tÀi liỆu hƯ Ớ ng dẪ n sỬ dỤ ng phẦ n mỀ m hỌ c tiẾ ng...
TRANSCRIPT
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG PHẦN MỀM
HỌC TIẾNG ANH ELL CAMPUS/ELL SCHOLAR
CÔNG TY GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO AN BÌNH
2M Phạm Hữu Chí, P.12, Quận 5, Tp.HCM
Tel: (08) 6681 3081 - Email: [email protected]
Website: www.anbinh.edu.vn
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 2
MỤC LỤC
GIỚI THIỆU SẢN PHẨM ......................................................... 3 Người sử dụng sẽ học được những gì? ..................................... 4 Các tính năng sản phẩm Ell Campus và Ell Scholar ................ 4
Điểm nổi bật của sản phẩm ...................................................... 4 - Nhận dạng tiếng nói ....................................................... 4
Cấu hình yêu cầu: ....................................................................... 4
Công cụ luyện tập phát âm và nâng cao kỹ năng hội thoại ...... 5 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG SẢN PHẨM .................................... 6
1. Trang đăng nhập ELL Campus............................................. 6 2. Trang đăng nhập ELL Scholar ............................................. 6
Popup hướng dẫn (Product tour) .............................................. 6
Một số chỉ dẫn sơ lược về “Bảng điều khiển” .......................... 7 Personal Menu ...................................................................... 9
Message Center: ................................................................. 10 Nhấp chuột vào biểu tượng thư điện tử để đi tới trung tâm
tin nhắn. .............................................................................. 10
HOME (Main Menu) .......................................................... 11
SCHEDULE ....................................................................... 11 CAMPUS/SCHOLAR (COURSES) .................................. 11 Lessons / Exersices (Ell Campus và Ell Scholar) ............... 14
Exercise: ...................................................................................................................... 14 Audio Control: ............................................................................................................. 14 Exercise bar: ................................................................................................................ 14
Toolbar (sử dụng riêng cho phần mềm Ell Scholar) ................................................... 15
PROGRESS ........................................................................ 16 LEARNING TOOLS .......................................................... 16
The Studio: .................................................................................................................. 17 Speak2Me: .................................................................................................................. 17 Dictionary: có 2 cách để bạn tra từ: ............................................................................. 18 Grammar: ..................................................................................................................... 18
HELP .................................................................................. 18
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 3
GIỚI THIỆU SẢN PHẨM
1. Ell Campus được biên soạn dựa theo giáo trình Connecting Doors -
hiện đang được sử dụng để dạy tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai ở
Canada. Đây là bộ giáo trình điện tử giúp phát triển cả 4 kỹ năng
Nghe, Nói, Đọc, Viết. Nội dung với hơn 2000 hoạt động trong 700 giờ
học tích cực
Các khóa học của
Ell Campus
Trình độ
tương ứng CÁC KỲ THI QUỐC TẾ
Khung tham
chiếu Châu Âu Cambridge IETLS
TOEFL
ibt
Starter, Level 1, Level 2 A1 FLYERS
Level 3, Level 4, Level 5 A2 KET
Level 6, Level 7 B1 PET 4.5 - 5.5 49 – 69
Level 8, Level 9 B2 FCE 5.5 - 6.5 69 - 90
2. Chương trình học tiếng Anh ELL Scholar phù hợp cho học viên tuổi
từ 12 trở lên, với trình độ trải dài từ sơ cấp đến cao cấp. ELL Scholar
cung cấp cho người học một công cụ quan trọng gồm các khóa học
tiếng Anh sáng tạo, các tài nguyên học tập phong phú (đối tượng là cả
giáo viên tiếng Anh và sinh viên). Nội dung với hơn 3000 hoạt động
trong 900 giờ học tích cực
Các khóa học của
Ell Campus
Trình độ
tương ứng CÁC KỲ THI QUỐC TẾ
Khung tham
chiếu Châu Âu Cambridge IETLS
TOEFL
ibt
Starter A2 KET
Level 1, Level 2, Level 3 B1 PET 4.5 - 5.5 49 – 69
Level 4, level 5, Level 6 B2 FCE 5.5 - 6.5 69 - 90
Level 7, Level 8, Level 9 C1 CAE 6.5 - 7.5 90 - 113
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 4
Người sử dụng sẽ học được những gì?
Người sử dụng sẽ tìm hiểu các nguyên tắc cơ bản của tiếng Anh, từ sơ cấp đến
cao cấp. Nội dung bao gồm một loạt các chủ đề hấp dẫn thu hút người học,
giúp người học phát triển đầy đủ 4 kỹ năng.
Các tính năng sản phẩm Ell Campus và Ell Scholar
- Hệ thống quản lý học tập (LMS): cho phép các quản trị viên trường học
có thể tùy chỉnh chương trình.
- Công cụ hỗ trợ đầy đủ cho giáo viên tiếng Anh (quản lý học viên, kết xuất
báo cáo, tài liệu hỗ trợ học kết hợp,…)
- Công cụ nhận dạng giọng nói (Studio và Speak2Me): giúp thực hành nói
tiếng Anh và nhận được phản hồi ở mức ngữ âm nhỏ nhất (âm vị).
- Chức năng tùy chọn: cho phép người học lựa chọn tốc độ có thể đáp ứng
với khả năng cũng như các mục tiêu của riêng mình.Có thể tự học hoặc
lựa chọn tham gia vào môi trường học tập có giáo viên hướng dẫn.
- Học tập cá nhân hoặc nhóm
- Có bài kiểm tra đầu vào
- Đánh giá: thực hiện phản hồi cho người học theo thời gian thực.
- ELL Campus phù hợp với các chương trình giảng dạy quốc tế, có thể
dùng ELL Campus như một chương trình học chính hoặc như một
chương trình học kết hợp, nâng cao.
Điểm nổi bật của sản phẩm
- Nhận dạng tiếng nói
- Nhiều công cụ hỗ trợ học tập
- Dễ dàng quản lý tiến độ học tập
- Báo cáo đầy đủ chính xác quá trình học
- Tương thích với nhiều thiết bị
- Có thể hoạt động trên nhiều trình duyệt
Cấu hình yêu cầu:
- Trình duyệt web: IE8, Firefox 4, Safari 5, Opera 12, Chrome có cài đặt
plug-in Adobe Flash với phiên bản từ V10 trở lên.
- Adobe Acrobat Reader (http://get.adobe.com/reader)
- Speakers & microphone
- Độ phân giải màn hình: 1024x768 hoặc cao hơn.
- Đường truyền internet tốc độ cao: ADSL hoặc cáp quang.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 5
Công cụ luyện tập phát âm và nâng cao kỹ năng hội thoại
(sử dụng cho cả Ell campus và Ell Scholar)
Speak2Me
Speak2Me là sản phẩm sáng tạo được
phát triển bởi ELL Technologies sử
dụng công nghệ nhận dạng tiếng nói
tiên tiến nhất để hỗ trợ người học, là
một công cụ thực hành hội thoại trực
tiếp với máy tính. Speak2Me mô phỏng
các đoạn hội thoại giống như cách sử
dụng một nhân vật ảo trò chuyện và
hướng dẫn bạn nghe, tự ghi âm và
nhận được phản hồi từ nhân vật ảo này.
The Studio
Chương trình nhận dạng giọng nói
truyền thống chỉ phát hiện các vấn đề
phát âm ở mức từ, và phản hồi thông tin
chỉ gói gọn trong một từ đó người
học không biết các thành phần của từ
được phát âm như thế nào cho chính
xác.
Studio là một công cụ ngôn ngữ tự động
phát triển dựa trên máy tính để cải thiện
phát âm tiếng Anh. Người học sẽ nghe các ví dụ với phát âm của người bản
ngữ, sau đó sẽ thực hành phát âm bằng cách ghi lại giọng nói của mình để
nhận được phản hồi về cách phát âm riêng từ máy tính.
Khả năng nhận dạng giọng nói của Studio có thể phát hiện các phát âm sai ở
mức ngữ âm nhỏ nhất (âm vị). Điều này cho phép người học có thể xác định
chính xác các vấn đề mà họ gặp phải khi thực hành phát âm bất cứ từ nào.
Người học sẽ nhận được phản hồi ngay lập tức với các mã màu để xác định
xem cách phát âm có chính xác hay không.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 6
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG SẢN PHẨM
1. Trang đăng nhập ELL Campus
Để bắt đầu khóa học trực truyến ELL
Campus, bạn truy cập vào địa chỉ
website mà bạn được cung cấp, ví dụ
http://sdb.ellcampus.com/2722.
Nhập Username và Password của
bạn vào, nhấn mục chọn Remember
me nếu bạn muốn lưu lại thông tin
đăng nhập cho các lần kế tiếp. Nhấn
chuột vào nút Sign In.
2. Trang đăng nhập ELL Scholar
Làm tương tự với đường dẫn: dụ http://sdb.ellcampus.com/1365?lang=en
--> Nhập Username và Password
Popup hướng dẫn (Product tour):
Khi đăng nhập, bạn sẽ
thấy màn hình như sau:
Mỗi lần truy cập, để
xem kỹ hướng dẫn sử
dụng sản phẩm, click
chuột vào nút Take the
tour.
Khi bạn chọn tham qua
toàn bộ các chức năng
của sản phẩm, bạn sẽ
được xem trên 30 slides
giới thiệu sơ lược toàn bộ các chức năng và công cụ của chương trình. Chúng
tôi khuyên bạn hãy dành thời gian xem kỹ phần này để khỏi lúng túng khi bắt
đầu tham gia vào các hoạt động học tập.
Nếu bạn đã chắn chắn mình có thể sử dụng tốt tất cả các công cụ hỗ trợ của
phần mềm chọn mục Enter Dashboard.
Bạn không muốn gặp thông báo trong lần đăng nhập sau chọn mục Don't
show this message again.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 7
Một số chỉ dẫn sơ lược về “Bảng điều khiển”
Ngay sau khi bạn bỏ qua bước xem Product tour để vào “Trang chính”, xuất
hiện bảng điều khiển để truy cập nội dung các khóa học và các công cụ hỗ trợ
học tập khác.
Dưới đây là hình ảnh “trang chủ” với các thông báo, tóm tắt hoạt động khoá
học, cập nhật quá trình và các sự kiện sắp tới.
Thông tin tổng số khoá học, điểm số khoá học và tiến độ hoàn thành bao nhiêu
khoá học.
Hình ảnh dưới đây thể hiện những khóa học mà bạn đang học. Khi hoàn thành
một khóa học nào đó sẽ xuất hiện ngôi sao.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 8
Bảng thông tin về “tin nhắn” và “các sự kiện” sắp tới. Cuộn qua văn bản đánh
dấu cho mỗi thông báo để có thêm thông tin.
Bảng “lịch biểu” thể hiện các sự kiện sắp tới cho lớp học của bạn (bài tập cá
nhân, kì thi, bài giảng và các kì nghỉ). Cuộn qua văn bản đánh dấu cho mỗi sự
kiện để biết thêm.
Bảng hoạt động là nơi cung cấp các hoạt động bài học gần đây nhấp chuột
vào khóa học hoặc bài học để tiếp tục phần đó.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 9
Personal Menu
Nhấp chuột vào mũi tên trên cùng bên phải để mở các tùy chọn hồ sơ (bổ sung
hoặc thay đổi thông tin), phần hỗ trợ truy cập và đăng xuất.
Profile details: Nhấp vào Profile
details để xem chi tiết thông tin cá
nhân của bạn.
- Cập nhật ảnh avatar bằng cách
nhấp chuột vào nút thay đổi ảnh.
- Thay đổi mật khẩu và cập nhật
thông tin.
- Khi hoàn thành, nhấn nút Save để
lưu.
Support: Nếu bạn cần trợ giúp, nhấn chuột vào mục này để xem thông tin về
“Quản trị viên” bao gồm số điện thoại, email. Thông tin này được cung cấp
bởi Công ty An Bình.
Log out: Để thoát khỏi hệ thống, hãy click vào nút Log out.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 10
Message Center:
Nhấp chuột vào
biểu tượng thư
điện tử để đi tới
trung tâm tin
nhắn.
Các chủ đề tin
nhắn được liệt
kê ở bên trái.
Một chấm xanh
biểu thị một tin
nhắn mới.
Các số biểu thị
có bao nhiêu tin
nhắn nhấp
chuột để xem
nội dung.
Khi một dòng
được lựa chọn, tin nhắn sẽ hiện ra ở bên phải (ai nhận tin và ai đã gửi tin
nhắn), hiển thị theo các ngày.
Để trả lời tin nhắn, nhấp chuột vào mũitên.
Để xoá tin nhắn nhấp chuột vào “thùng rác”.
Nhấp chuột vào biểu tượng thư điện tử để gửi tin nhắn mới.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 11
HOME (Main Menu)
Sử dụng “bảng thanh điều khiển’ bên trái để truy cập vào các phần khác nhau.
SCHEDULE
Các sự kiện ngày hôm nay, sự kiện
sắp tới và lịch các sự kiện. Những
ngày được đánh dấu trong lịch ở cột
bên phải biểu thị một sự kiện vào
ngày đó nhấp chuột vào một ngày để
thấy sự kiện đó.
CAMPUS/SCHOLAR (COURSES)
Nhấp chuột vào nút Campus hoặc Scholar sẽ đưa bạn tới các khoá học.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 12
Để vào các khoá học
Campus/ Scholar. Nhấp
chuột vào mũi tên để mở
bảng điều khiển Quick
Progress sẽ thấy các
khoá học và tải báo cáo.
Nếu không muốn, bạn có
thể lựa chọn nhanh một
cấp độ và nhấp chuột
vào nút Go để học.
Khi một cấp độ được lựa sẽ hiển thị các Unit. Dưới đây là hình ảnh bạn sẽ
thấy khi truy cập vào một khóa học.
Cuộn qua những chỉ số để xem tiến độ học của bạn. Hình tròn phía trên góc
phải của mỗi Unit có màu trắng thể hiện bạn chưa tham gia bài học
(Not Started), màu vàng là đang học (In progress) và màu xanh lá cây là đã
hoàn thành (Complete).
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 13
Truy cập vào 1
Unit, bạn hãy
nhấp chuột vào
nút Select để
xem các bài học
(lesson).
Ngay sau khi bạn
hoàn thành khóa học,
bạn hãy nhấp chuột
để thực hiện bài làm
kiểm tra cuối khóa
(Achivement Test)
cho cấp độ đó.
Phía dưới mỗi Unit
có một thanh điều
hướng, bạn có thể tuỳ
chọn chuyển hướng
để quay trở lại trang
chính của khóa học
hoặc di chuyển qua
lại giữa các Unit.
Nhấp chuột vào nút
Launch sẽ mở ra bài
học mà bạn đã lựa
chọn.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 14
Lessons / Exersices (Ell Campus và Ell Scholar)
Exercise:
Thực hiện các chỉ dẫn trong mỗi hoạt động để hoàn thành một cách chính xác.
Hãy chắc chắn để đọc/nghe các đoạn văn bản để có đầy đủ các thông tin cần
thiết để hoàn thành các hoạt động này.
Trong mỗi bài tập sẽ có 4 nút chính:
Solution: Hiển thị đáp án đúng.
Clear: Xóa tất cả các câu trả lời và đưa bài tập trở về trạng thái ban đầu.
Check answer: Kiểm tra tất cả các câu trả lời đã hoàn thành. Hiển thị và
thông báo kết quả câu trả lời đúng hay sai.
Next: Chỉ xuất hiện khi tất cả các câu trả lời là đúng. Nhấp chuột vào đây
để chuyển sang bài tập tiếp theo.
Audio Control:
Với mỗi bài tập có đoạn âm thanh hoặc video. Hãy sử dụng trình điều khiển
âm thanh để nghe.
Play/Stop - Sử dụng các nút này để điều khiển đoạn âm thanh.
Back/Next - Sử dụng các nút này để điều hướng đoạn âm thanh.
Volume - Sử dụng nút này khi bạn muốn tăng / giảm âm lượng.
Hide Text - Sử dụng nút này khi bạn muốn ẩn nội dung văn bản và chỉ tập
trung lắng nghe.
Exercise bar:
Thanh “bài tập” được đặt phía dưới màn hình, bạn có thể truy cập vào tất cả
các bài tập trong bài đang học. Nó cũng thể hiện rõ kết quả bạn làm trong mỗi
bài tập.
Nhấp chuột vào mũi tên lên/xuống để mở (hoặc đóng) thanh bài tập.
Nhấp chuột vào các con số để truy cập trực tiếp vào hoạt động đó.
Các kết quả của mỗi hoạt động được hiển thị bởi dấu tích chữ v (đáp án
đúng) hoặc dấu chữ x (đáp án sai).
Nhấp chuột vào biểu tượng “Trang chủ” để trở về trang đầu của khóa học.
Sử dụng nút Nack/Next để điều hướng qua các hoạt động khác.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 15
Toolbar (sử dụng riêng cho phần mềm Ell Scholar)
Trong các Unit đều có phần Worksheet có thể download về lưu trong máy
(dạng pdf) hoặc in ra giấy click chuột vào
Trong các bài học (lesson) của mỗi Unit, có các công cụ hỗ trợ học tập.
Lab task
Nhấp chuột vào biểu tượng để tải về Lab Task của bài học (file
dạng .pdf).
Target words
Nhấp chuột để xem danh sách từ mục tiêu trong bài học.
Nhấp chuột vào một từ để xem định nghĩa từ đó.
Bạn có thể in từ này ra giấy bằng cách nhấn vào Print.
Bạn có thể nghe từ này bằng cách nhấn vào biểu tượng audio.
Nhấp vào x để đóng cửa sổ lại
Learning tools:
Nhấn chuột vào đây để xem các công cụ học tập. Sau đó hãy nhấn vào từng
công cụ để xem thông tin chi tiết.
Ask a question:
Nhấn vào biểu tượng này để gõ câu hỏi của bạn vào hộp văn bản. Nhấp vào
nút Send và câu hỏi sẽ được gửi tới giáo viên của bạn.
Help:
Nhấp vào nút Help để xem chi tiết từng chức năng của Scholar.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 16
PROGRESS Nhấp chuột vào nút Progress sẽ đưa bạn tới phần tiến trình. Trong phần tiến
trình bạn sẽ thấy tiến trình khoá học và phần tổng kết.
Nhấp chuột vào một cấp độ để mở rộng dòng và thấy tiến trình cho mỗi cấp
độ, unit, bài học, bài tập. Trong ô bên phải, bạn sẽ thấy tổng số các khoá học
và có thể tải báo cáo tiến trình về máy.
LEARNING TOOLS
Nhấp chuột nút Learning Tools để kết nối tất cả công cụ học tập (luyện phát
âm The Studio& Speak2Me, Dictionary (từ điển), Grammar (ngữ pháp). Từ
bảng chọn, bạn nhấp chuột vào một công cụ để truy cập.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 17
The Studio:
Để luyện tập phát âm, hãy nhấp
chuột vào một trong các danh
mục.
chọn một câu hoặc một cụm
từ trong danh sách bằng cách
nhấp chuột vào nó.
Nhấp chuột vào nút Listen để
nghe phát âm gốc.
Nhấp chuột vào nút Record để
ghi âm lại phát âm của bạn.
Dấu On Air sẽ nháy và hình
micro sẽ hiển thị mức độ âm
thanh khi bạn nói.
Click lại vào nút Record để
dừng việc ghi âm.
Nhấp chuột vào nút Play để
nghe phát âm của bạn.
Âm của bạn nói nếu kém chính xác sẽ được tô màu đỏ ký tự đó trong hình
bên tay trái.
Tổng điểm trung bình của bạn sẽ xuất hiện trong hình bên tay phải. Điểm
được thể hiện theo phần trăm (%).
Hãy luyện tập phát âm cho đến khi bạn cảm thấy thỏa mãn với điểm số
đạt được.
Speak2Me:
Để bắt đầu sử dụng
Speak2Me, nhấp
chuột vào một đoạn
hội thoại.
Bạn có thể thay đổi
cấp độ bằng cách
nhấp chuột Choose
Level (3 cấp độ) ở
phía trên bên phải
màn hình.
Để xem thêm thông
tin về phần hướng
dẫn chương trình Speak2Me, bạn hãy truy cập vào và làm theo từng bước
hướng dẫn.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 18
Dictionary: có 2 cách để bạn tra từ:
Sử dụng hộp tìm kiếm
để gõ một từ hoặc một
cụm từ. Một danh sách
kết quả sẽ được hiển
thị. Chọn từ mà bạn cần
tra để xem nghĩa và các
ví dụ.
Chọn một chữ cái từ
bảng chữ cái. Sau đó
bạn chọn một từ mình
cần tra để xem định
nghĩa và các ví dụ.
Ngay sau khi kết quả
tìm kiếm được hiển thị,
bạn có thể nhấp chuột
vào nút back để quay trở lại bảng chữ cái.
Grammar:
Chọn một mục ngữ pháp
trong thực đơn bên trái,
bạn sẽ nhận được toàn bộ
nội dung hiển thị trong
phần bên phải.
HELP
Nhấp chuột nút Help để
truy cập được tới phần
trợ giúp. Bạn sẽ nhận
được trợ giúp cho tất cả
các phần của bảng điều
khiển và bắt đầu xem
Product Tour.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 19
ELL CAMPUS
LANGUAGE SYLLABUS
ELL Campus is a theme-based course. The language is contextualized by
images, audio and texts that are both level-appropriate and as authentic as
possible. Language is presented both for exposure and for active mastery.
The content of this document describes the language points presented and
highlights the language that is used in each lesson.
Changing the way the world learns English
www.anbinh.edu.vn 28
Trong suốt quá trình sử dụng phần mềm, nếu quí khách cần tư vấn xin vui
lòng liên hệ:
CÔNG TY GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO AN BÌNH
2M Phạm Hữu Chí, P.12, Q.5, Tp.HCM
Tel: (08) 6681 3081
Email: [email protected]
www.anbinh.edu.vn