tig ac/dc machine for highly - oerlikon · pdf file tig ac/dc machine for highly demanding...
TRANSCRIPT
www.oerlikon-welding.com
TIG AC/DC machine for highlydemanding welding specialists
CITOTIG 240 & 310 AC/DCN
EW EASY FRONT P
ANEL
20152015
2015
2015
W
AAE
TN
A
N
Safety and operation indicatorsWelding cycle layoutTIG operation selectionMMA operation selectionParameter value displayTorch cycle selectionParameter selectionStriking selection HF/ LiftPulse / Spot selection(Advanced version)
Program management(Advanced version)
Main regulation knobGas testRemote control operations
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
2
5
11
Improving your quality and productivity is our target.
CITOTIG AC/DC machines are the most advanced equipment
available on the market for your highly demanding applications.
The COMPOTIGfunction combinesthe beneficialqualities of bothdirect and alterningcurrent. It simplifiesjoining aluminiumalloys anddecreases thenumber of defects.
The difference in the tack welds is clearly visible. TACKFOR THIN was used to weld the piece on the bottom,and regular TIG was used on the piece on the top.
With TACK FOR THIN
0255
-27
2004
-294
2009
-564
_r
CITOTIG AC/DC
TACK FOR THIN device(available on advanced version)Is a dedicated process for welding thin sheet.Developed with a strict focus on assemblyand welding thin sheet.
COMPOTIGSturdy and robust process that usessimultaneously AC and DC. The compositionof the two different processes can beregulated to obtain complete penetrationand effective cleaning. More AC for bettercleaning and more DC for better penetration.
Pulsed TIG and“synergic” pulsed TIG(available on advanced version)The pulsed TIG process, due to thepossibility of regulation of all parameters,allows improved control of the weld pool.In order to simplify the regulation, there isan additional process, synergic pulsed TIG.With the synergic pulsed system, thereis no need to adjust thelow current, ratio andfrequency. All parametersdepend of the weldingcurrent pre-programmed.The pulse mode gives ahighly concentrated arcand increases weldingspeed.
CITOSTEP(available on advanced version)With the CITOSTEP function, two currentlevels can be chosen, the welding currentand the base current. This facilitates thechange from one to the other by rapidlypressing the torch trigger.
The CITOSTEP function can be used toadjust heat input momentarily, to changewelding positions or to replenish the fillermetal supply without having to stop welding.
Front panelof the ADVANCED version
12
1310
1
43
6
8
9
7
2
5
11
2014
-632
Front panelof the EASY version
12
13
1
43
6
8
7
The technical characteristics that make the difference.
• CITOTIG AC/DC are designed for manual TIG welding of all metals, includingaluminium and stainless steel. They can also be easily used for MMA welding.
• You can choose single- or 3-phase primary alimentation in 2 intensity range - CITOTIG 240 AC/DC is a 230 A @ 40% in a single phase power source,
for joining aluminium up to 5 mm thick. CITOTIG 240 AC/DC is compatiblewith motogenerator.
- CITOTIG 310 AC/DC is a 300 A @ 40% in a three phase power source.
• All the characteristics that TIG welding need. CITOTIG AC/DC permits TIGwelding with any type of current: AC, DC+, and DC-.
Additional features for improved results:
2003
-201
CITOTIG 240 AC/DC CITOTIG 310 AC/DCPRIMARY
Power supply 1 Ph - 50/60 Hz230 V ( +/-15%)
3 Ph - 50/60 Hz400 V (+/-10%)
Maximum primaryconsumption (100%) 3.9 kVA 7.9 kVA
Fuses 16 ASECONDARYOpen circuit voltage 58 V 63 VWelding range TIG 3 A - 230 A / 19.2 V 3 A - 300 A / 22 VWelding range MMA 10 A - 180 A / 27.2 V 10 A - 250 A / 30 V
Dutycycle
40% 230 A 300 A60% 200 A 230 A
100% 180 A 190 AAPPLICATIONProcesses TIG DC - AC - Mix AC/DC - Pulsed Processes MMA AC - DC- - DC+Additional Feature BI LEVEL CURRENT - TACK FOR THIN - COMPOTIGPrograms 10GENERAL
Stan-dard
EN 60974-1 ✓ ✓
EN 60974-10 ✓ ✓
EN 61000-3-2/12 ✓ -Protection index IP 23CDimensions (l x w x h) 475 x 200 x 405 mm 505 x 195 x 440 mmWeight 17 kg 25 kg
COOLERTIG II COOLERTIG IIIPRIMARYPower supply 230 V (+/- 15%) 24 V DCCooling unit power 1.0 kWMaximum pressure 4 barGENERALDimensions (l x w x h) 475 x 200 x 405 mm 525 x 198 x 295 mmWeight 9 kg 8 kg
Options and accessories
Remote control
RC15 m or 10 m long
Foot-operatedcontrol pedal
FP15 m long
Universal trolley
To orderPower source CITOTIG 240 AC/DC CITOTIG 310 AC/DC
• EASY version• ADVANCED version
W000381667W000275842
W000381669W000278470
Cooler COOLERTIG IIW000275844
COOLERTIG IIIW000278471
Trolley UNIVERSALW000375730
UNIVERSALW000375730
Remote control
RC1 - 5 m longW000263311
RC1 - 5 m longW000263311
RC1 - 10 m longW000270324
RC1 - 10 m longW000270324
Foot pedal FP1W000263313
FP1W000263313
Trolley Cooler
2006
-649
2006
-651
2010
-631
These equipment are designed for industrial and professional use only.The CITOTIG 310 AC/DC does not comply with EN 61000-3-2/12. If it is connectedto a public low voltage system, it is the responsibility of the installer or user of theequipment to ensure, by consultation with the distribution network operator ifnecessary, that the equipment may be connected. (See also the instruction manual)
Comply with the EN 61000-3-2/12standard effective since december2010, that limits the harmoniccurrents produced by equipmentconnected to public low-voltagesystems
2009
-562
2010
-636
NEW
EASY FRONT PAN
EL
20152015
2015
2015
W
AAE
TN
A
N
2012
-532
Horizontal potmeter - W000279370
Vertical potmeter - W000279246
Doublon button - W000279242
Blade - W000279245
For potmeter adapt the wiring to the welding machine usingthe 7 pins plug - W000271826
1
2
3
4
2011
-005
In option: Adjustable headsAs an option, adjustable torch bodiesare available. Welding in inaccessiblelocations becomes easier. You have thechoice of 2 heads, small and largeto be mounted on air cooled or watercooled bodies.
Modular system:All torches are delivered with a singlebutton module. If you want anothercontrol module, order it separatly.
2010
-948
2011
-007
TIG torches
2000
-173
The adapted models are CITORCH T 20, 40, 10Wor 35W (air or water cooled torches). They come:
• either with trigger as a blade: RL models• or as a button: EB types.
The EB types are modular as they can bemodified with the different type of buttons.
See complete range in the CITORCH T NG brochure
CITORCH T NG 20RL C5B
CITORCH T NG 40RL C5B
CITORCH T NG 10WRL C5B
CITORCH T NG 35WRL C5B
Cooling Air Water
Duty Cycle 150 A at 35%100 A at 60%
250 A at 35%200 A at 60% 250 A at 100% 350 A at 100%
To order 5 m: W0002789868 m: W000278987
5 m: W0002788908 m: W000278991
5 m: W0002789928 m: W000278993
5 m: W0002789948 m: W000278995
Cat. number maintenance
box W000306442 W000306444 W000306441 W000306444
2010
-643
2010
-668
RL: Blade
2010
-949
2011
-007
CITORCH T NG 20EB C5B
CITORCH T NG 40EB C5B
CITORCH T NG 10WEB C5B
CITORCH T NG 35WEB C5B
Cooling Air Water
Duty Cycle 150 A at 35%100 A at 60%
250 A at 35%200 A at 60% 250 A at 100% 350 A at 100%
To order 5 m: W0002783828 m: W000278383
5 m: W0002783868 m: W000278387
5 m: W0002783888 m: W000278389
5 m: W0002783908 m: W000278391
Cat. number maintenance
box W000306442 W000306444 W000306441 W000306444
EB: Button
1 2 3 4
The new range of CITORCH T TIG torches perfectly fit with
the high level of quality provided by the CITOTIG AC/DC machine.
Choose one body and one headto get a complete torch.Air cooled body - W000279381Water cooled body - W000279382 (1)
Head:CITORCH T NG 10 (2) - W000279383CITORCH T NG 20 (3) - W000279384(1): duty cycle: 220 A @100%(2): duty cycle: 125 A @ 35%(3): duty cycle: 145 A @ 35%
CITOTIG AC/DC machines are designed to meet the expectations
of the most demanding welders but also to provide ease of use with
the EASY front panel versions. Optimum performance is associated
with the ruggedness necessary for daily work both in the workshop
and on site.
CITOTIG AC/DC
• For high demanding sectors of activity.
2010
-639
2011
-006
2010
-835
• High quality welding results on carbonand stainless steels and light alloys.
CITOTIG AC/DC
2004
-298
2001
-317
2009
-562
Shipbuilding
Petrochemicals
Weldingconsumables
As a selection of the wideOERLIKON weldingconsumables range you can see hereunderTIG rods for the mostcommon applications.
Many other types of steelor alloys are available. Donot hesitate to consult us.
Applications Classification Designation Diameter Cat. number
Carbon steels ER 70S-6 (AWS A 5-18)W42 4 W3Si1 (EN ISO 636-A)
CARBOROD 1
1.6 mm W0002833222.0 mm W0002833232.4 mm W0002833243.2 mm W000283325
Stainless steels
ER 308L (AWS A 5-9)W19 9 L (EN ISO 14343-A)
INERTROD 308L
1.2 mm W0002834151.6 mm W0002834162.0 mm W0002834172.4 mm W000283418
ER 316L (AWS A 5-9)W19 12 3 L (EN ISO 14343-A)
INERTROD 316L
1.2 mm W0002834511.6 mm W0002834522.0 mm W0002834532.4 mm W000283454
Light alloysER 5356 (AWS A 5-10)S Al 5356 (EN 18273)
ALUROD AlMg5
1.6 mm W0002835822.0 mm W0002835832.4 mm W0002835843.2 mm W0002835854.0 mm W000283586
2008
-760
Offshore
Boiler making
Piping
2010
-810
Contacts
Air
Liqu
ide
Wel
ding
Fra
nce
rese
rves
the
rig
ht t
o ca
rry
out
mod
ifica
tions
to
its m
achi
nery
with
out
prio
r no
tice.
The
man
ufac
ture
r ac
cept
s no
liab
ility
for
illust
ratio
ns, d
escr
iptio
ns a
nd c
hara
cter
istic
s, w
hich
are
for
info
rmat
ion
only.
© A
LW -
01/
2015
- P
LDB
949
9
World leader in gases, technologies and services for Industry and Health, Air Liquide is present in 80 countries with more than 50,000 employees andserves more than 2 million customers and patients. Oxygen, nitrogen and hydrogen have been at the core of the company’s activities since its creation in 1902.Air Liquide’s ambition is to be the leader in its industry, delivering long-term performance and acting responsibly.
Contacts for other countries:Air Liquide Welding Export Department Italy Loc. Casalmenini, 337010 RIVOLI-VERONESE (VR)Tel.: +39 045 82 91 511Fax: +39 045 82 91 536
Air Liquide Welding Export Department France13, rue d’ EpluchesCS 10113 Saint-Ouen l’Aumône95315 CERGY-PONTOISE CedexTel.: +33 1 34 21 33 33 - Fax: +33 1 30 37 19 73
BELGIUMAIR LIQUIDE WELDING BELGIUM SAZ.I. West Grijpen - Grijpenlaan 5 - 3300 TIENENTel.: +32 16 80 48 20 - Fax: +32 16 78 29 22
CHINAAIR LIQUIDE WELDINGHANGZHOU SAF-OERLIKON Weld. and Cut. Co. Ltd.185, Kangtai Road Qianjiang Eco. and Dev. ZoneYuhang District HANGZHOU China 311106Tel.: +86 21 64 43 89 69 - Fax: +86 21 64 43 58 97
CZECH REPUBLIC AIR LIQUIDE CZ S.R.O. - Welding and CuttingPodnikatelská 565 - Areál SVUM - 190 11 PRAHA 9 - BúchoviceTel.: +420 274 023 163 - Fax: +420 274 023 233
FRANCEAIR LIQUIDE WELDING FRANCE13, rue d’Épluches - CS 10113 Saint-Ouen l’Aumône95315 CERGY PONTOISE CedexTel.: +33 1 34 21 33 33 - Fax: +33 1 34 21 31 30
GERMANYOERLIKON SCHWEISSTECHNIK GmbHIndustriestrasse 12 - D-67304 EISENBERG/PFALZTel.: +49 6351 4760 - Fax: +49 6351 476 335
HUNGARYsee address in Romania
ITALYFRO-AIR LIQUIDE WELDING ITALIA S.p.ALoc. Casalmenini 3, 37010 - RIVOLI-VERONESE (VR)Tel.: +39 045 82 91 511- Fax: +39 045 82 91 536
LUXEMBOURGAIR LIQUIDE WELDING LUXEMBOURG S.A.5 rue de la Déportation - BP 1385 - L-1415 LUXEMBOURGTel.: +352 48 54 56 - Fax: +352 48 54 57
MALAYSIASAF-OERLIKON MALAYSIA SDN BHDNo 10, Jalan TPP 5/1Taman Perindustrian Puchong - 47100 PUCHONG, SELANGORTel.: +603 8060 8638 - Fax: +603 8061 620
NETHERLANDSAIR LIQUIDE WELDING NETHERLANDSRudonk 6 B - NL 4824 AJ BREDATel.: +31 76 541 00 80 - Fax: +31 76 541 58 96
POLANDAIR LIQUIDE WELDING POLSKA - SP. Z.o.oUL. Porcelanowa 10 - 40-246 KATOWICETel.: +48 32 609 04 50 - Fax: +48 32 609 04 60
PORTUGALAIR LIQUIDE SOLDADURA LDARua Dr. António Loureiro Borges, 4-2° ArquiparqueMiraflores - 1495-131 ALGÉSTel: +351 21 41 64 900 - Fax: +351 21 41 69 40ROMANIADUCTILAleea Industriilor Nr 1 - 120224 BUZAUTel.: +40 238 722 058 - Fax: +40 238 716 861RUSSIAAIR LIQUIDE WELDING17 Vorontsovskaya Str. - 109147 MOSCOW Tel.: +7 495 641 28 98 - Fax: +7 495 641 28 91SCANDINAVIAOERLIKON SKANDINAVIEN ABKrossverksgatan 7 - 216 16 LIMHAMNTel.: +46 (0)40 670 15 00 - Fax: +46 (0)40 670 15 01SLOVAKIAAIR LIQUIDE WELDING CENTRAL EUROPE S.R.O.Hlohovecká 6 - 951 41 NITRA - LUŽIANKYTel.: +421 37 692 4610 - Fax: +421 37 651 28 04SPAINOERLIKON SOLDADURA SAPoligono Industrial la Noria Carretera de Castellon Km-15,500 - 50730 El Burgo de Ebro - ZARAGOZATel.: +34 976 10 47 00 - Fax: +34 976 10 42 67SWITZERLANDOERLIKON SCHWEISSTECHNIK AG Mandachstrasse 54 - CH 8155 NIEDERHASLI Tel.:+41 44 3076 111 - Fax: +41 44 3076 112THAILANDEAIR LIQUIDE WELDING THAILAND Co. Ltd.40 Moo 6 - Ramindra Road Km 9.5KHANNAYAO, BANGKOK 10230Tel.: +66 29 43 2250 - Fax: +66 29 43 2256UAEAIR LIQUIDE WELDING MIDDLE EAST FZEJebel Ali free zone warehouse No. FZS1AH05P.O. BOX 18734 - Jebel Ali - DUBAITel.: +971(0)48861606 - Fax: +971(0)48861608U. K.AIR LIQUIDE WELDING LtdLow March / London Road - DAVENTRY - Northants NN11 4SDTel.: +44 1 327 70 55 11 - Fax: +44 1 327 70 13 10UKRAINEAIR LIQUIDE WELDING UKRAINE, Llc.Moskovskij Prospect 199 - Office 339 - 61037 KHARKOVTel.: +38 057 728 08 52- Fax: +38 057 728 08 53