Z-Maße und Fittingprogrammzum Verbundrohrsystemfür die Gas-Installation

Z-Maße und Fittinzum Verbundrohrsfür die Gas-Install

INSTALLATIONSSYSTEME

T E C H N I S C H E I N F O R M AT I O N E N

Auszugaus der Technischen Information zum Uponor Verbundrohrsstem für die Gas-Installation

3AU S Z U G F I T T I N G P RO G R A M M U N D Z- M A SS E AU S T I V E R B U N D RO H R SYST E M M LC - G G A S

Produktbeschreibungen + Z-Maße

Uponor MLC-G Gasrohr, gelb

Uponor Unipipe MLC-G Gasrohr gelbAbsolut diffusionsdichtes Mehrschichtenverbundrohr (PE-Xb - Haftvermittler -überlappt längsverschweißtes Aluminium - Haftvermittler - PE-Xb). Außenschicht gelb in Anlehnung an RAL 1021 (DIN 2430). Für den Einsatz von Gasinstallationen im Gebäude. Normalentfl ammbar, Bau-stoffklasse B2 nach DIN 4102. Gaszulassung DVGW mit der Zertifi katnummer DVGW DG-8505BP0268.

Abmessung da × s di Art.-Nr. VE Länge Gewicht Gewicht[mm] [mm] [m/Ring] [kg/Ring] [kg/m]20 × 2,25 15,5 1023249 100 14,8 0,14825 × 2,5 20 1023250 50 10,8 0,21532 × 3 26 1023251 50 16,2 0,323

Uponor Unipipe MLC-G Gasrohr gelb, als StangeAbsolut diffusionsdichtes Mehrschichtenverbundrohr (PE-Xb - Haftvermittler -überlappt längsverschweißtes Aluminium - Haftvermittler - PE-Xb). Außenschicht gelb in Anlehnung an RAL 1021 (DIN 2430). Für den Einsatz von Gasinstallationen im Gebäude. Normalentfl ammbar, Bau-stoffklasse B2 nach DIN 4102. Gaszulassung DVGW mit der Zertifi katnummer DVGW DG-8505BP0268.

Abmessung da × s di Art.-Nr. VE Gewicht[mm] [mm] [m] [kg/m]25 × 2,5 20 1023252 50 0,24232 × 3 26 1023253 30 0,323

Uponor Schutzrohr gelb in Ringengewellt, normalentfl ammbar, Baustoffklasse B2 nach DIN 4102. Lieferung im Ring.

Abmessung Für Innenrohr da × s Art.-Nr. da VE Gewicht Gewicht[mm] [mm] [m/Ring] [kg/Ring] [kg/m]

NW 23 20 × 2,25 1001390 28 50 4,6 0,092NW 29 25 × 2,5 1001400 35 50 5,2 0,103NW 36 32 × 3 1001401 43 50 4,1 0,164

4 AU S Z U G F I T T I N G P RO G R A M M U N D Z- M A SS E AU S T I V E R B U N D RO H R SYST E M M LC - G G A S

Uponor MLC-G Gas Pressfi ttings

Uponor Press-Übergangsnippel MLC-Gaus Messing verzinnt, mit fi xierter Presshülse. Kunststoff Pressanschlag und O-Ring (HNBR) in gelber Farbe. Außen-gewinde nach DIN EN 10226-1 zum Eindichten.

Abmessung Art.-Nr. Z L Gewicht[mm] [mm] [g]

20 × ½ AG 1030552 23 45 7120 × ¾ AG 1030553 19 47 9625 × ¾ AG 1030554 25 54 12132 × 1 AG 1030555 34 63 197

Uponor Press-Übergangsmuffe MLC-Gaus Messing verzinnt, mit fi xierter Presshülse. Kunststoff Pressanschlag und O-Ring (HNBR) in gelber Farbe. Zylind-risches Innengewinde nach DIN EN 10226-1.

Abmessung Art.-Nr. Z L Gewicht[mm] [mm] [g]

20 × ½ IG 1030556 24 46 9220 × ¾IG 1030557 29 51 12925 × ¾ IG 1030558 29 58 15425 × 1 IG 1030559 30 59 20432 × 1 IG 1042419 30 59 22432 × 1¼ IG 1030560 33 63 307

Uponor Press-Winkel MLC-Gaus Messing verzinnt, mit fi xierter Presshülse. Kunststoff Pressanschlag und O-Ring (HNBR) in gelber Farbe.

Abmessung Art.-Nr. Z L Gewicht[mm] [mm] [g]

20 × 20 1030561 15 37 7325 × 25 1030562 18 46 12532 × 32 1030563 22 51 202

L

Z

LZ

L

Z

5AU S Z U G F I T T I N G P RO G R A M M U N D Z- M A SS E AU S T I V E R B U N D RO H R SYST E M M LC - G G A S

Uponor Press-T-Stück MLC-Gaus Messing verzinnt, mit fi xierter Presshülse. Kunststoff Pressanschlag und O-Ring (HNBR) in gelber Farbe.

Abmessung Art.-Nr. Z L Gewicht[mm] [mm] [g]

25 × 25 × 25 1030567 18 46 23632 × 32 × 32 1030568 22 51 361

Uponor Press-T-Stück reduziert, MLC-Gaus Messing verzinnt, mit fi xierter Presshülse. Kunststoff Pressanschlag und O-Ring (HNBR) in gelber Farbe.

Abmessung Art.-Nr. Z Z1 Z2 L L1 L2 Gewicht[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]

25 × 20 × 20 1030569 17 15 15 39 37 44 17325 × 20 × 25 1030570 17 15 15 39 44 44 19732 × 25 × 25 1030572 21 18 19 50 48 48 29232 × 25 × 32 1030571 21 19 19 50 48 48 309

Uponor Press-T-Stück mit Innengewinde, MLC-Gaus Messing verzinnt, mit fi xierter Presshülse. Kunststoff Pressanschlag und O-Ring (HNBR) in gelber Farbe. Zylind-risches Innengewinde nach DIN EN 10226-1.

Abmessung Art.-Nr. Z Z1 L L1 Gewicht[mm] [mm] [mm] [mm] [g]

20 × ½ IG × 20 1030564 18 20 40 35 15320 × ¾ IG × 20 1042538 21 20 43 37 19525 × ½ IG × 25 1030565 19 22 47 37 23325 × ¾ IG × 25 1042539 21 23 50 40 27032 × ¾ IG × 32 1030566 22 27 51 44 349

Uponor Press-Kupplung MLC-Gaus Messing verzinnt, mit fi xierter Presshülse. Kunststoff Pressanschlag und O-Ring (HNBR) in gelber Farbe.

Abmessung Art.-Nr. Z L Gewicht[mm] [mm] [g]

20 × 20 1030573 11 54 5125 × 25 1030574 11 68 8732 × 32 1030575 11 70 127

L

Z

L1L2

Z1Z2

L

Z

L1

Z1

LZ

LZ

6 AU S Z U G F I T T I N G P RO G R A M M U N D Z- M A SS E AU S T I V E R B U N D RO H R SYST E M M LC - G G A S

Uponor Press-Kupplung reduziert, MLC-Gaus Messing verzinnt, mit fi xierter Presshülse. Kunststoff Pressanschlag und O-Ring (HNBR) in gelber Farbe.

Abmessung Art.-Nr. Z L L1 Gewicht[mm] [mm] [mm] [g]

25 × 20 1030576 11 22 29 7332 x 25 1042540 11 29 29 113

Uponor Press-Wandscheibe MLC-Gaus Messing verzinnt, mit fi xierter Presshülse. Kunststoff Pressanschlag und O-Ring (HNBR) in gelber Farbe. Zylind-risches Innengewinde nach DIN EN 10226-1.

Abmessung Art.-Nr. Z Z1 L L1 L2 Gewicht[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]

20 × ½ IG 1030577 23 3 45 18 20 165

L1 LZ

L1

L2

Z1

L

Z

Nenndurch-fl uss

Eingang x Ausgang

Kennzeichnung* Farbe Typschild

Einbau-lage

Lca.

L1ca.

L2ca.

L3ca.

SW Art.-Nr.

VGas

(Erdgas d=0,64)

1,6 m3/h ¾ AG x ¾ IG GST 20 H T 1,6 AIH 65 weiß 79 16 17 46 32 1042782

2,5 m3/h ¾ AG x ¾ IG GST 20 H T 2,5 AIH 65 gelb 79 16 17 46 32 1042783

¾ AG x ¾ IG GST 20 H T 2,5 AIT 65 gelb 79 16 17 46 32 1042784

1 AG x 1 IG GST 25 H T 2,5 AIH 65 gelb 91 19 19 53 41 1042785

1 AG x 1 IG GST 25 H T 2,5 AIT 65 gelb 91 19 19 53 41 1042786

4 m3/h ¾ AG x ¾ IG GST 20 H T 4 AIH 65 braun 79 16 17 46 32 1042787

¾ AG x ¾ IG GST 20 H T 4 AIT 65 braun 79 16 17 46 32 1042788

1 AG x 1 IG GST 25 H T 4 AIT 65 braun 91 19 19 53 41 1042789

6 m3/h 1 AG x 1 IG GST 25 H T 6 AIT 65 grün 91 19 19 53 41 1042790

*vgl. Typschild, Seite 13

Uponor GS/TAE-Einheit Gas strömungswächter mit integrierter TAEGasströmungswächter Typ K nach DVGW VP 305-1 (12/2007) aus Stahl blau chromatiert mit Über ström öffnung; ther-misch auslösende Absperr einrichtung aus Stahl blau chroma-tiert bzw. schwarz verzinkt; GS und TAE metallisch wärme-leitend dicht miteinander verbunden. Gaszulassung DVGW mit der Zerti fi katnummer DG-4663BO0118 für den GS.

Überströmmenge: max. 30 l/h (bei 100 mbar)Betriebsdruck: 15 - 100 mbarDruckverlust (nur GS) bei Nenndurchfl uss: < 0,5 mbar

Zylindrisches Innengewinde und kegeliges Außengewinde nach DIN EN 10226-1

7AU S Z U G F I T T I N G P RO G R A M M U N D Z- M A SS E AU S T I V E R B U N D RO H R SYST E M M LC - G G A S

Uponor Werkzeuge

Uponor Abrollvorrichtung

Uponor Rohrhaspelgeeignet für die Verlegung der gesamten Uponor Rohrarten bis zu einem Rohrdurchmesser von 25 mm. Mit Überspring-schutz und Abrollbremse.Belastbarkeit: max. 170 kg

Werkstoff: Stahl, pulverbeschichtetNicht kombinierbar mit Rohrrichter Art.-Nr. 100765

Typ Art.-Nr.Uponor Rohrhaspel 1023201Uponor Befestigungsset (Rohrhaspel auf Sackkarre) 1023202

Uponor Rohrrichter MLCzum einfachen und schnellen, geraden Ausrichten der Uponor Unipipe MLC Rohre. Einstellbar für die Uponor Unipipe MLC Rohre 14 - 25 mm. Die Montage des Rohr-richters muss bauseitig erfolgen. Rundschaft Ø 20 mm zur bauseitigen Befestigung.

Typ Art.-Nr.Uponor Rohrrichter 14-25 100765

Schneidewerkzeuge

Uponor Rohrcutter MLC/PEXFür Uponor Rohre, Außendurchmesser 14 – 20 mm, mit Wellrohrabschneidevorrichtung.

Typ Art.-Nr.Rohrcutter MLC/PEX 14-20 76 01 00Ersatzklinge MLC Rohr 76 01 10Ersatzklinge Wellrohr 76 01 20

Uponor Rohrabschneider MLC/PE-Xa 25-63Rohrabschneider für Uponor Rohre, Außendurchmesser 25 – 63 mm.

Typ Art.-Nr.25 – 63 mm 76 00 05Ersatzschneiderad 76 00 11

Upo MLC H PL 1107.indd 50 22.11.2007 12:29:14 Uhr

Nachfolgende Produkte sind aus dem Standard MLC-Programm und können für alle MLC-Systeme inklusive MLC-G Gas eingesetzt werden.

8 AU S Z U G F I T T I N G P RO G R A M M U N D Z- M A SS E AU S T I V E R B U N D RO H R SYST E M M LC - G G A S

Uponor Entgratewerkzeuge

Uponor Entgrater MLCzum Entgraten der Uponor Unipipe MLC Rohre. Lieferung mit Handknebel. Ohne Handknebel als Aufsatz für Bohr-schrauber max. 500 U/min. zu verwenden.

Typ Art.-Nr.20 99 46 0025 99 56 0032 99 64 00

Uponor Kombientgrater MLCzum Entgraten der Uponor Unipipe MLC Rohre, Außen-durchmesser 14 - 25 mm.

Typ Art.-Nr.16/20/25 99 26 45

Biegewerkzeuge

Uponor Innen-Biegefeder MLCfür Uponor Unipipe MLC Rohr 14 - 32 mm.

Typ Art.-Nr.20 76 00 2025 76 00 2532 76 00 32

Uponor Außen-Biegefeder MLCfür Uponor Unipipe MLC Rohr 14 - 25 mm

Typ Art.-Nr.20 76 10 2025 76 10 25

Biegezangezum Herstellen von gleichmäßigen Rohrbögen des Uponor Unipipe MLC Rohres.Komplett im Koffer mit Biegesegmenten.

Typ Art.-Nr.16 - 32 76 05 32

9AU S Z U G F I T T I N G P RO G R A M M U N D Z- M A SS E AU S T I V E R B U N D RO H R SYST E M M LC - G G A S

Uponor Presswerkzeuge

Für die Gasinstallation mit Uponor MLC-G ist die regelmäßige Inspektion und Wartung der Press-maschinen und Pressbacken erforderlich – siehe Werkzeugkonzept, Seite 15.

Uponor Akku-Pressmaschine UP 75geliefert im Kunststoffkoffer inklusive einem Akku und einem Ladegerät. Ohne Pressbacken. Einsatzbereich für Dimensionen 14 – 75 mm.

Technische Daten: Gewicht der Pressmaschine mit Akku: ca. 3,3 kg Motorspannung: 12 V DC Ladespannung: 12 V Ladestandanzeige: Optische Anzeige Akku-Ladezeit: ca. 1 Std., bzw. ¼ Std. mit Schnellladegerät Für Dimensionen: 14-75 mm Presskraft: mind. 32 kN Presszeit: ca. 7 sec. Leistung: ca. 150 Pressungen pro Akku (bei Dimension 20)

Typ VE Art.-Nr.UP 75 1 Stk. 99 00 05Ersatzakku 1 Stk. 99 00 10Ersatzladegerät 1 Stk. 99 00 20

Uponor Elektropressmaschine UP 75 ELgeliefert im Kunststoffkoffer. Ohne Pressbacken. Einsatzbe-reich für Dimensionen 14 - 75 mm.

Technische Daten:Gewicht der Pressmaschine: ca. 3,3 kgNennleistung: 200 WMotorspannung: 230 V DC / 50 HzFür Dimensionen: 14 - 75 mmPresskraft: mind. 32 kNPresszeit: ca. 7 sec.

Typ VE Art.-Nr.UP 75 EL 1 Stk. 100 70 82

10 AU S Z U G F I T T I N G P RO G R A M M U N D Z- M A SS E AU S T I V E R B U N D RO H R SYST E M M LC - G G A S

Uponor Pressbacken MLC KSP0für Uponor MLC Pressfi ttings 14 - 32 mm.

Typ / Dimension VE Art.-Nr.UP 75 / 20 1 1007086UP 75 / 25 1 1007087UP 75 / 32 1 1007088

Uponor Akku-Pressmaschine Mini 32 KSP0geliefert im Kunststoffkoffer inklusive einem Akku und einem Ladegerät sowie Pressbacken für die Dimensionen 16/20/25/32. Einsatzbereich für Dimensionen 14-32 mm.

Technische DatenGewicht der Pressmaschine: 2,5 kg (inkl. Akku und Pressbacke)Motorspannung: 9 V DCLadespannung: 9 VLadestandanzeige: Optische AnzeigeAkku-Ladezeit: ca. 40 Minuten, bzw. 15 Minuten mit SchnellladegerätPresskraft: ca. 15 kN (linear)Presszeit: ca. 4 sec.Leistung: ca. 65 Verpressungen pro Akku (bei Dim. 20)Inkl. Wartungselektronik

Typ / Dimension VE Art.-Nr.Mini 32 1 1007096Ersatzakku 1 99 00 66Ersatzladegerät 1 99 00 67

Uponor Pressbacken MLC Mini KSPOUponor Pressbacken MLC KSP0 für Uponor MLC Press-fi ttings 14 - 32.

Typ / Dimension VE Art.-Nr.Mini 32 / 20 1 1007093Mini 32 / 25 1 1007094Mini 32 / 32 1 1007095

11AU S Z U G F I T T I N G P RO G R A M M U N D Z- M A SS E AU S T I V E R B U N D RO H R SYST E M M LC - G G A S

Das Uponor MLC-G Gas Verbund-rohrsystem setzt sich aus praxisge-rechten Komponenten zusammen, die eine einfache und schnelle

Montage auf der Baustelle ermögli-chen. Zusätzliche Informationen zur Bedienung und Handhabung der Uponor Werkzeuge sowie detaillier-

Die Uponor Pressbacken sind spe-ziell für den Einsatz in Verbindung mit der Uponor Elektro- sowie den Uponor Akku-Pressmaschinen kon-zipiert.

te Beschreibungen der Rohr- und Fittingmontage fi nden Sie den Pro-dukten beigepackt oder unter www.myuponor.de.

Für die Gasinstallation ist die regel-mäßige Inspektion und Wartung der Pressmaschinen und Pressbacken erforderlich, siehe hierzu Kapitel Werkzeugkonzept, Seite 15.

Die Uponor Pressbacken und Press-maschinen können auch für die Trink-wasser-Installation und die Heizkör-peranbindung eingesetzt werden. Ein entscheidender Vorteil: ein Werk-zeug für viele Anwendungen.

Verarbeitungshinweise

Montage- und Verlegerichtlinien

Registrierung

regelmäßigeInspektion

Nach dem DVGW-Baumusterzertifi kat als System zugelassene Komponenten für die Uponor MLC-G Gasinstallation

MLC-G Gasrohr, gelb MLC-G Gas Fittings,

Anschlagring gelb;

DN 20, 25, 32

Akku-Pressmaschine Mini 32 KSP0 Pressbacken KSP0

für Mini 32

Akku-Pressmaschine UP 75

Pressbacken KSP0

für Akku-Pressmaschine UP 75

und UP 75 ELPressmaschine UP 75 EL

Nicht für Gas-Installationen mit Uponor MLC-G verwenden:

Uponor Unipipe MLC Rohre ande-rer Einsatzgebiete wie Trink-wasser, Heizkörperanbindung, Druckluft, nicht für Gaslei-tungen verwenden!

Uponor Handpresszange mit Ein-sätzen sowie Handpresszangen anderer Hersteller

Andere Uponor MLC Fittings oder Fittings anderer Hersteller nicht für Uponor MLC-G Gasleitungen verwenden!

Uponor UP 63 und UP 50 EL sowie Pressmaschinen-Fremdfabrikate sind nicht von der DVGW-System-zulassung abdeckt!

Heizen/Kühlen - Flächenheizung und -kühlung Uponor GmbH - Betonkernaktivierung Hans-Böckler-Ring 41 - Verteiler- und Regeltechnik 22851 Norderstedt Germany T +49 (0)40 30 986-0 F +49 (0)40 30 986-433 E heizen-kuehlen@uponor.de Installationssysteme - Trinkwasserinstallation Uponor GmbH - Gasinstallation Industriestr. 56 - Heizkörperanbindung 97437 Hassfurt - Druckluftinstallation Germany T +49 (0)9521 690-0 F +49 (0)9521 690-710 E installationssysteme@uponor.de Versorgung - Flexible, vorgedämmte Rohrsysteme Uponor GmbH - Hausanschlussleitungen PE-Xa Prof.-Katerkamp-Str. 5 - Schutzmantelrohre 48607 Ochtrup Germany T +49 (0)2553 725-77 F +49 (0)2553 725-78 E rohrleitungssysteme@uponor.de

www.uponor.de

Konzeption

und BeratungPlanung Ausführung

Gebäude-

nutzung

Uponor bietet seinen Kunden Qualität, aktuellstes Know-how, Service und

eine langfristig angelegte Partnerschaft. Als eines der führenden Unterneh-

men im Bereich der Haus- und Versorgungstechnik sind wir für Lösungen

bekannt, die Lebenswelten zum wohlfühlen schaffen.

Unsere Philosophie des „Simply More“ umfasst die Begleitung in allen

Projektphasen – vom ersten Entwurf bis zur Gebäudenutzung.

TECHNISCHE HOTLINE 0 8 0 0 7 7 8 0 0 3 0

(kostenlos aus dem deutschen Festnetz)

Mo - Do 8.00 - 17.00 Uhr Fr. 8.00 - 14.00 Uhr

Aus

zug

aus

der T

I MLC

-G -

rBr -

03/

2009

– Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n