theodor constantin

7/30/2019 Theodor Constantin

1/146

1 / 146

Coperta coleciei de Victor Cretulescuiiyslraa 'de Carmen; Florica Tapu

Theodor ConstantinMAGDALENADE LA

MIEZUL NOPIIromanEDITURA EMINESCU 1 975Bucureti, Piaa Scnteii 1Autorul scris o carte de imaginaie. El este ns convins c, n zilele dramatice ale lui August 1944, att personajelect i evenimentele a fi putut fi adevrate,

1Flaneta era veche de cel puin douzeci de ani. O flanet pe roate, care, dup ce o reparase btrnul Vlaicu, abiamai era n stare s hrie doar dou din cele zece cntece nregistrate n mruntaiele ei de ctre fabricant: un vals dinCavalerul rozelor" i un altul din Vduva vesel".Flanetarul se numea Bleanu Mihai, aa scria n foaia de lsare la vatr n care se specifica i motivul:invaliditate de gradul doi avea douzeci i cinci de ani i, n ciuda meseriei", un mod eufemistic de ceretorie

, nu puine erau femeile care, dac apucau s-1 bage n seam, adugau milei i altceva, care, chiar dac nu seputea numi sentiment, era totui ceva mai mult dect ancestralul instinct. Flanetarul atrgea atenia i prin felul cumera mbrcat. Bocanci cazoni, un pantalon de doc, crpit, bleumarin, un veston militar uzat i decolorat, cu trei V-uri

pe mneca sting ceea ce nsemna c fusese rnit pe front de trei ori , capul acoperit cu o capel cazon, al creicozoroc era ondulat, semn c intemperiile putreziser i mcinaser cartonul din care fusese confecionat.Mustcioara avea cteva fire crunte,1 dar nu exista nici unul n barba deas i neras de cel puin dou zile.De obicei, cnd spuneai flanetar, fr s vrei i aprea naintea ochilor imaginea unui om btrn, care trezea com-

ptimirea celor doar mai puin sraci dect el, i neapratcuriozitatea copiilor, atrai nu att de melodiile rguite ale flanetei, ct de oricelul sau papagalul care, la ndemnulstpnului, scotea dintr-o cutiu cu planete, compartimentat pe vrste, aceea pe care o hotra hazardul.Flanetarul poseda un papagal numele lui era Napoleon i, fiindc avea un mod foarte ciudat de a privi pe ceicare nc nu depiser vrsta candorii, n aa msur le suscita curiozitatea, nct, de fiecare dat cnd invalidul seoprea la vreun col de strad, era exclus s nu se adune vreo civa puti, dornici s-1 priveasc de aproape lanceput doar s-1 priveasc , pentru ca apoi s rmn parc fascinai de felul aproape ostil, n care, la rndul ei, ifixa pasrea.Pe flanetari, puini ci mai existau n primvara anului 1944, i puteai ntlni fie colindnd mahalalele, fie unelestrzi aglomerate din centrul oraului, ns niciodat,- sau aproape niciodat, n cartierele aristocratice. Asemeneacartiere nu erau rentabile, fiindc pn i servitoarele, molipsite de scepticismul stpnilor, nu mai credeau cminuscula planet tiprit pe hrtie de cea mai proast calitate i cu multe greeli de tipar ar reprezenta un fel deferestruic prin care puteau privi viitorul. i, cu toate acestea, flanetarul-invalid, n ultima saptmn, pentru acinceaoar i fcea apariia n cartierul acela elegant de la osea, cu vile una mai frumoas dect alta. mpingeaflaneta cu mna sting, iar cu cea dreapt n-vrtea manivela. Era diminea i n vilele de pe strzile pe care lestrbtea doar servitoarele se treziser,'s pregteasc micul dejun pentru stpnul care, oricum, trebuia s plece laminister; la banc sau la sediul vreunei ntreprinderi n care ocupa postul de director general sau consilier. Stpnelelor, dac se aflau n Capital i nu erau cumva dispersate la Snagov sau pe Valea Prahovei, de teama

bombardamentelor, dormeau fr ndoial, ivalsul din Cavalerul rozelor", care suna cumva nostalgic, probabil le fcea s viseze frumos, de pild un flirt cu

vreun ofier tnr i frumos, ca n anii din urm, anii aceia n care Bucuretiul fusese plin de ofieri tineri i frumoi,fiindc pe atunci nc era pace, nc nu apucaser s moar n afurisitul de rzboi.Trecea pe strzile linitite, n dimineaa aceea destul de rece, i pn i platanii erau nc somnoroi. Din curtea uneivile, iei o ordonan, sumar mbrcat. Saboi n picioare, pantaloni cazoni, o flanel rneasc de Culoare roie, unchipiu dat pe ceaf, un chitoc de igar n colul gurii. Cnd apru n strad, flanetarul tocmai trecea prin faa casei.

Oprete, m camarade, caterinca, fir-ar mama ei a dracului, c l trezeti cu noaptea n cap pe domn' general ! sersti la el ordonana care avea ochii crpii de somn.Flanetarul conteni s mai nvrteasc manivela, privi peste umr i l njur :

Grijania m-ti de uclar ! Eti rumen i gras ca un porc de Mangalia, se vede c nu i-a fluierat mcar un glonte


2/146

2 / 146

pe la ureche. M doare n fund de generalul tu ! Ambuscatule ! ,Ultimul cuvnt, a crui semnificaie i era complet ne-" cunoscut, impresiona cel mai mult ordonana, mai mult dectnjurtura. Murmur ceva imposibil de neles i o porni spre colul strzii, probabil s cumpere ziarele de la debit, pecare generalul avea s le frunzreasc, mai trziu, la micul dejun. .;Flanetarul i continu i el drumul, dar n direcia opus. Dup ce mai strbtu cteva alei, se opri la o ntretiere destrzi, n dreptul unei vile cu storurile lsate. Vila prea nelocuit, probabil ca stpnii prsiser oraul.de teama bombardamentelor. O dovad n plus o constituia i faptul c grdina casei prea cam lsat n plataDomnului. Flanetarul se aez pe bordura trotuarului ca i cnd, tare obosit, i ngduia cteva minute de odihn. Deentat nu .mai cnta. i aprinse o igar, dup ce n prealabil o rsuci cu mult ndemnare, dintr-un tutun de culoareaproape neagr, care, chiar dup primul fum tras n piept, l fcu s strnute.Pe aleea Lt. Petrescu era linite. Din cnd n cnd trecea cte o main elegant, condus de un ofer n uniform decas mare. Nici oferii i cu att mai puin cei care se deplasau cu mainile nu catadicseau s-i arunce flanetaruluimcar o privire. De asemenea, trecur cteva servitoare cu coniele, n drum spre pia. Una dintre ele, poate fiindcera foarte tnr dac avea optsprezece ani , se opri s-i cear o planet.

Napoleon, o planet pentru domnioara ! Papagalul smulse cu ciocul o fiuic i i ddu drumulpeste celelalte. Aa l cheam ? se mir feticana, fr s se grbeasc s intre n posesia planetei.: Aa !; Napoleon n-a fost mprat ? ; Ba da ! mpratul franujilor.. ; i i-ai spus aa pasrii ! Nume de mprat. Trebuie c eti tare ugub. : Nu prea snt.

Invalid Da ! Nu eti cumva din Regimentul 78 Infanterie ? Nu !; Dac ai fi din 78, sigur c l-ai fi cunoscut pe fratele meu Ion. Ion Psculete. A murit. L-a zdrobit o boamb" pefront.i se ndeprt.

Domnioar, planeta ! Las c o mai vinzi o dat. Dac eti invalid, vai de sufletul matale, bdie.Se prea c n vila de peste drum nu se trezise nc nimeni din somn. Flanetarul atepta. Doar de aceea se afla acolo.i, parc pentru a nu tulbura somnul celor din casa aceea, nu nvrtea manivela. Trecu aa aproape jumtate de or. ncele din urm, storurile fur ridicate de la una din ferestre, dup ce n prealabil fuseser date n lturi draperiile grelede plu. (Cu storuri i draperii camuflajul era perfect.) Un brbat apru n cadrul ferestrei. Privi o clip la flanetar,

pe urm dispru. Fereastra rmase deschis. Dinuntru, vocea crainicului de la radio anuna programul zilei.Naiba s-1 ia ! Pn voi muri, de fiecare dat cnd am s-1 vd, am s simt aceeai emoie", i spuse flanetarul i,instinctiv, i deschise vestonul cazon, vrndu-i mna dedesubt, deasupra inimii. Inima i accelerase btile, iaprinse o nou igar. Atepta fr s-i piard rbdarea. Era obinuit. Ultimele luni nsemnaser pentru el o lungateptare, care avea s ia sfrit, cnd oare ? n ziua n care avea s tie totul despre Magdalena. i, ca de obicei, simio mare tristee.Scoase din buzunar un ceas, o ,,ceap" de ceferist. Erau orele nou dimineaa. Peste maximum zece minute avea sias omul pe care l vzuse aprnd n cadrul ferestrei. i, ntr-adevr, chiar aa se ntmpl. Ofierul prsi casa;Purta un impermeabil elegant, cu nsemnele de maior pe epolei. Dar el tia c sub mantaua de ploaie, pe pieptultunicii, erau prinse baretele diferitelor decoraii pe carele obinuse. O uniform nou, din cea mai fin stof, stof adus din Anglia nc dinainte de rzboi, pentru care linvidiau toi ceilali ofieri. Cizmele de lac erau de asemenea noi de parc abia n dimineaa aceea le-ar fi nclat

pentru prima oar , chipiul la fel, nou. Dealtfel, nu exista n armata romn un ofier care s aib o garderob att

de bogat ca a lui. Zece uniforme noi-noue din cea mai fin stof, zeci de perechi de cizme de lac, alte zeci debiurgheri", duzini de cmi, pentru a nu pune la socoteal duzina de costume civile, paltoanele, pardesiurile ihainele de piele. Era considerat i pe bun dreptate ca cel mai elegant ofier, i nu numai acum, cnd se afla dinnou n Bucureti, ci i cu luni de zile mai nainte, acolo, pe front.Atunci avusese cea mai voluminoas lad de campanie dintre toi ofierii. Voluminoas, ca s ncap n ea cele dtevauniforme pe care le luase cu el, cele cteva perechi de cizme, lenjeria de corp, ia care trebuie adugate cele douduzini de spunuri franuzeti, "sticluele de colonie, pomda de pr, trusa de brbierit, cea pentru manichiur, iimulte alte fleacuri, inexistente n lzile de campanie ale celorlali ofieri.Flanetarul strivi cu tocul bocancului sclciat igara pe care abia o aprinsese, se ridic de pe bordura trotuarului i

porni n urmrirea maiorului, mpingnd flaneta ;de crei roi neunse scriau, De obicei, pe maior venea i-\ i de


3/146

3 / 146

acas o main militar. De data asta o pornise pe jos. Nu era o zi deosebit de frumoas, ca flanetarul s presupunc maiorul Filipoiu, simind nevoia i puin aer, renunase la Horch-ul cu care se deplasa a Comandament. Era odiminea mohort, umed i, .n ciuda faptului c fila din calendar indica una din ul-imele zile ale lunii martie,

primvara abia dac se presimea. Flanetarul tia c maiorul nu pornise de acaspe jos ca s se aeriseasc i o tia, pentru c nu se ntmpla pentru prima dut , ci o fcuse cu un anume scop.Maiorul nu se grbea. Ai fi putut crede c realmente o pornise pe jos doar ca s-i primeneasc plmnii cu un pic deaer curat. Masiv ceea ce nu nsemna c era gras , nalt, clca apsat, i de la distan i se auzeau zornind

pintenii. Dei nu sb putea spune c era un brbat frumos, chipul su atrgea atenia oricui, iar femeilor plcea.Plceau, n primul rmd, ochii bruni, vag ntunecai, pe de o parte, din cauza sprincenelor groase, stufoase, pe de alta.i, mai ales,, din cauza genelor lungi, ca de fat. Fruntea nalt, ceva mai alb din cauza cozorocului chipiului, ddeachipului o oarecare prestan. Fr musta, maiorul Filipoiu ar fi artat mai tnr, i un observator, chiar superficial,s-ar fi ntrebat de ce ofierul nu-i ddea seama c, renunnd la acea podoab, oricum anacronic, ar fi artat multmai bine.Avea un mers elastic, aproape felin, i, n ciuda faptului c nu se grbea, totui, pe nesimite, distana dintre el iflanetar se mrise. Ca s nu-'l piard din ochi, acesta din urm grbi pasul. Dealtfel, chiar dac aa s-ar fi ntmplat,

prea mult nu s-ar fi necjit, fiindc aproape avea certitudinea a ceea ce urma s se ntmple cnd maiorul va ajunge lacaptul strzii, pe care abia ncepuse s peasc. i, ntr-adevr, nu se nel. Cinci minute mai trziu, cnd maiorulajunse acolo, un Mercedes; care ateptase puin mai departe, se opri la bordura trotuarului, cineva dinuntru deschise

portiera i Filipoiu se strecur nuntru.Era a treia zi consecutiv cnd scena aceasta se repeta. Flanetarul i continu drumul n direcia n care dispruse

Mercedesul, mpingnd flaneta hodorogit. Pe buze,11

pentru o clip, i apruse o umbr de zmbet, poate de satisfacie, poate ironic i, imediat dup aceea, ncepu snvrteasc manivela. Dar, pentru c fusese un gest reflex, conteni dup primele acorduri ale valsului. O patrul mi-litar a comenduirii trecu pe unul din trotuare. Comandantul patrulei, descoperind cele trei nsemne de rnit de pemnec, l privi comptimitor, iar ceilali doi ostai care veneau n urm : cu toii mergeau n monom comentarceva ce ns nu ajunse pn la urechile lui. Dealtfel flanetarul era obinuit cu asemenea priviri comptimitoare, iar nceea ce privete comentariul, auzise at-tea, nct nu-i mai produceau nici un fel de satisfacie. Da, de satisfacie,deoarece, la nceput, cu ct oamenii de pe strad i exprimau compasiunea n termeni mai categorici, cu attsatisfacia lui fusese mai mare. Dintr-un motiv pe care l cunotea numai el, avea tot interesul s treac drept ceea cevoia el nsui s par.Dup ce strbtu mai multe strzi, i nu la ntniplare,' ci urmrind un anume itinerar, cel mai scurt, ajunse ntr-un altcartier tot numai cu vile, la fel de somptuoase, de tcute i aparent misterioase ca aceea n care locuia maiorul

Filipoiu. Se afla acolo un mic scuar cu trei bnci, toate trei goale. Dealtfel, vremea fiind umed i relativ rece, sigurc nici mai trziu ele nu aveau s ispiteasc pe careva, exceptnd doar cazul n care norii s-ar fi mprtiat i ar fiaprut soarele, ceea ce era puin probabil. Se aez pe una din bnci i ncepu s nvrteasc manivela. Valsul dinVduva vesel" rzbi prin ferestrele camuflate n ncperile vilelor din jurul scuarului, ba chiar i mai departe, dar,nici dup un sfert de or, nu se art mcar un singur amator sau amatoare de planete". Nici nu era de mirare, la oraaceea copiii, ci or fi existat pe strzile acelea, se aflau la coal.12Flanetarul privea cu coada ochiului o anume vil, aflat n sting sa, acolo de unde ncepea o alt strad., care purtadenumirea de Aleea Pajura". n vila aceea se afla acum maiorul Filipoiu. Certitudinea i-o ddea numrul pe care lavea Mercedesul ce staiona n curtea vilei, n faa peronului.Vila era una dintre cele mai frumoase i, admirnd-o, flanetarul se ntreba cum de nu se plictisea Obersturm-

bannfuhrerul1 Helmut Dernbach singur ntr-o cas care numra pe puin opt ncperi. Fiindc secretara lui, care aveagradul de Untersturmfuhrer2, i care se numea Barbara Biinger, locuia n alt parte. O ducea i o aducea de acas

acelai Mercedes pe care, cteodat, l conducea chiar Herr Doktor Helmut.Ar fi fost nedrept dac cineva ar fi gndit despre Helmut Dernbach c nu era mndru de gradul de Obersturm-bannfuhrer, el care. n tineree, dup ce se nscrisese n S.A. 3 (Sturmabteilung), ncepuse prin a obine gradul modestde Obertruppenfuhrer4. Ambiiona s ajung Stan-dartenfuhrer 5 i de ce nu ? chiar Gruppenfuhrer6. Totui o

plcere real simea de fiecare dat end cineva i se adresa, chiar n cadrul serviciului, cu Herr Doktor". FiindcHelmut Dernbach era doctor n filozofie, diplom obinut la Universitatea din Gottingen. Poate de aceea maiexact, n primul rnd din acest motiv i plcea s umble n civil, dei, din punct de vedere al nfirii, uniformade Obersturmbannfiihrer SS l prindea mai bine. Era un brbat nalt, zvelt, ochii de culoare cenuie, frun-1 Locotenent-coloncl.2 Sublocotenent.


4/146

4 / 146

8 Batalioanele de asalt' 4 Sergent. c Colonel. 6 General.tea bombat, nalt, de veritabil Herr Doktor", un pliu | dispreuitor n colul gurii, care ns trecea aproape ne- Iobservat, datorit vocii totdeauna ipocrit amabil, prietenoas, cu care izbutea s nele pe toat lumea n legtur cuadevratele lui intenii sau cu adevratele lui I simpatii i antipatii. La aceasta trebuie adugate inteli-.j gena, multdeasupra mediei comune, i experiena dobn- [ dit n anii de cnd lucra la S.D. Sicherheitsdienst desReiehsfuhrers SS 1, experien dovedit n diferite nsrcinri ndeplinite n mod strlucit, motiv pentru care fuseseremarcat de ctre Schellenberg, protejatul lui Himmler i rivalul superiorului su Kaltenbrunner.Toate aceste amnunte din biografia lui Herr Doktor I Helmut Dernbach flanetarul le aflase dintr-o anumit! surs.Din aceeai surs mai aflase c Herr Doktor", carel se afla n ar abia de dou sptmni, era un fel de reprezentantal lui Schellenberg, venit cu o anume misiune. Deocamdat motivul prea destul de nebulos, i nu numai pentruflanetar, ci n egal msur, att pentru oei din Gestapo, ct i pentru reprezentanii Wehrmachtu-lui din Romnia.Flanetarul obosise s tot nvrteasc manivela mainriei cnttoare. Dar mai mult l obosiser cele dou valsuri,care, prin repetarea lor de zeci i zeci de ori pe zi, l aduseser n pragul neurasteniei. Mai nainte, crezuse c numaioamenii puteau fi uri cu atta nverunare. Dar, mai ales, n ultimele dou sptmni, se convinsese c puteau fi urtecu nverunare chiar nite prea frumoase valsuri, ntr-un fel nemuritoare, cel puin pentru cei care ndrgeau opereta

i probabil c vor mai continua s existe i de acum ncolo asemenea oameni.1 Serviciul do siguran al conductorului SS al Reichulu,14In scuar i pe strzile din imediata apropiere, se aternu din nou linitea, acea linite specific, i plictisitoare,cartierelor aristocratice bucuretene. Flanetarul se aez mai comod pe banc, picior peste picior, i aprinse o

igar, de data asta o ..Regal", i ncepu s fumeze. i virse minile adine n buzunare i fuma fr s scoat igaradin gur. O inea ntre buze, mai nspre colul stng, trgea adnc din ea, i slobozea fumul n form de colcei

perfeci. Fuma. privind ferestrele vilei, i se tot ntreba care putea fi subiectul convorbirii dintre Helmut Dern-bach imaiorul Adrian Filipoiu. ntrevederile dintre maior i trimisul special oare realmente era un trimis special ? allui Schellenberg puteau fi considerate conspirative. Se n t Uneau de fiecare dat n cursul dimineii, i numai n vilalui Helmut Dernbach. Mercedesul nu venea s-1 ia pe maior de acas, iar dup ntrevedere, cnd prsea vila, pleca

pe jos i ajungea la sediul unde lucra fie cu un taxi, fie cu tramvaiul. Toate acesiea constituiau dovezi c ntlnirile loraveau un caracter conspirativ. Totui conspirativitatea" era doar relativ. Fiindc msurile de precauie luate erauatt de naive, net ar fi fcut s zmbeasc pn i pe cel mai srac cu duhul" dintre agenii Siguranei. Ce putea snsemne aceasta ?Pe de o parte, c maiorul nu se temea de consecine n. cazul n care s-ar fi aflat de legturile lui cu reprezentantul lui"Schellenberg, iar pe de alta c, la rndul'su, Helmut Dernbach nu se sinchisea deloc dac cei de la Gestapou.supraveghind activitatea pe care o desfura n Romnia, ar fi aflat c se ntlnea n vila sa cu un ofier romn detaat

la un comandament ce se ocupa cu aprovizionarea armatei. n privina aceasta flanetarul Mi-hai Bleanu dupnumele nscris n buletinul de populaie15i n actul de lsare la vatr" nu avea nici o ndoial. Ceea ce l nedumerea i dorea s afle era natura conver-saiilor conspirative dintre cei doi. Dar deocamdat lucrul acesta era imposibil. Deocamdat. Privi spre vil. Nici omicare.Dar dac, pn s ajung eu aici, ntrevederea a i avut loc ?"Totui, pn n ziua aceea, nu se ntmplase ca ntrevederea s dureze mai puin de o- or i jumtate. Deci, dup toate

probabilitile, maiorul Filipoiu se mai afla nc n vila lui Helmut Dernbach. i parc dinadins, ca s nu mai aibnici un pic de ndoial, storurile uneia dintre cele trei ferestre dinspre strad fur ridicate, pentru ca imediat dupaceea n cadrul ei s-i vad, umr lng umr, pe maior i pe Helmut Dernbach. Privir strada, doar cteva clipe, peurm disprur. i n clipa n care flanetarul ddu cu ochii de maior, din nou simi acea team absurd, iraional,care se cuibrise n el cu ani n urm, pe vremea cnd era un copil.

Intern ntr-un orfelinat pentru copiii celor czui n rzboi", ntr-un orfelinat care, iniial, fusese o coal de surdo-mui, din oraul Focani. Focani! Din ziua n care prsise orfelinatul nu-i mai clcase piciorul prin acel ora. Nu-iamintea nimic din acel ora, nimic nimic, exceptnd doar firma unui cinematograf de pe ulia principal :cinematograful Unirea". Att. Normal ar fu fost s-i aminteasc i altceva : strzi, case, eventual vreo statuie dac exista , vitrina vreunui magazin. Nimic ! E drept, n ora nu erau niciodat nvoii. Totui, o dat pe an, nziua de zece mai, erau scoi s defileze i ei: n uniforme negre, cu bumbi de alam, pe care, n ajun, trebuiser s-ifrece cu Amor", ca s luceasc precum18soarele. Uniforme cu epolei, evident fr galoane, i chi-piuri confecionate din acelai postav negru, asemntoare,ca form, cu cele ale soldailor din Legiunea Strin". Defilau n coloan de cte patru, n frunte cu gornitii,


5/146

5 / 146

selecionai tot dintre elevi. Cnd treceau pe strzile ticsite, lumea i privea cu mil i exclama cu comptimire :tia-s de la orfelinat. Orfani de rzboi! Sracii !" Dup ce defilau i se ntorceau la orfelinat, li se luau uniforviele,care erau pstrate n magazie, la naftalin, pn n anul urmtor, obligai fiind s mbrace din nou zdrenele pe care le

purtau n mod obinuit. Cldirea ! n form de potcoav, cu coridoare lungi, ntunecoase, cu dormitoare imense ifriguroase, cu paturi cazone, n care iarna fiindc raia de lemne era atit de mic, nct nu izbutea mcar snclzeasc cele dou sobe uriae dormeau mbrcai; cu sala de mese lung de douzeci de metri, al crei tavan iai crei perei erau plini de mucegai, de parc i-ar fi ros lepra, sal de mese n care, atunci cnd se deschideau uile invleau ca nite vandali, i atepta, n farfurii de tabl cositorite, un prnz sau o cin mizerabile, nu s-i sature, cidoar s le amgeasc pentru o or-dou foamea lor de lupi tineri; cu slile de clase care duhneau totdeauna a sulf i aalte mirosuri, fiindc hainele de pe ei erau murdare, fiindc ei nii erau murdari, de vreme ce nu se mbiau dect odat pe lun, i numai dac instalaia bii funciona, de cele mai multe ori fiind defect; cu infirmeria compus dindou sli, una pentru rioi, alta pentru cei suferinzi de alte boli, fiecare din ele avnd cte zece paturi, n caredormeau cte doi copii bolnavi. i iat-i pe ei, orfanii. Nite nci n zdrene, murdari, flmnzi, tuni cu maina nr. 0,cu pecingini pe cap i pe fa, cu bube dulci pe la gur, cu puroi n urechi muli aveau otit ,16 i7cu ochii urduroi din cauza conjunctivitei, scrpinndu-se mai tot timpul din cauza riei. Orfelinatul nu avea medic, cidoar un felcer care nu se pricepea s-i vindece, dar care, chiar dac s-ar fi priceput, nu ar fi avut cu ce, n~ truct ndulapul cu medicamente nu existau dect sare amar, chinin i un bidon cu Scabiol", medicamentul cu cea maimare cutare, ntruct ria, din cauza murdriei, ^devenise endemic n orfelinat. i, iat, se vedea i pe sine : un

bieel firav, mai tot timpul gutunrit, cu pecingini pe cap i pe fa, zdrenros ca toi ceilali i, la fel ca toi ceilali,

att ziua ct i noaptea, n timpul somnului, lihnit de foame, dar, spre deosebire de cei mai muli dintre ei, cu multaplecare spre nvtur, lat i imaginea doamnei Grjdeanu, nvtoarea lui, asemenea unei icoane a MaiciiDomnului. ,.Ulea Mihai, ia spune matale n ce an s-a urcat pe tron tefan cel Mare ?" i el rspundea. Rspundea defiecare dat cnd nimeni din clas nu tia s rspund. De aceea doamna finea la el. i, de cnd a nceput s in la el,nu-i mai spunea dect : Mihi. Mihi, spune matale poezia La Oglind de George Cobuc". Doamna Grjdeanu,singura figur luminoas, ncolo... Domnul Giuseppe, profesorul de muzic, despre care se optea c, pn a nuajunge profesor, fusese frizer. Era un sadic. i punea s fac degetele puic" i-i btea cu varga peste ele. Ca s li sedezlege" coardele vocale, i silea s deschid i s nchid gura ntr-un anumit fel, de zeci i zeci de ori, pn cnd lise nepeneau ncheieturile maxilarelor, de nu mai erai apoi n stare s i le descleteze. l vedea parc aievea : spni cocoat, cu un -neg mare i negru pe nara sting, cu un ochi de sticl, cu urechea sting mai pleotit dect ceadreapt, cu umrul stng mult mai lsat dect cellalt. Nici mcar fruntea nu era uniform teit : ceva mai mult tot n

partea sting. Domnul Giuseppe nu totdeauna ibtea peste degetele fcute puic". De cele mai multe ori i pedepsea n alt fel. Dac un biat l nemulumea cu ceva,

se apropia de cel vinovat, i prindea nasul cu dou degete i ncepea s strng, s strng pn cnd acesta, de durere,se pornea s plng, s zbiere. Dup ce se ndura s-l lase n pace, n nouzeci i nou la sut dintre cazuri, pesupliciat l podidea sngele pe nas. Era cea mai dureroas tortur, i nu exista unul care s nu fi preferat fie btaia

peste degetele fcute fipuic", fie statul n genunchi pe coji de nuc, fie sutele de mtnii n faa icoanei, pedeapsapredilect a domnioarei Me-lania, pedagoga isteric i, n mare msur, dement. Domnioara Melania nu mai eratnr. Trecut de patruzeci de ani, umbla totdeauna mbrcat ntr-o rochie neagr, ncheiat pn la gt, precum osutan de clugri, la ncheietura minii stingi avea ncolcit un irag de mtnii, iar n mna dreapt, totdeauna, darabsolut totdeauna, o vrgu de metal, cu care btea copiii la palm. Peste sutan" purta un or tot de culoareneagr, cu un buzunar pe toat limea lui, burduit cu coji de nuc. Dac un biat o nemulumea cu ceva, imediatscotea din buzunar un pumn de coji de nuc, le presra pe podea i l punea pe cel vinovat s stea n genunchi pe ele.Asta se putea ntmpla n dormitor, n clas, pe mozaicul coridoarelor, ba chiar i la closet. Da, chiar la closet, undenu rareori puteai s vezi biei stnd n genunchi pe coji de nuc, ntr-o bltoac de urin. Sadic mai era domnioaraMelania !

Pe domnioara Melania o ntrecea n sadism domnul Boerebista Filipoiu, directorul orfelinatului. El nu avea asuprasa o vrgu de metal, ca domnioara Melania, ci o nuia de alun.,. Ca s se abat asupra ta nuiaua de alun a domnuluidirector nu trebuia neaprat s te fi19:afffcut vinovat de ceva. Era suficient s te afli n imediat lui apropiere, ca s te plesneasc unde nimerea : peste fa, ncap, pe spinare, peste ale. De fiecare dal cnd izbutea s pun mina pe vreunul i s nceap a-l cio-mgi, domnuldirector zmbea. i, cu cit biata victim ipa i se vicrea viai tare, cu att zmbea dumnealui mai satisfcut.Adrian, unicul fiu al directorului, care, fizicete, semna ntru totul cu maic-sa, motenise ceva i de la tatl su :zmbetul. ti vzu aa cum artase cu aisprezece ani n urm. Ei, orfanii, umblau mbrcai n zdrene, erau flmnzi


6/146

6 / 146

ca nite clini vagabonzi, aveau ochii urdu-roi din cauza conjunctivitei, bube dulci pe la buze fi pecingini pe capetelechiluge i pe fa. El, Adrian, umbla mbrcat n haine de catifea viinie sau n costume de marinar, cu. gulere late idreptunghiulare pn mai jos de omoplai, purtn pe cap berete, pe ale cror panglici lungi, care-i fluturau pnaproape de ale, erau imprimate, cu litere aurii, cuvintele Bricul Mircea".Adrian avea multe costume, care mai de care mai frumos, dar Mihai Ulea* Mihi, cum i spunea doamnaGrjdeanu nu-l invidia dect pentru cele de marinar. i, n definitiv, nici nu era de mirare, de vreme ce se nscuse

pe malul Dunrii, la Brila, i de vreme ce, nc de pe cn era doar de o chioap, fusese convins c nu exista pelume o meserie mai frumoas dect aceea de marinar. , 41 Not : Autorul amintete cititorilor si c este vorba de acelai Miha Ulea, principalul personaj din romanul Lamiezul nopii va cdea o stea".n aceasta carte ei vor avea prilejul s-1 vad acionnd ntr-o perioad anterioar celeia n care se petrece aciuneaamintitului roman, anume n zilele dramatice ale lui August 1944.20Directorul locuia ntr-un pavilion separat, nconjurat de un gard din fier i crmid. n perimetrul mprejmuit de acelgard, n afar de cldirea propriu-zis, se mai aflau o grdin i o curte, n care Adrian avea loc berechet s zburde nvoie. Numai c, neavnd frai, se plictisea s se joace de unul singur, cu toate c nu exista jucrie pe care tat-su snu i-o cumpere. Adrian era un copil rzgiat, toate dorinele i erau ndeplinite, cu excepia uneia singure : i seinterzisese n mod categoric s aib de-a face cu orfanii". Pentru"prinii lui, orfanii erau rioii, pduchioii,

pulamalele i hoii care dijmuiau grdinile de zarzavat din imediata apropiere a orfelinatului. C cei care cutezau,riscnd s fie mpucai cu sare de ctre grdinarii bulgari, o fceau numai ca s-i astm-pere foamea, acesta era un

amnunt pe care domnul director l ignora cu desvrire. Totui, n ciuda interdiciei categorice, Adrian se ncumetas prseasc domeniul ca s se duc s priveasc, doar s priveasc, la joaca orfanilor. Se apropia pn la o anumitdistan i privea, privea. I se citea n ochi ct de mult ar fi dorit s ia parte i el la joac, dar dac se meninea nrezerv aceasta nu se datora, exclusiv, interdiciei ct, mai ales, dispreului, su : cum, el, biatul directorului, s ia

parte la joaca unor pduchioi" ? Asta nu-l mpiedica ns s i se cuneze pe careva i s-l ia la btaie. De obicei peunul mai slab dect el.i ntr-o zi... Jucau cal de rege, cal de prin". El; Mihi, a aruncat piatra i chiar din prima lovitur a drmatcrmida care reprezenta inta. Din ntmplare ns, piatra s-a rostogolit pn la picioarele lui Adrian care privea, darfr s-l loveasc. Atunci acesta, furios, se repezi i l pocni n plin fa cu pumnul.

Ce dai, m, ce i-am fcut ? protest Mihi.21

Fiindc aa am poft ! ripost Adrian, trgindu-i inc un pumn, i cu alta putere, incit l podidi singele pe nas. Nu da, m, nu da ! Dac n-ai fi biatul directorului i-a arta eu. '

i atunci se ntmpl ceva la care nimeni nu se ateptase. Fr ca vreunul dintre bieii care fcuser roat n jurul lors prind de veste, se trezir Ung ei cu directorul, cu Cpcunul", cum l porecliser.

Dar tu de ce nu dai n el, m '! se rsti Cpcunul la Mihi. Cum s dau n fiul dumneavoastr, domnule director ? Nu se poate. D, m, i tu n el. Ii permit s dai n el, ca s se nvee minte, i alt dat s nu se mai amestece n joaca unorgolani ca.voi. D, m, d i tu !i atunci, de fric, Mihi se repezi asupra lui Adrian i l trinti la pmnt. Luat prin surprindere, Adrian nu schinici un gest de aprare. Abia dup ce ncas doi pumni n plin figur, reaciona. i rsuci trupul, ncer-cnd s-ifereasc faa de lovituri. Dar, spre ghinionul lui dar mai mult al lui Mihi , un ciob de sticl de sifon pe

jumtate nfipt n pmnt, aproape c-i despic buza superioar.Directorul, n clipa n care vzu curgnd snge, url cu vocea lui de Cpcun : 4

Las-l, m ticloiile /Las-i c-l omori !i repezi asupra lui nuiaua de alun. lovindu-l unde nimerea. l lovi cu alia furie, incit Mihi i pierdu cunotina.

i receni la infirmerie. O splmin a zcut pn s-a mai nzdrvenil. Numai puin lipsise ca s-i omoare directorul nblai. Dar, In zilele ce urmar, de multe ori crea s-i spun c ar fi fost mai bine dac22murea de pe urma loviturilor Cpcunului". Fiindc abia dup aceea .au nceput persecuiile din partea lui Adrian.Fiind la, Adrian nu ndrznea s-l nfrunte direct. 11 ura, voia s se rzbune, dar rzbunarea lui era rzbunarealaului. l pndea ascuns n vreun ungher al coridorului ntunecos, l lsa s treac i, brusc, se repezea pe la spate, llovea, i apoi fugea. Sau, ascuns dup trunchiul vreunui copac, ori n blriile nalte din curte, zvrlea cu pietre dupel. In vreo cteva rnduri se alesese cu capul spart i trebuise s se duc la infirmerie ca s-l panseze felcerul.

Cu cine te-ai btut, Ulea Mihai ? l ntreba e fiecare dat domnioara Melania.Dar el tcea. Nu-i putea spune adevrul, de team c tot pe el l va pedepsi, i nu ea, ci directorul, fiindc, fr


7/146

7 / 146

ndoial, domnioara Melania s-ar fi dus imediut s-i dea raportul. Prefera s suporte pedeapsa domnioarei Melania,care ori i suprima prnzul, ori l punea s stea n genunchi pe coji de nuc, ori l trimitea la Capel orfelinatulavea una s fac o sut de mtnii i s spun cu glas tare : Snt, Doamne, un pctos ! Doamne Dumnezeule,

pedepsete-m de ndat !"Pe nesimite i se cuibri n suflet frica. Frica de persecuiile lae ale lui Adrian. Se simea ca un animal hituit,incapabil s se apere. Era permanent la pnd, pentru c niciodat nu tia, nici dincotro l va ataca Adrian, i nici nce fel. Dar, orict de atent era, numai rareori se ntm-pla s pareze la timp lovitura. Perfid, Adrian l ataca atunci cndse atepta mai puin, dovedind mult fantezie n alegerea mijloacelor. Odat, i vr n faa de pern un obolan mort.Alt dat, noaptea, i tie cu foarfec23

pantalonii, care i aa erau numai zdrene. ntr-o alt mprejurare i vr n bocanci excremente.Un an ntreg tri cu teama de represaliile" lui Adrian. Teavi ? Nu ! Mai curnd groaz. Nu de puine ori, cuprins dedisperare, fu ispitit s se spnzure. Mai ales dup ntmplarea cu arpele. Lui Mihi de nimic nu-i era team maimare ca de erpi. n curtea imens a orfelinatului existau o mulime. erpi de cas, inofensivi. Totui, dac sentmpla s vad unul, se nglbenea la fa, ncepea s tremure i o rupea la fug... i ntr-o zi... Era nspre amurg.Sunase pentru cin. Cina la orfelinat ? Un bo de mmlig i, n farfuria cositorit, cteva prune uscate, fierte n ap.Mihi a prsit clasa ultimul. Citise o carte cu poveti. Cnd i-a amintit c sunase de cin, ceilali terminaseraproape. Pe coridor nu ardea dect un singur bec, cu lumina puin. Cu gndul la cele ce citise, uitase de Adrian. iiat, n clipa n care coti nspre sala de mese, Adrian, care l pndea ascuns dup un dulap, i sri n spate, l trnti- la

pmnt i i strecur sub cma un arpe viu. Mihi, cnd l vzu, dar mai ales cnd l simi, umed i rece pe piept,

lein. L-au pit ceilali, dup cin. L-au dus la infirmerie. A zcut dou sptmni. N-a povestit nimnui ce i sentmplase i ceilali biei, fiindc aveau nevoie de o explicaie, i-au dat cu presupusul c Vlea e bolnav de duc-se

pe pustii". s Curnd dup aceea a venit vacana mare. A plecat acas, la Brila. Toamna, cnd a revenit la orfelinat, deteama rzbunrii lui Adrian mai degrab ar fi ^preferat s fie dus la spnzurtoare. Dar, spre norocul lui, Adrian numai era acolo. Reuise la liceul militar de la Mnsti-rea Dealului. L-a revzut abia n vacana de Crciun. n vacanade Crciun doar civa orfani" plecau acas. Cei mai muli rmneau la orfelinat. Printre ei i Mihi.24Cin l-au vzut pe Adrian, au rmas cu gurile cscate, n aa msur i-a impresionat uniforma lui de elev al liceuluimilitar, cu pantaloni cu lampas i chipiu cu egret.i poate pentru c ntmplarea cu arpele i potolise setea de rzbunare, sau poate pentru c acum socotea c este subdemnitatea lui de elev al liceului militar s se rzbune pe un nenorocit de orfan, pe tot timpul vacanei l ls n pace.Totui, ncierarea dintre el i Ulea, chiar dac ar fi vrut s-o uite, i-o amintea de fiecare dat cnd se uita n oglindcicatricea de pe buza superioar, care nu avea s mai. dispar niciodat. (Dup muli ani, cnd l ren-tlnise, i cnd l

recunoscuse abia dup ce descoperise cicatricea, caporalul t.r. Ulea Mihai avea s constate c maiorul AdrianFilipoiu, eful Biroului 2 al Diviziei Putna, ca s-o camufleze, i lsase musta, cu toate c viustaa l fcea s aratecu civa ani mai n vrst.)Papagalii! prea agitat. Flanetarul nu observ chiar de la nceput, atent la ceea ce se ntmpla la vila pe care o ineasub observaie. oferul, un Unteroffizier n uniform nou-nou, iei din cas, urc la volan i atept.Uite-te-! se mir flanetarul. l conduce cu maina. Asta nu s-a mai ntmplat niciodat. Sau te pomeneti c pleacmpreun n alt parte. n acest caz, nseamn c am pierdut timpul de poman", i zise el cu amrciune.n clipa urmtoare, ua de la intrarea principal a vilei se deschise i n prag aprur amndoi : Helmut Dern-bach imaiorul Adrian Filipoiu. Herr Doktor" l conduse pn la poart. i strnser minile. Maiorul plec pe jos. HelmutDernbach se urc n Mercedes. Maina o porni n direcia opus aceleia nspre care se ndrepta* maiorul.25Flanetarul, dup ce nu-i mai vzu, scoase din bu2unar o bucic de hrtie ptrat, de culoare albastr, scrise pe eaceva cu creionul, o mpturi i o vr ntr-o despritur a sertraului unde se aflau planete" de aceeai culoare.

Acum, Napoleon, putem s ne vedem i noi de treab, se adres papagalului, care chiri, parc pentru a-i da deneles c era ntru totul de acord.Dup aceea, prsind scuarul, flanetarul o porni n direcia n care dispruse maiorul. Evident, nu cu intenia de a-1urmri, fiindc tia c, de vreme ce totul se desf-urase dup tipic", maiorul, cu autobuzul, cu tramvaiul sau,eventual, dac avusese ans, cu unul din taxiurile nerechiziionate, se ndrepta acum spre Marele Stat Major.i, ntr-adevr, nu se nela. Aa cum presupusese, maiorul avu norocul s gseasc un taxi. Dup ce trecu pe la efulsu pentru a-1 saluta i a-i plasa o explicaie plauzibil care s justifice ntrzierea, intr la el n birou. Se plimb, cuminile la spate, de la fereastr la u, i de la u la fereastr timp de zece minute, pe urm, aezn-du-e n fotoliu,oft i murmur :>,S vedem dac mi va iei pasiena..."


8/146

8 / 146

ngrijorarea i se mai citi n ochi nc vreo ctteva clijpe, pe urm, linitindu-se brusc, deschise vm dosar pe carencepu s-1 rsfoiasc.

Flanetarul, o porni pe strzile ce duceau spre centrul oraului. Ziua continua s fie mohort. Pe msur oe seapropia, strzile deveneau din ce n ce mai populate. La brutrii erau cozi interminabile. Femei, multe femei; copii,

btrni. Brbai tineri nici unul. O diib a. fabricii de pine Herdan" era ct pe ce s-i striveasc flaneta. oferul iinjur. Flanetarul l njur i el. Totui, ca msur de precauie, renun s mai mearg prin mijlocul strzii i urc petrotuar. La dte un col de strad se oprea, pornea caterinca i atepta eventualii clieni doritori s afle ce le rezervviitorul. Rar se ntmpla ca Napoleon s fie ndemnat s scoat o planet. De cele mai multe ori nimeni nu se oprea.n schimb melodiile rguite ale flanetei atrgeau parc i mai mult atenia asupra tristeii care nvluia oraul,asemenea unui giulgiu.Cu toate acestea, faptul c oamenii preocupai de cu totul altceva nu-1 bgau n seam nu prea a-1 afecta prea mult

pe flanetar. Ca s-i fi putut da cineva seama de acest lucru, ar fi trebuit s fie un foarte bun observator. Unasemenea observator ar fi ajuns la concluzia c haltele" flanetarului erau doar formale i c, n fond, lui puin i

psa dac Napoleon va avea sau nu de lucru n dimineaa acelei zile de sfrit de martie al anului 1944.Strbtnd strzile oraului, ajunse pe strada Armeneasc. La ntretierea cu strada Lycurg, se opri i ncepu snvrteasc manivela. Dup cteva minute, dintr-o curte2?iei o fat cu o serviet sub bra. Prea o student, eventual o elev n ultima clas de liceu. , ,

O planet pentru o domnioar blonda ai, nanu-a rule ? Cum s nu, domnioar. Am planete de tot felul. Pentru brunete, pentru atene, pentru platinate. Atunci d-mi una pentru o fat cu prul platinat, c | al meu aa este. *.' Napoleon, o planet platinat pentru domnioara: Ajutat de flanetar, mai exact de degetul arttor alacestuia, ciocul papagalului scoase din cutiua cu planete exact pe aceea pe care Ulea o scrisese pe cnd se afla n.scuarul din faa vilei ocupate de Obersturmbannfuhrerul Helmut Dernbach.Fata lu planeta, plti i plec.La cteva minute dup aceea, flanetarul i continu hoinreala, mai exact aparenta hoinreal : strada Silvestru,

Popa Petre, travers Calea Moilor, intr pe strada Zece Mese, iei la Foior, strbtu strdua Stroescu, iei nBulevardul Pache i apoi o porni pe strada Matei Voievod. Se opri la circiuma de pe aceast strad, pe a crei firmscria : La Petric biat bun". Patronul, domnul Petric, zis i biat bun", fiindc deschidea credit micilorfuncionari burlaci din cartier, era renumit pentru musacalele pe care le gtea nevast-sa, dar mai ales pentru iahniade fasole alb. Flanetarul ls flaneta n strada, dar se aez la o mas de lng fereastr ca s-o, poat supraveghea,

pe urm comand lui Jenic, unul dintre cei doi biei de prvlie cu atribuii de chelneri "" prnz modest., s ,Era la felul doi, cnd doi ini cu haine de piele i c plriile trase pe ochi intrar n circium. Dup ce declarar csnt de la poliie, ncepur s legitimeze clienii.28


9/146

9 / 146

Flanetarul fu printre primii care trebui s prezinte actele la control. Aproape c nu se uitar ia ele. Dup ce intoarser spatele, ca s treac la o mas apropiat, flanetarul, cruia i se fcuse brusc sete, simi nevoia s goleascntreg paharul cu vin, pe care chelnerul i-1 umpluse doar cu cteva clipe mai nainte ca cei doi comisari s treacipragul crciumii.Flanetarul continu apoi s mnnce tacticos, afectnd indiferen, dar urmrind cu coada ochiului activitateacomisarilor. Controlul prea c avea s se termine cu bine. Mai aveau de verificat actele clienilor de la o singurmas ocupat de doi tineri, care, dup insignele de la rever, erau sigur studeni. Dealtfel, la circiuma lui Nea Petric

biat bun", luau masa muli dintre studenii ce locuiau la cminul de pe aceeai strad.Cei doi studeni erau calmi, devorau cu poft cte o porie din nemaipomenita specialitate" a casei : iahnia de fasolealb. Cnd li se ceru s se legitimeze, tinerii prezentar crile de student i buletinele de populaie. Comisarii leexaminar cu mult atenie, se sftuir din priviri, pe urm, cel mai n vrst se rsti la ei :

Pltii i urmai-ne ! Dar de ce ? Ce vi s-a cunat pe noi ? Gura ! Pltii i urmai-ne ! S-a neles ? Nea Petric, trece-ne n cont. Vom plti, nea Petric. Bine, biei, bine.Cei doi comisari prsir localul, innd fiecare de bra cte un student. Bieii nu preau deloc speriai, ci mai curnduluii.Dup plecarea lor, cteva minute, n circium fu tot afta linite ca ntr-o biseric.

Ce-or fi fcut bieii biei ? ntreb un client. S fi furat ceva?

29 Dup mutre, tipii ia erau de la Siguran. Politic, explic un altul.La o mas, singur, n colul cel mai ndeprtat, lua prnzul un om de aproape patruzeci de ani, cu chelie,, cu nascoroiat i cu o brbie proeminent. Era italian i lucra la o editur de pe Popa Nan, corector. Era un om foartesociabil, vesel i se cunotea cu mai toi clienii permaneni ai lui Nea Petric".

n ultima sptmn cei de la Siguran fac razii peste razii, i inform italianul. i vneaz pe comuniti, repet cel care vorbise nainte. Cu mai mult nverunare ca oricnd, continu corectorul. i adug imediat, cu ton confidenial : Ai auzit ?A fost gsit mpucat pe strad un subofier neam.Eti prost informat, m macaronarule ! l apostrof n gnd flanetarul. Nu unul, ci doi, i amndoi Oberschar-fuhreridin SS. Primul, n urm cu o lun, ultimul, la sfr-itul sptmnii trecute."

i din cauza asta crezi c au pornit la vntoare de comuniti ? ntreb unul zugrav , care era att decongestionat la fa, nct arta ca un rac fiert. Comunitii ia au pcatele lor, m rog, eu unul nu-i agreez, dar

asemenea metode ei nu folosesc. Totui este o crim politic, insist Pratelli, corectorul. Draci !... Crim politic !... Eu cred c i-au curat niscai borfai, ca s-i jefuiasc, i susinu punctul de vederezugravul, dnd peste cap nc un pahar de vin.

Foarte posibil ca presupunerea dumitale s fie cea adevrat. M ntreb ns dac i nemilor le-a trecut prinminte. n ceea ce m privete, nclin s cred c ei vd n uciderea subofierului un act politic.30wpi

Vrei s spui c ei, comunitii... ? ntreb zugravul fr s-i duc raionamentul pn la capt.Patronul, ca s nu-i dezmint porecla de biat bun", interveni n discuie.

Ia -mai lsai-o naibii de politic ! Mai vorbii i despre altceva, ce Dumnezeu ! .Are dreptate nea Pctric. De ce s ne legm la cap dac nu ne" doare ? Hai noroc pe chestia asta ! ur zugravul, care se congestionase i mai tare la fa.

Flanetarul plti consumaia, adug baciul i plec. O apuc pe drumul cel mai scurt spre cas.Mihai Bleami sttea pe aleea Agudului, de partea cealalt a cheiului grlei. Aleea avea form de potcoav i eraalctuit din apte bloculee, cu cte unul i dou etaje, fiecare construit n alt stil, mai exact, fiecare ntr-un fel deghiveci de stiluri, ceea ce dovedea cu prisosin lipsa de gust a, arhitectului, ntruct proiectele tuturor celor apte

blocuri purtau aceeai semntur : arhitect Arthur Snpetru.Pe de alt parte, fiind construite de acelai antreprenor, n mod normal ar fi trebuit fie ca toate cele apte blocuri sreziste cutremurului din 1940, fie, dimpotriv, toate apte s se aleag cu avarii mai mult sau mai puinasemntoare. n realitate se ntmplase cu totul altfel. ase dintre ele suportaser ocul foarte bine, fr nici un fel decrptur, n timp ce al aptelea, dealtfel cel mai nou din punct de vedere al construciei, fusese aproape distrus. norice caz, etajul devenise de nelocuit, pereii crpai n aa msur se ubreziser, net, ca s nu se prbueasc,


10/146

10 / 146

trebuis-er s fie sprijinii de grinzi puternice. Parterul scpase mai uor, dar cu stricciuni destul de31grave, din care motiv, i ca msur de pruden, ar fi trebuit i el evacuat de locatari, respectiv de proprietreasacasei, doamna Marina Boldea. Dei casa fusese declarat insalubr, ea refuzase s se mute, aa cum fcuser, somaide primrie, chiriaii ei, care, pn la cutremur, ocupaser ntreg etajul. Refuzase i continua s ocupe singur unapartament de cinci camere, dintre care, locuibile efectiv, erau numai dou. Vecinii nu se prea mirar c ea sencpneaz s locuiasc ntr-o ruin de cas. j Pentru c despre doamna Marina Boldea cu toi aveau prerea cocul pe care l primise n ziua n care o anun- ? aser oficial c soul ei czuse pe front n ncercuirea de laStalingrad fusese att de puternic, nct de atunci mintea i se cam zdruncinase.Bloculeul de care este vorba avea o grdin, avea i o curte asfaltat, n fundul creia se afla o minuscul cldireanex format din garaj i o cmru. Pn a nu izbucni rzboiul, acolo locuise oferul, care l ducea i l ( aducea dela uzin pe domnul avocat Valentin Boldea, eful contenciosului unei importante ntreprinderi din Capital. Dupizbucnirea rzboiului, locotenentul n rezerv Valentin Boldea plecase pe front, maina fusese rechiziionat, iaroferul concediat.Cmrua oferului avusese i ea de suferit de pe urma cutremurului, dar ntr-o msur mult mai mic. Cu micirepafaii ea putea fi din nou locuit n condiii aproape optime, bineneles dac se fcea abstracie de urenia ei.Flanetarul o descoperi din ntmplare. i, gasind-o ideal, ceru proprietresei s i-o nchirieze, oferindu-se sefectueze reparaiile necesare pe cheltuiala sa. Niciodat nu avea s uite ziua n care pentru prima dat a dat ochii cudoamna Marina Boldea. A sunat i a ateptat. A ateptat aproape zece minute. n sfrit, ua de32

la intrare s-a deschis i n pragul ei a aprut stpna casei. Era mbrcat ntr-o rochie neagr, ncheiat pn la gt,capul i-1 acoperise cu un voal de doliu, pe care l purta n chip de fiiu.

Srut mna, doamn ! abia izbutise s ngaime, impresionat de frumuseea stranie a acelei femei, care nu prea saib mai mult de treizeci de ani.

Ce doreti, domnule ? A fi amator, doamn, s nchiriez cmrua din fundul curii. M oblig s fac reparaiile necesare. In privinachiriei... n-am s m tocmesc.Doamna n doliu l privi cteva clipe distrat, pe urm ochii ei mari, albatri i vag halucinai, descoperir flaneta.

Eadumitale ? Da, doamn. Dar s tii, ctig destul ca s arn cu ce plti chiria... Mut-te, domnule, cnd vrei. De la un invalid de rzboi nu am s pretind chirie. Soul meu a murit pe front.. Ochii i se umplur brusc de lacrimi i, imediat, ca i cnd s-ar fi ruinat c plnsese n faa acelui flanetar, intoarse spatele i intr n cas, trntind iva.

Un zidar astup toate crpturile pereilor, iar un zugrav tapet ncperea, ceva mai mare dect o csu pentru ppuii, dup o sptmn, flanetarul se mut, rnobilnd cmrua cu mobil cumprat de ocazie. Un divan-studio, undulap pentru haine, o mas, dou scaune, o etajer pentru cri. Garajul, de care stpna casei nu mai avea nevoie, cuconsimmntul ei, l transform ntr-un fel de buctrie, dei att la prnz ct i seara mnca n ora. In. garajadpostea i flaneta.-333 Magdalena de Ia miezul nopii

Noua locuin i convenea i dintr-un anume punct "de vedere, pe care strania lui proprietreas nu-1 bnuia. Curteaavea dou intrri. Una dinspre aleea Agudului; cealalt, n fund i n imediata apropiere a garajului, ddea n stradaPinului.n fiecare zi cnd pleca de acas cu flaneta, folosea poarta din aleea Agudului. De asemenea, cnd se napoia,1 decele mai multe ori n primele ore ale dup-amiezii. Serile ns mai exact, nopile prsea casa pe poarta ce da

n strada Pinului, ca msur suplimentar de precauie, dei era convins c doamna Marina, proprietreasa lui, n aamsur era doamn, dar totodat n aa msur stranie, nct n nici,un caz nu putea s-o intereseze n vreun felvenirile i plecrile omului, pe care nici mcar chiria nu-1 putea numi, de vreme ce nu accepta s-i plteasc ochirie, fie chiar simbolic.In primele sptmni, ca s-i arate ntr-o oarecare msur recunotina, se oferise s-i fac unele servicii, de pild s

procure unele alimente, mcar a celor n posesia crora puteai intra numai stnd pe la diferite cozi interminabile. Eans l refuzase politicos, explicndu-i c pentru ase.menea treburi o pltea pe madam Frosa". Aceast madam Frosaera, ntr-un fel, tot att de ,.stranie" ca i stpn-sa. Pn n 1939 fusese clugri. Fcuse parte din conducereamnstirii V. i, pe de o parte, fiindc era foarte ambiioas, iar pe de alta, pentru c obinuse diploma de licen aFacultii de Teologie, aspirase s ajung stare. i aproape sigur c ar fi izbutit s-i ating elul, dac ntr-o zi nu


11/146

11 / 146

ar fi prsit mnstirea pentru a deveni ntreinuta unui plutonier-major dintr-o unitate militar de fortificaii aflat pezon, mai exact n centura de cazemate Blebea Tg. Neam.34Prsise mnstirea pentru a-1 urma pe plutonierul-major despre care se spunea c avea ibovnice n toate sateledin mprejurimi i cit timp unitatea rmsese pe zon", Frosa fusese un fel de vivandier a regimentului.Angajat ca buctreas la popota ofierilor, care i avea sediul la Tg. Neam, umbla mbrcat n uniform militar,se deprinsese s fumeze, s bea zdravn i s susin conversaii fr perdea ntr-un cerc numai de militari. Deislobod la gur, rmsese credincioas plutonierului ei major, n ciuda faptului c nu existase ofier care s nu-i fincercat norocul, dar, bineneles, fr succes.Dup izbucnirea rzboiului, n preziua plecrii regimentului pe front, plutonierul major avusese ghinionul s fiesfrtecat. de o min de infanterie n timp ce ncerca s-o dezamorseze. Frosa, care, ntre timp, obinuse aprobareacomandantului s urmeze unitatea pe front, ca voluntar", pierzndu-i ibovnicul, renunase la aceast intenie.Rmsese pe loc, n satul Blebea, s-1 ngroape i s ndeplineasc, dup datin, tot ceea ce se cere n ataremprejurri, inclusiv parastasul de patruzeci de zile. Dup aceea nu se mai ntorsese nici la mnstire. Venise laBucureti i se angajase buctreas la un birt din Ferentari. Dou luni mai trziu devenea nevasta fr cununie" a

patronului, iar dup alte ase l prsea, obi-nnd postul de guvernant la copiii unui magistrat. Cnd nsmagistratul, de teama bombardamentelor aeriene, i trimise familia la moie, Frosa refuz s-o urmeze.In ziua n care Bleanu o cunoscu, madam Frosa nu mai era propriu-zis n serviciul Marinei Boldea. Locuia n alt

parte, trecea ns pe la aceasta n fiecare diminea, cteodat pe la prnz, ca s-i aduc fie alimentele ce se puteauobine doar pe cartel, fie altele pe care

1635numai ea tia cum i de unde le procura, i deerta pa-pornita, tifsuia cu doamna zece-cincisprezece minute i

pleca, fiindc totdeauna era grbit, totdeauna se vita c ziua este prea mic. Cu ce i-o umplea nimeni nu ar fi pututspune, i cu att mai puin flanetarul, care numai n dou rinduri izbutise s stea de vorb cu ea, i doar ctevaminute, suficiente ns ca s-i formeze prerea c madam Frosa se ocupa cu specula de alimente, cel puin cu atta,n cazul n care nu avea i alte ndeletniciri mai mult sau mai puin ilicite. n schimb ncercarea de a o trage puin delimb n legtur cu proprietreasa" lui se sold cu un eec. Afl doar c doamna era o sfnt", c i iubea ncsoul i c se comporta" de parc domnul n-ar fi mort.

Cum, adic, de parc n-ar fi mort ? ntrebase el. Pi aa. Gtete totdeauna pentru dou persoane. Cnd se aaz la mas, pune tacmuri i farfurii pentru amndoii n timpul mesei converseaz'" cu el, de parc ar fi de fa.Atta a putut s afle de la madam Frosa despre strania lui proprietreasa. Dei locuia acolo de cteva luni, nu se

ntmplase s dea ochii cu ea dect de cteva ori. i, ex-ceptnd mprejurarea cnd se oferise s fac unele comisioanei ea l refuzase. n toate celelalte dai se mrginise doar s-i dea bun ziua, iar apoi s se bucure dac l bga nseam i i rspundea la salut.Aflnd de la madam Frosa puinul ct aflase n legtur cu doamna Marina, flanetarul fusese impresionat, tulburat.O femeie frumoas de numai treizeci de ani s perpetueze amintirea soului ei ucis pe front ntr-un mod att de ciudati se prea ceva nefiresc. Oare trebuia s cread despre ea c nu se afla n deplintatea facultilor sale mintal.:- ? nlunile care se scurseser, dei n-o vzusedect de cteva ori. totui i era imposibil s cread c' femeia aceea, datorit tulburrii spiritului, tria ntr-o lumeimaginar, care i aparinea numai ei. Pe de ,alt parte, ceea ce l mai intriga era i faptul c nimeni nu-i trecea pragul.Era singur n oraul acesta mare, nu avea nici o rud, nici prieteni, nici mcar simple cunotine ? Cum de era

posibil ? Nimeni, nimeni nu venea la ea n vizit, iar, la rndul ei, nu frecventa pe nimeni. Rar se ntmplase s-o vadpierind de acas, mbrcat n doliu, ascunzndu-i marea frumusee a chipului sub un vl negru i des. In schimb,formele statuare, ca de zei a vechii Hellade, nu izbuteau s le ascund nici rochiile largi i negre, vara, nici mantoul

de astrahan, iarna. Pleca de acas foarte rar i se ntorcea repede, de parc ieea doar pentru o mic plimbare pestrzile din imediata apropiere. Srut minile, doamn ! Bun ziua, domnule ! (Sau : bun seara.) Niciodat nu manifestase curiozitatea s afle cine erai cum l chema pe omul cruia i acordase adpost, fr s-i cear n schimb chirie. i el simea c dezinteresul ei nuse datora faptului c se considera superioar pe scara ierarhiei sociale, ea, o doamn, soia efului contenciosuluiuneia dintre marile ntreprinderi din Capital ; el, un biet flanetar, invalid de rzboi, care i ctiga o existenmizer cu planetele" lui mincinoase, ci pur i simplu pentru c oamenii reali aveau n contiina ei o existenfantomatic, n timp ce fantoma omului ei ucis pe front dobndise un fel de existen cvasireal. O singur dat,toamna, n timp ce ea stropea nite, crizanteme n grdina prginit, n care un faun din marmur roas de


12/146

12 / 146

intemperii privea trist fntnia artezian secat, din cauz c i se defectase mecanismul, el,37cu chipiul ponosit n min, se apropiase de ea, ntrebnd cu timiditate :;"|- Doamn, dac mi ngduii, a stropi eu crizantemele.

Mulumesc ! Eti foarte drgu, dar pe mine treaba asta m distreaz.Refuzul ei, dincolo de cuvinte, era total, categoric. Refuza s-i accepte nu ajutorul concret, ci refuza orice fel derelaii, care ar fi nsemnat altceva dect faptul de a lua cunotin de existena lui material.Dup ce depozit flaneta n garaj, flanetarul se spl, i mbrc pijamaua i se lungi n pat, cu minile sub cap.nchise ochii i numai dup cteva minute adormi profund. Cndva suferise de insomnii. Pe front. Dup zile de atacurii contraatacuri, sau dup zeci de kilometri strbtui n mar forat caid erau mutai pe o alt poziie , n timpce toi camarazii lui dormeau pur i u simplu prbuii n somnul acela caracteristic infanteristului, el rmnea treaz ngroapa lui individual, dac se afla pe poziie, sau n cantonament n cazul n care, provizoriu, nnoptau n vreun sat,s ndure truda ca pe o altfel de durere dect a unei rni de brand sau de glonte, mai cumplit, fiindc durerea n-osimea n vreunul din mdulare, ci undeva n creier. Doamne, cum i mai invidia pe ceilali c dorm, c pot dormi. i-auzea sf orind cumplit, gemnd, scrnind din dini, vorbind cu ai lor prin somn, trdnd fr voia lor taine, i eltreaz, treaz n ciuda imensei oboseli, n ciuda nestvilitei dorine de a dormi, n aa msur l cuprindea disperarea,nct nu o dat l ispitise gndul s se mpute, ca mcar n moarte s se poat odihni, ca mcar murind s scape dedurerea din38 creier, n ultim instan de truda imens din trupul lui, care se consuma fr s se poat reface prin somn. Pe

urm, dup ce n-a mai fost n prima linie, dup ce a avut ansa extraordinar s nu se mai joace cu moartea zi de zi iceas de ceas de-a v-ai ascunselea", insomniile au disprut i, printr-un exerciiu de voin pentru care se simeafoarte mndru, izbuti s comande somnului i, mai mult nc, s-i programeze, cu anticipaie, ora i minutul cnddorea s se trezeasc.nainte de a adormi, flanetarul i program. s se trezeasc la orele opt seara. i, ntr-adevr, exact la ora aceea, frnici un minut ntrziere, sri din pat. Se brbieri, se spl ndelung, pe urm ncepu s se mbrace, depunnd naceast ndeletnicire grija i meticulozitatea specific omului care tie ce importan joac vestimentaia n relaiilesociale, mai ales n mprejurri tulburi i n medii n care banul, dobndit pe ci mai mult sau mai puin licite,constituie singurul blazon.Cnd termin i cnd se supuse unui examen n faa oglinzii garderobului, constat c metamorfoza era complet.Dac, din ntmplare, n clipa aceea ar fi intrat n ncpere Marina Boldea, proprietreasa lui binefctoarea lui,cum o numise atunci cnd sttuse de vorb cu madam Frosa n ciuda absenteismului" ei, ar fi fost foarte surprinsi poate c n primele clipe ar fi refuzat s cread c domnul elegant ce se examina cu ochi critic n oglind este una

i aceeai persoan eu flanetarul n uniforma peticit i soioas, cruia i ngduise s locuiasc n cmrua de lnggaraj.Dup un ultim examen n oglind, prsi ncperea i iei pe poarta ce da n strada Pinului. Noaptea era ntunecoas.Cerul, jos, parc sta s se prvale asupra ora-39ului nvluit n bezn datorit camuflajului. Fiindc norii coborser att de jos, atmosfera era cldu. Poate nc

prematur, dar se presimea apropiata primvar. La o distan pe care, ca s-o strbat, nu-i trebuiau mai mult decincisprezece minute, se afla o staie de taxiuri. Cnd ajunse acolo, constat cu prere de ru c nu se afla nici unul nstaie. Nu avea rost s atepte. n tot Bucuretiul existau att de puine maini de pia, nct a gsi una disponibilechivala cu a obine un bilet de loterie ctigtor. Folosind mijloace de locomoie n comun, ajunse pe BulevardulFilantropiei. Cobor n pia, coti la stnga i dup cteva minute sun la intrarea unei case de pe strada Simota. ideschise o slujnic.

Doamna e acas ?

V ateapt.i dezbrc pardesiul i l depuse n minile slujni- cutei, mpreun cu plria i mnuile. Dup aceea, fr* a maiatepta s fie condus, ptrunse n hol i urc la etaj pe scara interioar. Btu la o u i intr. De pe canapeaua pe caresttuse, o femeie se ridic i veni s-1 ntmpine.

Ai ntrziat, Mihai !. Numai zece minute, draga mea. Dac a fi avut ansa s gsesc un taxi, a fi fost la tine cu un sfert de or maidevreme dect i-am promis. Ce vrei, drag MimiJ e rzboi.Se aezar pe canapea. Lacom, Mimi l MbriJ l srut.

Tare dor mi-a fost de tine, Mihai.i din nou l srut. Pentru a-i mai domoli elanul, ntreb :


13/146

13 / 146

Ce mai face neamul tu ? Hans ? A plecat cu eful lui n inspecie la Ploieti. Mi-a spus c va lipsi o sptmn. Ce fel de inspecie ? Ceva scrie acolo, dup cte am neles.

Adic ? Cum dracu le spune... sabotaje ? Da, da, sabotaje. Cic n ultimul timp se ntmpl prea multe accidente la sonde,la rafinrii, ca s fie doar ntmpltoare. eful lui, generalul Gerstenberg, nu are ncredere n autoritile romneti ivrea s se conving personal cum stau lucrurile. Pe urm, imediat, cu alt ton : Mi-e tare team, Mihai !

Ca s nu afle neamul tu de legtura noastr ? A, nu de asta. De altceva mi-e team. Spune-mi, Mihai, situaia pe front e chiar att de albastr pentru nemi,pentru ai notri, aa cum umbl zvonurile ? n orice caz nu-i prea strlucit. Vezi, de asta mi-e team. Mi-e team de ce va fi mine. Hans mi-a. promis c, n cazul n care frontul se va micai ei vor trebui s se retrag, m va lua cu el. Dar pot s-1 cred ? Chiar att de proast nu snt. Pn s ajung aici lanoi, pe unde a trecut, pretutindeni i-o fi gsit una ca de-alde mine. El pretinde c m iubete i c nu m va prsi.Aiurea ! Zexe ! Nu pot s spun c nu se poart drgu cu mine. Bani mi d, chiar m mir de unde are att de muli.Poate fiindc e baron aa zice c e baron are sold mai mare ?

Soldele se difereniaz dup grade, nu dup titluri de noblee, drag Mimi, o lmuri el cu o rbdare, pe care ea ointerpret drept afeciune.

Dar, n definitiv, puin mi pas de unde are bani. Pentru mine conteaz c nu-i zgrie-brnz. Iar n ceea

41ce m privete nu snt min spart. Strng la ciorap. tiu ce nseamn srcia. Cnd lucram la teatru, trebuia s fiudrgu cu toi mitocanii ca s fac rost de bani de-un ciorap, de-o rochie sau de-o pereche de pantofi de comand la

Nelu Mihilescu. ; Oft i privi cteva minute n gol. i amintea de ceva} i sigur c nuera vorba de ceva vesel. Poate de anul premergtor aceluia n care ajunsese metresa colonelului Hans Fink, cndfcuse parte din trupa de balet de la Alhambra. Ca dansatoare, mprumutase numele de Paloma Fuanagulli, deiacesta nu aprea niciodat pe afi. Dar, fiindc spera c, ntr-o zi, visul se va realiza, i-1 nsuise, cci, oricum, sunamai frumos aa credea ea dect cel adevrat : Mimi Boiangiu. Fusese doar un vis, care se spulber definitiv nziua n care deveni, n mod oficial, amanta lui Hans Fink, maior n Luftwaffe", n-truct acesta o obligase s renunela teatru. Mimi accept fr prea mult prere de ru, fiindc n forul su intim era convins c natura nu o nzestrasecu atta talent cit era necesar ca s devin dansatoare vedet ntr-o trup de balet, mcar de revist. Totui, defiecare dat cnd voia s obin de la maiorul ei o blan, o bijuterie sau pur i simplu o sum de bani Mimi iubeateribil de mult banii , argumentul cu care l convingea era urmtorul : Numai pentru faptul c am renunat

la teatru de dragul tu, Hans, iubitule, i a merita fleacul sta de atenie din partea ta". i maiorul ceda'Me fiecaredat, fiindc femeia i plcea. Mimi nu era cine tie ce frumusee. n schimb avea o carnaie care exercita asupra

brbiei sale o adevrat fascinaie. i apoi blonda Mimi, un pic dolofana Mimi, avea ceva de Gretchen", o Gret-chen de prin prile Bavariei. Or maiorul Hans Fink era42r

bavarez i, dup prerea lui Mihai Bleanu, explicaia principal a slbiciunii pe care acesta o manifesta fa (je fostabalerin se datora tocmai asemnrii ei cu o oarecare fiic de baron bavarez. Mihai, a vrea s te ntreb ceva.Vocea ei era ezitant, privirea vag bnuitoare.

ntreab, Mimi. Ai auzit de un bancher Lazaris ? Lazaris !... Lazaris !... Am auzit... vag, adug el cu pruden.

n realitate auzise chiar foarte bine de Lazaris i banca acestuia. tia c sediul central era la Brila, c avea sucursalen Capital i n alte cteva orae de provincie, n special porturi dunrene. E o banc serioas, Mihai ? Se pare c da. Dar, ce ? Ai de gind s-i ncredinezi... economiile tale, Mimi ? M crezi chiar aa de proast ? Cine mai poate avea ncredere n leu, dac situaia de pe front e att de proast ?Am cunoscut pe cineva de la banca Lazaris, un procurist, sau aa ceva, care s-a oferit s-mi transfere nite bani la o

banc din Elveia. Mi-e ns team s nu m trag pe sfoar. E cam riscant, fu i Mihai de prere. Dar nu neleg ce-i trebuie ie bani la o banc n Elveia. Dac vrei s scapide lei, cumpr napoleoni, bijuterii.

Mai nti, tii cu ct se vinde un napoleon aur ?


14/146

14 / 146

Nu ! Cu 40 000 de lei bucata. Pe urm, afl c eu am nevoie de bani afar. Dac nemii se car de la noi, aici va fi can Rusia, cu comunitii la putere. Un astfel de regim mi-i de mine. Mi-e fric. Asta-i ! "'*"43" De ce s-i fie fric ? Fiindc se va afla c ai trifc cu un maior neam ? Pentru atta lucru n-au s-i taie capul,

poi s fii sigur. Nu de alta, dar ar trebui s cad prea multe capete frumoase, drag Mimi. Nu tiu. dar mie mi-e fric. Dac vin ruii peste noi; eu o ntind cu Hans. De luat are s m ia. Atta hatr are s-mi fac, fiindc ine la mine. Nu tiu ns dac m va i pstra. Dac nu, ce-am s m fac eu ntr-o ar strin ? Deaceea vreau s am bani afar.

Eu nu te-a sftui s pleci. Dar i-am spus c mi-e fric s rmm. Apoi, dup o pauz, iscodindu-1 : In definitiv, cred c i ie ar trebui s-ifie fric s trieti sub comuniti.

Fric ? De ce ? Ascult, Minai ! Ce nvri tu, nu m privete..Simt eu ns c nu lucruri prea curate, i nu cred c i-ar venichiar la ndemn dac ntr-o zi ia te-ar lua la ntrebri. Eu a zice c dintre noi doi ie ar trebui s-i fie cel mai multfric.

- tiu eu ce s spun, drag Mimi ? Poate c ai dreptate. Totui eu nu intenionez s spl putina, mai ales c nu amposibilitatea s-mi ncropesc un mic depozit la vreo banc din Elveia. Fir-ar al dracului de rzboi s fie ! Cine s-a gndit c va lua o asemenea ntorstur ? S ajung ei, nemii, pe dric,ei care numai puin a lipsit s le mniice coliva bolevicilor.

Mda ! Ce s-i faci ! Soarta rzboiului schimbtoare. Dar, n alta ordine de idei, ai aflat ceva n legtur cu ceeace te-am rugat ?

Cu ce ? A, da ! Cu Magdalena ! L-am ntrebat. Habar nu are. N-aJntlnit-o nicieri. Te-a ntrebat de ce te interesezi de ea ?

ntrebat. I-am spus poezia care m-ai nvat; C am fost colege de coal la liceul din Brila, c o dat am vzut-ontr-un Mercedes, mpreun cu un ofier neam i c a vrea s-o revd, fiindc n coal am fost prietene intime.

... i el te-a crezut ? ' . Cred c da. Nu mi-a prut deloc bnuitor. Apoi-cu alt ton.: Minai, mi juri c ntre tine i femeia aceea...

Drag Mimi, i-am jurat o dat. Ce, vrei s-i jur de fiecare dat end vine vorba de Magdalena- ? i-am apus cm intereseaz, pentru c numai prin ea a putea ncheia o afacere, care mi-ar da posibilitate s apelez i eu laserviciile procuristului tu de la banca Lazars.

Dac situaia pe front ar fi fost alta, ehei, ce mai afaceri am fi putut face noi doi, Mihai. Aa ! O afacere... noi doi. Dar pentru o afacere trebuie capital. Or eu, dac nu -am ansa s-o descopr peMagdalena, snt i rmn pduche.

Pentru nceput, cu ce bani am eu, am putea pune afacerea pe picioare. Din pcate ns, din cauza situaiei de pefront, ar fi o prostie s riscm. Adic eu s risc, fiindc tu...

Fiindc eu nu a fi n msur s vin cu capital. Dei problema nu este de actualitate, din pur curiozitate,' spune-mi la ce fel de afacere te-ai gndit ?

O cas de rendez-vous, discret. Ceva n genul casei Iu' madam Gsc. O tii pe madam Gsc ? Nu O cas discret, nu cu profesioniste. Cu femei cinstite, care vor s-i mai rotunjeasc veniturile. Nici c se

poate o afacere mai bnoas. Din pcate, din cauza situaiei de pe front, nu m pot hazarda. Hans spune c labolevici prostituia este interzis. E adevrat ? Nu tiu. Dar daca i-a spus-o el, poi s fii sigur c e bine informat. Poftim Auzi, libertate ! S nu poi fi stpn pe corpul tu, s dispui de el dup bunul plac ! se revolt Mimi. Ascult, Mimi ! Hans al tu o cunoate pe Magda-lena. Mai ncearc s-1 tragi de limb. i, apoi, casc i tu bineochii atunci cnd te duce la vreo petrecere n casa vreunuia dintre ai lui. Dac o vezi mi dai de tire imediat.


15/146

15 / 146

Maiorul Adrian Filipoiu prsi locuina sa de pe aleea Lt. Petrescu mbrcat n civil. Era o dup-amiaz nsorit,neobinuit de cald pentru luna aprilie. i era cald n trenciul bleumarin, dar nu se putea hotr s i-1 scoat.Considera c nu era de bon ton" s umble n talie. Maiorul prea bine dispus, fiindc fredona, cu voce fals, unlagr, din ale crui cuvinte nu reinuse dect unul singur : Truli. De cteva luni se afla din nou n Capital, ca urmarea interveniei unei prietene de-a soiei sale, la rndul ei, amic intim cu mareleasa. Intervenia aceasta costase ceva

bani, dar meritase cu prisosin. Dealtfel, datorit aceleiai intervenii, cu luni n urm, cnd nc mai comanda unbatalion n prima linie, fusese detaat la M.U.1 Putna", ca lociitor al efului B. 2, internat n spital.Detaarea, ca orice detaare, fusese realmente provizorie, numai c, dup vindecarea titularului, n loc s serentoarc la regiment, ca s preia comanda batalionului su, din ordin superior" fusese mutat n Capital, n cadrul

unui comandament ce se ocupa cu aprovizionarea armatei.Era acum acas i, datorit naturii serviciului su, i crease o mulime de relaii cu personaliti din cadrul unorsocieti comerciale, extrem de utile propriilor sale1 M. U., adic Mare Unitate : brigad, divizie etc. (n.a.).47'afaceri. Revenirea n Capital pe de o parte i permisese s reia legturile discrete cu Marcela, consilier literar la oeditur, care accepta situaia ambigu fiindc ii iubea, iar pe de alta, s-i ngduie plcerea unor chefuri cu dame"la vreunul din localurile de lux de la osea.Maiorul purta sub bra o serviet voluminoas i probabil nu uoar, de vreme ce o schimba destul de des ' dintr-omin n alta. Cnd ajunse pe Calea Victoriei, dispru n pasajul de peste drum de Palatul Telefoanelor. Aici se puteaucumpra aur, valut forte, pietre preioase. Poliia tia, dar nchidea ochii, i numai arareori se ntreprindea cte orazie.Maiorul Filipoiu intr ntr-un local n care se putea bea i un ceai, dar i un ap sau o halb de bere. Se aez, singurla o mas cu tblia din marmur nvrstat i chem chelnerul, al crui surtuc de culoare neagr era plin de pete degrsime.

Domnul ? O halb cu guler. Dar s fie cu guler. O halb cu guler, strig chelnerul ctre tejghetar, care prea a fi chiar patronul localului.Chelnerul reveni imediat cu halba, care, ntr-adevr, avea guler. Maiorul nu apuc s soarb din ea, i un individdintre cei care preau a fi obinuiii pasajului se nfiina la masa lui.

Bun ziua, domnu' avocat.Pronun cuvntul avocat cu un asemenea ton, nct maiorul nelese c omul din faa sa era convins c nu aceasta iera profesiunea. l njur n gnd, pe urm, zmbindu-i amabil :


16/146

16 / 146

- Bun ziua, domnule Feiix.Domnul Felix era un om la treizeci de ani, nalt, slab, spin atic, purta ochelari i avea un nod al lui Adam,48

excesiv de (proeminent. Vocea i era spart, trgnat,' ezitant. Cumpnea parc fiecare cuvnt nainte de a-1 rosti,aruncnd priviri iscoditoare n dreapta i n stnga, spre a se convinge c nimeni nu-1 poate auzi.

Domnu' avocat, dinspre partea mea, totul e n regul. Perfect ! Aici n serviet snt banii ! Nu v suprai, eu am ncredere n dumneavoastr, doar nu e prima afacere pe care o facem mpreun, ns cel dela care am procurat marfa nu v cunoate i... nelegei.

Vrei s-i numeri. Aici ? Aici ? Ar trebui sa fiu tmpit. Dar dac dumneavoas- ~ tr nu v suprai...i art cu privirea ua din spatele tejghetarului.

De acord, domnule Felix.Domnul Felix nfac servieta i dispru pe u. Reveni destul de repede, ceea ce nemna c avea o extraordinardexteritate n a numra bancnote.

n regul, domnu' avocat i In regul i n ceea ce te privete, domnule Felix ?

Vai de mine, domnu' avocat ! O sut de buci n cap. Dar dac vrei s v convingei...i art cu capul n direcia ncperii n care dispruse mai adineauri.

Nu-i nevoie, domnule Felix. Eu am ncredere n dumneata. De azi n dou sptmni ne vedem tot aici. Amnevoie de cinci sute de buci.

Cinci sute ! se mir domnul Felix, i ochii lui strlucir napoia ochelarilor. Da, de cinci sute ! Asta nseamn... Cincisprezece milioane. Douzeci, domnu' avocat. Peste dou sptmni persoana n chestie n-are s mai vrea s vnd napoleonul cutreizeci de mii. Deja de pe acum se cumpr cu patruzeci de mii.

Se poate. Celui care cumpr zece, douzeci de buci i d mina s plteasc suma indicat de dumneata.

Eu ns i cumpr cinci sute. i, s tii, nu dau pe bucat nici un leu mai mult dect am dat pe tia din serviet. Dacnu-i convine, am s caut alt surs.Domnul Felix privi tavanul i chipul su exprim o resemnare ipocrit.

Domnu' avocat, aim s ncerc s-1 conving, i cred c am s izbutescMaiorul Adrian Filipoiu prsi berria, strngnd sub bra servieta n care se aflau o sut de napoleoni aur. O pomi peCalea Victoriei nspre Capsa. Pe Srindar izbuti s gseasc un taxi. Ddu oferului adresa de acas. Continua s fie

bine dispus i s fluiere, de data asta s fluiere acelai lagr.n timp ce maina gonea pe Batiste, la un moment dat oferul puse brusc o frn ca s nu calce un flanetar, caretocmai traversa strada, mpingnd din urm caterinca lui.

Norocul tu c eti invalid, altfel i artam eu ie, % amenin oferul, scond capul afar prin ferestruic. "" ~"Maiorul l cert :: Las-1 n pace ! Un nenorocit de invalid.n drum spre cas, de cteva ori i veni n minte invalidul. *

Ori l confund cu cineva, ori l^am cunoscut n vreo mprejurare. Dac l mai ntlnesc vreodat, am s-1 opresc iam s-1 ntreb dac nu l^am avut cndva n subordine."La rndul su flanetarul l vzu i el pe maior. i de fiecare dat i acum simi acea spaim care i ave50rdcinile n anii copilriei, cnd maiorul era biatul domnului Filipoiu, directorul orfelinatului, poreclit Cpcunul.i brusc i aminti mprejurarea n care, dup ani i ani de zile, din nou avusese de-a face cu el.: Domnu' elev Ulea, domnul maior Filipoiu m-a trimis dup dumneavoastr. Cic s venii imediat.

Vin ! Vin imediat...i n gnd : .Trebuie c m cheam n legtur cu buletinele. Deci, pn la urm, eful de stat major tot m-a turnat la Biroul 2."


17/146

17 / 146

Trecuser apte luni de cnd el, caporalul t.r. Ulea Mihai, fusese mutat cu Ordinul nr. 3750 de la Regimentul Criul"la Comandamentul diviziei Putna" i repartizat la Biroul 3 Operaii, dar numai patru luni de cnd primise dispoziias ntocmeasc, zilnic, un buletin informativ", care trebuia s cuprind, n rezumat, coninutul comunicatelormilitare amice i inamice ca i toate tirile cu caracter politic transmise de ageniile de pres. In acest scop ifusese pus la dispoziie un aparat de radio cu baterii, foarte puternic, cu care prindea absolut toate posturile.n fiecare sear, pn dup miezul nopii, asculta emisiunile care l interesau i dimineaa redacta buletinul, l btea lamain i l prezenta efului de stat major, loco-tenent-colonelului Ion Buzdugan, care, dup ce l citea, l depunea pe

biroul generalului Cozuba, comandantul diviziei Putna".Cu o sptmn nainte de a fi chemat la B. 2, eful de stat major i spuse :

Ascult, Ulea ! Te sftuiesc s fii mai circumspect cnd ntocmeti buletinele.51

Nenelegnd sensul recomandrii, ntreb : Permitei-mi s ntreb, domnule colonel, prin ce anume ele v nemulumesc ? Nu snt suficient de obiective. n timp ce comunicatele noastre i ele aliatului nostru le. expediezi" pur i simplu,emisiunile posturilor de radio Londra i Moscova le reproduci aproape cuvnt cu cuvnt.

Domnule colonel, nseamn c am neles greit, misiunea ce mi-a fost ncredinat. Eu am crezut c pedomnul general l intereseaz s ia cunotin de ceea ce presa noastr nu public. Pe viitor voi fi, aa cum tni-airecomandat, mai circumspect.eful de stat major l privi cu bunvoin.

Spre binele dumitale, Ulea. S-ar putea ca domnul general s trag o anume concluzie, cum nu se poate mai

neplcut pentru dumneata, concluzie la care eu, n nici ui caz, nu am ajuns.Ce interpretare trebuie s dau cuvintelor colonelului ?'' se ntrebase. El, eful de stat major, despre care ceilaliofieri spuneau c nu-i ajungi nici cu prjina la nas din cauza originii sale boiereti pe vremea lui VasiZe Lupu unEremia Buzdugan fusese prclab de Hotin , i vorbise ca de la egal la egal, sftuindu-l s fie mai circumspect, nmod normal ar fi trebuit s procedeze altfel, i spuse. Altfel ? Da, altfel. Ar fi trebuit s ipe la mine c ntocmesc

buletine tendenioase, s m amenine, cel puin s m amenine, c m d pe mina lora de la B, 2, ca s selmureasc cei de acolo care snt adevratele mele sentimente n legtur cu rzboiul, i toate celelalte. n schimb mi-a vorbit ca de la egal la egal, i sfatul pe care mi Z-a dat este de-a dreptul derutant."Acestea ftiseser gndurile lui de atunci, nelinitea tulburase cteva zile, pentru ca, pn la urm, s se feesc.52i n ziua aceea :

Domnu' elev TJlea, domnul maior Filipoiu m-a trimis dup dumneavoastr. Vin imediat! i n gnd :

Trebuie c m cheam n legtur cu buletinele. Iac, pn la urm, eful de stat major tot m-a turnat la B. 2.*Avea s se conving ct de mult se nela.Biroul 2 ocupa, la etaj, dou ncperi. Dintre toate birourile i serviciile Comandamentului diviziei Putna", B. 2 eracel mai izolat, deoarece se afla tocmai n fundul coridorului. In prima ncpere se instalase maiorul Filipoiu. Incealalt, mai spaioas, lucrau cei doi furieri te-teriti pe care i lsau de capul lor att locotenentul Pnzaru,comandantul Cartierului Trupei, ct i maiorul Petridi, eful B. 4, de teama cruia tremurau furierii, plan-toanele,

buctarii, cizmarii, croitorii, ordonanele i, n general, toate gradele mujice" din Comandament.Cind caporalul t.r. Vlea Mihai fu introdus n biroul maiorului Filipoiu, acesta, proaspt brbierit, pomdat i

parfumat, rsfoia un dosar. La cellalt birou, chiar ling u, sublocotenentul Angliei Coban tocmai i curaigaretul din chihlimbar veritabil cu o igli.Oprit n prag, pocni clciele i se prezent reglementar.

Bine !... Bine !... l ntrerupse maiorul, ca i cind formula prezentrii ca la carte" l-ar fi plictisit. Va s zicdumneata eti caporalul t.r. Vlea Mihai.

Privi n direcia sublocotenentului Coban, o privire probabil numai n aparen indiferent, pentru c acesta se ridici dispru n cellalt birou, unde unul dintre furieri btea ceva la main cu o repeziciune de invidiat pn i de ceamai experimentat dactilograf.53

Va s zic dumneata eti caporalul t.r. Ulea Mihai repet maiorul cu o voce vag ironic. ' Da, domnule maior. Apropie-te, Ulea .'Fcu vreo civa pai mici, dinadins, ca distana dintre el i maior s nu se micoreze prea mult. i era fric. Fricaaceea iraional care punea stpnire pe el de fiecare dat cnd ddea ochii cu maiorul, fric dement, pentru cniciodat ofierul nu-i oferise vreun prilej care s-o justifice.


18/146

18 / 146

Mai mult, Ulea '. Te poftesc, i ngdui s iei loc. Nu-l despreau dect doi pai de scaunul n care linvitase s se aeze, i cu toate acestea nu ndrznea s~i /ac, fiindc ar fi nsemnat s se afle n imediata apropiere aomului aceluia care i inspira o team att de iraional.

Ei, haide, ndrznete ! Curios '.... Nu pari deloc a fi un orn timid. A zice dimpotriv.n sfrit, izbuti s execute ordinul.

Eti titrat, Ulea ? Da! Ce ai urmat ? Facultatea de litere.Pn n clipa aceea dduse rspunsurile n mod mecanic, fr s-l priveasc.

Literele ? Ce ? Limbi strine ? Limba i literatura romn, obiect principal. Obiect secundar : limba german.i abia acum ndrzni s-l priveasc. i n clipa imediat urmtoare tiu de ce i era fric de maior. l recunoscu. Dupcicatrice. Maiorul Filipoiu era singurul ofier din comandament care purta musta. Dar nu pentru c mustaa l

prindea, ci ca s ascund cicatricea. Totui, de aproape, cicatricea era vizibil. Mai exact, vag vizibil. Da, acum,abia acum l recunotea. Era Adrian Filipoiu, fiul fostuluidirector al orfelinatului, Boerebista Filipoiu, poreclit Cpcunul".Dac rri recunoate i el, snt pierdut!" i spuse, simindu-i spatele inundat brusc de o transpiraie abundent.

Cunoti bine, deci, limba german. Fr s m laud, a putea spune c m descurc onorabil n aceast limb.

Uite-te, domnule ! i noi care n-am tiut nimic pn n prezent. Te-am fi putut, folosi ca translator pe Ungofierul de legtur german, locotenentul Hermann Richter.

M putei folosi de acum ncolo, domnule maior. Maiorul schi un zmbet. Zmbetul era aproape fioros.Semna aidoma cu zmbetul domnului Boerebista Filipoiu n clipa n care ncepea s ciomgeasc un biat, vinovatsau nu. Fiul motenise zmbetul tatlui.

Ascult, Ulea ! Am auzit c sptmna trecut ai jost n delegaie. E adevrat ? M-a trimis domnul maor Petridi s aduc nite focoase pentru proiectilele brand". La ntoarcere ai nsoit transportul ? Nu ! Mi s-a spus de la depozitul de muniii c nu este nevoie, ntruct vagoanele vor pleca sigilate i ataate uneintregi garnituri cu aceeai destinaie.

Mda ! n mod obinuit, cei trimii n delegaie la depozitul de muniii de la Mogooaia snt cazai chiar acolo. Cudumneata s-a ntmplat la fel ?

Nu. Un domn plutonier-major m-a nvoit s dorm n ora.

neleg .'... neleg ! Probabil, ca s-i fac o asemenea favoare, l-ai uns cu ceva, aa-i ? S zicem, domnule maior. Unde ai dormit n Bucureti ?Ulea deveni atent. Unde voia s ajung maiorul ? O vag nelinite i se furi n suflet." _ La o fost gazd a mea de pe vremea studeniei.

Pe ce strad locuiete ? Strada Duzilor. Nu cumva la cineva care poart numele de... Magdalena ?Cteva clipe rmase ca nucit. De unde tia maiorul de Magdalena ? Simi, abia acum avu intuiia c se afl ntr-unmare pericol. Magdalena .'... Cum de aflase maiorul de ea ? i ce legtur exista ntre Magdalena i toat povesteacu... cu delegaia n care fusese trimis ? Nu cumva maiorul l recunoscuse mai de mult i, la, aa cum fusese pevremea n care nc nu ajunsese elev al liceului militar, i pregtise o rzbunare subtil, nu ca atunci cnd i umpluse

bocancii cu excremente ?

Domnule maior, v atrag atenia respectuos, c nu avei dreptul s v amestecai n viaa mea particular.Cteva clipe, maiorul l privi triumftor, cu zmbetul acela crud pe buze, att de asemntor cu al domnuluiBoerebista Filipoiu, pe urm ncepu s strige vesel :

Anghele .'... Ia vino ncoace, Anghele ! Sublocotenentul Anghel Coban apru imediat, de parcar fi ascultat la u. Era nalt, deirat, avea un nas crn, ochii splcii i adormii, dar numai n aparen, voce ca descapet.

La ordinele dumneavoastr, domnule maior. 4 Te rog, ia loc i scrie. Apoi ctre el : Repet ce-ai spus adineauri. Ce-am spus ? tii ce-ai spus. C n-am dreptul s m amestc. n ce n-am dreptul s m amestec ?


19/146

19 / 146

n viaa mea particular. Scrie, Anghele. E foarte important. Ai scris ? Am scris, domnule maior. Deci, de vreme ce ai afirmat c nu am dreptul s m amestec n viaa dumitale particular, implicit nseamn cai recunoscut c o cunoti.

Evident. Este logodnica mea. Ce vorbeti! Logodnica dumitale ?Nu era ironie n tonul cu care pronunase cuvintele. Nu era nici sarcasm. Era, mai curnd, satisfacie. Maiorul jubila.Parc nu se atepta ca dialogul dintre ei s decurg, chiar de la nceput, ntr-un mod att de mulumitor. i, apoi,

parc punea la ndoial c Magdalena era logodnica lui. Cnd ai fost n delegaie, pentru focoase, i-ai vzut logodnica, pe Magdalena ?Faptul c i spunea pe nume l fcu s-i piard cumptul. Dei era perfect contient c se afl n faa unui real

pericol, nu se putu stpni. mi permit s v atrag atenia, domnule maior, c pentru dumneavoastr, logodnica mea este domnioaraMagdalena.

Consemneaz i aceasta, Anghele, i ceru maiorul sublocotenentului Coban.Ofierul se grbi s execute ordinul, dar nu fr a-i boi fruntea a mirare, probabil fiindc rspunsul nu i se preaimportant n raport cu ceea ce urmrea maiorul, i el, TJlea, habar nu avea.

S-a consemnat, domnule maior ! mormi morocnos sublocotenentul, ntruct ceea ce l punea maiorul s fac treab de grefier" intra n atribuiile furierilor.

Ascult, caporal t.r. Ulea Mihai! Vreau s-i dau un sfat, dei nu cred, c merii. Nu ncerca s-o faci pe deteptulcu mine, fiindc nu are s-i mearg. Ce Dum-57nezeu, nu-i dai seama c tiu prea multe lucruri despre dumneata ?tia ? Ce tia ? li recunoscuse ? Dar, chiar dac l recunoscuse, nvinuirile pe care i, le putea aduce, i care serefereau la trecut, cnd era doar un biat de opt ani, nu intrau n competena efului B. 2 al unei divizii. Altcevatia .'... Dar ce ? n orice caz, nimic din comportamentul su; ca furier la comandament, nu putea trezi interesul servi-ciului de contrainformaii al B. 2. Atunci ? Nu exista dect o singur explicaie. l recunoscuse poate chiar de primadat cnd l vzuse. Dup atia ani, vechea dorin de rzbunare renviase i, pe ndelete, maiorul i montase cine tiece chestie mpuit, care l putea duce n faa Curii Mariale. n adncul fiinei sale simi ceva asemenea unui seism.ncepu s tremure, n ciuda eforturilor pe care le fcea s se stpneasc. Din nou i era fric, o fric teribil de omuldin faa lui.

tiu, Ulea, c Magdalena pardon / domnioara Magdalena nu este logodnica dumitale.

tia c Magdalena nu-i este logodnic ! I se prea c triete un comar, c aa ceva nu putea s fie aievea. Uncomar absurd, cu att mai absurd cu cit cuvintele maiorului sunaser a ameninare. n definitiv, chiar dacMagdalena nu i-ar fi fost logodnic, era aceasta o problem de care s se intereseze B. 2 ? ncerca s neleag,ncerca, mai alei s fie calm, lucid. Simea, instinctiv, c se afl pe marginea unei prpstii, c trebuie s fie extremde prudent dac nu vrea s se prbueasc n adncul ei, i cu toate acestea nu izbutea. Dimpotriv, cretea ca unaluat bine dospit mnia.

n definitiv, domnule maior, ce v intereseaz pe dumneavoastr dac Magdalena este sau nu logodnica mea ?58I Nu bnuieti ? ntreb maiorul, etalnd zimbetul lui Boerebsta Filipoiu.

Nu! Auzi, Anghele ? Pretinde c nu bnuiete ! Ce zici de asia ?Sublocotenentul nu spuse nimic. Se mrgini s ridice din umeri. Maiorul, dezamgit, se posomori brusc i relu

ancheta. Nu-i este logodnic i nu-i este nici amant. ntre voi exist altfel de relaii: tovreti. Ce fel de relaii ? To-v-r-eti, caporal t.r. Vlea Mihai. Vrei s spunei relaii de camaraderie, domnule maior ? Nu ! Tovreti. Nu cunosc termenul. Dar, n definitiv, nu vd ce interes poate s prezinte natura relaiilor dintre mina iMagdalena.

Am s-i explic imediat de ce m intereseaz. Ateapt numai un moment. Scoase dintr-un dosar o bro-ur i o arunc pe birou, drept n faa lui, n aa fel, ca el, Vlea, s poat citi titlul. Ei i-a mai picat vreodat sub


20/146

20 / 146

ochi broura aceasta, Ulea Mihai ? ntreb. Dar, dup tonul cu care ntrebase, nelese c maiorul nu avea nici o ndo-ial c omului pe care l ancheta broura i era cunoscut.Fr s-o ia n min citi titlul :PENTRU DEPLINA SNTATE !FOLOSII MEREU CEAIURILEJMEDIC1NALE.Titlul era mult mai lung. Era, desigur,' o brour de popularizare a ceaiurilor medicinale, sau poate mai exact reclamaunui magazin care vindea asemenea ceaiuri, fiindc titlul lung mai coninea i urmtorul ndemn : Consultai59tabelul de plante cu sfaturile de ntrebuinare i consumai cu ncredere : MUEELUL. Urma adresa depozitului iun numr de telefon.Privi ntrebtor la maior. Nu nelegea nimic. Ce-l privea pe el broura aceea de popularizare a ceaiurilormedicinale ?

Nu te intereseaz deloc plantele medicinale ? Nu ! snt sntos. Aici, pe front, nu vd pe cine ar putea interesa, de pild, ceaiul de mueel sau de tei.

Totui rsfoiete-o puin. Sau poate poi s ne reproduci pe dinafar coninutul ei. M uit la dumneata i a pariaunul contra o sut c ai o memorie excelent. Cred c i domnul sublocotenent Coban. Nu-i aa, Anghele ? - (0 . Haide, Ulea, deschide broura i citete.Ca un automat, fiindc ndemnul maiorului coninea o ameninare, o deschise i citi cu stupefacie :

LUPTA POPORULUI ROMAN PENTRU LIBER-TATE I INDEPENDENA NAIONAL PLATFORMA PROGRAM A P.C.R.

Domnule maior, mi permitei s v ntreb ce nseamn P.C.R. ?In primele secunde, maiorul se uit la el de parc ar fi avui in ja'a sa un nebun. Pe urm, brusc, izbucni :

Grijania m-ti de teterist ! M, tu m crezi tmpit ? Ne crezi tmpii ? Ai auzit, Anghele ? Ne crede tmpifi i, pedeasupra, i mai i bate joc de noi. Cum, m ticloiile, vrei s vi faci s cred c nu tii ce nseamn P.C.R. ?

Nu, domnule maior. M, dac n-ai fi titrat, te-a clca n picioare. Adic vrei s te cred c habar nu ai c P.C.R. nseamn PartidulComunist Romn ?60

Domnule maior, fie c m vei crede, fie c nu, aflai ns c pe mine politica nu m-a interesat niciodat.Nu minea. Nu-l interesase politica, n sensul c nu simise nevoia s se nregimenteze ntr-un partid politic. n aniistudeniei, i se fcuser diferite oferte din partea tineretului Partidului Liberal, al celui Naional rnesc, lsolicitaser i legionarii, de asemenea organizaia Studenilor democrai". i refuzase pe toi. Pasiunea lui eraucrile, restul nimic nu-l mai interesa. Nefiind ambiios, nu urmrea s parvin prin politic. Idealul lui era modest:

profesor, fie chiar ntr-un ora de provincie. Asta nu nsemna c era lipsit de convingeri politice. Ura violena, uradictatura, considera fascismul odios i de la nceput dorise cu ardoare nfrngerea Germaniei hitleriste. Dac ar fi avutdreptul s opteze, ar fi refuzat s plece pe front. Primise ns un ordin de mobilizare i nesupunerea ar fi nsemnatCurtea Marial i plutonul de execuie. Fusese trimis pe front, luptase n prima linie i abia n urm cu apte luni,datorit hazardului, ajunsese furier la comandament, i aminti de cte ori i dorise, ct timp fusese n prima linie, s-lschilodeasc vreo schij sau vreun glonte i apoi, la spital, s-l reformeze. Nu-i dorise s scape nevtmat aaceva i se prea imposibil ci s fie schilodit : s piard o mn, un picior, s devin astfel inapt pentru front i

poate pentru c nutrise o dorin att de modest, hazardul l aprase, de parc ar fi fost fermecat. Luase parte, timpde doi ani, la nenumrate atacuri, n cteva rnduri unitatea lor fusese aproape decimat i cu toate acestea moartea lcruase. Pentru ca ntr-o zi marea ans, la care nici nu visase : mutarea lui la comandamentul diviziei, ca furier.Trecuser de atunci apte luni i el nc nu se dezmeticise. Parc visa : c avea uniform nou, bocanci noi, care nu-irodeau picioarele, c putea lua61

o mas consistent, contra cost, la popota su6o]enlbr, c putea dormi ntr-un pat, dezbrcat, nu n pijama, jiindc nuavea, ci n chiloi i maiou, c, n fine, putea face baie. Iat ns c venise dezmeticirea. Datorit maiorului. Odezmeticire brutal, plin de primejdii. Maiorul ncerca s-i pun n circ nvinuirea c era comunist, bolevic. n faasa, pe birou, broura incriminat. Habar nu avusese c, n Ciuda terorii exercitate de Sigurana lui Antonescu, un

partid scos n afara legii avea curajul s tipreasc i s rspndeasc pe front asemenea manifeste. Domnule maior, snt uluit. Mi-e imposibil s neleg ce legtur facei dumneavoastr ntre aceast brour... Manifest incendiar.'... Manifest criminal, Ulea Mihai ! l ntrerupse maiorul. ntre acest manifest i persoana mea. Acum l vd pentru prima dat, ucum, pentru prima dat, iau cunotin derevendicrile comunitilor. Credei-m, domnule maior, c nu am nici un amestec. n viaa mea nu am fcut politici niciodat nu m-a interesat vreunul dintre partide, cu att mai puin cel comunist. Eu snt un om al crilor, domnule


21/146

21 / 146

maior.Cnd sfrt micul discurs, se simi dintr-o dat pur i simplu istovit. Poate pentru c abia acum era cu adevratcontient de pericolul ce-l amenina. Maiorul nu-l acuza numai c nutrea idei comuniste, dar c i milita pentru ele, elfurier la B. 3, unde se elaborau planurile de operaii ale unei ntregi divizii, care aciona ntr-un rzboi necrutormpotriva singurei ri comuniste din lume.Dac nu izbutesc s-l conving c nu am nici un amestec, m pate plutonul de execuie. Dar cum, cum s-lconving ?",

Unde te-ai vzut cu logodnica dumitale nainte de a te rentoarce pe front, Ulea ?62

In Gara de Nor'd. Exact ! n Gara de Nord. Acolo, n gar, logodnica dumitale i-a dat ceva ? Da!Acest da

theodor constantin

Documents