LIVSREISEN

VISJON 3ndash201618

Hva naringr livet blir en eneste lang prestasjon Naringr man ikke

faringr til aring stoppe opp og selv meditasjon trening og hvile blir

noe du maring gjoslashre riktig Ja hva gjoslashr du da Ingrid Oslashstang la

ut paring en indre og ytre reise som ledet henne til Australia

ndashTEKST OG FOTO INGRID AARRESTAD OslashSTANG

Reisen tilbake til livet

3ndash2016 VISJON 19

Jeg dro til den andre siden av jordkloden

Til groslashnnkledde aringser lange hvite strenderog magiske te-fargede innsjoslasher som beret-tet om svunne tider Jeg dro til Australia

naeligrmere bestemt til Byron Bay Australias

spirituelle hovedstad

ADJOslash FLINK PIKE

Selv om jeg hadde reist til denandre siden av verden betyddeikke det at min gode men aring saringforhatte venn froslashken Flink-Pike

Prestasjon ikke var med i baga-sjen Foslashr jeg dro av garingrde hadde jeg eplekjekt sagt at naring skulle jegskrive bok Ja jeg skulle skrive

hver eneste dag Etter hvert somdagene gikk merket jeg at tan-ken om aring skrive bok laring som en klam haringndrundt nakken min Og skrivingen uteble

Jeg bodde i et hus med fire mediterendemenn hvorav en av dem hadde boddparing guruen Osho sin ranch i USA paring 80-tal-let og en annen av dem var en australier

som sa han nylig hadde blitt opplyst Alle

hadde de langt skjegg og alle var de opptatt

av aring leve i frihet og glede ndash saring godt det lot

seg gjoslashre Sammen satt vi i mer eller mindre

dyp meditasjon hver morgen klokken syv Det

ble klarere og klarere for meg at det ikke var

prestasjon og laquoflink pike-syndrometraquo denne

reisen skulle handle om men nettopp det

aring frigjoslashre meg fra det

HEI SKYGGE

Det aring gi slipp paring dype trosmoslashnstre kan vaeligre

svaeligrt smertefullt Saringnn er det i alle fall ofte

for meg og spesielt i Byron Bay Under Byron

ligger det nemlig flust av krystallen Obsi-dian (vulkansk glass) som blant annet skal

ha som kvalitet at den bringer fram varingre skyg-

gesider Er du villig til aring se paring dem og virkelig

jobbe med dem er Byron et eksepsjonelt sted

aring gjoslashre transformerende og dyptploslashyende

indre arbeid Det var derfor de aust-

ralske urinnvaringnerne aboriginerne

foslashr den hvite manns inntog i 1780-

aringrene aldri bodde fast i omraringdet men

i stedet brukte det som et moslashtested

Her ble viktige ritualer og seremonier

holdt og her fant moslashter knyttet til lov

og orden sted Aring bo paring et slikt sterkt

energetisk sted ansaring de som for vold-

somt Men aring komme dit for aring gjoslashre

healing-arbeid var gunstig mente de

Naring var jeg her og det var bare aring

sette i gang Selv om det var lenge siden jeg sa

et rungende ja til aring ta i mot og foslashle paring de min-

dre populaeligre foslashlelsene som skam sinne og

sorg var jeg ikke forberedt paring styrken de duk-

ket opp med naring Foslashlelsene kom flommendesom lava fra en sprutende vulkan Aring vaeligre paring

den andre siden av jordkloden med sol og

Jeg dro til den andre siden

av jordkloden Til groslashnnkledde

aringser hvite strender og magis-

ke te-fargede innsjoslasher

VISJON 3ndash201520

LIVSREISEN

Byron Bay Smaringby 772 km nord for Sydney Australia

Den kalles laquoAustralias spirituelle hovedstadraquo

Paring 60-tallet kom surferne til Byron Dette ble

starten paring Byron Bay som en turist-destinasjon

Paring 70-tallet fikk byen rykte for aring vaeligre en hippie-

by med mye glade og alternative mennesker Og slik

har Byron fortsatt aring vaeligre ndash i stadig voksende omfang

Mange anser naturen i Byron Bay for aring vaeligre kraftfull

og hellig

Ifoslashlge urinnvaringnerne har omraringdet Byron Bay vaeligrt

et hellig helbredelsessted i over 20 000 aringr

De lokale aboriginerne kalte omraringdet laquoCavvanbahraquo

som betyr laquomoslashtestedraquo og det fungerte som et sted

for seremonier dansesirkler foslashdselsritualer etc

laquoBottlenoseraquo-delfinen (Tursiops aduncus) er

et viktig dyretotem for aboriginerne i omraringdet

og spesielt for kvinner

Med enorme belter av krystallen obsidian under

jorden er det mange inkludert aboriginerne

som mener at Byron fylke fungerer som en

energetisk vortex som tilbyr muligheten til aring

manifestere det potensialet som finnes i oss raskere

enn ellers

(Kilde Wikipedia og hervoicehealscom

og wwwarakwalcomau)

VISJON 3ndash201620

strender betydde altsaring heller ikke at jeg gikk

og smilte fra oslashre til oslashre til enhver tid Minegamle saringr og historier hadde funnet veien

ned i kofferten min

TID FOR TRANSFORMASJON

Gjennom aktivt aring soslashke stoslashtte baringde fra megselv og andre mennesker jeg sto-ler paring ndash men kanskje aller mestgjennom aring kontakte den kraftigeog magiske naturen i Australia ndash

begynte jeg heldigvis aring transformere

mange av disse dypeste foslashlelseneOg det betydde ikke lite Jeg kom

i kontakt med dyp tilstedevaeligrelseglede jordethet enhet ndash og skjoslashnn-

het Hoslashres det klisjeacuteaktig ut sierdu Ja kanskje det Men saring er det

naring en gang slik at klisjeacuteer som oftest

er sanne Og sjelden har noe foslashltes mer sant

enn da jeg gikk med de langsomste skrittlangsmed den milelange stranden bortover

mot den magiske te-fargede innsjoslashen et hel-

lig sted der aboriginer-kvinner i sin tid hadde

foslashdt sine barn Rundt meg jogget og gikk

surfet og svoslashmte folk Men jeg enset dem ikke

Jeg var i kontakt med hvert eneste skritt jegtok den finkornete sanden under fotsaringlene

mine vannet som mildt gled over foslashttenemine hver gang en boslashlge seg inn mot land

Jeg var i kontakt med de frodige groslashnnkledde

aringsene der fremme Og med ett var jeg i kon-

takt med de som en gang hadde varingket over

dette landet De som en gang hadde traringkket

over den samme sanden med sine bare brune

foslashtter De som kjente hver krik og krok avden synlige og usynlige naturen rundt meg

Der midt paring stranden med naringtidens yrende

liv rundt meg var jeg i kontakt med fortidens

aboriginere

983211JEG HEDRER DERE983227

For det var deacutet jeg saring den magiske morgenen

paring stranden Jeg saring en lang rekke stolte brun-

kroppede mennesker Barn og voksne Kvin-

ner og menn Unge og gamle Paring min hoslashyre

side sto de noen nakne noen dekorerte med

hvitmaling noen med spyd mens delfiner

dukket opp fra boslashlgene paring min venstre side

Med ett var det som om stranden var toslashmtfor alle joggerne og surferne Det var bare

meg og den uendelige rekken av abo-

riginere saring langt oslashyet kunne se Jeg

skjoslashnte raskt at det var noe de ville jeg skulle gjoslashre for dem De pekte

fremover mot innsjoslashen der fremme

Jeg saring lidelse i ansiktene deres Jonaeligrmere jeg kom innsjoslashen jo mer ydmyk foslashlte jeg meg Jeg kjente en

enorm aeligrefrykt for dette folket

denne naturen ja for livet selv ndash og

taringrene mine begynte aring renne idet jeg

som et mantra om og om igjen sa

laquojeg hedrer dere jeg hedrer dereraquo

Aring SE MED FLERE HJERTER

Ved munningen av innsjoslashen stoppet jeg

De viste meg at her har blod flytt engangHer har baringde barn og voksne doslashdd Jeg ble

staringende helt helt stille ndash til jeg tok et skritt ut

i det varme bloslashte vannet som saring vidt rakk

meg til ankelen Der falt jeg paring kne i respekt

Jeg kjente en enorm aeligrefrykt

for dette folket denne

naturen ja for livet selv

Australias urfolk aboriginerneDen eldste naringlevende kulturen paring Jorden

Kontakten med de europeiske kolonistene fra 1788

og framover foslashrte til en sterk nedgang i folketallet

Mange doslashde av sykdom som europeerne brakte med

seg og mange ble drept i store massakre det snakkes

lite om Paring Tasmania ble alle drept

Aboriginernes spiritualitet er sterkt knyttet til land-

omraringdene de bor paring De betrakter Jorden landet

som gjennomsyret med kraften fra forfedrenes aringnd

Et hovedtrekk ved aboriginernes spiritualitet er det

aring ta vare paring landet og naturen en plikt som har blitt

nedarvet som lov gjennom flere tusen aringr

I dag lever de fleste aboriginere blant annet

i reservater til dels under vanskelige forhold

Deres oslashkonomiske og kulturelle utvikling er

blitt neglisjert og fortsatt blir de diskriminert

Kilder Store norske leksikon

wwwaustraliangeographiccomau

wwwaustralianstogetherorgau

wwwcreativespiritsinfo

F o t o G r a h a m C

r u m b

Australia er aboriginernes hjemland Deres rike spirituelle tradisjoner lever fortsatt Paring sin reise opplevde Ingrid

Oslashstang en dyp forbindelse til tidligere tider da urforlket gjennomgikk store proslashvelser

3ndash2016 VISJON 21

og takknemlighet For aring si det saringnn jeg pleier

ikke aring legge meg ned i boslashnneposisjon rundt

omkring Men det var som om det var det jeg

skulle gjoslashre (Og heldigvis var det ingen folk

rundt meg Jeg sjekka) Saring hedret jeg landet og

innsjoslashen traeligrne og dem som en gang hadde

vaeligrt her ndash og som var med meg naring Jeg aringpnet

hjertet mitt og saring gjennom det

Da var det som om hjertene fra

alle aboriginerne bak meg ble

koblet paring mitt eget hjerte og jeg

ble blendet av en eksplosjon av

det reneste gull Jeg saring gjennom

de lysende hjertene varingre og lot

lyset skinne over innsjoslashen lan-

det aringsene havet ndash og jeg visste

at den tunge fortiden baringde min

egen og deres var i ferd medaring transformeres Det var tid

for glede

TILBAKE TIL GLEDEN

Etter denne sterke hendelsen som nok var

av en mystisk karakter var ikke verden rundt

meg lenger den samme gamle Jeg innsaring

paring et dypt plan at alt lever og at jeg kan vaeligre i

kontakt med alt Og at det aring se med hjertet er

noe helt annet enn aring se med oslashynene Det var

deacutet det australske urfolket laeligrte meg

Jeg reiste fra Byron Bay etter over to

maringneders opphold som et rikere menneske

Det var som om naturen og aboriginer-folket

naring bodde inni meg og jeg i dem Paring hjem-

reisen tilbrakte jeg en uke i Plum Village den

verdenskjente mindfulness-laeligreren og mun-

ken Thich Nhat Hahns meditasjonssenter

i Soslashr-Frankrike Med fokus paring pustens natur-

lige gang satt jeg med smaring vietnamesiskebuddhist-nonner og litt stoslashrre europeere

i morgenroslashdmen og forsoslashkte aring meditere med

rak rygg Under solens lange slanke fingregikk jeg sakte sakte blant de blomstrendeplommetraeligrne og lot naringet tre frem I still-

het spiste jeg maten min laquoStopp tanken din

og drikk din teraquo sto det paring et bilde paring veggen

Og plutselig skjoslashnte jeg at det ikke handlet

om aring gjoslashre noe paring en riktig maringte men aring gjoslashre

det paring en maringte som gjoslashr at jeg kjenner at jeg

lever Jeg lukket oslashynene og merket at gleden

pustet meg

TILBAKE I NORGE

ndash Hva gjorde du egentlig i Australia acutea

Skrev du noe Var det ferie spurte hun

han de alle Ja hva svarer man paring et

saringnt sposlashrsmaringl naringr reisen ikke enganghandlet om aring gjoslashre noen ting Denhandlet om aring vaeligre Aring vaeligre med dypeprosesser paring en maringte som aringpner meg

opp ndash og ikke lukker meg Den hand-let om aring aringpne opp til det levende livetdet som lever og pulserer baringde inniog utenfor meg Dette var reisen der

jeg kom tilbake til mitt eget liv paring min egen

maringte

Det var som om naturen og

aboriginer-folket naring bodde

inni meg og jeg i dem

Hva naringr livet blir en eneste lang prestasjon Naringr man ikke

faringr til aring stoppe opp og selv meditasjon trening og hvile blir

noe du maring gjoslashre riktig Ja hva gjoslashr du da Ingrid Oslashstang la

ut paring en indre og ytre reise som ledet henne til Australia

ndashTEKST OG FOTO INGRID AARRESTAD OslashSTANG

Reisen tilbake til livet

3ndash2016 VISJON 19

Jeg dro til den andre siden av jordkloden

Til groslashnnkledde aringser lange hvite strenderog magiske te-fargede innsjoslasher som beret-tet om svunne tider Jeg dro til Australia

naeligrmere bestemt til Byron Bay Australias

spirituelle hovedstad

ADJOslash FLINK PIKE

Selv om jeg hadde reist til denandre siden av verden betyddeikke det at min gode men aring saringforhatte venn froslashken Flink-Pike

Prestasjon ikke var med i baga-sjen Foslashr jeg dro av garingrde hadde jeg eplekjekt sagt at naring skulle jegskrive bok Ja jeg skulle skrive

hver eneste dag Etter hvert somdagene gikk merket jeg at tan-ken om aring skrive bok laring som en klam haringndrundt nakken min Og skrivingen uteble

Jeg bodde i et hus med fire mediterendemenn hvorav en av dem hadde boddparing guruen Osho sin ranch i USA paring 80-tal-let og en annen av dem var en australier

som sa han nylig hadde blitt opplyst Alle

hadde de langt skjegg og alle var de opptatt

av aring leve i frihet og glede ndash saring godt det lot

seg gjoslashre Sammen satt vi i mer eller mindre

dyp meditasjon hver morgen klokken syv Det

ble klarere og klarere for meg at det ikke var

prestasjon og laquoflink pike-syndrometraquo denne

reisen skulle handle om men nettopp det

aring frigjoslashre meg fra det

HEI SKYGGE

Det aring gi slipp paring dype trosmoslashnstre kan vaeligre

svaeligrt smertefullt Saringnn er det i alle fall ofte

for meg og spesielt i Byron Bay Under Byron

ligger det nemlig flust av krystallen Obsi-dian (vulkansk glass) som blant annet skal

ha som kvalitet at den bringer fram varingre skyg-

gesider Er du villig til aring se paring dem og virkelig

jobbe med dem er Byron et eksepsjonelt sted

aring gjoslashre transformerende og dyptploslashyende

indre arbeid Det var derfor de aust-

ralske urinnvaringnerne aboriginerne

foslashr den hvite manns inntog i 1780-

aringrene aldri bodde fast i omraringdet men

i stedet brukte det som et moslashtested

Her ble viktige ritualer og seremonier

holdt og her fant moslashter knyttet til lov

og orden sted Aring bo paring et slikt sterkt

energetisk sted ansaring de som for vold-

somt Men aring komme dit for aring gjoslashre

healing-arbeid var gunstig mente de

Naring var jeg her og det var bare aring

sette i gang Selv om det var lenge siden jeg sa

et rungende ja til aring ta i mot og foslashle paring de min-

dre populaeligre foslashlelsene som skam sinne og

sorg var jeg ikke forberedt paring styrken de duk-

ket opp med naring Foslashlelsene kom flommendesom lava fra en sprutende vulkan Aring vaeligre paring

den andre siden av jordkloden med sol og

Jeg dro til den andre siden

av jordkloden Til groslashnnkledde

aringser hvite strender og magis-

ke te-fargede innsjoslasher

VISJON 3ndash201520

LIVSREISEN

Byron Bay Smaringby 772 km nord for Sydney Australia

Den kalles laquoAustralias spirituelle hovedstadraquo

Paring 60-tallet kom surferne til Byron Dette ble

starten paring Byron Bay som en turist-destinasjon

Paring 70-tallet fikk byen rykte for aring vaeligre en hippie-

by med mye glade og alternative mennesker Og slik

har Byron fortsatt aring vaeligre ndash i stadig voksende omfang

Mange anser naturen i Byron Bay for aring vaeligre kraftfull

og hellig

Ifoslashlge urinnvaringnerne har omraringdet Byron Bay vaeligrt

et hellig helbredelsessted i over 20 000 aringr

De lokale aboriginerne kalte omraringdet laquoCavvanbahraquo

som betyr laquomoslashtestedraquo og det fungerte som et sted

for seremonier dansesirkler foslashdselsritualer etc

laquoBottlenoseraquo-delfinen (Tursiops aduncus) er

et viktig dyretotem for aboriginerne i omraringdet

og spesielt for kvinner

Med enorme belter av krystallen obsidian under

jorden er det mange inkludert aboriginerne

som mener at Byron fylke fungerer som en

energetisk vortex som tilbyr muligheten til aring

manifestere det potensialet som finnes i oss raskere

enn ellers

(Kilde Wikipedia og hervoicehealscom

og wwwarakwalcomau)

VISJON 3ndash201620

strender betydde altsaring heller ikke at jeg gikk

og smilte fra oslashre til oslashre til enhver tid Minegamle saringr og historier hadde funnet veien

ned i kofferten min

TID FOR TRANSFORMASJON

Gjennom aktivt aring soslashke stoslashtte baringde fra megselv og andre mennesker jeg sto-ler paring ndash men kanskje aller mestgjennom aring kontakte den kraftigeog magiske naturen i Australia ndash

begynte jeg heldigvis aring transformere

mange av disse dypeste foslashlelseneOg det betydde ikke lite Jeg kom

i kontakt med dyp tilstedevaeligrelseglede jordethet enhet ndash og skjoslashnn-

het Hoslashres det klisjeacuteaktig ut sierdu Ja kanskje det Men saring er det

naring en gang slik at klisjeacuteer som oftest

er sanne Og sjelden har noe foslashltes mer sant

enn da jeg gikk med de langsomste skrittlangsmed den milelange stranden bortover

mot den magiske te-fargede innsjoslashen et hel-

lig sted der aboriginer-kvinner i sin tid hadde

foslashdt sine barn Rundt meg jogget og gikk

surfet og svoslashmte folk Men jeg enset dem ikke

Jeg var i kontakt med hvert eneste skritt jegtok den finkornete sanden under fotsaringlene

mine vannet som mildt gled over foslashttenemine hver gang en boslashlge seg inn mot land

Jeg var i kontakt med de frodige groslashnnkledde

aringsene der fremme Og med ett var jeg i kon-

takt med de som en gang hadde varingket over

dette landet De som en gang hadde traringkket

over den samme sanden med sine bare brune

foslashtter De som kjente hver krik og krok avden synlige og usynlige naturen rundt meg

Der midt paring stranden med naringtidens yrende

liv rundt meg var jeg i kontakt med fortidens

aboriginere

983211JEG HEDRER DERE983227

For det var deacutet jeg saring den magiske morgenen

paring stranden Jeg saring en lang rekke stolte brun-

kroppede mennesker Barn og voksne Kvin-

ner og menn Unge og gamle Paring min hoslashyre

side sto de noen nakne noen dekorerte med

hvitmaling noen med spyd mens delfiner

dukket opp fra boslashlgene paring min venstre side

Med ett var det som om stranden var toslashmtfor alle joggerne og surferne Det var bare

meg og den uendelige rekken av abo-

riginere saring langt oslashyet kunne se Jeg

skjoslashnte raskt at det var noe de ville jeg skulle gjoslashre for dem De pekte

fremover mot innsjoslashen der fremme

Jeg saring lidelse i ansiktene deres Jonaeligrmere jeg kom innsjoslashen jo mer ydmyk foslashlte jeg meg Jeg kjente en

enorm aeligrefrykt for dette folket

denne naturen ja for livet selv ndash og

taringrene mine begynte aring renne idet jeg

som et mantra om og om igjen sa

laquojeg hedrer dere jeg hedrer dereraquo

Aring SE MED FLERE HJERTER

Ved munningen av innsjoslashen stoppet jeg

De viste meg at her har blod flytt engangHer har baringde barn og voksne doslashdd Jeg ble

staringende helt helt stille ndash til jeg tok et skritt ut

i det varme bloslashte vannet som saring vidt rakk

meg til ankelen Der falt jeg paring kne i respekt

Jeg kjente en enorm aeligrefrykt

for dette folket denne

naturen ja for livet selv

Australias urfolk aboriginerneDen eldste naringlevende kulturen paring Jorden

Kontakten med de europeiske kolonistene fra 1788

og framover foslashrte til en sterk nedgang i folketallet

Mange doslashde av sykdom som europeerne brakte med

seg og mange ble drept i store massakre det snakkes

lite om Paring Tasmania ble alle drept

Aboriginernes spiritualitet er sterkt knyttet til land-

omraringdene de bor paring De betrakter Jorden landet

som gjennomsyret med kraften fra forfedrenes aringnd

Et hovedtrekk ved aboriginernes spiritualitet er det

aring ta vare paring landet og naturen en plikt som har blitt

nedarvet som lov gjennom flere tusen aringr

I dag lever de fleste aboriginere blant annet

i reservater til dels under vanskelige forhold

Deres oslashkonomiske og kulturelle utvikling er

blitt neglisjert og fortsatt blir de diskriminert

Kilder Store norske leksikon

wwwaustraliangeographiccomau

wwwaustralianstogetherorgau

wwwcreativespiritsinfo

F o t o G r a h a m C

r u m b

Australia er aboriginernes hjemland Deres rike spirituelle tradisjoner lever fortsatt Paring sin reise opplevde Ingrid

Oslashstang en dyp forbindelse til tidligere tider da urforlket gjennomgikk store proslashvelser

3ndash2016 VISJON 21

og takknemlighet For aring si det saringnn jeg pleier

ikke aring legge meg ned i boslashnneposisjon rundt

omkring Men det var som om det var det jeg

skulle gjoslashre (Og heldigvis var det ingen folk

rundt meg Jeg sjekka) Saring hedret jeg landet og

innsjoslashen traeligrne og dem som en gang hadde

vaeligrt her ndash og som var med meg naring Jeg aringpnet

hjertet mitt og saring gjennom det

Da var det som om hjertene fra

alle aboriginerne bak meg ble

koblet paring mitt eget hjerte og jeg

ble blendet av en eksplosjon av

det reneste gull Jeg saring gjennom

de lysende hjertene varingre og lot

lyset skinne over innsjoslashen lan-

det aringsene havet ndash og jeg visste

at den tunge fortiden baringde min

egen og deres var i ferd medaring transformeres Det var tid

for glede

TILBAKE TIL GLEDEN

Etter denne sterke hendelsen som nok var

av en mystisk karakter var ikke verden rundt

meg lenger den samme gamle Jeg innsaring

paring et dypt plan at alt lever og at jeg kan vaeligre i

kontakt med alt Og at det aring se med hjertet er

noe helt annet enn aring se med oslashynene Det var

deacutet det australske urfolket laeligrte meg

Jeg reiste fra Byron Bay etter over to

maringneders opphold som et rikere menneske

Det var som om naturen og aboriginer-folket

naring bodde inni meg og jeg i dem Paring hjem-

reisen tilbrakte jeg en uke i Plum Village den

verdenskjente mindfulness-laeligreren og mun-

ken Thich Nhat Hahns meditasjonssenter

i Soslashr-Frankrike Med fokus paring pustens natur-

lige gang satt jeg med smaring vietnamesiskebuddhist-nonner og litt stoslashrre europeere

i morgenroslashdmen og forsoslashkte aring meditere med

rak rygg Under solens lange slanke fingregikk jeg sakte sakte blant de blomstrendeplommetraeligrne og lot naringet tre frem I still-

het spiste jeg maten min laquoStopp tanken din

og drikk din teraquo sto det paring et bilde paring veggen

Og plutselig skjoslashnte jeg at det ikke handlet

om aring gjoslashre noe paring en riktig maringte men aring gjoslashre

det paring en maringte som gjoslashr at jeg kjenner at jeg

lever Jeg lukket oslashynene og merket at gleden

pustet meg

TILBAKE I NORGE

ndash Hva gjorde du egentlig i Australia acutea

Skrev du noe Var det ferie spurte hun

han de alle Ja hva svarer man paring et

saringnt sposlashrsmaringl naringr reisen ikke enganghandlet om aring gjoslashre noen ting Denhandlet om aring vaeligre Aring vaeligre med dypeprosesser paring en maringte som aringpner meg

opp ndash og ikke lukker meg Den hand-let om aring aringpne opp til det levende livetdet som lever og pulserer baringde inniog utenfor meg Dette var reisen der

jeg kom tilbake til mitt eget liv paring min egen

maringte

Det var som om naturen og

aboriginer-folket naring bodde

inni meg og jeg i dem

VISJON 3ndash201520

LIVSREISEN

Byron Bay Smaringby 772 km nord for Sydney Australia

Den kalles laquoAustralias spirituelle hovedstadraquo

Paring 60-tallet kom surferne til Byron Dette ble

starten paring Byron Bay som en turist-destinasjon

Paring 70-tallet fikk byen rykte for aring vaeligre en hippie-

by med mye glade og alternative mennesker Og slik

har Byron fortsatt aring vaeligre ndash i stadig voksende omfang

Mange anser naturen i Byron Bay for aring vaeligre kraftfull

og hellig

Ifoslashlge urinnvaringnerne har omraringdet Byron Bay vaeligrt

et hellig helbredelsessted i over 20 000 aringr

De lokale aboriginerne kalte omraringdet laquoCavvanbahraquo

som betyr laquomoslashtestedraquo og det fungerte som et sted

for seremonier dansesirkler foslashdselsritualer etc

laquoBottlenoseraquo-delfinen (Tursiops aduncus) er

et viktig dyretotem for aboriginerne i omraringdet

og spesielt for kvinner

Med enorme belter av krystallen obsidian under

jorden er det mange inkludert aboriginerne

som mener at Byron fylke fungerer som en

energetisk vortex som tilbyr muligheten til aring

manifestere det potensialet som finnes i oss raskere

enn ellers

(Kilde Wikipedia og hervoicehealscom

og wwwarakwalcomau)

VISJON 3ndash201620

strender betydde altsaring heller ikke at jeg gikk

og smilte fra oslashre til oslashre til enhver tid Minegamle saringr og historier hadde funnet veien

ned i kofferten min

TID FOR TRANSFORMASJON

Gjennom aktivt aring soslashke stoslashtte baringde fra megselv og andre mennesker jeg sto-ler paring ndash men kanskje aller mestgjennom aring kontakte den kraftigeog magiske naturen i Australia ndash

begynte jeg heldigvis aring transformere

mange av disse dypeste foslashlelseneOg det betydde ikke lite Jeg kom

i kontakt med dyp tilstedevaeligrelseglede jordethet enhet ndash og skjoslashnn-

het Hoslashres det klisjeacuteaktig ut sierdu Ja kanskje det Men saring er det

naring en gang slik at klisjeacuteer som oftest

er sanne Og sjelden har noe foslashltes mer sant

enn da jeg gikk med de langsomste skrittlangsmed den milelange stranden bortover

mot den magiske te-fargede innsjoslashen et hel-

lig sted der aboriginer-kvinner i sin tid hadde

foslashdt sine barn Rundt meg jogget og gikk

surfet og svoslashmte folk Men jeg enset dem ikke

Jeg var i kontakt med hvert eneste skritt jegtok den finkornete sanden under fotsaringlene

mine vannet som mildt gled over foslashttenemine hver gang en boslashlge seg inn mot land

Jeg var i kontakt med de frodige groslashnnkledde

aringsene der fremme Og med ett var jeg i kon-

takt med de som en gang hadde varingket over

dette landet De som en gang hadde traringkket

over den samme sanden med sine bare brune

foslashtter De som kjente hver krik og krok avden synlige og usynlige naturen rundt meg

Der midt paring stranden med naringtidens yrende

liv rundt meg var jeg i kontakt med fortidens

aboriginere

983211JEG HEDRER DERE983227

For det var deacutet jeg saring den magiske morgenen

paring stranden Jeg saring en lang rekke stolte brun-

kroppede mennesker Barn og voksne Kvin-

ner og menn Unge og gamle Paring min hoslashyre

side sto de noen nakne noen dekorerte med

hvitmaling noen med spyd mens delfiner

dukket opp fra boslashlgene paring min venstre side

Med ett var det som om stranden var toslashmtfor alle joggerne og surferne Det var bare

meg og den uendelige rekken av abo-

riginere saring langt oslashyet kunne se Jeg

skjoslashnte raskt at det var noe de ville jeg skulle gjoslashre for dem De pekte

fremover mot innsjoslashen der fremme

Jeg saring lidelse i ansiktene deres Jonaeligrmere jeg kom innsjoslashen jo mer ydmyk foslashlte jeg meg Jeg kjente en

enorm aeligrefrykt for dette folket

denne naturen ja for livet selv ndash og

taringrene mine begynte aring renne idet jeg

som et mantra om og om igjen sa

laquojeg hedrer dere jeg hedrer dereraquo

Aring SE MED FLERE HJERTER

Ved munningen av innsjoslashen stoppet jeg

De viste meg at her har blod flytt engangHer har baringde barn og voksne doslashdd Jeg ble

staringende helt helt stille ndash til jeg tok et skritt ut

i det varme bloslashte vannet som saring vidt rakk

meg til ankelen Der falt jeg paring kne i respekt

Jeg kjente en enorm aeligrefrykt

for dette folket denne

naturen ja for livet selv

Australias urfolk aboriginerneDen eldste naringlevende kulturen paring Jorden

Kontakten med de europeiske kolonistene fra 1788

og framover foslashrte til en sterk nedgang i folketallet

Mange doslashde av sykdom som europeerne brakte med

seg og mange ble drept i store massakre det snakkes

lite om Paring Tasmania ble alle drept

Aboriginernes spiritualitet er sterkt knyttet til land-

omraringdene de bor paring De betrakter Jorden landet

som gjennomsyret med kraften fra forfedrenes aringnd

Et hovedtrekk ved aboriginernes spiritualitet er det

aring ta vare paring landet og naturen en plikt som har blitt

nedarvet som lov gjennom flere tusen aringr

I dag lever de fleste aboriginere blant annet

i reservater til dels under vanskelige forhold

Deres oslashkonomiske og kulturelle utvikling er

blitt neglisjert og fortsatt blir de diskriminert

Kilder Store norske leksikon

wwwaustraliangeographiccomau

wwwaustralianstogetherorgau

wwwcreativespiritsinfo

F o t o G r a h a m C

r u m b

Australia er aboriginernes hjemland Deres rike spirituelle tradisjoner lever fortsatt Paring sin reise opplevde Ingrid

Oslashstang en dyp forbindelse til tidligere tider da urforlket gjennomgikk store proslashvelser

3ndash2016 VISJON 21

og takknemlighet For aring si det saringnn jeg pleier

ikke aring legge meg ned i boslashnneposisjon rundt

omkring Men det var som om det var det jeg

skulle gjoslashre (Og heldigvis var det ingen folk

rundt meg Jeg sjekka) Saring hedret jeg landet og

innsjoslashen traeligrne og dem som en gang hadde

vaeligrt her ndash og som var med meg naring Jeg aringpnet

hjertet mitt og saring gjennom det

Da var det som om hjertene fra

alle aboriginerne bak meg ble

koblet paring mitt eget hjerte og jeg

ble blendet av en eksplosjon av

det reneste gull Jeg saring gjennom

de lysende hjertene varingre og lot

lyset skinne over innsjoslashen lan-

det aringsene havet ndash og jeg visste

at den tunge fortiden baringde min

egen og deres var i ferd medaring transformeres Det var tid

for glede

TILBAKE TIL GLEDEN

Etter denne sterke hendelsen som nok var

av en mystisk karakter var ikke verden rundt

meg lenger den samme gamle Jeg innsaring

paring et dypt plan at alt lever og at jeg kan vaeligre i

kontakt med alt Og at det aring se med hjertet er

noe helt annet enn aring se med oslashynene Det var

deacutet det australske urfolket laeligrte meg

Jeg reiste fra Byron Bay etter over to

maringneders opphold som et rikere menneske

Det var som om naturen og aboriginer-folket

naring bodde inni meg og jeg i dem Paring hjem-

reisen tilbrakte jeg en uke i Plum Village den

verdenskjente mindfulness-laeligreren og mun-

ken Thich Nhat Hahns meditasjonssenter

i Soslashr-Frankrike Med fokus paring pustens natur-

lige gang satt jeg med smaring vietnamesiskebuddhist-nonner og litt stoslashrre europeere

i morgenroslashdmen og forsoslashkte aring meditere med

rak rygg Under solens lange slanke fingregikk jeg sakte sakte blant de blomstrendeplommetraeligrne og lot naringet tre frem I still-

het spiste jeg maten min laquoStopp tanken din

og drikk din teraquo sto det paring et bilde paring veggen

Og plutselig skjoslashnte jeg at det ikke handlet

om aring gjoslashre noe paring en riktig maringte men aring gjoslashre

det paring en maringte som gjoslashr at jeg kjenner at jeg

lever Jeg lukket oslashynene og merket at gleden

pustet meg

TILBAKE I NORGE

ndash Hva gjorde du egentlig i Australia acutea

Skrev du noe Var det ferie spurte hun

han de alle Ja hva svarer man paring et

saringnt sposlashrsmaringl naringr reisen ikke enganghandlet om aring gjoslashre noen ting Denhandlet om aring vaeligre Aring vaeligre med dypeprosesser paring en maringte som aringpner meg

opp ndash og ikke lukker meg Den hand-let om aring aringpne opp til det levende livetdet som lever og pulserer baringde inniog utenfor meg Dette var reisen der

jeg kom tilbake til mitt eget liv paring min egen

maringte

Det var som om naturen og

aboriginer-folket naring bodde

inni meg og jeg i dem

Australias urfolk aboriginerneDen eldste naringlevende kulturen paring Jorden

Kontakten med de europeiske kolonistene fra 1788

og framover foslashrte til en sterk nedgang i folketallet

Mange doslashde av sykdom som europeerne brakte med

seg og mange ble drept i store massakre det snakkes

lite om Paring Tasmania ble alle drept

Aboriginernes spiritualitet er sterkt knyttet til land-

omraringdene de bor paring De betrakter Jorden landet

som gjennomsyret med kraften fra forfedrenes aringnd

Et hovedtrekk ved aboriginernes spiritualitet er det

aring ta vare paring landet og naturen en plikt som har blitt

nedarvet som lov gjennom flere tusen aringr

I dag lever de fleste aboriginere blant annet

i reservater til dels under vanskelige forhold

Deres oslashkonomiske og kulturelle utvikling er

blitt neglisjert og fortsatt blir de diskriminert

Kilder Store norske leksikon

wwwaustraliangeographiccomau

wwwaustralianstogetherorgau

wwwcreativespiritsinfo

F o t o G r a h a m C

r u m b

Australia er aboriginernes hjemland Deres rike spirituelle tradisjoner lever fortsatt Paring sin reise opplevde Ingrid

Oslashstang en dyp forbindelse til tidligere tider da urforlket gjennomgikk store proslashvelser

3ndash2016 VISJON 21

og takknemlighet For aring si det saringnn jeg pleier

ikke aring legge meg ned i boslashnneposisjon rundt

omkring Men det var som om det var det jeg

skulle gjoslashre (Og heldigvis var det ingen folk

rundt meg Jeg sjekka) Saring hedret jeg landet og

innsjoslashen traeligrne og dem som en gang hadde

vaeligrt her ndash og som var med meg naring Jeg aringpnet

hjertet mitt og saring gjennom det

Da var det som om hjertene fra

alle aboriginerne bak meg ble

koblet paring mitt eget hjerte og jeg

ble blendet av en eksplosjon av

det reneste gull Jeg saring gjennom

de lysende hjertene varingre og lot

lyset skinne over innsjoslashen lan-

det aringsene havet ndash og jeg visste

at den tunge fortiden baringde min

egen og deres var i ferd medaring transformeres Det var tid

for glede

TILBAKE TIL GLEDEN

Etter denne sterke hendelsen som nok var

av en mystisk karakter var ikke verden rundt

meg lenger den samme gamle Jeg innsaring

paring et dypt plan at alt lever og at jeg kan vaeligre i

kontakt med alt Og at det aring se med hjertet er

noe helt annet enn aring se med oslashynene Det var

deacutet det australske urfolket laeligrte meg

Jeg reiste fra Byron Bay etter over to

maringneders opphold som et rikere menneske

Det var som om naturen og aboriginer-folket

naring bodde inni meg og jeg i dem Paring hjem-

reisen tilbrakte jeg en uke i Plum Village den

verdenskjente mindfulness-laeligreren og mun-

ken Thich Nhat Hahns meditasjonssenter

i Soslashr-Frankrike Med fokus paring pustens natur-

lige gang satt jeg med smaring vietnamesiskebuddhist-nonner og litt stoslashrre europeere

i morgenroslashdmen og forsoslashkte aring meditere med

rak rygg Under solens lange slanke fingregikk jeg sakte sakte blant de blomstrendeplommetraeligrne og lot naringet tre frem I still-

het spiste jeg maten min laquoStopp tanken din

og drikk din teraquo sto det paring et bilde paring veggen

Og plutselig skjoslashnte jeg at det ikke handlet

om aring gjoslashre noe paring en riktig maringte men aring gjoslashre

det paring en maringte som gjoslashr at jeg kjenner at jeg

lever Jeg lukket oslashynene og merket at gleden

pustet meg

TILBAKE I NORGE

ndash Hva gjorde du egentlig i Australia acutea

Skrev du noe Var det ferie spurte hun

han de alle Ja hva svarer man paring et

saringnt sposlashrsmaringl naringr reisen ikke enganghandlet om aring gjoslashre noen ting Denhandlet om aring vaeligre Aring vaeligre med dypeprosesser paring en maringte som aringpner meg

opp ndash og ikke lukker meg Den hand-let om aring aringpne opp til det levende livetdet som lever og pulserer baringde inniog utenfor meg Dette var reisen der

jeg kom tilbake til mitt eget liv paring min egen

maringte

Det var som om naturen og

aboriginer-folket naring bodde

inni meg og jeg i dem