thương hiệu bút lamy
DESCRIPTION
Nhà phân phối bút lamy chính hãng tại Việt Nam. thegioitrucuyten.vnTRANSCRIPT
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Công ty TNHH TM Thế Giới Trực Tuyến
47 Huỳnh Tịnh Của, P.8, Q.3, Tp.HCM
Hotline: 083937 5678 - 091 989 1909
www.ThegioiTructuyen.vn
NHÀ PHÂN PHỐI BÚT LAMY (ĐỨC) CHÍNH HÃNG TẠI VIỆT NAM
Product range and model
overview 2012/2013
Contents
News 1 Design Awards 2 Product range and model overview 6 Fountain pens 9 Ballpoint pens 22 Mechanical pencils 34 Rollerball pens 40
Multi-system pens 49 Refills, Ink, Nib sets, Accessories, Sales units 52 Engraving 68 Service 73
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
News
LAMY dialog 3 black Lamy is the leading German designer brand among brand-name writing instrument manufacturers with
international significance. Lamy writing instruments are developed and produced at the Heidelberg site.
The highest quality in technology and processing as well as a modern, independent and functional design
are the aspects that distinguish Lamy. Once again for the year 2012, we have lots of interesting, top-selling product innovations: The LAMY dialog 3 black (page 9) is the world’s first fountain pen without a cap where both the nib and clip can be retracted into the pen - now also available in a sleek matt-black finish. The timeless classic, LAMY 2000, will be available for the first time from 2012 as a fountain pen, ballpoint pen and rollerball in a full metal version (page 9, 22 and 40). The imperial blue colour for the LAMY studio (page 12, 24 and 42) is also new and replaces the previous
blue colour version from LAMY studio. The impetus felt in school and youth supplies is served by the new, olive-coloured version of the successful youth fountain pen series, LAMY nexx M (model 090, page 19), along with the new ink eraser, LAMY ink-x (page 55).
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Design Awards
Simply
award-winning
Lamy writing instruments are frequent award-winners.
They are regularly awarded with high quality designer
prizes. The LAMY pico and LAMY noto, for example,
won the Design Prize of the Federal Republic of
Germany. The LAMY accent, LAMY dialog 1, LAMY
dialog 2, LAMY dialog 3, LAMY studio and LAMY pur
were all awarded the Good Design Award from the
famous Chicago Athenaeum.
With the LAMY noto, Lamy has the writing
instrument awarded with the most international
design prizes in its collection.
The Good Design Award was estab-
lished by the curator of the Museum
of Modern Art in New York, Edgar
Kaufmann Jr., together with Charles
and Ray Eames. It is the oldest and
most highly regarded award in the
world for the best innovative and
modern product design. The design competition for products
has existed since 1955. Its prize, the
“red dot”, is an internationally recog-
nised seal of quality. The best
products are given the award with the
red dot: best of the best
The best design earns the best prize: or to be
more precise, the “Designpreis Deutschland”
(Design Prize Germany). It is awarded
annually by the council for design for
excellence in product and communications
design. The “Designpreis Deutschland” is the
prize of all prizes and prize for the award-
winner. It is an award for excellent work. Since 1953, iF has been inviting international
manufacturers and designers to pit
themselves against the competition with their
designs. Design experts from all over the
world come together each year to form the iF
jury and assess the submitted designs.
www.ThegioiTru
ctuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Product range and model overview
Fountain pens Refills/Ink
Ballpoint pens Nib sets/Accessories
Mechanical pencils Sales units
Rollerball pens Sets
Multi-system pens
Innovations and
writing
convenience
Led by the fundamental concept of functional design,
Lamy sets worldwide standards in the development of
innovative writing implements. With their surprising
product ideas and an extraordinary product quality,
Lamy is the implement brand that has won the most
inter-national design awards.
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Product range and model overview
Model
Model
LAMY dialog ś ś ś
LAMY 2000 M ś ś ś
LAMY 2000 ś ś ś ś ś
LAMY accent ś ś ś ś ś
LAMY studio ś ś ś
LAMY cp 1 ś ś ś ś ś
LAMY swift ś
LAMY 4pen ś
LAMY tri pen ś
LAMY twin pen ś
LAMY spirit ś ś
LAMY scribble ś ś
LAMY pico ś
LAMY econ ś ś
LAMY st ś ś ś ś
LAMY linea ś ś
LAMY pur ś ś ś ś
LAMY logo ś ś ś ś ś
LAMY AL-star ś ś ś ś
LAMY vista ś ś ś ś
LAMY safari ś ś ś ś
LAMY joy ś
LAMY nexx M ś
LAMY nexx ś
LAMY balloon ś
LAMY tipo / tipo AL ś ś
LAMY noto ś
LAMY abc ś ś
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Product range and model overview
Model
LAMY refills / leads M 16 M 40 M 66 M 21
M 22 M 41 M 63 M 40
M 43 M 41
M 44 M 55
M 70 LAMY ink T 10 T 11
T 51
T 52
LAMY accessories Z 24/Z 26 Z 10/Z 11 Z 60/Z 61
Z 50 Z 18/Z 19 Z 15
898
LAMY pen cases A 31/A 32 for all models
A 111 for the pico range
A 112 f. e. for LAMY dialog 3 LAMY product range available as excel file by e-mail on request.
LAMY nib grades
EF F M B BB A LH OM OB OBB 1,1/1,5/1,9 mm
Fountain pens
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Model Mod. 74 LAMY dialog 3 VND 12’980’000 Palladium finish / 14 ct. bi-colour gold nib, anodized / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26
Nib grades: EF F M Prod. No.: 21067 21068 21069
B OM OB 21070 21071 21072
Mod. 74 LAMY dialog 3 black VND 12’980’000 Matt black lacquer finish / 14 ct. bi-colour gold nib, anodized / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26 Nib grades: EF F M Prod. No.: 23310 23311 23312
B OM OB 23313 23314 23315
Mod. 02* LAMY 2000 please ask for price Piston operated filling system / stainless steel, matt brushed finish / 14 ct. gold nib, platinum coated / ink: LAMY T 51 or T 52 Nib grades: EF F M Prod. No.: 24125 24126 24127
B OM OB 24128 24129 24130
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Fountain pens Mod. 01 LAMY 2000 VND 5’980’000 Piston operated filling system / fiberglass and stainless steel, matt brushed finish / 14 ct. gold nib, platinum coated / ink: LAMY T 51 or T 52 Nib grades: EF F M
Prod. No.: 1349 1350 1351
B BB OM
1308 1310 1307
OB OBB
1309 1311
Mod. 98 LAMY accent LD VND 7’980’000
Brilliant lacquer / 14 ct. bi-colour gold nib, anodized / grip section: diamond lacquer /
available with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter filling system Z 26 Nib grades: EF F M Prod. No.: 11460 11461 11462
B OM OB 11463 11465 11466
Mod. 98 LAMY accent BY VND 7’980’000 Brilliant lacquer / 14 ct. bi-colour gold nib, anodized / grip section: briar wood /
available with ink cartridge LAMY T 10 blue or converter filling system Z 26 Nib grades: EF F M Prod. No.: 11470 11471 11472
B OM OB 11473 11475 11476
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Fountain pens Mod. 95 LAMY accent AB not available Palladium finish / steel nib, polished / grip section: anodized blue aluminium / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26 Nib grades: EF F M
Prod. No.: 11400 11401 11402
B
11403
Mod. 95 LAMY accent KK not available
Palladium finish / steel nib, polished / grip section: india rubber / available ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26 Nib grades: EF F M
Prod. No.: 11420 11421 11422
B
11423
Mod. 69 LAMY studio Pt VND 11’980’000
Platinum finish / 14 ct. bi-colour gold nib, anodized / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26 Nib grades: EF F M Prod. No.: 21986 21987 21988
B OM OB 21989 21990 21991
Mod. 68 LAMY studio not available Palladium finish / 14 ct. bi-colour gold nib, anodized / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26 Nib grades: EF F M Prod. No.: 17300 17301 17302
B OM OB 17303 17305 17306
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Fountain pens Mod. 68 LAMY studio VND 5’980’000 Matt anthracite lacquer finish / 14 ct. bi-colour gold nib, anodized / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26 Nib grades: EF F M Prod. No.: 21617 21621 21622
B OM OB 21623 23484 23485
Mod. 67 LAMY studio VND 2’690’000 Matt black lacquer finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26 Nib grades: EF F M
Prod. No.: 17290 17291 17292
B
17293
Mod. 67 LAMY studio VND 2’690’000
Matt dark blue lacquer finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26 Nib grades: EF F M
Prod. No.: 24039 24040 24041
B
24042
Mod. 65 LAMY studio VND 2’690’000
Brushed steel finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26 Nib grades: EF F M
Prod. No.: 16445 16446 16447
B
16448
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Fountain pens Model
Mod. 53 LAMY cp 1 Pt VND 8’980’000 Guilloche structure with luxurious platinum finish / 14 ct. bi-colour gold nib, anodized / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26 Nib grades: EF F M Prod. No.: 19251 19252 19253
B OM OB 19254 19256 19257
Mod. 56 LAMY cp 1 VND 1’980’000 Matt black lacquer finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26 Nib grades: EF F M
Prod. No.: 3870 3871 3872
B
3873
Mod. 49 LAMY linea S VND 1’980’000
Anodized aluminium, with stripes decor / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26
Nib grades: F M B Prod. No.: 5201 5202 5203
Mod. 49 LAMY linea F VND 1’980’000 Anodized aluminium, with herringbone decor / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26
Nib grades: F M B Prod. No.: 6026 6027 6028
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Fountain pens Mod. 45 LAMY st VND 1’980’000 Matt stainless steel finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26
Nib grades: F M B Prod. No.: 3461 3462 3463
Mod. 47 LAMY pur VND 1’980’000 Aluminium, cyclical matt / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26
Nib grades: F M B Prod. No.: 21905 21906 21907
Mod. 06 LAMY logo VND 1’690’000 Brushed stainless steel finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26
Nib grades: F M B Prod. No.: 13711 13712 13713
Mod. 05 LAMY logo VND 1’690’000 Cyclical matt stainless steel finish / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 26
Nib grades: F M B Prod. No.: 5002 5003 5004
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Fountain pens Model
Mod. 29 LAMY AL-star VND 1’290’000 Aluminium, dark purple metallic anodized / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 Nib grades: F M B
Prod. No.: 21732 21733 23439
LH
23440
Mod. 28 LAMY AL-star VND 1’290’000
Aluminium, dark blue anodized / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 Nib grades: F M B
Prod. No.: 20158 20159 20320
LH
20385
Mod. 26 LAMY AL-star VND 1’290’000
Aluminium, graphite anodized / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 Nib grades: F M B
Prod. No.: 20432 20433 20434
LH
20435
Mod. 25 LAMY AL-star VND 1’290’000
Aluminium, matt anodized / black chromium-plated steel nib / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 Nib grades: F M B
Prod. No.: 11111 11112 11113
LH
11115
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Fountain pens Mod. 12 LAMY vista VND 890’000 Non-fade plastic, transparent / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 Nib grades: F M B
Prod. No.: 15151 15152 15153
LH
15155
Mod. 19 LAMY safari VND 890’000
Sturdy plastic, shiny black / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 Nib grades: F M B
Prod. No.: 19678 19679 20397
LH
20398
Mod. 19 LAMY safari VND 890’000
Sturdy plastic, shiny white / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 Nib grades: F M B
Prod. No.: 19676 19677 21854
LH
21855
Mod. 18 LAMY safari VND 890’000
Sturdy plastic, shiny yellow / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 Nib grades: F M B
Prod. No.: 8111 8112 8113
LH
8116
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Fountain pens Model
Mod. 17 LAMY safari VND 890’000 Sturdy plastic, umber / black chromium-plated steel nib / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 Nib grades: F M B
Prod. No.: 3886 3065 3888
LH
4430
Mod. 16 LAMY safari VND 890’000
Sturdy plastic, shiny red / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 Nib grades: F M B
Prod. No.: 5251 5252 5253
LH
5255
Mod. 14 LAMY safari VND 890’000
Sturdy plastic, shiny blue / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 Nib grades: F M B
Prod. No.: 10490 10491 10492
LH
10494
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Fountain pens
Mod. 11 LAMY joy AL VND 1’290’000 Soft black lacquer finish, aluminium cap / steel nib with 1.1., 1.5 or 1.9 mm chisel point / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 Nib grades: 1,1 mm 1,5 mm 1,9 mm Prod. No.: 15880 15881 15882
Mod. 15 LAMY joy VND 890’000 Sturdy plastic, shiny black / steel nib with 1.1., 1.5 or 1.9 mm chisel point / with ink cartridge LAMY T 10 blue /
can be modified for use with converter filling system Z 24 / Minimum sales package, 6 pens per nib grade
Nib grades: 1,1 mm 1,5 mm 1,9 mm Prod. No.: 8235 6810 15570
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Fountain pens
Model
Mod. 90 LAMY nexx M not available Aluminium, naturally anodized, plastic cap in olive, metal clip / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24
Nib grades: F M B
Prod. No.: 23497 23498 23499
LH
23500
Mod. 88 LAMY nexx M not available
Aluminium, naturally anodized, plastic cap in anthracite, metal clip / steel nib, polished / with ink
cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 Nib grades: F M B
Prod. No.: 20674 20675 20676
LH
20677
Mod. 87 LAMY nexx VND 890’000
Aluminium, naturally anodized, plastic cap in blue / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24
Nib grades: F M A
Prod. No.: 20455 20456 20457
LH
20458
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Fountain pens Mod. 86 LAMY nexx VND 890’000 Aluminium, naturally anodized, plastic cap in green / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24
Nib grades: F M A
Prod. No.: 20450 20451 20452
LH
20453
Mod. 85 LAMY nexx VND 890’000
Aluminium, naturally anodized, plastic cap in red / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24
Nib grades: F M A
Prod. No.: 20443 20444 20445
LH
20446
Mod. 82 LAMY nexx VND 890’000
Aluminium, naturally anodized, plastic cap in pink / steel nib, polished / with ink cartridge LAMY T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24
Nib grades: F M A
Prod. No.: 23479 23480 23481
LH
23482
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Fountain pens Model
Mod. 10 LAMY abc VND 890’000 Maple wood, cap and top part: shiny red plastic / non-slip rubber coated grip section / stainless steel nib, polished / With Lamy ink cartridge T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 / Minimum sales package: 12 pens Nib grades: A LH Prod. No.: 16725 16726
Mod. 09 LAMY abc VND 890’000 Maple wood, cap and top part: shiny blue plastic / non-slip rubber coated grip section / stainless steel nib, polished / With Lamy ink cartridge T 10 blue / can be modified for use with converter filling system Z 24 / Minimum sales package: 12 pens Nib grades: A LH Prod. No.: 16660 16661
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Ballpoint pens Mod. 274 LAMY dialog 1 VND 6’980’000
Matt Titanium finish / with LAMY giant refill M 16 black M and pen case made of beech
Prod. No.: 14775
Mod. 203 LAMY 2000 VND 4’980’000
High-quality black grenadilla, all fittings with high-quality palladium coating /
with LAMY giant refill M 16 black M
Prod. No.: 16250
Mod. 203 LAMY 2000 VND 4’980’000
High-quality yew, all fittings with high-quality palladium coating / with LAMY giant refill M 16 black M
Prod. No.: 18455
Mod. 202* LAMY 2000 metal please ask for price
Brushed stainless steel finish / with LAMY giant refill M 16 black M
Prod. No.: 24025
Mod. 201 LAMY 2000 VND 1’980’000
Fiberglass and stainless steel, matt brushed finish / with LAMY giant refill M 16 black M
Prod. No.: 1483
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Ballpoint pens
Model
Mod. 298 LAMY accent LD VND 3’980’000
Brilliant lacquer / grip section: Diamond lacquer / with LAMY giant refill M 16 black M
Prod. No.: 11510
Mod. 298 LAMY accent BY VND 3’980’000
Brilliant lacquer / grip section: briar wood / with LAMY giant refill M 16 black M
Prod. No.: 11511
Mod. 295 LAMY accent AB
not available
Palladium finish / grip section: anodized blue aluminium / with LAMY giant refill M 16 black M
Prod. No.: 11490
Mod. 295 LAMY accent KK
not available
Palladium finish / grip section: india rubber / with LAMY giant refill M 16 black M
Prod. No.: 11492
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Ballpoint pens Mod. 269 LAMY studio Pt VND 6’980’000
Platinum finish / with LAMY giant refill M 16 black M / twist mechanism
Prod. No.: 21992
Mod. 268 LAMY studio not available
Palladium finish / with LAMY giant refill M 16 black M / twist mechanism
Prod. No.: 17310
Mod. 268 LAMY studio VND 2’490’000
Matt anthracite lacquer finish / with LAMY giant refill M 16 black M / twist mechanism
Prod. No.: 21624
Mod. 267 LAMY studio VND 1’980’000
Matt black lacquer finish / with LAMY giant refill M 16 black M / twist mechanism
Prod. No.: 17295
Mod. 267 LAMY studio VND 1’980’000
Matt dark blue soft lacquer finish / with LAMY giant refill M 16 black M / twist mechanism
Prod. No.: 24043
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Ballpoint pens Model
Mod. 265 LAMY studio VND 1’980’000
Brushed steel finish / with LAMY giant refill M 16 black M / twist mechanism
Prod. No.: 16455
Mod. 287 LAMY pico VND 1’980’000
Matt chromium finish / with LAMY compact refill M 22 black M
Prod. No.: 13370
Mod. 288 LAMY pico
VND 1’980’000
Matt red lacquer finish / with LAMY compact refill M 22 black M
Prod. No.: 17280
Mod. 288 LAMY pico
VND 1’980’000
Matt black lacquer finish / with LAMY compact refill M 22 black M
Prod. No.: 13920
Mod. 288 LAMY pico
VND 1’980’000
Matt blue lacquer finish / with LAMY compact refill M 22 black M
Prod. No.: 16440
www.ThegioiTructuyen.vn Hotline: 08 3937 5678 – 091 989 1909
Công ty TNHH TM Thế Giới Trực Tuyến
47 Huỳnh Tịnh Của, P.8, Q.3, Tp.HCM
Hotline: 083937 5678 - 091 989 1909
www.ThegioiTructuyen.vn
NHÀ PHÂN PHỐI BÚT LAMY (ĐỨC) CHÍNH HÃNG TẠI VIỆT NAM