thupuak volume 11, issue 2_june 19, 2011

3
“Sanggamte aw, no na hih uh leh, thasial lo-in, na hoih sep ding na hanciam un.” Thessalonica Nihna 3: 13 Z AM I nfo rma tion Dep artme nt Volume 1 1 , I s s ue 2 J une 1 9, 2011 Si nce 2006 Informing People, Trans forming Lives Estd. 2006 ZAM 2011-2012 Panmunte ZAM 2011-2012 a masa pen EC meeting J une 16, 201 1 ni- in ki bawlkhawm thei hi. EC teng kimuhkhopna panin ZAM 201 1-2012 aa panmun neihzia ding, sepzia dingte z ong kikupna ki neithei hi. Thudotpi dingte zong, ma pan’khop ding muang takin a kizawn hipah hi. Palai semdingte leh a sepdingte Sepdingte cih bangin panmun kipiakna/kisehna pen, tua palai penin ama mawhpuak zawkdeuh in hong semding cih hibek aa, tua panmun tawh kilawm teng leh tua a panmun hihna tawh ki sukha nase p tengbek semding cih omthei l o hi. Lamkhat pan leuleu-in, ama tung aa muang tak aa ki-ap sepdingte pen veina tawh alut palai khat ahih mah bangin, a sepna peuhpeuh ah citak kuhkal tak aa sepding leh ki piakkhiatna tawh nasepna phual cihmah bangin, sepding a om teh sempan, ahih kei leh khat peuh in a gen, a theihsak teh sempan cihbang a omkhak loh ding leh tuabang a om zelz el leh ki piakhia ingh, cih a dinmun pen dotna-in zui tawntung ding hi. Veina tawh nasep ih sa wm leh ki tawl nga manlo hi. President: T eelci ng khat ahih mah bangin Pa Nang Khan Pau in 2011-2012 Lutangpi panmun tawh p alai semding hi. (A beisa kum ZAM 2010-2011 Lutangpi mah ahi hi.) Vice President: T eelcing khat ahih mah bangin Tg. Thawng Sian Kham @ Tg. Kham in 2011-2012 Lutangpi Huh panmun tawh palai semding hi. Education Department ii makai khat hihna leh ZEC Coordinator panmun nei khat ahihna semlai ding hi. Information Department ah THUPUAK vaihawmna neilai ding aa, ZEC-Maharajalela ah Head Teacher semkawm ding hi. (A beisa kum ZAM 2010-2011 Lutangpi Huh mah hi-in, Education leh Information ah zong mapina neithei hi.) Secretary: T eelcing khat ahi h mah bangin Tg. Hau Suan Khai in 2011-2012 Thuv anpi panmun tawh palai semding hi. (A beisa kum ZAM 2010-2011 Thuvanpi mah ahi hi.) Assistant Secretary: T eelcing khat ahih mah bangin Tg. Kap Lian Thang in 2011-2012 Thuvanpi Huh panmun tawh palai semding hi. (ZSM Thuvanpi panmun asem laitak hi aa, a beisa kum ZAM 2010-20 11 Accountant a sepnasa tawh kizui-in ZAM 2011-2012 ah z ong Accountant lam panpih toto ding hi .) Treasurer: T eelcing khat ahi h mah bangin Pa Zam Cin Dal in 201 1-2012 Sumkem panmun tawh palai semding hi. (A beisa kum ZAM 2010-2011 Kipawlna Sumkem mah ahi hi.) Accountant: T eelcing khat ahih mah bangin Lia Rin En Cing in 2011-2012 Sumsit panmun tawh palai semding hi. (A beisa kum ZAM 2010-2011 EC khat ahi hi.) Social Welfare: EC ding teelcing khat ahih mah bangin Pa Tual Khan Lian in Coordinator panmun tawh palai semding hi. (ZSM Lutangpi asem laitak hi aa, a beisa kum ZAM 2010- 2011 Social Welfare lam ah ma a pangsa khat ahi hi.) Health Care: EC ding teelcing khat ahi h mah bangin Pa Kam Tung Sang in Coordinator panmun tawh pa lai semding hi . (A beisa kum ZAM 2010-2011 Thuvanpi Huh leh Health Care Coordinator mah ahi hi.) Registration: ZAM card bawlna, paw l mi suahna vaite tawh kisai-ah, a beisa kum khat sung a semsa Tg. Thawng Sian Muang leh Tg. Pau Mung Samte i n palai sepna zomding uh hi. Transportation: Tg. Cin Suan Khai i n, a beisa kum aa palai sepna zomlai ding hi. Education: Pa Tuangpu @ Jacob in, Education lam leh a kisapna zui-in a huh sem kawikawi ding hi. Computer Service: Tg. Mungpi in a beisa kum aa Zomi Coner service piaknate zomlai ding hi. Theihsakna: Zomi Numei Ki pawlkhop na (ZWO) ah panmun kisehna lem nailo ahih manin ki suaksak thei nailo hi. Thudotpite A beisa kum khat sung ah ZAM Thudotpite ii ma pan’nate a kisapna munmun ah lawhcing mahmah hi. ZAM 2011-2012 aa ding, June 16, 2011 ni a masa pen EC kikupna sungah kikupna kinei aa, anuai aa Thudotpite muang tak leh lamen takin panmun kipia ahi hi; Pa Aa Tha ng, Pa Dai Za Kam, Pa En Khan Nang, Pa Francis Do Lian Kham, Pa Khup Boih, Rev. Lian Za Huam, Dr. Mercy Man Khan Niang, Pa Nang Za Khup, Pa Pau Ci n Thang, Pa Pau Khua Kam, Rev. Suan Khan Do, Pa Thang Lian Khup, Pa Thawng Khen Pau, Pa Vial Za Thang, Rev. Dr. Zam Khan Thang Mun tuamtuam pan palaite (Ciapteh huai) ZAM in 2006 June pan Zomi te nat leh sat vai panpihna- ah, Zomi ih tamna zui-in panpih ding kitam den hi. ZAM ah palai khat bangin a panmun a lakloh hang ki piakkhi atna tawh mipihte a panpih den Zomi palai pawlkhat pen a omsa ZAM palaite tawh khut kilenin sepkho p ding lunggulhna tawh June 18, 2011 ni-in kikupna kinei khawm aa, anuai aa Zomi palaite, ZAM tawh, a deuhdeuhin Health Care tawh Zomi te aa di ng nasep khop kipan theita hi; A kisamte-i n huhna kingen thei hi; Sia Nang Tak (Omna: Cheras, Ph: 017 432 6561), Sia Kam Mung (Omna: Setapak, Ph: 016 306 3620), Sia Sangpi (Omna: Bukit Tinggi, Ph: 010 277 731 1), Sia Cinno (Omna: Sg Long, Ph: 017 596 3356), Pa Aa Thang ( Omna: Klang, Ph: 019 604 8899), Tuangpu (Omna: Jln Ipoh, Ph: 016 254 4093), Sia Langh (Omna: Pandan Jaya, Ph: 016 983 7953) Pawlkhat omlai hi. Kikupna kinei masa ding hi. iNFO An Leh Tuivot Kingahkikta ZAM zum tungah J une 22, 2011 ni aa kipan an, meh tuamtuam leh tuivotte kingahta ding hi. A thapia nuamte-in kizop theihna: Pa Pau (012 665 7348) (Chan Chan Sammet sakna zong kihong lai hi: 017 378 4009) Nasep Seremban sung, cui-pyar (kawllai) bawlna factory ah pasal citak thanuam (15) kideih; Kha sum RM1,100, Ni khat nai (10) semding. A thu dawptheihna: Naacin (017 388 5762) Khua Kipawlna Makaite A beisa kum khat sung en le’ng Khua Kipawlna makaite ii mapan’na tawh Malaysia aa Zomi te ih vai tuamtuam tampi ih sepkhopna ki mazang mahmah hi. Nopna, dahna, zum vaite-ah ki thuzakna a baih dingin, Khua Kipawlnate pan makai kilaihta, ahih kei leh kizop theihna penpen khat a mi kilaihta, ahih kei leh phone nambat kilaih cihdan ih om leh hong zasak pahpah ta un; 03 2142 6659, 016 293 9027 Card Thak June 7 ni aa kipan card a bawlthakte ahi zongin, kum khat a bawlbehte ahi zongin ih setthak kizang in ki bawlsakta hi. A dalkhauh fiber namte kizangta hi. Pawlmi a lutthak khat: RM40, Kum khat a bawlbeh (extend) khat:RM30, Alui pen athak (akhauh) tawh a laihnuam khat: RM10 .

Upload: paul

Post on 07-Apr-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: THUPUAK Volume 11, Issue 2_June 19, 2011

8/6/2019 THUPUAK Volume 11, Issue 2_June 19, 2011

http://slidepdf.com/reader/full/thupuak-volume-11-issue-2june-19-2011 1/2

Page 2: THUPUAK Volume 11, Issue 2_June 19, 2011

8/6/2019 THUPUAK Volume 11, Issue 2_June 19, 2011

http://slidepdf.com/reader/full/thupuak-volume-11-issue-2june-19-2011 2/2

ZAM THUPUAK June 19 , 2 011

Zomi Education Centre (ZEC) Sang MakaiteZomi naupang pattahna-ah, deihsak leh avei bek hilo asem

takpi Sang lam Makai (Sia/Sianute) hanciamna tawh Malaysiapan gamthumna a tungkhin ZEC siamsin naupangte a tun’tun’navuah sang lam leh pilna lamah limtakin a zomthei vive hikhinhi. Malaysia mahmah aa omlai Zomi naupangte pilna, siamna,ih Ngeina, ih Laite hilhna, lamlahna kinei toto hi.

Hih agim atawl ih Sia/nute ii hun leh lungsim, thatang apiakna khempeuh uh Zomi te tangthu kigelh toto ahi hi. TulaitakSang lam asem Zomi palaite pulakna neinuam hang.

ZEC-Bukit Tinggi(1) Sia Sangpi

(2) S/n Cing Sian Huai

(3) S/n Ciin Ngaih Man

(4) Sia Zam Suan Langh

(5) Sianu Ciin Sian Kim

(6) Sianu Cing Lam Dim

(7) S/n Cing San Nuam

(8) Sianu Sian Khan Nem

(9) S/n Nem Khan Niang

(1) (2) (3)

(4)

(5) (6)

(7) (8) (9)

ZEC-Cheras

Sia Pau Sianu Nuam Sia Nang Tak Sia Thang En

ZEC-Kajang

Sia Suan Khan Do

Sia Zam Sang

ZEC-Maharajalela

Thawng Sian Kham, Pa Nang, Pau Mung Samte, Tuangpu, Niang Lek

ZEC-Talalla

Sia Nang Khan Pau S/n Cingsen S/n Neam Khan Pau Sia Piang

ZEC-Kota Damansara

Sia Daniel, Sianu Mary, Sia Langh Kham, Sianu Cing Khek, Sianu Nem

Sia Cin Suan Khai Sianu Khup Suan Vung Sianu Awi Deih Cing

ZEC-Sungai Long

RSC Pan Contact KingahloteAnuai aa file nambat tawite pen, June 7 leh June 24, 2011

kikal interview lutding RSC pan contact ngahzolo uh hi. Hih file

nambat a tawite-in RSC zum ah zaksak kul aa, uliante-in interview

ni ding hong sehsak kik ding uh hi. RSC zum pan hong piak

bangbang un aki suaksak hi aa, a Minte kihello hi. Tanau

meltheihte tung zasak sawn tek n i. A thu vaihawm ziading a tellote-

in ZAM ah kidong thei hi.

791-09C04050

354-09C01575

512-04C01596

791-09C03568

791-09C11110

354-09C01813

512-05C00277

791-09C03353

791-09C03404

791-08C01414

791-09C03433

354-09C04865

791-09C00395

791-09C03081791-09C01987

354-09C04058

791-09C02919

512-03C01791

791-09C03188

791-09C03281

791-09C00014

791-09C04170

791-09C00498

791-09C05720

791-09C05671

354-07C06917

791-09C01677

354-09C04037791-09C02510

791-09C03574

791-09C04876

791-09C04078

791-09C04022

354-08C03481

791-09C05728

791-09C03488

791-09C03330

791-09C03267

354-03C02501

354-06C02845

354-03C03298354-07C03947

354-07C03996

791-05C80821

354-03C06965

354-08C04204

791-09C00553

354-08C03132

354-09C03414

791-09C05074

791-09C03589

354-09C03894

354-09C04652

791-08C01562

791-09C11234791-09C03601

791-09C11250

354-09C04947

791-09C00120

354-08C01821

791-09C03099

354-08C02785

791-09C03230

791-09C11174

354-08C00406

791-09C03020

354-08C04068

791-09C05316354-09C04549

791-09C11228

791-09C11298

354-07C06118

354-08C03252

791-09C11232

791-09C11262

791-08C00147

791-09C05002

791-09C04742

354-04C05114

354-09C00837

354-11C00050Kikan Kik Thei Nidang in OPE akici RSC pan contact a

ngahlohte ih suaksak zel aa, laimai awn’lohna tawh aki suaksaksa

a simkhalote-in ZAM zumah a laidal in ahi zongin, phone tawh ahi

zongin kikan, ki ngenthei den hi.

Sia Thawng Suan Gin S/n Nian Ngaih Lun Sia Gin Khua Thawng

DAHPIHNAJune 16, 2011 ni-in, Seremban sung aa om Tg. Khai Khan

Thang @ Neng Zam Thang (Kum 20, Ngen Nung Khua, Naulak 

Beh) pen, tukpeng a kimawlna-ah, tuitung aa tukpeng a topna pan

kamsiatna tawh tui tumsuak in nuntakna nusia hi. A innkuanpihte

tawh kikim in Zomi bup ih dahkhawm hi.

Hong zaksakna uh ommah bangin, member/pawlmi khat ahih

loh hang mipih khat hihna tawh, ZAM Social-welfare makai lehZSM Lutangpi asem Pa Tual in palik zum pan leh zato pan a kisam

laite Seremban khawk sung mah pan va lathei khin hi. UNHCR

zum panin laidal pen Monday teh kila thei pan ding, ci uh hi.

Hanmual mabante vaihawm laitak uh aa, thu nawngkai hong omkei

leh June 21, 2011 ni-in hantan’na kinei ding hi. Bus leh sivuina

hunte a kicianzaw in Pa Tual (016 313 7732) leh ZSM Thuvanpi

Tg. Kap Lian (012 640 1673) te tung kikan theiding hi. iNFO