the original, since 1945 - felco · 2019. 7. 3. · bu modellerdeki güçlü manivela, dal, asma ve...

The original, since 1945

YeşilTek elli budama bıçakları, iki elli

budama bıçakları, budama testereleri,

toplama ve süsleme makası, aşılama

ve budama bıçakları, özel

uygulamalar, aksesuarlar

Yeşil. "Yeşil" aralığını kullanan FELCO, çalışma alanları ne olursa olsun, tüm profesyon-eller için işin doğasına uygun çok geniş bir alet aralığı sunmaktadır.

Budama, dölleme amaçlı budama, ağaçların ve çalıların budanması ve yeniden yetiştirilmesigibi her türlü amaca uygun FELCO aletleri şarap üreticileri, peyzaj bahçecileri ve meyveyetiştiricileri gibi profesyonel kullanıcıların hizmetinde. Toynak makasları ise, keçi ve koyunyetiştiricileri arasında çok popüler."Yeşil" ürün aralığı, tek elli budama bıçağı, iki elli budama bıçağı, çekme kesimli testere, to-plama ve süsleme makasları, aşılama ve budama bıçaklarını kapsar, profesyonellerin veamatörlerin taleplerini karşılar.

3

6 8

6 8

"essentiel" modelleriBahçıvanlar, yüksek kesme performansına sahip, hafif ve konforlu "essentiel" budama makaslarınahayran kalacak.

FELCO 160S

Made in Switzerland by FELCO, US:PATENT NO US D584,121 S, AU andCN: PATENTED

Küçük eller için model

Küçük ve orta büyüklükte eller için ideal, hafif ve kompaktmodel. Açılı kesme başı.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

FELCO 160L

Made in Switzerland by FELCO, US:PATENT NO US D584,121 S, AU andCN: PATENTED

Büyük eller için model

Büyük eller için ideal hafif model. Açılı kesme başı.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

TEK ELLI BUDAMA MAKASLARITek elli budama makasları tüm ihtiyaçları karşılar. Budama tekniği,çalışma süresi veya el şekli ne olursa olsun, her müşteri için uygun birmodel vardır.

5

TEK

ELLI

BUDA

MA M

AKAS

LARI

1 2 3 4 5

1 2 5

Klasik modellerBu çok yönlü ve hassas klasik modeller, her iş tipine uygundur. Düz kesme başları, sol veya sağelini kullanan tüm kullanıcılar için aynı konforu ve kolaylığı sunmaktadır.

FELCO 2

Made in Switzerland by FELCO

Yüksek performans - klasik model

Tüm dünyadaki budama profesyonelleri tarafından bilinen,1948 yılından beri amiral gemisi model. Sert kesme başı.Perçinli örs bıçak.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

FELCO 4


Performans - Standart model

FELCO 2'den esinlenilen klasik model. Sert kesme başı.Perçinli örs bıçak.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

FELCO 5


Performans - Klasik model

Çelik saplı baz model.

6

1 2 3 4 5

5

FELCO 11


Yüksek performans - Klasik model, yeni nesil

FELCO 2'den esinlenilen klasik model. Sivrilen kesmebaşı. Değiştirilmesi kolay vidalı örs bıçak.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

FELCO 31


Performans - Örslü model

Örs bıçaklı model. Açılı bıçak, ahşaba girişi kolaylaştırır.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

7

TEK

ELLI

BUDA

MA M

AKAS

LARI

1 2 3 4 5 8

1 2 3 4 5 7 8

Ergonomik modellerErgonomik modeller, sağ/sol elini kullanan veya küçük, orta veya büyük ele sahip her tür kullanıcıyauygun kesme başı ve ergonomi sunar.Kesme eforunu ve tendonit (RSI) riskini azaltmak amacıyla bu aletlerde eğimli kesme başları vardır,bazı aletlerde ise konforu daha da artırıp fiziksel eforu daha da azaltmak amacıyla döner bir sapvardır.

FELCO 6


Yüksek performans - ergonomi - kompakt

Orta büyüklükte eller için ideal, hafif ve kompakt model.Açılı kesme başı.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

FELCO 7


Yüksek performans - Ergonomi

Yüksek performanslı model. Döner sap, kesme eforunudağıtır. Yoğun, profesyonel budama işleri için tavsiye edilir.Açılı kesme başı.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

8

1 2 3 4 5 8

1 2 3 4 5 8

1 2 3 4 5 7 8

FELCO 8



Ön kenarlı ergonomik tasarımlı model. Açılı kesme başı.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

FELCO 9


Yüksek performans - Ergonomi - Solaklar için

Özellikle solaklar için tasarlanmış, ön kenarlı ergonomiktasarımlı model. Açılı kesme başı.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

FELCO 10


Yüksek performans - Ergonomi - Solaklar için

Özellikle solak kullanıcılara uygun yüksek performanslımodel. Döner sap, kesme eforunu dağıtır. Yoğun, profesy-onel budama işleri için tavsiye edilir. Açılı kesme başı.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

9

TEK

ELLI

BUDA

MA M

AKAS

LARI

1 2 3 4 5 7 8

1 2 3 4 5 8 9

1 2 3 4 5 8

FELCO 12


Yüksek performans - Ergonomi - Kompakt

Yüksek performanslı kompakt model. Döner sap, kesmeeforunu dağıtır. Yoğun, profesyonel budama işleri içintavsiye edilir. Orta büyüklükteki eller için uygundur.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

FELCO 13


Yüksek performans - 1 ya da 2 el ile kullanılabilir

Daha geniş çaplı dalların kesilmesi için her iki elle de ra-hatça kullanılabilen, ekstra uzun, sol sapa sahip çokamaçlı model (eforu %25 azaltır).Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

FELCO 16


Yüksek performans - ergonomi - kompakt - Sol elinikullananlar için

Hafif ve kompakt model özellikle sol elini kullananlar içintasarlanmıştır. Orta büyüklükte eller için idealdir. Açılıkesme başı.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

10

1 2 3 4 5 7 8

FELCO 17


Yüksek performans - ergonomi - kompakt - Sol elinikullananlar için

Yüksek performanslı kompakt model özellikle sol elini kul-lananlar için uyarlanmıştır. Döner sap, kesme eforunudağıtır. Yoğun, profesyonel budama işleri için tavsiye edilir.Orta büyüklükteki eller için uygundur.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 38):

11

TEK

ELLI

BUDA

MA M

AKAS

LARI

1 6 7

1 6 7 8 10

"Dövme alüminyum" modellerBu modellerdeki güçlü manivela, dal, asma ve ağaç kesmek için uygundur.

FELCO 22


Çift kollu makas - 84 cm uzunluk

Geniş açıklığa sahip güçlü kesme başı, yüksek dirençlidövme alüminyum saplara monte edilmiştir.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 40):

"Alüminyum" modellerAlüminyum saplı bu modeller, bileşenlerinin hafifliği ve birbiriyle değiştirilebilirliği ile öne çıkar.

FELCO 200A-40


Uzunluk 40 cm - DÜZ kesme başı

Düz kesme başı. Toplam alet uzunluğu: 40 cm.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 40):

İKI ELLI BUDAMA MAKASLARIİki elli budama makasları, ulaşılması güç dalların kesilmesi için idealdir.Kolay kesime imkan tanırlar.

13

İKI E

LLI B

UDAM

A MA

KASL

ARI

1 6 7 8 10

1 6 7 8 10

2 6 7 8 10

FELCO 200A-50




FELCO 200A-60




FELCO 210A-50


Uzunluk 50 cm - KAVİSLİ kesme başı

Kavisli kesme başı. Toplam alet uzunluğu: 50 cm.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 40):

14

2 6 7 8 10

1 6 7 9 10

2 6 7 9 10

FELCO 210A-60




"Karbon" modellerKarbon fiber saplı modeller, en yüksek beklentilere sahip müşterilerin bile ihtiyaçlarını karşılayacak-tır. İki yüksek teknolojili malzeme olan karbon fiber ve hassas dövme alüminyum bir arada kul-lanılmıştır; bunun sonucunda, benzersiz hafiflikte ve sağlamlıkta modeller ortaya çıkmıştır.

FELCO 200C-60

Made in Switzerland by FELCO,PATENTED CARBON-ALUMINIUM LINK(US: PATENT NO US 7,654,005 B2,other countries: PENDING)



FELCO 210C-60

Made in Switzerland by FELCO,PATENTED CARBON-ALUMINIUM LINK(US: PATENT NO US 7,654,005 B2,other countries: PENDING)



15

İKI E

LLI B

UDAM

A MA

KASL

ARI

2 5 7 8

3 5 8

4 5 8

"Kam destekli" modellerBu modellerde bulunan kam destekli hareket özelliği, budama işlerini kolaylaştırır. Bu aletler, 40 mmçapa kadar olan zorlu kesme uygulamaları için tavsiye edilmektedir.

FELCO 220


Kesim ayarlı budama makası - 80 cm uzunluğunda -Baypas kesme başı

Baypas kesme başı pürüzsüz ve düzgün kesim vekesilmesi gereken dallara kolay erişim sunar. Toplam aletuzunluğu: 80 cm.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 40):

FELCO 230


Dallara kolay erişim için düz anvil bıçaklı kısmı ayarlıbudama makası -Boy 80 cm-

İnce, düz örs kesme başı, kesilmesi gereken dallara dahakolay erişim sağlar.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 40):

FELCO 231


Kolay kesim için düz anvil bıçaklı kısmı ayarlı budamamakası -Boy 80 cm-

Kavisli örs, dalı kesme başının merkez eksenine yakın birnoktada tutar. Oyuk taşlanmış bıçak, kesme işini kolay-laştırır.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 40):

16

FELCO 600, 611, 621:

- Designed in Switzerland by FELCO- Made in South Korea- Guaranteed FELCO Quality

1818

1 2 3 4 6 7

1 2 3 4 5 6 8

FELCO 600

Designed in Switzerland by FELCO,Made in South Korea, GuaranteedFELCO Quality, PATENT NO: USD500,240 S

Çekme kesimli, katlanabilir budama testeresi - testerebıçağı 16 cm

Cebinizde bile taşıyabileceğiniz kadar pratik, çekmekesimli katlanır budama testereleri. Bıçak dişleri, darbeliişlem teknolojisi sayesinde mükemmel kuvvet veolağanüstü dayanıklılık sunar.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 42):

FELCO 621


Çekme kesimli budama testeresi - 24 cm bıçak

Sağ veya sol elliler için çıkarılabilir kayışlı kılıfı bulunançekme kesimli budama testereleri.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 42):

ÇEKME KESIMLI TESTERELERÇekme kesimli testereler, hızlı, temiz, hassas ve geniş çaplı kesimlerimümkün kılar. Bıçak dişleri, darbeye dayanıklı yapıları sayesindemükemmel kuvvet ve dayanıklılık sunar. (Made in South Korea)

19

ÇEKM

E KE

SIML

I TES

TERE

LER

1 2 3 4 5 6 8

FELCO 611


Çekme kesimli budama testeresi - 33 cm bıçak

Sağ veya sol elliler için çıkarılabilir kayışlı kılıfı bulunançekme kesimli budama testereleri.Teknik özellikler (daha fazla bilgi için bkz. sayfa 42):

20

FELCO 300

Made in Italy

Temiz bir kesim için

Toplama ve Kırpma Makasları. Kesme başı tipi bıçak/örsbıçaktır.

FELCO 310

Made in Italy

Üzüm hasadı için

Budama gerektiren sarmaşıklara ve üzüm dalları gibi to-planması gereken meyvelere kolay erişim sağlayan, ikiadet uzun, ince çentikli bıçakla donatılmış toplama vesüsleme makasları.

TOPLAMA VE KIRPMA MAKASLARIFELCO toplama ve kırpma makasları, üzüm hasadı, çiçek ve meyve toplama vebitkilerin, asmaların, filizlerin ince süsleme işlerinin yapılması için tasarlanmıştır. Buküçük ve ultra hafif makaslar paslanmaz çelik kesme başlarına sahiptir ve konfor, kul-lanım ve dayanıklılık bakımından tüm gereksinimleri karşılar: yumuşak yay hareketi,kolay kilitleme ve açma, yumuşak plastikli ergonomik saplar. (Made in Italy)

23

TOPL

AMA

VE K

IRPM

A MA

KASL

ARI

3.90 10

Produced by Victorinox, Swiss Made (notsold by FELCO in Switzerland)

Hafif bıçak

Hafif budama için hafif bıçak. Standart alaşım kaplamalıkırmızı plastik sap. 51 mm paslanmaz çelik bıçak.

3.90 20


Gül aşılama bıçağı

Kabuk kaldırıcılı düz bıçaklı gül aşılama bıçağı. Standartalaşım kaplamalı kırmızı plastik sap. 57 mm paslanmazçelik bıçak.

AŞILAMA VE BUDAMA BIÇAKLARIİsviçre'li ünlü bıçak üreticisi VICTORINOX tarafından üretilen bu aletler, FELCOSA ile yapılan anlaşma çerçevesinde pazarlanmaktadır. Bu aletler, bahçıvan-lar, üzüm yetiştiricileri ve bitki üreticileri tarafından yapılacak tüm aşılamaişleri için tasarlanmıştır, ancak çiçek buketi veya arajman hazırlarken keskinbıçaklara ihtiyaç duyan çiçekçiler için de idealdir.

25

AŞILA

MA V

E BU

DAMA

BIÇ

AKLA

RI

3.90 40


Meyve ağacı aşı bıçağı

Kabuk kaldırıcılı kavisli meyve ağacı aşı bıçağı. Standartalaşım kaplamalı kırmızı plastik sap. 13 mm baş parmakdesteği. 44 mm paslanmaz çelik bıçak.

3.90 50


Çok amaçlı bıçak

Çok amaçlı bıçak. Küçük ama güçlü. Standart alaşım ka-plamalı kırmızı plastik sap. 57 mm paslanmaz çelik bıçak.

3.90 60


Hafif aşılama ve budama bıçağı

Hafif aşılama ve budama bıçağı. Standart alaşım ka-plamalı kırmızı plastik sap. 57 mm paslanmaz çelik bıçak.

26

3.91 10


Çok amaçlı aşılama bıçağı

Çok amaçlı aşılama bıçağı. Standart alaşım kaplamalıkırmızı plastik sap. Saf pirinç kabuk açıcı 32 mm. 51 mmpaslanmaz çelik bıçak.

1.92 00


Budama bıçağı

Mükemmel budama bıçağı. Daha büyük ağaçların aşılan-ması için ideal. Hafif kavisli bıçak. Saf pirinç kaplamalıahşap sap. 70 mm paslanmaz çelik bıçak.

1.93 00


Güçlü budama bıçağı

Güçlü budama bıçağı. Sürgünleri kesmek için ideal. Kavislibıçak. Saf pirinç kaplamalı ahşap sap. 76 mm paslanmazçelik bıçak.

27

AŞILA

MA V

E BU

DAMA

BIÇ

AKLA

RI

230g/8.1o z.230g/ 8.1oz.

Çiçek budama makasları

FELCO 100


Gül ve çiçek kesme makası

Alüminyum örslü model. Kesme başındaki "kesme vetutma" elemanı, kesim bitince çiçeğin sapını tutar. Kesmebaşı yarıya kadar açılabilir.

FELCO 4C&H


Gül ve çiçek kesme makası

Sentetik malzemeden üretilmiş örslü model. Kesmebaşındaki "kesme ve tutma" elemanı, kesim bitince çiçeğinsapını tutar. Kesme başı yarıya kadar açılabilir.

ÖZEL UYGULAMALAR "YEŞIL"İlaçlama, gül toplama ve koyun/keçi yünü kırpma gibi özel ihtiyaçlariçin FELCRO çözümleri.

29

ÖZEL

UYG

ULAM

ALAR

"YEŞ

IL"

İlaçlama amaçlı budama makasları

FELCO 19



Püskürtmeli budama makası. Bıçak kilidiyle senkronize,yönlü püskürtme. 1 litre manuel basınçlı tank. Açılı kesmebaşı.

Toynak makasıKoyun ve keçi yetiştiricileriyle işbirliği halinde geliştirilen FELCO toynak makasları, bu tip çalışmalarıdaha kolay ve daha verimli hale getiren kolay ve kaliteli bir kesim özelliği sunar. Bıçaklar, toynak en-feksiyonlarına karşı Xylan® ile kaplanmıştır. Ergonomik saplar, kişinin elini, bileğini ve eklemleriniyormaksızın uzun süre en az eforla çalışmasına imkan tanır.

FELCO 50


Toynak makası

Döner saplı kesici, kesme eforunu dağıtır. Yoğun kullanımiçin idealdir.

30

FELCO 51


Toynak makası

Kesicinin iki sabit sapı, elde tutmayı kolaylaştırır.

31

ÖZEL

UYG

ULAM

ALAR

"YEŞ

IL"

Üniversal kesicilerÜniversal kesiciler, el işleri ve ev içi uygulamalar için tavsiye edilir. Çiçekçiler ve teknisyenler, bualetlerin çok yönlülüğüne bayılacak.

FELCO CP


Üniversal makas

Tel örgü, tel elek, deri, metal levha, plastik, kağıt, ambalajkayışı ve tel kesmek için küçük kesici.

ÖZEL UYGULAMALAR "ENDÜSTRIYEL"

33

ÖZEL

UYG

ULAM

ALAR

"END

ÜSTR

IYEL

"

Bileyleme aletleriBiley taşları ve diğer aletler, kesme başlarının iyi bakılması için önemlidir. Bunlar, iyi bir kesimi vedaha uzun bıçak ve örs ömrünü garanti etmenin yanı sıra, gereken kesme çabasını da en aza in-dirir.

FELCO 902

Designed in Switzerland by FELCO,Made in EC, Guaranteed FELCOQuality

Biley taşı

Orta ve ince taneli biley taşı. Kullanımı kolay, aleti ke-skin tutar ve budama makaslarının keskinleştirilmesiiçin idealdir. Budama ve tel kesme makasları için.

FELCO 903


Biley taşı

Elmas kaplı güçlendirilmiş çelikten mamul çok işlevlikeskinleştirme aleti. Bıçağın kesici kenarlarının pro-fesyonel bir şekilde keskinleştirilmesi, güçlendirilmesive honlanması için gereklidir. Budama ve tel kesmemakasları için.

AKSESUARLARFELCO Aksesuarları, mevcut ürün yelpazesini tamamlamak ve aletler-imizi daha verimli ve kullanımı kolay hale getirmek amacıyla tasarlan-mıştır.

35

AKSE

SUAR

LAR

KılıflarFELCO aletleri için özel tasarlanmış kılıflar, aletin her an el altında bulundurulması için idealdir.

FELCO 910

Made in USA

Deri - Kemer düğümlü ve tokalı.

Kemer düğümlü ve tokalı hakiki deri kılıf.

FELCO 912

Made in USA

Deri - Kemer tokalı.

Kemer tokalı hakiki deri kılıf.

Bakım ürünleriAletlerden en yüksek verimi almak için az miktarda bakım yapmak yeterlidir. FELCO, uygun tipteküçük konteynerler içinde temizleme ve bakım yapılabilmesini sağlayan özel ürünler sunar.

FELCO 980

Made in Switzerland

Sprey

Temizler, yağlar ve toza karşı korur. Her türlü özsuyuve toz izini önler. Budama ve tel kesme makaslarıiçin. VOC'suzdur.Kapasite: 56 ml.

36

FELCO 990

Made in Switzerland

Gres

Sentetik, biyolojik olarak parçalanabilir lityum/kalsiy-um bazlı gres. Yağlama yapar ve aşınmayı azaltır.Suya dayanıklıdır. Budama ve tel kesme makaslarıiçin.İçerik: 30 g.

37

AKSE

SUAR

LAR

No.

Özell

ikAç

ıklam

aFE

LCO

mod

eli iç

in →

1

Kablo

kesm

e dişi

Bıça

klard

a, kü

çük k

ablo

ların

kesic

ike

nara

has

ar ve

rilm

eden

kesil

e-bi

lmes

ini s

ağlay

an b

ir ke

sme d

işiva

rdır.

2

Özsu

yu oy

uğu

Özsu

yu o

yuğu

, özs

u içe

ren

ahşa

bın

kesim

inde

bıça

ğın

yapı

şmas

ını ö

nler

.He

r kes

imde

n so

nra ö

zsuy

unu

vekir

leri t

emizl

eyer

ek b

udam

a işin

inko

laylaş

mas

ını v

e zam

anda

n ta

sarru

fed

ilmes

ini s

ağlar

.

3

Mikro

metrik

ayar

FELC

O'nu

n m

ikrom

etrik

ayar

sis-

tem

i, alet

in ö

mrü

boy

unca

kesm

eba

şının

opt

imum

ayar

da ka

lmas

ını

gara

nti e

der.

Tem

iz ve

has

sas b

irke

simi g

aran

ti ed

er.

4

Darb

e emi

ci sis

temTa

mpo

n ve

dar

be em

ici, k

esim

bit-

tiğin

deki

etkiy

i aza

ltır.

El ve

bile

k de

koru

nur.

5

Dövm

e alüm

inyum

sapla

rÖz

el alü

min

yum

alaş

ımlar

ve ile

riha

ssas

döv

me y

önte

mler

i say

esin

deha

fif, g

üçlü

ve sa

ğlam

yapı

. Ekip

man

,öm

ür b

oyu

gara

nti k

apsa

mın

dadı

r*.

6

Komp

ozit

malze

mede

nma

mul s

aplar

Cam

yünü

yle g

üçlen

diril

miş

yüks

ekdi

renç

li pol

imer

ler.

160S

160L

2

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

16

17

31

FELCO TEKNIK ÖZELLIKLER

Tek elli budama makasları

38

No.

Özell

ikAç

ıklam

aFE

LCO

mod

eli iç

in →

7

Döne

r sap

Döne

r sap

, kas

güc

ünü

tüm

par

mak

-lar

a dağ

ıtır v

e top

lam ke

sme ç

abas

ını

%30

azalt

ır. B

u FE

LCO

bulu

şu, t

en-

doni

t (RS

I) ve

karp

al tü

nel s

endr

omu

riskin

i aza

ltır.

8

Açılı

kesm

e baş

ıKa

s/isk

elet y

arala

nmas

ı risk

ini a

zalt-

mak

ve ku

llanı

cı ko

nfor

unu

en ü

stse

viyey

e çıka

rmak

için

eğim

li kes

me

başı.

9

Tek v

eya ç

ift ell

eku

llanım

Kesm

e efo

runu

%25

azalt

an ya

rdım

cım

anive

la. E

kstra

uzu

n sa

p, h

em te

khe

m d

e iki

elle k

ullan

ıma i

mka

n ta

nır.

160S

160L

2

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

16

17

31



39

FELC

O TE

KNIK

ÖZE

LLIK

LER

No.

Özell

ikAç

ıklam

aFE

LCO

mod

eli iç

in →

1

Düz k

esme

başı

En zo

rlu iş

ler iç

in so

n de

rece

has

sas

kesm

e baş

ları.

2

Kavis

li kes

me ba

şıEf

or az

altıcı

kesm

e baş

ı.

3

Düz ö

rslü k

esme

başı

Düz ö

rslü

kesm

e baş

ı, kes

ilmes

ige

reke

n da

llara

dah

a kol

ay er

işim

sağl

ar. A

yrıca

, dah

a kol

ay ke

simi

gara

nti e

der.

Sert

veya

kuru

ahşa

pke

smek

için

idea

ldir.

4

Kavis

li örsl

ü kes

meba

şıKa

visli ö

rslü

kesm

e baş

ı, dalı

kesm

eba

şı m

erke

z eks

enin

e yak

ın b

ir no

k-ta

da tu

tar.

Oyuk

taşla

nmış

bıça

k,da

ha ko

lay b

ir ke

simi g

aran

ti ed

er.

Sert

veya

kuru

ahşa

p ke

smek

için

idea

ldir.

5

Kam

deste

kliey

lemKa

m d

este

kli ey

lem, a

hşab

ı düz

kes-

mek

için

ger

eken

efor

u ön

emli

şekil

de az

altır.

6

Mikro

metrik

ayar

FELC

O'nu

n m

ikrom

etrik

ayar

sis-

tem

i, alet

in ö

mrü

boy

unca

kesm

eba

şının

opt

imum

ayar

da ka

lmas

ını

gara

nti e

der.

Tem

iz ve

has

sas b

irke

simi g

aran

ti ed

er.

22

200A-40

200A-50

200A-60

210A-50

210A-60

200C-60

210C-60

220

230

231


İki elli budama makasları

40

No.

Özell

ikAç

ıklam

aFE

LCO

mod

eli iç

in →

7

Darb

e emi

ci sis

temDa

rbe e

mici

ler, k

esim

bitt

iğin

deki

darb

eleri

yum

uşat

ır ve

el ile

bile

ğiko

rur.

8

Alüm

inyum

sapla

rHa

fif, s

üper

güç

lü m

alzem

eler.

9

Karb

on fib

er sa

plar

İleri

tekn

oloj

ili, ço

k güç

lü ve

süpe

rha

fif m

alzem

eler.

10

Modü

larite

Alet

, değ

işen

ihtiy

açlar

a uyg

unşe

kilde

iste

nilen

anda

değ

iştiri

lebilir

:bu

ürü

n gr

ubun

da, k

ullan

ıcı sa

plar

ıntip

ini v

e uzu

nluğ

unu

deği

ştire

bilir

yada

düz

kesm

e baş

ında

n ka

visli

kesm

e baş

ına g

eçiş

yapa

bilir

.

22

200A-40

200A-50

200A-60

210A-50

210A-60

200C-60

210C-60

220

230

231



41

FELC

O TE

KNIK

ÖZE

LLIK

LER

No.

Özell

ikAç

ıklam

aFE

LCO

mod

eli iç

in →

1

Çekm

e kes

imÇe

kme k

esim

tekn

iği, k

esm

e ça-

basın

ı aza

ltır v

e bıça

ğın

savr

ulm

ası

riskin

i orta

dan

kald

ırır.

2

Aşınm

aya d

irenç

liPa

slanm

az çe

likte

n m

amul

krom

kapl

ı bıça

k.

3

Kesic

i ken

ar da

y-an

ıklılığ

ıDi

şler,

test

eren

in ke

sici k

enar

day

-an

ıklılığ

ının

artır

ılmas

ı am

acıyl

a dar

-be

li işle

me t

abi t

utul

muş

tur.

4

Diş g

eome

trisi

Diş g

eom

etris

i öze

llikle

ağaç

lık al

anke

simi iç

in so

n de

rece

uyg

undu

r. Ko

lya

ralan

mala

rını v

e ağr

ıları

önlem

ekiçi

n m

etal

talaş

ları y

eter

i açık

lığa

sahi

ptir

ve al

et d

aha y

umuş

ak vu

r-uş

lar ya

par.

5

Bıça

k geo

metris

iUz

un b

ıçağı

n şe

kli, k

onfo

rlu ça

lışm

ako

şulla

rı su

nar v

e titr

eşim

leri a

zaltı

r.

6

Ergo

nomi

lerEr

gono

mik

ve ka

ymaz

sap,

alet

kul-

lanım

ını k

olay

laştır

ır.

600

621

611


Çekme kesimli testereler

42

No.

Özell

ikAç

ıklam

aFE

LCO

mod

eli iç

in →

7

Katla

nır te

stere

Katla

nır t

este

re ce

pte t

aşın

abilir

.

8

Kılıf

dahil

dirTe

ster

eyi b

elini

ze ta

kara

k kul

lanab

il-m

enize

imka

n ta

nıya

n çık

arıla

bilir

bir

kayış

la do

natıl

mışt

ır. H

em so

laklar

hem

de s

ağ el

ini k

ullan

anlar

için

idea

ldir.

600

621

611



43

FELC

O TE

KNIK

ÖZE

LLIK

LER

SEÇIM YARDIMI

Seçim

yard

ımı

Açıkl

ama

FELC

O m

odeli

için

→

Bahç

ecilik

Asma

bahç

elerin

deki

tüm bi

çimlen

dirici

bu-

dama

çalış

malar

ı ve d

öllem

e ama

çlı bu

dama

işler

i için.

Ağaç

yetiş

tiricil

iğiTü

m biç

imlen

dirme

ve dö

lleme

amaç

lı bu-

dama

işler

i için.

Ağa

çların

ve ça

lıların

buda

n-ma

sı, ye

niden

yetiş

tirilm

esi. S

ınırlı

bitkil

endir

me ça

lışma

ları.

Bahç

ecilik

Bitki

ler üz

erind

e her

tür b

udam

a ve y

enide

nye

tiştirm

e işi

ve çi

çek h

asad

ı için.

Parkl

ar ve

bahç

e-ler

Çalıla

rın, fu

ndala

rın ve

ağaç

ların

yenid

en ye

-tiş

tirilm

esi v

e bud

anma

sı içi

n. Ar

salar

ın, ağ

a-çlı

kların

ve bü

yük ç

içek y

atakla

rının

bakım

ı ve

temizl

enme

si.

Yetiş

tiricil

ikTü

m biç

imlen

dirici

buda

ma ça

lışma

ları iç

in.


160S

160L

2

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

16

17

31

44

SEÇIM YARDIMI

Seçim

yard

ımı

Açıkl

ama

FELC

O m

odeli

için

→

Bahç

ecilik

Asma

bahç

elerin

deki

tüm bi

çimlen

dirici

bu-

dama

çalış

malar

ı ve d

öllem

e ama

çlı bu

dama

işler

i için.

Ağaç

yetiş

tiricil

iğiTü

m biç

imlen

dirme

ve dö

lleme

amaç

lı bu-

dama

işler

i için.

Ağa

çların

ve ça

lıların

buda

n-ma

sı, ye

niden

yetiş

tirilm

esi. S

ınırlı

bitkil

endir

me ça

lışma

ları.

Bahç

ecilik

Bitki

ler üz

erind

e her

tür b

udam

a ve y

enide

nye

tiştirm

e işi

ve çi

çek h

asad

ı için.

Parkl

ar ve

bahç

e-ler

Çalıla

rın, fu

ndala

rın ve

ağaç

ların

yenid

en ye

-tiş

tirilm

esi v

e bud

anma

sı içi

n. Ar

salar

ın, ağ

a-çlı

kların

ve bü

yük ç

içek y

atakla

rının

bakım

ı ve

temizl

enme

si.

Yetiş

tiricil

ikTü

m biç

imlen

dirici

buda

ma ça

lışma

ları iç

in.


22

200A-40

200A-50

200A-60

210A-50

210A-60

200C-60

210C-60

220

230

231

45

SEÇI

M YA

RDIM

I

SEÇIM YARDIMI

Seçim

yard

ımı

Açıkl

ama

FELC

O m

odeli

için

→

Bahç

ecilik

Asma

bahç

elerin

deki

tüm bi

çimlen

dirici

bu-

dama

çalış

malar

ı ve d

öllem

e ama

çlı bu

dama

işler

i için.

Ağaç

yetiş

tiricil

iğiTü

m biç

imlen

dirme

ve dö

lleme

amaç

lı bu-

dama

işler

i için.

Ağa

çların

ve ça

lıların

buda

n-ma

sı, ye

niden

yetiş

tirilm

esi. S

ınırlı

bitkil

endir

me ça

lışma

ları.

Bahç

ecilik

Bitki

ler üz

erind

e her

tür b

udam

a ve y

enide

nye

tiştirm

e işi

ve çi

çek h

asad

ı için.

Parkl

ar ve

bahç

e-ler

Çalıla

rın, fu

ndala

rın ve

ağaç

ların

yenid

en ye

-tiş

tirilm

esi v

e bud

anma

sı içi

n. Ar

salar

ın, ağ

a-çlı

kların

ve bü

yük ç

içek y

atakla

rının

bakım

ı ve

temizl

enme

si.

Yetiş

tiricil

ikTü

m biç

imlen

dirici

buda

ma ça

lışma

ları iç

in.


600

621

611

46

FELCO hakkındaFELCO, 1945 yılından bu yana fidan, ağaç ve çelik tel makaslarındadünyanın önde gelen üreticisidir.

İsviçre İmalatı etiketi

En iyi malzemeler kullanılarak ve en katı üre-tim prosedürlerine sadık kalınarak tasarlananve üretilen FELCO aletleri, tüm dünyadakimilyonlarca profesyonel kullanıcı arasındapopülerdir.

En iyi ham maddeler

FELCO, dayanıklı, sağlam ve hafif aletlerüretebilmek için kaliteli çelik, alaşım çelik,yüksek dirençli dövme alüminyum, karbonfiber ve güçlendirilmiş polimer gibi yüksek kal-iteli malzemeler seçmektedir.

En iyi kesme başları

Özel ısı işlemlerine tabi tutulan en kalitelialaşım çelik, yüksek direnci ve mükemmelkesme performansını garanti eder.

Faydalı yedek parçalar

FELCO, aletlerinin uzun ömürlü olabilmesiiçin yedek parçalar sunmaktadır. Bir parçaaşındığında, zarar gördüğünde veya kaybol-duğunda, yeni bir alet satın almaya gerekyoktur: ilgili parçanın değiştirilmesi yeterlidir.Yedek parçaları, ürünü aldığınız yetkilisatıcınızdan temin edebilirsiniz.

Ayar anahtarı

Aletlerle birlikte verilen ayar anahtarı, bıçağınve örs bıçağın en doğru ve hassas şekildeayarlanabilmesini mümkün kılan mikrometrikbir ayar sistemine sahiptir. Anahtarın altıgenbaşlı yapısı, aletin bir parçası olan vidalarıtakıp sökebilmenizi sağlar.

FELCO garantisi

*Garanti tasarım ve üretim hatalarını kapsarve sayılan parçalarla sınırlıdır. Bir kaza, nor-mal yıpranma ya da yanlış kullanım veya alet-in öngörülmediği bir şekilde kullanım sonucumeydana gelen kusur ya da hasarlar garantikapsamında değildir.

Verimli satış sonrası servisi

100'den fazla ülkedeki çözüm ortakları sayes-inde, FELCO ürünü satın alan herkes uzman-lar tarafından verilecek satış sonrasıservisinin tüm avantajlarını yaşayacaktır.

www.felco.com

Web sitemizde pek çok faydalı bilgi bulacak-sınız.http://www.felco.com

48

T H E O R I G I N A L , S I N C E 1 9 4 5

Sürdürülebilir kalkınma

Watch Valley'nin kalbindeki küçükGeneveys-sur-Coffrane kasabasında kurulanFELCO, 1945 yılından beri adını tüm dünyayaduyurdu. Bölgesine ve İsviçre'nin bilgibirikimine sadık kalan FELCO, çevreyi koru-mak için şunları yapmaktadır: atık geridönüşümü, enerji yönetimi, su arıtma, olab-ildiğince yakın tedarikçiler seçme, geridönüştürülmüş ve geri dönüştürülebilenmalzemeler kullanma ve insan kaynaklarını buyönde bilinçlendirme. ISO 9001 ve 14001 ser-tifikaları FELCO'nun bu yöndeki bağlılığınınbirer kanıtıdır.

The Original, since 1945

Sahtecilikle baş etme, şirketin ruhunda olanbir felsefedir. Özellikle FELCO, bu sorununkurbanı olmaktadır.En çok satan budama makası olan FELCO 2,tüm dünyada en fazla taklit edilen ürünüdür!Kırmızı saplı budama makasının mucidi olanFELCO, 1945'ten bu yana mükemmellik ko-nusunda liderdir.

FELCO, hakkında her şey

- beklentisi yüksek profesyonel kullanıcılar içinmanuel aletler.- pek çok farklı meslek grubuna yönelik en-düstriyel aletler (elektrikçiler, ağaç kesiciler,denizciler, kablo sektöründe çalışanlar, bakımteknisyenleri...)- beklentisi yüksek profesyonel kullanıcılar içinhavalı veya elektrikli aletler.

49

FELC

O HA

KKIN

DA

90103.14-V05/14-TR

FELCO SA

CH-2206

Les Geneveys-sur-Coffrane

SWITZERLAND

T +41 328 581 466

F +41 328 571 930

[email protected]

www.felco.com

Dağıtıcının mührü

the original, since 1945 - felco · 2019. 7. 3. · bu modellerdeki güçlü manivela, dal, asma ve...

Documents