thuy tien magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như...

299
Thuy Tien Magazine | doanhdoanh

Upload: others

Post on 25-Feb-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine | doanhdoanh

Page 2: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 2

TT Trump trở về khách sạn sau hai buổi hội đàm cùng Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng và Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc Ban Quốc tế - Team Ảnh | 27/02/2019 09:09

Thủ

tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc tiếp kiến Tổng thống

Mỹ Donald Trump tại Văn phòng Chính phủ. Ảnh: Như Ý.

Page 3: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 3

Tiêu điểm sự kiện

Tổng thống Trump rời Văn phòng Chính phủ, trở về

khách sạn JW Marriott13:52

Toàn văn phát biểu của Tổng thống Trump trong cuộc

gặp song phương với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước

Nguyễn Phú Trọng13:00

Một số hình ảnh đẹp từ cuộc hội kiến của Tổng thống

Trump và Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân

Phúc12:53

Tổng thống Trump sẽ có buổi ăn trưa làm việc cùng

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc11:57

Hai bên tiến hành hội đàm song phương và kí kết

những văn kiện, thỏa thuận hợp tác quan trọng11:34

Tổng thống Trump đã tới Phủ Chủ tịch để tham gia

hội đàm cùng Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn

Phú Trọng11:08

Siêu xe "Quái thú" đưa TT Trump tới Phủ Chủ tịch để gặp

gỡ Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng10:48

Ngay lúc này, an ninh tại khách sạn Marriott đang

được thắt chặt tối đa10:13

Page 4: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 4

Đoàn Mỹ chuẩn bị rời khách sạn JW Marriott từ phía

cửa bếp10:05

Đoàn Mỹ chuẩn bị xuất phát từ khách sạn JW

Marriott09:35

Các đặc vụ Mỹ chuẩn bị cho chuyến đi của Tổng

thống Trump09:06

Sự kiện đã kết thúc.

13:52 ngày 27/02/2019

Tổng thống Trump rời Văn phòng Chính phủ, trở về

khách sạn JW Marriott

Theo thông tin cập nhật mới nhất, đoàn xe của Tổng

thống Trump đã rời Văn phòng Chính phủ sau khi ông

cùng Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc dùng bữa trưa làm

việc trong hơn 1 tiếng đồng hồ.

Theo phóng viên của The Guardian tại Hà Nội, đoàn xe

của Tổng thống Trump đã trở về khách sạn JW Marriott

lúc 13h35 chiều nay. Sau đó, ông Trump sẽ nghỉ ngơi

trước khi tham dự cuộc gặp đầu tiên trong khuôn khổ

thượng đỉnh Mỹ-Triều lần thứ hai với Chủ tịch Triều Tiên

Kim Jong-un tại khách sạn Metropole, Hà Nội.

Sau đây là một số hình ảnh trong buổi tiếp đón Tổng

thống Trump tại Văn phòng Chính phủ do phóng viên

TTXVN ghi lại:

Page 5: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 5

Ngoài Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo, phái đoàn của ông

Trump còn có cố vấn an ninh quốc gia John Bolton và Thư

ký Nhà Trắng Sarah H. Sanders. Ảnh: TTXVN

Page 6: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 6

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc giới thiệu bức ảnh chụp

danh lam thắng cảnh của Việt Nam với Tổng thống

Trump. Ảnh: TTXVN.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiễn Tổng thống Trump về

khách sạn. Ảnh: TTXVN.

Page 7: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 7

Tổng thống Trump: Việt Nam sẽ mua rất nhiều sản phẩm từ Mỹ, và chúng tôi rất trân trọng điều đó! Hồng Anh | 27/02/2019 15:00

Phát biểu tại cuộc gặp, ông Trump đã gửi lời chào trân

trọng nhất của toàn thể người dân Mỹ tới Việt Nam, và cho

biết đây là "một vinh dự rất lớn". Ảnh: Bắc Vinh

Page 8: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 8

"Tôi rất cảm kích lòng hiếu khách của [Việt Nam].

Thực sự đó là điều rất đặc biệt", Tổng thống Trump

phát biểu trong cuộc gặp với Tổng Bí thư, Chủ tịch

nước Nguyễn Phú Trọng.

Lúc 11h trưa ngày hôm nay (27/2), Tổng thống Mỹ

Donald Trump đã tham dự buổi hội kiến Tổng Bí thư, Chủ

tịch nước Nguyễn Phú Trọng tại Phủ Chủ tịch.

Sau buổi hội đàm song phương, Tổng Bí thư, Chủ tịch

nước Nguyễn Phú Trọng và Tổng thống Donald Trump đã

chứng kiến lễ kí kết một số văn kiện hợp tác và hợp đồng

thương mại quan trọng giữa các Bộ, ngành và doanh

nghiệp của hai nước, trong đó gồm hợp đồng mua bán

máy bay của hãng Boeing (Mỹ) và các hãng hàng không

Vietjet Air, Bamboo Airlines (Việt Nam).

Đáng chú ý, tại buổi hội đàm, Tổng thống Trump đã khen

ngợi tiềm năng phát triển của Việt Nam và mối quan hệ

song phương của hai nước. Sau đây là toàn văn phát biểu

mở đầu cuộc hội đàm của vị Tổng thống Mỹ:

"Giống như [Việt Nam], Mỹ cũng đang làm rất, rất tốt. Nền

kinh tế của chúng tôi hiện nay có thể nói là đang trong

trạng thái tốt nhất trong lịch sử. Các con số như chỉ số thất

nghiệp đang ở mức lạc quan nhất trong lịch sử, và nhìn

vào những điều Việt Nam đã làm, tôi cảm thấy rất tự hào.

Page 9: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 9

Ông Trump ca ngợi kinh tế Việt Nam, gợi ý cơ hội "độc

nhất trong lịch sử" cho "người bạn" Kim Jong Un

Chúng ta đã có cuộc gặp rất tốt đẹp hồi năm ngoái, với rất

nhiều đại diện từ Boeing và các hãng khác. Chúng ta sẽ kí

kết những thỏa thuận thương mại rất lớn, [Việt Nam] sẽ

mua rất nhiều sản phẩm từ Mỹ, và chúng tôi rất trân trọng

điều đó.

Cũng như nhiều quốc gia khác, chúng ta sẽ giảm thiểu

thâm hụt thương mại đáng kể giữa hai nước. Tôi rất cảm

kích lòng hiếu khách của [Việt Nam]. Thực sự đó là điều

Page 10: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 10

rất đặc biệt. Tối qua, sau khi bước xuống từ Air Force

One, đoàn xe đã đưa tôi qua những đại lộ của Hà Nội,

nhờ đó tôi đã được tận thấy rất nhiều tòa nhà đang xây

dựng, và Việt Nam đang phát triển mạnh mẽ đến thế nào.

Và một điều cũng rất quan trọng nữa, là tối nay tôi sẽ

tham dự một bữa tối rất quan trọng, như các vị đã biết, và

gặp gỡ với Chủ tịch Kim của Triều Tiên. Cả hai chúng tôi

đều rất phấn khởi về việc tổ chức cuộc gặp thượng đỉnh

quan trọng này ở Việt Nam, vì [Việt Nam] thực sự là hình

mẫu về kết quả tốt đẹp của những đường hướng tốt.

Và thay mặt cho nước Mỹ, tôi muốn cảm ơn các vị rất

nhiều vì đã làm nước chủ nhà [cho Hội nghị thượng đỉnh

Mỹ-Triều lần thứ hai], và hy vọng cuộc gặp này sẽ đạt

được những kết quả to lớn. Nhưng trước mắt, chúng ta

cũng sắp được chứng kiến nhiều chuyện tốt đẹp như việc

kí kết thỏa thuận thương mại, điều khiến chúng tôi thực sự

rất cảm kích."

Từ sau khi đặt chân tới Hà Nội vào tối ngày hôm qua

(26/2), ông Trump đã hai lần khen ngợi Việt Nam trên tài

khoản Twitter của mình. Lần thứ nhất là ít phút sau khi

đoàn xe đưa ông về khách sạn, và lần thứ hai là sáng

nay, trước khi ông khởi hành tới Phủ Chủ tịch.

Page 11: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 11

Chi tiết thực đơn bữa trưa của tổng thống Donald Trump và Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc Tất Đạt | 27/02/2019 12:50

Bữa ăn trưa ngày 27/2 tại Tòa nhà Chính phủ gồm

nhiều món đậm bản sắc Việt Nam.

Page 12: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 12

Sau lễ ký kết các văn kiện hợp tác, hợp đồng thương mại,

Tổng thống Mỹ Donald Trump chào từ biệt Tổng bí thư,

Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng và di chuyển tới Tòa

nhà Chính phủ, hội kiến và ăn trưa với Thủ tướng Chính

phủ Nguyễn Xuân Phúc. Dưới đây là thực đơn của bữa

trưa này:

Món 1: Salad xoài xanh, sò điệp, lá bạc hà và hạt điều

trộn dầu giấm.

Món 2: Nem Hà Nội truyền thống với nguyên liệu tôm, thịt,

miến, rau, dùng cùng nước chấm pha và ớt tươi.

Món 3: Súp cua hoàng đế và súp hải sản rau chân vịt.

Món 4: Bữa chính:

- Chả cá áp chảo với nghệ, thì là, dùng cùng bún và nhiều

loại gia vị.

- Bít tết thịt bò thăn Wagyu và gan ngỗng, dùng cùng

nước chấm gạo đen lên men. (Nước chấm gạo đen lên

men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật

Bản).

- Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có hương vị

thơm ngon, thanh mát, dùng chung với dưa chuột.

- Xôi tôm bọc lá sen.

Món 5: Tráng miệng: Chè hạt sen long nhãn.

Page 14: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 14

Hé lộ danh sách quan chức cùng dự ăn tối với 2 ông Trump, Kim: Người cứng rắn nhất trong phái đoàn Mỹ không được mời Minh Khôi | 27/02/2019 13:06

Cố vấn an ninh quốc gia Mỹ John Bolton. Ảnh: Politico.

Hai nhà lãnh đạo lên kế hoạch đến khách sạn Sofitel

Legend Metropole lúc 6 giờ 30 phút tối và có cuộc gặp

Page 15: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 15

một - một trước khi cùng dùng bữa tối, theo thông tin

từ Nhà Trắng.

Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong Un và Tổng thống

Mỹ Donald Trump sẽ gặp nhau khoảng 2 tiếng vào hôm

nay (27/2), bắt đầu vòng đàm phán về phi hạt nhân hóa,

cải thiện quan hệ 2 nước và duy trì hòa bình.

Hai nhà lãnh đạo lên kế hoạch đến khách sạn Sofitel

Legend Metropole lúc 6 giờ 30 phút tối và có cuộc gặp

một - một trong 20 phút trước khi cùng dùng bữa tối dự

kiến kéo dài hơn một tiếng, theo thông tin từ Nhà Trắng.

Về phía Mỹ, các quan chức sẽ cùng tham dự gồm có

Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo, Quyền Chánh văn phòng

Nhà Trắng Mick Mulvaney. Cố vấn an ninh quốc gia Nhà

Trắng John Bolton, người nổi tiếng với quan điểm diều

hâu về vấn đề Triều Tiên, đã có mặt tại Hà Nội nhưng

không được mời.

Trong khi đó, ông Kim Jong Un sẽ đi cùng Kim Yong-chol,

quan chức hàng đầu của đảng Lao động Triều Tiên đã

gặp Tổng thống Trump ở Washington D.C và một người

nữa chưa biết tên. Nhà lãnh đạo Triều Tiên có thể đưa cả

em gái, cũng là cố vấn quan trọng Kim Yo-jong tham dự.

Các cuộc đàm phán chính thức về các vấn đề cốt lõi và

nhạy cảm dự kiến sẽ diễn ra vào thứ Năm (28/2) ngày

cuối cùng của phiên họp tại Hà Nội. Đặc phái viên hạt

Page 16: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 16

nhân cao cấp của hai bên được cho là đã soạn thảo một

tuyên bố chung nhưng các vấn đề nhạy cảm vẫn để trống

và phụ thuộc thương lượng của các nhà lãnh đạo.

Sau khi đến khách sạn tại Hà Nội hôm 26/2, ông Kim Jong

Un đã có bản báo cáo ngắn "chi tiết" từ các nhà đàm phán

phía Triều Tiên, hãng thông tấn nhà nước của Bình

Nhưỡng, KCNA, đưa tin.

Điều đang thu hút sự chú ý của dư luận quốc tế hiện nay

là liệu các nhà lãnh đạo sẽ đạt được những thỏa thuận có

ý nghĩa về số phận của khu hạt nhân Yongbyon, trung tâm

của chương trình hạt nhân của Triều Tiên và các cơ sở

lớn khác có liên quan đến vũ khí hủy diệt hàng loạt.

Ưu tiên của Tổng thống Trump là giành được thỏa thuận

đóng băng hoạt động các khu hạt nhân.

Khả năng tốt nhất cho Tổng thống Trump là có được lời

hứa đóng cửa khu Yongbyon của ông Kim Jong Un theo

cách có thể kiểm chứng và không thể đảo ngược, cộng

với tiến trình cụ thể về phi hạt nhân hóa hoàn toàn.

Trong khi đó, những lợi ích tiềm năng cho Bình Nhưỡng

bao gồm chấm dứt Chiến tranh Triều Tiên 1950-1953, nới

lỏng các biện pháp trừng phạt và tiếp tục đình chỉ các

cuộc tập trận quân sự chung thường xuyên giữa Mỹ và

Hàn Quốc.

Page 17: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 17

Hợp đồng 18 tỷ USD vừa được Vietjet Air ký kết Pha Lê | 27/02/2019 12:49

100 chiếc máy bay trong hợp đồng này của Vietjet Air

là những chiếc B737 MAX mới.

Trưa ngày hôm nay 27/02/2019 tại Phủ Chủ tịch, trước sự

chứng kiến của Tổng Bí Thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú

Trọng và Tổng thống Mỹ Donald Trump, lễ ký kết hợp

đồng mua máy bay của Vietjet Air và Boeing đã diễn ra.

Hợp đồng ký kết đúng dịp diễn ra Hội nghị Thượng đỉnh

Mỹ - Triều 2019 tại Hà Nội.

Page 18: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 18

Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều: Bamboo Airways

mua 10 máy bay Boeing trị giá 3 tỷ USD

Đại diện của Vietjet Air là bà CEO Nguyễn Thị Phương

Thảo, phía Tập đoàn Boeing là ông Kevin McAllister, Chủ

tịch kiêm Giám đốc Điều hành Boeing.

Hợp đồng mua 100 máy bay với Boeing là máy bay thuộc

dòng B737 MAX mới trị giá 12,7 tỷ, cùng với đó là hợp

đồng bảo dưỡng động cơ với Tập đoàn General Electric.

Tổng trị giá hợp đồng của Vietjet là 18 tỷ USD.

Chia sẻ về bản hợp đồng này, bà Phương Thảo cho biết,

đây là "một trong các bước đi quan trọng của Vietjet trong

kế hoạch mở rộng mạng bay quốc tế với hiệu suất vượt

trội, mang lại cho khách hàng nhiều cơ hội trải nghiệm bay

thú vị tới các điểm đến quốc tế mới".

Bên cạnh thoả thuận mua bán máy bay, Boeing sẽ hợp

tác với Vietjet để hỗ trợ hãng cũng như ngành hàng không

Việt Nam tăng cường chuyên môn kỹ thuật, đào tạo phi

công và kỹ thuật viên cũng như cải thiện khả năng quản

lý.

Page 19: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 19

"Cánh tay phải" của ông Kim Jong Un và nữ nghệ sĩ quyền lực nhất Triều Tiên đi ngắm Vịnh Hạ Long An An | 27/02/2019 12:20

Ông Ri Su Yong và trưởng nhóm nhạc nữ nổi tiếng

Triều Tiên Hyon Song Wol là hai trong số các quan

chức Triều Tiên đi thăm Vịnh Hạ Long vào sáng nay.

Theo Đài truyền hình Hàn Quốc SBS, vào khoảng 8 giờ

sáng nay (giờ Hà Nội), phái đoàn quan chức Triều Tiên do

ông Ri Su Yong - Phó chủ tịch đảng Lao động Triều Tiên,

Page 20: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 20

phụ trách vấn đề đối ngoại, được coi là phụ tá đắc lực của

Chủ tịch Kim Jong Un - đã rời khách sạn Melia, di chuyển

về hướng Quảng Ninh.

Tại đây, phái đoàn Triều Tiên đã lên du thuyền thăm Vịnh

Hạ Long - đây là một hoạt động trong chương trình làm

việc của đoàn Triều Tiên tại Việt Nam lần này.

Được biết, ngoài ông Ri Su Yong, đoàn quan chức thăm

Vịnh Hạ Long sáng nay còn có sự xuất hiện của Phó Chủ

tịch đảng Lao động Triều Tiên Oh Su Yong, phụ trách lĩnh

vực kinh tế.

Giới chuyên gia nhận định, việc Chủ tịch Kim Jong Un

đưa ông Oh Su Yong - người không tham dự kỳ thượng

đỉnh Mỹ Triều lần 1 - sang Việt Nam lần này cho thấy tầm

nhìn của ông về phát triển kinh tế. Bởi thông qua chuyến

công du này, Bình Nhưỡng có thể trao đổi tiếp thu kinh

nghiệm cải cách kinh tế thành công của Việt Nam.

Đặc biệt, chuyến thăm Vịnh Hạ Long còn có bà Hyon

Song Wol - trưởng nhóm nhạc nữ nổi tiếng Triều Tiên

Moranbong. Bà Hyon được đánh giá là nữ nghệ sĩ quyền

lực nhất Triều Tiên, thường xuyên có tên trong danh sách

đoàn tháp tùng Chủ tịch Kim Jong Un trong các chuyến

công du.

Bà này cũng từng tới Singapore dự thượng đỉnh Mỹ

Triều lần 1 hồi tháng 6/2018.

Page 21: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 21

Thượng đỉnh Mỹ - Triều: Bật mí 'lịch trình' bí mật Lê Hữu Việt | 27/02/2019 03:45 PM

Trước khi Chủ tịch Triều Tiên đến ga Đồng Đăng vài

giờ, khi một số quan chức Việt Nam đã ở ga, việc ông

Kim Jong Un có mặt trên chuyến tàu từ Bình Nhưỡng

sang mới gần như chắc chắn. Còn trước đó, các

thông tin về lịch trình của ông đều nằm trong bí mật.

Nhưng, khả năng ông Kim Jong Un đi bằng đường

hàng không tới Hà Nội vẫn không thể bị loại trừ.

Page 22: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 22

Ðường sắt: Lộ trình khó đoán?

Theo nguồn tin của Tiền Phong, việc chỉnh trang ga Đồng

Đăng để đón Chủ tịch Triều TiênKim Jong Un chỉ được

thực hiện trong khoảng một tuần trước ngày đoàn tàu của

ông tới.

Hoạt động của tàu khách DD5/6 Long Biên - Đồng Đăng

và ngược lại phải tạm dừng đến và đi từ ga Đồng Đăng từ

ngày 24/2. Hoạt động của ga chỉ duy trì với tàu hàng. Mọi

công việc được chuẩn bị sẵn sàng, nhưng việc Chủ tịch

Kim Jong Un có trên chuyến tàu của ông tới ga Đồng

Đăng để chuyển sang đi đường bộ tới Hà Nội hay không,

tới giờ chót vẫn nằm trong bí mật. Thậm chí, các cán bộ

trong ngành đường sắt cũng không được thông báo cụ

thể gì, chỉ tập trung hoàn thành tốt nhất nhiệm vụ, và chờ.

Mãi tới tối 25, rạng sáng 26/2, khi thông báo tạm dừng

khai thác tàu khách và tàu hàng liên vận Việt - Trung qua

ga Đồng Đăng, việc nhà lãnh đạo Triều Tiên đi đường sắt

mới gần như chắc chắn.

Hàng không: Giờ giấc khó lường?

Trong khi đó, sân bay Nội Bài cũng tăng cường an ninh,

sẵn sàng phương án đón nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim

Jong Un nếu ông đi máy bay. Trước ngày 25/2, thông tin

từ phía sân bay này vẫn gần như chắc chắn ông Kim sẽ đi

đường hàng không. Phía Nội Bài đã chuẩn bị sẵn phương

tiện, thiết bị và vị trí đỗ riêng cho máy bay của Triều Tiên.

Page 23: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 23

Thậm chí, trong chuyến bay chở theo đoàn tiền trạm của

Triều Tiên xuống sân bay Nội Bài ngày 24/2, có tin nói ông

Kim có mặt trên chuyến bay này.

Theo đường sắt Việt Nam, Đồng Đăng là ga liên vận quốc

tế, nên về cơ bản cơ sở vật chất, trang thiết bị đều rất tốt.

Do đó, công tác chỉnh trang không mất quá nhiều thời

gian, chủ yếu đảm bảo về mặt an ninh.

Sau khi tàu của Chủ tịch Kim Jong Un tới nhà ga Đồng

Đăng, toa hàng đã được tách ra kéo vào khu ga hàng hóa

để đưa ôtô riêng của ông xuống. Sau đó ôtô này vòng ra

để đón ông Kim. Sau đó, đoàn tàu quay lại ga Bằng

Tường (Trung Quốc).

Còn với Tổng thống Mỹ Donal Trump, khá nhiều thông tin

khác nhau liên quan đến lịch trình, dù biết chuyên cơ của

ông sẽ xuống Nội Bài ngày 26/2, nhưng giờ ra sao không

ai dám chắc. Khi có tin ông Trump xuống buổi chiều, khi

lại tối... Do đó, từ sáng, các phóng viên đã có mặt tại sân

bay Nội Bài để săn ảnh.

Page 24: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 24

Các nước kỳ vọng gì trước thềm thượng đỉnh Mỹ-Triều? PHẠM KỲ | 27/02/2019 11:59 AM

Các cường quốc trên thế giới đang theo dõi hội nghị

thượng đỉnh Mỹ-Triều lần hai với kỳ vọng về một kết

quả tốt đẹp và thiết thực hơn so với những gì đạt

được ở hội nghị đầu tiên vào năm ngoái.

Page 25: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 25

Đối với Trung Quốc, vấn đề Triều Tiên không chỉ dừng lại

ở yếu tố an ninh hạt nhân mà còn là những bất ổn hiện

hữu trong mô hình kinh tế của nước này; và bất cứ sự cố

nào của Triều Tiên cũng sẽ trở thành cơn đau đầu cho

Bắc Kinh trong nhiều vấn đề.

Trung Quốc - người đỡ đầu của Triều Tiên

Tại buổi họp báo hôm qua, 26-2, Bộ trưởng Ngoại giao

Trung Quốc Vương Nghị đã bày tỏ sự lạc quan vào hội

nghị sắp tới. Ông nói: “Hội nghị thượng đỉnh Mỹ-Triều lần

hai sẽ sớm diễn ra và hy vọng hội nghị sẽ đạt được bước

tiến mới nhằm giải trừ hạt nhân và thiết lập cơ chế hòa

bình trên bán đảo Triều Tiên”.

Trước khi hội nghị lần thứ nhất ở Singapore diễn ra, nhà

lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đã có một số cuộc gặp

riêng với Chủ tịch Tập Cận Bình mà mục đích của những

cuộc gặp này được cho là nỗ lực của Bắc Kinh nhằm đảm

bảo quyền lợi của Trung Quốc trên bàn đàm phán.

Nga - đồng minh tin cậy

Page 26: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 26

Điện Kremlin cũng đã dành những lời chúc tốt đẹp cho sự

thành công của hội nghị Mỹ-Triều. Trong một cuộc họp

báo mới đây, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Nga - bà

Maria Zakharova khẳng định Moscow sẵn sàng đóng góp

vào việc thiết lập quan hệ giữa Bình Nhưỡng và

Washington.

Trước đó, có nhiều tin tức nói rằng Nga đã đề nghị một

cách bí mật với Bình Nhưỡng việc cung cấp một nhà máy

điện hạt nhân cho Triều Tiên nhằm đổi lấy việc tháo dỡ vũ

khí hạt nhân.

Bên cạnh Trung Quốc, Nga là nước có sức ảnh hưởng

sâu rộng lên Triều Tiên trên các lĩnh vực kinh tế và chính

trị, với cơ sở hạ tầng viễn thông hiện tại của Triều Tiên do

Nga cung cấp cũng như rất nhiều lao động nước này

đang làm việc cho các doanh nghiệp Nga.

Ngày 26-2, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov cho biết Mỹ

đã hỏi ý kiến của nước này về những lời khuyên đàm

phán với Triều Tiên trước thềm cuộc gặp thượng đỉnh tại

thủ đô Hà Nội của Việt Nam mà nhiều khả năng là do mối

quan hệ thân mật giữa Nga và Triều Tiên.

Page 27: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 27

Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch CHDCND Triều

Tiên Kim Jong-un tại hội nghị thượng đỉnh lần thứ nhất ở

Singapore vào tháng 6-2018. Ảnh: THE WASHINGTON

POST

Hàn Quốc - đối tác tương lai

Với tư cách là quốc gia láng giềng cùng chia sẻ biên giới

với Triều Tiên, an ninh bán đảo Triều Tiên từ lâu đã là vấn

đề tối quan trọng mà Hàn Quốc hết sức quan tâm. Ngoài

ra, nước này cũng hy vọng sự thành công của hội nghị

Mỹ-Triều lần hai sẽ khởi đầu sự hợp tác kinh tế giữa hai

miền và xa hơn là một bán đảo Triều Tiên thống nhất.

Page 28: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 28

Trong một cuộc họp nội các hôm 25-2, Tổng thống Hàn

Quốc Moon Jae-in cho biết: “Chúng ta cầu chúc cho thành

công của hội nghị thượng đỉnh và bày tỏ sự ủng hộ của

chúng ta với hai nhà lãnh đạo, vì sự kiện này sẽ là cơ hội

quyết định để giải quyết mối đe dọa chiến tranh cũng như

các lo ngại khác về an ninh trên bán đảo Triều Tiên, đồng

thời cho phép chúng ta tiến tới kỷ nguyên của nền kinh tế

dựa trên động lực hòa bình”.

Trong một cuộc phỏng vấn với một số người dân Hàn

Quốc của đài AFP, họ đều tỏ thái độ tích cực đối với hội

nghị lần hai, nhất là người trẻ và mong muốn sự đối đầu

giữa hai miền có thể kết thúc, hòa bình chính thức được

thiết lập. Tuy nhiên, để thực hiện được những việc trên,

bán đảo Triều Tiên phải hoàn toàn được giải trừ vũ khí và

hạt nhân, theo quan điểm của cựu trưởng đàm phán hạt

nhân Hàn Quốc Chun Yung-woo. Ông cho rằng việc chỉ

hủy bỏ tên lửa đạn đạo liên lục địa chỉ là một chính sách

có lợi cho Mỹ.

Sự kiện này sẽ là cơ hội quyết định để giải quyết mối đe

dọa chiến tranh cũng như các lo ngại khác về an ninh trên

bán đảo Triều Tiên, đồng thời cho phép chúng ta tiến tới

kỷ nguyên của nền kinh tế dựa trên động lực hòa bình.

Tổng thống Hàn Quốc MOON JAE-IN

Nhật Bản - lo lắng hiện hữu

Page 29: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 29

Với cuộc gặp thượng đỉnh lần này, cả Nhật Bản và Mỹ

đều hướng đến một mục tiêu chung: phi hạt nhân hóa

toàn diện ở bán đảo Triều Tiên. Nhưng trong khi

Washington chỉ dừng lại ở việc loại bỏ hoàn toàn các vũ

khí hạt nhân có khả năng đe dọa Mỹ thì Tokyo còn muốn

có sự biến mất của các tên lửa đạn đạo tầm trung và gần,

thứ vẫn luôn được xem là mối nguy hại lớn hơn tới lãnh

thổ nước này.

Với khả năng quốc phòng phụ thuộc phần lớn vào sự hiện

diện của quân đội Mỹ trên đảo quốc này, Nhật Bản sẽ có

phần lo ngại khi một phần của thỏa thuận phi hạt nhân

hóa là việc Mỹ phải rút toàn bộ lực lượng quân sự ở Hàn

Quốc. Theo ông Katsuhito Asano, nguyên Thứ trưởng

Ngoại giao Nhật, chính phủ nước này “rất thận trọng” về

kết quả của hội đàm Mỹ-Triều lần hai do kết quả có phần

mơ hồ của lần thứ nhất. Ông nói thêm: “Nhật chỉ có thể

đánh giá chính xác khi mà kế hoạch phi hạt nhân được

thực hiện theo lộ trình”.

Gần đây, Thủ tướng Nhật Shinzo Abe được cho là đã đề

cử Tổng thống Trump cho giải Nobel Hòa bình vì những

nỗ lực thúc đẩy hòa bình ở bán đảo Triều Tiên. Điều đó

cũng phần nào thể hiện thiện ý của Nhật cho dù Tokyo

vẫn còn đau đáu những nỗi lo về Bình Nhưỡng.

Page 30: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 30

EU - người quan sát mẫn cán

Đối với vấn đề Triều Tiên, quan điểm của Liên minh châu

Âu (EU) luôn mong muốn bán đảo này có thể đạt được

tình trạng phi hạt nhân hóa toàn diện và duy trì an ninh

trong khu vực.

Theo TS Ramon Pacheco Pardo (Viện nghiên cứu châu

Âu về quan hệ quốc tế thuộc Trường King’s College

London (Anh)), do châu Âu từng trải qua một thời gian dài

cải cách thể chế và tự do hóa thị trường sau khi Chiến

tranh lạnh kết thúc nên các quốc gia của châu lục này

hiểu rất rõ những gì mà Triều Tiên đang phải đối mặt.

Tuy nhiên, ông nhấn mạnh hội nghị Mỹ-Triều lần hai có

thể đạt được kết quả tốt đẹp hay không phụ thuộc vào

thiện chí của Bình Nhưỡng. Trong quá khứ, EU từng có

những đóng góp của riêng mình trong nỗ lực thúc đẩy hòa

bình bằng các thỏa thuận hợp tác và hỗ trợ kinh tế với

Triều Tiên.

Tuy nhiên, EU cũng bộc lộ một số lo ngại về công nghệ

tên lửa và vũ khí hạt nhân của Triều Tiên có thể lọt vào

tay các nhóm khủng bố ở Trung Đông, vốn là vấn đề đặc

biệt quan tâm đối với các nhà chức trách ở “Lục địa già”

khi châu lục này phải hứng chịu nhiều vụ khủng bố thảm

khốc trong những năm gần đây.

Page 31: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 31

24h qua ảnh: Đội cận vệ chạy theo xe chở ông Kim Jong-un Bảo An | 27/02/2019 06:30 AM

Đội cận vệ chạy theo xe chở ông Kim Jong-un, cô gái

nằm tắm nắng giữa vườn hoa thủy tiên… là những

hình ảnh ấn tượng nhất thế giới 24 giờ qua.

Page 32: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 32

Cô gái nằm nghỉ ngơi giữa những khóm hoa thủy tiên vào một ngày nắng ấm ở trong

công viên St James’s Park ở London, Anh. Ảnh: EPA

Nghệ sĩ trang điểm trước khi biểu diễn Kinh kịch tại một ngôi làng ở thành phố Bản

Khê, tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc. Ảnh: Barcroft Images

Page 33: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 33

Phi đội Black Eagles của Không quân Hàn Quốc trình diễn bay tại thành phố Seoul.

Ảnh: AP

Những chiếc xe đạp của dịch vụ chia sẻ được che bằng các tấm bạt tại một bãi đỗ xe ở

thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc. Ảnh: Reuters

Page 34: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 34

Người đàn ông tháo bóng điện trên cột đèn tạm thời tại thành phố Colombo, Sri Lanka.

Ảnh: Reuters

Công nhân xây dựng chui qua máy đào đường hầm Tunnel Boring tại công trường xây

dựng đường hầm tàu điện ngầm ở Ahmedabad, Ấn Độ. Ảnh: Reuters

Page 35: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 35

Phụ nữ và trẻ em sơ tán khỏi vùng lãnh thổ cuối cùng do phiến quân Nhà nước Hồi

giáo (IS) kiểm soát ở Baghouz, Syria. Ảnh: AP

Mọi người tham gia lễ hội bắt giun ở Praya, Tây Nusa Tenggara, Indonesia. Ảnh: Getty

Images

Page 36: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 36

Thiên nga bơi dưới hồ Overton lúc sáng sớm trong công viên Nene ở Peterborough,

Cambridgeshire, Anh. Ảnh: Telegraph

Cảnh sát chống bạo động đeo mặt nạ phòng khí độc và cầm súng phóng lựu đạn hơi

cay để ngăn chặn các cuộc biểu tình có thể xảy ra ở Kano, Nigeria. Ảnh: AP

Page 46: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 46

Baby girl found dead inside California apartment after

mom, son fall from balcony

POLITICS

Trump accuser speaks out in tearful interview about

claim he 'forcibly kissed' her

U.S.34 mins ago

Bill would strip Parkland deputy of retirement benefits

U.S.

California professor reprimanded for saying police

'need to be killed': reports

Page 47: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 47

POLITICS

House climate-change hearing adjourns after not

enough Democrats show up

TRAVEL

Mom on 10-hour flight hands out 200 bags of candy,

earplugs in case baby cries

POLITICS

Liberal 9th Circuit gets new Trump-picked judge after

WH bypasses Dems

SPORTS37 mins ago

California race track closes main track following death

of 19th horse in 2 months

Page 50: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 50

Tích đức hành thiện, Trời ban cho 5 người con vang danh thiên hạ

Sự tích Đậu Yên Sơn dạy con thành tài, không chỉ

được người thời đó kính ngưỡng, mà còn được

truyền tụng đến ngày nay, nhà nhà đều biết.

Trong cuốn tài liệu vỡ lòng “Tam Tự Kinh” do học giả đời

Tống Vương Ứng Lân biên soạn, có hai câu thơ rằng:

Page 51: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 51

“Đậu Yên Sơn, hữu nghĩa phương,

Giáo ngũ tử, danh câu dương”

(Đậu Yên Sơn, có phương pháp giáo dục, dạy năm con,

đều lưu danh)

Đậu Yên Sơn tên thật là Đậu Vũ Quân, sống vào thời Chu

sau thời Ngũ Đại thập quốc. Nhà ông ở Kế Châu (tên cổ là

Ngư Dương), thuộc tỉnh Thiên Tân ngày nay. Trước đây

Ngư Dương thuộc nước Yên cổ, ở đây xung quanh đều là

rừng núi. Vậy nên ông được gọi là Đậu Yên Sơn.

Đậu Yên Sơn có 5 người con trai, được rèn dạy dưới sự

giáo dục bồi dưỡng của ông, đều thi đậu Tiến sĩ và trở

thành các bậc lương đống của quốc gia. Người con

trưởng là Đậu Nghi, làm đến chức Lễ bộ thượng thư; con

thứ Đậu Nghiễm, làm Lễ bộ thị lang; con thứ ba Đậu

Khản, làm Tả bổ khuyết; con thứ tư Đậu Xưng, làm Tả

gián nghị đại phu; đứa con thứ năm Đậu Hi, làm Khởi cư

lang. Năm người con của nhà họ Đậu được xưng là “Đậu

thị ngũ Long”.

Đậu Yên Sơn đều dạy bảo cả năm người con thành tài,

ông có phương pháp giáo dục tốt, trở thành tấm gương để

mọi người noi theo. Thị lang Phùng Đạo đã làm một bài

thơ khen ngợi Yên Sơn như sau:

“Yên sơn đậu thập lang,

Giáo tử dĩ nghĩa phương.

Page 52: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 52

Linh xuân nhất chu lão,

Tiên quế ngũ chi phương”

Tạm dịch:

Yên Sơn có Đậu Thập Lang,

Dạy con khéo dụng nghĩa phương hơn người.

Cây xuân già vẫn tốt tươi,

Năm cành Tiên Quế rạng ngời tỏa hương

Gia đình Đậu Yên Sơn như vậy là rất mỹ mãn, khiến

người ta không khỏi tán thán. Tuy nhiên ông khi còn trẻ

vốn là người không biết đạo lý. Đậu Yên Sơn sinh ra trong

gia cảnh giàu có, từ nhỏ đã không phải động tay làm việc,

lại ngỗ ngược, thường tung hoành ngang dọc khắp quê

nhà, bắt nạt người nghèo khổ. Khi thành gia lập thất, Đậu

Yên Sơn vẫn tỏ ra ngạo mạn, đến 30 tuổi ông vẫn chưa

có mụn con nào. Chuyện này ở thời xưa là một điều cực

kỳ hổ thẹn.

Giữa lúc mặt mày ủ dột, canh cánh nỗi phiền muộn không

yên, bỗng một buổi tối nọ, ông nằm mộng thấy ông nội và

người cha quá cố của mình trở về, nói: “Vũ Quân, con

phải nhanh quy tâm hướng thiện. Bởi vì con kiếp này vận

mệnh không tốt, không những không có con nối dõi, mà

thọ mệnh cũng rất ngắn ngủi. Con phải nỗ lực làm nhiều

việc thiện tế thế cứu người, mới có hy vọng thay đổi được

số mệnh”.

Page 53: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 53

Đậu Yên Sơn tỉnh dậy từ giấc mộng, mồ hôi toát lạnh cả

người. Ông đem lời của ông nội và cha dặn dò, từng lời

ghi nhớ trong lòng, lập chí từ nay về sau sửa đổi làm việc

thiện, tích âm đức.

Vào một buổi tối nọ, Đậu Yên Sơn nằm mộng thấy ông nội

và người cha đã qua đời của mình trở về. (Ảnh minh họa:

epochtimes.com)

Âm thầm hành thiện cứu khổ giúp đời

Page 54: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 54

Đậu gia có một người làm, trong một lần túng thiếu đã dại

dột lấy trộm tiền của chủ nhân. Về sau, người hầu này lo

lắng bị phát giác và bị phạt, liền viết một phiếu gán nợ,

buộc ở cổ tay đứa con gái 12 tuổi. Trên phiếu đó viết: “Tôi

bán đứa con gái này, bồi thường số tiền đã lấy trộm”. Sau

đó người hầu này trốn biệt tích nơi đất khách.

Đậu Yên Sơn sau khi biết chuyện này, chứng kiến trên

người cô bé buộc phiếu gán nợ, trong lòng rất thương

cảm cho cảnh không nơi nương tựa của đứa trẻ. Ông lập

tức đốt hủy phiếu gán nợ kia, nhận đứa bé làm con nuôi,

cũng dặn vợ rằng: “Phải nuôi nấng tốt đứa bé này, sau

này lớn lên, sẽ tìm một người tốt để gả”. Cô bé sau khi

trưởng thành, được Đậu Yên Sơn chuẩn bị của hồi môn,

rồi chọn gả cho một người chồng hiền đức.

Người hầu kia biết được chuyện này, vô cùng cảm động,

liền quay trở về Đậu gia, quỳ xuống khóc lóc sám hối về

sai lầm trước kia của mình. Đậu Yên Sơn không những

không truy cứu chuyện cũ, mà còn khuyên hắn quay đầu

là bờ cố gắng làm người tốt. Người hầu trong nhà chứng

kiến cảnh này thì vô cùng cảm động và biết ơn chủ nhân,

không biết nên như thế nào để báo đáp. Vì vậy, bọn họ

đem bức họa Đậu Yên Sơn treo ở nhà chính, ngày ngày

cúng bái cẩn thận để bày tỏ tâm nguyện tri ân.

Page 55: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 55

Có một buổi tối Rằm tháng Giêng năm nọ, Đậu Yên Sơn

đến thắp hương bái Phật ở chùa Duyên Khánh, bỗng

nhiên nhặt được một túi tiền ở bậc thang bên cạnh hậu

điện, bên trong chứa hai trăm lượng bạc ròng, ba mươi

lượng hoàng kim. Ông nghĩ, cái này nhất định là người

khác bị thất lạc rồi. Số vàng bạc rất nhiều, ông không dám

ở lại chùa lâu, bèn mau nhanh cầm túi tiền về nhà.

Sáng sớm hôm sau, Đậu Yên Sơn đã vội đi đến chùa để

chờ người mất của. Chỉ chốc lát sau, từ xa xa có một

người mặt mày ủ rũ, vừa khóc vừa bước tới. Đậu Yên

Sơn hỏi người này vì sao khóc, anh ta thật tình kể: “Cha

tôi phạm tội, sắp sửa bị đày đến vùng biên cương hoang

vu sung quân. Vì để chuộc tội cho cha, tôi khẩn cầu năn nỉ

tất cả mọi người thân thích, thật vất vả mới mượn được

một số bạc, đều cho hết vào trong một cái trong túi, thời

khắc không dám rời thân. Ai ngờ, đêm qua cùng một

người bạn uống rượu, uống say về sau hoa mắt váng

đầu, không biết chuyện gì xảy ra, túi tiền cũng không còn

đâu nữa. Không có tiền, tôi làm sao chuộc tội cho cha, đời

này sợ rằng sẽ không còn được gặp lại phụ thân rồi”. Nói

rồi anh ta càng gào khóc to hơn.

Nghe anh ta nói như vậy, Đậu Yên Sơn biết người này

Page 56: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 56

chính là người mất của, sau khi kiểm chứng, số tiền tương

xứng, ông mời anh ta về nhà, không chỉ đem trả lại số bạc

bị mất, còn tiếp đãi chu đáo, đồng thời tặng thêm cho anh

ta một ít tài vật. Người kia vô cùng xúc động, nói lời cảm

tạ rồi rời đi.

Đậu Yên Sơn trọn đời làm rất nhiều chuyện tốt. Ví như,

trong bạn bè thân thích có tang sự mà không có tiền mua

quan tài, ông đều bỏ tiền ra mai táng chôn cất chu đáo; có

nhà nghèo không có tiền gả chồng cho con gái, ông đều

đứng ra giúp đỡ; người nghèo khó không biết làm sao để

sống, ông cho vay tiền làm vốn để bán buôn.

Đậu Yên Sơn vì làm việc thiện giúp người, cho nên cuộc

sống của mình cũng rất đơn giản, không một chút hoang

phí. Ông còn xây lập thư viện 40 gian, sách mấy nghìn

quyển… Đối với những học trò nghèo có chí mà không có

tiền theo học, thì dù có quen biết hay không, chỉ cần đến

thư viện đọc sách, ông đều giúp đỡ tiền học phí và sinh

hoạt. Cứ như vậy, sau khi Đậu Yên Sơn xây thư viện đã

đào tạo được rất nhiều nhân tài hiếu học.

Page 57: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 57

Đậu Yên Sơn có 5 người con trai, được rèn dạy dưới sự

giáo dục bồi dưỡng của ông, đều thi đậu Tiến sĩ và trở

thành các bậc lương đống của quốc gia.

Trời ban 5 người con vang danh thiên hạ

Có một ngày, Đậu Yên Sơn lại nằm mộng. Ông mộng thấy

ông nội và cha hiện về nói: “Con nhiều năm nay đã làm

được nhiều việc thiện, tích được rất nhiều âm đức. Thế

nên, ông Trời sẽ ban cho con năm đứa con trai, và thọ

mệnh của con cũng được kéo dài 36 năm, năm đứa con

sau này đều được danh vọng vinh hoa, làm rạng rỡ tổ

tông. Con sau khi thọ chung, sẽ thăng thiên làm chân

nhân”. Nói xong, còn dặn thêm: “Đạo lý nhân quả báo ứng

Page 58: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 58

quả thực không sai. Thiện ác báo ứng, hoặc thấy ngay ở

kiếp này, hoặc báo ứng ở kiếp sau, hoặc ảnh hưởng con

cháu. Lưới trời tuy thưa mà khó lọt, tuyệt đối không dám

hoài nghi”.

Từ đó về sau, Đậu Yên Sơn càng thêm cố gắng tu thân

tích đức, sau quả nhiên vợ ông lần lượt sinh hạ được 5

người con trai. Ông làm gương tốt, trị gia vô cùng nghiêm

ngặt. Trong gia quy Đậu gia đã nói: “Lễ trong gia đình

cũng như lễ quân thần; Lễ trong nội ngoại cũng giống

lễ cung cấm. Nam không được loạn vào, nữ không

được loạn ra; nam ắt phải vừa làm ruộng vừa đi học,

nữ nhân chuyên cần đan dệt vải, hòa thuận vui vẻ,

hiếu thuận cả nhà”.

Gia giáo nghiêm khắc đã bồi dưỡng được những người

con kiệt xuất có phẩm đức. Năm người con trai Đậu gia

đều đỗ tiến sĩ, được xưng là “Ngũ tử đăng khoa”. Từ đó

về sau, “Ngũ tử đăng khoa” đã trở thành kỳ vọng thiết tha

của các bậc cha mẹ trong thiên hạ.

Đậu Yên Sơn ban đầu chỉ đảm nhiệm một chức quan viên

bình thường, về sau làm tới chức Gián nghị đại phu,

hưởng Thọ 82 tuổi. Trước khi lâm chung ông đã biết

trước, ông tắm rửa thay y phục, cáo biệt thân hữu, xong

rồi nhẹ nhàng rời đi.

***

Page 59: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 59

Đậu Yên Sơn cố gắng thông qua làm việc thiện, đã cải

biến vận mệnh của chính mình, cuối cùng đạt được

“Trường thọ, phú quý, an khang, tốt Đức, chết già”, hơn

nữa con cháu đời sau đều hưng thịnh hiển đạt. Bởi vậy có

thể thấy được “Nhân quả báo ứng, không hề sai lạc”,

thiện ác họa phúc chỉ trong một niệm, số mệnh của mỗi

người đều được nắm giữ ở trong tay của chính mình.

“Tư Mã Ôn Công gia huấn” thời Bắc Tống cũng có

viết: “Tích tiền bạc để lại cho con cháu, con cháu chưa

chắc đã biết giữ. Để sách lại cho con cháu, chưa chắc

chúng đã đọc. Chi bằng âm thầm lặng lẽ tích âm đức,

đó mới là kế sách lâu dài cho cháu con”.

Đậu Yên Sơn chính là như vậy, âm thầm lặng lẽ tích âm

đức, tự lấy mình làm gương cho con cháu đời sau học tập

và noi theo. Đây quả thực là chính sách lâu dài nhất cho

cháu con.

Mong rằng các bậc cha mẹ đều sáng suốt, đều có thể ngộ

ra chân lý này trong giáo dục gia đình.

Theo dfg.cn

Vân Hà

Page 60: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 60

Ấn Độ tấn công Pakistan bằng không quân, căng thẳng gia tăng February 26, 2019

CNN – Thủ tướng Pakistan Imran Khan đã cam kết sẽ trả

đũa sau khi Ấn Độ tung ra cuộc tấn công bằng không

quân vào cái mà Ấn Độ gọi là trại huấn luyện khủng bố

Page 61: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 61

dọc theo đường biên giới LoC ở vùng Kashmir giữa hai

nước.

Văn phòng của ông Khan ra thông báo có đoạn: “Ấn Độ

đã tung ra cuộc gây hấn vô cớ, Pakistan sẽ dành quyền

trả đũa lại, địa điểm và thời gian là do chúng tôi lựa chọn”

Cuộc không kích của Ấn Độ diễn ra vào sáng sớm thứ ba

26/2. theo lời Ngoại Trưởng Ấn Độ Vijay Gokhale cho hay

là ‘đây là cú trả lời của chúng tôi sau khi có tin tình báo

khả tín là sẽ diễn ra tấn công khủng bố nắm vào Ấn Độ’

Ông Gokhale còn cho hay trại khủng bố này do nhóm

Jaish-e-Mohammed điều hành, nhóm này bị Ấn Độ quy là

có trách nhiệm đã tung ra cuộc tấn công khủng bố vốn

giết chết 40 dân Ấn Độ trong vùng Kashmir do Ấn Độ

quản lý vào ngày 14 tháng 2.

Theo các nhà phân tích thì cuộc tấn công khủng bố này

của nhóm Jaish-e-Mohammed là ‘tồi tệ nhất’ từ khi vùng

Kashmir trở nên căng thẳng vào cuối thập niên 1980.

Thủ Tướng Narendra Modi của Ấn Độ không nhắc đến tên

của Pakistan khi ông lên tiếng như sau: “Tôi muốn bảo vệ

chắc chắn công dân của tôi, tôi muốn bảo đảm Ấn Độ

được an ninh”

Đào Nguyên

Page 62: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 62

Hạ Viện bỏ phiếu cho nghị quyết chống lại lệnh khẩn cấp quốc gia của TT Trump February 26, 2019

Photo Credit: AP

USA Today – Hôm thứ ba 26/2 Hạ Viện Hoa Kỳ sẽ bỏ

phiếu cho một nghị quyết nhằm ngăn chặn lệnh khẩn cấp

Page 63: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 63

quốc gia mà TT Trump đã tuyên bố về bức tường biên

giới.

TT Trump đã tuyên bố lệnh khẩn cấp quốc gia trong tháng

này nhằm lấy tiền từ các ngân quỹ khác của Bộ Quốc

Phòng vì Quốc Hội không đồng ý cấp cho ông 5.7 tỉ đô la

cần thiết.

Các nhà lập pháp Dân Chủ nhận định là lệnh khẩn cấp

này đã vi hiến và cho hay sẽ sử dụng điều luật National

Emergencies Act nhằm ngăn chận TT Trump.

Dân biểu Dân chủ Joaquin castro, người lãnh đạo nổ lực

ngăn chận này, tuyên bố: “Nếu TT Trump thành công lần

này, chắc chắc ông ta sẽ quay lại, sẽ sử dụng nó thêm

lần nữa, vì thế Quốc Hội cần ngăn chận ông ta”

Hành động của Hạ Viện hôm nay làm nhiều nhà lập pháp

Cộng Hòa khá lúng túng vì chính nhiều người trong số họ

đã cố thuyết phục TT Trump đừng nên ban lệnh khẩn cấp

quốc gia.

Chủ tịch Hạ Viện Nancy Pelosi nói: “Cuộc bỏ phiếu hôm

nay nhằm bảo vệ nền dân chủ của chúng ta, đây không

phải là vấn đề chính trị, đây không phải là vấn đề đảng

phái, đây là lòng yêu nước”

Bà Pelosi vì thế nói bà ‘mong mỏi thấy các nhà lập pháp

Cộng Hòa hợp tác với Dân Chủ lần này

Page 64: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 64

TT Trump không được Cộng Hòa hoan nghênh trong chiến tranh mậu dịch với Trung Quốc

New York Times – Quyết định của TT Trump hoãn lại

ngày cho tăng thuế lên 200 tỉ đô la các mặt hàng Trung

Quốc sau ngày 1 tháng 3 chứa đựng nhiều rủi ro chính trị

cho ông.

Nhiều áp lực từ Dân Chủ, thậm chí từ Cộng Hòa và ngay

cả từ một số cố vấn của ông đè nặng lên TT Trump khi

ông có quyết định này, vì họ cho là Hoa Kỳ đã đánh mất

lợi thế.

Page 65: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 65

Hôm thứ hai 25/2 TT Trump còn tiên đoán là Chủ tịch Tập

Cận Bình sẽ gặp ông sớm ở dinh thự Mar-a-Lago nhằm

ký kết một thỏa thuận mậu dịch. TT Trump nói: “Chúng ta

đã tiến rất gần đến chuyện này”

Thái độ lạc quan của TT Trump khiến thị trường Wall

Street vui mừng, kể cả giới vận động thương mại, vì họ

muốn kết thúc chiến tranh mậu dịch nhưng Dân Chủ và

một số nhà lập pháp Cộng Hòa thì không.

Lãnh đạo Dân Chủ cảnh báo là Bắc Kinh có thể chỉ ‘hứa

cuội’ nhằm thúc đẩy TT Trump phải kết thúc cuộc chiến

mậu dịch đang gây ảnh hưởng xấu cho phát triển kinh tế

của trung Quốc.

Một số nhà lập pháp Cộng Hòa thì lo lắng là TT Trump chỉ

khởi động một thỏa hiệp nhằm giảm bớt mức chênh lệnh

mậu dịch giữa hai siêu cường và còn làm ‘giảm tội’ cho

công ty Huawei, vốn sắp đối mặt với các cáo trạng hình

sự ở Hoa Kỳ.

Michael Pillsbury, Giám Đốc Viện Hudson Institute và

cũng là cố vấn cho chính phủ Trump, nhận định: “Chúng

tôi lo thật sự là Dân Chủ sẽ chụp cơ hội TT Trump

nhượng bộ như thế này làm lợi cho họ trong cuộc bầu cử

TT năm 2020

Trường Giang

Page 66: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 66

Nhà lập pháp dân chủ đệ trình dự luật để bản báo cáo Mueller được công khai February 26, 2019

Page 67: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 67

WASHINGTON – Một nhà lập pháp dân chủ tại Hạ viện

Hoa Kỳ đã đệ trình dự luật vào thứ ba để yêu cầu báo cáo

công tố viên đặc biệt Robert Mueller công khai và cung

cấp cho Quốc hội toà bộ bản báo cáo vào bằng chứng

của cuộc điều tra.

Dự luật này thể hiện nỗ lực mới nhất của Đảng Dân chủ

Hạ viện nhằm ngăn chặn mọi nỗ lực của chính quyền

Trump không công khai toàn bộ cuộc điều tra của Mueller

về sự can thiệp của Nga vào cuộc bầu cử tổng thống năm

2016 và bất kỳ sự tham gia nào của chiến dịch bầu cử

Tổng thống Donald Trump.

“Dự luật này bảo vệ công việc thực thi pháp luật do người

đóng thuế tài trợ và đảm bảo quyền của người Mỹ được

nhìn thấy công lý,” Dân chủ, Đại diện Lloyd Doggett của

Texas, cho biết trong một tuyên bố.

TH

Page 68: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 68

Hoa Kỳ cho hai khu trục hạm đi qua eo biển Đài Loan bất chấp TQ phản đối

February 25, 2019

Page 69: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 69

Vào ngày thứ hai, Hải quân Mỹ cho hai khu trục hạm có

hoả tiễn đi qua eo biển Đài Loan, nhằm gửi một thông

điệp tới Bắc Kinh rằng Hoa Kỳ sẽ tiếp tục hỗ trợ Đài Loan

khi có các mối đe dọa của chính phủ Trung Quốc.

“USS Stethem (DDG 63) và USNS Cesar Chavez (T-AKE-

14) đã thực hiện một chuyến đi qua eo biển Đài Loan vào

ngày 25 tháng 2 (giờ địa phương), theo luật pháp quốc tế,

Lt. Cmdr. Tim Gorman, phát ngôn nhân của Hạm đội Thái

Bình Dương Hoa Kỳ, đã nói với Fox News trong một

email.

Ông Tim Gorman nói thêm: Hải quân Hoa Kỳ sẽ tiếp tục di

chuyển và hoạt động ở bất cứ nơi nào luật pháp quốc tế

cho phép. “

Việc đi qua eo biển diễn ra vài giờ sau khi Tổng thống

Trump cho biết đã đạt được tiến bộ trong cuộc đàm phán

thương mại với Trung Quốc và tuyên bố kế hoạch trì hoãn

tăng thuế theo kế hoạch đối với hàng hóa Trung Quốc trị

giá 200 tỷ USD, dự kiến sẽ đi có hiệu lực vào tuần tới.

Washington không có quan hệ chính thức với Đài Loan

nhưng vẫn duy trì quan hệ với hòn đảo và nước cung cấp

vũ khí chính. Ngũ Giác Đài cho biết, Mỹ đã bán cho Đài

Loan số vũ khí trị giá trên 15 tỷ USD kể từ năm 2010.

Page 70: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 70

Trung Quốc đã gia tăng áp lực nhằm khẳng định chủ

quyền đối với hòn đảo, mà Bắc Kinh xem là một vùng lãnh

thổ không thể tách rời và không loại trừ sử dụng vũ lực để

thống nhất hòn đảo.

Trung Quốc đã liên tục điều tàu và máy bay quân sự lượt

quanh hòn đảo trong các cuộc tập trận vài năm qua và tìm

cách cô lập Đài Loan trên thế giới, khiến hòn đảo này chỉ

còn vài đồng minh ngoại giao.

Hồi đầu năm nay, Cơ quan tình báo quốc phòng Mỹ đã

công bố một báo cáo miêu tả Đài Loan là động lực chính

khiến Trung Quốc hiện đại hóa quân đội, mà Mỹ nói là đã

có những bước tiến đáng chú ý trong những năm gần

đây.

Đài Loan là một trong những điểm ngày càng nóng trong

quan hệ Việt – Trung, vốn cũng bao gồm một cuộc chiến

tranh thương mại, các lệnh trừng phạt của Mỹ và các đòi

hỏi chủ quyền của Trung Quốc ở Biển Đông, nơi Mỹ

thường tiến hành các cuộc tuần tra tự do hàng hải.

TH

Page 71: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 71

TT Maduro tố cáo Hoa Kỳ ‘giàn dựng khủng hoảng nhằm gây chiến với Venezuela’ February 26, 2019

Photo

ABC news – Trong cuộc phỏng vấn truyền hình với báo

chí Hoa Kỳ lần đầu tiên sau nhiều năm, TT Nicolas

Maduro của Venezuela tố cáo Mỹ ‘chế ra’ cuộc khủng

hoảng của Venezuela nhằm gây chiến.

Page 72: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 72

Nói chuyện với phóng viên Tom Llamas của ABC News,

ông Maduro cho hay: “Bất cứ cái gì chính phủ Hoa Kỳ làm

đều thất bại ở đây, họ cố giàn dựng một cuộc khủng

hoảng nhằm gây rối chính trị và mang quân vào”

PTT Hoa Kỳ Mike Pence hôm qua đã đến Colombia gặp

gỡ lãng tụ phe đối lập Juan Guaido và trao thông điệp của

TT Trump cho ông này là ‘chúng tôi ủng hộ ông 100%’

Ngoài ra ông Pence cũng loan báo cho ông Guaido hay

Washington sẽ cung cấp thêm 56 triệu đô la giúp đỡ cho

dân chúng Venezuela và Bộ Tài Chính Hoa Kỳ sẽ đưa ra

các đòn trừng phạt nặng nề nhắm vào chính phủ thối nát

của ông Maduro.

Ông Maduro cho phóng viên ABC News hay cuộc gặp gỡ

ở Colombia là ‘nằm trong nổ lực thiết lập một chính phủ

song song của Venezuela, Mỹ rất mong có dầu của

Venezuela và gây chiến nhằm đoạt lấy số dầu này’

Khi được hỏi liệu ông có sợ TT Trump hay không thì ông

Maduro đáp: “Tôi không sợ ông ấy nhưng tôi sợ những

nhân vật xung quanh ông ta như John Bolton, Mike

Pence, Eliot Abrams hay Mike Pompeo vì đây là những

con người xấu xa”

Trần Vũ

Page 73: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 73

Bão “bom cuồng phong”: 640,000 gia đình và doanh nghiệp bị mất điện

USA Today – Những cơn gió rất mạnh từ một ‘bão bom

cuồng phong’ đã tràn qua nhiều nơi ở Bờ Đông Hoa Kỳ

hôm thứ hai 25/2, khiến 640,000 gia đình và doanh nghiệp

bị mất điện.

Gần 80 triệu cư dân nhận cảnh báo về tình trạng gió

mạnh và các hậu quả tai hại trong 14 tiểu bang hôm nay,

Page 74: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 74

theo tin từ cơ quan National Weather Service (NWS) cho

hay, còn trang mạng FlightAware loan báo có ít nhất 500

chuyến bay đã bị hủy bỏ.

Gió mạnh đến 81 dặm/giờ đã được ghi nhận nhiều nơi từ

trận bão mùa đông này. Đây cũng là cơn bão đã từng

mang tuyết đến cho Los Angeles và Las Vegas và cơn

lạnh khủng khiếp cho vùng Trung Tây trước đây.

Sở dĩ trận bão được gọi là “quả bom cuồng phong” là do

nó mạnh lên rất nhanh do áp suất trong không khí giảm

đột ngột, gây ra gió có vận tốc rất lớn.

Các viên chức cho biết hôm cuối tuần có 1 phụ nữ thiệt

mạng vì gió xoáy ở Misissippi và 1 người đàn ông cũng tử

thương vì cố lái xe qua vùng nước ngập ở Tennessee.

Lụt lội lan tràn ở Tennessee, đặc biệt là là ở Knoxville.

Giám Đốc Sở Cảnh Sát quận hạt Knox Larsen Jay nói:

“Chẳng có nơi nào của Knoxvile mà lại không bị lụt’. Đã

vậy còn xảy ra nạn đất chuồi khiến môt xa lộ bị đóng lại

giữa Clarksville và Nashville.

Hôm đầu tuần, tuyết rơi rất nhiều làm trắng xóa mọi vật ở

các tiểu bang Minnesota, Wisconsin và Michigan.

Đào Nguyên

Page 75: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 75

Tỉnh dậy sau 20 năm ‘hôn mê’, cô gái gây bất ngờ vì vẫn biết chuyện xung quanh…

Page 76: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 76

Đây là một trường hợp làm thay đổi quan điểm của

nhiều chuyên gia về hôn mê cũng như tổn thương

não. Câu chuyện này cho thấy bộ não cũng như ý

thức của con người vẫn còn ẩn chứa nhiều điều bí ẩn

đối với khoa học.

Vào một đêm đầu tiên của mùa thu năm 1984, cô gái trẻ

Sarah (17 tuổi) cùng các bạn đến một quán bar để vui

chơi. Một chiếc xe taxi của tài xế say rượu lao nhanh

trong màn đêm và đâm Sarah khi cô đang băng qua

đường.

Tiếng chuông điện thoại rung lên trong đêm tối đánh thức

bố mẹ Sarah. Ông Jim – bố của Sarah vẫn nhớ cảm giác

đáng sợ khi vợ đánh thức ông dậy và run rẩy nói trong

nước mắt: “Chúng ta phải đến bệnh viện ngay, chuyện

khủng khiếp đã xảy ra với Sarah”.

“Giấc ngủ” khó đánh thức

Dù vậy, cả hai người vẫn chưa kịp chuẩn bị cho cảnh

tượng tại bệnh viện: Một cô gái trẻ bất tỉnh trên giường

bệnh với gương mặt méo mó và hộp sọ biến dạng.

Page 77: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 77

“Tôi nói với cô y tá ở đó, tối nay khi nào cháu tỉnh dậy, hãy

gọi tôi”, mẹ Sarah hồi tưởng, nhưng bác sỹ nói rằng

“Sarah sẽ không tỉnh lại tối nay”.

Sau đó vị bác sỹ thông báo tin khủng khiếp nhất buổi tối

hôm đó “Tôi rất tiếc phải thông báo rằng con gái của bà sẽ

sống, sống về mặt vật lý, TUY NHIÊN…”

Rồi bác sỹ bắt đầu giải thích về tình trạng của Sarah. Đầu

của Sarah bị chấn thương nặng, cô có thể tự thở, nhưng

không thể cử động và không thể giao tiếp. Những tháng

ngày im lặng sẽ kéo dài hàng tháng, hàng năm…

Hết thập kỷ 80, đến thập kỷ 90, Sarah vẫn tự giam mình

trong thế giới của riêng cô.

“Tôi đã từ bỏ hy vọng từ lâu, lâu rồi” anh trai Sarah nhớ

lại.

Điều kỳ diệu

Page 78: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 78

Sau hơn 20 năm, vào một ngày tháng hai năm 2005, mẹ

Sarah bất chợt nhận được cuộc điện thoại từ người y tá

chăm sóc con gái, nói rằng có người muốn nói chuyện với

bà.

“Xin chào, con vừa mới chết lặng đi, con không nhớ được

nhiều điều sau đấy” một giọng nói vang lên từ điện thoại.

“Nói với bà ấy cháu muốn gì, nói với bà ấy cháu muốn gì”,

giọng cô y tá bất chợt xen vào, “con muốn trang điểm”,

vẫn là giọng nói đó.

Ngay lập tức, mẹ Sarah nhận ra mình đang nói chuyện

với cô con gái đã hôn mê từ lâu.

Bà nhìn chồng, khóc nấc bên điện thoại và không tin

những gì đang xảy ra. Ông vội vàng cầm lấy điện thoại nói

chuyện với Sarah sau 20 năm: “Bố đây con”.

“Chào bố, con yêu bố”. Người cha già nghẹn ngào trước

câu nói giản đơn nhưng chân tình của cô con gái.

Bác sĩ đánh giá quá trình hồi phục của Sarah tiến triển

chậm nhưng vẫn có thể giao tiếp tỉnh táo. Sau 20 năm

hôn mê, cô gái đã tỉnh lại như một điều kỳ diệu. Và kinh

ngạc hơn khi Sarah tiết lộ rằng cô vẫn nghe và cảm nhận

được tất cả những sự việc diễn ra xung quanh trong suốt

quãng thời gian ấy.

“Sarah, 11/9 là ngày gì?”, Jim hỏi.

Page 79: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 79

“Tệ lắm. Lửa… máy bay… tòa nhà cao tầng… người bị

thương…”, Sarah nói.

Khi Jim nhắc đến thành phố Oklahoma, Sarah nói: “Trẻ

em… đám cháy… lửa”.

Các bác sĩ trên khắp thế giới khi chứng kiến Sarah tỉnh

dậy đã thay đổi cách nhìn nhận về sự hôn mê và tổn

thương não. Dựa theo những hiểu biết trước đó, Sarah

không thể ý thức được trong quá trình hôn mê. Rõ ràng

bộ não người còn nhiều bí ẩn mà y học hiện đại chưa thể

khám phá.

Những năm tiếp theo, Sarah trải qua nhiều ca phẫu thuật

và thực hiện liệu pháp vật lý để phục hồi khả năng vận

động. Cô luyện tập nói với một huấn luyện viên để giao

tiếp tốt hơn với mọi người.

Hai tuần sau ngày sinh nhật thứ 50, Sarah qua đời. Gia

đình Scatlin đau lòng nhưng vẫn cảm thấy vô cùng biết ơn

vì được sống cùng với Sarah thêm một lần nữa. “Đó là

khoảng thời gian vui vẻ hạnh phúc nhất của chúng tôi”,

Jim chia sẻ.

Đại Hải

(Tổng hợp)

Page 80: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 80

Những người đi vào lịch sử

Trần Quốc Việt (Danlambao) - Kính tặng các Anh Chị

Nguyễn Hoàng Quốc Hùng, Đoàn Huy Chương, Đỗ thị

Minh Hạnh và Trần Vũ Anh Bình.

Nhờ họ có can đảm quốc gia có can đảm. Nhờ họ có

phẩm giá quốc gia có phẩm giá. Nhờ họ có hy vọng quốc

gia có hy vọng. Nhờ họ là những tù nhân lương tâm quốc

gia có lương tâm.

Họ là những hòn đá mở đường bị sóng gió mưa bão toàn

trị vùi dập khủng khiếp. Chỉ những ai ở trong địa ngục mới

biết địa ngục. Cho nên chúng ta không thể nào hiểu được

Page 81: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 81

hết những đau khổ họ trải qua trong những nhà tù nhỏ

giam giữ những tù nhân lương tâm.

Hôm nay qua lời kể của hai cựu tù nhân lương tâm, anh

Trần Vũ Anh Bình và chị Đỗ thị Minh Hạnh, chúng ta thấy

được phần nào khí phách, can trường, và sức mạnh tinh

thần của một người tù nhân lương mới vừa mãn án tù,

anh Nguyễn Hoàng Quốc Hùng. Họ và bao nhiêu người tù

lương tâm khác chịu những bản án dài khắc nghiệt chỉ vì

họ yêu nước và quyết tâm tranh đấu cho lẽ phải.

Trong xã hội coi trọng lạc thú gia đình, họ chọn con

đường thoát ly. Trong xã hội coi trọng con đường làm

giàu, dù lương thiện hay bất chính, họ chọn con đường

tạo ra của cải tinh thần lớn lao hơn mà không phù du. Đó

là tự do, dân chủ và trường tồn cho quê hương. Họ là

những người vào lúc nào đấy theo tiếng gọi lương tâm

thôi thúc đã tách ra khỏi đám đông để âm thầm đi vào

những con đường nhỏ in dấu chân lờ mờ của những

người đấu tranh đi trước họ. Mai sau những người khác

lúc nào đó cũng theo tiếng gọi thôi thúc của lương tâm

cũng sẽ tách ra khỏi đám đông để đi vào những con

đường có dấu chân rõ ràng hơn của họ. Tất cả những con

đường nhỏ ngày nào đấy sẽ hợp thành con đường lớn

mở ra tương lại một Việt Nam mới và bình thường nơi mọi

Page 82: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 82

người không phải bỏ nước ra đi để tìm cơ hội trên xứ

người, nơi mọi người không phải lưu vong trên quê

hương mình, nơi ánh sáng tự do, dân chủ, công bằng,

minh mạch soi sáng khắp nơi, nơi quê hương vĩnh viễn

không còn là mùa bội thu bất chính cho thiểu số cai trị

đứng ngoài vòng pháp luật.

Bertolt Brecht, nhà viết kịch Đức, có lần nhận xét rằng

quốc gia cần anh hùng là quốc gia bất hạnh. Nhưng theo

lời nhà thơ Nga Yevgeny Yevtushenko bất hạnh hơn là

quốc gia cần anh hùng nhưng chẳng thấy ai.

Việt Nam may mắn là thời nào cũng có những anh hùng

và anh thư.

Những anh hùng và anh thư thời nay chính là những tù

nhân lương tâm đang thọ án hay đã ra khỏi tù. Tương lai

Việt Nam có nền móng vững chắc trên vai họ. Nhưng có

lẽ họ không thích ta gọi họ là anh hùng. Họ chỉ muốn tấm

gương họ sẽ khích lệ những người khác dấn thân vào con

đường đấu tranh cho xã hội ngày mai không cần những

anh hùng.

Page 83: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 83

Thành Đô buồn

ầ (Danlambao) - Năm 1945 đệ nhị thế

chiến chấm dứt. Hai năm sau, đảng cộng sản Liên xô

(ĐCSLX) lập lại Quốc tế cộng sản (QTCS) để chỉ huy CS

ở các nước. Trên thực tế QTCS là con đẻ của ĐCSLX,

ban chấp hành QTCS là do ĐCSLX sắp xếp. Nội quy có

điều 17: QTCS là một đảng thống nhất với các phân bộ ở

các quốc gia, và điều 13: các quyết định của ban chấp

hành QTCS có tính bắt buộc đối với các phân bộ và phải

được thi hành.

Năm 1989, nhân dân các nước CS ở Đông u không thể

chịu đựng thêm sự độc tài của ĐCS đã xuống đường biểu

tình đòi tự do dân chủ. Nhân dân chỉ có đôi bàn tay và trái

tim, ĐCS thì có binh lính, côn an và súng đạn, nhưng các

cuộc biểu tình càng ngày càng lớn hơn. Tổng bí thư (TBT)

Page 84: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 84

ĐCSVN Nguyễn Văn Linh đang là con ếch bỗng mơ thấy

mình là đại bàng, nói với mọi người: Tôi phải gặp đồng chí

Gorbachev để bàn việc bảo vệ xã hội chủ nghĩa (XHCN).

Linh bay sang Đông Đức và xin gặp TBT Gorbachev,

được hẹn lúc 10:30 sáng nhưng đợi đến 5:30 chiều mới

được gặp. Linh xin Gorbachev bảo vệ XHCN và xin tiền

viện trợ. Gorbachev bảo: Để xem. Linh đi về không có tình

lẫn tiền. Một tháng sau, bức tường Berlin sụp đổ, nhân

dân các nước CS ở Đông u lần lượt vất bỏ ĐCS vào

thùng rác và đi theo thể chế tự do đa đảng.

Theo đuôi LX không được thì theo đuôi Trung quốc (TQ).

Năm 1990, Linh nhờ Đại sứ (ĐS) TQ tại VN Trương đức

Duy nhắn với TBT TQ Giang trạch Dân: Bất cứ lúc nào

đồng chí cho gọi một tiếng là tôi đến ngay.

Cuối tháng 8, Dân cho gọi Linh, Mười, Đồng qua Thành

Đô gặp vào đầu tháng 9. Linh xin Dân nối lại quan hệ TQ-

VN và bảo vệ XHCN. Dân nói phải giải quyết vấn đề

Kampuchea trước. Dân muốn vua Sihanouk là Chủ tịch

Hội đồng quốc gia Kampuchea và phe Hun Sen, đàn em

của CSVN, có ít hơn 50% số ghế trong Hội đồng. Linh

đồng ý, bán đứng đàn em Hun Sen.

Bàn xong chuyện Kampuchea, Linh xin Dân nối lại quan

hệ TQ-VN và lãnh đạo phe XHCN chống Mỹ. Thủ tướng

TQ Lý Bằng nói: Hiện nay không có chuyện chống Mỹ, TQ

và Mỹ đang là đồng minh, TQ muốn nhờ Mỹ giúp đở kinh

Page 85: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 85

tế và kỷ thuật. Về quan hệ TQ-VN, nếu xích lại nhanh quá

thì các nước Đông Nam sẽ nghi ngại, họ là đồng minh

của Mỹ mà không thích thì Mỹ sẽ không vui. Mười đứng

gần đó, cái đầu gật gật, cái miệng cười cười, như thể

đồng tình mặc dù không hiểu Bằng nói gì. Linh thì cứng

miệng, không nói được câu nào. Linh như con ếch ngồi

đáy giếng, không biết cái gì đang xảy ra xung quanh, vẫn

say mê chống Mỹ, trong khi TQ và các nước khác muốn

giao thương với Mỹ, bán hàng hóa qua Mỹ.

Thấy không khí nặng nề, Dân nói: Chúng ta sẽ bàn tiếp

chuyện quan hệ khi vấn đề Kampuchea giải quyết xong,

hôm nay có thể bàn chuyện hai đảng. Linh mừng rở xin

TQ lãnh đạo phe XHCN. Dân nói QTCS không còn, hiện

nay chỉ có vài nước theo CS, nếu lập ra QTCS mới sẽ là

trò cười cho mọi người, bây giờ Trung ương ĐCSTQ là

Trung ương mới, ĐCSVN là một phân bộ theo sự lãnh

đạo của Trung ương. Linh nói: Chúng tôi sẳn sàng hy sinh

tất cả để bảo vệ XHCN (kể cả bán nước).

TQ và VN đang ở dưới chế độ CS. Luật pháp CS ghi rỏ

ĐCS độc quyền lãnh đạo đất nước (Điều 4). Bất cứ người

dân hay đảng phái nào muốn lãnh đạo đất nước, dù qua

các phương cách dân chủ hòa bình như bầu cử, ứng cử,

xem như bị tội âm mưu lật đổ chính quyền CS, bị đi tù. Từ

Page 86: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 86

nay TQ muốn vùng đất nào của VN thì Trung ương CSTQ

ra lệnh, phân bộ CSVN sẽ thi hành (theo điều 13 và 17),

chính quyền CSVN dưới sự lãnh đạo của ĐCSVN sẽ giao

vùng đất đó cho TQ, côn an CSVN cũng không được phép

vào. Bộ trưởng Ngoại giao CSVN Nguyễn cơ Thạch thú

nhận: Một thời kỳ Bắc thuộc mới bắt đầu.

Trên chuyến bay trở về VN, Mười hỏi ĐS Duy: Cuối buổi

họp TBT có đọc một bài thơ, tôi ít học nên không hiểu, xin

ĐS giảng nghĩa cho tôi. Duy viết bài thơ xuống giấy và

giảng nghĩa cho Mười, đại ý TQ-VN như Anh-Em, sống vui

vẻ với nhau. Mười nịnh bợ nói bài thơ hay quá, rất đúng

với hoàn cảnh TQ-VN.

Một năm sau, Duy đề nghị Trung ương CSTQ cho Đổ

Mười làm TBT phân bộ CSVN thay thế Linh. Dân hỏi:

Mười là thằng nào? Duy trả lời: Khi TBT nói chuyện ở

Thành Đô, Mười là người luôn luôn gật đầu đồng ý. Thế là

mặc dù ít học, nói chuyện không đầu không đuôi, Mười

được làm TBT CSVN, lãnh đạo hai triệu đảng viên CS.

Linh thì về nhà nuôi gà cho vợ, đúng với khả năng của

ông ta.

Từ đó, Trung ương CSTQ muốn gì thì phân bộ CSVN

tuân theo, rồi chỉ đạo chính quyền CSVN thi hành. Buồn.

Page 87: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 87

Khởi kiện chính sách NLĐ Quảng Bình bị xâm hại: Quan sở sai phạm nên né tránh đối thoại lần 2?

Bình Minh- Nguyễn Bảo - Vừa qua dư luận nói chung

(kể cả MXH), Báo Lao động, Báo Người cao tuổi, Ngày

mới online nói riêng quan tâm phản ánh việc cố làm trái

của cơ quan thẩm quyền, gây phương hại nghiêm trọng

chính sách bảo hiểm xã hội (BHXH) của người lao động

(NLĐ), nhũng nhiễu kéo dài. Thế nhưng, người bị kiện

(Giám đốc 2 Sở) vẫn đùn đi, đẩy lại cho nhau rũ bỏ trách

nhiệm, gây hoài nghi…

Page 88: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 88

Để giải quyết theo luật định, sáng ngày 22/2/2019 Tòa án

nhân dân (TAND) tỉnh Quảng Bình tiếp tổ chức đối thoại

(lần 2).

Người tiến hành tố tụng có mặt: Thẩm phán- Chủ trì đối

thoại, bà Từ Thị Hải Dương. Thư ký ghi biên bản: bà

Hoàng Thị Thu.

Tham gia đối thoại: Người khởi kiện là ông Nguyễn Minh

Mẫn (sinh năm 1950), thường trú tại thôn 16, xã Lộc Ninh,

TPĐồng Hới, có mặt. Luật sư Hồ Lý Hải- Trợ giúp viên

pháp lý của Trung tâm trợ giúp pháp lý (TTTGPL) Nhà

nước tỉnh có mặt. Luật sư Vũ Xuân Hải- Trợ giúp viên

pháp lý TTTGPL Nhà nước tỉnh Quảng Bình xin vắng mặt

có lý do đang tham dự một phiên tòa khác.

Người bị kiện: Giám đốc Sở LĐTB&XH, ông Nguyễn

Trường Sơn ủy quyền cho ông Phạm Thành Đồng- Phó

Giám đốc Sở này nhưng vắng mặt không lý do.

Về phía Sở Văn hóa & Thể thao: ông Trần Vũ Khiêm-

Giám đốc ủy quyền cho ông Nguyễn Mậu Nam- Phó Giám

đốc Sở nhưng cũng vắng mặt nốt.

Page 89: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 89

Do người bị kiện là Giám đốc 2 Sở nói trên đều vắng mặt,

không dám đối diện sự thật, gây trở ngại cho phiên đối

thoại tại TAND tỉnh Quảng Bình.

Vấn đề này, ông Nguyễn Minh Mẫn- nguyên đơn khởi kiện

bức xúc có cơ sở khẳng định: Giám đốc 2 Sở không có

chứng cứ để bảo vệ theo quan điểm của họ, nên họ né

tránh. Như vậy, Giám đốc sở không dám nhìn thẳng sự

thật để sửa sai. Vậy, yêu cầu Tòa án cần có biện pháp

cần thiết để làm rõ.

Về phía nguyên đơn khởi kiện hiện có rất đầy đủ tài liệu,

chứng cứ của Hội đồng giải thể thuộc UBND tỉnh Quảng

Bình, trong đó có cả 2 Giám đốc Sở LĐTBXH, Giám đốc

Sở VH&TT ký duyệt ngày 2/12/1997 : “ông Nguyễn Minh

Mẫn có thời gian 25 năm công tác liên tục, 23 năm đóng

BHXH”(kể từ năm 1972 đến 30/12/ 1997). Đề cập tài liệu,

chứng cứ ký duyệt nói trên mà người khởi kiện tung ra

nhiều lần (kể hàng chục văn bản khác của Phó giám đốc 2

Sở này ký), ông Nguyễn Mậu Nam- Phó Giám đốc Sở Văn

hóa và Thể thao, ông Nguyễn Thành Đồng- Phó Giám đốc

Sở LĐTBXH tỉnh Quảng Bình đã phải thừa nhận đúng chữ

Page 90: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 90

ký của Hội đồng, Giám đốc và chính cả 2 Phó giám đốc

của 2 Sở ký như trên.

Thẩm phán Từ Thị Hải Dương cũng quan tâm xem lại kỹ

hồ sơ gốc: “Lý lịch cán bộ công nhân viên” và hàng chục

tài liệu, chứng cứ của ông Nguyễn Minh Mẫn đã cung cấp

rất đầy đủ cho Tòa án để chứng minh có căn cứ pháp lý

như đã nói trên.

Vậy, câu hỏi của dư luận và nguyên đơn được đặt ra: “vì

sao 2 Sở này không giải quyết dứt điểm chính sách

BHXH, hưu trí của NLĐ mà cứ nhũng nhiễu, nhiêu khê,

đùn đi, đẩy lại cho nhau? Vì sao Giám đốc Sở LĐTBXH

tiêu cực trả lời tại văn bản số 1529 ngày 07/11/2017, số

1559 ngày 09/11/2018 rằng: “Sở VHTTDL khẳng định

không có cơ sở căn cứ pháp lý để xác nhận thời gian, đề

nghị cấp trên giải quyết chính sách BHXH cho ông

Nguyễn Minh Mẫn”? Ông Mẫn hỏi lại: Kết quả trên đã có

văn bản nào của cấp thẩm quyền bị khiếu nại, hủy và xử

lý kỷ luật Hội đồng và các thành viên chưa? Không ai trả

lời? Như vậy, ông Mẫn có thời gian 25 năm công tác liên

tục, 23 năm đã đóng BHXH là có căn cứ pháp lý. Vậy, vì

sao ông Nguyễn Thành Đồng “yêu cầu Sở VHTT xác

nhận, đề nghị phải cam kết”? Đấy là là Luật riêng của ông

hoặc Giám đốc Sở LĐTBXH tỉnh này quy định”? Hàng

Page 91: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 91

chục văn bản duyệt và đề nghị trên, vì sao ông không yêu

cầu Hội đồng tỉnh và Giám đốc sở LĐTBXH phải “cam

kết”? Không ai trả lời?

Ông Mẫn tiếp khẳng định: “Thật vàng không sợ gì lửa”.

Kết quả vấn đề, tôi đã thực hiện đạt đến 90%. Còn lại

10% thuộc về trách nhiệm, nghĩa vụ của Giám đốc Sở

VHTT và Giám đốc Sở LĐTBXH tỉnh Quảng Bình. Nếu ai

còn nhũng nhiễu, làm khó, trì trệ, không công tâm, cố làm

trái luật định, gây phương hại đến chính sách BHXH, hưu

trí của tôi thì tôi kiên quyết tìm công lý đến cùng, kể cả tố

cáo để làm rõ, bất kỳ người đó là ai”, nguyên đơn lên

tiếng.

Ý kiến Luật sư Hồ Lý Hải: Việc Hội đồng UBND tỉnh

Quảng Bình đã duyệt (ngày 02/12/1997) ông Mẫn có 25

công tác liên tục; Giám đốc Sở LĐTBXH ký (ngày

20/8/2002) đã 23 năm ông Mẫn đóng BHXH. Thanh tra Bộ

LĐTBXH số 4905/CĐ-TTr ngày 21/9/2017 thực hiện chỉ

đạo của Bộ trưởng: “yêu cầu Sở LĐTB&XH tỉnh Quảng

Bình giải quyết theo thẩm quyền, báo cáo Bộ”. Vậy,

nguyên đơn chấp nhận cái nào? Ông Mẫn trả lời: “Phạm

trù tình cảm, tôi đành phải chấp nhận 23 năm đóng BHXH.

Như vậy, tôi chịu thiệt thòi mất 2 năm theo Danh sách Hội

đồng tỉnh đã ký duyệt”. Luật sư Hải nói thêm: Giám đốc 2

Page 92: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 92

Sở này hiện cần có mặt để hòa giải, đối thoại là cần thiết,

nhằm bàn biện pháp giải quyết nhẹ nhàng cho ông Mẫn.

Đừng đao to, búa lớn không có lợi, ảnh hưởng uy tín đến

cơ quan, đơn vị, cá nhân Giám đốc.

Vậy, ông Mẫn tiếp tục đề nghị TAND tỉnh có biên pháp

hữu hiệu đối thoại lần cuối để làm rõ thêm. Đến thời điểm

này, phía bị kiện vẫn không chứng minh theo quan điểm

của mình, né tránh sự thật và tiếp tục vắng mặt thì yêu

cầu TAND tỉnh Quảng Bình thượng tôn pháp luật, hủy văn

bản số 68/SVHTTDL-TCCB; số 403/SVHTTDL-TTr của

Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Hủy văn bản

số 1529/SLĐTBXH-TTr, số 1559/SLĐTBXHTTr của Sở

LĐTBXH tỉnh Quảng Bình để giữ gìn kỷ cương phép

nước. Buộc Giám đốc 2 Sở nói trên phải có trách nhiệm,

nghĩa vụ đề nghị cấp thẩm quyền giải quyết chính sách

BHXH, hưu trí cho ông Nguyễn Minh Mẫn theo quy định

hiện hành. Đừng để thui chột niềm tin của quần chúng,

nhân dân đối với quan cấp Sở.

Chúng tôi tiếp tục theo dõi để thông tin vấn đề này đến

bạn đọc!

Page 93: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 93

Các báo Lao động, Người cao tuổi, Ngày mới

online…quan tâm phản ánh.

Page 94: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 94

Biên bản đối thoại do TAND tỉnh lập sáng ngày 22/2/2019,

Giám đốc Sở LĐTBXH và Giám đốc Sở Văn hóa- Thể

thao tỉnh Quảng Bình tùy tiện vắng mặt.

Bình Minh- Nguyễn Bảo

danlambaovn.blogspot.com

Page 95: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 95

Câu chuyện phi thường của cậu bé 12 tuổi tự mở trường dạy học

12 tuổi – cái tuổi mà những ông bố bà mẹ Việt Nam

hay gọi là “ăn chưa no, lo chưa tới”, và những đứa trẻ

đa số đang mải chơi, chẳng mấy chuyên tâm đến

chuyện học hành. Nhưng đâu đó trên đất nước

Argentina xinh đẹp, một cậu bé 12 tuổi đã tự mở

trường và miệt mài dạy học sinh ở đủ mọi lứa tuổi…

Page 96: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 96

Theo Oddity Central đưa tin ngày 15/12, cậu bé này có

tên là Leonardo Nicanor Quinteros (tên thường gọi là

Nico) sống tại tỉnh San Juan. Sau khi thấy rất nhiều bạn

phải vật lộn để theo kịp kiến thức ở trường và nhiều bạn

khác dành quá nhiều thời gian chơi bời, bỏ bê việc học,

Nico đã nghĩ rằng mình cần làm điều gì đó để giúp đỡ họ.

Nghĩ là làm, năm ngoái, Nico xin phép bà mở một lớp học

nhỏ cạnh ngôi nhà ở thị trấn Las Piedritas, gần thủ đô San

Juan. Tuy vấp phải một số sự phản đối ban đầu, nhưng

lớp học mà em hằng ao ước cuối cùng cũng được xây

dựng. Bắt đầu từ con số 0, giờ đây, lớp đã có tới 40 học

viên theo học “thầy Nico”.

Nico dạy học sinh ở ngôi trường của mình.

Page 97: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 97

Cậu bé cho biết, ban đầu, ngôi trường chỉ được dựng nên

từ những vật dụng rất đơn giản, nhưng nhờ sự giúp đỡ

của hàng xóm láng giềng – những người vô cùng ủng hộ

công việc thiện nguyện của em, hiện nay, trường đã có tủ

để đồ, ghế đá nghỉ giải lao, tấm bảng đen, thư viện nhỏ và

cả một cái đài để phát quốc ca Argentina mỗi sáng thứ

Hai nữa!

Bản thân Nico còn đang đi học, nhưng mỗi ngày cậu đều

dành hơn 20 phút đạp xe đến trường để dạy toán và ngữ

pháp cho các học sinh khác, dù trời nắng gắt hay mưa

gió. Khi học sinh của cậu không thể đến trường vào giờ

học chính thức, cậu bé thậm chí còn mở lớp dạy thêm vào

buổi tối để đảm bảo ai cũng theo kịp chương trình dạy của

mình.

Nico đang phụ đạo môn Toán cho học sinh.

Page 98: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 98

Bà của Nico tự hào nói về cậu cháu trai của mình:

“Thằng bé chưa từng bỏ lớp, cháu rất giỏi. Tôi thật sự

không dám tin những gì mà cháu đã làm được.”

Mặc dù, việc dạy học là hoàn toàn miễn phí nhưng “Hiệu

trưởng 12 tuổi” luôn rất sát sao với chất lượng của ngôi

trường mà em quản lý. Cách dạy của em được các học

sinh khen ngợi là dễ tiếp thu và khoa học. Học sinh cũng

thuộc nhiều độ tuổi khác nhau. Ngoài những em ít tuổi

hơn, còn có cả những người lớn tuổi đi học. Học viên lớn

tuổi nhất hiện đã 40 tuổi. Nhờ sự dẫn dắt của Nico, người

này đã biết tính toán và viết chữ.

Một học sinh khác cũng cho biết:

“Nhờ học ở đây, em đã có thể lên lớp. Giờ em học lớp ba

rồi.”

Ngôi trường này

đã có khoảng 40 học viên ở đủ mọi lứa tuổi theo học.

Page 99: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 99

Nói về kế hoạch trong tương lai, hiệu trưởng Nico cho biết

em vẫn đang cố hết sức để ngôi trường này phát triển về

quy mô trong tương lai. Em muốn nhiều người hơn nữa

được tiếp cận chương trình giáo dục miễn phí này và vận

dụng những kiến thức đã học vào cuộc sống.

Câu chuyện của cậu bé 12 tuổi Leonardo Nicanor

Quinteros về hoài bão và tấm lòng “sống vì người khác”

đã truyền cảm hứng cho hàng triệu người ở Argentina, và

giờ đây đang truyền đi khắp thế giới. Chúng tôi xin được

cảm ơn em, cậu bé với vóc dáng nhỏ nhắn nhưng có một

trái tim rộng lớn phi thường!

(Nguồn ảnh: Tiempo De San Juan)

Hiểu Minh (tổng hợp)

Page 100: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 100

Dân oan bị ‘hốt’, ‘quản thúc tại gia’ giữa lúc Tổng thống Mỹ đến VN 27/02/2019

Page 101: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 101

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump được chào đón tại sân

bay Nội Bài vào tối 26/2/2019.

Một trong những “thủ lĩnh” dân oan của dự án Thủ Thiêm,

bà Trương Thị Yến, 66 tuổi, kêu cứu với VOA tối 26/2 và

cho biết bà đang bị “quản thúc tại gia” trong thời gian

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đến Việt Nam tham dự

thượng đỉnh Trump-Kim lần 2.

Theo lời bà Yến, công an, lực lượng an ninh đã kéo đến

khu vực chung cư mà con gái bà thuê ở từ sáng 26/2 và

ngăn chặn bà đi ra khỏi nhà.

0’35 “Khoảng 8 giờ sáng 26/2, tôi dự định ra khỏi nhà. Nhà

tôi ở chung cư. Khi vừa bước xuống dưới lầu thì đã có 3

người nữ, 17 nam đứng dưới đó. Họ không cho tôi ra khỏi

cửa”, bà Yến nói với VOA.

Lý do ban đầu mà nhóm người này đưa ra là vì bà Yến

chưa đăng ký tạm trú. Tuy nhiên, sau khi gia đình bà Yến

cử người ở lại để giải quyết vấn đề này, thì họ vẫn không

cho bà bước ra khỏi cổng.

6’25 “Mấy chú cản đường tôi ở quận 2 nói là tôi qua bên

thành phố ‘quậy’, quấy rối ở bển, thành ra trong thời gian

Tổng thống Trump vô họp thượng đỉnh thì không muốn tôi

có mặt ở bên thành phố, phải ở trong nhà tới thứ Hai”.

Bà Trương Thị Yến và khoảng hơn 30 dân oan từ quận 2,

Thủ Thiêm, Bến Tre… dự định tập trung biểu tình ôn hòa

Page 102: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 102

vào ngày 26/2 để đòi chính quyền phải giải quyết bồi

thường tài sản, đất đai của họ bị mất nhiều năm qua cho

các dự án xây dựng.

Nhưng cuộc biểu tình của họ đã bị dập tắt khi bà Trương

Thị Yến, vốn là người hay lên tiếng trong nhóm dân oan,

bị quản thúc tại nhà, và hàng chục dân oan khác tập trung

ở đường Võ Thị Sáu bị cưỡng chế “hốt” lên xe bus chở đi,

vẫn theo lời kể của bà Yến.

Hiện VOA chưa liên lạc được với các cơ quan chức năng

để xác minh vụ việc. Tuy nhiên, bà Yến đã cung cấp cho

VOA video clip quay trực tiếp cảnh bà bị nhóm an ninh

chặn không cho ra khỏi nhà vào sáng 26/2.

Cũng như nhiều người dân oan khác, bà Trương Thị Yến

và nhóm dân oan Trường Thịnh-Thủ Thiêm đã vác đơn đi

kiện từ trung ương đến địa phương ròng rã suốt 16 năm

qua để đòi bồi thường tài sản đã mất. Cuộc sống gia đình

họ càng long đong hơn khi phải đeo đuổi việc khiếu kiện

kéo dài nhiều năm, không thể tập trung vào công việc làm

ăn, sinh sống.

Cho đến nay, chính quyền vẫn không giải quyết gì cho họ

dù đã đưa ra nhiều hứa hẹn gần đây. Cực chẳng đã, bà

Yến và nhóm dân oan mới phải lên tiếng đòi quyền lợi

Page 103: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 103

ngay vào dịp diễn ra thượng đỉnh Mỹ-Triều lần 2, với

mong muốn tiếng nói của mình “thấu đến tai Tổng thống

Trump”.

Bà Yến nói: “Tôi đi đến đâu, làm gì, tôi đều quay phim

đăng trực tiếp hết. Tôi nghĩ một ngày nào đó ổng [Tổng

thống Trump] sẽ thấy. Vì suốt 16 năm rồi, bà con tôi khổ

quá. Mất nhà, mất đất. Có miệng mà nói không nên lời.

Bây giờ tôi nhờ cuộc họp thượng đỉnh của ông Trump để

quay trực tiếp lên. Tôi mong những cái video clip của

những người dân oan khốn khổ chúng tôi thấu đến tai ông

Trump, và ông sẽ can thiệp để người dân Việt Nam chúng

tôi đòi được quyền lợi và tài sản của chúng tôi, để chúng

tôi không khổ nữa…”

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump vừa đến Việt Nam vào

đêm 26/2. Ông sẽ họp với lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong

Un từ ngày 27-28/2 để tiếp tục thảo luận về lộ trình phi hạt

nhân hóa bán đảo Triều Tiên.

Được chọn làm nơi tổ chức sự kiện ngoại giao quốc tế

hàng đầu này, Việt Nam cam kết sẽ bảo đảm an toàn

tuyệt đối cho các tất cả các hoạt động diễn ra tại thượng

đỉnh. An ninh đã được siết chặt tối đa cho sự kiện chính

trị, đối ngoại có ý nghĩa hàng đầu của Việt Nam trong năm

2019. Một số nhà hoạt động cho biết họ đã bị lực lượng

an ninh canh giữ trước nhà trong suốt mấy ngày qua.

Page 104: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 104

Báo chí Toà Bạch Ốc buộc phải ‘nhường’ khách sạn Melia cho Kim Jong Un

Cảnh sát canh gác bên ngoài khách sạn Melia - Hà Nội,

ngày 25/2/2019 trước hội nghị thượng đỉnh Trump-Kim .

(AP Photo/Vincent Yu)

Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ-Triều lần 2 đang diễn ra tại Việt

Nam thu hút đông đảo phóng viên nước ngoài tới Hà nội

đưa tin về sự kiện quan trọng này, trong số đó có nhiều

phóng viên Mỹ.

Như các Tổng thống tiền nhiệm khi công du ra nước

ngoài, Tổng thống Trump cũng có một đoàn báo chí gồm

Page 105: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 105

13 người tháp tùng, thông thường đoàn báo chí ở cùng

khách sạn của Tổng thống, nhưng trung tâm báo chí

thông thường được đặt tại một địa điểm khác.

Tới Hà nội nhiều ngày trước hai nhân vật chính, đoàn báo

chí của Toà Bạch Ốc đã chọn khách sạn Melia làm trung

tâm báo chí, nơi làm việc của hàng trăm ký giả Mỹ, cùng

với các phóng viên nhiếp ảnh, quay phim, trong thời gian

diễn ra thượng đỉnh.

Từ tuần trước, nhiều nguồn tin đã cho Reuters biết nhà

lãnh đạo Triều Tiên sẽ ở tại khách sạn Melia, nơi mà

Ngoại Trưởng Ri Hong Ho, và phụ tá thân tín của ông

Kim, Kim Chang Son, cũng lưu trú để chuẩn bị cho hội

nghị.

Đoàn xe của lãnh tụ Triều Tiên Kim Jong Un trên một

đường phố Hà Nội, ngày thứ Ba, 26/2/2019. APTOPIX

Hôm thứ Hai 25/2, khi an ninh được siết chặt tại khách

sạn Melia, nhiều phóng viên đã kinh ngạc vì truyền thông

phương Tây có thể tụ tập và làm việc tại cùng khách sạn

với nhà lãnh đạo độc tài của Triều Tiên, vì ông Kim Jong

Un khét tiêng là người vô cùng quan tâm tới an toàn cá

nhân và sự riêng tư của mình.

Một số chuyên gia phân tích rằng đây là một nước cờ cao

về mặt ngoại giao của ông Kim, thể hiện thái độ cởi mở

hơn của ông với báo chí Mỹ. Truyền thông Hàn Quốc ca

Page 106: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 106

ngợi động thái mà họ cho là có chủ ý này là “can đảm”, và

có tính “chiến lược”.

Một chuyên gia về các vấn đề Triều Tiên ông Cheong

Seong-chang, thuộc Viện Sejong, nhận định: “Khi tỏ thái

độ sẵn sàng đối mặt với báo chí Mỹ theo sát từng động

tác của mình, ông Kim Jong Un có thể đánh đi thông điệp

bày tỏ quyết tâm của mình muốn cải thiện các quan hệ với

Mỹ.

Nhưng vài phút sau khi chiếc tàu bọc thép của lãnh tụ họ

Kim tiến vào ga Đồng Đăng hôm thứ Ba 26/2, Bộ Ngoại

giao Việt Nam loan báo khách sạn Melia-Hà nội sẽ không

tiếp hàng trăm ký giả Mỹ được phái sang Việt Nam để

đưa tin về thượng đỉnh Mỹ-Triều.

Thế là chưa đầy 24 giờ sau khi được thông báo, trung tâm

báo chí của Mỹ phải dời sang một địa điểm dành cho các

phóng viên quốc tế khác tại Cung Văn hóa Lao động Hữu

nghị Việt-Xô, một tòa nhà thời Sô-Viết, cách khách sạn

Melia 7 phút đi bộ.

Báo chí Mỹ đều tường thuật về câu chuyện bên lề hội nghị

thượng đỉnh này.

Trong bài báo đăng ngày 26/2, báo USA Today viết “một

khách sạn không đủ lớn để chứa trung tâm báo chí Mỹ và

ông Kim Jong Un”.

Page 107: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 107

Tờ báo tường thuật rằng các phóng viên, nhà báo Mỹ phải

ra khỏi khách sạn Melia vài tiếng đồng hồ trước khi trung

tâm báo chí Mỹ chính thức mở cửa trên tầng 3 của khách

sạn như đã định.

Tờ báo dẫn lời những người chứng kiến nói rằng toán an

ninh của ông Kim đã lớn tiếng với mọi người có mặt, gay

gắt buộc họ phải ra khỏi sảnh chính trước khi ông Kim tới

nơi.

Các đoàn quay phim đã bỏ nhiều tuần lễ để chuẩn bị sẵn

thiết bị, giờ phải vất làm lại từ đầu, vài giờ trước khi

chuyên cơ của Tổng thống Mỹ đáp xuống phi trường ở Hà

nội đêm thứ Ba.

Báo Washington Post dẫn lời nhà báo Margaret Talev của

hãng tin Bloomberg, một nhà báo lão thành tại Nhà Trắng,

chia sẻ trên trang Twitter: “Lực lượng an ninh cấm chúng

tôi chụp ảnh bên trong khách sạn. Lính gác lớn tiếng cấm

chúng tôi chụp ảnh, quay phim.”

Chính phủ Việt Nam sau đó loan báo cho Toà Bạch Ốc

yêu cầu dời trung tâm báo chí ra khỏi khách sạn Melia. Tờ

Washington Post đặt câu hỏi vì sao ban tổ chức không

tiên liệu được những rắc rối đó để tránh tình huống đáng

tiếc vào giờ chót?

Nhà báo Peter Alexander của đài NBC nói ông và nhiều

nhà báo khác bị ‘đuổi’ ra khỏi sảnh khách sạn trước khi

Page 108: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 108

ông Kim đến, và bị cấm dùng thang máy để tránh bước

lên thảm đỏ vừa được trải xuống để đón lãnh tụ Triều

Tiên. Ông Alexander cho biết an ninh Triều Tiên gay gắt

đòi ông phải xóa tất cả những tấm ảnh trong điện thoại

cầm tay chụp quang cảnh trong sảnh của khách sạn.

“Thật là không hiểu nổi. Chẳng biết tại sao lại để sự thể

này xảy ra?”

Chuyên gia về các vấn đề Triều Tiên Cheong Seong-

chang :

Tờ báo nhắc lại rằng trong cuộc gặp đầu tiên giữa Tổng

thống Hoa Kỳ Donald Trump và lãnh tụ Triều Tiên Kim

Jong-un ở Singapore hồi năm ngoái, các phóng viên bị tập

hợp lại và hạ lệnh phải bỏ vào túi điện thoại di động, và

không được quay phim khi ông Kim di chuyển trong khách

sạn. Một số người chụp ảnh đều được yêu cầu phải xóa

sạch.

Tác giả bài báo bình luận rằng ông Kim khét tiếng là

người lo âu về sự an toàn của bản thân ‘tới mức gần như

bệnh hoạn’.

Chuyên gia về Triều Tiên Cheong Seong-chang nói: “Thật

là không hiểu nổi. Chẳng biết tại sao lại để sự thể này xảy

ra?”

Page 109: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 109

Thực vật cũng nhận biết được ‘anh chị em ruột’ của chúng

Không hề hư cấu khi nói rằng các cây là anh chị em

ruột – sinh trưởng từ các hạt giống của cùng một cây

– có thể nhận ra nhau và đối xử với nhau tốt hơn là

các cây không có quan hệ họ hàng, hay “những kẻ lạ

mặt”. Hiện tượng nhận ra họ hàng ở thực vật này đã

được nhận thấy trong các nghiên cứu khoa học.

Trong một nghiên cứu từ năm 2007, Tiến sĩ Susan

Dudley, thuộc trường Đại học McMaster ở Canada, đã

Page 110: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 110

cho thấy sự cạnh tranh giữa thực vật với nhau. Theo phát

hiện của bà, khi một cái cây buộc phải chia sẻ một chiếc

bình với các cái cây cùng loài khác, nó trở nên cạnh tranh

một cách dữ dội và tăng cường phát triển bộ rễ. Tuy

nhiên, khi hàng xóm của nó là một cái cây anh chị em ruột

– tức là một cái cây từ cùng một cây mẹ – chúng không

cạnh tranh với nhau.

Khi các cây là anh chị em ruột lớn lên ở cạnh nhau, lá của

chúng thường chạm và đan xen (hòa hợp) với nhau, trong

khi các cây xa lạ thì mọc thẳng lên và tránh chạm vào cây

khác. (Ảnh: sxc.hu)

Page 111: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 111

Trong một nghiên cứu khác được đăng trong Tạp chí

Thực vật học Hoa Kỳ , Tiến sĩ Dudley và Tiến sĩ Guillermo

Murphy, cũng thuộc trường Đại học McMaster, đã phát

hiện ra rằng khi các cái cây hàng xóm là họ hàng,

loài Impatiens pallida có xu hướng phát triển dài thân và

tăng cường phân nhánh để có thể lấy được nhiều ánh

sáng hơn mà không che mất những người họ hàng ở bên

cạnh. Nhưng khi hàng xóm của chúng là những kẻ lạ mặt,

chúng có xu hướng chuyển nhiều tài nguyên hơn từ bộ rễ

lên lá, và sinh ra nhiều lá lớn hơn để có thể tận hưởng

nguồn ánh sáng hữu hạn, đồng thời tác động tiêu cực đến

những cây hàng xóm bằng cách che khuất chúng.

Một nghiên cứu của các nhà nghiên cứu tại trường Đại

học Delaware đã phát hiện ra rằng những cái cây lạ được

trồng bên cạnh nhau thường mọc thấp hơn vì rất nhiều

năng lượng của chúng được đưa xuống để phát triển bộ

rễ. Mặt khác, các cây anh chị em ruột không cạnh tranh

lẫn nhau, và bộ rễ của chúng thường nông hơn nhiều.

Thêm vào đó, khi các cây anh chị em ruột mọc cạnh nhau,

lá của chúng thường chạm và đan xen hòa hợp với nhau,

nhưng các cây lạ mặt khác thì mọc thẳng lên và tránh

chạm vào nhau.

“Có thể là khi các cây họ hàng được trồng cùng nhau,

chúng có thể cân bằng việc hấp thu chất dinh dưỡng và

không tham lam”, Tiến sĩ Harsh Bais, tác giả chính của

nghiên cứu này nói trong một thông cáo báo chí. Các nhà

Page 112: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 112

nghiên cứu cho rằng việc nhận ra họ hàng là có thể nhờ

các tín hiệu hóa học mà rễ cây tiết ra.

Ảnh: authorSTREAM

Vào tháng 6 năm 2009, Tiến sĩ Richard Karban thuộc

trường Đại học Davis California đã công bố nghiên cứu

của ông, trong đó chỉ ra rằng các cây ngải đắng (một

giống cây ở Mỹ) không chỉ nhận ra “các cây sinh sản vô

tính” của chúng – các cành giâm có gene di truyền giống

Page 113: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 113

hệt nhau được trồng ở bên cạnh – chúng thậm chí có thể

thông báo nguy hiểm cho “những người anh em của

chúng”.

Khi các cây ngải đắn g bị động vật ăn cỏ làm tổn hại,

chúng phát ra các tín hiệu dễ bay hơi để cảnh báo cho

đồng loại của mình về nguy hiểm sắp xảy ra. Các nhà

nghiên cứu đã kẹp chặt vào một cái cây, và phát hiện các

cành giâm có gene di truyền giống hệt trong vòng bán

kính 60 cm của cây đó đã tự làm cho mình trở nên ít chất

dinh dưỡng hơn đối với các loài động vật ăn cỏ, sau khi

tiếp nhận được các hóa chất được tiết ra từ cái cây hàng

xóm bị kẹp.

Thực vật

liệu có phải những loài sinh vật vô tri vô giác. Ảnh: Wired

Page 114: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 114

Video 1:

Các cây lạ mặt tranh giành không gian mọc rễ

Video quay chậm thời gian dưới cho thấy hai cái cây

không liên quan cạnh tranh với nhau để tranh giành tài

nguyên bằng cách phát triển bộ rễ nhanh nhất có thể. So

với các cây anh chị em, những cái cây lạ mặt phát triển

những bộ rễ dài hơn, hệ thống rễ đan xen với nhau nhiều

hơn. Video của TS Harsh Bais, Đại học Delware.

Video 2:

Page 115: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 115

Các cây anh chị em tránh xung đột

Video quay chậm thời gian dưới cho thấy cách hai cái cây

anh chị em tránh xung đột với nhau và không tranh giành

không gian mọc rễ. So với những cái cây lạ, những cây

anh chị em mọc rễ ngắn hơn, thưa hơn và chúng không

chạm vào nhau. Video của TS Harsh Bais, Đại học

Delware.

Page 116: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 116

Thực vật không có bộ não như con người, nên dường

như chúng không có khả năng tư duy hay suy nghĩ. Thực

vật cũng không có các giác quan, nên dường như chúng

không thể cảm nhận được môi trường xung quanh. Chúng

dường như là những sinh vật vô tri vô giác.

Nhưng những kết quả từ các nghiên cứu trên lại cho thấy

điều ngược lại. Chúng biết suy nghĩ và có thể cảm nhận

được thế giới xung quanh. Vậy rốt cục thì tư duy của

chúng bắt nguồn từ đâu, khi chúng không có bộ não, và

chúng cảm thụ môi trường xung quanh bằng cách nào để

đưa ra những quyết định lý tính như vậy, khi chúng không

có các giác quan? Suy rộng ra, điều này có ý nghĩa gì đối

với con người? Tư duy liệu có thật sự bắt nguồn từ bộ

não?

Những kết quả ấn tượng trên, và nhiều nghiên cứu khác

tương tự, sẽ khiến chúng ta phải nhìn nhận lại về giới

thực vật, và rộng hơn là, về bản chất của sinh mệnh, của

sự sống.

Quang Khánh

Page 117: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 117

Dịch sốt lợn Phi châu lan sang tỉnh thứ ba của Việt Nam

Tin Hà Nội, Việt Nam – Reuter dẫn tin của Báo Nông

nghiệp Việt Nam cho hay, virus gây bệnh sốt lợn Phi châu

Page 118: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 118

được tìm thấy tại một trang trại ở Hải Phòng là tỉnh thứ ba

của Việt Nam đang bùng phát dịch bệnh đáng sợ này.

Tin nói rằng đàn heo của trang trại này đột ngột lăn ra

chết hôm thứ Hai và 2 trong 5 mẫu máu của heo dương

tính với virus gây bệnh sốt lợn Phi châu nguy cơ lan tràn

rất nhanh.

Tuần qua, giới chức thẩm quyền CSVN xác nhận bệnh sốt

lợn Phi châu bùng phát lần đầu tiên tại 3 trại chăn nuôi ở

tỉnh Thái Bình và Hưng Yên ở miền bắc Việt Nam. Chứng

bệnh này xuất hiện ở con heo hiện nay không chữa được

mặc dù vô hại đối với con người, theo tin của Báo Nông

nghiệp Việt Nam, đã bùng phát và lan tràn khắp quốc gia

láng giềng phương Bắc của Việt Nam hồi tháng 8 năm

2018.

Thịt heo chiếm đến ¾ nhu cầu sử dụng thịt của người Việt

Nam, quốc gia có dân số 95 triệu người với hơn 30 triệu

trại chăn nuôi heo giết mổ hàng ngày để tung ra bán tại

thị trường nội địa.

Theo thứ trưởng bộ nông nghiệp CSVN Phùng Đức Tiến

thì ưu tiên hiện nay là ngăn chận và không để dịch sốt lợn

Phi châu lan tràn, vì một khi đã lan rộng thì rất khó lòng

dập tắt.

Song Châu

Page 119: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 119

Người Hà Nội hốt bạc trước kỳ hội nghị thượng đỉnh Trump – Kim

Tin Hà Nội, Việt

Nam – Người vẽ

áo T-shirt Trương

Thanh Đức đã trở

thành đầu đề của

dư luận quốc tế

khi cả thế giới bị

lôi cuốn vào hội

nghị thượng đỉnh

diễn ra cuối tuần này giữa Tổng thống Hoa Kỳ Donald

Trump và lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong Un.

Tại cửa hàng ở phố Hàng Bông, khu phố cổ Hà Nội, ông

Đức đã bán sạch 300 chiếc áo thun với giá 100,000 đồng

Việt Nam, tương đương 6 Mỹ kim một chiếc ngay trong

ngày đầu tiên tung ra thị trường áo thun vẽ hình hai ông

Trump và Kim. Nhưng đến ngày thứ hai thì ông không đủ

sức để đáp ứng nhu cầu tăng vọt.

Trong khi giờ khai mạc hội nghị thượng đỉnh sắp đến gần,

chủ các cơ sở thương mại nhỏ ở Hà Nội từ tiệm cắt tóc

đến quán rượu tha hồ hốt bạc. Ông Lê Tuấn Dương, chủ

Page 120: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 120

tiệm cắt tóc Tuấn Dương toạ lạc tại quận Đống Đa, Hà

Nội hồi tuần qua đã giới thiệu kiểu cắt tóc của ông Kim và

ông Trump. Kiểu tóc của Kim được nhiều người ưa thích

vì muốn chải ngược lên trong khi người muốn có kiểu tóc

của Trump thì nhuộm màu vàng. Dương nói muốn thể

hiện tình yêu nước và trở thành người hâm mộ cả hai nhà

lãnh đạo và cảm thấy vinh dự khi Việt Nam được chọn

làm nơi tổ chức hội nghị thượng đỉnh lịch sử của hai nhà

lãnh đạo Hoa Kỳ và Bắc Hàn. Trong 4 ngày qua, Dương

cắt tóc miễn phí cho 200 người muốn có mái tóc giống

Trump và Kim.

Trong khi đó một người đầu bếp Irish ở Hà Nội thì rao bán

bánh mì Durty Donald và Kim Jong Yum tại nhà hàng

Durty Bird. Người đồng chủ nhân tiệm bánh mì Collin

Kelly nói rằng người bán bánh mì muốn giới thiệu món ăn

phù hợp sở thích của hai nhà lãnh đạo. Kelly nói rằng món

Durty Donald giống như tính chất ngông cuồng của Trump

với món bánh mì kẹp thịt bò, thịt heo xông khói kẹp đặt lên

trên gà xé sợi. Mặt khác, để nhấn mạnh cuộc tranh cãi

diễn ra chung quanh tổng thống Trump, thì nhà hàng của

Kelly cho vào bánh mì Durty Donald loại nước sốt Nga.

Tại khu vực hồ Trúc Bạch ở trung tâm Hà Nội, một quán

rượu bắt đầu cho ra mắt thức uống giải khát rượu chua

ngâm kim chi được gọi là món Kim Jong Ale. (BBT)

Page 121: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 121

Ngư dân Việt Nam ra xa bờ đánh cá bị Trung Cộng đánh đuổi, vào gần bờ bị kiểm ngư CSVN đánh chìm tàu

Tin Nghệ An – Ngày

25 tháng 2, một

Facebook có tên Lan

Le cho biết, khoảng 8

giờ tối ngày 24 tháng 2,

anh Nguyễn Văn

Tuyên, 39 tuổi, ở xóm

Tây Lộc, xã Diễn Ngọc,

huyện Diễn Châu, tỉnh

Nghệ An đã nhờ người

lên Facebook kêu cứu

vì đã bị lực lượng kiểm

ngư CSVN phá tàu

đánh cá.

Trước đó, vào khoảng 8 giờ ngày 17 tháng 2, tàu của anh

Tuyên mang số TS 2018 NA, cùng với hai thuyền viên

đang đánh bắt theo dạng dã cào trên vùng biển Nghi Tân

Page 122: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 122

thì bị tàu của lực lượng kiểm ngư Nghệ An đến buộc dây

vào tàu của anh Tuyên rồi lai dắt vào cảng Nghi Tân để

lập biên bản xử phạt 12 triệu đồng về tội đánh bắt gần bờ.

Trong lúc anh Hùng đang đi vay tiền để nộp phạt, thì vào

khoảng 11 giờ ngày 21 tháng 2, phía kiểm ngư kéo tàu

anh Tuyên vệ trạm Biên phòng Nghi Thiết. Đến đêm cùng

ngày, tàu của anh Tuyên “bỗng dưng” bị chìm. Sáng ngày

23 tháng 2, anh Tuyên có mặt ở cơ quan kiểm ngư Nghệ

An để yêu cầu trục vớt tàu cho anh. Nhưng phía cơ quan

chức năng thay vì thực hiện chức năng giúp ngư dân thì

lại tỏ thái độ đe dọa ngư dân và cố tình đổ tội cho anh

Tuyên là anh đã phạm tội không trông coi tàu của mình.

Anh Tuyên cho biết thêm, một người tên Tuấn làm ở cơ

quan kiểm ngư còn xưng mày tao, và dọa nạt anh Tuyên.

Anh Tuyên cho biết, để mua được chiếc tàu anh phải tằn

tiện tích cóp nhiều năm trời mới mua được, nhưng giờ

đây đã bị đánh chìm xuống nước.

Nhiều năm nay, ngư dân Việt Nam khi đánh cá xa bờ thì

bị Trung Cộng đánh đuổi, đâm chìm tàu và giết người nên

họ sợ không dám đi xa. Nhưng khi họ đánh bắt gần bờ thì

bị kiểm ngư CSVN cấm, đe dọa và làm hư hại tài sản.

An Nhiên

Page 123: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 123

Biểu tình chống đối chính phủ tại Algeria bước vào ngày thứ ba

Algiers, Algeria – Theo tin từ Reuters, kể từ thứ Sáu (22

tháng 2), hàng ngàn người dân tại thủ đô Algiers và các

thành phố khác tại Algeria đã xuống đường biểu tình kêu

gọi chính quyền cấm Tổng thống Abdelaziz Bouteflika

tham gia cuộc bầu cử tổng thống sẽ được tổ chức vào

ngày 18 tháng Tư.

Page 124: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 124

Tổng thống Bouteflika đã giữ chức từ năm 1999 bị đột quỵ

vào năm 2013. Kể từ đó, ông chỉ xuất hiện trước công

chúng một vài lần và không đưa ra bài phát biểu nào

trước công chúng trong nhiều năm qua. Tuy nhiên, Tổng

thống Bouteflika vẫn sẽ tranh cử chức vị tổng thống để tìm

kiếm nhiệm kỳ thứ năm.

Các đối thủ của ông cho biết không có bằng chứng Tổng

thống Bouteflika có sức khỏe phù hợp để lãnh đạo đất

nước, và họ tin rằng các cố vấn đang cai trị dưới danh

nghĩa của ông. Chính quyền cho biết Tổng thống

Bouteflika vẫn nắm vững tình hình của đất nước bất chấp

việc ít khi xuất hiện. Vì Đảng FLN cầm quyền chọn ông

Bouteflika làm ứng cử viên tổng thống, một số đảng,

nghiệp đoàn và tổ chức kinh doanh đã nói rằng họ cũng

sẽ ủng hộ ông.

Hãng tin Reuters cho biết đến nay, Tổng thống Bouteflika

vẫn chưa trực tiếp nhắc đến các cuộc biểu tình. Hãng

thông tấn nhà nước APS cho biết tổng cộng có 41 người

biểu tình đã bị bắt giữ vào thứ Sáu, và không có ai bị bắt

trong hai ngày qua.

Vào Chủ Nhật, cảnh sát đã bắn hơi cay vào đám đông

biểu tình trong nỗ lực giải tán người dân. (Mộc Miên)

Page 125: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 125

Thổ nhĩ kỳ lo lắng về dân tộc Duy Ngô Nhĩ, kêu gọi Trung Cộng bảo vệ tự do tôn giáo ở Tân Cương

Geneva, Thụy Sĩ – Theo tin từ Reuters, vào hôm thứ Hai

Page 126: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 126

(25 tháng 2), Bộ trưởng Ngoại giao Thổ Nhĩ Kỳ Mevlut

Cavusoglu bày tỏ sự lo ngại về cáo buộc Trung Cộng

ngược đãi người Duy Ngô Nhĩ và những người Hồi giáo

khác ở khu vực Tân Cương. Đồng thời ông Cavusoglu

kêu gọi Bắc Kinh bảo vệ tự do tôn giáo và bản sắc văn

hóa tại khu vực này.

Theo hãng tin Reuters, Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp

Quốc đã khai mạc phiên họp thường niên kéo dài bốn

tuần, và trong cuộc họp này, các nhà ngoại giao và nhà

hoạt động tố cáo rằng Trung Cộng đã vận động hành lang

một cách mạnh mẽ để tránh sự xem xét kỹ lưỡng về các

chính sách ở Tân Cương, và các vấn đề nhân quyền

khác.

Các nước phương Tây hiện đang hi vọng Thổ Nhĩ Kỳ và

các thành viên khác của Tổ chức Hợp tác Hồi giáo (OIC)

có thể làm sáng tỏ những nơi mà Trung Cộng gọi là cơ sở

giáo dục và đào tạo ở Tân Cương. Các chuyên gia và nhà

hoạt động của Liên Hiệp Quốc cho rằng các trại giam này

đang giữ một triệu người Duy Ngô Nhĩ, tức những người

nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, và những người Hồi giáo khác.

Page 127: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 127

Cho đến nay, Trung Cộng vẫn bác bỏ các cáo buộc

ngược đãi và coi những lời chỉ trích của Hội đồng Nhân

quyền Liên Hiệp Quốc là can thiệp vào chủ quyền của

quốc gia.

Mặc dù ông Cavuslogu không đề cập cụ thể đến các trại

giam tập thể ở khu vực Tân Cương, phía tây Trung Cộng,

nhưng ông tuyên bố tại diễn đàn Geneva rằng, các báo

cáo về vi phạm nhân quyền đối với người Duy Ngô Nhĩ và

những người Hồi giáo khác ở Tân Cương là nguyên nhân

chủ yếu gây ra sự lo lắng. Ông Cavusoglu cho biết sự

khác biệt giữa những “kẻ khủng bố và người dân vô tội”

nên được xác định rõ ràng.

Hiện nay, phía Trung Cộng chưa đưa ra phản hồi tức thời

cho những nhận xét của ông Cavusoglu. Hồi tuần trước,

một nhà ngoại giao cao cấp của Trung Cộng nói với các

phái viên ngoại quốc rằng, nỗ lực chống khủng bố và cực

đoan của Trung Cộng tại Tân Cương nên được hoan

nghênh vì họ tạo ra được một phương pháp mới để giải

quyết vấn đề này.

(Mộc Miên)

Page 128: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 128

Phó lãnh đạo Taliban tới Qatar để đàm phán hòa bình với Hoa Kỳ

Kabul, Afghanistan – Tổ chức Taliban đã gởi một nhóm

lãnh đạo cao cấp tới tham dự cuộc đàm phán hòa bình

trong tuần này, nhằm đạt được thỏa thuận chấm dứt cuộc

chiến đã kéo dài nhiều thập niên, cũng là cuộc chiến dài

nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Thủ lãnh Abdul Ghani Baradar,

một chỉ huy đầy quyền lực và là người đồng sáng lập

phong trào Taliban, đã đến thủ đô Doha của Qatar vào

Page 129: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 129

Chủ Nhật (24 tháng 2), theo 2 thành viên Taliban cho biết

với hãng tin NBC.

Baradar là phó lãnh đạo Taliban, vừa được Pakistan thả

khỏi tù vào năm ngoái. Abdul Manan Omari, em trai út của

lãnh đạo đã qua đời của Taliban là Mullah Omar, cũng có

mặt trong đoàn đàm phán. Ngoài ra, phái đoàn này còn có

một số thành viên cao cấp, từng được Hoa Kỳ thả ra vào

năm 2014 để đổi lấy binh sĩ bị bắt làm con tin là Bowe

Bergdahl.

Các vấn đề chính sẽ được bàn luận trong tuần này là việc

Hoa Kỳ sẽ rút quân, đổi lại, Taliban sẽ không dùng

Afghanistan làm bàn đạp cho các cuộc tấn công khủng

bố. Trong thời gian cai trị Afghanistan từ năm 1996 tới

năm 2001, Taliban đã áp dụng luật Hồi giáo Sharia khắc

nghiệt, đồng thời dung dưỡng Osama bin Laden trong lúc

hắn ta lập kế hoạch cho vụ khủng bố 11/9 tại Hoa Kỳ.

Đại diện đàm phán của Tổng thống Donald Trump, ông

Zalmay Khalilzad, cũng xác nhận phái đoàn do Taliban

gởi đến lần này có nhiều ảnh hưởng hơn so với những

nhóm trước đây.

Tổng thống Trump đang ngày càng mất kiên nhẫn với

cuộc chiến và đã ra lệnh Ngũ Giác Đài soạn thảo các kế

hoạch rút quân. Khoảng 14,000 binh sĩ Hoa Kỳ vẫn đang

đồn trú tại Afghanistan. (Mộc Miên)

Page 130: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 130

Lý do khiến Chủ tịch Bắc Hàn Kim Jong Un đi xe lửa đến Việt Nam

Seoul, Nam Hàn – Chủ tịch Bắc Hàn Kim Jong Un hiện

đang trên đường tới Hà Nội, Việt Nam để tham dự hội

nghị lần 2 với Tổng thống Donald Trump trong tuần này.

Ông Kim khởi hành vào chiều thứ Bảy (23 tháng 2) từ nhà

ga Bình Nhưỡng để vượt qua quãng đường 4,500 cây số

để đến Hà Nội. Hiện có rất nhiều thắc mắc về việc vì sao

Page 131: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 131

lãnh tụ Bắc Hàn lại chọn cách đi xe lửa với hành trình 60

giờ, thay vì đi bằng máy bay vốn chỉ mất từ 3 đến 4 giờ.

Các chuyên gia tin rằng, một trong những lý do khiến ông

Kim đi xe lửa đến Hà Nội là vì đây là cách ông nội của

ông, Chủ tịch Kim Il Sung, cũng là người sáng lập Bắc

Hàn, đã đến thăm Việt Nam vào năm 1958 và 1964. Ông

Kim thường lập lại các hành động của ông nội để khẳng

định rằng ông là người kế vị của chế độ của gia tộc họ

Kim.

Vì đoàn xe lửa sẽ đi qua Trung Cộng, đây cũng là cách để

Bắc Hàn thể hiện sự thân thiết với đồng minh duy nhất

của họ. Ngoài ra, đoàn xe lửa bọc thép cũng an toàn hơn

cho ông Kim, vì chiếc máy bay Chammae-1 của Bắc Hàn

đã quá cũ và phi công không có nhiều kinh nghiệm. Đoàn

xe lửa của ông Kim được cho là được thiết kế với các

thiết bị an ninh đặc biệt và có nội thất tương tự như khách

sạn.

Ông Kim dự kiến sẽ đến Việt Nam vào thứ Ba, 26 tháng 2.

Có tin tức cho rằng ông Kim có thể ngừng lại tại một số

địa điểm ở Việt Nam khi trên đường đến Hà Nội, để đi

thăm các khu công nghiệp tại đây.

Cuộc họp giữa ông Kim và Tổng thống Donald Trump sẽ

diễn ra vào thứ Tư và thứ Năm tuần này. (Mộc Miên)

Page 132: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 132

Hoa Kỳ và Bắc Hàn có thể tuyên bố kết thúc cuộc chiến tranh Triều Tiên

Seoul, Nam Hàn – Các viên chức Nam Hàn gần đây đã

ám chỉ rằng, Tổng thống Donald Trump và Chủ tịch Bắc

Hàn Kim Jong Un có thể đạt được thỏa thuận để tuyên bố

kết thúc cuộc chiến tranh Triều Tiên 1950-1953 trong cuộc

họp giữa họ trong tuần này.

Page 133: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 133

Phát ngôn viên của Tổng thống Nam Hàn Moon Jae-in

nói, việc tuyên bố kết thúc chiến tranh có nhiều khả năng

sẽ diễn ra, nhưng Seoul chưa biết chính xác tuyên bố này

sẽ diễn ra dưới hình thức nào. Trong cuộc họp nội các

hôm thứ Hai (25 tháng 2), Tổng thống Moon cũng có cái

nhìn lạc quan về hội nghị lần 2, và giành nhiều lời ca ngợi

Tổng thống Trump. Ông Moon nói, Tổng thống Trump đã

đích thân thúc đẩy các nỗ lực ngoại giao với Bắc Hàn, với

chiến lược tiếp cận mới để không lặp lại các thất bại trong

quá khứ, và hội nghị nếu thành công sẽ là một kỳ tích

được ghi lại trong lịch sử thế giới.

Tuy nhiên, Tổng thống Trump, khi lên tiếng tại Washington

vào hôm Chủ Nhật, có vẻ như ông không kỳ vọng sẽ đạt

tiến triển gì nhiều trong cuộc họp sắp tới với ông Kim, và

cũng có vẻ không vội vã gì, miễn là Bắc Hàn sẽ không thử

nghiệm hỏa tiễn và vũ khí hạt nhân. Ông Trump cũng viết

lên Twitter vào hôm Chủ Nhật rằng, ông Kim biết là khi

không có vũ khí hạt nhân, quốc gia của ông sẽ có thể

nhanh chóng trở thành một trong các cường quốc kinh tế

trên thế giới.

Ông Kim dự kiến sẽ đến Hà Nội vào sáng sớm thứ Ba,

sau cuộc hành trình 60 giờ từ Bình Nhưỡng băng qua

Trung Cộng để đến Việt Nam. (Mộc Miên)

Page 134: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 134

3 kiểu cho con du học dễ cầm chắc thất bại

“Nhiều bố mẹ tưởng con cứ biết nấu cơm, giặt đồ… là

tự lập và sẽ sống tốt khi du học”, nhà giáo dục học

Phương Hoa chia sẻ.

Page 135: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 135

Những chia sẻ dưới đây là của phó giáo sư Nguyễn Thị

Phương Hoa, tiến sĩ chuyên ngành Giáo dục học, Viện

Giáo dục, Đại học Tổng hợp Potsdam CHLB Đức, nguyên

giảng viên Đại học Quốc gia Hà Nội. Bà Hoa có hai con

đều du học tại Đức và bản thân bà cũng đang hướng dẫn

và tư vấn cho rất nhiều phụ huynh đưa con sang Đức học

tập.

“Có rất nhiều trường hợp khi tư vấn, tôi đã khuyên ngay là

đừng cho con du học vội”, bà Hoa chia sẻ. Và dưới đây là

những trường hợp phụ huynh nên cân nhắc khi quyết định

cho con đi học ở nước ngoài:

Cho con đi du học để “trốn chạy” hay tìm “phép màu”

cải tạo con

Du học đang là một trong những chủ đề được nhiều phụ

huynh có con học cấp 2, cấp 3 quan tâm nhất. Mỗi bố mẹ

lại có lý do riêng. Người thì hy vọng con bước chân ra thế

giới sẽ học được những điều tốt đẹp từ các nước văn

minh có nền giáo dục tiên tiến. Người lại đưa con đi để

“chạy trốn” khỏi nền giáo dục Việt Nam. Có những phụ

huynh tống con đi cho khuất mắt, hy vọng du học như một

phép nhiệm màu có thể thay đổi con đứa con “hư”. Thực

tế, không bao giờ có chuyện trẻ tuổi teen đang chơi bời

lêu lổng ở nhà, sang bên kia bỗng chốc chăm chỉ, ngoan

ngoãn.

Page 136: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 136

Các em còn non nớt và cần được chuẩn bị kỹ lưỡng trước

khi bước ra biển lớn. Trẻ nên đi du học với tâm thế sẵn

sàng đón nhận tri thức, tư duy mới chứ không phải là đi

để “cải tạo” bản thân hay vì chạy trốn, thù ghét nền giáo

dục trong nước.

Phó giáo sư Nguyễn Thị Phương Hoa.

Ảnh: NVCC.

Một bà mẹ từng tìm đến tôi để nhờ tư vấn đi du học Đức.

Gia đình chị rất có điều kiện, thừa khả năng kinh tế lo cho

con ra nước ngoài học cấp 3, nhưng tôi khuyên phụ

huynh và con nghĩ lại, cho con thêm thời gian thử thách ở

Việt Nam khi thấy cháu thể hiện rõ sự bất mãn vô cùng

với môi trường giáo dục trong nước. Du học sẽ chẳng có

lợi gì khi trẻ ra đi trong tâm thế của kẻ chạy trốn. Nếu con

Page 137: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 137

coi nơi mình muốn đến là thiên đường thì khi sang đó sẽ

rất dễ vỡ mộng và khi ấy đâu còn đường lui.

Tôi từng kể với những bạn trẻ muốn đi du học rằng: Các

con hãy hình dung, khi sang học xứ lạ, ban đầu, các con

sẽ rất háo hức với cảnh mới, người mới, xem tuyết rơi

thấy sao mà thơ mộng đến thế. Nhưng sau đó, khi tuyết

phủ trắng xóa, đất trời như nhập làm một, phố xá vắng

hoe, rồi con bị sốt mà không ai bên cạnh mang cốc sữa

nóng hay đưa thuốc cho uống, không ai đắp cho con một

chiếc khăn ướt lên trán, không ai an ủi vỗ về con và bài vở

thì chất đống, nỗi nhớ nhà cồn cào. Khi ấy cảm giác cô

đơn trống vắng có thể khiến con rơi vào trầm cảm, thậm

chí nghĩ tới cái chết… Cho nên, nếu không có quyết tâm

cao, không có mục đích đi du học rõ ràng và lường trước

được những khó khăn có thể gặp, các con rất dễ trầm

cảm, thất bại.

Nghĩ rằng du học chỉ để lấy tấm bằng quốc tế

Nếu nghĩ cho con du học chỉ để kiếm được tấm bằng của

trường Tây thì có lẽ đó là khoản đầu tư chưa thực sự

xứng đáng. Học trong nước, con vẫn có thể kiếm được

tấm bằng “xịn” của trường nước ngoài mà không cần phải

quá tốn kém, vất vả và đôi khi cả mạo hiểm như sang xứ

người học. Nếu đã đi du học là phải xác định học được

những cái đẹp, cái hay về văn hóa, tinh thần, ý thức sống

của đất nước ấy. Đó phải là cuộc “thay máu”, để trẻ hình

Page 138: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 138

thành triết lý sống, quan điểm sống văn minh. Du học nên

được xem như hành trình trải nghiệm, khám phá, học hỏi

văn hóa, cuộc sống ở xứ người chứ không phải chỉ là một

cuộc chiến đấu, khổ sở để kiếm được tấm bằng.

Không ít người Việt khi ra nước ngoài thường không nhìn

được hết mọi mặt đời sống của người bản xứ hoặc có

nhìn mà không thấy, hay có thấy mà không cảm được khi

vẫn đặt mình ở vị thế kẻ đứng ngoài. Nhiều người đi du

học rất lâu nhưng khi về nước không thể hiện được sự

thay đổi tích cực nào, vẫn dựa dẫm để bố mẹ bỏ tiền xin

việc cho. Như vậy, khoản đầu tư cho con du học của bố

mẹ rõ ràng đã “lỗ” về cả kinh tế lẫn tinh thần.

Cứ có nhiều tiền và giỏi ngoại ngữ là du học tốt

Tài chính và ngoại ngữ đúng là yêu cầu nhất thiết phải có

khi trẻ đi học ở nước ngoài nhưng chỉ như vậy thôi chưa

đủ. Ý chí quyết tâm, kỹ năng sống là những điều rất cần

thiết. Nhiều em chỉ có học lực khá nhưng ý chí, kỷ luật tốt,

khả năng tự lập cao đã gặt hái được thành công. Đã có

em thi đại học đỗ thủ khoa ở Việt Nam nhưng sang bên

kia hơn chục năm vẫn không tốt nghiệp nổi vì chỉ mải

chơi.

Tuy nhiên, khái niệm tự lập lại bị không ít phụ huynh hiểu

sai. Nhiều người nói rằng “con em tự lập lắm, cháu có thể

tự nấu ăn, giặt quần áo tốt”. Thực ra, nấu ăn, giặt đồ… là

những điều tối thiểu mà bất cứ đứa trẻ nào học cấp 2

Page 139: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 139

cũng làm được. Hiện nay, nhiều gia đình làm thay con mọi

thứ nên nhà nào thấy con biết cắm cơm, quét nhà thì lại

nhầm tưởng đó là con tự lập. Tự lập ở đây chính là khả

năng độc lập, tự giác trong cuộc sống, trong học hành,

sinh hoạt, có ý chí, kiên định theo đuổi mục tiêu, biết kết

bạn, giao tiếp…

Những trẻ thiếu những điều trên, có tính dễ làm khó bỏ

thường cầm chắc thất bại khi ra nước ngoài học. Lý do là,

ở các nước phát triển, trẻ học qua tư duy, học bằng thực

hành, học làm việc độc lập và cả kết hợp nhóm, với lượng

kiến thức rộng không chỉ bó hẹp ở các môn văn, toán, địa,

sử… như ở Việt Nam mà còn nhiều lĩnh vực khác như

triết, kinh tế, pháp luật… Trẻ cũng không có bố mẹ đốc

thúc hay chăm lo từng ly từng tí. Nếu các em không tự

lập, không có tinh thần tự học và thích nghi với phương

pháp mới, sẽ khó mà theo được.

Ngoài ra, để có thể hội nhập tốt khi đi du học, trẻ cần

được hướng dẫn về cả nề nếp sinh hoạt, văn hóa ứng xử

phù hợp với môi trường mới. Nhiều bố mẹ ngạc nhiên khi

tôi dạy con họ cách đi, đứng, nói năng, bắt tay chào hỏi,

cách ngồi, đặt khăn ăn hay cầm dao, dĩa ra sao, cách

tham dự một bữa buffet như thế nào, thậm chí cả việc các

bạn nam cần học đi tiểu ngồi trước khi sang Đức. Nhưng

chính những điều nho nhỏ ấy sẽ giúp các em dễ dàng

thích nghi khi sang xứ lạ.

Page 140: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 140

Tổng thống Hoa Kỳ và Chủ tịch Kim Jong-Un đã đến Hà Nội

TT Trump ra cửa máy bay Air Force One tại Nội Bài tối

26/2/2019

Page 141: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 141

AFP

Nguyên thủ hai nước Hoa Kỳ và Bắc Hàn vào tối ngày 26

tháng 2 đều có mặt tại Hà Nội để tiến hành cuộc họp

thượng đỉnh vào ngày 27 và 28 tháng 2.

Chủ tịch Bắc Hàn Kim Jong Un đã đến ga xe lửa Đồng

Đăng, tỉnh Lạng Sơn của Việt Nam vào khoảng 8 giờ sáng

ngày 26/2 sau một hành trình hàng ngàn cây số từ Bắc

Hàn đi qua Trung Quốc và đến biên giới Việt Nam. Sau

khi xuống xe lửa, Chủ tịch Kim Jong Un cùng đoàn của

mình đã lên xe hơi đi về Hà Nội.

Đón Chủ tịch Kim Jong Un ở ga Đồng Đăng là Ủy viên

Ban chấp hành Trung ương, Trưởng Ban tuyên giáo Võ

Văn Thưởng.

Đi cùng với Chủ tịch Kim Jong Un lần này đến Việt Nam

còn có Phó Chủ tịch Đảng Lao Động Triều Tiên, người

đóng vai trò quan trọng trong đàm phán với Hoa Kỳ là ông

Kim Yong Chol. Ngoài ra còn có bà Kim Yo Jong, em gái

của Chủ tịch Kim Jong Un và là ủy viên dự khuyết Bộ

Chính trị.

Page 142: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 142

Từ hôm 24/2, đoàn vệ sĩ của Chủ tịch Kim Jong Un đã

đến Hà Nội. Vào ngày 25/2, các phóng viên báo chí túc

trực bên ngoài khách sạn Melia ở Hà Nội đã chứng kiến

đoàn vệ sĩ đầu tiên của Chủ tịch Kim Jong Un đến khách

sạn vào buổi chiều, chuẩn bị đón lãnh đạo của họ đến vào

ngày hôm sau.

Sau khi đến Hà Nội, lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong Un cùng

người em gái cảu ông là bà Kim Jo Yong cùng đoàn tùy

tùng đã đến thăm Đại sứ quán Bắc Hàn tại Hà Nội.

Tòa Đại sứ nằm không xa khách sạn Melia, nơi ông Kim

sẽ ở trong những ngày làm việc tại Việt Nam.

Trong khi đó thì Tổng thống Donald Trump của Hoa Kỳ

cũng đáp xuống Hà Nội vào lúc khoảng 9:15 phút tối ngày

26 tháng 2.

Tin cho biết ông sẽ cùng với ông Kim có một buổi ăn tối

vào ngày thứ tư. Cùng dự buổi ăn tối này có Ngoại trưởng

Mỹ, ông Mike Pompeo, và người tạm quyền phụ trách văn

Page 143: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 143

phòng Tổng thống Mick Mulvaney. Nhà Trắng cho biết

như thế vào ngày hôm nay 26/2.

Ông Kim sẽ có hai người tháp tùng đến buổi ăn tối nhưng

hiện không rõ danh tánh.

Hiện chưa có chương trình chi tiết trong ngày làm việc

chính thứ năm 28/2.

Đây là lần gặp thứ hai của hai ông Kim và Trump. Lần gặp

trước diễn ra tại Singapore hồi tháng 6 năm ngoái, mà giới

quan sát cho rằng không đem lại được điều gì rõ ràng

mặc dù căng thẳng giữa Bắc Hàn và Hoa Kỳ đã lắng dịu

sau đó.

Lần gặp thượng đỉnh Hà Nội này được kỳ vọng rằng sẽ

tiến tới việc giải trừ hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên,

nhưng giới quan sát vẫn đang nghi ngờ việc Bắc Hàn sẽ

chấm dứt các chương trình hạt nhân của mình.

Trong một diễn biến có liên quan, Ngoại trưởng Vương

Nghị của Trung Quốc tuyên bố rằng ông hy vọng cuộc gặp

Trump- Kim sẽ dẫn đến một bước mới trên tiến trình phi

hạt nhân tại bán đảo Triều Tiên.

Ông nói như vậy vào ngày thứ ba 26/2 trước khi hai

nguyên thủ Hoa Kỳ và Bắc Hàn tiến hành cuộc thượng

đỉnh lần thứ hai ở Hà Nội.

Page 144: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 144

Giới hoạt động lại bị canh chặn khi Hà Nội tổ chức thượng đỉnh Mỹ - Triều Diễm Thi, RFA

2019-02-25

Công an Việt Nam tại ga đường sắt Đồng Đăng, Lạng Sơn

vào ngày 25 tháng 2 năm 2019.

AFP

Page 145: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 145

Giới hoạt động lại bị canh chặn

00:00/00:00

Như đã thành lệ, mỗi khi có sự kiện gì liên quan đến quốc

tế diễn ra ở Việt Nam, tư gia của một số nhà hoạt động …

lại bị theo dõi, canh chặn, thậm chí chủ nhân bị yêu cầu

không được ra khỏi nhà. Thượng đỉnh Hoa Kỳ - Bắc Hàn

ở Hà Nội lần này không là ngoại lệ.

Trên mạng xã hội mấy hôm nay bắt đầu xuất hiện những

status về việc an ninh, công an khu vực đến nhà “tò mò”

về chuyện riêng của gia đình họ. Vợ luật sư Nguyễn Văn

Miếng cho biết sáng 25/2, công an khu vực tới nhà hỏi “tối

qua chồng chị có ngủ ở nhà không?”

Anh Ngô Duy Quyền, chồng của nữ luật sư Lê Thị Công

Nhân, hiện đang ở Hà Nội thì cho biết từ sáng 25/2 họ đã

án ngữ tận tầng 3, đi chợ thì họ kè kè đi theo, cách chỉ

khoảng 3m.

Ông Tô Oanh, hiện ở Bắc Giang, người từng sang Hoa Kỳ

dự buổi điều trần về tình hình tự do báo chí ở Việt Nam

Page 146: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 146

năm 2014 cũng cho biết “Ngoài 2 camera trước cửa, tôi

được sĩ quan an ninh vào nhà tuyên bố không được đi đâu

từ chiều nay cho hết hội nghị Thượng đỉnh nào đó ! Chắc

tôi có tên trong danh sách tổ chức khủng bố chăng?”

Cư dân mạng Nguyễn Đức Giang thì cho biết gia đình anh

vừa gọi điện báo tin an ninh quận Hoàn Kiếm đã đến nhà

thăm dò xem anh có đang ở Hà Nội không.

Theo thông tin từ Saigon thì nhà thơ Phan Đắc Lữ và nhà

văn Phạm Đình Trọng cũng bị canh.

Nhà báo Nguyễn Tường Thụy, một người được coi là

‘thành phần cốt cán’ trong các cuộc biểu tình ở Việt Nam

cho RFA biết:

“Anh ở tầng 5 chung cư, anh không xuống nên không để ý

có ai canh không, nhưng tối nay có ba công an và một tổ

trưởng dân phố đến vận động anh không đi xem cuộc gặp

giữa hai ông Trump và Kim Jong-un. Anh bảo rằng bây

giờ anh chưa định đi, một công an bảo rằng ‘vậy là anh đã

Page 147: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 147

cam kết rồi nhá’. Anh bảo rằng tôi không cam kết. Cứ dựa

vào pháp luật mà làm chứ không cam kết hay hứa hẹn

miệng. Hôm nay tôi chưa định đi nhưng biết đâu mai tôi lại

đi.”

Chị Huệ, vợ nhà hoạt động Lê Dũng (Dung Vova) ở Hà

Nội kể với RFA rằng an ninh theo dõi nhà chị mấy hôm

nay nhưng họ chưa yêu cầu đừng ra đường mà họ chỉ

đến gõ cửa để thăm dò:

“Nếu mình không có nhà thì họ sẽ hỏi (người nhà) là mình

đi đâu. Họ không muốn mình gặp những người mà đại sứ

quán có thể mời gặp. Có những người từng bị làm phiền

bằng cách khóa cửa không cho mình ra ngoài, có những

người thì bị canh. Mình đi đến đâu thì họ đi theo đến đấy.”

Hà Nội được chọn là nơi tổ chức cuộc gặp mang tính lịch

sử giữa Tổng Thống Mỹ và Chủ tịch Bắc Hàn - một xứ

cộng sản khép kín – và được chính Phó Thủ tướng kiêm

Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh cho là sự kiện lớn

của ngoại giao Việt Nam năm 2019.

Nguyên thứ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Quang Vinh nói

rằng Việt Nam đã chuẩn bị lòng hiếu khách và không có gì

phải lo lắng khi tổ chức cuộc gặp giữa lãnh đạo Mỹ và Bắc

Hàn. Khi tự hào với lòng hiếu khách của người Việt thì tại

sao chính quyền lại lo lắng khi người dân ra đường chào

đón khách?

Page 148: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 148

Một người dân ở Hà Nam nhận định lý do nhà cầm quyền

chốt chặn nhà những người hoạt động xã hội dân sự hoặc

những người bất đồng chính kiến:

“Lý do đầu tiên tức họ là những người có thể gọi là “khách

quen của bọn an ninh”, tiếng nói của họ rất mạnh. Họ như

những thủ lĩnh, thể hiện bằng hành động chứ không phải

bằng lời nói.

Cái lý do thứ hai là họ không muốn những người này ra

đường, bởi những người này thường có những biểu ngữ

kêu gọi tổng thống Mỹ quan tâm đến nhân quyền Việt

Nam, và cái quan trọng là kể tội đảng cộng sản này.”

Nhà báo Nguyễn Tường Thụy cho rằng đây là nỗi sợ vu

vơ, những người như ông đối phó bằng cách “đột kích”,

đem biểu ngữ đến chỗ này chụp hình, xong lại di chuyển

qua chỗ khác ngay. Ông nói thêm:

“Đây là cái điều hết sức vô lý. Nhiều lúc nó canh nó vây nó

chặn không biết để làm cái gì. Biểu tình thì nó bảo mình

châm ngòi nổ biểu tình. Giữ mấy ông cốt cán không cho đi

thì những người mới họ không dám biểu tình, cho nên họ

ra chặn.

Lần trước Tổng thống Obama sang thì anh cũng bị chặn,

lần này thì như thế. Thực ra tụi nó sợ vu vơ, nếu mà nói đi

đón thì biết ông ấy ở đâu mà đón. Ông ấy đi đến đâu thì

công an dày đặc mình cũng chẳng vào được. Nó rất sợ

Page 149: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 149

mình ra ngoài đường cho nên bọn anh nhiều khi đột kích,

giương biểu ngữ chỗ này rồi lại chạy sang chỗ khác. Đưa

hình lên là họ cũng hãi rồi.”

Ông chia sẻ thêm trên facebook cá nhân của mình là việc

mấy ông lãnh đạo hễ có sự kiện gì là sai quân đi canh,

vận động, nhắc nhở chẳng giải quyết vấn đề gì mà chỉ để

cho người dân đàm tiếu.

Việc ngăn chặn các nhà bất đồng chính kiến trước các sự

kiện lớn được người dân mỉa mai gọi là “truyền thống”,

bởi từ năm 2013, khi phái đoàn Hoa Kỳ đến Hà Nội dự đối

thoại nhân quyền, họ có hẹn làm việc với hai nhà bất đồng

chính kiến là bác sĩ Phạm Hồng Sơn và luật sư Nguyễn

Văn Đài.

Cuộc hẹn gặp không thành vì đã bị chính quyền ngăn

chặn bằng cách đi theo, dùng vũ lực ép lên xe chở về

phường. Theo luật sư Nguyễn Văn Đài thì xét về mặt

ngoại giao của quốc gia và quyền tự do của người dân thì

đó là một điều đáng buồn, một điều rất xấu đối với giới

chức, chính quyền. Bác sĩ Phạm Hồng Sơn thì kết luận

đây là những hành xử bất hợp pháp, những hành xử chà

đạp nhân quyền, chà đạp những quyền tự do của công

dân.

Page 150: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 150

Người Hà Nội muốn Nam Bắc Triều Tiên thống nhất trong hòa bình RFA

2019-02-25

Một người đang in áo có hình Tổng thống Donald Trump

và Chủ tịch Kim Jong Un ở Hà Nội hôm 22/2/2019

AFP

Page 151: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 151

Trên phố Hàng Bông thuộc khu phố cổ Hà Nội những

ngày giáp Thượng đỉnh Mỹ Bắc Hàn, người ta có thể thấy

hình ảnh của Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch

Bắc Hàn Kim Jong Un trên những cái áo thun được bán ở

rất nhiều các cửa hiệu. Người bán nói việc bán áo có hình

hai vị lãnh đạo dịp này mang lại doanh thu gấp nhiều lần,

còn người mua thì nói họ háo hức mặc áo có hình hai vị

theo trào lưu. Chủ một cửa hiệu bán áo Thượng đỉnh nổi

tiếng nhất dịp này là ông Trương Thanh Đức cho biết:

“Doanh số trước thì tôi gấp 4 5 lần, giờ thì gấp 12 lần. Tôi

bắt đầu từ ngày 20/2 đến nay. Đến giờ đã bán được

khoảng hơn 2000 cái áo”

Những cái áo được bán với giá từ khoảng 100.000 đến

150.000 đồng. Ngoài hình ảnh hai vị lãnh đạo, dòng chữ

phổ biến nhất trên các áo là Peace, tức hòa bình. Người

dân Hà Nội nói họ muốn hòa bình nhân dịp thượng đỉnh

Mỹ Bắc Hàn lần này. Một người phụ nữ đang bận rộn

chọn mua một cái áo có hình hai vị lãnh đạo dự thượng

đỉnh nói:

“Chị mong là đạt được những gì mà mọi người đều mong

muốn, đó là hòa bình.”

Trong khi đó, hai người bán hàng áo khác nói: “Thượng

đỉnh là để bài trừ chiến tranh hạt nhân, thì là về mục đích

hòa bình, ai cũng muốn hòa bình.”

Page 152: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 152

Vậy những người dân Hà Nội biết gì về Bắc Hàn mà họ

vẫn quen gọi là Bắc Triều Tiên và Nam Hàn mà họ gọi là

Hàn Quốc, họ biết gì về Chủ tịch Kim Jong Un? Những

người hàng ngày sản xuất và chào bán những chiếc áo

cho thượng đỉnh nói họ chỉ biết ít ít vì không quan tâm

mấy tới chính trị. Nhưng họ biết Hàn Quốc nhiều hơn vì

khách du lịch Hàn Quốc đến mua hàng của họ nhiều.

Tuy nhiên, những người được hỏi đều so sánh Bắc Nam

Hàn với Bắc và Nam Việt Nam trước kia như người phụ

nữ bán hàng ở phố Hàng Bông sau:

“Bắc Triều Tiên và Nam Triều tiên là hai nước bị chia ra

như Việt Nam mình nhưng giờ chưa được thống nhất.”

Phóng viên: Vậy cô có mong muốn hai nước thống nhất

không?

“Cái đó là mong muốn của mọi người trên thế giới mà, vì

hòa bình mà.”

Trong khi đó một người mua hàng trên phố Hàng Bông

nói bà không biết nhiều lắm về Bắc Hàn và Nam Hàn

nhưng cũng biết đó là một nước bị chia hai.

“Cô biết không rõ lắm nhưng cô nghĩ hai đất nước này

giống Việt Nam ngày xưa, miền Bắc và miền Nam đất

nước. Không gì bằng hòa bình. Và Việt Nam cũng thế.

Bao nhiêu công sức mới được hòa bình. Minh cũng mong

họ và rất mừng là họ được hòa bình.

Page 153: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 153

Phóng viên: Vậy cô có muốn họ thống nhất giống Việt

Nam không?

Có, cô rất muốn thế…. Gần đây cô thấy ông Tổng thống

Bắc Triều Tiên đã có thiện chí thỏa thuận với các đất nước

khác để thương lượng để dẫn đến kết quả sao cho tốt

nhất để hòa bình. Còn thực tế cô không hiểu lắm.”

Một thanh niên trẻ khác tỏ ra biết hơn đôi chút về Bắc và

Nam Hàn:

“Em biết là hai nước này vẫn trong chiến tranh. Em chỉ

biết thế thôi. Em cũng biết là khu vực biên giới giữa hai

nước là khu vực nguy hiểm nhất thế giới, rất nhiều đạn

pháo ở đấy.”

Người thanh niên này, giống như những người trước cũng

muốn hai miền Bắc và Nam Triều Tiên được thống nhất

Ông Trương Thanh

Đức đang đứng

bên ngoài cửa hiệu

bán áo Thượng

đỉnh Mỹ Bắc Hàn ở

Hàng Bông, Hà Nội

hôm

22/2/2019 AFP

Page 154: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 154

Ông Trương Thanh Đức, người bán áo nổi tiếng ở Hàng

Bông tỏ ra là người có nhiều thông tin và nói nhiều hơn cả

về Bắc Hàn và Chủ tịch Kim Jong Un khi cho in một cái áo

có hình Chủ tịch Kim Jong Un với dòng chữ Rocket Man,

câu nói của Tổng thống Trump dành cho Chủ tịch Kim

Jong Un khi muốn chỉ trích chương trình tên lửa của Bắc

Hàn. Tuy nhiên chiếc áo vừa in ra được chưa lâu đã bị

phía chính quyền yêu cầu ngưng bán. Ông Đức cho biết.

"Mình không có áo rocket man vì hiện tại chính quyền bảo

là không thân thiện, nói áo rocket man là không nên mặc

dù nó chỉ là dí dỏm."

Tuy nhiên cách giải thích của ông Đức lại khác hẳn ý của

Tổng thống Trump

"Rocket man theo người Việt Nam tôi hiểu là có ý tốt, nó

giống như iron man, đấy là những người rất giỏi, vĩ nhân.

Ông Kim Jong Un là người rất giỏi thì mới trèo chống được

đất nước trước kia đến giờ. Ông ấy giỏi thì ông ấy mới làm

khoa học nguyên tử. Nhưng chỉ vì ông ấy hơi cực đoan

nên nhân dân ông rất nghèo. Nhưng ngược lại khoa học

ông đã đạt được mức độ nào đó. Ngày hôm nay ông từ bỏ

vũ khí hạt nhân để mang hòa bình hạnh phúc cho nhân

dân ông ấy nên từ đó tôi ra thông điệp là Peace (Hòa

Bình)."

Không những thế, ông Đức còn chủ động nói đến việc gửi

gạo viện trợ cho người dân Bắc Hàn.

Page 155: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 155

"Tôi không phải lấy tiền cho cá nhân tôi, 10 năm nay tôi

vẫn làm nước và bánh mì cho nhân dân tôi. Đặc biệt lần

này tôi muốn qua các kênh truyền hình gửi 1 tấn gạo cho

nhân dân Triều Tiên."

Bắc Hàn và Việt Nam là hai nước ít nhiều có những tương

đồng về hệ thống chính trị khi cả hai nước đều có độc

đảng lãnh đạo. Trong thời kỳ chiến tranh Việt Nam, Bắc

Hàn đã viện trợ cho Bắc Việt Nam lương thực và thậm chí

đưa cả phi công sang chiến đấu và hy sinh ở Việt Nam.

Tuy nhiên trong khi hai miền Nam Bắc Việt Nam thống

nhất vào năm 1975 sau một cuộc chiến khiến khoảng 3

triệu người thiệt mạng, thì Bắc và Nam Hàn đến giờ vẫn

còn chia cắt. Bắc Hàn trong thời gian qua cũng đã từng

trải qua một thời kỳ khó khăn về kinh tế do các cấm vận

kinh tế của phương Tây vì chương trình tên lửa và hạt

nhân của nước này. Việt Nam cũng đã từng viện trợ gạo

cho nhân dân Bắc Hàn trong thời kỳ khó khăn này.

Nhân dịp thượng đỉnh lần này, những người dân ở Hà Nội

được hỏi cố tránh nói đến cuộc chiến Việt Nam với những

tổn thất to lớn về người và của. Thay vào đó họ chỉ nhấn

mạnh hòa bình như một người phụ nữ mua hàng trên phố

Hàng Bông bày tỏ: “Chị muốn hai nước thống nhất để hòa

bình. Nếu không thống nhất thì họ cứ sống hòa bình”

Page 156: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 156

Chuyện tình Bắc Việt - Bắc Hàn bị ngăn cấm 31 năm: "Chúng mình yêu nhau không có gì sai trái cả!”

Ông Phạm Ngọc Cảnh (trái) và vợ là bà Ri Yong Hui bên

ngoài căn nhà của mình hôm 13/2/2019

AFP

Page 157: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 157

Trong những ngày Hà Nội ráo riết chuẩn bị cho cuộc họp

thượng đỉnh giữa 2 nước Bắc Hàn và Hoa Kỳ diễn ra tại

đây vào cuối tháng 2/2019, câu chuyện tình giữa chàng

trai Bắc Việt và cô gái người Bắc Hàn năm xưa lại được

nhắc đến như một thiên tiểu thuyết giữa đời thường kéo

dài đến 31 năm vì “lúc bấy giờ cả Triều Tiên và Việt Nam

đều không cho phép yêu nhau với người nước ngoài”.

Phải khó khăn lắm chúng tôi mới thuyết phục được ông

Phạm Ngọc Cảnh, chàng du học sinh năm nào nay đã 69

tuổi trả lời phỏng vấn vì câu chuyện của ông bà đã được

các báo đài cả trong và ngoài nước khai thác hết cả.

Ông cũng cho rằng “nói cũng có được gì đâu vì họ kiểm

duyệt hết” những chi tiết nhạy cảm trong chuyện tình giữa

công dân 2 nước theo chế độ Xã hội Chủ nghĩa. Còn bà

Ri Yong Hui, “công dân Bắc Hàn sống ở nước ngoài” thì

tránh mặt chúng tôi.

“Nếu cô ấy làm vợ mình thì tốt!”

Đó là suy nghĩ đầu tiên của ông Cảnh, năm đó mới 18

tuổi, khi thoáng thấy cô gái Triều Tiên đang ở trong phòng

phân tích của nhà máy phân bón Hưng Nam.

Lúc bấy giờ là năm 1971, ông được đi thực tập trong vòng

một tháng ở nhà máy này sau 4 năm được chính quyền

Page 158: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 158

Bắc Việt cử đi học đại học Hóa học Công Nghiệp Hàm

Hưng, thuộc tỉnh Hàm Hưng, miền Đông Bắc Hàn.

“Lúc bấy giờ cả Triều Tiên và Việt Nam đều không cho

phép yêu nhau với người nước ngoài. Việt Nam mình

không được phép yêu nhau và lấy nhau,” ông kể lại với

chúng tôi bằng giọng chậm rãi.

Hình chụp ông Phạm Ngọc Cảnh và vợ là bà Ri Yong Hui

khi còn trẻ ở Triều Tiên Photo: RFA

Vì tình trạng “ngăn sông cấm chợ” ông phải tìm cách “cưa

đổ” tình yêu sét đánh trong vòng bí mật. Ông kể, mỗi khi

thấy cô gái Triều Tiên hơn ông 1 tuổi đi lấy mẫu phân tích,

ông tìm cách đi ngược lại chào một câu và rồi đi qua nhau

như chưa hề quen biết.

Page 159: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 159

Rồi thời gian thực tập cũng đến ngày kết thúc, ông bạo

gan đến trực tiếp phòng phân tích hóa học, rất may là lúc

đó trong phòng chỉ có mình cô Ri Yong Hui.

Cô ấy ở đấy, nói rằng mình chưa có người yêu. Chàng

sinh viên du học cũng chẳng có ảnh cá nhân, bèn lấy tấm

ảnh chụp ông cùng 2 thằng bạn cũng là du học sinh, cùng

với chiếc khăn mùi xoa mua ở Trung Quốc trao cho cô gái

làm tin, xin địa chỉ nhà và 2 người chia tay nhau.

Phải đến cuối năm 1971, sau khoảng 6 tháng với nhiều lá

thư và những lần gặp nhau vội vàng 2 người mới ngỏ lời

yêu nhau.

“Hãy giết tôi đi rồi hẵng đi”

Cô gái Triều Tiên nói như van xin ông Cảnh khi lần cuối

cùng 2 người gặp gỡ để ông lên tàu về nước sau 2 năm

thư đi, tin lại và những lần ông phải ăn vận giống người

Triều Tiên, bắt mấy lượt xe buýt để gặp người trong mộng

ngày chủ nhật rồi lại quày quả trở về trường đại học.

“Đến đầu năm 1973 tôi tốt nghiệp về nước và chia tay cô

ấy.

Hôm ấy, buổi chiều tôi trốn đi đến nhà cô ấy chia tay. Cô

ấy lại tiễn tôi cùng bạn bè ra ga tàu.

Tôi lại đi tàu lên thành phố, đêm hôm ấy 11 giờ mới ra ga

đi lên tàu lên thủ đô Bình Nhưỡng.

Page 160: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 160

Lúc ở nhà cô ấy thì cô ấy bảo tôi là: Hãy giết cô ấy đi rồi

hẵng đi.

Tôi mới trả lời là: Chúng mình yêu nhau không có gì sai

trái cả, không phải như vậy, hãy chờ tôi,” ông Cảnh kể lại

lần chia tay người mình yêu.

Ông Phạm Ngọc Cảnh (trái) nắm tay vợ là bà Ri Yong Hui

đi bên ngoài ngõ gần nhà ở Hà Nội hôm 13/2/2019 AFP

Bức thư sau đó, cô gái cũng dặn dò chàng trai, nếu khi về

Việt Nam mà có ra chiến trường, và lỡ có hy sinh thì hãy

nhờ bạn bè báo tin cho cô ấy biết thì “cô ấy sẽ không còn

tồn tại trên đời nữa vì cô ấy sẽ tự vẫn”.

Câu chuyện tình giữa chàng sinh viên người Việt Nam và

cô gái Bắc Hàn khi đó phải giấu giếm gia đình đàng trai ở

Page 161: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 161

Hà Nội và chỉ có một người bạn cùng trường biết vì cùng

hoàn cảnh lỡ yêu một công dân nước ngoài.

“Lúc bấy giờ tôi cũng không nghĩ ra cách nào cả, chỉ biết

làm việc tốt thôi, vì người với người sống để yêu nhau mà,

lúc đấy tôi chẳng ngại gì cả,” ông Cảnh chia sẻ.

“Mình không nên bao giờ vào Đảng nữa”

Phải tới 5 năm sau, năm 1978, ông Cảnh lại có dịp sang

Bắc Triều Tiên thực tập và 2 người gặp lại nhau.

Bức xúc trước việc “yêu nhau mà không đến được với

nhau” ông Cảnh liền viết một lá thư gửi cho bà vợ của ông

Kim Nhật Thành - Chủ Tịch Bắc Hàn lúc bấy giờ kể lại câu

chuyện tình của 2 người và đề nghị bà cho phép.

Bà Ri Yong Hui xem xong bức thư và bảo “anh định thuyết

phục nhà nước tôi à?” đồng thời nói thêm “đừng gửi nhé,

nếu gửi là lúc sau sang là không gặp được đâu”.

Ông Cảnh cầm theo lá thư được viết cho phu nhân lãnh

đạo Bắc Hàn trở về nước và hứa về lòng “mình không nên

bao giờ vào Đảng nữa, vì Đảng đã không cho phép cái

quan hệ với người nước ngoài.”

Để giữ kín chuyện tình mà luật 2 nước đều không cho

phép, người thanh niên lúc bấy giờ là công dân của một

Page 162: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 162

nước Việt Nam

thống nhất theo

Chủ nghĩa xã hội

mua một lô phong

bì viết sẵn địa chỉ

mẹ ông đang làm

cán bộ ở Ngân

hàng nhà nước

Việt Nam dặn “khi

viết thư thì cho vào phong bì ấy, dán lại và gửi về Việt

Nam.”

Ông Phạm Ngọc Cảnh và vợ là Ri Yong Hui đang xem

ảnh cũ của hai người AFP

“Đồng chí Ri Yong Hui lúc này có mạnh khỏe không?

Chúc đồng chí luôn luôn hoàn thành tốt nhiệm vụ được

giao!” - Trong thư 2 kẻ yêu nhau gọi nhau là đồng chí và 1

năm chỉ dám có 2 đến 3 lá thư vì ông Cảnh lo sợ bà Ri

Yong Hui sẽ bị chính quyền Bắc Hàn theo dõi.

Cái kết có hậu sau 31 năm và câm lặng cho đến khi ra

khỏi lãnh thổ Triều Tiên

Cuối cùng vào tháng 9/2002, sau biết bao sự cố gắng từ

ông Phạm Ngọc Cảnh, Đại sứ quán nước Cộng hòa Dân

chủ Nhân dân Triều Tiên tại Việt Nam gửi công hàm đến

Bộ Ngoại giao Việt Nam thông báo 2 ông bà được Ủy ban

Thường vụ Hội nghị nhân dân tối cao Triều Tiên phê

Page 163: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 163

chuẩn việc kết hôn.

Và “sau khi kết hôn, việc mà họ sống ở đâu là theo hy

vọng của họ. Nếu cô Kim Yong Hui cư trú và sống tại Việt

Nam thì cô ấy trở thành Công dân Triều Tiên ở nước

ngoài”, công hàm đề ngày 4/9/2002 nêu rõ.

Điều này có nghĩa là, dù ở đâu, bà Ri Yong Hui vẫn sẽ

mang quốc tịch xứ Triều Tiên.

Lúc đó, ông Cảnh đang làm Chủ nhiệm câu lạc bộ xe đạp

Hà Nội và chịu trách nhiệm dẫn một đoàn vận động viên

xe đạp nữ đi tập huấn ở Hàn Quốc từ tháng 8/2002.

Đến đầu tháng 9, một đêm nằm mộng, ông thấy người mẹ

quá cố của mình, biết có chuyện nên ông trở về Việt Nam

sớm hơn dự kiến và nhận được thông tin về việc được

chấp thuận kết hôn.

Thế chưa phải là hết, tình hình thế giới lúc đó diễn biến

phức tạp, ông Cảnh nghe tin Hoa Kỳ chuẩn bị gây chiến

với Iraq và gọi bộ ba Bắc Hàn, Iran, Iraq là “trục ma quỷ”,

ông lo sợ nếu xảy ra chiến tranh thì chuyện cưới xin sẽ

phải đình lại nên quyết định đi luôn trong ngày đầu của

tháng 10.

Cầm hộ chiếu công vụ đến Bình Nhưỡng vào ngày

4/10/2002 nhưng 15 ngày sau người ta mới đưa người

Page 164: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 164

phụ nữ Bắc Hàn lúc này đã 50 tuổi đến Tòa đại sứ Việt

Nam để gặp ông.

“Tôi sang thì tôi nghĩ là sẽ không nói gì cả, nói gì mà cô trả

lời sai gì đó thì phía Triều Tiên không cho cô đi thì hỏng.

Tôi nghĩ là tôi sẽ không nói năng gì cả, đến khi nào cô ấy

ra khỏi Triều Tiên, sang đến Trung Quốc.

Nếu toa tàu đó của Triều Tiên thì tôi cũng không nói

gì cả cho đến khi xuống sân ga Bắc kinh”, ông Cảnh biết

sự khép kín và luật lệ nghiêm ngặt của quốc gia cộng sản

nên giữ nguyên tắc ‘im lặng là vàng’.

Hình từ album ảnh

cưới của vợ chồng

ông Phạm Ngọc

Cảnh và bà Ri Yong

Hui Photo: RFA

Hôn lễ được cử

hành tại Đại sứ

quán Việt Nam tại

Bình Nhưỡng ngày 20/2, khách mời của ông bà trong hôn

lễ ngày ấy là một người cháu gái của cô dâu Yong Hui,

các thành viên ở Đại sứ quán Việt Nam, 3 người thuộc Bộ

ngoại giao Triều Tiên, 2 người ở Thường vụ Quốc hội

Page 165: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 165

Triều Tiên và 2 người ở Hội hữu nghị Triều - Việt.

Phải đến cuối tháng 12/2002, cuộc hôn nhân vượt biên

giới, xuyên thế kỷ mới được tổ chức Hà Nội với 800 khách

mời. Ông Cảnh lần giở cho chúng tôi xem những bức ảnh

chụp trong hôn lễ với cô dâu Ri Hong Yui, giờ đã có tên

Việt là Lý Vĩnh Hỷ mặc váy hanbok và chú rể mặc đồ

vest.

Những nụ cười nhọc nhằn trên mái đầu hoa râm sau 31

năm yêu nhau với biết bao lá thư và bao nhiêu sự chờ

đợi.

Trở lại về hội nghị Thượng đỉnh giữa lãnh đạo tiêu biểu

của 2 thế giới dân chủ và cộng sản, ông Phạm Ngọc Cảnh

kỳ vọng rằng lần gặp này 2 nước sẽ bình thường hóa

quan hệ với nhau, và Bắc Hàn sẽ nối gót Việt Nam cởi mở

hơn trong mọi vấn đề để đường về thăm quê vợ ông sẽ

nhẹ nhàng hơn.

“Tôi chỉ mong là hội nghị thượng đỉnh này giải quyết được

cơ bản vấn đề giữa Mỹ và Triều Tiên để giải quyết vấn

đề kinh tế và hòa bình.

Để không còn ai giống như trường hợp của tôi nữa, sau

khi biết câu chuyện của tôi thì nhiều người cũng thổ lộ

ngày xưa họ cũng có tình cảm với người Triều Tiên

nhưng đã từ giã rồi,” người đàn ông 69 tuổi tiết lộ.

Page 166: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 166

Khi nào thì tới chính chúng ta? Cánh Cò

2019-02-26 - 02/25/2019

Ảnh minh họa: Trẻ em chơi trên đường ở ven một con

kênh Sài Gòn 10/2018

Nếu bạn đang theo dõi vụ án “ly dị ngàn tỷ” với những tình

tiết rất hấp dẫn, quan tòa cùng hai nhân vật chính diễn đi

diễn lại “tấn trò đời” đã làm bạn quên đi phần nào cuộc

sống khó khăn, đầy dẫy những trăn trở trước chiếc hầu

bao của gia đình ngày một teo tóp…

Page 167: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 167

Nếu bạn đang tự hỏi hai ông cựu Bộ trưởng Bộ 4T rồi đây

sẽ lãnh án bao nhiêu năm và còn bao nhiêu đồng phạm

nữa sẽ ra tòa, thì bạn đang theo dõi dòng chảy chính trị ở

thượng tầng, nơi mà người trong cuộc đấu đá nhau rất

khiếp đảm để trừng phạt kẻ đã chống lại mình…

Và nếu bạn chưa nghe tin về một tài xế vì ngừng xe mang

một bé trai hai tuổi lên xe mình trước đôi mắt chia sẻ của

hơn chục hành khách vì lo rằng em sẽ bị tai nạn, bị lạc

đường về nhà và kết quả là anh tài xế tốt bụng ấy bị bắt,

bị cáo buộc về tội “Giữ người trái pháp luật”. Bạn nên theo

dõi vụ này, nếu không một ngày nào đó không xa lắm bạn

sẽ là anh tài xế tốt bụng này. Ngược lại, nếu vì lo xa cho

tính mệnh của mình mà bạn bỏ qua mọi sự thì đó cũng là

lúc bạn nên suy nghĩ lại tại sao tòa án lại tước đi thiên

lương trong mỗi con người chúng ta qua một vụ án bất

nhân, trái với tinh thần pháp luật như thế.

Anh tài xế là Nguyễn Ngọc Dũng thường trú tại phường

EaTam, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk bị tòa sơ thẩm

Buôn Hồ tuyên phạt 24 tháng tù giam về tội giữ người trái

pháp luật. Anh Dũng kháng án và ngày 21 tháng 2 năm

2019 vừa qua phiên phúc thẩm đã giảm cho anh Dũng

xuống còn 15 tháng tù giam.

Theo lời khai của anh Dũng trong hồ sơ vụ án thì vào

ngày 18/3, khi đang chở 11 hành khách qua phường

Thiện An, thị xã Buôn Hồ anh Dũng phát hiện 1 cháu bé

Page 168: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 168

khoảng 2 tuổi đang khóc, chạy ra giữa đường. Đúng lúc

này có một chiếc xe giường nằm màu đỏ chạy ngược

chiều theo hướng Buôn Ma Thuột đến Buôn Hồ, suýt va

chạm với cháu bé. Lo lắng cho sự an toàn của đứa trẻ,

anh Dũng nói phụ xe xuống bế cháu bé.

Trước mặt 11 hành khách trên xe anh Dũng nói rằng sẽ

chở cháu bé tới trình báo với công an nơi gần nhất để

công an tìm thân nhân của cháu. Rất không may cho anh,

khi tới một chốt công an kiểm tra giao thông trên đường

thì xe anh bị chặn lại, công an lên xe khám xét thấy anh

đang bế cháu bé và thế là anh bị bắt vì tình nghi bắt cóc

trẻ em.

Tại cơ quan điều tra, lái xe, phụ xe cùng tất cả hành

khách đều tường trình đúng lại sự việc. Tuy nhiên, cơ

quan công an cho rằng đã có sự câu kết giữa nhà xe và

hành khách để bắt cóc trẻ em...

Theo ý kiến của nhiều chuyên gia pháp lý, việc truy tố anh

Dũng là hoàn toàn sai trái và cơ quan điều tra, Viện kiểm

sát đã bỏ qua động cơ phạm tội của bị can. Cơ quan điều

tra đã không màng tới 11 nhân chứng và phụ xế trên xe

khi xảy ra vụ việc, Đây là yếu tố quan trọng bật nhất có

thể kết tội hoặc minh chứng cho anh Dũng vô tội. Nếu kết

luận rằng đây là sự cấu kết của hành khách cùng nhà xe

để bắt cóc trẻ em thì những người cấu kết này cũng phải

bị truy tố như anh Dũng.

Page 169: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 169

Không ai bị truy tố ngoại trừ một mình anh Nguyễn Ngọc

Dũng cho thấy sự xem thường thủ tục tố tụng của phiên

tòa. Phải xử cho ra tội để được tiếng là phát hiện và xử

phạt một vụ bắt cóc trẻ em trong khi hiện tượng này đang

phổ biến khắp nơi, là hành động vừa xem thường luật

pháp vừa khắc nghiệt với người dân mà một tòa án không

nên có.

Tòa án cũng chạy theo thành tích chăng? Có lẽ. Vì ở Việt

Nam không gì là không thể xảy ra.

Nếu tòa án công chính như vai trò luật pháp đặt trên vai

nó thì sẽ không có, hoặc rất ít án oan sai như hiện nay.

Người dân nghe nói ra tòa là tâm lý của họ hiện ra ngay

hai chữ “vào tù” hay nếu có tiền họ sẵn sàng “chạy án” kể

cả họ vô tội vì ai cũng biết rằng chốn công đường là nơi

chung chi để không vào tù. Mỗi vụ án đều có cái giá của

nó và người dân cũng biết rằng nếu anh Dũng đủ tiền để

chung chi thì sẽ thoát tội một cách dễ dàng vì anh không

có động cơ phạm tội, không có đồng lõa và được hơn

mười nhân chứng trước tòa rằng anh vô tội.

Nhưng anh vẫn phải ở tù, vì thiếu tiền và thiếu “động cơ”

chạy án.

Sau 15 tháng mất tự do anh Dũng sẽ về lại với đời sống

bình thường nhưng tâm lý của anh chắc chắn là không

còn bình thường như trước nữa. Anh sẽ không bao giờ

cứu người dù người đó có chết trước mắt. Anh sẽ không

Page 170: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 170

bao giờ bồng một em bé con nhà người khác kể cả để

nựng nịu, một thuộc tính của con người vì anh đã bị tòa

án xóa sổ lòng thiện lương trong ý thức. Anh sẽ không

cho bất cứ ai lỡ đường lên xe chở giùm một đoạn vì anh

biết công an sẽ tiếp tục săn đuổi anh và sẽ tiếp tục cho

anh vào tù nếu làm như vậy. Anh cũng sẽ nói không với

bất cứ ai cần anh giúp đỡ vì sự sợ hãi đang đeo đuổi anh

đến suốt cuộc đời.

Còn chúng ta thì sao? Có cần phải suy nghĩ về vụ án này

hay không vì thông thường chúng ta không để ý chuyện

của người khác.

Nhưng đây chính là chuyện của chúng ta. Một hôm nào

đó con chúng ta trên đường đi học về bị tai nạn nhưng

không ai giúp đỡ vì họ sợ liên lụy như anh tài xế Nguyễn

Ngọc Dũng, vì cứu người phải bị 15 tháng tù giam. Khi

việc này xảy ra chúng ta sẽ đối phó như thế nào nếu hôm

nay chúng ta im lặng trước vụ án của Dũng?

Một viên gạch liệng xuống ao sẽ không gây ra hiệu quả

nào nhưng mỗi người trong chúng ta góp một viên gạch

không lẽ cái ao ấy biết chạy đi để tránh? Nó sẽ bị vùi lấp

và khi ấy trên đống gạch đá lấp chiếc ao ấy công lý sẽ

mọc lên và chúng ta không còn ai phải bị vùi dập bởi loại

tòa án như ở Buôn Hồ nữa

Page 171: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 171

Cá chết hàng loạt tại Quảng Nam

Cá chết trên kênh N10A (đoạn chảy qua xã Tam phước).

Nhiều loại cá chết hàng loạt từ chiều ngày 25/2 sau khi

một đám bọt trắng nổi trên kênh thủy lợi N10A tại xã Tam

Phước, huyện Phú Ninh, tỉnh Quảng Nam.

Page 172: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 172

Truyền thông trong nước loan tin ngày 26/2, cho biết thêm

đám bọt trắng này xuất phát từ xã Tam Phước, nơi đầu

nguồn dòng kênh N10A.

Ông Vũ Thạch Anh, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân xã Tam

Phước, cho biết bọt trắng chỉ xuất hiện 15 phút khi chảy

qua xã Tam Phước, nhưng tình trạng cá chết vẫn còn tiếp

diễn. Vẫn theo ông, công an huyện Phú Ninh đã lấy mẫu

cá đi xét nghiệm để xác định nguyên nhân cá chết.

Nói với báo Thanh Niên, ông Huỳnh Nhật Trường, người

dân xã Tam An, huyện Phú Ninh cho biết bọt trắng xuất

hiện lúc 5 giờ chiều ngày 25/2 trên kênh N10A đoạn chảy

qua xã Tam Phước và Tam An. Theo ông, đám bọt này

như bọt xà phòng, vệt dài khoảng 500 mét, dày khoảng 10

cm phủ kín mặt kênh, và bốc mùi nồng nặc rất khó chịu.

Người dân khi ngửi mùi này cũng bị chóng mặt, đau đầu.

Nhiều loại cá như cá rô phi, cá lóc, thậm chí cả gà, vịt sau

khi bọt này trôi tới cũng chết hàng loạt.

Ông Huỳnh Tấn Nhật, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân xã Tam

An, cho biết xã cũng đã cử người đi kiểm tra tình hình sau

khi nhận được tin báo. Đến nay, tuy bọt đã tan nhưng mùi

hôi như thuốc diệt cỏ vẫn còn.

Do chưa biết mức độ nguy hiểm nên người dân xã Tam

An hiện được khuyến cáo không được mở nước vào

ruộng nhằm tránh gây thiệt hại cho vụ mùa sắp tới.

Page 173: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 173

Ba nhà cung cấp mạng bị xử phạt vì Sim kích hoạt sẵn trên thị trường

Bộ Thông tin và

Truyền thông Việt

Nam vừa ra quyết

định xử phạt ba nhà

cung cấp mạng lớn

là Viettel, VinaPhone

và MobiFone vì đã vi

phạm về quản lý

thuê bao di động trả

trước với mức phạt 309 triệu đồng.

Truyền thông trong nước loan tin hôm 26/2 nói Tập đoàn

Viễn thông Quân đội Viettel bị xử phạt tổng cộng 109 triệu

đồng vì hai hành vi: chấp nhận thuê bao gần 30 ngàn

cộng tác viên là các cá nhân bên ngoài làm điểm cung cấp

dịch vụ viễn thông lưu động; và đã ký kết hợp đồng giao

dịch với 9 chủ thuê bao có chứng minh nhân dân, căn

cước công dân không đúng quy định.

VinaPhone và MobiFone cùng bị phạt mỗi doanh nghiệp

100 triệu đồng vì hành vi vi phạm quy định về quản lý

thông tin thuê bao di động trả trước.

Page 174: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 174

Người đứng đầu các doanh nghiệp viễn thông bị quy trách

nhiệm cá nhân vì đã để xảy ra tình trạng bán Sim kích

hoạt sẵn trên thị trường hay còn gọi là Sim rác.

Báo trong nước cho biết Bộ Thông tin và Truyền thông đã

có biện pháp nhắc nhở lần đầu, và sẽ xử lý hành chính, kỷ

luật khiển trách hoặc cảnh cáo lãnh đạo các doanh nghiệp

nếu vẫn cố tình vi phạm hoặc tái diễn tình trạng nói trên.

Từ cuối năm 2018, Thanh tra Bộ Thông tin và Truyền

thông Việt Nam đã có nhiều đợt làm việc và yêu cầu ba

nhà cung cấp mạng nói trên xử lý triệt để các vi phạm liên

quan thông tin người sử dụng dịch vụ mạng.

Vào ngày 24 tháng 4 năm 2017, Chính phủ Việt Nam ban

hành nghị định bổ sung về xử phạt trong bưu chính viễn

thông. Theo đó thì các nhà cung cấp mạng buộc phải có

thông tin cá nhân và hình ảnh khách hàng sử dụng Sim

điện thoại.

Tuy nhiên, tình trạng người dân mua và sử dụng Sim rác

trên thị trường vẫn diễn ra vì thủ tục đăng ký phiền hà.

Bên cạnh đó là tình trạng các công ty viễn thông đã lấy

thông tin cá nhân của khách hàng để kích hoạt Sim rác

nhằm dễ bán Sim hơn, góp phần tăng thị phần của nhà

mạng.

Page 175: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 175

Chiều cuối năm chưa kịp về với mẹ, ngóng đứng ngồi nhìn mỗi chuyến xe qua

Chiều cuối năm đứng trên đường xứ lạ

Nhớ không ra một ngả để về quê

Mẹ ta đó có ngồi trông cánh quạ

Bóng chênh chao – sao chẳng thấy ta về

Người năm đó có nhìn ra quốc lộ

Ngóng đứng ngồi ôi mỗi chuyến xe qua

Chiều phố huyện sương mờ châm buốt mặt

Cánh hoa phai rơi nát cả hiên nhà.

Page 176: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 176

Người năm đó có nhìn ra quốc lộ, ngóng đứng ngồi ôi mỗi

chuyến xe qua (Ảnh: slideshare.net)

Ta có lẽ sinh nhằm khi mùa đổi

Có tinh cầu cháy rụng xuống trần gian

Nên suốt kiếp bị đày đi khắp nẻo

Mắt đăm đăm tìm một bóng thiên đàng

Ngang qua núi thấy ngập ngừng sợi khói

Bếp nhà người giờ chắc đã sôi cơm

Page 177: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 177

Mảnh trăng nhạt đã từ từ trở sáng

Để nghe mình nức nở chuyện ly hương.

Mảnh trăng nhạt đã từ từ trở sáng, để nghe mình nức nở

chuyện ly hương.

Thiên Ngân

Page 178: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 178

Hồng Y George Pell, cố vấn tài chánh của Đức Giáo Hoàng, bị kết tội lạm dụng tình dục trẻ em

Hồng Y George Pell đang tời tòa án tiểu bang Victoria tại

Page 179: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 179

thành phố Melbourne sáng thứ Ba, 26 tháng 2, 2019 theo

giờ Úc. Ông Pell từng là người có quyền lực hàng thứ ba

tại Vatican và cao cấp nhất trong Giáo Hội tại Úc. Phán

quyết kết tội từng có trong tháng 12, đến nay mới được

công bố. (Michael Dodge/Getty Images)

MELBOURNE, Úc - Vị linh mục Công Giáo cao cấp nhất

từng bị truy tố tội lạm dụng tình dục trẻ em đã bị kết tội

xâm hại tình dục hai em trai trong ca đoàn sau buổi Thánh

Lễ. Đây là tin gây tai hại lớn cho thành phần lãnh đạo của

Giáo Hội Công Giáo sau một năm có những tiếp lộ về nạn

lạm dụng tình dục và sự che đậy tội phạm của các linh

mục.

Bồi thẩm đoàn gồm tám người nam và bốn người nữ.

Luật sư cũng như Thẩm Phán Peter Kidd đều nhắc nhở

bồi thẩm đoàn hãy xét xử Hồng Y Pell riêng biệt, không

nên trừng phạt ông vì những gì khuyết điểm của Giáo Hội

Công Giáo.

Tòa án tại nước Úc đã truy tố và kết tội Hồng Y George

Pell, 77 tuổi, người có nhiệm vụ điều hành ngân sách của

Page 180: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 180

Giáo Hội cho Đức Giáo Hoàng Francis tại Tòa Thánh

Vatican. Chức vụ của Hồng Y Pell cũng tương đương với

bộ trưởng kinh tế.

Bồi thẩm đoàn đã nhận xét ông Pell có tội trong việc ông

từng sờ mó hai em trai trong phòng riêng tại thánh đường

Melbourne năm 1996. Hồng Y đã không nhận tội.

Bồi thẩm đoàn gồm 12 người đã thống nhất ý kiến trong

việc kết tội Hồng Y George Pell vào ngày 11 tháng 12,

2018 tại Tòa Tiểu Bang Victoria. Bồi thẩm đoàn đã nghị

luận hơn hai ngày trước khi đồng ý với nhau về tội của

ông Pell.

Vì quy định cấm phổ biến, nên đến sáng thứ Ba, 26 tháng

2, tòa mới cho phép công bố kết quả của vụ xử kết thúc

cuối năm qua. Tòa sẽ bắt đầu cứu xét một bản án và có

thể tuyên án vào ngày thứ Tư.

Sự việc một Hồng Y cao cấp bị kết tội xảy ra trong vòng

một tuần sau khi Đức Giáo Hoàng Francis khai mạc một

hội nghị nhiều ngày tại Rome về đề tài ngăn ngừa tình

trạng linh mục lạm dụng tình dục và bảo vệ trẻ em trước

những linh mục muốn xâm hại trẻ em.

Page 181: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 181

Trong trường hợp của Hồng Y George Pell, hai em trai

trong ca đoàn đều 13 tuổi. Có người từng phát giác Hồng

Y đã uống rượu thánh với em trai trong một phòng ở phía

sau Thánh Đường St. Patrick tại thành phố Melbourne vào

cuối năm 1996. Trong những vụ lạm dụng thì sự việc xảy

ra ngay sau khi Thánh Lễ vừa kết thúc, trong lúc hàng

trăm giáo dân còn đang rời nhà thờ sau buổi lễ ngày Chủ

Nhật.

Lúc đó Hồng Y Pell đã 55 tuổi và vừa được phong chức

cao cấp nhất tại Melbourne, thành phố lớn hàng thứ nhì

sau Sydney tại nước Úc. Hồng Y cũng bị bồi thẩm đoàn

kết tội trong một vụ tấn công một trong các em trai trong

hành lang của thánh đường khoảng hơn một tháng sau vụ

lạm dụng tình dục.

Tòa sẽ bắt đầu cứu xét, nghe tranh luận về bản án dành

cho Hồng Y Pell bắt đầu ngày thứ Tư. Những cáo trạng

mà Hồng Y bị kết tội mang án tối đa 50 năm tù. Hồng Y đã

bày tỏ dấu hiệu là ông sẽ kháng án.

Trong suốt thời gian xét xử trước tòa, Hồng Y đều tuyên

bố vô tội, mô tả những cáo buộc là “hành động ác độc và

ghê tởm” đi ngược lại những gì mà ông tin tưởng.

Page 182: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 182

Luật sư Robert Richter của Hồng Y từng nói với bồi thẩm

đoàn rằng chỉ có “một người điên cuồng” mới dám liều

lĩnh lạm dụng những em trai ở một nơi công cộng như

vậy. Luật sư nói rằng sự cáo buộc “rất đáng cười” khi cho

rằng một vị linh mục với trang phục quá vướng víu lại có

thể cởi bớt để cho thấy dương vật và ép buộc các nạn

nhân phải làm chuyện tình dục.

Một nạn nhân nay đã 34 tuổi cho biết anh bị Hồng Y Pell

hãm hiếp bằng miệng, sau đó ông đã thủ dâm trong lúc sờ

mó nạn nhân. Nạn nhân thứ nhì thì đã qua đời vào năm

2014 vì dùng ma túy heroin quá liều lượng. Nạn nhân này

không lên tiếng về việc bị lạm dụng, và còn che giấu khi bị

mẹ hỏi về chuyện gì xảy ra. Tòa đều giữ kín tên của hai

nạn nhân.

Bồi thẩm đoàn gồm tám người nam và bốn người nữ.

Luật sư cũng như Thẩm Phán Peter Kidd đều nhắc nhở

bồi thẩm đoàn hãy xét xử Hồng Y Pell riêng biệt, không

nên trừng phạt ông vì những gì khuyết điểm của Giáo Hội

Công Giáo.

Thẩm Phán Kidd nói với bồi thẩm đoàn, “Quý vị không

được dùng Hồng Y Pell làm dê tế thần.”

Vụ xử đã kéo dài một tháng. Vì cần giải phẫu đầu gối,

Hồng Y Pell cần chống gậy mỗi khi đến tòa. Ông đã được

Page 183: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 183

đóng tiền tại ngoại để có thể được giải phẫu đầu gối ở

thành phố Sydney. Công tố viên Mark Gibson đã không

chống đối việc cho Hồng Y đóng tiền thế chân. Công tố

viên nói rằng việc giải phẫu sẽ dễ dàng hơn ở bên ngoài

so với sự chăm sóc bên trong hệ thống nhà tù.

Hồng Y Pell đã không điều trần trước tòa. Tuy nhiên, bồi

thẩm đoàn đượcc xem một video thâu lại một cuộc hỏi

cung mà các thám tử Úc thực hiện với Hồng Y tại Rome

vào năm 2016. Lúc đó vì lý do sức khỏe Hồng Y không

thể bay về Úc, nên các thám tử đến Rome. Trong video

thì Hồng Y đã bác bỏ hết thảy các cáo buộc.

Lúc đó vị Hồng Y cao cấp nhất của Giáo Hội Công Giáo

Úc nói ông đã bị "thóa mạ nhân cách" trong suốt cuộc

điều tra kéo dài hai năm về những cáo buộc "giả" này.

Sự nghiệp của ông bị phủ bóng bởi nhiều cáo buộc rằng

ông đã che đậy nhiều trường hợp các linh mục lạm dụng

tình dục, và sau đó còn có cáo buộc chính ông cũng là kẻ

lạm dụng.

Năm 2014, Hồng Y Pell được triệu đến Rome để làm

người phụ trách tài chính của Vatican, một vị trí mới do

Giáo Hoàng Francis lập ra sau khi có vụ tai tiếng ở Ngân

Hàng Vatican.

Page 184: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 184

Nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông: Tình Không Biên Giới Bài TRẦN THỊ VĨNH-TƯỜNG

Nhạc sĩ Franz Liszt tiên tri “Trời ban người nghệ sĩ một số

phần rực rỡ thê lương” (Mournful and yet grand is the

destiny of the artist) có thể là định mạng của nghệ sĩ

Nguyễn Văn Đông. Ngày này năm ngoái 26/2/2018 (Mười

Một Tết năm Mậu Tuất 2018) Nguyễn Văn Đông ra đi vĩnh

viễn. Miền biên giới theo ông suốt 86 năm thê lương rực

rỡ không còn lằn ranh khi bông hoa ông tặng lại đời dội

vào trái tim và nở bung những lúc thê lương nhất.

Nguyễn Văn Đông sanh ngày 15/3/1932 tại quận Nhứt,

Sài Gòn, nguyên quán ở huyện Bến Cầu, tỉnh Tây Ninh;

đang theo học trường Huỳnh Khương Ninh ở Đa Kao,

Saigon tới 1945 thì trường đóng cửa vì thời cuộc. Theo

Jason Gibbs, đại úy Vieux nhận Nguyễn Văn Đông làm

con nuôi gửi vô học trường École d'enfants de

Troupe (Trường Thiếu Sinh Quân Đông Dương) ở Vũng

Tàu dạy văn hóa và quân sự. Nguyễn Văn Đông học với

giáo sư âm nhạc Charles Martin, từng dạy hòa âm những

năm 1920 ở Sài Gòn. Ông học kèn trompette, tham gia

dàn quân nhạc trong trường, viết nhạc từ năm 16 tuổi để

Page 185: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 185

lại cho đời những bông hoa hiếm. Chiều Mưa Biên Giới là

một bông hoa ấy.

(hopamviet.vn)

Page 186: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 186

Jason Gibbs, chuyên nghiên cứu âm nhạc Việt Nam, trong

bài viết “Nguyễn Văn Đông: “Đường đời mưa bay gió

cuốn” 23/3/2018 trên trang BBC: “Tôi được gặp và nói

chuyện với nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông hai lần, năm 2009

và năm 2015. Ông ngoài 75 tuổi nhưng đầy nhiệt huyết

như một con hùm...Ông nói với tôi rằng ông “viết thực tế

về lính.” Ông “có thấy chết nhiều lắm, đau khổ nhiều lắm.”

Khi mới cho phổ biến hai bài (Chiều Mưa Biên Giới và

Phiên Gác Đêm Xuân) ông đề tên bút Vì Dân như nửa

muốn giấu tên mình. Hai ca khúc đều có lời giới thiệu:

Kính tặng các Chiến sĩ một nắng hai sương lao mình nơi

tiền tuyến, dâng mình cho đất nước và các Bạn thanh-

niên sắp khoác chiến y.”

https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-43514556

Con đường thành phố-biên giới nở những đóa diệu kỳ

nuôi sống nhiều thế hệ. Lần đầu nghe Chiều Mưa Biên

Giới trên sân khấu đại nhạc hội, rạp Thanh Vân đường Lê

Văn Duyệt, Saigon, Trần Văn Trạch hát rặt tiếng Nam ấm

áp chân phương lập tức khán giả thương liền người lính

cô đơn. Bản nhạc cũng thành công ở Pháp năm 1960.

Page 187: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 187

(hopamviet.vn)

Lần thứ hai, trong buổi văn nghệ xuân trường Trưng

Vương năm 1960-1961, giữa suối nhạc Giòng Sông Xanh

quí phái Thiên Thai huyền ảo, thình lình giọng nữ sinh

ngập ngừng cất lên nhắc miền biên giới xa xôi. Chính

vụng về ấy làm trái tim non dại chúng tôi soi được bóng

mình đâm ra quyến luyến ngay bài hát và người lính

chiến,

Page 188: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 188

(nvnorthwest.com)

Chiều mưa biên giới anh đi về đâu?

Sao còn đứng ngóng nơi giang đầu

Page 189: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 189

Ở thành phố bình yên, chúng tôi không hay không biết

chiến tranh vẫn chờ ở bực cửa. Vậy mà người lính biên

cương ấy lại ái ngại cho người em nhỏ, như Hữu Loan từ

đồi sim miền Bắc “nhớ về ái ngại,” chàng trung úy 24 tuổi

miền Nam tha thiết,

“Người đi khu chiến thương người hậu phương

Thương màu áo gởi ra sa trường”

Nguyễn Văn Đông kể năm 1956 khi hành quân dọc theo

biên giới Miên-Việt và Đồng Tháp Mười “mưa gào như

vuốt mặt...Giữa cánh đồng hoang vắng tiêu sơ, lối vào tiền

đồn thì xa xôi, thoáng ẩn hiện những nóc tháp canh mờ

nhạt ở cuối chân trời. Và từng chập gió buốt kéo về như

muối xát vào thịt da. Từ trong cảnh ấy, tận đáy lòng mình

đã nghe nẩy lên những cung bậc rung cảm, những trường

canh đầu tiên buồn bã cho bài Chiều Mưa Biên Giới anh đi

về đâu…”

Nguyễn Văn Đông còn dùng bút hiệu Phượng Linh và

riêng Đông Phương Tử cho những bài “tân cổ giao

duyên.” Bài Thương Về Mùa Đông Biên Giới mở đầu nghệ

thuật độc nhất miền Nam do ông đầu tiên khai phá. Cô

đào cải lương Mộng Tuyền rưng rưng xuống câu xề, trái

tim già trẻ tán thành nước

Page 190: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 190

“Chăn ấm nệm êm em còn buốt lạnh

Anh chốn tuyến đầu còn lạnh biết là bao”

Mười năm tù đày không phai rực rỡ. Ý nguyện cuối đời

ông đặng trọn: ca sĩ Thanh Tuyền hát Chiều Mưa Biên

Giới ngay tại Hà Nội mấy tháng trước khi ông mất.

Phải chi ông hay rằng ngày trở lại Saigon Tết 2018, tôi

được gặp một bạn trẻ sinh năm 1974 ở Quảng Ngãi lạc

lõng vào Saigon lập nghiệp, nhận Saigon làm quê hương,

biết ơn Saigon và yêu hết thẩy những gì của quê hương

ấy. Bạn có một sưu tập hàng trăm bản nhạc xuất bản

trước 1975, giữ gìn kỹ lưỡng cho khỏi ố vàng thêm nữa.

Riêng nhạc Nguyễn Văn Đông bạn có một số bài hát trong

đĩa Akai và đĩa 45 vòng của hãng Sơn Ca và Continental,

vở cải lương nổi tiếng Nửa Đời Hương Phấn (đĩa 33

vòng) với hai huyền thoại cải lương là Út Bạch Lan và

Thành Được, nhiều bản nhạc và hình ảnh Hà Thanh,

Thanh Tuyền, Giao Linh... ưa hát nhạc Nguyễn Văn Đông.

Tại Saigon, lễ động quan Nguyễn Văn Đông vào 2:30

chiều ngày 2/3/2018 (15 Tết) đúng buổi cô bạn đồng môn

trường Trưng Vương tổ chức cho tôi nói cho sinh viên

nghe về nhạc Bolero miền Nam nên tôi không được tiễn

ông lần cuối. Tôi xin phép cùng toàn thể các bạn các em

Page 191: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 191

trong giảng đường đứng lên 30 giây tưởng niệm người

chiến sĩ biên cương, người nhạc sĩ cho đời những bông

(Ảnh: tư liệu Nguyễn Trọng Hiệp, Saigon)

hoa quí. Vài em giơ tay “Cho em hát được hông” rồi ngon

lành hát chân thật đáng yêu:

Page 192: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 192

Còn đây đêm cuối cùng

Nhìn em muốn nói chuyện người Kinh Kha

Ngại khơi nước mắt, nhạt nhòa môi em

Người đi giúp núi sông ...

Hàng hàng lớp lớp chưa về

Người người nối tiếp câu thề dành lấy quê hương

Nguyễn Văn Đông đã ra đi. Nhưng không như Kinh Kha

bỏ thân chẳng được điều chi, cùng với Nguyễn Văn Đông

dân Việt nhắc nhau “nối tiếp câu thề dành lấy quê hương.”

Linh hồn ông đâu đó bay về chứng kiến tuổi tác biên giới

biến tan, chỉ còn tình yêu rực rỡ cho đất nước ông gửi lại

mai sau tiếp ông gìn giữ.

Nhạc Nguyễn Văn Đông không chỉ ru êm đôi gò má xám

đen vùng biên giới, mà cả trái tim non trẻ sau ông hơn hai

thế hệ. Thế thì vòng nguyệt quế vinh quang không chỉ

riêng ông mà còn dâng cả những chiến sĩ hàng trăm hàng

ngàn năm vì nước quên mình.

Tình yêu nở rồi tàn. Nhưng tình yêu non nước trong nhạc

của Nguyễn Văn Đông còn nở mãi.

Yêu thế mới là yêu! Nhạc thế mới là nhạc!

(26/2/2019)

Page 193: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 193

Bị cáo đánh luật sư sau khi bị kết án OHIO – Một người đàn ông rõ ràng là đã rất không vui khi

bị tuyên án 47 năm tù. Tuy nhiên, phản ứng của ông chắc

chắn đã làm sự việc tồi tệ thêm, khi ông ta đấm vào mặt

luật sư biện hộ sau khi nghe tuyên án. David Chislton có

mặt tại tòa án ở Cleveland vào thứ Ba trước, để nghe

tuyên án về hơn 20 tội danh, bao gồm cả tội đánh bạn gái

và nổi lửa đốt một tòa chung cư ở Warrensville Heights

vào năm 2017. Chislton rõ ràng là đã không đoán được

rằng ông ta sẽ phải ngồi tù đến gần 5 thập niên, vì ngay

sau khi nghe bản án, ông ta đã quay sang đấm luật sư

Aaron Brockler. Nhân viên an ninh tại tòa đã ngay lập tức

khống chế Chislton.

Ông Brockler bị thương trên mặt và bị chấn động não. Vị

luật sư cho biết, ông bị đánh ngay lúc vừa quay sang

Chislton để định nói rằng ông sẽ tìm cách xin giảm án.

Ông Brockler nói: “Ngay trước khi tôi kịp mở miệng, tôi chỉ

nghe tiếng gió và sau đó không nhớ gì nữa. Mọi điều tôi

nhớ tiếp đó là tôi mở mắt và thấy mình nằm trên sàn, bên

dưới chiếc bàn.” Cảnh sát đang chuẩn bị hồ sơ để truy tố

thêm tội cho Chislton.

Page 194: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 194

Phát hiện cocain trong lô

hàng thơm nhập cảng

GEORGIA – Cơ quan Quan thuế và Bảo vệ biên giới CBP

vào cuối tuần trước cho biết, một lượng cocaine trị giá

hơn $19 triệu Mỹ kim đã được phát hiện trong một lô hàng

thơm nhập cảng. Chuyến hàng này đến từ Colombia, cập

cảng tại cảng biển Savannah ở Georgia vào tháng 11 năm

ngoái. Số ma túy bị viên chức CBP phát hiện trong quá

trình kiểm tra. Nhà chức trách cho biết, nằm lẫn trong các

thùng đựng trái thơm là 450 kiện hàng chứa cocaine,

nặng hơn 1,100 pound. “Xét nghiệm ngay tại hiện trường

xác nhận đây là cocaine,” cơ quan CBP nói. Nhà chức

trách hiện vẫn đang điều tra thêm về số ma túy, vốn có giá

trị ước tính là $19.1 triệu Mỹ kim.

Chiến đấu cơ phải phóng

hết hỏa tiễn xuống biển vì

trục trặc OREGON – Vì trục trặc máy móc, một chiếc chiến đấu cơ

F-15C của lực lượng Vệ Binh Quốc Gia Oregon đã phải

Page 195: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 195

phóng toàn bộ số hỏa tiễn trên khoang, trị giá khoảng $4.5

triệu Mỹ kim, xuống biển trước khi hạ cánh khẩn cấp. Sự

việc xảy ra ngày 21 tháng 2, khi chiếc F-15C thuộc phi đội

số 142 đang tham gia một cuộc tập trận bắn đạn thật, và

được trang bị hỏa tiễn không đối không. Tuy nhiên, ngay

sau khi cất cánh, đội chỉ huy và phi công F-15C phát hiện

ra càng đáp của máy bay đã bị hư và quyết định sẽ hạ

cánh khẩn cấp xuống phi trường quốc tế Portland. Trước

đó, F-15C đã bay ra Thái Bình Dương phóng toàn bộ số

hỏa tiễn mang theo xuống biển, trước khi quay trở lại hạ

cánh ở đất liền.

Đây được coi là quyết định khá mạo hiểm của giới chỉ

huy. Máy bay sau đó đã hạ cánh an toàn nhờ các thiết bị

giảm tốc ở phi trường. Các hỏa tiễn trên chiếc F-15C

được ước tính có giá tổng cộng $4.5 triệu hoặc cao hơn.

Thông thường, khi các chiến đấu cơ bị trục trặc khẩn cấp,

phi công thường xả hết nhiên liệu và ném bớt các vũ khí

để giúp máy bay nhẹ hơn và giảm nguy cơ nổ. Tuy nhiên,

việc phóng hết vũ khí không đối không như trường hợp F-

15C chưa bao giờ xảy ra trước đây.

Page 196: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 196

Ghi danh lớp mẫu giáo sơ học tại học khu Garden Grove

Giờ nghe cô giáo đọc truyện trong lớp mẫu giáo. (Getty

Images)

WESTMINSTER - Dưới đây là thông báo của Khu Học

Chính Garden Grove về việc ghi dành sớm cho các em

học mẫu giáo.

Page 197: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 197

Kể từ ngày thứ Tư, 27 tháng 2, Khu Học Chính Garden

Grove (GGUSD) sẽ bắt đầu nhận ghi danh sớm lớp mẫu

giáo sơ học và mẫu giáo nhập học vào mùa Thu niên

khóa 2019/20. Phụ huynh nên ghi danh trên trang mạng

https://enroll.ggusd.us cho con em càng sớm càng tốt và

liên lạc với trường học của con em để được trợ giúp

thêm.

Để biết thêm chi tiết về tiến trình ghi danh, quý vị hãy vào

trang mạng www.ggusd.us (mạng kết nối). Quý vị cần lưu

ý rằng tất cả văn phòng các trường tiểu học GGUSD sẽ

đóng cửa trong suốt mùa hè và chỉ nhận ghi danh khi làm

việc trở lại vào mùa thu.

Tất cả các trường tiểu học trong GGUSD đều có mở lớp

mẫu giáo sơ học. Đây là lớp học đầu tiên trong chương

trình mẫu giáo hai năm của học khu. Lớp sơ học áp dụng

chương trình mẫu giáo cải biên phù hợp với độ tuổi và sự

phát triển trí não của trẻ. Với chương trình trọn ngày, mỗi

ngày các em sẽ thảo luận và thực hành theo từng nhóm

nhỏ, với cả nhóm và tự học. Chương trình mẫu giáo sơ

học không bắt buộc. Tuy nhiên, học khu khuyến khích quý

phụ huynh nên ghi danh cho con em nếu hội đủ điều kiện

vì việc học thêm năm sơ học này sẽ xây dựng nền tảng

vững chắc để con em học hành thành công ở trường.

Page 198: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 198

Trong niên khóa 2019 - 2020 tới đây, học sinh ghi danh

nhập học mẫu giáo phải tròn 5 tuổi tính đến ngày 1 tháng

9, 2019 hay trước đó. Trẻ có thể được nhận vào lớp mẫu

giáo sơ học nếu ngày sinh của em trong khoảng từ ngày 2

tháng 9 đến ngày 2 tháng 12, 2014. Không có trường hợp

ngoại lệ nào cho điều kiện tuổi tác này. Tuy nhiên, nếu

con em quý vị không đủ tuổi ghi danh vào lúc nhập học,

thì vào bất cứ lúc nào khi em tròn 5 tuổi, quý vị có thể ghi

danh cho con em vào học lớp mẫu giáo hay mẫu giáo sơ

học, tùy theo lớp nào phù hợp nhất với em.

Để ghi danh nhập học mẫu giáo hay mẫu giáo sơ học cho

con em, phụ huynh phải trình cho văn phòng trường một

trong những giấy tờ sau đây để chứng minh ngày sinh của

con em: bản sao giấy khai sinh có thị thực, giấy chứng

thực ngày sinh do phòng hộ tịch địa phương hay hạt cấp,

giấy rửa tội có chứng thực hợp lệ, sổ thông hành, thị thực

nhập cảnh hoặc tờ khai xác nhận tuổi của đứa trẻ do phụ

huynh, người giám hộ, hay người trông nom lập nếu quý

vị không có các giấy tờ kể trên.

Tất cả học sinh mới nhập học GGUSD đều phải xác nhận

địa chỉ cư ngụ. Có thể dùng một trong những giấy tờ hợp

lệ sau như: thư từ của Sở Xã Hội hay cơ quan chính phủ

gửi; giấy chủ quyền nhà; giấy tờ mua nhà (escrow); hóa

Page 199: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 199

đơn thuế nhà; hợp đồng thuê nhà; giấy khai thuế; hoặc

trình hai trong những giấy tờ sau: bảo hiểm xe; hóa đơn

dây cáp (cable); bằng lái xe hay thẻ căn cước do

California cấp; hay hóa đơn tiện ích (ga, điện, hay nước).

Theo luật của California, trước khi được chính thức nhập

học, các em phải được chích ngừa: ban đỏ (rubeola), quai

bị, sởi Đức (rubella) - viết tắt là MMR; bạch hầu, uốn ván,

ho gà, - viết tắt là là DPT; sốt tê liệt (polio); Viêm gan B

(Hepatitis B) và trái rạ (chicken pox hay varicella). Không

cần phải chích ngừa trái rạ nếu có giấy xác nhận của bác

sĩ là em đã miễn nhiễm. Quý vị có thể liên lạc với trường

học để biết rõ những mũi chích ngừa cần thiết.

Quý vị có thể đưa con em đi chích ngừa tại văn phòng bác

sĩ tư hay tại các trạm y tế trực thuộc Sở Y Tế Hạt Orange

(714)-834-4722.

Luật tiểu bang California cũng quy định tất cả trẻ em phải

được khám sức khỏe tổng quát và thử nghiệm lao trong

vòng 18 tháng trước khi nhập học lớp một nếu được yêu

cầu. Quý vị nên sắp xếp với bác sĩ nhi khoa để con em có

thể khám sức khỏe tổng quát cùng lúc với thử nghiệm lao

nếu cần và chích ngừa những mũi còn thiếu. Để hội đủ

Page 200: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 200

điều kiện nhập học lớp một, phụ huynh không nên cho

con em khám sức khỏe tổng quát trước ngày 1 tháng 3

năm nay. Quý vị có thể lấy mẫu khám sức khỏe tổng quát

tại văn phòng trường.

Cùng với điều kiện chích ngừa của tiểu bang, tất cả trẻ

em đều phải được “khám răng miệng”- khám răng tổng

quát, trước ngày 31 tháng 5 trong năm học lớp mẫu giáo

hay lớp 1, tùy theo lớp nào em vào học đầu tiên ở trường

công. Học sinh đã được khám răng trong vòng 12 tháng

trước khi nhập học cũng hội đủ điều kiện. Việc khám răng

miệng phải do một nha sĩ hoặc một chuyên viên nha khoa

có giấy phép hành nghề thực hiện.

Văn phòng trường có sẵn mẫu “Khám/Miễn Khám Răng

Miệng”. Phụ huynh hay nha sĩ phải điền mẫu này và nộp

lại cho trường. Muốn biết thêm chi tiết về điều kiện này,

quý vị hãy liên lạc với văn phòng trường.

Muốn biết con em đi học trường nào, quý vị có thể vào

trang nhà của GGUSD: www.ggusd.us., sau đó bấm vào

trang nối kết “Find-aSchool”, hoặc đến hỏi tại bất cứ

trường tiểu học trong GGUSD hoặc liên lạc Văn Phòng

Học Sinh vụ, số 714-663-6391. Tất cả học sinh mới nhập

học cần phải xác nhận địa chỉ cư ngụ.

Page 201: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 201

Các hãng xe lo ngại trước nguy cơ bị đánh thuế nhập cảng

Các công nhân đang ráp xe Porsche 911 tại xưởng

Porsche ở Stuttgart, Đức trong tháng Hai. Xe Đức nhập

Page 202: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 202

cảng vào Hoa Kỳ có thể bị đánh thuế lên tới 25%, tùy theo

quyết định của Tổng Thống Donald Trump. (Getty Images)

Sau khi nhận báo cáo từ Bộ Thương Mại, Tổng Thống

Donald Trump còn chưa đầy 90 ngày để quyết định có

đánh thuế 25% lên xe hơi nhập cảng hay không. Nguy cơ

này đã khiến các hãng xe tại Đức lo lắng suốt thời gian

qua. Theo ước tính, mức thuế này có thể khiến lợi nhuận

của Volkswagen giảm 2.5 tỷ euro ($2.8 tỷ Mỹ kim) một

năm, BMW mất 1.07 tỷ euro và Daimler mất 2 tỷ euro.

Trên Financial Times, CEO Volkswagen - Herbert Dies

cho biết con số này là khá đúng.

Xe hơi đóng góp tới 30% hàng xuất cảng của Đức sang

Hoa Kỳ, do đó, ảnh hưởng kinh tế của mức thuế này sẽ

rất lớn. Tuần trước, Viện nghiên cứu Kinh tế Ifo (Đức) cho

biết nếu bị đánh thuế 25%, mức xuất cảng xe Đức sang

Hoa Kỳ sẽ giảm 50% trong một thập kỷ, từ 34 tỷ euro

xuống 17 tỷ euro. Năm ngoái, viện này ước tính thuế nhập

cảng sẽ khiến tổng sản phẩm nội địa (GDP) Đức mất

0.16%.

Không chỉ Đức, nhiều nước khác cũng sẽ bị ảnh hưởng.

Gần phân nửa xe hơi bán tại Hoa Kỳ được sản xuất ở

nước ngoài, chủ yếu ở Mexico, Canada và Nhật Bản. Viện

Page 203: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 203

Ifo ước tính, thuế nhập cảng của Hoa Kỳ sẽ khiến GDP

Mexico mất 0.39%, GDP Canada mất 0.23%, còn Nhật

Bản giảm 0.1%.

Ngoài ra, thuế nhập cảng xe hơi sẽ làm tăng mâu thuẫn

giữa Hoa Kỳ và châu Âu, và có thể sẽ khiến EU trả đũa,

do lĩnh vực này có tầm quan trọng lớn với nền kinh tế khu

vực. Theo Hiệp hội các hãng xe châu u (ACEA), xe hơi

chiếm 10% tổng giá trị thương mại giữa hai bên. Khoảng

13 triệu nhân lực, tương đương 6% lao động toàn Liên ÂU

(EU), phụ thuộc vào ngành này.

Tổng Thống Trump không chỉ dọa đánh thuế với xe hơi,

mà còn với phụ tùng xe nhập cảng. Các hãng xe Hoa Kỳ

vì vậy cũng bị ảnh hưởng. Trung tâm Nghiên cứu xe hơi

cho biết một chiếc xe sản xuất tại Hoa Kỳ thông thường

sử dụng 40-50% phụ tùng nhập cảng. Thuế nhập khẩu có

thể khiến giá xe Hoa Kỳ tăng trung bình $2,750 Mỹ kim

mỗi chiếc.

Người tiêu thụ Hoa Kỳ cũng có thể phải trả nhiều tiền hơn

cho các sản phẩm khác nếu EU trả đũa, do thương mại

giữa hai nền kinh tế này còn lớn hơn giữa Hoa Kỳ và

Trung Quốc.

Page 204: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 204

Thêm một ông Kim giả xuất hiện tại Việt Nam

Kim giả số 2 đang chụp hình lưu niệm với du khách ngoại

quốc tại phố Tây ở Sài Gòn đêm Chủ Nhật. (Tuổi Trẻ

Online)

SÀI GÒN - Trong cùng ngày anh Howard X, tức ông Kim

giả số 1, bị yêu cầu lên máy bay rời Việt Nam tại Hà Nội,

người ta được nghe tin có ông Kim giả số 2 cũng đang có

mặt tại Việt Nam. Tin này, và hình ảnh, do báo Tuổi Trẻ

loan tải ngày thứ Hai. Bản tin cho biết Kim giả 2 mập mạp

hơn Kim giả 1, xuất hiện tại thành phố Sài Gòn vào đêm

Chủ Nhật. Tin của báo Tuổi Trẻ cho biết như sau.

Page 205: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 205

Một người đàn ông xuất hiện trên phố đi bộ Bùi Viện,

quận1, vào tối 24-2 và đã bị đám đông hiếu kỳ "bao vây,"

quàng vai bá cổ chụp ảnh bởi có hình dạng, y phục và đặc

biệt là khuôn mặt trông giống lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong

Un như đúc.

Người đàn ông đeo cặp kính sừng trong bộ trang phục tối

màu này liên tục bắt tay, làm dáng chụp ảnh với các du

khách trên phố đi bộ Bùi Viện.

Tuy nhiên, "bản sao" của Kim Jong Un này lại bất ngờ

mang đến những tràng vỗ tay cho du khách khi anh ta

nhảy nhót trên phố, thậm chí còn tặng cho du khách một

bài hát.

Trước đó, người đàn ông này cũng đã thu hút sự tò mò

của nhiều người khi xuất hiện trên phố đi bộ Nguyễn Huệ

và tại một trung tâm thương mại với một chiếc micro cầm

tay tự nhiên ca hát.

Tuy nhiên, "bản sao" của ông Kim Jong Un xuất hiện tại

phố đi bộ Bùi Viện lại không phải là anh Howard X, nhân

vật đóng giả Kim Jong Un đã xuất hiện ở Hà Nội trong

những ngày qua. Như vậy, tại Việt Nam thời điểm này có

đến hai "bản copy" của Kim Jong Un cùng xuất hiện.

Page 206: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 206

Rất nhiều du khách ngoại quốc đã đến bắt tay, hỏi tên và

quê quán của người đàn ông này và luôn nhận được câu

trả lời là "Kim Jong Un," đến từ "North Korea." Dù nhiều

người cố ý hỏi vặn vẹo về tên thật nhưng anh vẫn luôn

quả quyết mình là người Bắc Hàn.

Nói với Tuổi Trẻ Online, người đàn ông này cho biết

không thật sự là người Bắc Hàn, mà là người Nam Hàn và

có tên là Dragon Kim. Anh đã đến Việt Nam được bốn

tháng và hiện đang quản lý một trung tâm Anh ngữ.

Dragon Kim cho biết anh đã có 7 năm đóng giả nhà lãnh

đạo Triều Tiên khi đi qua nhiều nước và vùng lãnh thổ

như Hoa Kỳ, Trung Quốc, Hồng Kong. Tuy nhiên, đây chỉ

là việc làm mang tính hài hước, thu hút sự chú ý của mọi

người và không phải là công việc kiếm tiền của anh.

Dragon Kim nói, "Tôi cảm thấy vui khi có hình dạnh giống

lãnh tụ Bắc Hàn, mỗi khi tôi ra đường mọi người đến chụp

hình, họ vui vẻ và tôi cũng vậy. Tôi có công việc riêng nên

đây không phải là kiếm tiền, chỉ đơn giản đem đến niềm

vui cho mọi người."

Nói về thời gian sống ở Việt Nam, Kim giả 2 cho biết anh

rất thích một số món ăn Việt, đặc biệt là cơm tấm sườn và

bánh mì.

Page 207: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 207

Chuyện của lọ lem: ‘Loretta xấu xí’ và hành trình tìm lại ánh sáng nơi cuối đường hầm

‘Loretta xấu xí’ đáng thương đã phải trải qua những

tháng ngày đi học bị bắt nạt và bị sỉ vả vì vẻ ngoài của

mình. Đối với cô, đó là một ‘kí ức khủng khiếp’.

Nhưng giờ đây, cô xinh đẹp rạng ngời và hạnh phúc

bên chồng và hai con nhỏ. Điều gì đã khiến cuộc

Page 208: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 208

đời ‘Loretta xấu xí’ thay đổi một cách ngoạn mục như

vậy? Mời bạn cùng đọc những dòng tâm sự của cô ấy

dưới đây nhé!

“Loretta xấu xí”. Một sự im lặng bao trùm phòng học, cả

lớp nhìn chằm chằm vào tôi. Mặt tôi đỏ bừng vì bối rối và

xấu hổ, tôi cảm thấy cô đơn và tuyệt vọng ập đến bủa vây

lấy mình.

Câu chuyện này xảy ra trong giờ sinh học cách đây rất lâu

rồi, năm tôi 13 hoặc 14 tuổi. Lúc đó, mọi người đang đứng

xung quanh một chiếc bàn và cô bạn thường xuyên chế

giễu tôi đã hét lên như vậy.

Giờ đây, tuy đã 30 tuổi nhưng tôi vẫn nhớ như in câu

chuyện xảy ra từ cái ngày xa xưa ấy, cứ như thể nó vừa

Page 209: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 209

mới chỉ diễn ra hôm qua thôi. Câu nói dường như không

có gì to tát và quan trọng và người ta có thể quên ngay đi

trong giây lát, nhưng đối với tôi, nó gợi lại trong tâm trí tôi

những giọng nói: “Mình xấu xí. Mình vô dụng”. Sự tự tin

trong tôi chỉ còn là con số 0.

Loretta hồi nhỏ chụp với chú mèo của mình.

Thời còn đi học, tôi bị bắt nạt rất nhiều. Các bạn trêu tôi là

đứa xấu xí, họ không muốn tôi chơi cùng; thậm chí còn

dọa đánh chết tôi. Không một người bạn nào chịu nói

chuyện với tôi. Tôi trở nên sợ hãi và trầm cảm. Tôi nghĩ,

mình sẽ chẳng thể làm gì. Dần dần, việc bị bắt nạt khiến

tôi trở nên tự ti và không còn tin tưởng vào bản thân mình

nữa.

Sợ hãi và cô đơn

Trong suốt khoảng thời gian tôi từ 6 đến 12 tuổi, hầu như

mỗi ngày, tôi khóc lóc trở về nhà vì bị một cậu bạn ở

trường bắt nạt, cậu ta trêu chọc, hù dọa và gọi tôi bằng đủ

thứ tên, dù tôi có nói hay làm bất kể việc gì. Tôi rất sợ cậu

ta. Nhưng tôi không dám nói với bố mẹ chuyện mình gặp

phải trên trường, tất cả đã biến tôi trở thành một đứa trẻ

thiếu tự tin vào bản thân.

Một lần, tôi đã cố gắng lấy hết tất cả can đảm để nói với

cô phụ xe buýt rằng cậu bạn kia đang bắt nạt tôi. Tôi cố hy

vọng một điều gì đó nhưng phản ứng của cô ấy thật sự

Page 210: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 210

khiến tôi bị tổn thương và không bao giờ có thể vực thêm

một chút tự tin nào cho bản thân mình nữa. Cô ấy cười

khi nghe cậu ta phủ nhận, cô ấy tin lời cậu ta. Tài xế và

nhiều bạn học khác trên xe buýt cũng nghe thấy câu

chuyện của tôi, nhưng không một ai nói hay làm gì cả.

Loretta (đầu tiên bên trái hàng thứ 2) chụp ảnh cùng các

bạn trên lớp.

Mất hết niềm tin

Tôi rất vui khi học hết cấp tiểu học và được chuyển lên

trung học năm 12 tuổi, nhưng thật sự không có điều gì

như tôi đã hy vọng.

Một ngày, khi đang chờ xe buýt trường học, mấy cô bạn

mà tôi vẫn nghĩ họ là bạn của mình đã chế giễu tôi không

có lý do. Tôi cảm thấy bị tổn thương và xấu hổ, nhưng đó

mới chỉ là khởi đầu. Họ bắt đầu thêu dệt những câu

chuyện khác nhau nói xấu về tôi. Cảm giác cô đơn và bất

an hằn sâu trong tâm trí tôi trong suốt quãng thời gian đó.

Sau chuyện ở giờ sinh học, tôi suy nghĩ nhiều và thật sự

tin rằng mình là con bé xấu xí và vô dụng. Mặt tôi đỏ bừng

mỗi khi phải nói trước lớp. Để giấu đi những mặc cảm, tôi

chọn ngồi ở bàn đầu và để tóc dài che kín hai bên má.

Bằng cách này, mỗi khi đứng lên trả lời, sẽ không ai nhìn

thấy khuôn mặt của tôi.

Loretta với cha mẹ và em trai

Page 211: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 211

Ở bên ngoài trường, có một cô gái hung hăng khác luôn

bắt nạt và đe dọa mỗi khi gặp tôi khiến tôi không sao hiểu

được.

Đó là năm tôi 13 tuổi, trong một lễ hội, cô ấy giật tóc tôi

một cách rất mạnh, tôi loạng choạng và xuýt ngã lăn

xuống đất. Một đám các bạn nữ khác lấy đó làm trò cười

và liên tục xúc phạm tôi. Sau đó, cô gái kia đẩy tôi ngã

xuống đất, tôi nằm đó sợ hãi nhưng không một ai chịu

đứng ra giúp đỡ. Rồi tôi cố gắng rời khỏi lễ hội trong nước

mắt, sợ hãi khi nghĩ rằng sẽ gặp phải cô gái đó lại lần

nữa.

Một ngày khác, khi tôi đang ngồi trong công viên một

mình, cô gái kia chạy đến và hỏi: “Mày theo ai? Mày là

con nhỏ đáng ghét”. Khi đó, tôi chỉ cố gắng chạy thoát

thân và cảm thấy khổ sở.

Một ngày tại câu lạc bộ thiếu niên, cô gái kia lại chạy đến

đe dọa tôi, lấy tay chặn quanh họng tôi như muốn bóp cổ

tôi. Tôi cố gắng thoát ra, chạy về nhà khóc lóc và sợ hãi.

Tôi đang sống vì điều gì?

Trên đây chỉ là một vài câu chuyện về những trò bắt nạt

mà tôi phải chịu đựng trong suốt những năm tháng đi học

của mình. Khi đó, tôi nghĩ mình sẽ không thể trông cậy

vào sự giúp đỡ, tôi cố gắng giấu kín và không nói với bất

kỳ ai, thậm chí ngay cả ba mẹ tôi. Bề ngoài tôi vẫn bình

Page 212: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 212

thường, nhưng trong tâm tôi bị thương tổn và bất an sâu

sắc.

“Tôi nhớ khi 16 tuổi, nằm trên giường khóc mỗi đêm, nghĩ

rằng tôi không muốn sống nữa… “

Vào một đêm năm tôi 16 tuổi, tôi nằm trên giường, nghĩ về

cuộc đời và số phận mình, tôi đã khóc rất nhiều. Tôi

không muốn sống cuộc đời khốn khổ này nữa. Tôi tự hỏi,

mình sống như này để làm gì để rồi cuối cùng mình vẫn

phải chết?

Những câu hỏi xuất hiện dồn dập trong dòng duy nghĩ của

tôi: “Mục đích cuộc đời là gì? Có phải mình đến thế giới

này để bị tra tấn và chỉ vậy thôi? Hay còn một điều gì đó

mình cần hoàn thành mà mình chưa được biết?

Page 213: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 213

Những câu hỏi này cuối cùng đã đưa tôi đến một điều làm

thay đổi cuộc đời tôi mãi mãi. Nó thắp lên trong tôi tia

sáng hy vọng, phần ý thức đã mất cho tới khi tôi tự mình

có thể khơi lại.

Tìm kiếm tâm linh

Trong suốt cuộc hành trình tìm kiếm ý nghĩa cuộc đời, cha

mẹ đã hướng tôi đến với thiền, yoga và những giáo lý cổ

xưa của Phật giáo và Đạo giáo từ phương Đông, tất cả

đem đến cho tôi sự giải thoát mà tôi chưa từng trải qua

trước đó.

Trong khi tìm kiếm câu trả lời cho câu hỏi kiểu như “tại

sao chúng ta đến thế giới này?”, sự tò mò của tôi lớn dần

và tôi đắm mình trong cuộc tìm kiếm tâm linh của riêng

mình.

Năm 2006, tôi 19 tuổi, tôi cùng gia đình mình tham dự lễ

hội, một người phụ nữ lớn tuổi đã đưa cho chúng tôi một

tờ rơi giới thiệu về Pháp Luân Đại Pháp, một phương

pháp tu luyện cổ xưa của Trung Hoa, cải thiện tâm và

thân bằng các nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn, từ đó

nhận được những lợi ích về sức khỏe và nâng cao trí huệ.

Môn tu luyện gồm 4 bài tập đứng, 1 bài thiền định ngồi và

những giáo lý đạo đức đươc trình bày trong cuốn sách

chính của Pháp môn là cuốn Chuyển Pháp Luân. Tôi biết

Page 214: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 214

hơn 100 triệu người đang theo tập Pháp Luân Đại Pháp

trên thế giới và tất cả đều được hướng dẫn miễn phí.

Loretta

đang ngồi thiền bài công pháp số 5 của Pháp Luân Đại

Pháp.

Tìm lại niềm tin đã đánh mất

Cuốn Chuyển Pháp Luân đã trả lời cho tôi tất cả những

câu hỏi về sinh mệnh và ý nghĩa cuộc đời. Cuốn sách đã

Page 215: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 215

giúp tôi thay đổi cái nhìn về cuộc sống, tôi học được cách

nhìn nhận mọi việc nhẹ nhàng và luôn cư xử tử tế trong

mọi tình huống thậm chí ngay cả khi ai đó đối xử bất công,

thiếu kiên nhẫn hoặc không tốt đối với tôi. Tôi hiểu được

thế nào là chân thành, thiện lương và nhẫn nhịn, nếu có

thể kiềm chế bản thân thì có thể tìm về bản ngã thật sự

của chính mình.

Page 216: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 216

Một niềm hạnh phúc thẳm sâu nảy nở trong tâm hồn tôi

mà trước đây, tôi chưa từng một lần cảm nhận. Khi có

nhận thức và hiểu sâu hơn những bài giảng Pháp của Sư

phụ Lý Hồng Chí; bao giận dữ, oán hận và mong mỏi báo

thù trong tôi được thay thế bằng sự lạc quan, tha thứ, từ

bi và thương cảm.

Tôi cũng bắt đầu tìm lại được sự tự tin đã đánh mất trong

bản tính nguyên sơ của chính mình. Khi lên đại học, nếu

bị ai đó bắt nạt, tôi đã có thể trầm tĩnh và đối diện với sự

trêu ghẹo bằng thiện tâm bao trùm bởi bình hòa.

Từ ngày bước chân vào tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, tôi

có thể bày tỏ ý kiến của mình một cách dễ dàng hơn và có

thể tự tin đối đáp, đồng thời nhận ra những khả năng của

bản thân thông qua việc rèn luyện tâm tính theo những

những nguyên lý chỉ đạo của pháp môn.

Tôi có thể thật sự tha thứ cho những ai từng khiến tôi bị

tổn thương. Trong tâm tôi không còn sự oán trách và thù

ghét. Nhờ các pháp lý, tôi có thể học được cách buông bỏ

tâm sợ hãi và cảm giác tự ti thấp kém.

Page 217: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 217

Mây đen chỉ là thoáng qua

Năm 2012, tôi chuyển đến Vương Quốc Anh, trước đo tôi

theo học ngành trị liệu tại Bỉ. Giờ đây cuộc sống của tôi vô

cùng viên mãn và hạnh phúc với gia đình nhỏ của mình

bên chồng và hai con nhỏ: một trai và một bé gái.

Gần đây, tôi đọc được nhiều câu chuyện về những người

trẻ tuổi đã tự sát vì bạo lực học đường, như cô bé 10 tuổi

và một cô bé khác 13 tuổi, thường bị bắt nạt vì bị trêu là

‘xấu xí’.

Tôi cảm thấy rất buồn về quyết định của những người bạn

nhỏ này. Tôi hiểu nỗi đau tinh thần mà các em phải chịu

đựng, nỗi sợ hãi, lo âu và đau khổ không thể chịu đựng

ngày nối ngày. Rất khó để tiếp tục khi bạn không thể nhìn

thấy phía bên kia con đường hầm, bạn cô đơn và tuyệt

vọng.

Nhưng hãy nhớ rằng, không quan trọng là bạn đã chịu

đựng nhiều như thế nào, tất cả đó chỉ giống như đám mây

đen, nó đến rồi sẽ bay đi, rồi một tương lai tươi sáng sẽ

Page 218: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 218

đến như người ta thường nói: “Sau cơn mưa trời lại

nắng”.

Ảnh cưới của Loretta Duchamps và chồng tại Vương

Quốc Anh.

Cuộc đời đầy rẫy những gian truân và trở ngại, nhưng tôi

tin thẳm sâu trong sinh mệnh mỗi chúng ta đều ẩn chứa

lòng nhân từ và thiện lương thuần khiết, đó chính là sức

mạnh vô hình, là đích đến cho con đường đi tìm ý nghĩa

đời người trong mỗi chúng ta.

Cuộc sống là quý giá và đáng trân trọng. Tôi viết câu

chuyện cuộc đời mình, hy vọng một phần nào hữu ích và

thật sự hữu duyên với ai đang phải đối mặt với nạn bạo

lực học đường hay bế tắc khổ đau trong cuộc sống có thể

tìm được lối thoát và đường đi cho tương lai của chính

mình, như tôi đã làm được và giờ đây tôi hạnh phúc.

Pháp Luân Công (hay còn được gọi là Pháp Luân Đại

Pháp) là môn tu luyện khí công thượng thừa của Phật gia,

lấy Chân – Thiện – Nhẫn là nguyên lý hành xử tối cao chỉ

đạo việc rèn luyện tâm tính kết hợp với 5 bài tập công

pháp nhẹ nhàng rèn luyện thân thể. Pháp Luân Đại Pháp

được phổ truyền tại Trung Quốc vào năm 1992 bởi nhà

sáng lập là ông Lý Hồng Chí. Chỉ trong một thời gian ngắn

bằng phương thức người truyền người, tâm truyền tâm đã

hồng truyền ra hơn 114 Quốc gia thu hút hàng trăm triệu

người theo tập và nhận được những lợi ích sức khỏe,

Page 219: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 219

Các học viên Pháp Luân Đại Pháp luyện công tập thể tại

Đài Bắc, Đài Loan. (Ảnh: Minghui.org)

nâng cao giá trị đạo đức con người. Những cuốn sách của

pháp môn đã được dịch thành 41 thứ tiếng và đăng tải

miễn phí trên trang phapluan.org.

Xuân Hà

Page 220: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 220

Những Điều Kiện Pháp Lý Để Được Hưởng Quy Chế Tại Ngoại Hầu Tra

Thầy Phó Tế Nguyễn Mạnh San

Cựu Phụ Tá Trưởng Phòng Tố Tụng

Tòa Án liên bang Hoa Kỳ

Oklahoma City, Oklahoma

Nhiều người trong chúng ta và kể cả nhiều người bản xứ

sinh đẻ ở Hoa Kỳ, đều không mấy quan tâm để tìm hiểu rõ

vấn đề khi phạm pháp, bị bắt đưa vào trại tạm giam (jail)

chờ ngày ra tòa xét xử, mà nếu muốn được hưởng quy

chế tại ngoại hầu tra, thì phải hội đủ một số những điều

Page 221: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 221

kiện pháp lý đã được tòa án quy định dưới đây, đó là

đóng tiền thế chân (bail bond) để được tại ngoại hầu tra.

Tiền thế chân là một số tiền mặt, như tài sản hay trái

phiếu bảo lãnh (surety bond) được đóng cho tòa, với mục

đích bị cáo (defendant) bảo đảm sẽ phải có mặt trong các

phiên xử, khi nhận được giấy thông báo của tòa án gửi

tới. Tiền thế chân sẽ giúp bị cáo được hưởng đặc quyền

tại ngoại hầu tra, khỏi phải nằm nghỉ mát trong tù, về nhà

chung sống với gia đình để chờ đến ngày phải đi trình

diện phiên tòa xét xử tội phạm của mình và để nghe xem

công tố viên chính phủ đọc bản cáo trạng các hành động

tội phạm của mình ra sao và cũng để nghe quan tòa tuyên

án bị cáo phải lãnh nhận bao nhiêu năm tù ở hoặc bao

nhiêu năm tù treo.

Một thiểu số người khi phạm pháp với những hành động

như uống rượu say nơi công cộng, lái xe bất cẩn gây ra

tai nạn, đánh đập gây thương tích nhẹ cho người khác,

hành hung hay chống đối lại nhân viên công lực đang thi

hành nhiệm vụ v.v… thì cần phải nên hiểu rõ các điều kiện

và các thủ tục đóng tiền thế chân để được phép tại ngoại

hầu ta. Vì nếu đóng tiền thế chân đối với những tội nhẹ,

thì có thể đóng ngay tại trại tạm giam, được phép trở về

nhà, chờ ngày ra tòa xét xử. Phần lớn các sở cảnh sát

Page 222: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 222

đều có bảng niêm yết giá biểu đóng tiền thế chân cho

những vụ vi phạm tội nhẹ.

Theo luật hiện hành, khi bị cáo bị cơ quan công lực bắt

quả tang phạm tội trọng hình sự “criminal” hay tội tiểu hình

(misdemeanor), trước tiên đều bị đưa vào các trại tạm

giam cấp Thành Phố (City Jail) hoặc cấp Quận Hạt

(County Jail). Trong vòng 24 tiếng đồng hồ ở trại tạm

giam, đối với những tội nhẹ, nếu bị cáo muốn được thả về

nhà ngay trong ngày bị bắt, gọi là xin được phép tại ngoại

hầu tra để chờ ngày ra tòa xét xử, thì bị cáo có thể xin

đóng số tiền thế chân ngay tại trại tạm giam, và số tiền thế

chân cho các loại tội nhẹ này đã được tòa ấn định sẵn,

còn tiền thế chân cho những loại trọng tội là bao nhiêu, thì

còn tùy thuộc vào quyết định của quan tòa. Để muốn biết

giá biểu tiền thế chân này mà bị cáo cần phải đóng cho

tòa là bao nhiêu, thì bị cáo cần phải có mặt trong phiên

tòa để nghe phán quyết của tòa. Phiên tòa này được gọi

là phiên tòa sơ khởi (bail hearing) cứu xét và ấn định giá

biểu đóng tiến thế chân cho những vụ trọng tội .

Tiền thế chân là bao nhiêu?

Page 223: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 223

Nếu là bị cáo bị bắt về trại tạm giam thì chuyện đầu tiên

bản thân bị cáo và thân nhân trong gia đình cần phải tham

khảo với những giới chức hành chánh làm việc trong trại

tạm giam, để biết rõ những điều kiện và thủ tục pháp lý

đóng tiền thế chân, giúp cho bị cáo được phép tại ngoại

hầu tra càng sớm càng tốt “getting out from jail as soon as

possible” và cần phải nhanh chóng biết được số tiền đóng

thế chân là bao nhiêu? Nếu không tiếp xúc được với quan

tòa, để biết trước xem số tiền phải đóng thế chân này là

bao nhiêu, có hội đủ điều kiện và có đủ khả năng tài

chánh để đóng tiền thế chân không? Nếu không, thì bị cáo

đành phải ngồi tù chờ đợi một thời gian lâu hay mau trong

trại tạm giam, để chờ quyết định của quan tòa và thông

thường có nhiều bị cáo bị cảnh sát bắt giam vào những

ngày nghỉ cuối tuần. Trên thực tế, có lẽ đây là một chiến

thuật hữu hiệu nhất, nên giới chức thi hành pháp luật

thường bắt giữ phạm nhân vào những ngày thứ Sáu trong

tuần, vì vào các ngày này, các cơ quan chính quyền vẫn

còn mở cửa làm việc, có nghĩa là bị cáo sẽ được gặp

quan tòa sớm nhất, để biết được tiền thế chân của mình

là bao nhiêu hoặc được biết trễ nhất là ngày Thứ Hai vì

các cơ quan chính quyền bắt đầu làm việc đầu tuần. Tuy

nhiên có thể nói thêm là hầu hết các tội phạm thông

thường, trại tạm giam, sở cảnh sát đều niêm yết cho biết

giá biểu đóng tiền thế chân (chart setting standard bail

amounts). Nếu là bị cáo bị bắt về những tội phạm thông

Page 224: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 224

thường nhẹ, thì thủ tục đóng tiền thế chân tại ngoại hầu

tra rất đơn giản, vì giá biểu đã được niêm yết sẵn (paying

the fixed amount).

Tu Chính Án Số Tám (Eighth Amendment) cũng quy định

tiền đóng thế chân được áp dụng cho bất kỳ tội nhân nào,

nhưng giá biểu phải tương xứng với tội phạm, không

được tính giá quá mức đối với tội phạm mà các bị cáo đã

bị bắt giam (an excessive bail amount set against them).

Có nghĩa là luật pháp không dùng các điều lệ “đóng tiền

thế chân” để tăng ngân sách chính phủ hay như một hình

thức trừng phạt bị cáo (bail cannot be used as a way for

the government to raise money or to punish a person for

being arrested). Tu Chính Án Số Tám bảo đảm là số tiền

thế chân chỉ dùng vào mục tiêu duy nhất, là để bảo đảm bị

cáo phải có mặt ở tòa, trong các phiên xử theo lịch trình

của tòa đã ấn định ngày, giờ và địa điểm nơi xét xử. Do

đó số tiền đóng thế chân phải cân bằng hợp lý với tội

phạm mà bị cáo đã bị cáo buộc.

Nếu quan tòa nhận thấy bị cáo là thành phần “có vấn đề”

nguy hiềm cho xã hội và nếu được tại ngoại hầu tra, thì

quan tòa có thể tăng cao số tiền thế chân lên tối đa hoặc

không cho phép được đóng tiền thế chân, nhằm giam giử

bị cáo trong tù. Một khi số tiền thế chân được quan tòa

Page 225: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 225

tăng cao lên tối đa ngoài khả năng tài chánh của bị cáo,

nên có nhiều chuyên gia pháp luật cho rằng làm như thế

là vi phạm Tu Chính Án Số Tám, nhưng hầu như chuyện

chống án cho rằng làm như thế là vi hiến Tu Chính Án Số

Tám thường không thành công.

Trong một số trường hợp nếu số tiền thế chân đã được ấn

định nhưng bị cáo thuộc thành phần nghèo trong xa hội,

không đủ khả năng tài chánh để đóng, thì có thể chờ để

xin quan tòa tái xét xử, là hạ thấp số tiền thế chân này

xuống trong một phiên xét xử đặc biệt “special bail

hearing” hay trong lần hầu tòa đầu tiên của bị cáo

(defendant's first court appearance). Căn cứ vào tình trạng

tài chánh của bị cáo, quan tòa có thể sẽ giảm số tiền thế

chân xuống thấp, để bị cáo có đủ khả năng tài chánh có

thể đóng tiền thế chân tại ngoại hầu tra và được trở về

nhà, sinh hoạt bình thường với gia đình, để chờ ngày đi

hầu tòa nghe quan toa xét xử tội phạm của mình.

Có 4 trường hợp được quy định bởi phán quyết của tòa

về vấn đề được phép tại ngoại hầu tra “bail hearing” là:

“Release on Own Recognizance”.

Page 226: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 226

“Personal Bond”.

“Bail Set with Terms of Release”.

“Denial of Bail”.

1. Được cho Phép Tại Ngoại Hầu Tra Bởi Chính Bản

Thân Bị Cáo – Getting Released On Your Own

Recognizance “R.O.R.”:

(Release on Own Recognizance: The defendant is

released from jail in exchange for signing an agreement

promising to return to court and abide by other conditions.)

Khi bị cáo đã được quan tòa ấn định cho phép đóng tiền

thế chân tại ngoại hầu tra, thì trong lần trình diện lần đầu

tiên trước mặt quan toà (request one at your first court

appearance in front of a judge), thì quan tòa đã cho phép

bị cáo được quyền tại ngoại hầu tra. Cách này được gọi

là “being released on your own recognizance” hay gọi tắt

là “R.O.R.” hay “O.R.”.

“O.R.” là cách bị cáo ký vào một văn bản cam kết đương

sự sẽ đến trình diện tại tòa đúng hẹn, đúng lịch trình đã

Page 227: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 227

ghi, cũng như sẽ có mặt trong các phiên tòa, nếu vắng

mặt, sẽ phải trả đầy đủ số tiền thế chân mà tòa án đã quy

định. (A promise to pay in the full amount of your bail if

you don't appear.) Văn bản này cũng giống như tấm giấy

ký tên mắc nợ, nếu thất hứa thì sẽ phải trả tổng số tiền nợ

trong một lần. Nếu có thể thì bị cáo và gia đình nên chọn

cách này là tốt nhất.

Trong điều kiện nào thì bị cáo được phép tại ngoại

theo lối “O.R.”?

Nói một cách tổng quát là bị cáo bị bắt trong một vụ án bất

bạo động (non-violent) less-serious misdemeanor thuộc

trường hợp tiều hình không nghiêm trọng. Ví dụ như ăn

cắp, vi phạm luật giao thông, tội vi phạm về khoa học kỷ

thuật và nhất là đây là lần đầu tiên phạm pháp. Nói chung,

quan tòa sẽ dựa vào những yếu tố chính khác nhau như

sau, để chấp thuận cho phép bị cáo được tại ngoại hầu

tra, chờ ngày ra trình diện phiên tòa xét xử :

Mức nghiêm trọng của tội phạm (The seriousness of

the crime).

Page 228: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 228

Những tội danh trước đây, tiền án và tiền sử ngày ra

tòa (Previous offenses, criminal record, and history of

court date appearances). Nếu có phạm tội thì chỉ là

tiểu hình (misdemeanors).

Bị cáo có bị nghi ngờ bỏ trốn hay không (Whether or

not the defendant is considered a flight risk).

Lý lịch (background check). có người thân sống trong

cộng đồng. Được sinh ra và lớn lên trong cộng đồng

nhiều năm.

Gia đình và những quan hệ với cộng đồng (Family

and ties to the community).

Công ăn việc làm (Employment), nhất là có công ăn

việc làm trong cộng đồng.

Trong hầu hết các phạm nhân là trẻ vị thành niên, thì

không cần đóng tiền thế chân để được tại ngoại, nếu

được ra khỏi trại giam đó là nhờ vào những điều khoản

“O.R” này với sự giám sát của tòa án.

Quy định nào để được ra khỏi trại giam dựa trên

“O.R.” của bị cáo?

Page 229: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 229

Khi được tại ngoại theo lối “O.R.”, bị cáo phải tuân thủ

theo nhiều điều quy định của tòa án. Quan tòa thường bắt

bị cáo phải trình diện (check in) với nhân viên giám sát

(supervising officer) và hạn chế quyền đi lại (restrict travel

privileges). Bên cạnh đó quan tòa cũng có thể ra lệnh cho

bị cáo được hưởng chế độ “O.R.” không được ra khỏi

nhà, tránh xa một ai đó (stay-away orders) hoặc yêu cầu

bị cáo đến những cơ sở cai nghiện. Nếu bất kỳ quy định

nào trong số này bị vi phạm, hoặc nếu bị cáo không xuất

hiện trong bất kỳ ngày ra tòa theo lịch trình, họ sẽ bị bắt

giữ lại.

Nếu yêu cầu được tại ngoại theo lối “O.R” bị quan tòa từ

chối, bị cáo phải đóng tiền thế chân (need to post bail).

Nếu bị tòa từ chối cách này, bị cáo luôn có quyền xin giảm

thiểu số tiền thế chân xuống. Nếu hưởng quy chế “O.R.”

mà không đến tòa án theo quy định thì sẽ bị bắt đóng toàn

bộ số tiền thế chân đã được quan tòa phán quyết trước

đó, đồng thời sẽ bị bắt giam trở lại.

2. Trái phiếu cá nhân – Personal Bond:

Page 230: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 230

(The defendant is released upon signing a bond, which

states that he or she will be liable for criminal, and in some

cases civil, penalties if he or she fails to appear in court.)

Trường hợp “trái phiếu cá nhân” cũng gần giống trường

hợp “O.R.”.

Trái phiếu cá nhân là trái phiếu nêu rõ bị cáo sẽ xuất hiện

vào tất cả các ngày ra tòa trong tương lai. Bị cáo không

phải gửi bảo lãnh, nhưng sẽ bị mất số tiền trong trái phiếu

nếu không thực thi lời hứa sẽ có mặt trong các phiên tòa.

Nó cũng được coi như là một bản phát hành trên trái

phiếu nhận dạng (It is also known as a release on

recognizance bond).

Một trái phiếu cá nhân cũng là một kiểu “personal

recognizance and own recognizance”, là một hợp đồng

bằng văn bản trong đó bị cáo đã đồng ý trình diện tại tất

cả các phiên tòa xét xử bị cáo và hứa sẽ không vi phạm

pháp luật trong khi trái phiếu cá nhân có hiệu lực. Sau khi

hợp đồng được ký, thanh toán tiền bảo lãnh được miễn

trừ, và bị cáo được phép tại ngoại hầu tra, không còn bị

giam giữ trong tù.

Page 231: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 231

Mặc dù được trả tự do mà không có yêu cầu trả tiền thế

chân (bail), một khoản tiền bảo lãnh được đặt cho bị đơn

như một phần của lời hứa sẽ có mặt tại tất cả các phiên

tòa yêu cầu. Hầu hết các đồn cảnh sát đều có lịch trình

bảo lãnh cho các tội phạm thông thường để tạo điều kiện

“mở cửa” cho bị cáo có thể đủ điều kiện nhận trái phiếu cá

nhân mà không cần chờ gặp quan tòa. Hợp đồng cho một

trái phiếu cá nhân bao gồm một điều khoản mà bị cáo có

trách nhiệm trả toàn bộ số tiền bảo lãnh cho việc không

đến trình diện tòa án khi nhận được thư mời của tòa.

Những điều kiện để có thể có trái phiếu cá nhân

Có thể có các điều kiện bổ sung để được ra khỏi trại giam,

bao gồm tuân theo các điều khoản được quy định trong

các lệnh cấm, tuân theo lệnh “giam tại gia”, tham dự các

buổi hội thảo của người nghiện ngập hay vào trại cai

nghiện và tuân thủ tất cả các luật do tòa quy định. Việc

không tuân thủ các điều kiện để được ra khỏi trại giam

trên có thể dẫn đến việc trái phiếu cá nhân bị hủy bỏ, bị

cáo phải trả số tiền bảo lãnh theo lệnh tòa, sẽ bị bắt lại và

bị đưa trở lại nhà tù.

Page 232: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 232

Quyết định cấp trái phiếu cá nhân dựa trên một số điều

kiện, bao gồm mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội,

hồ sơ bắt giữ trước đó, quá trình việc làm, số năm sinh

sống trong cộng đồng và sự hiện diện của gia đình gần

đó. Nếu bị cáo có một hồ sơ về các vụ bắt giữ trước đó,

một sự duyệt xét hồ sơ bổ sung, để tiên đoán xem là liệu

bị cáo sẽ có mặt tại tất cả các phiên xử theo lich trình của

tòa án ấn định hay không. Một trái phiếu cá nhân có thể

được chấp thuận, ví dụ, đối với một bị cáo bị bắt vì tội

phạm nhẹ đầu tiên và ít hay không có nguy cơ bỏ trốn,

không trình diện các phiên tòa xét xử đương sự.

Nếu bị cáo tham dự tất cả các phiên tòa bắt buộc và thi

hành nghiêm chỉnh đúng các điều kiện mà đương sự đã

ký kết giữ lời hứa để được tại ngoại hầu tra, thì trái phiếu

cá nhân sẽ được hủy bỏ khi vụ án kết thúc (personal bond

will be vacated when the case is closed). Trong những

trường hợp này, trái phiếu bị hủy cho dù bị cáo có bị kết

án hay không.

3. Đóng tiền thế chân để tại ngoại – Bail Set with

Terms of Release:

Page 233: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 233

(The defendant may go free by posting bail in the amount

set by the court, either by paying it directly or obtaining a

surety bond through a bail bond company.

Đóng tiền thế chân còn có “term” là “giving a bail bond”.

Đóng tiền thì cũng có hai cách. Một là nếu gia đình có khả

năng, mình sẽ đóng toàn bộ số tiền thế chân mà quan tòa

ấn định. Khi đến ngày ra tòa, toàn bộ số tiền thế chân (trừ

một số tiền nhỏ cho án phí) sẽ được hoàn trả lại cho bị

cáo. Đương nhiên nếu bị cáo không đến trình diện phiên

tòa, thì mất trắng số tiền này và có thể tòa sẽ phát trát truy

nã và bắt giam bị cáo.

Cách thứ Hai thì không ai muốn chọn, nếu tránh được thì

nên tránh. Cách này dành cho những người không đủ khả

năng đóng tiền thế chân theo quy định. Họ phải “mua tiền

thế chân” (purchase a bail bond) để được tại ngoại.

Cách thứ Hai này phải qua một trung gian, có thể là công

ty chuyên môn về “bail bond” là “bail agent” hay một cá

nhân có môn bài, giấy phép hành nghề này (bail

bondsman). Gọi là “mua tiền thế chân” vì bị cáo trước hết

Page 234: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 234

phải ứng ra 10% (số phần trăm này từ 10 cho đến 20%)

tiền mặt để trung gian nộp trước cho tòa để xin “giving a

bail bond”. Số phần trăm còn lại (90%) thì bị cáo phải

dùng tiền hay tài sản để thế chấp. Số tiền 10% dùng để

đóng tiền thế chân (bail bond) cho người trung gian là mất

hết luôn, không được hoàn trả lại (non-refundable) cho bị

cáo.

Thông thường thì bị cáo phải có đủ hoặc tiền mặt (cash)

cộng với tài sản đủ để thế chấp cho tổng số tiền thế chân,

thì “bail bond” mới được thực hiện. (Often times, an

additional cash payment plus full collateral is required for a

Bail Bond to be posted.)

Chuyện gì sẽ xảy ra còn tùy thuộc vào chuyện bị cáo có

mặt trong các phiên tòa xét xử hay không.

Nếu bị cáo tuân theo lệnh của tòa để hiện diện trong

các phiên xử: Sau khi bản án kết thúc, “bail bond” sẽ

được hủy bỏ. Bất luận kết quả vụ án như thế nào, tất

cả những tài sản dùng làm thế chấp sẽ được trả lại

cho bị cáo. Riêng số tiền “phần trăm”, như trình bày ở

trên là 10%, tòa sẽ trả lại cho người trung gian đóng

tiền thế chân cho bị cáo được tại ngoại hầu tra là Bail

Page 235: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 235

Agent hay Bail Bondsman” và đó sẽ là số tiền lợi

nhuận của người trung gian này được hưởng.

Nếu bị cáo không hiện diện trong các phiên xử theo

lệnh của tòa: “Bail Bond” của bị cáo sẽ bị tịch thu. Tòa

án sẽ ra lệnh cho “bail agent” hay “bail bondsman”

giao nộp đầy đủ số tiền “bail” trên “bond” này. Nghĩa

là “bail agent” hay “bail bondsman” sẽ bán số tài sản

thế chấp của bị cáo để trả cho tòa 90% số tiền “bail”.

Làm trung gian và bị rơi vào trường hợp này thì

không được lợi lộc gì cả.

Một ví dụ điển hình xẩy ra như sau:

Anh Tèo phạm trọng tội và bị bắt giam, khi được đưa đến

dự phiên “bail hearing”, quan tòa phán số tiền “bail” là

$50,000. Anh Tèo không muốn ở tù và muốn được tại

ngoại để chờ ngày ra tòa xử. Nhưng kẹt cái anh Tèo

không có số tiền $50,000. Vì thế anh phải nhờ đến “Bail

Bondsman” giúp anh nộp cho tòa một “Bail Bond” để tòa

phóng thích anh.

Page 236: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 236

“Bail Bondsman” yêu cầu anh Tèo nộp 10% số tiền “bail”

là $5,000, anh cóp nhặt, vay mượn bà con để đưa $5,000

tiền mặt cho “Bail Bondsman” nộp cho tòa. Số tiền

$45,000 còn lại được “ghi nhận, thế chấp” trên “Bail Bond”

và “Bail Bondsman” yêu cầu anh Tèo đem chiếc xe và căn

nhà đang ở ra để thế chấp. Sau khi định giá, “Bail

Bondsman” đồng ý chuyện thế chấp của anh Tèo và nộp

“Bail Bond” lên tòa để anh Tèo được phóng thích khỏi nhà

tù.

Quá sợ bị kết án tù ở, anh Tèo trốn về Việt Nam nên đến

ngày ra tòa để xét xử, anh không có mặt. Tòa ra lệnh cho

“Bail Bondsman” phải nộp cho tòa số tiền $45,000 còn lại.

Lúc đó “Bail Bondsman” có quyền đem bán số tài sản mà

anh Tèo thế chấp để lấy tiền nộp cho tòa.

Có hai loại “Bail Bonds”

Criminal Bail Bond: Được sử dụng trong các vụ án

hình sự và dùng để bảo đảm bị cáo sẽ đến để được

xét xử khi được tòa án yêu cầu, đồng thời cũng bảo

đảm bị cáo sẽ thanh toán bất kỳ khoản tiền phạt hoặc

hình phạt nào được quyết định đối với bị cáo.

Page 237: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 237

Civil Bail Bond: Được sử dụng trong các vụ án dân

sự và bảo đảm cho việc trả nợ, cộng với tiền lãi và chi

phí, được coi là bị đơn không thi hành đúng những

điều phán quyết của phiên tòa đã xét xử bị đơn.

Những câu chuyện thương tâm trong cộng đồng

người Việt vì không đóng tiền thế chân khi phạm tội.

Một hôm có một cậu thanh niên gọi điện thoại cho tôi từ

một trại tạm giam nhờ tôi liên lạc gấp với cha mẹ cậu để

“nhờ” cha mẹ cậu mang $400 đến đóng tiền thế chân cho

cậu được tại ngoại hầu tra. Cậu kể cho tôi nghe là cậu bị

cảnh sát bắt về tội say rượu lái xe bất cẩn, đụng vào một

xe khác nhưng không gây thương tích cho ai.

Ngay sau khi tiếp xúc với thanh niên này xong, tôi liền liên

lạc trực tiếp với cha mẹ cậu để chuyển đạt những lời yêu

cầu của cậu. Cha mẹ cậu nghe xong tỏ vẻ hết sức tức

giận cậu và nhất quyết không chịu đem tiền đến đóng tiền

thế chân lãnh cậu ra ngay. Cha mẹ cậu nói với tôi là “cứ

để cháu nó nằm đó một ít ngày nữa cho cháu nó biết thân

phận.”

Page 238: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 238

Tới hai ngày sau cha mẹ cậu mới mang tiền đến đóng tiền

thế chân cho cậu ta. Nhưng khi đến đón cậu thì thân hình

cậu trông tiều tụy, hom hem không nhận được ra cậu. Khi

đi đứng thì chân nọ đá chân kia, không vững vàng. Cha

mẹ cậu phải chở cậu đi bác sĩ khám bệnh ngay sau đó.

Sau này hỏi ra nguyên nhân là tại sao tình trạng cậu lại

như vậy thì được cậu kể lại cho nghe là cậu bị tạm nhốt

chung với một số bị can phạm khác trong một căn phòng

chật hẹp. Đêm đầu cậu bị hai tên can phạm to con, lực

lưỡng, đen như 2 cột nhà cháy, thấy cậu bé nhỏ con,

trắng trẻo sạch sẽ, một tên tiến lại gần cậu nhe hàm răng

trắng hếu, cười hô hố phun cả nước bọt lên mặt cậu, rồi

bế bổng người cậu lên tung cho tên kia bắt, tung qua tung

lại nhiều lần như thể đang tung một trái banh. Đêm thứ

Hai một trong hai tên đó từ từ tiến sát lại cậu, ôm chặt lấy

người cậu và để cho tên kia lột hết quần áo cậu ra, đè cậu

xuống, rồi thay phiên nhau hãm hiếp cậu. Cậu la hét kêu

cứu ầm ĩ lên, cả nửa tiếng đồng hồ sau mới có nhân viên

giám thị đến can thiệp. Lúc đó cậu đã gần ngất xỉu và

tưởng như mình đang hấp hối chờ chết.

Page 239: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 239

Một câu chuyện khác là cách đây không lâu, một can

phạm ở tù mấy tháng, vừa mới được thả ra là đến gặp tôi

và tâm sự rằng sau khi bị bắt, anh từng trải qua một ít

ngày ở trại tạm giam rồi sau đó mới được tống vào nhà tù.

Anh so sánh rằng bị giam trong nhà tù mấy tháng vẫn

sung sướng gấp mấy ngàn lần so với 1 ngày ở trại tạm

giam. Vì ở nhà tù họ nhốt các can phạm riêng biệt theo

từng tội nặng nhẹ: còn ở trại tạm giam các can phạm bị

nhốt chung với nhau đủ thành phần trong xã hội, không

phân biệt loại tội phạm.

Đương sự kể lại câu chuyện trong trại tạm giam cũng gần

giống như anh thanh niên ở trên, cũng bị các can phạm

khác hiếp dâm. Đương sự còn nhấn mạnh thêm là ngày

nào đương sự còn sống trên trần gian này, đương sự sẽ

không bao giờ có thể quên được cơn ác mộng kinh hoàng

ở trong trại tạm giam …!

4. Tòa từ chối đóng tiền thế chân:

Có những vụ án quan tòa xét xử từ chối không cho đóng

tiền thế chân! Không được đóng tiền thế chân có nghĩa là

phải ngồi tù cho đến ngày ra tòa xét xử. Dưới đây là 4

Page 240: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 240

trường hợp chính có thể bị quan tòa từ chối không cho

đóng tiền thế chân.

Những bị cáo có nguy cơ bỏ trốn (person is a flight risk):

Nếu tòa xét rằng bị cáo có nhiều dấu hiệu, cơ hội bỏ trốn

ra khỏi thành phố, tiểu bang hoặc trốn ra nước ngoài và

không trở lại để ra tòa xét xử thì quan tòa sẽ từ chối

không cho đóng tiền thế chân. Nếu bị cáo có tiền sử chạy

trốn (fleeing from the law), quan tòa cũng có thể không

cho đóng tiền thế chân nhằm giử bị cáo trong tù để khỏi

chạy trốn. Bị cáo có những thái độ, hành động bất thường

(erratic behavior) cũng được xếp vào loại “person is a

flight risk”. Những bị cáo không phải là công dân Hoa Kỳ

thì thường cũng được xếp vào loại “person is a flight risk”

vì có thể sẽ trốn về quê hương của họ.

Tái phạm tội (repeat offender):

Nếu một phạm nhân đã được phóng thích hay tạm tha

(parole), nếu lại phạm pháp và bị bắt lần thứ hai, tòa án

cũng có thể sẽ từ chối không cho đóng tiền thế chân vì

đương sự là thành phần cố tình phạm pháp khi được tự

Page 241: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 241

do. Quan tòa sẽ ra lệnh tống giam phạm nhân này để bảo

vệ cho sự an ninh của xã hội.

Bị cáo có hành vi, thái độ đe dọa người khác (pose a

threat to others):

Nếu bị cáo có dấu hiệu bất ổn (instability), quan tòa cũng

sẽ từ chối không cho đóng tiền thế chân vì bị cáo có thể

sẽ tự làm tổn thương bản thân cũng như những người

khác (a threat to him- or herself or others). Trong vài

trường hợp quan tòa có thể ra lệnh đưa bị cáo vào nhà

thương điên để chữa trị (mental health treatment facility)

thay vì giam trong tù chờ ngày ra tòa xét xử. Nói một cách

khác, tiền thế chân sẽ không được tòa chấp thuận đối với

những bị cáo có dấu hiệu gây hành động bạo lực.

Phạm tội nghiêm trọng (crime is severe):

Những tội phạm được cho là nghiêm trọng như ngộ sát

(manslaughter); giết người (murder); buôn bán ma túy

(dealing drugs); hay hiếp dâm (rape) … được phân biệt

với các tội nhẹ (minor crimes) mà không có nạn nhân như

cờ bạc, mại dâm, xử dụng ma túy … đối với những cáo bị

Page 242: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 242

buộc nặng nề hơn (serious charges). Những bị cáo mà khi

ra tòa có thể sẽ bị kết án với những bản án tử hình thì

thông thường quan tòa từ chối không cho đóng tiền thế

chân. Những người bị phạm tội nghiêm trọng thường bị

giam trong tù cho đến khi được xét xử, xem là họ có tội

hay không?

Nếu bị từ chối không cho đóng tiền thế chân lần đầu

thì phải làm sao?

Nếu bị cáo bị từ chối không được đóng tiền thế chân để

tại ngoại hầu tra lần đầu, thì trước tiên là sẽ bị đưa về trại

tạm giam (jail) và phải đợi đến lần ra tòa kế tiếp (next

hearing). Khi ra tòa lẫn nữa, bị cáo có quyền đòi hỏi quyền

được tại ngoại bằng tiền thế chân. Bị cáo cũng có thể

chống án (vì không cho đóng tiền thế chân) lên tòa cấp

cao hơn để xin được ân huệ này. Đây là cơ hội để phạm

nhân có thể được tại ngoại nếu đưa ra được bằng chứng,

lý do là mình không có ý bỏ trốn, không hề cố ý phạm tội

nữa sau khi thi hành bản án trước, không phải là thành

phần nguy hiểm cho xã hội hay những người sống chung

quanh bị cáo.

Page 243: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 243

Nhật: Tiền Vô Thừa Nhận Cho Từ Thiện

Bản tin NHK ghi rằng tại Nhật Bản, một số lớn tiền không

có người nhận đang nằm trong các tài khoản không hoạt

động ở các ngân hàng ở Nhật Bản. Nay nhờ có sự thay

đổi về luật liên quan mà chính phủ dự tính sẽ bắt đầu tận

dụng số tiền này: Tiền sẽ tận dụng tối đa 4 tỷ yên, tương

đương với khoảng 36 triệu đôla Mỹ trong năm tài chính

2019. Con số này là một phần trong khoảng 1 tỷ đôla Mỹ

tiền không có người nhận hàng năm. Tiền không có người

nhận là tiền gửi ngân hàng mà không hề có người nhận từ

10 năm trở lên. Tiền tận dụng sẽ giúp từ thiện xã hội.

Page 244: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 244

JCPenney Ngưng Bán Bàn Ghế

Hệ thống tiệm bách hóa JCPenney cho biết sẽ ngưng bán

các hàng gia dụng bàn ghế kể từ ngày 28/2/2019, và sẽ

chỉ bán bàn ghế gia dụng đó qua mạng, trong khi tập trung

các cửa tiệm bán hàng trang phục thời trang. Công ty

không hề có lợi tức nào kể từ 2010, và tiên đoán sẽ thêm

vài năm thua lỗ nữa. JCPenney hiện có 860 cửa tiệm,

đang suy tính có thể sẽ đóng bới 200 tới 300 tiệm.

Page 245: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 245

Trump, Kim Hẹn Hò Tình Tứ

Trần Khải

Vậy là gặp nhau lần nữa... Lần này ở Hà Nội. Thế là, hình

ảnh chính phủ CSVN từ một anh độc tài đảng trị, chuyên

chính bàn tay sắt với nhân quyền, bỗng nhiên trở thành

một nơi cho các lãnh tụ tới, gặp gỡ để thương lượng hòa

bình thế giới.

Cũng là khi vai trò nhà nước CSVN bỗng nhiên lên đỉnh

cao, nơi Thủ Tướng CSVN Nguyễn Xuân Phúc sẽ đứng

giữa, nắm tay hai chàng Tổng Thống Hoa Kỳ Donald

Trump và lãnht 5u Bắc Hàn Kim Jong Un và rủ vào một

quán cà phê Hà Nội...

Khéo nhé ông Phúc, đừng nói câu tiếng Anh nào nhé. Vì

phóng viên truyền hình khắp nơi đây. Cứ nói tiếng Việt

thôi, rồi sẽ có người thông ngôn snag tiếng Anh. Chớ còn

biểu diễn một câu “ma dzê in Việt Nam” thì người xem TV

khắp thế giới sẽ cười bể bụng.

Page 246: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 246

Trong khi đó, Kim chơi bảng... Trong lúc lãnh tụ Kim Jong-

un đang di chuyển bằng xe lửa quá cảnh Hoa Lục để tới

Việnam dự đối thoại thượng đỉnh thứ nhì, Bắc Hàn

khuyến cáo TT Trump chớ nghe những tiếng nói chỉ trích

muốn gây gián đoạn nỗ lực cải tiến quan hệ với

Pyongyang.

Hồi 8 tháng trước, 2 nguyên thủ hội kiến lần đầu tiên tại

Singapore và thỏa thuận cùng tìm kiếm phi nguyên tử tại

bán đảo Hàn. Nhưng, Thông Cáo Chung mơ hồ không

đem lại bao nhiêu kết quả khiến cac giới an ninh và lập

pháp DC nhắc nhở TT Trump chớ nhân nhượng mà

không buộc Kim hành động cụ thể về phi nguyên tử.

Thông tấn chính thức KCNA nhấn mạnh : các phê bình có

ý nghĩa gây gián đoạn và lạc hướng – chớ bỏ lỡ cơ hội

lịch sử hiếm hoi này. 1 tuần trước ngày tái ngộ Kim, TT

Trump nói “Muốn có thể giảm hay giải tỏa trừng phạt nếu

có tiến bộ trong đàm phán phi nguyên tử”. Ông xác nhận

“Không vội – không định thúc ép”. Trong các điều trần gần

đây, các giới chức an ninh tình báo khẳng định “Không

bao giờ Bắc Hàn từ bỏ hoàn toàn vũ khí nguyên tử”.

Bản tin BBC tóm lược câu chuyện Trump-Kim hẹn hò như

sau:

Page 247: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 247

“Ông Kim rời Bình Nhưỡng đi Việt Nam vào chiều thứ Bảy

23/2, đi qua lãnh thổ Trung Quốc

Cuộc họp lần thứ hai giữa lãnh đạo Kim Jong-un của Bắc

Hàn và Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump diễn ra trong

ngày 27-28/2/2019 tại Hà Nội, tám tháng sau cuộc họp

lịch sử hồi 6/2018 tại Singapore.

Kỳ họp được trông đợi sẽ cho kết quả cụ thể, hoặc ít nhất

là nêu lộ trình cho mục tiêu giải trừ hạt nhân ở bán đảo

Triều Tiên

Bắc Hàn cũng muốn được đảm bảo về an ninh và đạt việc

chính thức chấm dứt Cuộc chiến Triều Tiên 1950-1953

Truyền thông Bắc Hàn tuyên bố nếu hai bên không đạt

thỏa thuận nào, “dân Mỹ sẽ không bao giờ thoát khỏi các

đe dọa an ninh khiến họ hoảng sợ”...”

Bản tin VOA cho biết: Tàu chở Chủ tịch Bắc Hàn Kim

Jong Un tới ga Đồng Đăng trên biên giới Việt - Trung sáng

26/2 (giờ Hà Nội) và nhà lãnh đạo Triều Tiên đã lên xe đi

Hà Nội trong sự bảo vệ dày đặc của các cận vệ.

Theo các đoạn video phát trực tiếp đăng trên mạng xã hội,

Page 248: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 248

ông Kim đã được nhiều người cầm quốc kỳ Việt Nam và

Triều Tiên chào đón.

Trước khi chiếc xe lăn bánh về thủ đô Việt Nam, ông Kim

đã vẫy chào nhiều người đứng bên đường qua cửa kính

mở.

Đứng dọc hai bên ôtô chở nguyên thủ Bắc Hàn là hơn một

chục cận vệ mặc trang phục giống hệt nhau.

Trong khi đó, bản tin NHK ghi lời Tổng thống Mỹ Donald

Trump nhắc lại rằng ông không nóng vội trong vấn đề phi

hạt nhân hóa Bắc Triều Tiên.

Tổng thống Mỹ phát biểu như trên tại Bạch Ốc vào Chủ

Nhật, trước khi lên đường tới Hà Nội, Việt Nam, để tham

dự hội nghị thượng đỉnh Mỹ-Triều lần 2.

Ông Trump nói đã gặp trực tiếp nhà lãnh đạo Bắc Triều

Tiên Kim Jong Un và quan hệ giữa hai bên "rất, rất tốt

đẹp". Ông cho biết ông rất vui nếu Bắc Triều Tiên vẫn tiếp

tục ngừng thử hạt nhân và tên lửa. Ông nói ông không

nóng vội cũng như không để ai làm ảnh hưởng đến thỏa

thuận hạt nhân, ngụ ý rằng sẽ cần thời gian để đạt được

phi hạt nhân hóa.

Page 249: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 249

Một số nghị sĩ Mỹ lên tiếng bày tỏ quan ngại rằng sức ép

đối với Bắc Triều Tiên có thể bị giảm bớt mà không đạt

được tiến triển đáng kể về phi hạt nhân hóa tại hội nghị

thượng đỉnh sắp tới.

Từ Seoul, bản tin KBS ghi lời người phát ngôn Phủ Tổng

thống Hàn Quốc Kim Eui-kyum trong buổi họp báo thường

kỳ hôm thứ Hai (25/2) để ngỏ khả năng vấn đề tuyên bố

chấm dứt chiến tranh Triều Tiên (1950-1953) sẽ được

thảo luận tại Hội nghị thượng đỉnh Mỹ-Triều lần thứ hai ở

Hà Nội, Việt Nam.

Ông Kim nhấn mạnh việc tuyên bố chấm dứt chiến tranh

Triều Tiên khác với Hiệp định hòa bình, mang ý nghĩa căn

bản là nhằm thúc đẩy phi hạt nhân hóa miền Bắc. Hàn

Quốc và Mỹ đều đã thiết lập quan hệ ngoại giao với Trung

Quốc. Hai miền Nam-Bắc trên thực tế đã tuyên bố chấm

dứt chiến tranh và bất khả xâm phạm qua hai lần Hội nghị

thượng đỉnh liên Triều và "Biên bản nhất trí thực thi Tuyên

bố Bàn Môn Điếm ở lĩnh vực quân sự" ngày 19/9 năm

ngoái. Do đó, giờ đây chỉ còn lại vấn đề giữa Mỹ và Bắc

Triều Tiên.

Phát ngôn viên Kim khẳng định Chính phủ Hàn Quốc

hoan nghênh việc tuyên bố chấm dứt chiến tranh Triều

Tiên dù dưới bất kỳ phương thức nào, giữa 4 bên Hàn-

Page 250: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 250

Triều-Mỹ-Trung, ba bên Hàn-Triều-Mỹ, hay hai bên Mỹ-

Triều.

Đặc biệt, ông Kim cho rằng nếu Mỹ và Bắc Triều Tiên

đồng thuận về việc tuyên bố chấm dứt chiến tranh, thì chỉ

cần hai bên đưa ra tuyên bố là đủ. Điều quan trọng hơn

lúc này là phải tuyên bố chấm dứt chiến tranh sớm để đẩy

nhanh tốc độ phi hạt nhân hóa miền Bắc.

Bản tin RFI ghi nhận khía cạnh khác: phía Hoa Kỳ chỉ

mong diễn ra kịch bản «có qua có lại», để họ có thể khẳng

định thượng đỉnh Hà Nội «thành công». Ví dụ như phía

Bình Nhưỡng chấp nhận đình chỉ hoạt động các cơ sở thử

nghiệm tên lửa và hạt nhân và phá hủy một số cơ sở đó,

đặc biệt là Yongbyon.

Nhưng thật ra, theo chuyên gia Jung Pak, điều mà

Washington mong muốn nhất đó là Kim Jong Un chấp

nhận cho Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế vào

thanh ra các cơ sở hạt nhân của Bắc Triều Tiên. Đổi lại,

Hoa Kỳ có thể thể mở một văn phòng liên lạc ở Bình

Nhưỡng, một bước để tiến tới thiết lập bang giao giữa hai

nước, thậm chí tuyên bố chấm dứt chiến tranh.

Vấn đề là phía Bắc Triều Tiên vẫn đòi bãi bỏ hoàn toàn

các biện pháp trừng phạt đối với nước này, thế mà chính

Page 251: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 251

quyền Trump cho tới nay không chấp nhận điều này trước

khi Bình Nhưỡng thực hiện phi hạt nhân hóa. Cho nên,

theo AFP, có thể là cuối cùng thì phía Mỹ chắc sẽ phải

chấp nhận đình chỉ một số trừng phạt với điều kiện Bình

Nhưỡng chứng tỏ là họ sẽ làm đúng theo các cam kết về

phi hạt nhân hóa.

Bản tin RFA nhìn một góc nhân quyền: Như đã thành lệ,

mỗi khi có sự kiện gì liên quan đến quốc tế diễn ra ở Việt

Nam, tư gia của một số nhà hoạt động … lại bị theo dõi,

canh chặn, thậm chí chủ nhân bị yêu cầu không được ra

khỏi nhà. Thượng đỉnh Hoa Kỳ - Bắc Hàn ở Hà Nội lần

này không là ngoại lệ.

Trên mạng xã hội mấy hôm nay bắt đầu xuất hiện những

status về việc an ninh, công an khu vực đến nhà “tò mò”

về chuyện riêng của gia đình họ. Vợ luật sư Nguyễn Văn

Miếng cho biết sáng 25/2, công an khu vực tới nhà hỏi “tối

qua chồng chị có ngủ ở nhà không?”

RFA ghi lời anh Ngô Duy Quyền, chồng của nữ luật sư Lê

Thị Công Nhân, hiện đang ở Hà Nội thì cho biết từ sáng

25/2 họ đã án ngữ tận tầng 3, đi chợ thì họ kè kè đi theo,

cách chỉ khoảng 3m.

Ông Tô Oanh, hiện ở Bắc Giang, người từng sang Hoa Kỳ

Page 252: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 252

dự buổi điều trần về tình hình tự do báo chí ở Việt Nam

năm 2014 cũng cho biết “Ngoài 2 camera trước cửa, tôi

được sĩ quan an ninh vào nhà tuyên bố không được đi

đâu từ chiều nay cho hết hội nghị Thượng đỉnh nào đó !

Chắc tôi có tên trong danh sách tổ chức khủng bố

chăng?”

Bản tin Zing nghĩ tới chuyện các cơ sở kinh doanh hốt

bạc: Nhiều doanh nghiệp miễn phí tour, xe và khách sạn

cho nhà báo quốc tế...

Ngoài 2 đơn vị được chỉ định cung cấp các tour miễn phí,

nhiều doanh nghiệp khác của Việt Nam cũng ngỏ ý miễn

phí tour, xe và khách sạn cho nhà báo quốc tế khám phá

Việt Nam.

Trao đổi với báo chí, ông Vũ Thế Bình, Phó Chủ tịch Hiệp

hội Du lịch Việt Nam, cho biết Tổng cục Du lịch và Hiệp

hội Du lịch Việt Nam đã chỉ định 2 doanh nghiệp lữ hành

là Hanoitourist và Saigontourist làm đơn vị cung cấp các

tour miễn phí cho nhà báo quốc tế tác nghiệp tại hội nghị

thượng đỉnh Mỹ - Triều lần thứ 2.

Các tour gồm tham quan nội thành Hà Nội, chụp ảnh các

di tích lịch sử ở thủ đô, trải nghiệm cà phê Hà Nội, khám

phá bảo tàng, tìm hiểu làng nghề Bát Tràng, khám phá

Page 253: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 253

làng cổ Đường Lâm, đến Hạ Long (Quảng Ninh), tham

quan Bái Đính và Tràng An (Ninh Bình).

Vậy là, Trump và Kim hẹn hò tình tứ nhé... Bá vai thì OK,

bắt tay thì OK, nhưng nhớ nhắc anh Nguyễn Xuân Phúc là

đừng nói câu tiếng Anh nào, hãy để Trump nói trong khi

Phúc chỉ cầnc ười trước ống kính TV là thành công tuyệt

vời rồi.

Hôm qua Trump cảm ơn Tập Cận Bình, vài ngày nữa

Trump sẽ cảm ơn Nguyễn Xuân Phúc... tuyệt vời nhé.

Chủ nghĩa xã hội Trung Quốc và CNXH Việt Nam thắng

lớn phải không? Bởi vậy, Kim mới sang VN, xin học và gọi

Nguyễn Phú Trọng là sư phụ?

Page 254: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 254

Tạp Ghi: Loan Tango

Duy Xuyên

Vào những năm 1945 -1948, thành phố Nha Trang rất

thanh bình. An lạc. Dân cư hiền hòa, mộc mạc.

Phố thị chỉ vỏn vẹn từ Chợ Đầm đến Ga Nha Trang bằng

ba lối đi chính:

*Phan Bội Châu đến Ga Nha Trang, hoạc từ Chợ Đầm

theo con đường Hoàng Tử Cảnh đến Mã Vòng (Mả

Dòng?) hay phình ra thêm một tí xíu nữa với con đường

Trần Quý Cáp đến tượng đ ài Kim Thân Phật Tổ, thì Nha

Trang cũng đã là một thị xã rộng lớn, to đẹp, trong mắt

tuổi thơ của lũ trẻ chúng tôi.

Tôi thích nhất vẫn là những đêm trăng sáng, ôm mùng,

mền ra biển nằm ngủ dưới bầu trời trong vắt, ngàn sao

đêm lấp lánh ... cho đến lúc ông mặt trời từ dưới nứớc,

lòm còm, ngoi đầu mọc lên, đỏ rực cả một chân trời, lũ trẻ

chúng tôi mới thu xếp hành trang, trả bãi cát trắng phêu

Page 255: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 255

cho thành phố biển mộng mơ.

Chúng tôi, bọn con trai thi nhau nhảy ùm xuống nước, lụp

lặn rồi để mình trần trùi trụi, ôm hành trang về nhà, chuẩn

bị cho một ngày học mới bắt đầu.

Vào dạo đó đã ghi lại một kỷ niệm chan chứa trong tâm trí

lúc tôi chỉ là một cậu học trò 13 - 14 tuổi sống với gia đình

trong khu xóm Xương Huân nhỏ xíu, chỉ vỏn vẹn có ba

con đường chính là Lý Thường Kiệt, Nguyễn Công Trứ và

Phan Đình Phùng.

Làng Xương Huân, không phải là ngoại ô của thị xã Nha

Trang, nhưng cũng chẳng phải thuộc về thành phố tí

nào... vì các con đường này, đất đá còn lỡm chỡm, cứa

nát chân lũ trẻ, còn đi chân đất, đầu trần, quần cụt, để đến

trường, ê… a tập đánh vần.

Tôi muốn kể lại cho các bạn nghe một vài câu chuyện của

tuổi thơ, để bạn bè đọc cho vui!

Mà chính bản thân tôi cũng đang đi truy tầm, moi móc

quá khứ của tuổi thơ ngày nào còn vương vãi đâu đó!

Phải rồi, tôi đang lần mò mở tung, từ những giọt mồ hôi

rơi lã chã trên vệ đường khi tranh từng đường banh giữa

Page 256: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 256

lòng đường.

Mà cũng có thể tôi đang đi tìm bóng hình của con bé Loan

Tango, nó hao-hao giống thần vệ nữ Solo Hope, thủ thành

của Đội Banh Nữ Mỹ ngày nay.

Hai ba tuần trước tôi có tường thuật lại một trận cầu,

giữa những cô gái Mỹ tranh tài với các Hoa Anh Đào của

xứ Phù Tang cũng chỉ vì thủ thành Solo Hope trông giống

như Loan Tango của đội banh tôi - cái tuổi 12 - 13 gì đó!

Kỷ ức tôi từ ngày đó, hơn 70 năm sau lại trỗi dậy như

những nỗi nhớ tha thiết của tuổi mộng mơ.

Quá khứ chỉ là chuyện huyền hoặc, vu vơ, song nó đeo

đuổi tôi cũng hơn 70 năm trời!

Hoài niện về ký ức luôn hành hạ suốt một đoạn đường

dài. Tôi mong tìm lại thủ môn của đội banh mà mỗi bên 6

đứa, tranh tài giữa lòng đường đất đá lỡm chỡm!

Khi có xe đạp đi qua, hai thủ môn của hai đội hô to: "Tránh

xe! Tránh xe!" Nghe khẩu lệnh đó, cả hai đội banh đương

nhiên giạt vào lề đường, để cho xe đạp tự do qua lại.

Đội banh của tôi gồm 5 thằng đực rựa mà lại có một đứa

Page 257: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 257

con gái thủ thành.

Thao Loan là tên thật của nó, nhưng tóc nó chải bồng

bềnh, đo đó chúng tôi đặt 'nick name' cho nó là 'Loan

Tango'.

Con nhỏ này xem ra, cũng thích mọi người gọi nó là Loan

Tango hơn là tên Loan đơn độc và thuần khiết của nó!

Vào khoảng thập niên 4o's đó, lúc còn 12 -13 tuổi, Thao

Loan cũng đang sống với ba má nàng trong một căn nhà

nhỏ ở đường Lý Thường Kiệt, vùng phụ cận của Nha

Trang, vì hồi dó Xương Huân là một ngôi làng nhỏ nằm rải

rác trên dòng sông Cái uốn khúc.

Một buổi tối mùa hè trong nhà oi bức, tôi đem cây đàn

măn-đô-lin và chiếc chiếu ra trước sân nhà, vừa đàn vừa

hát nhạc bản "Bà Tư Bán Hàng có bốn người con." vừa

nằm ngủ ngoài sân cho đở nóng.

Tối hôm đó cũng như bao nhiêu buổi tối khác, bầu trời

Nha Trang, ngàn sao đêm thắp sáng, lập lòe. Thỉnh

thoảng lại nghe tiếng sóng vỗ thì thầm vọng về từ những

bờ cát xa xa.

Thét rồi ai cũng quen, cũng rất thản nhiên.

Page 258: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 258

Đêm đó, con Loan Tango xuất hiện, nó trịnh trọng nói với

tôi:

"Phe thằng Phước Méo rủ phe mình đá banh tối nay.

Phe nào thua phải chung 6 cây kẹo bạc-hà cho phe kia!"

Tôi dáp: " Đá thì đá! Chơi liền! Sợ gì!"

Thế là Loan Tango phóng chạy thật nhanh. Trong phút

chốc phe thằng Phước Méo đã dàn quân trên sân đất đá

lỡm chỡm với đội hình 1-2Phe Cây Bàng cũng ra quân với

đội hình tấn công 1-4-1.

Mới 15 phút đầu của trận đấu, đội thàng Phước Méo đã

thua liên tiếp 0-2.

Kết quả chung cuộc đội Cây Bàng thắng 3-1.

Loan Tango nhận kẹo chiến thắng mang về cho nó và tôi.

Kẹo thơm mùi bạc-hà hòa lẫn với hương tóc Loan Tango

nghe dìu dịu.

Các trận banh cũng thưa dần theo thời gian vì tuổi thơ

Page 259: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 259

càng ngày càng lớn theo năm tháng.

Rồi nắng theo Hạ về!

Tôi theo Thao Loan dưới nắng ấm khi tan trường về.

Vài giọt nắng lung linh hôn nhẹ lên suối tóc Loan, tưởng

chừng như những sợi tơ vàng óng ánh, đang trải dài trên

dòng suối lặng lờ trôi.

Hồi đó, Loan trao cho tôi mọt miếng ổi chua ngâm cam

thảo, tôi chấm muối ớt, rồi cắn nhè nhẹ một miếng, trao

cho Loan nửa miếng còn lại, đưa vào miệng để nghe răng

môi của hai đứa tê dại đầu luỡi.

Tôi nghe những hốc thịt muốn vỡ tung như thủy triều

đâng... Oà vỡ!

Từ ngày đó, đôi mắt của Loan với mái tóc bềnh bồng,

óng ả những sợi tơ vàng, bao giờ cũng hiện hữu trong

ngăn tim tôi...

Ngày tôi đi có mua phùn bay vạn nẻo. Có Loan lặng thinh

vẫy tay chào giã biệt.

Loan ở lại với hai giọt lệ rưng rưng!

Page 260: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 260

Biền biệt từ ngày đó đến giờ, chua gặp lại Loan một lần

nào. Nàng khóc, tôi mất Thao Loan thật sự.

Trên con đường hiu quạnh, tôi đi tuy ray rứt thật như

những vụn vỡ của lý trí vẫn còn âm ỉ trong tim óc, chìm

sâu trong quên lãng để cuối những con đường tôi đã đến

chỉ còn lại mong manh những sợi tóc bay bềnh bồng của

nàng, chói chang dặm nhớ, nóng bỏng trên những hạt cát

thật mịn màng của những ngày đi hoang, tôi chưa hề biết

vương vấn mái tóc ai đang lộng gió chiều về.

Hồi đó thật vô vàn hạnh phúc.

Phải rồi, hồi đó Thao Loan xinh hơn thiên sứ để cứu

những đường banh ngỡ như thua thấy rõ.

Mắt Thao Loan to, tròn như hai viên bi của vùng trời

huyền thoại.

Hôm nay, hồn tôi lẳng lặng về xóm nhỏ, quê tôi! Con

đưòng làng nho nhỏ, đất đá gồ ghề, có bong dáng Loan

Tango. Con đường Lý Thường Kiệt,

Page 261: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 261

Nha Trang của tôi đó! Nhatrang tuổi thơ, có dòng sông

Cái uốn khúc quanh năm, hiền hòa, sóng nước trong veo,

bao bọc thôn xóm tôi, dân c ư hiền lành chất phát... có

Thao Loan mái tóc bồng bềnh dong đưa trong gió như

khói sương mẹ thổi cơm chiều..

Thao Loan hay Loan Tango của ngày tháng xa xưa đó,

còn có đôi mắt buồn rười rượi.

Mắt nàng vẫn hằn sâu trong tiềm thức ch ưa quên trên

con đuờng tôi đ ã đi qua mà khi ngoảnh lại, nghìn trùng xa

cách ngậm ngùi. Nhớ thuong ai!

Rồi bỗng những ngày tôi chua kịp quên, chợt đôi mắt của

Thao Loan xuất hiện làm ngơ ngát tâm tư tôi với triền

miên nỗi nhớ.

Thao Loan đứng truớc mặt tôi chờ đợi rồi biền biệt mất

hút, chỉ bỏ quên mắt nàng trong những tế bào của ngăn

tim, noi đó vẫn còn bóng dáng em nhỏ xíu, đang ngủ yên

... miệt mài trong khoảnh khắc.

- Thao Loan! Em đó sao!

Page 262: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 262

Con bé thủ môn này gieo một ấn tuợng lớn trong tâm hồn

tôi từ đó.

Về những lần sau này, khi xem những trận banh nữ Mỹ

mà Solo Hope bắt banh, tôi mới kíp khám phá ra nguời nữ

thủ thành của Mỹ trông giống nh ư Loan Tango của đội

bóng Lý Thuờng Kiệt.

Tôi nghe lõm bõm, tiếng đ ược tiếng mất của các bình

luận gia thể thao đ ã nói: - “Thủ môn Solo Hope là một ng

ười có nhiều tranh cãi."

Tôi không hiểu Solo Hope bị tranh cãi điều gì nh ưng Loan

Tango của chúng tôi có nhiều điều làm cho cả hai đội

banh c ó lần tranh cãi, suýt thụi nhau.

*Thủ thành ngổ ngáo:

Loan Tango thường bị đội đối phương cho là ngổ ngáo vì

hai trụ gôn được quy dịnh là 4 bước chân. Nhưng khi hai

bên đang tranh từng đường banh, Loan Tango b èn xích 2

trụ gôn lại cho gần nhau hơn.

Page 263: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 263

Đối phương phát giác, nó ngọt giọng với mọi người: "- Em

có biết gì đâu! Có lẽ tại gió bay, ... gió bay...mây thổi mà

chúng xích lại gần nhau. chứ em chả… em chả!"

Loan Tango xưng với mọi người bằng em ngọt lịm như

đường phèn nên không mắc lòng ai.

Ngay cả đội đói phương, cũng có hai ba thằng bênh vực

con Loan Tango, có mái tóc bay bồng bềnh, mắt sâu hun

hút, nên lúc nào nó cũng thắng thế.

Loan Tango rất cao giò, chân dài ngoằng, hai tay dang

rộng và trụ thành dã được xê dịch vào, thì khó có cầu thủ

nào đá thủng được lưới nó.

Vào cái tuổi 20 như Solo, thì Loan Tango đẹp hơn Solo

nhiều, vạm vỡ và hấp dẫn hơn Solo Hope gấp bội phần.

Có thể bóng hình của Solo làm tôi liên tuởng đến Loan

Tango, do đó tôi đ ã ái mộ Solo c ũng như những năm

tháng xa xưa tôi đ ã từng xem Loan Tango là thần tuợng

siêu việt của tôi mà không ai có thể so sánh với nàng

đuợc.

Page 264: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 264

Chiều hôm qua ngày 22 tháng 7 năm 2015, tôi ngồi xem

đội tuyển quốc gia Mỹ, thi đấu vòng tứ kết với Jamaica,

trong giải Gold Cup.

Chỉ trong 35 phút đầu của trận đấu, thủ môn của Mỹ dở

ẹc. để thua hai trái banh lảng nhách vì anh ta định vị trí

của mình không đúng chỗ.

Trái banh thua 0-1 vì anh ra hơi sớm, bị l ố nên anh vói

tay không tới, để đẩy banh qua khỏi khung thành.

Còn trái banh thua thứ 2 (0-2) ở phút thứ 34:28'', vị trí thủ

thành của anh đứng không đúng, nên lại để bị thua thêm

một trái nữa thật lảng xẹt.

Tôi tắt máy TV, không thèm xem nữa.

Tôi hét lớn:

"- Còn Solo đâu?! Loan Tango đ âu?"

Phải rồi, nếu 'Ông Goal', thủ thành, dở ẹc đó, được thay

thế bởi Solo Hope, thần tuợng bóng đá của tôi, thì Mỹ đâu

có bị mất Huy Chương Vàng của Giải Gold Cup 2015 này!

Phải đó, ngày xưa, thật xa xưa kia, đội banh chân không

Page 265: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 265

của chúng tôi, thường thi đấu trong lòng đuờng, đất đá

lỡm chỡm, gồ ghề mà lúc nào thần tuợng của tôi cũng

nhảy lên thật cao, xẹt trái, nhào phải đẩy những đường

banh thua thấy rõ.

Thậm chí đôi khi hậu vệ của chúng tôi truy cản trái phép bị

phạt đền, Loan Tango dang hai chân ra, ngực chồm về

phía truớc, hai tay dang rộng, chờ banh của đối phưong

đá vào, nàng chụp quả banh vào lòng, rồi giả vờ ngã

xuống đất tĩnh bơ, sau đó nàng lòm còm đứng dậy, phát

banh lên cho đồng đọi.

Một hôm nàng sẩy chân té lên vệ đường, đầu gối chảy

máu.

Thế là tôi, bao giờ cũng được nàng, xăn quần lên khỏi đầu

gối, để cho tôi săn sóc vết thương bằng cách dùng bàn

tay của tôi, bịt chạt chỗ máu đang chảy. Thế là máu được

cầm lại và trận đấu tiếp tục tranh tài.

Nói gì thì nói, tôi định tắt TV., không thèm xem nữa nhưng

vẫn mong cho đội tuyển Mỹ gỡ huề và lội ngược dòng lịch

sử.

Duy Xuyên

Page 266: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 266

Nghiên cứu: Trẻ nhỏ có thiên hướng bẩm sinh giúp đỡ người khác dù không được khuyến khích

Một nghiên cứu trên tạp chí uy tín Science cho thấy

những đứa bé rất nhỏ đã có thiên hướng bẩm sinh

muốn giúp đỡ người khác, ngay cả khi không được

động viên hay khen tặng.

Bạn vẫn thường cho rằng những đứa trẻ mới bi bô tập

nói, tập đi là những đứa con nít chỉ biết làm nũng, bày

Page 267: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 267

bừa, trực chờ người lớn chăm sóc và ẵm bế? Nếu vậy, thì

giờ đã đến lúc để bạn nghĩ lại.

Một nghiên cứu được công bố nằm 2006 trên tạp chí

Science cho thấy những đứa trẻ mới biết đi -từ khoảng

tầm 18 tháng tuổi – đã có thể biết được khi ai đó cần đến

sự giúp đỡ, và chúng sẽ cố gắng hết sức để hỗ trợ, ngay

cả khi không được nhận lại bất kỳ sự báo đáp nào (kẹo,

lời khen, v.v…). Hơn nữa, nghiên cứu cho thấy một số

con tinh tinh được con người nuôi dưỡng cũng có thiên

hướng biểu lộ lòng tốt một cách tương tự.

Ảnh:

understandingchildhood.net

Felix Warneken và Michael Tomasello, hai nhà nghiên

cứu tại Viện Nhân chủng học Max Planck (Đức) đã nghiên

Page 268: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 268

cứu hành vi của 24 đứa trẻ mới biết đi tầm 18 tháng tuổi,

cũng như 3 con tinh tinh 3-5 tuổi được con người nuôi

dưỡng. 12 đứa trẻ tạo thành một nhóm thử nghiệm và 12

đứa khác làm thành nhóm kiểm soát (so sánh kết quả 2

nhóm này sẽ cho thấy tác động và ảnh hưởng của thử

nghiệm). Các nhà nghiên cứu đặt những đứa trẻ từ cả hai

nhóm vào 10 tình huống khác nhau, trong đó một người

lớn lạ mặt – trong trường hợp này là Warkenken – đã cố

tỏ ra vẻ rất khó khăn khi thực hiện một công việc.

Ví dụ, trong một thử nghiệm, Warneken đã cố tình đánh

rơi chiếc kẹp quần áo và tỏ vẻ như ông không thể lấy nó

lên từ mặt đất mà không được hỗ trợ. Đối với nhóm kiểm

soát, nhà nghiên cứu cũng đánh rơi chiếc kẹp quần áo

nhưng không đưa ra bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy ông

muốn nhặt nó lên.

Gần như tất cả những đứa trẻ đều giúp đỡ trong ít nhất

một trường hợp. “Điều đáng chú ý là chúng đã làm như

vậy trong hầu hết các trường hợp một cách tức thì, dù cho

không có bất kỳ phần thưởng hay lời khen tặng nào dành

cho hành động tốt này của chúng, Warneken và

Tomasello nhận định.

Page 269: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 269

Ảnh: 20qu.com

Và tại 6 trong tổng cộng 10 trường hợp, những đứa trẻ

trong nhóm thử nghiệm có tần suất giúp đỡ nhiều hơn

đáng kể so với những đứa trẻ trong nhóm kiểm soát, cho

thấy những đứa trẻ có thể nhận ra khi nào người lớn cần

đến sự giúp đỡ của chúng và khi nào không. Những con

tinh tinh trong thử nghiệm cũng khiến các nhà nghiên cứu

ngạc nhiên khi liên tục có hành động giúp đỡ trong nhiều

trường hợp. Nhưng “lòng tốt của chúng dường như chỉ

giới hạn trong một số tình huống nhất định, và các nhà

nghiên cứu tin rằng các hành động giúp đỡ cơ bản này

Page 270: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 270

của tinh tinh có thể là do được nuôi nấng bởi con người.

Do đó họ đi đến kết luận:

“Một số nhà lý thuyết đã tuyên bố rằng con người hợp tác

và giúp đỡ lẫn nhau theo những cách thức không thể tìm

thấy ở các loài động vật. Đây gần như là điều chắc chắn,

và kết quả hiện tại cho thấy ngay cả trẻ nhỏ cũng có xu

hướng thiên bẩm là giúp đỡ người khác giải quyết vấn đề

của họ”.

Một điểm lưu ý thú vị là, kết quả nghiên cứu này dường

như rất tương hợp với câu nói “Nhân chi sở tính bản

thiện” trong văn hóa truyền thống Đông.

Ảnh:

tiengtrunghsk.vn

Cúc Anh (theo Greater Good Magazine)

Page 271: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 271

Siêu kinh điển Real - Barca: Trọng tài lộ diện, hung thần với ai? Thứ Ba, ngày 26/02/2019 13:24 PM (GMT+7)

Real Madrid có lí do để cảm thấy bất an sau khi biết

danh tính của những vị “quan tòa sân cỏ” sẽ điều

hành 2 trận “Siêu kinh điển” (El Clasico) liên tiếp tới

đây giữa họ và đại kình địch Barcelona ở cúp Nhà Vua

và La Liga.

Barcelona và Real Madrid đều đã giành chiến thắng cuối

tuần qua ở vòng 25 La Liga nhưng đều cực kỳ nhọc nhằn

khi đối đầu những đối thủ dưới cơ. Làm khách tại sân

Ramon Sanchez-Pizjuan, Barca 2 lần bị chủ nhà Sevilla

dẫn trước và phải cần đến sự tỏa sáng của Lionel Messi

với cú hat-trick và một pha kiến tạo, nhà ĐKVĐ mới thắng

ngược 4-2.

Còn với Real Madrid, 2 quả penalty đầy may mắn đã giúp

“Kền kền trắng” vất vả thắng Levante 2-1 tại Santiago

Page 272: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 272

Bernabeu để nỗ lực bám đuổi đội nhì bảng Atletico

Madrid.

Đội bóng Hoàng gia Tây Ban Nha cũng sẽ phải nỗ lực hết

sức khi chuẩn bị bước vào 2 trận “Siêu kinh điển” liên

tiếp gặp Barcelona tại lượt về bán kết cúp Nhà Vua lúc

3h00 ngày 28/2 và đấu vòng 26 La Liga lúc 2h45 ngày 3/3

(giờ Việt Nam).

ĐKVĐ Barca đã bị Real cầm hòa 1-1 trên sân nhà Nou

Camp ở lượt đi bán kết cúp Nhà Vua năm nay

Page 273: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 273

Danh tính của trọng tài chính của 2 cuộc thư hùng El

Clasico đều trên sân nhà Santiago Bernabeu của Real

Madrid cũng vừa được LĐBĐ Tây Ban Nha công bố.

Theo đó, ở trận lượt về bán kết cúp Nhà Vua ngày 28/2

sắp tới, trọng tài điều hành chính sẽ là ông Jose Maria

Sanchez Martinez. Real đang có lợi thế ở lượt đi hồi đầu

tháng này, dù phải làm khách tại sân Nou Camp của

Barca nhưng họ đã có được kết quả hòa 1-1 khá tốt.

Tuy nhiên, ở lượt về, mọi chuyện đều có thể xảy ra nhất là

khi trọng tài Sanchez Martinez từng khiến “Kền kền trắng”

ôm hận.

Đó là khi trọng tài Sanchez Martinez – người được bắt

chính trận “Siêu kinh điển” ở vòng 10 La Liga mùa này

vào ngày 28/10 năm ngoái đã được đồng nghiệp trong

phòng VAR (công nghệ video trợ giúp trọng tài) – ông

Alejandro Hernandez Hernandez nhắc và đã thổi phạt đền

Real tình huống Raphael Varane phạm lỗi với Luis Suarez

trong vòng cấm. Trận đó, Real đại bại 1-5 trên sân của

Barca.

Thật trùng hợp, chính ông Alejandro Hernandez

Hernandez cũng vừa được chỉ định là trọng tài bắt chính

trận El Clasico ở vòng 26 La Liga vào ngày 3/3 sắp tới.

Trợ giúp cho “vị vua áo đen” đến từ quần đảo Canary từ

phòng VAR sẽ là đồng nghiệp Antonio Mateu Lahoz.

Page 274: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 274

Trọng tài Hernandez Hernandez đã điều hành 3 trận “Siêu

kinh điển” trước đây khi Real Madrid và Barcelona mỗi đội

thắng 1, thua 1 và cuộc đọ sức còn lại kết thúc với tỷ số

hòa 2-2 ở Nou Camp.

Trọng tài Sanchez Martinez sẽ bắt chính trận lượt về bán

kết cúp Nhà Vua khi Real đang nắm không ít lợi thế trước

Barca

Tuy nhiên, trong quá khứ, vị trọng tài sinh ra ở Arrecife

(Tây Ban Nha) này cũng từng đem đến những kỷ niệm

chẳng mấy vui vẻ với Real Madrid. Trong chiến thắng 2-1

của họ trước Barcelona năm 2016, trọng tài có hai chữ

Hernandez liền nhau trong họ của mình đã không công

nhận bàn thắng của Gareth Bale khi cho rằng anh đã

phạm lỗi với Jordi Alba khi nhảy lên không chiến.

Page 275: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 275

Ở vòng đấu cuối cùng của La Liga mùa giải sau đó, vào

năm 2017, Real Madrid của cựu HLV Zinedine Zidane đã

đăng quang chức vô địch với chiến thắng quyết định trước

chủ nhà Malaga ở sân La Rosaleda. Nhưng cùng lúc đó,

ở sân Nou Camp, chủ nhà Barcelona đã nhận được 2

“món quà” từ trọng tài chính Hernandez Hernandez là 2

quả penalty gây tranh cãi khi nhận định Jordi Alba và

Neymar bị các cầu thủ Eibar phạm lỗi.

Trọng tài Hernandez Hernandez không được lòng các fan

Real Madrid

Liệu lần này, những “hung thần” mặc áo đen như 2 trọng

tài Sanchez Martinez và Hernandez Hernandez có tiếp tục

gieo sầu cho Real khi đón tiếp Barca ở Thánh địa

Santiago Bernabeu?

Page 276: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 276

Có thể bạn chưa biết: Chủ tịch Kim Jong-un hâm mộ cuồng nhiệt nhiều môn thể thao PHỤNG HIẾU | 26/02/2019 16:30

Đằng sau hình ảnh nhà lãnh đạo tối cao của Triều Tiên

là một người yêu thể thao cuồng nhiệt.

Page 277: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 277

Tuổi trẻ của Chủ tịch Kim Jong-un luôn được các giáo

viên tại Triều Tiên lấy làm hình mẫu cho trẻ em. Ngoài

thành tích học tập, ông Kim Jong-un còn đam mê rèn

luyện bản thân. Ông chơi rất nhiều môn thể thao khác

nhau và từng gặt hái được những thành công rất đáng nể.

Theo Daily Mail tổng hợp, ông Kim Jong-un đã thắng một

giải đua thuyền buồm từ khi mới lên 9. Đáng chú ý hơn,

trong trận chung kết năm đó, ông Kim Jong-un bị đối thủ

người nước ngoài bỏ xa nhưng đã vượt lên giành thắng

lợi chung cuộc trong những chặng cuối.

Những giai thoại về thành tích thể thao xuất sắc của ông

Kim chưa được kiểm chứng. Nhưng thực tế, Kim Jong-un

là một người rất yêu thể thao. Đối với ông, thể thao không

chỉ là những ganh đua về mặt thành tích, mà còn là

phương tiện để đem lại hòa bình.

Không lấy đâu xa, kỳ thế vận hội mùa đông năm 2018 là

bước đầu thành công mỹ mãn cho công cuộc đem 2 miền

Nam-Bắc xích lại gần nhau hơn. Hai miền có đội tuyển thể

thao chung, chia sẻ với nhau những khoảnh khắc vô cùng

đáng nhớ.

Cuối tháng 11 vừa qua, ông Kim Jong-un đồng ý bắt tay

cùng Hàn Quốc để môn đấu vật truyền thống bán đảo

Triều Tiên, hay còn gọi là Ssireum, trở thành di sản văn

hóa phi vật thể của thế giới. Hàn Quốc và CHDCND Triều

Page 278: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 278

Tiên sau này còn cùng đấu thầu chạy đua đồng đăng cai

Olympic mùa hè 2032.

Chủ tịch Kim coi thể thao là ưu tiên hàng đầu để phát triển

Triều Tiên.

Chưa dừng lại ở đó, ông Kim còn mong muốn mang đến

một bộ mặt mới cho Triều Tiên thay vì những hình ảnh

khép kín như trước. Câu nói "Trong thời bình, chỉ VĐV

mới có thể giương cờ chúng ta ở các quốc gia khác" cùng

những mức đãi ngộ đặc biệt cho VĐV Triều Tiên đã cho

thấy rõ quyết tâm của vị Chủ tịch này lớn đến như thế

nào.

Nhờ những năm tháng theo học ở châu Âu, Kim Jong-un

được tiếp cận với những nền thể thao tiên tiến nhất thế

giới. Được biết, Chủ tịch Kim thường dành hàng giờ để

Page 279: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 279

theo dõi và phân tích những trận đấu bóng rổ và bóng đá

khi còn trẻ.

Sau này khi thay cha lên nắm quyền, ông thần tượng và

kết thân với Kobe Bryant, Michael Jordan. Thậm chí, một

vài VĐV chuyên nghiệp như Dennis Rodman đã được mời

sang Triều Tiên thi đấu biểu diễn.

Ông Kim Jong-un và Dennis Rodman là bạn thân.

Với Kim Jong-un, những sự kiện như Rodman sang Triều

Tiên chỉ là bước đầu để ông đưa Triều Tiên lên bản đồ thể

thao thế giới. Ông Kim Jong-un còn được cho là một CĐV

nhiệt thành của Manchester United, đội bóng giàu thành

tích nhất nước Anh.

Page 280: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 280

Lòng tốt như một hạt mầm, nếu được gieo trồng sẽ tự khắc nở hoa

Một bài viết được đăng tải trên Facebook đã nhận

được sự chú ý của độc giả trong thời gian dài. Đó là

câu chuyện kể về lòng tốt giữa những con người

hoàn toàn xa lạ, những sự tử tế im lặng không cần nói

thành lời.

Vào buổi xế chiều một ngày mùa đông, như thường lệ, tôi

xếp hàng vào dòng người chờ xe buýt trở về nhà. Khi ấy

có khoảng năm, sáu người cũng đang xếp hàng lặng lẽ và

yên tĩnh cùng tôi. Từ xa, một người đàn ông dắt theo một

chú chó chậm chạp tiến đến.

Page 281: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 281

(Ảnh

minh họa: source.colostate.edu)

Khi họ đến gần, tôi nhận ra đó là một chàng trai khôi ngô

tuấn tú. Anh đang nắm chặt sợi dây kết nối với chú chó

chỉ đường chuyên nghiệp của Đức dành cho người mù.

Sau đó, anh từ từ đi về hướng trạm xe buýt, cùng xếp

hàng với dòng người đang chờ đợi xe.

Không một ai bắt chuyện với chàng trai mù, còn tôi cũng

đang do dự: “Không biết có nên tiến về phía trước dắt anh

ta hay không?” Ngay lúc đó, người đàn ông trung niên

đứng ở hàng đầu tiên đã rất nhanh gập cuốn sách đang

đọc dở trên tay. Ông ấy bước về phía sau chàng trai mù

xếp hàng. Lập tức, những người xếp hàng còn lại cũng

lần lượt lặng lẽ đứng về phía sau của chàng trai.

Page 282: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 282

Anh

từ từ đi về hướng trạm xe buýt, cùng xếp hàng với dòng

người đang chờ đợi xe. (Ảnh minh họa: newsday.com)

Đứng cạnh tôi là một cô gái có mái tóc ngắn màu đỏ liếc

nhìn chú chó chỉ đường. Có lẽ cô sợ mùi thuốc lá ảnh

hưởng đến thị giác của nó nên vội dập tắt điếu thuốc lá

vừa mới châm xong. Lại có thêm một người nữa xếp hàng

đợi xe, người này cũng lẳng lặng đứng phía sau người mù

và chú chó ấy. Giữa những người xa lạ, họ không nói một

lời nào nhưng lại rất hiểu ý nhau.

Cứ như vậy, cho đến khi xe bus tới. Tôi nói: “Đợi một

chút,…”. Người tài xế rời khỏi ghế lái chuẩn bị bước

xuống để dắt chàng trai mù lên xe. Thế nhưng chàng trai

đã lịch sự từ chối: “Cám ơn ông, không cần đâu ạ!” Chàng

trai tiếp tục theo sự dẫn đường của chú chó, tự mình

bước lên xe. Khi ấy là giờ cao điểm tan sở, xe đã chật kín

người.

Page 283: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 283

Giờ

cao điểm tan sở, xe đã chật kín người.(Ảnh minh họa:

kasnews.de)

Ngồi sau lưng tài xế là một cậu bé khoảng 5-6 tuổi, bên

cạnh là mẹ của cậu. Bà nhanh chóng bế bổng cậu bé ra

khỏi chỗ ngồi để nhường ghế cho chàng trai kia. Mặc dù

hành động của người mẹ rất đột ngột nhưng cậu bé

không hề có chút nào khó chịu hoặc không hài lòng mà

vẫn im lặng. Nhìn thấy chỗ trống, chú chó chỉ đường liền

nhanh chóng dẫn chàng trai mù ngồi vào ghế, sau đó lặng

lẽ nằm bên cạnh chủ. Khi tất cả những sự việc này diễn

ra, chàng trai mù không hề hay biết.

“Xin hỏi anh muốn đến đâu?”

“Tôi muốn đến đường Moore.”

Page 284: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 284

“Vâng, thưa bệ hạ!”

Câu trả lời hài hước của tài xế khiến mọi người trong xe

đều bật cười vui vẻ. Chiếc xe chở đầy sự hân hoan vui vẻ

của mọi người cứ thế tiếp tục tiến về phía trước..

Khi ở trên xe, cho dù những lúc xe phanh gấp hay cua rẽ,

chú chó vẫn luôn giữ tư thế rất tập trung và mắt hướng về

phía trước. Mọi người đều rất tò mò quan sát nhưng

không có ai có ý định đến vuốt ve hoặc dùng điện thoại để

chụp hình nó.

(Ảnh

minh họa: busways.com.au)

Page 285: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 285

Bên cạnh tôi là cậu bé đã nhường vị trí cho chàng trai mù.

Cậu lấy tay bẻ một nửa chiếc bánh định cho chú chó ăn.

Thế nhưng mẹ cậu bé đã nhanh chóng ngăn lại và nói

nhỏ:

“Chú chó đang làm công việc của nó, con đừng làm ảnh

hưởng đến nó.”

Nghe thấy từ “Công việc,” cậu bé lập tức rút tay lại từ bỏ ý

định cho chú chó ăn.

Thành phố không quá lớn, rất nhanh đã đến trạm cần đến,

chàng trai mù nhanh chóng chào tài xế, sau đó cùng chú

chó chỉ đường xuống xe. Không khí trầm lặng bao trùm

trong xe. Thế nhưng, đằng sau ấy là sự yêu thương, tôn

trọng không nói lên lời.

Lòng tốt là ngôn ngữ kỳ diệ mà ườ đ ếc có thể

he và ười mù có thể cảm nhận.

Thiện Nam tổng hợp

Page 286: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 286

Lady Gaga “chiếm sóng” Oscar 2019 với vòng cổ đính viên kim cương nổi tiếng nhất thế giới

Bài viết của ELLE Team

Tái hiện hình ảnh minh tinh Audrey Hepburn trên thảm đỏ

Oscar, Lady Gaga đã trở thành tâm điểm truyền thông

nhờ món phụ kiện đắt giá.

Ca sĩ Lady Gaga là một trong những ngôi sao “bội thu”

nhất lễ trao giải Oscar 2019. Không chỉ “gây bão” với màn

song ca đầy cảm xúc cùng Bradley Cooper, Lady Gaga

còn mang về tượng vàng Oscar đầu tiên trong sự nghiệp.

Tuy nhiên, thời trang thảm đỏ ấn tượng cùng phụ kiện

vòng cổ kim cương của Gaga mới là chủ đề nhận được

sự quan tâm đặc biệt từ công chúng.

Page 287: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 287

(Ảnh: Cosmopolitan)

Xuất hiện nổi bật trên thảm đỏ Oscar 2019, ngôi sao

của A Star Is Born lựa chọn thiết kế đầm đen sang trọng

từ nhà mốt Alexander McQueen cùng trang sức của

Tiffany & Co.. Điểm nhấn trên tổng thể bộ trang phục nằm

ở chiếc vòng cổ được đính một trong những viên kim

cương nổi tiếng nhất thế giới.

Page 288: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 288

Page 289: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 289

Bên cạnh viên kim cương trung tâm, vòng cổ của nữ ca sĩ

Lady Gaga được chế tác từ bạch kim với 46 viên kim

cương tròn truyền thống và 16 viên kim cương áp dụng kỹ

thuật cắt tròn góc (cushion-cut). (Ảnh: Popsugar)

Mang tên gọi Tiffany diamond, viên kim cương vàng quý

hiếm nặng 128,54 carat và từng được trưng bày tại cửa

Page 290: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 290

hàng flagship đại lộ Fifth Avenue, New York năm 1955.

Viên đá quý được phát hiện lần đầu tiên tại mỏ Kimberly,

Nam Phi vào năm 1877 và được hãng Tiffany mua lại 1

năm sau với mức giá 18.000 đô la Mỹ.

(Ảnh: Tiffany & Co.)

Với kích thước gốc lên đến 287,42 carat, đây là viên kim

cương vàng lớn nhất từng được khai thác vào những năm

80. Viên đá được nhà sáng lập hãng, Charles Lewis

Tiffany, gửi tới Paris. Qua bàn tay tài hoa của nghệ nhân

Page 291: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 291

George Frederick Kunz, nó được chế tác thành hình dáng

hiện nay với 82 mặt (nhiều hơn 24 mặt so với tiêu chuẩn

của một viên đá thông thường).

(Ảnh: Tiffany & Co.)

Thảm đỏ Oscar 2019 là "cuộc chiến" thời trang giữa

những tên tuổi như Lady Gaga, Emma Stone, dàn diễn

viên Crazy Rich Asians....

Vào năm 1972, viên kim cương đã được định giá 5 triệu

đô la Mỹ. Trong lịch sử 142 năm kể từ khi thuộc sở hữu

của Tiffany & Co., đây là lần thứ 3 viên kim cương xuất

Page 292: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 292

hiện trước công chúng. Trước đó, bà Mary Whitehouse đã

đeo viên kim cương đặc biệt này lần đầu tiên tại sự kiện

Tiffany Ball ở Newport, Rhode Island năm 1957.

(Ảnh: dailyhive)

Người thứ hai có cơ hội này là minh tinh Audrey Hepburn.

Nữ diễn viên đã đeo viên đá cùng chuỗi vòng cổ của Jean

Schlumberger trong buổi chụp ảnh cho bộ phim huyền

thoại Breakfast at Tiffany’svào năm 1961. Đến tận năm

2019, viên đá được mang ra khỏi kho lưu trữ của hãng và

“đồng hành” cùng Lady Gaga tại lễ trao giải Oscar.

Page 293: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 293

(Ảnh: Paramount Pictures)

Người hâm mộ cũng khá tinh ý khi phát hiện sự tương

đồng giữa vòng cổ kim cương của Lady Gaga và nữ diễn

viên Kate Hudson. Xuất hiện trong phân cảnh kinh điển

của How To Lose A Guy In 10 Days năm 2003, Kate tỏa

Page 294: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 294

sáng với món phụ kiện đính kim cương vàng và chiếc váy

đồng điệu.

Nhiều người tìm thấy sự tương đồng giữa vòng cổ của

Lady Gaga và Kate Hudson trong bộ phim How To Lose A

Guy In 10 Days. (Ảnh: Popsugar/Marie Claire)

Đá chéo sân sang lĩnh vực diễn xuất, nữ ca sĩ Lady Gaga

đã tạo nên lịch sử khi được đề cử và giành chiến thắng tại

hạng mục Nhạc phim xuất sắc nhất cùng ca khúc Shallow.

Với tuổi đời 142 năm, viên đá Tiffany diamond chính là lựa

chọn hoàn hảo cho màn xuất hiện của Lady Gaga tại

Oscar 2019.

Page 295: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 295

(Ảnh: David Crotty/Patrick McMullan/Money)

Page 296: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 296

Nga chế tạo đồng hồ xung điện từ có thể kiểm soát giấc ngủ

Công ty Neuronet đã phát triển thiết bị thông minh có

khả năng kiểm soát giấc ngủ bằng cách sử dụng các

xung điện từ tần số thấp, giúp mọi người có giấc ngủ

ngon hơn và không bị muộn giờ làm.

Ngày 25/2, Cơ quan Sáng kiến công nghệ quốc gia (NTI)

Nga cho biết công ty Neuronet đã phát triển thiết bị thông

minh có khả năng kiểm soát giấc ngủ bằng cách sử dụng

các xung điện từ tần số thấp.

Phát minh này sẽ giúp mọi người có giấc ngủ ngon hơn và

không bị muộn giờ làm.

Các chuyên gia của dự án ECOsleep đã lấy trường điện

từ tự nhiên làm yếu tố ảnh hưởng đến giấc ngủ.

Page 297: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 297

Nguồn phát xung điện từ tần số 1-40 Hz đặt trong chiếc

đồng hồ báo thức nhỏ có thể kiểm soát giấc ngủ. Ảnh

minh họa. (Nguồn: Yahoo News).

Những dao động điện từ tần số thấp này thay đổi hằng

ngày và sự tỉnh táo phụ thuộc vào những dao động này.

Biết được đặc điểm của các dao động trên, các nhà khoa

học có thể tái tạo các dấu hiệu sinh thái học tự nhiên.

Page 298: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 298

Các nhà nghiên cứu sử dụng nguồn phát xung điện từ

tần số 1-40 Hz đặt trong chiếc đồng hồ báo thức nhỏ hình

lập phương để kiểm soát giấc ngủ.

Xung điện từ tần số thấp giúp con người ngủ, còn xung

điện từ tần số cao giúp con người thức giấc. Việc tùy

chỉnh cài đặt giấc ngủ mong muốn và lịch trình thức tỉnh

có thể thực hiện qua ứng dụng di động.

Giám đốc Dự án ECOsleep, giáo sư Vladimir Dorokhov

cho biết tất cả tác động xung điện từ lặp đi lặp lại trong

phạm vi tần số 1-20 Hz đều có khả năng ức chế hệ thống

thần kinh trung ương, ngược lại, ở tần số cao hơn có khả

năng kích hoạt hệ thần kinh.

Trong thiết bị mới này, các tần số được chọn có khả năng

nâng cao chất lượng giấc ngủ, giảm thời gian ngủ lơ mơ,

hạn chế tình trạng thức giấc ban đêm, giúp ngủ sâu, thậm

chí có thể giúp giấc ngủ ngon hơn.

Lô đồng hồ báo thức điện từ đầu tiên sẽ xuất hiện trên thị

trường Nga vào tháng 3/2019 và được bắt đầu sản xuất

hàng loạt vào tháng 5/2019.

Cập nhật: 26/02/2019Theo TTXVN/Vietnam+

Page 299: Thuy Tien Magazine | doanhdoanh · 2019-02-27 · men có hương vị rượu, tương tự như rượu sake Nhật Bản). - Su su xào tỏi. Ngọn và lá su su giòn và có

Thuy Tien Magazine Page 299