and start up point to all other successes, insyaAllah.

The Federal Constitution and Rukun Negara should be the

guiding light to all races, all religious beliefs, all walks of life,

Government Policies

129

COMMENT 9 THEMES

whether in rural or urban areas, whether the haves or have-nots,

old or young.

COMMENT 10

August 30, 2009


COMMENT 10 THEMES

YAB, the feeling of patriotism is fast fading away with many as

there is a lack of "sense of belonging" caused by the misdeeds of

politicians through the years. Ordinary Malaysians who work hard & are law abiding are losing out to those who don't even

have ability that gain massive wealth "atas angin" from political

connections i.e. PKFZ.


Worse these people then squander the wealth & keep asking for

more! Malaysia therefore belongs to politicians & those

connected to them.

Threats to Malaysia

Professionals & intellectuals especially are asking themselves

whether they can take any more of this nonsense & see a longer

term future for themselves & family and many are saying NO!

Expect then to see a brain drain happen over the next few years if

BN Govt. does not change fast enough. Forget about the

Developed status if there is lack of talent to drive & make it

happen.

Challenges Faced by Malaysia

Patriotism will return once BN serves the interest of the Rakyat National Unity & Identity

& to YB Shafie Afdal; my hats off to you for your humility & service!


COMMENT 11

August 30, 2009


COMMENT 11 THEMES

Congratulations YAB Datuk Seri.

Rightly mentioned that everyday of the week, every week of the

month and every month of the year for the next few years, we

need to measure our degree of loyalty to our one and only

country Malaysia. Let‟s reward our loyal Malaysians,


Let‟s banish those few who are always creating problems and

discomfort. When all avenues are created for constructive dialogue, there shouldn't be anyone taking to the streets. These

trouble makers should be hanged for being puppets to sow

discontentment and unhappiness.

Threats to Malaysia

They have to learn to live democratically. The majority had

decided, till the next time we seek for the voters consent, let‟s get

on with the work. Let‟s start making Malaysians happy, solve

their problems and make their lives better.


We have no time for the minority who wants to keep governing

the country and running it down. Threats to Malaysia

The majority wants to be united and to live in peace. National Unity &Identity

And One Malaysia is the way forward for all Malaysians. Government Policies

MERDEKA.

130

APPENDIX E

ENUMERATED DATA



Bismillahirahmannirrahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan salam 1Malaysia. Ladies

and Gentlemen,

S1 Alhamdulillah, firstly let us all give thanks to Allah S.W.T for His blessings that tomorrow we

will celebrate our 52nd independence day with the theme 1Malaysia People First Performance

Now.

S2 Fifty two years ago, a group of national patriots led by YTM Tunku Abdul Rahman Putra al-haj

successfully gained this country its independence after nearly five centuries under colonial rule.

S3a The post-independent period saw the task and responsibility of determining the direction of this

great land once held by colonists

S3b pass into the hands of its native sons.

S4a With a new government bearing limited administrative experience, amidst the still-unabated communist upheavals, a socio-economic imbalance grew and spread,

S4b reinforced by the multi-ethnicity of a young nation,

S4c hence many predicted a pending demise of Malaya.

S5 Despite the predictions, we have proven the sceptics wrong.

S6 In the five decades of our independence we have emerged among the leaders of the developing

nations.

S7a We became the first country in the world to defeat the communist uprising

S7b and brought social justice through a sense of equal ownership within a short period of a mere two

generations.

S8 Ladies and Gentlemen, what is this secret formula that drives our success?

S9 Certainly and undoubtedly, it is unity amongst our people of various ethnicity and beliefs, based

upon a philosophy that celebrates diversity as a source of strength, rather than a point of discord

that causes disunity.

S10 Sadly, the passing of time has witnessed the bridge painstakingly built by our forefathers now

shaken by certain quarters that attempt to disrupt the peace.

S11 They have exploited the fine lines that exist in a multi-ethnic society, be it political, religious or

social in nature, to serve their own warped agenda.

S12a At this crossroads, the biggest challenge facing Malaysians is to restore this bridge

S12b and demolish the walls that separate us.

S13a At its core, we must continue to manage success,

S13b building upon what we have achieved by cultivating the principles we have long nurtured.

S14 Let us remember that what we now enjoy might not become better, instead it could deteriorate if

neglected.

S15 The proof is in the world‟s history, where success poorly managed ends in failure.

S16 It is true that success does not come easy.

S17 Hence, I must remind everyone especially the younger generation that the good fortune we enjoy

today did not come without careful planning, efficient implementation and great sacrifice.

S18 This success is the result of the great struggles, blood, sweat and tears of our heroes whether

sung of or not.

S19 It was built by our ancestors.

S20 It was defended by our security forces who were ready to give up their lives.

S21 It was nurtured by scholars and educators who strove regularly in classrooms and lecture halls.

S22 It was enhanced by heroes of the private sector, corporate heroes, hawkers and small

entrepreneurs who tirelessly worked for prosperity.

S23 Finally, it was catalysed by the dedicated public servants.

S24 Clearly, the success and prosperity of Malaysia all this while grew and developed out of the

contribution and support of people of all races, all religious beliefs, all walks of life, whether in

rural or urban areas, whether the haves or have-nots, old or young.

S25 Therefore, I wish to reaffirm that every one of us is given equal opportunity under the Malaysian sky.

131

S26 The only barrier to our individual achievement is the will to succeed, the willingness to work

hard, and the courage to take risks.

S27 Ladies and Gentlemen, above all else, for over five decades Malaysia has faced numerous

milestones.

S28 All of them were met for better or for worse with a united spirit.

S29 Beginning from the bitter chapter of the Bintang Tiga brutality, the monumental need to create

meaning to our independence which was gained without bloodshed, through socioeconomic bias,

ethnic discord on 13 May ‟69, the economic downturn of the 80s and the Asian economic crisis

at the end of the 90s.

S30a All of these were confronted

S30b and all of these we survived.

S31 Clearly regardless of our achievements, we cannot afford to rest upon our laurels without striving

for more success.

S32 With that in mind, in order to ensure a better tomorrow the government has introduced more

effective policies that will propel us forward towards becoming a developed nation.

S33 At the beginning of my administration I had initiated the 1Malaysia concept based upon the

Federal Constitution and Rukun Negara as the foundation for the government‟s goals.

S34a We do not stop at setting a mission statement,

S34b instead we have constructed concrete initiatives.

S35a Starting with efforts to overhaul the public service delivery system, promoting the public welfare

agenda as a government priority leads to efforts to stimulate the national economy

S35b so that continuous prosperity can be enjoyed by the country and its people.

S36 In closing, let us reignite the spirit of patriotism by dedicating our efforts unequivocally in the

name of 1Malaysia.

S37 Let us realise a more prosperous and peaceful future for all Malaysians.

S38 Let us ensure the hallowed banner of our Jalur Gemilang flies proud in the eyes of the world.

S39 Together, let us pray for this noble journey to continue, blessed and guided by God.

Wabillahi Taufiq Walhidayah Wassalamualaikum Warahamtullahi Wabarakatuh. Thank You.

132

APPENDIX F

ENUMERATED DATA




COMMENT 1

September 10, 2009 Martin Tan: reply

C1S1a Past leaders have made a mess of this country

C1S1b and turned it into a huge Jamban.

C1S2a And now everyone is talking

C1S2b and shouting about 1Malaysia.

C1S3a As is always the case – a lot of slogans

C1S3b but no Blue Print and Action.

C1S4 Nobody in the 18 million odd population has the guts to ask for

the Blue Print to bring about 1Malaysia.

C1S5a It is a beautiful concept

C1S5b but are the leaders sincere to make it happen?

C1S6 Where do you start ?

C1S7 Perhaps you can consider these few points :-

C1S8 1. Abolish the ISA.

C1S9 2. Abolish Bumi Status.(so-called)

C1S10 3. Practise complete Religious Freedom.

C1S11 4. Completely revamp the Civil Service and other privatised (piratised ) utilities


C1S12 5. Use English as the medium of instruction in schools

C1S13 6. STOP changing policies every 3 or 5 years. C1S14 7. Leaders of Islam be non-obtrusive in their zest to practise the religion.

C1S15 8. Above all Have only 1Legal System for 1Malaysia.

C1S16 If you can't do these for a start don't hope for 1Malaysia to happen.

COMMENT 2

August 31, 2009


C2S1a As far as I can see, the rakyat had since a long time ago already embraced

C2Sb and practised the 1Malaysia concept.

C2S3 It's the irresponsible leaders and politicians who are fanning the 'racist' and discrimination

fires.

C2S4a These people ought to be placed in confinement immediately

C2S4b and rehabilitated.

COMMENT 3

August 31, 2009



C3S1 I'm a 19 year old college student..

C3S2a I remember back then when I was in primary

C3S2b and secondary school, I use to get all excited when this time of the month comes.

C3S3a I'l be in and out of class..

133

C3S3b practicing for a play or a dance for the Independence celebration that we all have in school..

C3S4 It was the time we all looked forward to, to celebrate as proud Malaysians!

C3S5 What happen to that mood we used to have back then.

C3S6 .it all died off..

C3S7 Now I use this day as an excuse to get out of the house to party all night long.

C3S8 Why should I be excited anymore?

C3S9 Is there a reason?

C3S10a Maybe there is for some of you.

C3S10b but to be honest there is no reason for me to be excited

C3S10c and it‟s a shame.

C3S11 Its even hard to see flags around this time..

C3S12 There‟s no spirit in our lovely nation anymore

C3S13 What‟s happening to our lovely country…?

C3S14a It‟s like no one has the semangat to celebrate anymore..

C3S14b and I'm not even gonna elaborate more on why we don't feel like how we used to..

C3S14c cause we're all scared to voice out this is what Malaysia has become..

C3S15a I miss Malaysia I felt secured then

C3S15b and I don't like it now..

C3S16 Give us back our spirits and hope to be one nation

C3S17 Happy Merdeka to those of you who hopes for a change...!

C3S18 I believe Malaysia can do it.

God bless

COMMENT4

August 31, 2009

Steve: 1Malaysia Bull

Dear PM,

C4S1 What is happening with your so call 1Malaysia spirit?

C4S2 How do you explain the incident of insulting other religion in public?

C4S3 What your HOME Ministry, police, FRU and ISA is doing about this?

C4S4 How come no action is taken when this is clear a sedition and dangerous racial issue done by

MALAYS in Shah Alam?

C4S5 Y no actions is taken yet?

C4S6 Y no FRU water cannon n no arrest at all?

C4S7 Do u want to see another "1969" again is it?

C4S8a I may not b a HINDU

C4S8b but I am INDIAN

C4S8c and the act done by your fellow MALAYS is extreme.

C4S9 I really appreciate for you to take the necessary actions against those people.

C4S10 It is clearly seen in the video and blogs in MALAYSIA KINI.

Thank You

- edited by Moderator

COMMENT 5

August 31, 2009


C5S1 On the eve of Independence Day, there was a t.v. movie on national independence.

C5S2a No wonder some people do not feel Malaysian

C5S2b even though their ancestors probably settled here even before Admiral Hajji Mahmud Shams of China landed in Malacca way back then.

C5S3 Today, most people have their own personal independence.

C5S4 To talk seriously about national independence will also lead to the talk of politics.

C5S5 If people feel that Malaysia is their real and actual home, they will do everything to keep this

134

home and family together.

C5S6 Many Malaysians hold a permanent residence status in other countries.

C5S7 Are these Malaysians divided in their love for Malaysia ?

C5S8 Worldwide, the political scenario is changing.

C5S9a Malaysians can get their source of information easily since Malaysia has some of the world‟s

latest technologies.

C5S10 When you experience something different, you have to change in order to accommodate this.

C5S11 Will the pinnacle of the future consists of the elements from the past and present ?

COMMENT 6

August 31, 2009


C6S1 First of all, I would like to convey my congratulation and appreciation to you, YAB Dato' Sri for your brave move to make 1Malaysia as a way forward for all Malaysians.

C6S2a I am sure racial harmony is still very much intact

C6S2b and with your administration, I am sure a better sense of patriotism will be instilled.

C6S3a In my opinion, most demonstrations were from individuals with political reasons

C6S3b or from those who hide behind the name of NGO for their own agenda.

C6S4 In general, Malaysians are people who love living in harmony.

All the best to you, YAB Dato Sri, all Malaysians and Malaysia. Happy Merdeka day to all.

COMMENT 7

August 31, 2009

yellowrabbit: reply

To Dato'Sri and all Malaysians.

Happy and blessed Merdeka Day.

C7S1 God's willing, may we continue to enjoy merdeka in its true spirit forever and ever.Ameen

C7S2 I was too young to know what it was in 1957.

C7S3 All I know is I took part in cultural shows, elocution contests, big walks and many other

contests during my school days.

C7S4 I did all that despite having to help my parents carry drinkng water from the public paip (pipe)

to our rakit home daily;to collect empty milk cans behind kopitiams and clean them for my

mum's coffee stall(back then, tin cans were for take-away drink)

C7S5 Life was tough but fun.

C7S6 My sisters and I were known as Yah, Ti, Nab and Yam by our Malay friends.

C7S7a I knew my Malay friends and I were different

C7S7b but it did not matter to me.

C7S8a I felt the same when I was in the teacher training college in the 70's

C7S8b and today as we celebrate 52nd Merdeka Day I still feel the same.

C7S9 Why?

C7S10 Because I love Malaysia and its warts and all to quote Marc

Merdeka! Merdeka! Merdeka!

COMMENT 8

August 31, 2009

Kwong: Merdeka

C8S1 A very happy birthday Malaysia, we are 52 years old today.

C8S2 I am 52 years too.

C8S3a I am proud to be part of the Merdeka history as any other Malaysians

135

C8S3b except that I am still not being accepted as a bumiputra.

C8S4 I share the same view as the article written by FRUSTRATED MALAYSIAN (Toowong), a

Malaysian residing in Australia on this Independence Day.

C8S5a To be very frank if you, Mr PM would allow me to comment on your wishes of 1Malaysia

vision to succeed,

C8S5b you need to make sure that you walk the talk.

C8S6 Otherwise it will be just another slogan, "NICE TO SEE, NICE TO HEARS, IN THE END

THERE IS NOTHING TO SHARE".

C8S7 My only 52 Merdeka wish to you Mr PM is to be the true hero of a true Malaysian where by

there is no more differentiation of a bumi or non-bumi.

C8S8 We are all truely MALAYSIANS.

COMMENT 9

August 31, 2009


C9S1 Dear YAB Dato‟ Seri‟ as a born Malaysian with ancestral routes also born Malaysian or

Malayan, I totally agree and support your views and opinion both in spirit and letter.

C9S2a Our fathers being Captain in Force 136 has gone through great struggles moving through the

jungles of Pahang

C9S2b monitoring activities of rivals in the true spirit of being patriotic to the nation.

C9S3 History has recorded that it is unity amongst our people of various ethnicity and beliefs that

carved the celebrated “MERDEKA” milestone.

C9S4 It was safeguarded and protected by our security forces from all units Sea, Land and Air.

C9S5 All Malaysian even visitors must know and respect the ingredients of the nation‟s route to

Merdeka.

C9S6 Politicians of whatever party is obligatory to ensure peace and harmony in this country.

C9S7 All Malaysian have the unequivocal right to live in peace and harmony; anywhere in this

country.

C9S8 As a Malaysian, I fully support that the Ministry of Home Affairs be given sovereign rights to

ensure stability and peaceful coexistence of all in this country.

C9S9 This is the base and start up point to all other successes, insyaAllah.

C9S10 The Federal Constitution and Rukun Negara should be the guiding light to all races, all

religious beliefs, all walks of life, whether in rural or urban areas, whether the haves or have-

nots, old or young.

COMMENT 10

August 30, 2009


C10S1 YAB, the feeling of patriotism is fast fading away with many as there is a lack of "sense of

belonging" caused by the misdeeds of politicians through the years.

C10S2 Ordinary Malaysians who work hard & are law abiding are losing out to those who don't even

have ability that gain massive wealth "atas angin" from political connections i.e. PKFZ.

C10S3a Worse these people then squander the wealth

C10S3b & keep asking for more!

C10S4 Malaysia therefore belongs to politicians & those connected to them.

C10S5a Professionals & intellectuals especially are asking themselves whether they can take any more

of this nonsense& see a longer term future for themselves & family

C10S5b and many are saying NO!

C10S6 Expect then to see a brain drain happen over the next few years if BN Govt. does not change

fast enough.

C10S7 Forget about the Developed status if there is lack of talent to drive & make it happen.

C10S8a Patriotism will return once BN serves the interest of the Rakyat

C10S8b & to YB Shafie Afdal; my hats off to you for your humility & service!

136

COMMENT 11

August 30, 2009


Congratulations YAB Datuk Seri.

C11S1 Rightly mentioned that everyday of the week, every week of the month and every month of

the year for the next few years, we need to measure our degree of loyalty to our one and only

country Malaysia.

C11S2a Let‟s reward our loyal Malaysians,

C11S2b let‟s banish those few who are always creating problems and discomfort.

C11S3 When all avenues are created for constructive dialogue, there shouldn't be anyone taking to the streets.

C11S4 These trouble makers should be hanged for being puppets to sow discontentment and

unhappiness.

C11S5 They have to learn to live democratically.

C11S6a The majority had decided,

C11S6b till the next time we seek for the voters consent, let‟s get on with the work.

C11S7a Let‟s start making Malaysians happy,

C11S7b solve their problems

C11S7c and make their lives better.

C11S8 We have no time for the minority who wants to keep governing the country and running it

down.

C11S9 The majority wants to be united and to live in peace.

C11S10 And One Malaysia is the way forward for all Malaysians. MERDEKA.

137

APPENDIX G

DATA ACCORDING TO THEMES



THEME – GRATEFULNESS & HOPE FOR THE FUTURE

S1a firstly let us all give thanks to Allah S.W.T for His blessings

* Actor Bene Cir: Cause

Pr: Mat

S1b that tomorrow we will celebrate our 52nd independence day with the

theme 1Malaysia People First

Performance Now.

* Cir: Temp Actor Pr: Mat Scope

S39a Together, let us pray for this noble journey to

continue,

Cir: Acc Actor Scope

Pr: Mat

S39b blessed and guided by God.

Pr: Mat Actor

THEME – MALAYSIA IN THE PAST

S2 Fifty two

years ago,

a group of

national patriots

led by YTM

Tunku Abdul

Rahman Putra al-

haj

successfully

gained

this

country

its

indepen-

dence

after nearly five

centuries under

colonial rule.

Cir: Temp Actor Pr: Mat Bene Goal Cir: Temp

S3a The post-independent period

saw the task and responsibility of determining the direction of this great land once held by colonists

Senser Pr: Men Phenomenon

S3b pass into the hands of its native sons.

Pr: Mat Cir: Spa

S4a With a new government bearing limited administrative

experience, amidst the still-unabated communist

upheavals,

a socio-economic

imbalance

grew and

spread,

Cir: Acc Scope Pr: Mat

S4b reinforced by the multi-ethnicity of a young nation,

Pr: Mat Actor

S4c hence many predicted a pending demise of Malaya.

* Sayer Pr: Verbal Ver

138

THEME – MALAYSIA IN THE PRESENT

S5 Despite the predictions, we have proven the sceptics wrong.

Cir: Cont Actor Pr: Mat Goal Scope

S6 In the five decades of our

independence

we have emerged among the leaders of the

developing nations.

Cir: Temp Token Pr: Rel-Id Value

S7a We became the first country in the world to defeat the communist uprising to defeat the communist uprising

Carrrier Pr: Rel : Att Attribute

S7b and brought social justice through a sense of equal

ownership

within a short period of a

mere two generations.

* Pr: Mat Goal Cir: Manner Cir: Temp

THEME – NATIONAL UNITY & IDENTITY

S8 Ladies and Gentlemen, what is this secret formula that drives our

success?

* Token Pr: Rel:Id Value

S9a Certainly and

undoubtedly,

it is unity amongst our people of various

ethnicity and beliefs,

* Value Pr: Rel-Id Token

S9b based upon a philosophy

Pr: Mat Scope

S9c that celebrates diversity as a source of strength, rather than a point of discord that causes

disunity.

* Pr: Mat Scope

S36 In closing, let us reignite the spirit of

patriotism

by dedicating our efforts

unequivocally in the name of

1Malaysia.

* Actor Scope Cir: Manner

Pr: Mat

S37 Let us realise a more prosperous and peaceful

future

for all Malaysians.

Actor Scope Bene

Pr: Mat

S38 Let us ensure the hallowed banner of our

Jalur Gemilang

flies proud in the eyes of the

world.

Actor Scope Cir: Cont

Pr: Mat

THEME – THREATS TO MALAYSIA

S10a Sadly, the passing of time has

witnessed

the bridge painstakingly

built

by our forefathers

Cir: Cont Goal Pr: Mat Actor

139

S10b now shaken by certain quarters

Pr: Mat Actor

S10c that attempt to disrupt the peace.

* Pr: Mat Scope

S11a They have exploited the fine lines

Actor Pr: Mat Goal

S11b that (e) exist in a multi-ethnic society, be it political,

religious or social in nature,

to serve their own

warped agenda.

Existent Pr: Ex Cir: Spa Cir: Cause

THEME – CHALLENGES FACED BY MALAYSIA

S12a At this crossroads, the biggest challenge facing

Malaysians

is to restore

this bridge

Cir: Spa Value Pr: Rel-Id Token

S12b and demolish the walls that separate us.

* Pr: Mat Goal

S13a At its core, we must continue to manage success,

Cir: Spa Actor Pr: Mat Goal

S13b building

upon

what we have

achieved

by cultivating the principles we have long nurtured.

Pr: Mat Scope Cir: Manner

S14a Let us remember

Senser

Pr: Men

S14b that what we now enjoy might not become better,

* Senser Cir: Temp Pr: Men

Phe

S14c instead it could deteriorate if neglected.

* Behavor Pr: Beh Cir: Cont

S15a The proof is in the world‟s history,

Token Pr: Rel-Id Value

S15b where success poorly managed ends in failure.

* Goal Pr: Mat Scope

S16a It is true


S16b that success does not come easy.

* Goal Pr: Mat Scope

S17a Hence, I must

remind

everyone especially the younger generation

* Actor Pr: Mat Goal

S17b that the good fortune we enjoy today

did not come without careful planning, efficient implementation and great sacrifice.

* Value Pr: Rel-Id Token

140

S18 This success is the result of the great struggles, blood, sweat and tears of

our heroes whether sung of or not.

Value Pr :Rel-Id Token

S19 It was built by our ancestors.

Goal Pr: Mat Actor

S20 It was defended by our security forces who were ready to give up their lives.

Goal Pr: Mat Actor

S21 It was nurtured by scholars and educators who strove regularly in classrooms and

lecture halls.

Goal Pr: Mat Actor

S22 It was

enhanced

by heroes of the private sector, corporate heroes, hawkers and

small entrepreneurs who tirelessly worked for prosperity.

Goal Pr: Mat Actor

S23 Finally, it was catalysed by the dedicated public servants.

* Goal Pr: Mat Actor

S24 Clearly, the success

and prosperity

of Malaysia

all this while grew and

developed

out of the contribution and support

of people of all races, all religious

beliefs, all walks of life, whether in

rural or urban areas, whether the

haves or have-nots, old or young.

* Goal Cir: Temp Pr: Mat Cir:Manner

S25a Therefore, I wish to reaffirm

* Actor Pr: Mat

S25b that every one of us is given equal opportunity under the Malaysian sky

* Actor Pr: Mat goal Cir: Spa

S26 The only barrier to our

individual achievement

is the will to succeed, the willingness to work

hard, and the courage to take risks.

Value Pr: Rel-Id Token

S27 Ladies and Gentlemen, above all else,

for over five decades

Malaysia has faced numerous milestones.

* Cir: Temp Token Pr: Rel-Id Value

S28 All of them were met for better or for worse with a united spirit.

Goal Pr: Mat Cir: Manner

S29a Beginning from the bitter chapter

of the Bintang Tiga brutality,

the monumental need to

create

meaning to our

independence

Cir: Temp Pr: Mat Scope

S29b which was gained without bloodshed, through socioeconomic bias, ethnic discord on 13

May ‟69, the economic downturn of the 80s and the Asian economic

crisis at the end of the 90s.

Actor Pr: Mat Cir: Manner

S30a All of these were confronted

Goal Pr: Mat

S30b and all of these we survived.

* Scope Actor Pr: Mat

141

S31 Clearly regardless of our

achievements,

we cannot afford to rest upon our laurels without

striving for more success.

Cir: Cont Actor Pr: Mat Scope

THEME – THE GOVERNMENT POLICIES

S32a With that in mind, in order to ensure a

better tomorrow

the

government

has

introduced

more effective

policies

Cir: Acc Cir: Cause Actor Pr: Mat Scope

S32b that will propel us forward towards becoming a developed nation.

Actor Pr: Mat Goal Scope

S33a At the beginning of my administration I had initiated the 1Malaysia concept

Cir: Temp Actor Pr: Mat Scope

S33b based upon the Federal Constitution and Rukun

Negara

as the foundation for the

government‟s goals.

Pr: Mat Scope Cir: Cont

S34a We do not stop at setting a mission statement,

Actor Pr: Mat Scope

S34b instead we have constructed concrete initiatives.

* Actor Pr: Mat Goal

S35a Starting with efforts to overhaul the public service delivery system,

Pr: Mat Scope

S35b promoting the public welfare agenda as a government priority

Pr: Mat Goal Scope

S35c leads to efforts to stimulate the national economy

Pr: Mat Scope

S35d so that continuous prosperity can be enjoyed by the country and its people.

* Scope Pr: Mat Actor

142

APPENDIX H

DATA ACCORDING TO THEMES




THEME – GRATEFULNESS & HOPE FOR THE FUTURE

COMMENT 3

C3S17 Happy Merdeka to those of you who hope for a change...!

* Senser Pr: Men Phe

C3S18 I believe Malaysia can do it.

Senser Pr: Men Phe

COMMENT 6

C6S1 First

of all,

I would like

to convey

my

congratulation

and appreciation

to you,

YAB

Dato' Sri

for your brave move to make

1Malaysia as a way forward

for all Malaysians.

* Sayer Pr: Verbal Ver Target Cir: Cause

C6S2a I am sure racial harmony is still very much intact

Senser Pr: Men Phe

C6S2b and with your

administration

I am sure a better sense of patriotism will be

instilled

* Cir: Acc Senser Pr: Men Phe

COMMENT 7

C7S1 God willing, may we continue to

enjoy

merdeka in its true spirit forever and

ever.

* Senser Phe

Pr:Men

COMMENT 8

C8S1 A very happy birthday Malaysia, we are 52 years old today.

* Carrier Pr:Rel- Att Attribute

COMMENT 10

C10S8b & to YB Shafie Afdal; my hats off to you for your humility & service!

* Goal Pr:Mat

Bene Cir: Cause

143

THEME – MALAYSIA IN THE PAST

COMMENT 3

C3S1 I „m a 19 year old college student..

Carrier Pr: Rel- Att Attribute

C3S2a I remember back then when I was in primary and secondary

school,

Senser Pr: Men Phe Cir: Spa

C3S2b I use to get all excited when this time of the month comes.

Senser Pr: Men Phe

C3S3a I 'll be in and out of class…


C3S3b practicing for a play or a dance for the Independence

celebration

that we all have in

school.

Pr: Mat Scope Cir: Cause Cir: Spa

C3S4 It was the time we all looked forward to, to

celebrate as proud Malaysians!

Token Pr: Rel- Id Value

COMMENT 7

C7S2 I was too young to know what it was in 1957.

Carrier Pr:Rel- Att Attribute Cir: Matter

C7S3 All I know is I took part in cultural shows, elocution

contests, big walks and many other

contests

during my

school days.

Cir: Angle Actor Pr:Mat Scope Cir: Temp

C7S4 I did all that despite having to help my parents carry drinking water from

the public paip (pipe) to our rakit home daily; to collect empty

milk cans behind kopitiams and clean them for my mum's

coffee stall (back then, tin cans were for take-away drink)

Actor Pr: Mat Scope Cir: Cont

C7S5 Life was tough but fun.

Carrier Pr:Rel- Att Attribute

C7S6 My sisters and

I

were known as Yah, Ti, Nab and Yam by our Malay

friends.

Token Pr:Rel- Id Value Cir: Angle

C7S7a I know

Senser Pr: Men

C7S7b my Malay friends and I were different

Carrier Pr: Rel - Att Attribute

C7S7c but it did not matter to me.

* Phe Men Senser

144

C7S8a I felt the same when I was in the teacher training college in

the 70's

Senser Pr:Men Phe Cir: Temp

COMMENT 9

C9S1 Dear YAB

Dato‟

Seri‟

as a born Malaysian with

ancestral routes also born

Malaysian or Malayan,

I totally agree

and support

your views

and opinion

both in

spirit and

letter.

* Cir: Role Senser Pr:Men Phe Cir:Man

ner

C9S2a Our fathers being Captain

in Force 136

has gone through great struggles moving through the

jungles of Pahang

Actor Pr:Mat Scope Cir: Manner

C9S2b monitoring activities of rivals in the true spirit of being patriotic to the nation.

Pr:Mat Scope Cir:Cont

THEME – MALAYSIA IN THE PRESENT

COMMENT 3

C3S5 What happen to that mood we used to have back then.

Scope Pr: Mat Cir: Matter

C3S6 .it all died off…

Behavor Pr: Beh

C3S7 Now I use this day as an excuse to get out of the house

to party all night long.

Cir: Temp Actor Pr: Mat Scope Cir: Role

C3S8 Why should I be excited anymore?

Senser Pr: Men

Phe

C3S9 Is there a reason?

Pr: Ex * Existent

C3S10a Maybe there is (a reason) for some of you…

Cir: Cont * Pr: Ex Existent Cir: Cause

C3S10b but to be honest there is no reason for me to be excited

* Cir: Angle * Pr: Ex Existent Cir: Cause

C3S10c and it ‟s a shame.


C3S11 It „s even hard to see flags around this time..

Token Pr: Rel- Id Value Cir: Matter

C3S12 There ‟s no spirit in our lovely nation anymore.

* Pr: Ex Existent Cir: Spa

C3S13 What ‟s happening to our lovely country…?

Scope Pr: Mat Bene

145

C3S14a It ‟s like no one has the semangat (spirit) to celebrate anymore..

Identified Pr: Rel- Id Identifier

C3S14b and I 'm not even gonna

elaborate

more on why we don't feel like how we used

to..

* Sayer Pr:Verbal Verb

C3S14c cause we're all scared to voice out this is what Malaysia has become..


C3S15a I miss Malaysia

Senser Pr: Men Phe

C3S15b I felt secured then

Senser Pr: Men Phe Cir:Temp

C3S15c and I don't like it now..

* Senser Pr: Men Phe Cir: Temp

C3S16 Give us back our spirits and hope to be one nation

Pr: Mat Bene Scope

THEME – NATIONAL UNITY & IDENTITY

COMMENT 2

C2S1a As far as I can see, the rakyat had since a long time ago already embraced

Cir: Angle Actor Cir:Temp

Pr: Mat

C2S1b and practised the 1Malaysia concept.

* Pr: Mat Scope

COMMENT 5

C5S1 On the eve of Independence

Day,

there was a t.v. movie on national independence.

Cir:Temp * Pr: Ex Existent

C5S2a No wonder some people do not feel Malaysian


C5S2b even

though

their

ancestors

probably

settled

here even before Admiral Hajji Mahmud Shams

of China landed in Malacca way back then.

* Actor Pr: Mat Scope Cir: Temp

C5S9a Malaysians can get their source of information easily

Actor Pr: Mat Scope Cir: Manner

C5S9b since Malaysia has some of the world‟s latest technologies

* Carrier Pr: Rel: Att Attribute

C5S10 When you experience something

different,

you have to

change

in order to accommodate

this.

Cir: Cont Actor Pr: Mat Scope

146

C5S11 Will the pinnacle of the future consists of the elements from the past and present?

Token Value

Pr : Rel-Id

COMMENT 6

C6S4 In general, Malaysians are people who love living in harmony.

Cir: Cont Carrier Pr: Rel: Att Attribute

COMMENT 8

C8S2 I am 52 years too.


C8S3a I am proud to be part of the Merdeka history as any other

Malaysians

Carrier Pr: Rel- Att Attribute Cir:Matter

C8S3b except that I am still not being accepted as a bumiputra.

* Token Pr: Rel- Id Value

C8S4 I share the same

view

as the article written by FRUSTRATED

MALAYSIAN (Toowong), a Malaysian residing in Australia on this Independence Day.

Senser Pr: Men Phe Cir:Matter

C8S7a My only 52 Merdeka wish to you Mr PM is to be the true hero of a true Malaysian

Value Pr:Rel- Id Token

C8S7b where by there is no more differentiation of a bumi or non-bumi.

* * Pr: Ex Existent

C8S8 We are all truely MALAYSIANS.

Carrier Pr:Rel: Att Attribute

COMMENT 9

C9S3a History has recorded that it is unity amongst our people of various ethnicity and belief

Actor Pr:Mat Cir: Matter

C9S3b that carved the celebrated “MERDEKA” milestone.

Actor Pr: Mat Scope

C9S4 It was safeguarded and

protected

by our security

forces

from all units Sea, Land and

Air.

Goal Pr:Mat Actor Cir: Spa

C9S5a All Malaysian even visitors must know

Senser Pr: Men

C9S5b and respect the ingredients of the nation‟s route to Merdeka.

Pr: Men Phe

C9S6 Politicians of whatever

party

is obligatory to ensure peace and harmony in

this country.

Token Pr: Rel- Id Value

C9S7 All have the unequivocal right to live in peace and harmony;

147

Malaysian anywhere in this country.

Possessor Pr:Rel- Att Possessed Cir: Cause

COMMENT 10

C10S1a YAB, the feeling of

patriotism

is fast fading away with many

Phe Pr:Mat Senser

C10S1b as there is a lack of "sense of belonging"

* * Pr: Ex Existent

C10S1c caused by the misdeeds of politicians through the years.

Pr: Mat Scope Cir: Temp

C10S2a Ordinary Malaysians who work

hard & are law abiding

are losing

out

to those who don't even

have ability

Token Pr:Rel- Id Value Cir:Manner

C10S2b that gain massive wealth "atas angin" from political connections i.e.

PKFZ.

Actor Pr: Mat Goal Cir: Manner

C10S8a Patriotism will return once BN serves the interest of the Rakyat

Actor Pr:Material Cir:Cont

COMMENT 11

C11S1 Rightly mentioned that everyday of

the week, every week of the month and every month of the year for the

next few years,

we need to

measure

our degree

of loyalty

to our one and

only country Malaysia.

Cir: Temp Actor Pr:Mat Scope Cir: Cause

C11S2a Let ‟s reward our loyal Malaysians,

Actor Bene

Pr : Mat

C11S5 They have to learn to live democratically.

Token Pr:Rel- Id Value

C11S6a The majority had decided,

Actor Pr:Mat

C11S6b till the next time we seek for the voters consent, let „s get on with the

work.

Cir:Cont Actor Scope

Pr : Mat

C11S7a Let ‟s start making Malaysians happy

Actor Goal

Pr : Mat

C11S7b solve their problems

Pr:Mat Goal

148

C11S7c and make their lives better.

* Pr:Mat Goal Cir:Role

C11S9a The majority wants to be united

Senser Pr: Men Phe

C11S9b and to live in peace.

* Pr: Mat Cir: Manner

THEME – THREATS TO MALAYSIA

COMMENT 1

C1S1a Past leaders have made a mess of this country

Actor Pr: Mat Scope

C1S1b and turned it into a huge Jamban.

* Pr: Mat Goal Cir: Role

COMMENT 2

C2S3 It 's the irresponsible leaders and

politicians

who are fanning the 'racist' and

discrimination fires.

* Pr: Rel- Id Token Value

C2S4a These people ought to be placed in confinement immediately

Goal Pr: Mat Cir: Spa

C2S4b and rehabilitated.

* Pr: Mat

COMMENT 4

C4S1 What is happening with your so call 1Malaysia spirit?

Goal Pr: Mat Cir: Acc

C4S2 How do you explain the incident of insulting other religion in public?

Cir: Manner Sayer Verb

Pr : Verbal

C4S3 What your HOME Ministry, police,

FRU and ISA

is doing about this?

Cir: Matter Actor Pr: Mat Scope

C4S4a How come no action is taken

Cir: Manner Goal Pr: Mat

C4S4b when this is clear a sedition

* Carrier Pr: Rel- Att Attribute

C4S4c and dangerous racial issue done by MALAYS in Shah Alam?

* Scope Pr: Mat Actor Cir: Spa

149

C4S5 Y (Why) no actions is taken yet?

Goal Pr: Mat

Cir: Cause

C4S6 Y (Why) no FRU water cannon n (and) no arrest at all?

Scope Pr: Mat

Cir: Cause

C4S7 Do u (you) want to see another "1969" again is it?

Senser Phe

Pr: Men

C4S8a I may not b (be) a HINDU


C4S8b but I am INDIAN

* Carrier Pr: Rel-Att Attribute

C4S8c and the act done by your fellow MALAYS is extreme.

* Carrier Pr:Rel-Att Attribute

C4S9 I really appreciate for you to take the necessary actions against those people.

Senser Pr: Men Phe

C4S10 It is clearly seen in the video and blogs in MALAYSIA KINI.

Token Pr:Rel-Id Value Cir: Spa

COMMENT 5

C5S3 Today, most people have their own personal independence.

Cir: Temp Possessor Pr: Rel-Att Possessed

C5S4 To talk seriously about national independence will also lead to the talk of politics.

Cir: Matter Pr: Mat Scope

C5S5 If people feel that Malaysia is

their real and actual home,

they will do everything to keep this home and

family together.

Cir: Cont Actor Pr: Mat Scope Cir: Matter

C5S6 Many Malaysians hold a permanent residence status in other countries.

Possessor Pr: Rel- Att Possessed Cir: Spa

C5S7 Are these Malaysians divided in their love for Malaysia ?

Token Value

Pr : Rel-Id

C5S8 Worldwide, the political scenario is changing.

Cir: Spa Carrier Pr: Rel-Att Attribute

COMMENT 6

C6S3 In my opinion,

most demonstrations

were from individuals with political reasons or from those who hide behind the name of NGO

for their own agenda.

* Token Pr: Rel-Id Value

150

COMMENT 10

C10S3a Worse these people then squander the wealth

Cir: Cont Actor * Pr:Mat Goal

C10S3b & keep asking for more!

* Pr:Mat Scope

C10S4 Malaysia therefore belongs to politicians & those connected to

them.

Token * Pr:Rel- Id Value

COMMENT 11

C11S2b let ‟s banish those few who are always creating problems and

discomfort.

Actor Scope

Pr : Mat

C11S3 When all avenues are created for

constructive dialogue,

there shouldn't be anyone taking to the

streets.

Pr:Cont * Pr : Ex Existent

C11S4 These trouble makers should be hanged for being puppets to sow discontentment and unhappiness.

Token Pr:Rel- Id Value

C11S8 We have no time for the minority who wants to keep governing

the country and running it down.

Possessor Pr:Rel- Att Possessed Cir:Cause

THEME – CHALLENGES FACED BY MALAYSIA

COMMENT 10

C10S5a Professionals &

intellectuals

especially

are

asking

themselves whether they can take any more of this

nonsense & see a longer term future for

themselves & family

Sayer Pr:Verbal Target Verb

C10S5b and many are saying NO!

* Sayer Pr:Verbal Verb

C10S6 Expect then to see a brain drain happen over

the next few years

if BN Govt. does not change fast

enough.

Pr:Men Phe Cir:Cont

C10S7 Forget about the Developed status if there is lack of talent to drive & make it

happen.

Pr:Mat Scope Cir:Cont

151

THEME – THE GOVERNMENT POLICIES

COMMENT 1

C1S2a And now everyone is talking

* Cir: Temp Sayer Pr: Verbal

C1S2b and shouting about 1Malaysia.

* Pr: Verbal Verb

C1S3a As is always the case – a lot of slogans

Cir: Manner Existent

C1S3b but no Blue Print and Action.

* Existent

C1S4 Nobody in the 18

million odd population

has the guts to ask for the Blue Print to

bring about 1Malaysia.

Carrier Pr: Rel- Att Attribute Cir:Matter

C1S5a It is a beautiful concept

Carrier Pr: Rel-Att Attribute

C1S5b but are the leaders sincere to make it happen?

* Senser Phe

Pr: Mental

C1S6 Where do you start ?

Cir: Spa Actor

Pr: Mat

C1S7 Perhaps you can consider these few points :-


C1S8 1. Abolish the ISA.

Pr: Matl Goal

C1S9 2. Abolish Bumi Status.(so-called)

Pr: Mat Goal

C1S10 3. Practise complete Religious Freedom.

Pr: Mat Goal

C1S11 4. Completely revamp the Civil Service and other privatised (piratised ) utilities


Cir: Manner Pr: Mat Goal

C1S12 5. Use English as the medium of instruction in schools

Pr: Mat Scope Cir: Role

C1S13 6. STOP changing policies every 3 or 5 years.

Pr: Mat Goal Cir: Temp

C1S14 7. Leaders of Islam be non-obtrusive in their zest to practise the religion

Carrier Pr: Rel- Att Attribute Cir: Matter

C1S15 8. Above all have only 1Legal System for 1Malaysia.

Cir: Manner Pr: Rel-Att Attribute Cir: Cause

152

C1S16 If you can't do these for a start don't hope for 1Malaysia to happen.

Cir: Cont Pr: Men Phe

COMMENT 8

C8S5a To be very

frank

if you, Mr PM would

allow

me to comment on your wishes of

1Malaysia vision to succeed,

Cir: Angle Actor Pr:Mat Goal Scope

C8S5b you need to make sure that you walk the talk.

Actor Pr:Mat Scope

C8S6 Otherwise it will be just another slogan, "NICE TO SEE, NICE TO HEARS,

IN THE END THERE IS NOTHING TO SHARE".

Token Pr:Rel-Id Value

COMMENT 9

C9S8a As a Malaysian, I fully support

Cir: Role Actor Pr:Mat

C9S8b that the Ministry of Home Affairs

be given sovereign rights

to ensure stability and peaceful coexistence of all in this country.

* Actor Pr: Mat Goal Cir: Cause

C9S9 This is the base and start up point to all other

successes, insyaAllah.

Token Pr: Rel: Id Value

C9S10 The Federal

Constitution and

Rukun Negara

should be the

guiding

light

to all races, all religious beliefs, all

walks of life, whether in rural or

urban areas, whether the haves or

have-nots, old or young.

Token Pr:Rel- Id Value Cir: Cause

COMMENT 11

C11S9 And One

Malaysia

is the way forward for all Malaysians.

* Token Rel : Id Value Cir: Cause

the malaysian prime minister, yab dato‟ sri mohd najib …

Documents