the pas...ÕÚ cchhiitt ee kk llaake park reserve duck mountain p rov inc al k birch island park r...
TRANSCRIPT
-
!
!!
!
!!
!
!!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
! ! !
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
! !
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!!
!!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!!
!!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!!
!
!
!
!
!
!
!!!!!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
ÚÕ
CHITEK LAKECHITEK LAKEPARK RESERVEPARK RESERVE
DUCK MOUNTAINDUCK MOUNTAINPROVINCIAL PARKPROVINCIAL PARK
BIRCH ISLANDBIRCH ISLANDPARKPARKRESERVERESERVE
GRAND ISLANDGRAND ISLANDPARK RESERVEPARK RESERVE
CLEARWATER LAKECLEARWATER LAKEPROVINCIAL PARKPROVINCIAL PARK
KETTLE STONESKETTLE STONESPROVINCIAL PARKPROVINCIAL PARK
L.G.D. ofGrand Rapids
CLEARWATER LAKECLEARWATER LAKEPROVINCIAL PARKPROVINCIAL PARK
WALTER COOK CAVESWALTER COOK CAVESPARK RESERVEPARK RESERVE
RedDeerLake
CEDAR
LAKE
Rocky Lake
ClearwaterLake
NorthMooseLake
South Moose Lake
TalbotLake
WilliamLake
PelicanLakeSwan
LakeArmitLake
KiskittoLake
WaterhenLake
DawsonBay
LimestoneBay
LAKE WINNIPEGOSIS
Grand Rapids G.S.
Long Point
GRAND RAPIDSFIRST NATION
CHEMAWAWINFIRST NATION
Easterville
Dawson Bay
Red DeerLake
PelicanRapids
SAPOTAWEYAKFIRST NATION
WUSKWI SIPIHKFIRST NATION
Baden
Barrows
SwanRiverPINE CREEKFIRST NATION
Duck Bay
SKOWNANFIRST NATIONMallard
Rock Ridge
Waterhen
Camperville
Salt Point
MeadowPortage
SpenceLakeCraneRiver
O-CHI-CHAK-KO-SIPIFIRST NATION
PINAYMOOTANGFIRST NATION
THE PAS
MOSAKAHIKEN CREE NATION
OPASKWAYAKCREE NATION
Moose Lake
National Mills
Ethelbert
Winnipegosis
Minitonas
Bowsman
Benito
LITTLE SASKATCHEWANFIRST NATION
Cormorant
Fairford
Overflowing River
Young Point
Umpherville
PowellWestgate
Root LakeThe Pas Airport
Clearwater LakeProspector
Westray
Turnberry
Mafeking
Bellsite
Shoal River
Birch River
Lenswood
Durban
Kenville
RenwerBriggs SpurCowan
Duck River
Pine Creek
Pine River
Garland
Homebrook
Waterhen Reserve
Ralls Island
Boggy CreekSan Clara
Fork RiverWoods CreekBenyks Point
Toutes Aides
[\10
[\83 ¾À364
[\6
¾À328
¾À276
[\60
[\10
[\10
[\77
[\60
¾À266
¾À268
[\20
¾À271
¾À269
[\83
¾À366
¾À367
¾À367
¾À364
¾À366
¾À279
¾À279
¾À275
¾À487
¾À486
¾À486
¾À488¾À485
¾À327
¾À272
[\6
¾À282
[\10
¾À287
¾À287
¾À384
¾À365
¾À83¾À57
Alternative Routes ThroughAgricultural ManitobaCoordinate System: UTM Zone 14N NAD83Data Source: MB Hydro, MMM, Stantec, ProvMB, NRCAN,J&V NielsenDate Created: July 13, 2011 ±
1:750,000 Map 100 - 40 6 12 Miles0 6 12 Kilometres
LandbaseCity / TownFirst NationNational/Provincial Park
Alternative RoutesRoutes
InfrastructureÚÕ Generating Station
Bipole I and II! ! Transmission Line
Bipole III Transmission Project
-
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!!
!!!!!!!!!!
!
!
!
!
!
!!!!
!!!!!!!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!
!!!!!!!!!
!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!
!!!!!!!!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!
!
!
!
!
!!
!!!
!!!
!
!!!!
!!
!
!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!
!
!!!
!
!!
!!!
!
!
!!
!!!
!!!!
!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!
!
!!!!!!!!!
!
!!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
! ! !
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!!!!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!
!
!
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! !
!!!!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!!
!
!! !!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!!
!!
!!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!
!!!!!!
!!
!
!
!
!
!!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
ÚÕ
DUCK MOUNTAINDUCK MOUNTAINPROVINCIAL PARKPROVINCIAL PARK
SPRUCE SPRUCE WOODSWOODSPROVINCIAL PROVINCIAL PARKPARK
TURTLE MOUNTAINTURTLE MOUNTAINPROVINCIAL PARKPROVINCIAL PARK
RIDING MOUNTAINRIDING MOUNTAINNATIONAL PARKNATIONAL PARK
WEIDEN WILDLIFEMANAGEMENT AREA
Dauphin Lake
Lake of the Prairies
ClearLake
WhitewaterLake
Pelican Lake
LAKE MANITOBA
Brandon G.S.
MeadowPortage
SpenceLakeCraneRiver
O-CHI-CHAK-KO-SIPIFIRST NATION
TOOTINAOWAZIIBENGTREATY RESERVE
DAUPHINGrandviewRoblin
PINAYMOOTANGFIRST NATION
WAYWAYSEECAPPO FIRST NATION
KEESEEKOOWENIN FIRST NATION
ROLLING RIVER FIRST NATION
EBB AND FLOW FIRST NATION
BIRDTAIL SIOUX FIRST NATION
Erickson
Russell
Deloraine
Melita
Hartney
Souris
Oak Lake
Virden
Rapid City
Boissevain Pilot MoundCrystal City
Cartwright
Elkhorn
Glenboro
BRANDON
Birtle Shoal LakeSt. Lazare
Binscarth
MinnedosaNeepawa
Gladstone
SIOUX VALLEYDAKOTA NATION
CANUPAWAKPAFIRST NATION
SWAN LAKEFIRST NATION
TreherneWawanesa
MacGregor
Ste. Rosedu Lac
Hamiota
McCreary
Gilbert Plains
Ethelbert
Winnipegosis
GAMBLERSFIRST NATION
Carberry
Rossburn
Fairford
Shortdale
BaconRidgeComeau
Rivers
Garland
Boggy CreekSan Clara
Makaroff
ShevlinBield Valley River Reserve
Ashville
Sifton
Valley River
Ukraine
Fork River
Dauphin BeachOchre Beach
Ochre River
Woods CreekBenyks PointToutes Aides
Rorketon
Cayer
Moore Dale ReykjavikLonely Lake
Eddystone Wapah
Alonsa
Ste. AmelieMakinak
Laurier
Glencalm
GlenellaTenby
WasagamingOnanole
Rolling River
BackhamSandy LakeElphinstone
MenzieOakburn
Vista
Angusville
Silverton
Cracknell
Inglis
Dropmore
Shellmouth
HarrowbyMillwood
Gambler
FoxwarrenSolsgirth Kelloe
StrathclairNewdale
Basswood
Kenwood
Riding Mountain
Birnie
PlumasEdenPolonia
KeyesArden
CanwilliamBethany
Franklin
Cardova Hallboro HelstonMayfield
EdransFirdale
Austin
GreggWellwoodBrookdale
HarteIhgelow
Moore Park
JusticeForest
Moline
CardaleMcConnellLavinia
DeckerIsabella
Oak RiverPettapiece
Chimo Resort
TreesbankStockton
Cypress River
Holland
DouglasSpruce Woods
Cottonwoods
Eclipse
Bagot
Katrime
Woodside
Langruth
LavenhamRossendale
Amaranth
Dog Creek
[\5
[\20
¾À366
¾À274
[\83[\21
[\10
[\18
[\5
[\34
[\5
[\18 [\2[\2
[\2
[\3[\3
[\3
[\3
[\34
!̀
!̀
[\83[\21
[\10
¾À251
¾À452
¾À450
¾À341
¾À458
¾À442 ¾À342
¾À253
¾À342
¾À440
¾À532¾À245
¾À445
¾À256
¾À256
¾À252
¾À353
¾À464¾À468¾À270
¾À250
¾À259
[\24
[\25
¾À257
¾À255
¾À254
[\41
[\42
STUV
STUV
[\45[\19
[\10
[\20
[\68[\5
[\10
[\50
¾À264
¾À478
¾À476
¾À264
¾À462
¾À261
¾À260
¾À265¾À352
¾À471
¾À265
¾À262
¾À270
¾À354
¾À566
¾À264
[\83
¾À584
¾À366
¾À267
¾À582
¾À480 ¾À360
¾À276
¾À364
[\23
[\2
[\50
STUV
¾À423
¾À242
¾À242
¾À261
¾À278
[\68
¾À239
¾À481
¾À269
¾À367
¾À367
¾À364
¾À83¾À57
Alternative Routes ThroughAgricultural ManitobaCoordinate System: UTM Zone 14N NAD83Data Source: MB Hydro, MMM, Stantec, ProvMB, NRCAN,J&V NielsenDate Created: July 13, 2011 ±
1:750,000 Map 100 - 50 6 12 Miles0 6 12 Kilometres
LandbaseCity / TownFirst NationNational/Provincial Park
Alternative RoutesRoutes
InfrastructureÚÕ Generating Station
! ! Transmission Line
Bipole III Transmission Project
-
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! ! ! ! ! !
!!
!
! ! ! ! ! !! ! ! ! !
! ! ! ! !
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
! ! ! ! !
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!!
!!!!!!!!!!
!
!
!
!
!
!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!
!!!!!!!!!
!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!
!!!!!!!!!
!
!
!
!
!!
!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!
!
!!!
!
!!
!!!
!
!
!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!
!
!!
!!
!!
!
! ! !! ! ! ! ! !
! !
!
!!
!
! !
!
! ! ! !
!!
!!
!!
!!!!!!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
! ! ! !
!
!
!!
!!!!!!
!!
!!!
!!!!
!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!
!
!!!!!!!!!
!
!!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!!
!!
!!
!
!
! ! ! !!
! ! !! !
! !
!
!
!
!
!
! ! !! ! ! ! !
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!!
!!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
! !
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!
!
!!!!!!
!
!!!
!!
!
!
!
!!
!
!!!
!
!
!!
!
!!
!
! ! !
! ! ! !!
!!
!
!
!
!! ! ! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
! ! !
! ! ! !!
!!
!
!
!
!! ! ! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!!!
!!
!!!!
!!!!!!!!
!
!!!!
!
!
!!!!!
!
!
!
!!
!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!
!
!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!
!
!
!
!!
!!
!!!
!
!!
!!!!
!!
!!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!!
!
!
!!
!
!
!
!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!
!
!!
!!
!
!!
!
!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
! !!
!
!
!
! ! ! !!
! !!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!!!!!!!!
!!
!
! !!
!
!
!
!
!
! !!
!
!
!!
! !!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
ÚÕ
XW
XW
SPRUCE SPRUCE WOODSWOODSPROVINCIAL PROVINCIAL PARKPARK
BIRDS HILLBIRDS HILLPROVINCIAL PROVINCIAL PARKPARK
GRAND GRAND BEACHBEACHPROVINCIAL PROVINCIAL PARKPARK
HECLA/GRINDSTONEHECLA/GRINDSTONEPROVINCIAL PARKPROVINCIAL PARK
FISHER BAYFISHER BAYPARKPARKRESERVERESERVE
ELK ISLANDELK ISLANDPROVINCIAL PARKPROVINCIAL PARK
LAKEMANITOBA
LAKEWINNIPEG
DogLake
LakeSt. MartinSasaginnigakLake
FisherBay
WashowBay
Red R
iver
Lac duBonnet
Wi nnip
eg R ive
r
LAKE MANITOBA
Dorsey C.S.
Riel C.S.
O-CHI-CHAK-KO-SIPIFIRST NATION
PINAYMOOTANGFIRST NATION
EBB AND FLOW FIRST NATION
Pilot MoundCrystal City
Gladstone
SWAN LAKEFIRST NATION
ROSEAU RIVERFIRST NATION
BROKENHEAD OJIBWAYFIRST NATION
SAGKEENGFIRST NATION
HOLLOW WATERFIRST NATION
LITTLE BLACK RIVERFIRST NATION
PEGUISFIRST NATION
FISHER RIVERCREE NATION
DAKOTA PLAINSFIRST NATION
LONG PLAINFIRST NATION
DAKOTA TIPIFIRST NATION
SANDY BAY OJIBWAYFIRST NATION
LAKE MANITOBAFIRST NATION
WINNIPEG
EmersonGretna
Altona
Niverville
Morris
Beausejour
Lac duBonnet
SELKIRKStonewall
Loon Straits
Arborg
Riverton
TeulonDunnottar
St. Pierre Jolys
WinklerMorden PlumCoulee
Carman
St. ClaudeTreherne
Notre Damede Lourdes
Somerset
Manitou
MacGregor
Harwill
Red Rose Fisher Bay
Dallas
Pine Dock
MathesonIslandLITTLE SASKATCHEWANFIRST NATION LAKE ST. MARTINFIRST NATION
Aghaming
Manigotagan
Winnipeg Beach
Gimli
STEINBACH
Ste. Anne
PORTAGE LA PRAIRIE
Fairford
BaconRidgeComeau
Hodgson
Scanterbury
Seymourville
Pinawa
Homebrook
Moore Dale ReykjavikLonely Lake
Eddystone Wapah
Alonsa
Tenby
Plumas
Mayfield
Firdale
Austin
Cypress River
HollandRathwell Haywood
Elm CreekCulross
Fannystelle
Brunkild
Layland
Sanford
Domain
Osbourne
Ste. AgatheRandolph
New Bothwell BlumenortGreenland RicherLinden
LandmarkGlenlea
St. AdolpheIlle des Chenes
Lorette DufresneOak BluffStarbuck Springstein
La SalleSt. Germain
ElieOakville
Dacotah
Rosser
St. Fracois Xavier
St. EustacheMeadowsHigh Bluff
Poplar Point
Bagot
Katrime
Woodside
Westbourne
Macdonald
Langruth
PlenardPortis
LavenhamRossendale
Vivian
RossPrairie Grove
Oak bank
Navin
Hazelridge
Grande Pointe
GlassDugald
Deacons Corner
Anola
La Coulee
SouthportNewton
Edwin
Amaranth
La Barriere
Argyle
Warren
Dog Creek
[\34
[\34
¾À342
¾À342
¾À440
¾À532¾À245
¾À260
¾À265
[\14
[\75
[\23[\23
[\2
[\2
[\3
[\3
[\13 !̀
!̀
[\12
[\12[\59
[\31 [\32
[\30
[\50
STUV [\26
[\6
[\7 [\8
[\9[\59
[\67[\44
[\52
[\9A
¾À423
¾À242
¾À242
¾À432¾À240
¾À240
¾À201
¾À421
¾À243
¾À209
¾À403
¾À205
¾À216
¾À200¾À217
¾À218
¾À332
¾À332
¾À336¾À422
¾À330
¾À338
¾À245
¾À305
¾À305
¾À227
¾À240
¾À242
¾À411
¾À430¾À248
¾À248
¾À101
¾À100
¾À321
¾À236
¾À322
¾À323
¾À322¾À415
¾À416
¾À229
¾À419
¾À512
¾À233
¾À326¾À329
¾À233¾À325
¾À325
¾À415
¾À518
¾À261
¾À419
¾À418¾À417
¾À278
[\6
[\17
[\8
[\68
[\68
¾À229
¾À231¾À231
¾À435
¾À317
¾À239
¾À237
¾À234
¾À234
¾À302
¾À201
¾À210¾À303
¾À404
¾À203
[\89
¾À302
[\12
¾À211
[\11
[\11
¾À304
¾À313
¾À304
¾À222
¾À224
Alternative Routes ThroughAgricultural ManitobaCoordinate System: UTM Zone 14N NAD83Data Source: MB Hydro, MMM, Stantec, ProvMB, NRCAN,J&V NielsenDate Created: July 13, 2011 ±
1:750,000 Map 100 - 60 6 12 Miles0 6 12 Kilometres
Bipole III Transmission Project
LandbaseCity / TownFirst NationNational/Provincial Park
Alternative RoutesRoutes
InfrastructureXW Converter StationÚÕ Generating Station
Bipole I and II! ! Transmission Line
Project InfrastructureXW Converter Station
-
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
XW
XW
Dauphin Lake
RedDeerLake
CEDAR LAKE
Reed Lake
ClearwaterLake
Wekusko Lake
NorthMooseLake
Cormorant Lake
Kississing Lake
Swan Lake
Island LakePlaygreen Lake
Sipiwesk La
ke
WuskwatimLake
Gods Lake
Stephens LakeWaskaiowakaLake
Southern IndianLake
PaintLake
Cros s Lake
Churchi
l l River
HUDSON
BAY
Big
Sand La
ke
Split Lake
Hayes
River
Burn
twoo d R i ver
Red
River
Lac duBonnet
LAKE WINNIPEGOSIS
LAKE WINNIPEG
LAKEMANITOBAW innip e
g R
iver
MolsonLake
NELSON
R
IVER
DAUPHIN
THEPAS
FLIN FLON
BRANDONWINNIPEG
THOMPSON
GILLAM
STEINBACH
PORTAGE LA PRAIRIE
CH IT EK LA K ECH IT EK LA K EPA RK RE SER VEPA RK RE SER VE
DU C K M OU NTA I NDU C K M OU NTA I NPRO VIN C IA L PAR KPRO VIN C IA L PAR K
GRA SS R IV ERGRA SS R IV ERPRO VIN C IA L PAR KPRO VIN C IA L PAR K
SPR UC E SPR UC E WO OD SWO OD SPRO VIN C IA L PRO VIN C IA L PA RKPA RK
TU R TL E MO UN TA INTU R TL E MO UN TA INPRO VIN C IA L PAR KPRO VIN C IA L PAR K
WH I TES HE LLWH I TES HE LLPRO VIN C IA LPRO VIN C IA LPA RKPA RK
NOP IM I NGNOP IM I NGPRO VIN C IA L PRO VIN C IA L PA RKPA RK
ATI KA K I ATI KA K I PRO VIN C IA LPRO VIN C IA LPA RKPA RK
HEC L A /GR I ND ST ON EHEC L A /GR I ND ST ON EPRO VIN C IA L PAR KPRO VIN C IA L PAR K
SAN D L A K ESSAN D L A K ESPRO VIN C IA L PAR KPRO VIN C IA L PAR K
AM I SKAM I SKPA RKPA RKRES ERV ERES ERV E
NU M AYK OOS LA K ENU M AYK OOS LA K EPRO VIN C IA L PAR KPRO VIN C IA L PAR K
RI DI N G MO UN TA INRI DI N G MO UN TA INNAT IO NA L PAR KNAT IO NA L PAR K
WA PUS KWA PUS KNAT IO NA L NAT IO NA L PA RKPA RK
POPL A R/ N AN OW I N R IVE RS POPL A R/ N AN OW I N R IVE RS PA RK RE SER VEPA RK RE SER VE
05 06
04
0302
01
Coordinate System: UTM Zone 14N NAD83Data Source: MB Hydro, MMM, Stantec, ProvMBDate Created: July 13, 2011
0 25 50 Miles0 25 50 Kilometres ±
1:2,750,000
Index of Map Series 100Alternative Routes Through Agricultural Manitoba
Map Tile Index - 1:50,000Map Series Tile Map Tile
Project InfrastructureFinal Preferred Route
XW Converter Station
Bipole III Transmission Project