tmy-b* 11...tmy-b* series 11turn-mill turret with y-axis (patented) the data given in the i.t. are...

20
TMY-B * series 11 TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471 ISSUED 03-09 GB

Upload: others

Post on 01-Dec-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

TMY-B* series 11

TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS(PATENTED)

The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice.

TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471ISSUED 03-09GB

Page 2: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-2I.T.6471-0309

• Highstiffnessandaccuracythankstothestructureconfigurationandtoslidewaysizing.

• Originalclampingsystem(Patented)allowingthemaximumrigidityforturningoperations.

• Highstrokes.

• Modularconcept,withstandardturrets,foracost-effectivesolutions.

• Frontandback-machining.

COMPLETE RANGE

• SM-BRradialdriventoolturret. (refertoI.T.6445)• SM-BAaxialdriventoolturret.

TMY-BRWhit SM-BR turret and radial disc

forfrontandback-machining

TMY-BAWhit SM-BAturretandaxialdiscforfrontmachining

TMY-B* / series 11

MAIN FEATURES

Page 3: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-3I.T.6471-0309

(4) Forcompletetechnicaldata,refertoI.T.6445.(5) Othermotorsonrequest.

“Y” axis

Size TMY-B* 12/16 (1) 16 20 25

Motortorque(S1) Tmax Nm 3 3 6 13

Motormaxspeed nmax RPM 4.000 4.000 4.000 4.000

Pitchofballscrew P mm 5 5 5 5

Gear transmission I 1:2 1:2 1:2 1:2

Maxspeed V m/min 10 10 10 10

Workingstroke Y mm ±40 ±40 ±60 ±70

Maxstroke Ymax mm ±50 ±50 ±65 ±75

Positionaccuracy ∆yMotor encoder

µm≤ 20 ≤ 20 ≤ 20 ≤ 20

Linearencoder(optional) ≤ 10 ≤ 10 ≤ 10 ≤ 10

Hydraulicbrakeonslides

pressurePmax bar 100 100 100 100

(2)clampingforce(in"Y"direction) N/bar 65 65 65 86,5

Motor(withbrake)(3)SIEMENSACservomotor 1FK6042 1FK6042 1FT6062 1FT6082

FANUCACspindlemotor α4 α4 α8 α12

Turret (4)

Size SM-BA or SM-BR 12 16 20 25

N° Positions 12 12 12 12

Toolingsystem DIN 69880 mm 25 30 40 50

Transportableinertia Kgm2 1,25 2,5 5,0 10

Positioningtimes 30° s 0,12 0,14 0,16 0,20

Unclamping/Clampingtimes s 0,14 0,14 0,18 0,22

Hydraulicsupplypressure

+5%–20% bar 50 50 50 50

Tooldrive:

•maxtorque Nm 14 28 40 66

•maxspeed RPM 6.000 5.000 4.000 3.000

•Toolholdercoupling DIN5480 14x0,8 16x0,8 20x0,8 24x1,25

Motor(withoutbrake)(5)SIEMENSACservomotor 1FT6064 1FT6084 1FT6086 1FT6105

FANUCACspindlemotor α1,5 α2 α3 α6

TMY-B* / series 11

TECHNICAL DATA

(1) SM-B*12turretisfittedon"Y"axis16size.(2) Forfrictionfactor0,13.(3) Othermotorsonrequest.

Page 4: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-4I.T.6471-0309

TMY-BR system with radial tool disc

TMY-BA system with axial tool disc

F1+

F1–

F4

F2

F3

F4

b

b

"A" View

"A" View

Fy

a

F1+

F1–

F4

F2

F3

F4

b

b

"A" View

"A" View

Fy

TMY-B* / series 11

LOADING DATA

Page 5: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-5I.T.6471-0309

(4) Safetyfactor≥1,3.

(5) Safetyfactor≥1,3.

Turret

Size TMY-B* 12 16 20 25

Max.tangentialtorque F1xb Nm 950 1.800 3.600 7.200

Max.tiltingtorque(topush) F2xb Nm 1.500 2.500 5.200 10.000

Max.tiltingtorque(tolift) F3xb Nm 1.250 2.200 4.500 8.000

Max.radialforceF4 N 10.000 14.000 24.000 35.000

a mm 125 155 185 230

Unbalancingtorque Nm 16 35 65 125

“Y” axis

Size TMY-B* 12/16 16 20 25

Max.feedforce Fy N 3.500 3.500 4.500 9.000

TMY-B* / series 11

LOADING DATA

Page 6: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-6I.T.6471-0309

(1)Ecludedfromoursupply.(2)Fixingscrewscenterdistance.(3)Workingstroke±40mm.(4)"Y"axishydraulicconnections.(5)Turretconnections(seeI.T.6445).

LEFT VERSION:Overalldimensionsaremirror-image

30 124

SW

22

0

ø 25 H6

DIN 69880

30

45

5

+ 5

0

220 90

260

for M12

15

201

70

23015

– 5

0

Servomotor

14

9

68

92

35

45

35

487

(1)

30

14

8

340

388

Servomotor (1)

90

58

9

ø20 g6

(2)

(4) 2 x 1/8" GAS

(5)

(3)

TMY-BR 12/16 / series 11

OVERALL DIMENSIONS

Page 7: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-7I.T.6471-0309

(1)Ecludedfromoursupply.(2)Fixingscrewscenterdistance.(3)Workingstroke±40mm.(4)"Y"axishydraulicconnections.(5)Turretconnections(seeI.T.6445).

LEFT VERSION:Overalldimensionsaremirror-image

128

92

ø 3

35

ø 25 H6-DIN 69880

30

45

5

+ 5

0

220 90

260

for M12

58

201

70

23015

– 5

0

Servomotor

14

9

68

92

35

45

35

375

(1)

30

14

8

340

388

Servomotor (1)

90

58

9

ø20 g6

(4) 2 x 1/8" GAS

(5)

12

3

P.C.D

. 270

(2)

90

(3)

TMY-BA 12/16 / series 11

OVERALL DIMENSIONS

Page 8: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-8I.T.6471-0309

(1)Ecludedfromoursupply.(2)Fixingscrewscenterdistance.(3)Workingstroke±40mm.(4)"Y"axishydraulicconnections.(5)Turretconnections(seeI.T.6445).

LEFT VERSION:Overalldimensionsaremirror-image

54 160

SW

27

0

ø 30 H6

DIN 69880

14

45

5 + 5

0

220 100

230

451

260

for M12

13

211

100

15

– 5

0

Servomotor

16

210

25

8

111

35

45

35

548

(1)

30

16

0

88

350

398

Servomotor (1)

9

ø20 g6

(2)

Additional clamping system (optional)

(4) 2 x 1/8" GAS

(5)

(3)

TMY-BR 16 / series 11

OVERALL DIMENSIONS

Page 9: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-9I.T.6471-0309

(1)Ecludedfromoursupply.(2)Fixingscrewscenterdistance.(3)Workingstroke±40mm.(4)"Y"axishydraulicconnections.(5)Turretconnections(seeI.T.6445).

LEFT VERSION:Overalldimensionsaremirror-image

137,5

107

ø 4

10

ø 30 H6-DIN 69880

14

45

5

+ 5

0

220 100

230

409

260

for M12

67

211

100

15

– 5

0

Servomotor

16

210

25

8

111

35

45

35

506

(1)

30

16

0

88

350

398

Servomotor (1)

9

ø20 g6

(2)

Additional clamping system (optional)

12

5

P.C.D

. 340

(4) 2 x 1/8" GAS

(5)

(3)

TMY-BA 16 / series 11

OVERALL DIMENSIONS

Page 10: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-10I.T.6471-0309

(1)Ecludedfromoursupply.(2)Fixingscrewscenterdistance.(3)Workingstroke±60mm.(4)"Y"axishydraulicconnections.(5)Turretconnections(seeI.T.6445).

LEFT VERSION:Overalldimensionsaremirror-image

66 200

SW

32

0

ø 40 H6

DIN 69880

56

5

+ 6

5

245 125

280

523

350

for M16

252

125

16

– 6

5

Servomotor

Additional clamping system (optional)

310

110

70

13

3

43

628

(1)

30

18

0

105

410

Servomotor (1)

(2)

490

312

9

ø26 g6

(4) 2 x 1/8" GAS

(5)

(3)

TMY-BR 20 / series 11

OVERALL DIMENSIONS

Page 11: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-11I.T.6471-0309

(1)Ecludedfromoursupply.(2)Fixingscrewscenterdistance.(3)Workingstroke±60mm.(4)"Y"axishydraulicconnections.(5)Turretconnections(seeI.T.6445).

LEFT VERSION:Overalldimensionsaremirror-image

P.C.D. øD H

370 452 140

430 500 120

75

115

ø D

ø 40 H6-DIN 69880

56

5

+ 6

5

245 125

504

350

252

125

16

– 6

5

310

110

70

13

3

43

469

30

18

0

96

410

490

312

H

P.C.D

.

153,5

9ø26 g6

for M16

Additional clamping system (optional)

(4) 2 x 1/8" GAS

(5)

(3)

Servomotor (1)

280 (2)

Servomotor (1)

TMY-BA 20 / series 11

OVERALL DIMENSIONS

Page 12: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-12I.T.6471-0309

(1)Ecludedfromoursupply.(2)Fixingscrewscenterdistance.(3)Workingstroke±70mm.(4)"Y"axishydraulicconnections.(5)Turretconnections(seeI.T.6445).

LEFT VERSION:Overalldimensionsaremirror-image

74 250

SW

38

0

ø 50 H6

DIN 69880

65

5

+ 7

5

310 150

352

616

390

301

150

19

– 7

5

Servomotor

39

4

14

28

314

0

48

83

48

721

(1)

40

22

5

139

510

562

Servomotor (1)

406

12

ø32 g6

(2)

for M20

Additional clamping system (optional)

(4) 2 x 1/8" GAS

(5)

(3)

TMY-BR 25 / series 11

OVERALL DIMENSIONS

Page 13: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-13I.T.6471-0309

(1)Ecludedfromoursupply.(2)Fixingscrewscenterdistance.(3)Workingstroke±70mm.(4)"Y"axishydraulicconnections.(5)Turretconnections(seeI.T.6445).

LEFT VERSION:Overalldimensionsaremirror-image

145

ø 5

82

ø 50 H6-DIN 69880

655

+ 7

5

310 150

352

634,5

390

301

150

19

– 7

5

404

157

78

140

48

83

48

529,5

40

235

110

510

562

406

12

ø32 g6

(2)

155

P.C.D. 500

93

177,5

for M20

Additional clamping system (optional)

(4) 2 x 1/8" GAS

(5)

(3)

Servomotor (1)

Servomotor (1)

TMY-BA 25 / series 11

OVERALL DIMENSIONS

Page 14: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-14I.T.6471-0309

“Linear encoder” application (optional)

“Limit switches” application (optional)

Terminal board

Electrical connection PG 7

EV2P1

a

A1 B1

P1 T1

y+

y–

H1

2

4 3

5

1

Terminal board

Electrical connection PG 13,5

1

2

34

EV2P1

a

A1 B1

P1 T1

6

y+

y–

H1

TMY-B* / series 11

WIRING DIAGRAM

Page 15: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-15I.T.6471-0309

5.2 - Cycle

A ThedistancebetweencodermarkerandY-axiszeropositionmustbeset.

(1) •nmax = 4.000 RPM.

•n0=............. RPM.ThemotorspeedsforY-axiszerosettingmustbeaccordingtoCN/driverspecs.

REF. COMPONENT CHARACTERISTICS SIMBOLS SIGNALS

1

MOTORSeedatasheetofselected motor

Seedatasheetofselected motor

INCREMENTAL PULSE CODERSeedatasheetofselected motor

Seedatasheetofselected motor

2 Y-AXISZEROSWITCH24VD.C.±10%200 mA (load)

OUTPUT-PNP-NO

+ V D. C.

OUTPUT

0 V D. C.

3 Y-AXISCLAMPINGVALVEEV2sol-aSeedatasheetofselectedvalve

+

COMMON

4 PRESSURESWITCH"P1"Seedatasheetofselectedcomponent

NO

COMMON

OPTIONAL

5 LINEAR ENCODERHEIDENHAIN

"LS"type

6

LIMIT SWITCH Y+

EUCHNER

ES502ESeerelevantdata sheet

COMMON

NC

NO

COMMON

LIMIT SWITCH Y–

COMMON

NC

NO

COMMON

1

2

3

CCW

CW

0

4

START

(marker R)

MOTOR

(1)

INCREMENTAL

PULSE CODER

VALVE

Y-AXIS ZERO SWITCH

Y-AXIS ZERO SETTING

PRESSURE SWITCH

EV2 Sol-a

P1

0

1

0

1

0

1

0

1

A

ZERO POINT START STOP

Y-AXIS MOVEMENT Y-AXIS CLAMPED

(TURNING OPERATIONS)

n max

n 0

TMY-B* / series 11

WIRING DIAGRAM

M

Page 16: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-16I.T.6471-0309

Hydraulicconnections

A GAS 1/4" 1/4" 3/8" 1/2"

B GAS 1/4" 1/4" 3/8" 1/2"

L GAS 1/8" 1/8" 1/4" 1/4"

H1 GAS 1/8" 1/8" 1/8" 1/8"

Size SM-B* 12 16 20 25

Requiredoilvolume

[cm3]Clamping 20 27,5 53 61

Unclamping 5 9,5 23 25

Needed instant

flow[l/m] 9 12 18 18

forTb 0,14s 0,14s 0,18s 0,22s

DNrecommendednominaldiameterforhydraulicline

Lenght≤ 6 m 6 8 10 12

> 6 m 8 10 12 15

FunctionsEV1 EV2

sol. a sol. b sol. a

Clampingturret – +

Unclampingturret + –

"Y"Axisclamped +

"Y"Axisunclamped –

Supply:

•Filtering...................................... 20 µm

•Oilviscosity................................32÷46mm2/s

•Recommendedoiltemperature..35÷55 °C

•Workingpressure:

–Turret....................................... 50+5%–20% bar

–Clampingsystem.................... 80÷100 bar

(clamping)

EV2

P1= 80 ÷100 barP= 50 bar

a

P1

H1

L (drain)

A

B

A1 B1

P1 T1

P1 T1

B A

P T

EV1

a bP T

A B

TMY-B* / series 11

HYDRAULIC CONNECTIONS

Page 17: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-17I.T.6471-0309

Acentralizedlubricationsystemforguidesandballscrewisforeseen.

Thelubricantsupplymustbeaccordingtothefollowingspecs.:

• Pressure: .................................................... min.18bar

.................................................... max.70bar

• Requiredoilvolume:.................................... ~0,40cm3 /cycle

• Lubricationfrequency:.................................. 3÷4cycle/h

Note:Dependingon"Y-AXIS"dutycycle.

• Typeoflubricant:Oilwithviscosity≤750cSt(40°)orfluidgrease.Lubricantsupplyexample(escluded)

H2 - LUBRICANT INLET 1/8" GAS

Metering Valve 0,10 cm3

Metering Valves 0,15 cm3

TMY-B* / series 11

LUBRICATIONS

Page 18: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-18I.T.6471-0309

1 SM-B* Turret with tooldisc [Withinterfacegroupforservomotor.....]

2 TMY-B* "Y" Axis [Withinterfacegroupforservomotor.....]

DUPLOMATIC SUPPLY

5 Rotatingtool-holders

EXCLUDED

4 Linearencoderpresetting

11 Power modules

3 Additionalclampingsystem

OPTIONAL

7 Turret electrical connections

6 Hydraulicconnections

9 Servomotorfor"Y"Axisanditselectrical connections

10 Hydraulicequipmentandpowerpack

8 ServomotorforTurretanditselectrical connections

HYDRAULIC

SUPPLY

CNC

LUBRICATION

POWER

MODULES

EV1

6

5A

5R

10

2

1

9 4 11

EV2

3

CLAMPING

7 8

TMY-B* / series 11

SUPPLY COMPOSITION

Page 19: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

D2-19I.T.6471-0309

OPTIONALS

TMY-B* - */* - * - * / 1* - ( * )

(1)From10to19theperformanceandtheoveralldimensionsdonotchange.(2)Fordifferentstrokes,pleasecontactourTechnicalDepartment.

SERIE 10÷19 (1)

R SM-BR

A SM-BA

SIZES

SM-B*12+TMY-16 12/16

SM-B*16+TMY-16 16

SM-B*20+TMY-20 20

SM-B*25+TMY-25 25

"Y"AXISTOTALSTROKE(2)

TMY-B*12 100

TMY-B*16 100

TMY-B*20 130

TMY-B*25 150

VERSION

Right D

Left S

TMY-B* / series 11

IDENTIFICATION CODE

Page 20: TMY-B* 11...TMY-B* series 11TURN-MILL TURRET WITH Y-AXIS (PATENTED) The data given in the I.T. are subject to technical modifications without notice. TECHNICAL INFORMATION I.T. 6471

DUPLOMATIC AUTOMATION S.r.l.

20025 LEGNANO (MI) - ITALY

P.LE BOZZI, 1

PHONE 0331/472111

FAX 0331/455161

e-mail: [email protected]

come visit Duplomatic homepage:

www.duplomaticautomation.com