the most innovative goose down shoes and insoles€¦ · rifugge dalla piuma preferendo altre...

4
THE MOST INNOVATIVE GOOSE DOWN SHOES AND INSOLES

Upload: others

Post on 24-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: THE MOST INNOVATIVE GOOSE DOWN SHOES AND INSOLES€¦ · rifugge dalla piuma preferendo altre fibre. L’acaro, principale responsabile delle allergie, Gli acari, infatti, ricercano

THE MOST INNOVATIVE GOOSE DOWN SHOES AND INSOLES

Page 2: THE MOST INNOVATIVE GOOSE DOWN SHOES AND INSOLES€¦ · rifugge dalla piuma preferendo altre fibre. L’acaro, principale responsabile delle allergie, Gli acari, infatti, ricercano

Siamo gli unici produttori che realizzanos o l e t t e e s c a r p e c o n u n ’ a n i m atermoregolatrice in vera piuma d’oca.Per un pubblico globale, metropolitano,sportivo ma al contempo elegante, attentoal proprio benessere e che sceglie sempreil meglio.

We are the only manufacturer producingi n s o l e s a n d s h o e s w i t h athermoregulatory goose down feathercore. For an international, metropolitan,s p o r t y b u t a t t h e s a m e t i m eelegant audience, who care about theirw e l l - b e i n g a n d a l w a y s c h o o s ethe best.

nasce con l’idea di innovare,d i essere Ar tefice d i se s tessa , d iapportare un nuovo concetto del camminare,con la convinzione che le materie primenaturali ed ecosostenibili siano i cardini da cuipartire. Un Brand Innovativo che incarnaalla perfezione lo spirito di chi lo indossa.

was born to innovate,to be the maker of its own destiny, to bring outa new concept of walking, with the ideathat natural and environmentally friendlymaterials are the fundamental cornerstones.An Innovative Brand that perfectly embodiesthe spirit of its wearers.

Page 3: THE MOST INNOVATIVE GOOSE DOWN SHOES AND INSOLES€¦ · rifugge dalla piuma preferendo altre fibre. L’acaro, principale responsabile delle allergie, Gli acari, infatti, ricercano

rifugge dalla piuma preferendo altre fibre.L’acaro, principale responsabile delle allergie,

Gli acari, infatti, ricercano ambienti umidi e le

preferring other kind of fibers. Mites seek out humid

Soletta e Scarpa conanima Termoregolatricee Autotraspirante

Thermoregulatingand BreathableInsole and Shoe

Le nostre solette e le nostre scarpe così concepitepossono vantare di essere le prime e uniche al mondoa possedere le seguenti caratteristiche:Our insoles and shoes have the distinction of beingthe first and only in the world with the followingfeatures:

its own weight, and exactly turn into its originalposition.

Estremamente leggera e voluminosa la piumad’oca, dopo essere stata sottoposta a pressione,r i a cqu i s i s ce f ac i lmen te e ve locementela sua forma originale.Extremely light and voluminous, after beingsubjected to pressure, down feathersquick ly and eas i ly return into thei roriginal shape.

Page 4: THE MOST INNOVATIVE GOOSE DOWN SHOES AND INSOLES€¦ · rifugge dalla piuma preferendo altre fibre. L’acaro, principale responsabile delle allergie, Gli acari, infatti, ricercano

Switzerland