the works of agatha christie [v2.1]

Upload: sammyjsammy

Post on 13-Jul-2015

6.589 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

A complete listing of the works of Agatha Christie, listing all recurring characters across the "Christieverse", as well as all known English-language adaptations of films and short stories.

TRANSCRIPT

The works of Agatha ChristieHercule PoirotTitleThe Mysterious Affair at Styles The Murder on the LinksYea rRecurring CastHastings Japp Hastings George Joseph Aarons

Adaptations[SEE KEY]

Notes

192 0 192 3

SUCHET 1990 MOFFATT 2005 MOFFATT 1990 SUCHET 1996

Poirot Investigates

192 4

Hastings Japp Insp. Miller

GABEL 1962 [Mr. Davenheim only] SUCHET 1990 (x4) SUCHET 1991 (x3) SUCHET 1993 (x4)

Short stories:Adventure of the Western Star Tragedy at Marsdon Manor Adventure of the Cheap Flat Mystery of Hunters Lodge Million Dollar Bond Robbery Adventure of the Egyptian Tomb Jewel Robbery at the Grand Metropolitan Kidnapped Prime Minister Disappearance of Mr. Davenheim Adventure of the Italian Nobleman Case of the Missing Will

The Murder of Roger Ackroyd

192 6

TREVOR 1931 [Alibi] WELLES 1939 MOFFATT 1987 SUCHET 2000

Adapted as play: Alibi Russian film [2005]

The Big Four

192 7

Hastings Japp Countess Rossakoff Joseph Aarons

SUCHET 2012

No radio adaptation

The Mystery of the Blue Train

192 8

Mr. Goby George Joseph Aarons Boris Ivanovitch

DENHAM 1985-86 SUCHET 2006

Peril at End HouseThe Complete Works of Agatha Christie

193

Hastings

SUCHET 1990

Adapted as playv2.1 (January 2012)

2 Lord Edgware Dies

Japp

MOFFATT 2000 TREVOR 1934 USTINOV 1985 MOFFATT 1992 SUCHET 2000

Russian film [1989] PC game [2007] aka Thirteen at Dinner

193 3

Hastings Japp

Murder on the Orient Express

193 4

FINNEY 1974 MOFFATT 1993 MOLINA 2001 SUCHET 2010

PC game [2006]

Three Act Tragedy

193 5

Satterthwaite

USTINOV 1986 MOFFATT 2003 SUCHET 2010

aka Murder in Three Acts

Death in the Clouds The A.B.C Murders

193 5 193 6

Japp

SUCHET 1992 MOFFATT 2004 RANDALL 1965 SUCHET 1992 MOFFATT 2000 MOFFATT 1994 SUCHET 2001 aka The Alphabet Murders Anime adaptation [2000s] PC game [2009]

Hastings Japp

Murder in Mesopotamia Cards on the Table

193 6 193 6Ariadne Oliver Col. Race Supt. Battle Maj. Despard Rhoda Dawes

SUCHET 2006 MOFFATT 2006

Adapted as play (without Poirot)

Dumb Witness Death on the Nile

193 7 193 7

Hastings George Col. Race

SUCHET 1997 MOFFATT 200? SPAULL 1950 USTINOV 1978 MOFFATT 1997 SUCHET 2004

aka Poirot Loses a Client Adapted as play (Murder on the Nile aka Hidden Horizon) PC game [2007]

Murder in the Mews

193 7

Hastings Japp George Satterthwaite

SUCHET 1989 (x3) SUCHET 1993 (x1)

Short stories: Murder in the Mews The Incredible Theft Dead Mans Mirror Triangle at Rhodes

Appointment with Death

193 8

USTINOV 1988 MOFFATT 2001 SUCHET 2008 SALLIS 1986

Adapted as play (without Poirot)

Hercule Poirots ChristmasThe Complete Works of Agatha Christie

193

French TV Film adaptation [2006]v2.1 (January 2012)

8 Sad Cypress One, Two, Buckle My Shoe Evil Under the Sun 194 0 194 0 194 1Japp

SUCHET 1995 MOFFATT 1992 SUCHET 2003Japp George

SUCHET 1992 MOFFATT 2010 USTINOV 1982 MOFFATT 1999 SUCHET 2001 MOFFATT 1994 SUCHET 2003 SUCHET 2004 aka Murder in Retrospect adapted as play (Go Back for Murder, without Poirot) No radio adaptation aka Murder After Hours adapted as play (without Poirot) PC game [2007]

Five Little Pigs

194 2 194 6

The Hollow

The Labours of Hercules

194 7

Japp Countess Rossakoff Miss Lemon George

SUCHET 2012

Short stories: The Nemean Lion The Lernaean Hydra The Arcadian Deer The Erymanthian Boar The Augean Stables The Stymphalean Birds The Cretan Bill The Horses of Diomedes The Girdle of Hippolita The Flock of Geryon The Apples of Hesperides The Capture of Cerberus

Taken at the Flood

194 8 195 2

Supt. Spence GeorgeAriadne Oliver Supt. Spence George

MOFFATT 2003 SUCHET 2006 RUTHERFORD 1964 [Murder Most Foul] MOFFATT 2006 SUCHET 2008 RUTHERFORD 1963 [Murder at the Gallop] MOFFATT 1999 SUCHET 2006

aka There Is A Tide

Mrs. McGintys Dead

Aka Blood Will Tell

After the Funeral

195 3

Mr. Goby George

Hickory Dickory Dock

195 5

Miss Lemon George

SUCHET 1995

No radio adaptation

The Complete Works of Agatha Christie

v2.1 (January 2012)

Dead Mans Folly

195 6

Ariadne Oliver Miss Lemon

USTINOV 1986 MOFFATT 2007 SUCHET 2012 SUCHET 2008

PC game [2009]

Cat Among the Pigeons

195 9

George Col. Pikeaway Mr. Robinson

No radio adaptation

The Adventure of the Christmas Pudding

196 0

Miss Lemon George Dr. Stillingfleet Insp. Miller

SUCHET 1989 (x2) SUCHET 1991 (x2) SUCHET 1993 (x1) MOFFATT 2004

Short stories: Adventure of the Christmas Pudding Mystery of the Spanish Chest The Under Dog Four and Twenty Blackbirds The Dream

The Clocks Third Girl

196 3 196 6

George Ariadne Oliver Mr. Goby Miss Lemon George Dr. Stillingfleet

SUCHET 2011 SUCHET 2008

No radio adaptation No radio adaptation

Halloween Party

196 9

Ariadne Oliver Supt. Spence George

MOFFATT 1993 SUCHET 2010

Elephants Can Remember

197 2

Ariadne Oliver Mr. Goby Miss Lemon George Supt. Spence

MOFFATT 200? SUCHET 2013

Poirots Early Cases

197 4

Hastings Japp Countess Rossakoff Miss Lemon George Insp. Miller Joseph Aarons

SULLIVAN 1937 (Wasps Nest) SUCHET 1989 (x5) SUCHET 1990 (x4) SUCHET 1991 (x5) SUCHET 1993 (x1)

Short stories: Affair at the Victory Ball Adventure of the Clapham Cook The Cornish Mystery Adventure of Johnnie Waverley The Double Clue The King of Clubs The Lemesurier Inheritance [not adapted] The Lost Mine The Plymouth Express

The Complete Works of Agatha Christie

v2.1 (January 2012)

The Chocolate Box The Submarine Plans The Third Floor Flat Double Sin The Market Basing Mystery Wasps Nest The Veiled Lady Problem at Sea How Does Your Garden Grow?

Curtain Problem at Pollensa Bay

197 5 199 1

Hastings George

SUCHET 2013N/ A

No radio adaptation Short stories [non-canonical]*: The Second Gong Yellow Iris

While the Light Lasts

199 7

Hastings

N/ A

Short story [non-canonical]*: The Mystery of the Baghdad Chest

* Stories published posthumously, all of had been reworked by Christie into longer short stories or novels, and thus are generally not considered part of the Poirot canon. see also: plays

Key to adaptations of Poirot DENHAM = MAURICE DENHAM (BBC RADIO PLAY) FINNEY = ALBERT FINNEY (FILM) GABEL = MARTIN GABEL [TV: GENERAL ELECTRIC THEATRE] MOFFATT = JOHN MOFFATT (BBC RADIO PLAY) MOLINA = ALFRED MOLINA (TV FILM) RANDALL = TONY RANDALL (FILM) RUTHERFORD = MARGARET RUTHERFORD (MARPLE) SALLIS = PETER SALLIS (BBC RADIO PLAY) SPAULL = GUY SPAULL (TV: KRAFT TELEVISION THEATRE) SUCHET= DAVID SUCHET (TV SERIES) SULLIVAN = FRANCIS L. SULLIVAN (BBC TV) TREVOR = AUSTIN TREVOR (FILM) USTINOV = PETER USTINOV (FILM / TV FILM) WELLES = ORSON WELLES (RADIO()

Miss Jane MarpleTitle The Murder at theYea rRecurring Cast Insp. Slack

Adaptations[SEE KEY]

NotesAdapted as playv2.1 (January 2012)

193

HICKSON 1987

The Complete Works of Agatha Christie

Vicarage

0

Dr. Haydock Raymond Griselda Leonard Amanda Col. Melchett Caroline

WHITFIELD 1993 MCEWAN 2004

The Thirteen Problems

193 2

Dr. Haydock Raymond Joan Dolly Bantry Col. Bantry Henry Clithering Jane Helier Col. Melchett

MCKENZIE 2010 (The Blue Geranium only)

Short stories: The Tuesday Night Club The Idol House of Astarte Ingots of Gold The Blood-Stained Pavement Motive v. Opportunity Thumb Mark of St. Peter The Blue Geranium The Companion The Four Suspects A Christmas Tragedy The Herb of Death Affair at the Bungalow Death by Drowning

The Body in the Library

194 2

Insp. Slack Dr. Haydock Dolly Bantry Col. Bantry Griselda Leonard Henry Clithering Col. Melchett Caroline

HICKSON 1984 WHITFIELD 1999 MCEWAN 2004JH1984, JW1999, GM2004

The Moving Finger

194 2

Rev. Calthrop Maud Calthrop

HICKSON 1985 WHITFIELD 2001 MCEWAN 2006 FIELDS 1956 HICKSON 1985 WHITFIELD 1999 MCEWAN 2005 Adapted as play

A Murder is Announced

195 0

Insp. Craddock Henry Clithering

The Complete Works of Agatha Christie

v2.1 (January 2012)

They Do It With Mirrors

195 2

RUTHERFORD 1964 [Murder Ahoy!] HAYES 1985 HICKSON 1991 WHITFIELD 2001 MCKENZIE 2009HH1985, JH1991, JW2001, JMC2009

Aka Murder with Mirrors

A Pocket Full of Rye

195 3

HICKSON 1987 WHITFIELD 1995 MCKENZIE 2009JH1987, JW1995, JMC2009

Russian film [1983]

4.50 From Paddington

195 7

Insp. Craddock Griselda

RUTHERFORD 1961 [Murder She Said] HICKSON 1987 WHITFIELD 1997 MCEWAN 2004JH1987, JW1997, GM2004

aka What Mrs McGillicuddy Saw! French film, Le crime est notre affaire [2008]

The Adventure of the Christmas Pudding The Mirror Crackd from Side to Side

196 0 196 2

Raymond Joan Insp. Craddock Dr. Haydock Dolly Bantry Col. Bantry

N/A LANSBURY 1980 HICKSON 1992 WHITFIELD 1998 MCKENZIE 2011 HAYES 1983 HICKSON 1989 WHITFIELD 1997 MCKENZIE 2012

Short story: Greenshaws Folly Bengali film [2003]

A Caribbean Mystery

196 4

Jason Rafiel

At Bertrams Hotel

196 5

Mr. Robinson Raymond

HICKSON 1987 WHITFIELD 1995 MCEWAN 2007 HICKSON 1987 WHITFIELD 1998 MCEWAN 2009

Nemesis

197 1

Jason Rafiel

Sleeping Murder

197 6

Dr. Haydock Raymond Joan

HICKSON 1987 WHITFIELD 2001 MCEWAN 2006v2.1 (January 2012)

The Complete Works of Agatha Christie

Dolly Bantry Col. Bantry Mrs. Julia Lancaster

Miss Marples Final Cases

197 9

Insp. Slack Dr. Haydock Jane Amanda Col. Melchett Raymond Joan

Short stories: Sanctuary Strange Jest Tape-Measure Murder Case of the Caretaker Case of the Perfect Maid Miss Marple Tells a Story

see also: adaptations of Tommy & Tuppence, and other novels

Key to adaptations of Marple FIELDS = GRACIE FIELDS (TV FILM) HAYES = HELEN HAYES (FILM) HICKSON = JOAN HICKSON (TV SERIES) LANSBURY= ANGELA LANSBURY (FILM) MCEWAN = GERALDINE MCEWAN (TV SERIES) MCKENZIE = JULIA MCKENZIE (TV SERIES) RUTHERFORD = MARGARET RUTHERFORD (FILM) WHITFIELD = JUNE WHITFIELD (BBC RADIO PLAY)

Tommy and TuppenceTitle The Secret AdversaryYea rRecurring cast Albert Batt Boris Ivanovitch Carter

Adaptations[SEE KEY]

NotesGerman film [1929]

192 2

WARWICK/ANNIS 1983

Partners in Crime

192 9

Albert Batt Carter

BEL GEDDES / BOWMAN 1950 (Missing Lady) ATTENBOROUGH / SIM 1953 (x13) WARWICK/ANNIS 1983 (x10)

Short stories: A Fairy in the Flat A Pot of Tea Affair of the Pink Pearl Adventure of the Sinister Stranger Finessing the King

The Complete Works of Agatha Christie

v2.1 (January 2012)

Gentleman Dressed in Newspaper Case of the Missing Lady Blindmans Buff [not adapted] The Man in the Mist The Crackler The Sunningdale Mystery The House of Lurking Death The Unbreakable Alibi The Clergymans Daughter The Red House The Ambassadors Boots The Man Who Was No. 16

N or M?

194 1

Albert Batt Deborah Carter

N/ A

By the Pricking of My Thumbs

196 8

Albert Batt

Mrs. Julia Lancaster DeborahAlbert Batt Mr. Robinson Deborah

MCKENZIE / ANDREWS / SCACCHI 2006

French film [2005]

Postern of Fate

197 3

N/ A

Key to adaptations of Tommy & Tuppence ANDREWS / SCACCHI = ANTHONY ANDREWS & GRETA SCACCHI (TV: MARPLE) ATTENBOROUGH / SIM = RICHARD ATTENBOROUGH AND SHEILA SIM (BBC RADIO PLAY) BEL GEDDES / BOWMAN = BARBARA BEL GEDDES AND LEE BOWMAN (TV: NASH AIRFLYTE THEATRE) MCEWAN = GERALDINE MCEWAN (TV: MARPLE) WARWICK / ANNIS = JAMES WARWICK & FRANCESCA ANNIS (TV SERIES)

OthersTitleThe Complete Works of Agatha Christie

Yea

Recurring

Adaptations

Notesv2.1 (January 2012)

The Man in the Brown Suit The Secret of Chimneys

r 192 4

Cast Col. Race Supt. Battle Bundle Brent Clement Dr. Cartwright Col. Melrose

[SEE KEY]

FILM 1988 MCKENZIE 2010 Adapted as play [Chimneys]

192 5

The Seven Dials Mystery

192 9

Supt. Battle Bundle Brent Clement Dr. Cartwright Col. Melrose

WARWICK 1981 MCKENZIE 2012

The Mysterious Mr. Quin

193 0

Satterthwaite Harley Quin

ROME 1928 (Coming of Mr. Quin)

Short stories: The Coming of Mr. Quin The Shadow on the Glass At the Bells and Motley The Sign in the Sky The Soul of the Croupier The Man from the Sea The Voice in the Dark The Face of Helen The Dead Harlequin Bird with the Broken Wing The Worlds End Harlequins Lane

The Sittaford Mystery The Hound of Death

193 1 193 3

BBC 1990 MCEWAN 2006 ACH 1982 (The Fourth Man, Mystery of the Blue Jar, Red Signal

aka Murder at Hazelmoor Short stories: The Hound of Death The Red Signal The Fourth Man The Gypsy The Lamp Wireless Witness for the Prosecution Mystery of the Blue Jar Strange Case of Sir Arthur Carmichael

The Complete Works of Agatha Christie

v2.1 (January 2012)

Call of Wings The Last Sance SOS

The Listerdale Mystery

193 4

FILM 1937 (Philomel Cottage as Love From a Stranger) FILM 1947 (as above) ACH 1982 (The Girl in the Train, Jane in Search of a Job, Manhood of Edward Robinson) BBC 2002 (Swan Song)

Short stories: The Listerdale Mystery Philomel Cottage [adapted as play] The Girl in the Train Sing a Song of Sixpence Manhood of Edward Robinson Accident Jane in Search of a Job A Fruitful Sunday Mr. Eastwoods Adventure The Golden Ball The Rajahs Emerald Swan Song

Parker Pyne Investigates

193 4

Ariadne Oliver Miss Lemon Parker Pyne Madeleine DeSara

MD1982 (Middle-Aged Wife, Soldier)

Short stories: Case of the Middle-Aged Wife Case of the Discontented Soldier Case of the Distressed Lady Case of the Discontented Husband Case of the City Clerk Case of the Rich Woman Have You Got Everything You Want? The Gate of Baghdad The House at Shiraz The Pearl of Price Death on the Nile The Oracle at Delphi

Why Didnt They Ask Evans? Murder is Easy

193 4 193 9Supt. Battle

WARWICK/ANNIS 1980 MCKENZIE 2011 FILM 1982

aka The Boomerang Clue aka Easy to Kill

The Complete Works of Agatha Christie

v2.1 (January 2012)

MCKENZIE 2009

And Then There Were None

193 9

FILM 1945 FILM 1965 FILM 1974 FILM 1989

aka Ten Little Niggers aka Ten Little Indians Adapted as play Russian film [1987] PC game [2005] Adapted as play French film [2007]

Towards Zero

194 4 194 4 194 5 194 9 195 1 195 4 195 8 196 1

Supt. Battle

FILM 1995 (Innocent Lies), MCEWAN 2007N/ A

Death Comes as the End Sparkling Cyanide Crooked House They Came to Baghdad Destination Unknown Ordeal by Innocence The Pale Horse

Col. Race

FILM 1983 FILM 2003 BBC 2008 FILM 2012 [rumoured]N/ A

aka Remembered Death

N/ A

Aka So Many Steps to Death Adapted as play

FILM 1985 MCEWAN 2007 Ariadne Oliver Maj. Despard Rhoda Dawes Rev. Calthrop Maud Calthrop Mrs. Julia Lancaster BBC 1993 FILM 1996 MCKENZIE 2010

Endless Night

196 7

FILM 1972 BBC 2008 MCKENZIE 2013 Col. Pikeaway Mr. RobinsonN/ A

Passenger to Frankfurt

197 0 197 9

Miss Marples Final Cases

ACH 1982 (In A Glass Darkly)

Short stories: The Dressmakers Doll In A Glass Darkly

The Complete Works of Agatha Christie

v2.1 (January 2012)

Problem at Pollensa Bay

199 1

Satterthwaite Harley Quin Parker Pyne Col. Melrose Madeleine DeSara

ACH 1982 (Magnolia Blossom)

Short stories: Problem at Pollensa Bay The Harlequin Tea Set The Regatta Mystery The Love Detectives Next to a Dog Magnolia Blossom

While The Light Lasts

199 7

N/ A

Short stories: The House of Dreams The Actress The Edge Christmas Adventure The Lonely God Manx Gold Within a Wall While the Light Lasts

Key to adaptations of non-series books ACH = TV: THE AGATHA CHRISTIE HOUR BBC = BBC RADIO PLAY DENHAM = MAURICE DENHAM [TV: THE AGATHA CHRISTIE HOUR] FINNEY = ALBERT FINNEY MCEWAN = GERALDINE MCEWAN [TV: MARPLE] MCKENZIE = JULIA MCKENZIE [TV: MARPLE] ROME = STEWART ROME [FILM] WARWICK = JAMES WARWICK[TV MOVIE]

Novels as Mary WestmacottTitle Giants Bread Unfinished Portrait Absent in the Spring The Rose and the Yew Tree A Daughters A Daughter Year 1930 1934 1944 1948 1952

The Complete Works of Agatha Christie

v2.1 (January 2012)

The Burden

1956

Plays* note: does not include plays adapted from novels/short stories, where the original work is more renowned

Title Black Coffee

Year 1930

AdaptationsAustin Trevor 1931

NotesPoirot, Hastings, Japp French film [1932] Novelized by Charles Osborne

The Mousetrap Witness for the Prosecution Spiders Web Verdict The Unexpected Guest

1952 1953 1954 1958 1958

N/ A

FILM 1957 FILM 1982 FILM 1960 FILM 1982N/ A

Novelised by Charles Osborne

BBC Radio 1981

Hindi film [1973] Novelised by Charles Osborne

Rule of Three: o o o Afternoon at the Seaside The Rats The Patient

1962

N/ A

Fiddlers Three Akhnaton

1972 1973

N/ A N/ A

Unpublished

Other WorksTitle The Road of Dreams The Floating Admiral Come, Tell Me How You Live Star Over BethlehemThe Complete Works of Agatha Christie

Year 1925 1931 1946 1965

NotesPoetry Co-authored with The Detection Club Non-fiction Poetry

v2.1 (January 2012)

Poems Agatha Christie: An Autobiography Murder by the Book

1973 1977 1986

Poetry Non-fiction Parody film about Dame Christie

Dame Christies recurring charactersAarons, Joseph: Theatrical agent, associate to Poirot Bantry, Col. Arthur: St. Mary Mead resident, husband to Dolly Bantry, Dolly: Friend to Miss Marple Batt, Albert: Office boy, and eventually butler, to Tommy and Tuppence Beresford Battle, Superintendent: Detective with possible intelligence connections, associate of Poirot Beresford, Deborah: Daughter of Tommy and Tuppence Beresford (nee Cowley), Prudence Tuppence : former spy, amateur detective Beresford, Lt. Thomas Tommy : spy, amateur detective Brent, Clement Edward Alistair: Resident of Chimneys Brent, Lady Eileen Bundle : Wealthy socialite, amateur detective Calthorp, Rev. Caleb Dane: St. Mary Mead resident, husband of Maud Calthorp, Maud: St. Mary Mead resident, wife to Rev. Calthorp Carter, A. : In reality, Lord Easterfield, Chief of British Intelligence, associate of Tommy and Tuppence Cartwright, Dr.: Associate of Eileen Brent Clement, Griselda: St. Mary Mead resident, wife to Leonard Clement, Leonard: St. Mary Mead resident, husband to Griselda Clithering, Sir Henry: Former Commissioner of Scotland Yard, associate of Miss Marple Craddock, Det. Insp: Officer at New Scotland Yard, nephew of Sir Henry Clithering, associate of Miss Marple De Sara, Madeleine: Mistress of disguise, employee of Parker Pyne Despard, Col. John Hugh: Renowned explorer Despard, Rhoda Davis: wife of Col. Despard George: Valet to Poirot [14 novels, 4 short story collections] Goby, Mr.: Private detective, associate of Poirot Hartnell, Amanda: Neighbour of Miss Marple Hastings, Capt. Arthur: war veteran, amateur detective, close friend of Poirot Haydock, Dr.: Physician of St. Mary Mead, friend of Miss Marple Helier, Jane: Actress, associate of Miss Marple Ivanovitch, Boris: Russian revolutionary, aka Count Stepanov, Monsieur Krassine Japp, Chief Insp. James: Scotland Yard officer, friend of Poirot Lancaster, Mrs. Julia: Senile invalid Lemon, Felicity: Efficient, uninteresting secretary to Poirot, and, formerly, Parker Pyne Marple, Jane: Spinster, amateur detective of St. Mary Mead Melchett, Col.: Associate of Miss MarpleThe Complete Works of Agatha Christie v2.1 (January 2012)

Melrose, Col.: Chief Constable of Market Basing, associate of Mr. Satterthwaite and Eileen Brent Miller, Insp: Reluctant associate of Poirot Oliver, Ariadne: Mystery novelist, creator of Sven Hersson , friend of Poirot, and Parker Pyne Pikeaway, Col. Ephrain: Well-placed Intelligence officer, associate of Mr. Robinson Poirot, Hercule: Belgian detective Pyne, Parker: Private detective, former Government clerk Quin, Harley: Enigmatic but intuitive figure, amateur sleuth, associate of Mr. Satterthwaite Race, Col. Johnny: Secret Service man, associate of Poirot, amateur detective Rafiel, Jason: Wealthy entrepreneur, associate of Miss Marple Robinson, Mr.: Member of an elite financial syndicate, associate of Col. Pikeaway Rossakoff, Countess Vera: Russian jewel thief, paramour of Poirot Satterthwaite, Mr.: Cultured flneur, associate of Harley Quin Slack, Insp.: insufferable police inspector, reluctant associate of Miss Marple Spence, Superintendent Harold Bert : Associate of Poirot Stillingfleet, Dr.: Associate of Poirot West, Joan: Wife to Raymond, niece-in-law to Miss Marple West, Raymond: Author, nephew to Miss Marple Wetherby, Caroline: Resident of St. Mary Mead, local gossip

The Complete Works of Agatha Christie

v2.1 (January 2012)