A M ÂÂÂÂÂÎ M L M Â ÂÂÂ ÂÎ M L Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÏÂ Â N ÂÂÂÂÂÂÂ ÂÂ ÂÂÂÂÂÂÂÂ

ËÂÂÂÂ

ËÂÂÂ Â Â ÂÂÂËÂÂÂ

E ÂËÂ Â K Â Â Â

ËÂ Â Â Â

ÏE I I I

Toccata, Adagio und Fuge in C-Dur.

Johann Sebastian Bach

BWV 564

Toccata. Ø 48

A Â Â Â Â Â Â Â Â ÂËÂ Â Â Â

ÏÂ Â Â Â Â Â Â Â

ËÂ Â Â Â Â Â Â Â

ËÂ Â Â ÂQ Â Â Â Â

ËÂ Â Â Â Â Â Â Â

ËÂ Â Â Â Â Â Â Â

ËÂ ÂR Â Â Â Â Â Â

ËÂ Â Â

EE I I

1

A Â Â Â Â ÂËÂ Â Â Â Â Â Â Â

ËÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

ËE Â Â Â Â

ÏÂ Â Â Â

ËÂ Â Â Â

ÏÂ Â Â Â

Ï Â Â Â Â Â Â Â ÂÏÂ Â Â Â

ËÂ Â Â Â

ÏÂ Â Â

E I I

A Â Â Â ÂËÂ Â Â Â

ÏÂ Â Â ÂQ Â Â Â

E ÂQËÂ Â Â Â

Ï Â Â Â K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂE J ÂÊ L K I

A Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂA L Â Â Â Â

E Â Â ÂQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â KE J ÂÊ L K I

2

A Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂA ÂÎI I

E ÂËÂ Â Â Â Â

ÏÂ Â Â Â

ËÂ Â Â ÂÍ

L I IE

ÂÊ L K J M Â Â Â ÂÊ L Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â M L M ÂÎ Â Â Â Â

A I I I IE I I I IE Â Â Â M L M ÂÎ Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â M L M ÂÎ Â Â ÂS Â Â Â Â M L M ÂÎ ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â M L M ÂÎ

A I I I IE I I I IE Â Â Â Â Â Â Â M L M ÂQÎ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

3

A I I I IE I I I IE Â Â Â Â Â Â Â

                         .           Â  Â           ÂS    Â Â    ¢ ˘ ˘˘ t

A I I I IE I I I IE         ÂR     . ÂQ    ÂQ             ÂQ                     ÂQ    ÂQ          . ÂS .  . Â

t˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘

˘ ˘ ˘ ˘

A ÂÂÁ

ÂÂÊM ÂÁ                   ÂÊ L L ÂÊ Â Â   ÂA J K L M ÂÎ ÂÍ ÂÎ Â Â Â Â Â Â M   M    M    . Â

E J K L M ÂÂÎ ÂÂÍ M.  .  ÂÍ L L ÂÍ

E . ÂS . Â ÂR       .  . ÂR .    K J ÂÊ L K J

¢

4

A ÂÂÊ M ÂÁÂ Â Â Â Â Â Â Â Â M Â Â Â ÂÂ ÂÂ M Â ÂÂ ÂÂÂ

ÊM ÂÁ       M . ÂA ÂÍ M ÂÎ Â Â Â Â Â Â ÂÍ M ÂÎ .  M    ..  L L K K . Â

E Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â B Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L L ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â M K L M ÂÁÂ Â Â Â FE ÂÊ L K J ÂÊ L K J ÂÊ L K J

A ÂÊ L .     .   ÂS                 ÂÊ L L ÂÊ Â Â ÂA ÂÍ L .   ÂS     ÂÍL M   M    ÂS    Â

E M    . ÂE    M .     .  .     ÂS   .  .  ÂÍ L L ÂÍE L M ÂÎ Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L K J ÂÊ L K J

K

A ÂÊ M ÂÁ    ÂS      M    ÂÂS  M  Â ÂÂÊ M ÂÁ     ÂS   M . ÂA ÂÂÍ

M ÂSÎ Â Â Â Â Â Â ÂÍ M ÂÎ .  M    ..  ÂÍ L J . ÂE      ÂS                 ÂÍ L L ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â

M K L M ÂÎ Â Â Â Â

E ÂÊ L K J ÂÊ L K J ÂÊ L K J5

A ÂÊ L .        ÂÊ M ÂÁ    ÂS   M .  ÂÊ L ÂÊ L L ÂÂÊ ..  ÂÂ

Ê M ÂÁ    ÂS   M . ÂA ÂÍ L .      ÂÍL J .  ÂÍ L ÂÍ L L ÂÍ .  ÂÍ L K K . Â

E ÂS   M .      ÂÍ L K L M ÂÎ Â Â Â Â ÂS   M ÂÍ L L ÂÍ .  ÂÍ L K B L M ÂÁ ÂR   ÂE L M ÂÎ Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L K J L M ÂÁ      ÂS         K J

A ÂÊ L ÂÊ L L ÂÂÊ Â ÂR Â ÂÂ

Ê M ÂÁ     ÂS   M .  ÂÊ L ÂÊ L L ÂÂÊ Â ÂS ÂA ÂÍ L ÂÍ L L ÂQÍ ..ÂR  Â ÂÍ L J .  ÂÍ L ÂÍ L L ÂÍ ..ÂS  ÂÂ

A ÂS   M ÂÊ L L ÂÊ .  ÂÊ L K F L M ÂÎ ÂR    ÂS   M ÂÍ L L ÂÍ . Â

E L M ÂÎ Â Â Â Â ÂQ ÂQ ÂS ÂR Â Â Â Â Â Â Â K J L M ÂÎ Â Â Â Â Â Â ÂS ÂS Â Â Â Â Â

A ÂÊ M ÂÁ ÂS ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR ÂÊ L L ÂÊ Â Â Â ÂÊ M ÂÁ Â Â Â ÂS Â ÂA ÂÂSÍ L M Â Â M ÂS Â Â ÂS Â Â Â Â ÂÂÍM ÂSÎ Â Â Â Â Â Â

E    .      ÂS ÂS           B      ÂRE ÂÍ M ÂÎ Â Â Â ÂS   .  .  ÂÍ L BE   K J ÂÊ L K J ÂÊ L K J

M

6

A Â Â Â M ÂS Â Â ÂÂS ÂÂ M Â ÂÂ ÂÂÊ

M ÂÁ    ÂS   M .  ÂÊ L ÂÊ L M    ÂÊ L M    Â

Ê L M  ÂS ÂS ÂÊ LA ÂÍ M ÂÎ .  M    ..  ÂÍ L J .  ÂÍ

L ÂÍL K M Â Â Â ÂSÍ L M ÂS Â Â ÂÍ L M ÂS Â Â

A ÂÊ L L ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â M K F L M ÂÎ Â Â Â Â ÂS Â Â M ÂÍ L K M Â Â Â ÂÍ L M Â Â Â ÂÍ L B M ÂR ÂR ÂE ÂÊ L K J ÂÊ L K J L M ÂÎ Â Â Â Â ÂÊ L L ÂÍ ÂÍ L L ÂÍ

ÂÍ L L ÂÍ

AM   ÂS ÂÊ M ÂÁ      ÂÊL K L M ÂÁ    ÂS   M . ÂR    K ÂÊ L ÂÊ L M ÂÁ M Â

ÁÂ ÂSA ÂRÍ L M Â Â Â Â Â Â ÂS ÂÍ L L M ÂÎ ÂS Â Â M Â Â Â Â Â L M ÂÎ Â Â Â M ÂÍ L ÂÍ M ÂÎ ÂS Â Â Â Â Â

A ÂÊ L M Â Â Â Â Â Â Â ÂÊM F ÂÎ Â Â Â M Â ÂS Â ÂR ÂÍ M ÂÎ ÂS Â Â M B Â Â ÂÊ M ÂÁ Â Â ÂR ÂF Â Â ÂS Â ÂS Â Â Â

E ÂÍ L L ÂÍÂ Â Â Â ÂÊL K J I I

L

A ÂÊ MÂÁ ÂS ÂS Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR ÂÊ L L ÂÊ Â Â ÂS ÂÊ M ÂÁ Â ÂS Â ÂS Â ÂA Â Â Â M Â Â M ÂS ÂS Â ÂS Â Â Â Â ÂSÎ Â Â Â Â Â Â

E M ÂS   .  ÂÂÊ

LE ÂÊ M ÂÎ Â ÂS  ÂS   .  . ÂS ÂÍ L ÂÍ    ÂS ÂS    ÂS            ÂR

E ÂÊ L K J ÂÊ L K J ÂÊ L K J7

A Â Â Â M ÂS ÂS Â ÂÂS ÂÂ M Â ÂSÂ ÂÂÊ M ÂÁÂ Â Â Â ÂS ÂS Â M ..ÂÂ ÂÂ ÂÂS

Ê L .        ÂÊ M ÂS Á  ÂS  ÂÊ M ÂÁ  ÂS ÂA ÂÍM ÂÎ . ÂS M    ..  ÂÍ L K L M ÂÎ Â Â Â Â ÂS ÂS  M ..      ÂÂÍ M ÂSÎ Â Â ÂS  ÂÂÍ M ÂÎ Â Â ÂS Â

E ÂÍ L L ÂÍ Â Â ÂS Â Â Â Â M K JE ÂÊ L K J ÂÊ L K J L M ÂÎ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â K M Â Â M K

A ÂÂÊ M ÂS Á ÂS Â Â Â ÂÊ M ÂÁ Â Â ÂS Â ÂÊ M ÂS Á Â Â Â Â ÂÊ M ÂÁ Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â ÂÊ M ÂS Á Â Â Â ÂA ÂÍ M ÂSÎ Â Â Â ÂR ÂÂÍ

M ÂÍ L ÂÍ L K J ÂÍ LE ÂSÎ Â Â Â Â ÂÍ M ÂÎ Â Â ÂS Â ÂÍ M ÂÎ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ M ÂÎ Â Â ÂS Â

E M Â Â M K M Â Â M K M Â Â M K M Â Â M K L Â Â Â M Â Â M K

K K

A ÂÊ M ÂÁ Â Â ÂÊ L K L ÂÂ ..ÂÂ ÂÂ ÂÂÊ

L K L ÂÂ ..ÂÂ ÂÂ ÂÂÊ L L ÂÂ

ÊA L M ÂÎ Â Â ÂS  ÂÍ L K L  .  ÂÍ L K L  .  ÂÍ L L ÂÍE ÂÍ M ÂSÎ Â Â Â Â ÂÍ L K L  ..  ÂÂÍ L K L  ..  ÂÂÍ L L ÂÍE M   M K M     ÂR   ÂS              ÂR                 Â

8

A ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂÂ M Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÂÊ M ÂÁ Â Â Â Â ÂÊ M ÂÁ Â Â Â ÂA Â Â Â Â Â Â Â Â Â K L Â.Í L M ÂÎ ÂÍ L K ÂÍ L K

E Â Â Â Â Â Â Â Â ÂB M Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ M ÂÁ Â Â Â Â ÂÊ M ÂÁ Â Â Â Â

E Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â K M Â Â Â Â Â M Â Â M K M Â Â M K

A ÂÊ M ÂÁ                  ÂÊ L L ÂÊ Â Â    ÂÂÊ M ÂÁ     ÂA ÂÍ L L L J M   M    M    .  ÂÍ

M ÂÎ Â Â Â Â Â Â

A ÂÊ M ÂÁ      .ÂÊ F ÂÎ.  ÂÍ L L ÂÍ

          B            ÂE M   M K J ÂÊ L K J ÂÊ L K J

¢

A Â Â Â M Â Â Â ÂÂ ÂÂ M Â ÂÂ ÂÂÊ M ÂQ ÁÂ Â Â Â Â Â Â M ..ÂÂ ÂÂ ÂÂ

Ê M ÂQ Á ÂQ       M K J L ÂÂÊ.  „„A ÂÍ M ÂÎ .  M    ..  ÂÍ L K L M ÂQÎ Â Â Â Â Â Â Â M J L ÂQÍ Â Â Â „

A ÂÊ L L ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â M K K F L M ÂQÎ ÂQ Â Â Â Â Â Â M K L ÂÂÍ ÂÂ ÂÂ „„

EÂÊ L K J ÂÊ L K J ÂÊ L K J L M ÂQ Á ÂQ Â Â Â ‰ „

uu

k9

A  L Â.Í .  .ÂS  . Â.  Â.  L Â.Í .  .  .ÂQ  ÂS ÂS  M  .     M  .        .ÂS  .       ÂS ÂR    Â

A Â L ÂÊ Â L Â.Ê Â Â L ÂÊ Â L ÂÊ Â L ÂÊ Â L ÂÊ Â L ÂÊ Â L ÂÊA Â L ÂÍ Â L Â.Í Â L ÂÍ Â L ÂÍ ÂR L ÂÍ Â L ÂÍ Â L ÂÍ Â L ÂÍE Â. Â. Â. Â. ÂS. ÂS. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â.

Adagio.x l

A ÂS ÂS  M  .    Â.  ÂS  .  ÂS      ÂR .  .ÂS  . ÂS  M ÂS .  .ÂR  .  .     ÂS . ÂS .  .  .   ÂS     . Â

A Â L ÂÊ Â L ÂÊ Â L ÂS Ê ÂS L ÂÊ Â L ÂÊ Â L ÂÊ Â L ÂÊ Â Â ÂR ÂR ÂS ÂA ÂS L ÂÍ Â L Â.Í Â L ÂÍ ÂS L ÂÍ Â L ÂÍ Â L ÂÍ ÂS L ÂÍ Â ÂÍE Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. ÂS. ÂS. Â. Â. Â.Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. ÂS. ÂS. Â. Â. Â. Â. Â. Â.

l l l

L

A  M ÂS .  .  .    ÂQ .   ÂR  M  .  .  .     .     M  .  .  .     .     M  .  .ÂQ  .     . Â

A ÂS L ÂÊ Â L ÂÊ Â L ÂÊ ÂR L Â.Ê Â L Â.Ê Â L Â.Ê Â Â L ÂÊ Â L ÂÊA Â L ÂÍ Â L Â.Í Â Â L ÂÍ Â L ÂÍ Â Â L Â.Í Â L Â.Í Â L ÂÍ Â L ÂÍE Â. Â. Â. Â. ÂS. ÂS. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. ÂS.ÂS. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â.

Â. Â. Â.

l

10

A ÂQ Â.  M  .  .  .     .   Â.        ÂQ        ÂQ .ÂQ   ÂS  M  .  .      . Â

A Â Â L ÂÊ Â L Â.Ê Â Â L ÂÊ Â L ÂQ Ê Â L Â.Ê Â ÂQ Â ÂA Â L ÂÍ Â L Â.Í Â L ÂÍ Â L ÂÍ ÂR L ÂÍ Â

.Â

. ÂS

E Â. Â. Â. Â. ÂS. ÂS. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â.Â. Â. Â. Â.

Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â.

A  M  .  .ÂR  .ÂR  .  .  .  .  .  .ÂS  .  .ÂS  .   M  .  .ÂQ  .  .ÂQ  .  ÂS ÂS     ÂR      .  .  . Â.A  L ÂÊ Â L Â.Ê Â L ÂÊ Â L Â

.Ê Â L ÂÊ Â L ÂÊ FÂÊ

B Â ÂS ÂS Â Â ÂA Â L Â.Í Â L ÂÍ Â L ÂÍ Â L ÂSÍ Â L ÂÍ Â L ÂÍF Â ÂS ÂSÍ B ÂÍ Â Â Â Â Â

EÂ.Â. Â. Â. Â.

Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â.

A  M  .ÂR  .ÂQ  .  .ÂQ  .  ÂS ÂS     ÂR      .  .  .     .   . ÂQ   ÂS ÂA  L ÂÊ Â L F ÂÊ

B Â ÂS ÂS Â Â Â Â K JA Â L ÂÍ Â L F ÂÂÍ ÂR ÂS ÂSÍ B ÂÍ Â Â Â Â Â Â FE Â. Â. Â. Â. Â.

Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â. Â K J

L L

11

A ‰ ‰ K M  .ÂR ÂR ‰     ‰A ‰   ÂS ‰Q    ‰ ‰R  ÂA ‰ ‰    . ÂÊ Â Â ÂRE   ÂQ  ‰‰Q ‰‰ ‰Q‰ ‰ ‰ ‰ ‰E K ÂR ÂS   ‰S ‰ ‰   ‰ ‰S  ÂE ‰S     ‰

E J ‰Q ‰ Â ÂQ ‰S Â Â ‰S Â Â

Grave

K

A ‰S   . ÂÊ ‰   ‰ ‰ ‰ „A    . ÂÊ ‰     ‰        ÂQ   „A ‰S ‰          ‰ ‰ ‰ „A ‰     ÂE ‰S     ‰   ‰Q ‰ ‰ „„„E   ‰ ‰ ‰ ‰ . ÂÍ ‰ ‰E ‰S ‰ . ÂÍ ‰ „E ‰S ÂR  ‰ ‰ ‰ L ÂÊ Â „ „

u

u

kA 68 Â Â Â Â. Â. Â. Â. ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂA 68E68 I I I I I I I IE 68 I I I I I I I I

Fuga.

12

A   ÂS  .  ÂÊ L L K ÂÊ Â ÂR           ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â ÂS      ÂR ÂÊ L L K ÂÊA ÂÍL L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â

E I Â Â Â Â Â Â Â I I IE I I I I I I

t

A             ÂÊ L ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂA ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂQ  ÂÍE I   ÂR  .  ÂÊ L L KE I I I       ÂE I I I I I

t

A ÂÊ K ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ ÂÊ Â Â ÂQ Â Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊA Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂE Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍE ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍE I I I I I

L L L L K

13

A  ÂR        ÂÊ Â ÂÊ M      ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â Â ÂA ÂÍ L ÂSÍ Â Â Â Â Â ÂS  ÂÍ Â ÂR  M ÂÎ M ÂÎ M ÂÎ M ÂÎ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍE BE                       ÂR    ÂS  .  ÂÍ L L K B ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂE I I I        ÂÊ L L K ÂÊ

t

A ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â ÂÊ L ÂÊ Â Â ÂA Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍÂ Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ ÂÍ L ÂRÍ Â Â Â

A ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L L K F ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L ÂÍ Â Â Â

E Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

A                                    ÂA       ÂÍ M ÂÎ ÂÍ ÂÍ M ÂÎ ÂÎ ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍE        ÂQ  M ÂÎ M ÂÎ Â Â ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍE           ÂQ    ÂR  .          ÂS   Â

14

A Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂQ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Ê L ÂÊ ÂÊ L ÂÊ M Â Â M ÂÁM Â Â M ÂS Á ÂÊ L L K ÂÊA ÂÍ L ÂSÍ ÂÍL ÂÍ ÂRÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ Â Â Â Â Â Â ÂÍ L ÂÍ ÂÍ M Â Â ÂÍ M Â Â K ÂÍ

E ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ ÂÍ LÂÍ ÂÍ L ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L ÂÂ Â Â Â Â Â Â

E Â Â ÂS Â Â Â ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ ÂS Â Â Â Â Â ÂÊ L L K L

A Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â ÂA Â Â Â Â Â ÂS ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂE ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K B ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊ

E I I I I I

AÂ Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L L M ÂÁÂ M Â Â Â ÂÊ M Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊA ÂÍ L ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ

M Â Â Â ÂÍ M Â Â Â M ÂÎ Â ÂÍL L K ÂÍ

A                       ÂQ    ÂR  . ÂF         L K ÂÍ

E I I I I Â Â Â Â Â Â Â15

A Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂSA I L ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂQ IE Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K L ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â ÂSE ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ

A   ÂS      ÂS       M ÂÁM ÂÁ M   M ÂS Á .        ÂA I I I K L K ÂÍE             ÂÍ M   ÂÍ M    ÂÍ M   M            Â

E                       ÂR    ÂS  .  . ÂS        ÂÊ L L K L

t

A ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊA ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ ÂÍ L L K ÂÍ ÂÍ L L K ÂÍE ÂÍ L L B M Â Â Â Â Â ÂÊ L L F L Â Â ÂÍ L L B M Â Â ÂS Â Â ÂÊ F Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L B M Â Â Â Â ÂE M Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K L M Â Â ÂS Â ÂS Â Â Â ÂÍ L L K L M Â Â Â Â ÂS Â Â Â

16

A                       ÂQ    ÂR  .       ÂS   ÂS   ÂSA                      ÂÍ L L K L IA   ÂR                                         ÂE ÂÍ L ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L ÂÍ ÂÊ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ

t

A   ÂS    ÂS      ÂS Ê L ÂÊ ÂS  ÂS     ÂS  .ÂS    .   ÂS  ÂS        ÂA I I I I   ÂS    ÂA      ÂS             ÂS Ê L ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â .ÂS    .  ÂÊ L L K LE ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS                  ÂÍ L L K L

A ÂS Â ÂS Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â ÂA ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍA I I I I IE I I I I I

17

A ÂS Â ÂS Â Â Â ÂS Â ÂS Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â ÂS Â ÂS Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â ÂA Â ÂS Â Â ÂS Â Â Â ÂR Â Â Â Â ÂS Â Â ÂS Â Â Â Â Â ÂR Â ÂS Â ÂS Â Â ÂR ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â ÂA I I I Â ÂS ÂS Â Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊ

E I I I I I

A ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂA ÂÍ L L K ÂÍ Â Â ÂS Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ ÂS ÂS Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â

A ÂS ÂS Â Â Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊ Â Â ÂS Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â ÂE I I I I I

AÂ Â Â ÂÊ L L M Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L ÂS Ê ÂÊ L ÂÊ ÂÊ L L M Â Â Â Â ÂRA Â Â ÂS Â Â ÂS ÂÍ L ÂÍ Â ÂS Â M Â Â ÂR Â ÂR ÂÍ L ÂSÍ Â Â Â Â Â Â ÂÍ L ÂÍ

A Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â ÂR Â ÂS Â ÂS Â Â Â ÂÊ L ÂÊ Â Â ÂR Â Â Â ÂS Ê L ÂÊ ÂÊ L ÂÊ FE I I I I

18

A ÂÊ L ÂÊ M Â Â Â Â Â ÂÊ L ÂÊ M Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊA M Â Â Â Â Â ÂSÍ L ÂÍ M ÂS Â Â Â ÂR ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L L K ÂÍ ÂÍ L L K ÂÍ Â ÂS Â Â Â Â ÂE ÂÍ L ÂÍ

ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍÂÍ L ÂÍ ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ

E I I Â ÂS Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ ÂS Â Â Â Â Â Â

A Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂA ÂÍL L K ÂÍ

ÂÍ L L ÂÍ L ÂSÍ ÂÍ L L Â ÂS Â ÂÍ L L ÂÍ L ÂÍ Â Â Â Â Â ÂE Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L B ÂÊ L ÂÊ Â Â ÂR Â Â Â Â Â ÂS ÂÊ L L ÂÊ L ÂÊ Â Â ÂS Â Â ÂE ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â

A Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS ÂA Â Â Â Â Â Â ÂÍ L ÂÍ ÂÍL ÂÍ ÂÍ L ÂÍ Â Â ÂS ÂRÍ L ÂSÍ Â Â Â ÂÍ L ÂRÍ Â Â Â

E Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂE Â Â Â

E   ÂS  .  ÂÍ L L K ÂÊ ÂÊ L L K ÂÊ ÂÊ L L K ÂÊ ÂÊ L L K ÂÊ

19

A ÂÊ L ÂÊ ÂÊ L ÂÊ Â ÂÊ ÂÊ M Â Â Â ÂÊ L L M Â Â Â ÂR Â ÂÊ L L M Â Â Â Â Â M Â Â ÂQ Â Â M Â Â Â Â ÂA ÂÍ L ÂSÍ ÂÍ L ÂÍ ÂÍ Â ÂÍ Â M Â Â ÂR Â Â ÂÍ L L Â Â Â Â Â ÂÍ ÂÍÂÍ L ÂÍ

E ÂS Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â ÂÊ L ÂÍ ÂÍ L ÂÊ ÂÍ L ÂÍÂÍ L ÂÍ

ÂÂÍ L ÂÂÍÂÍ L

ÂÍ

E ÂÍ L ÂÍ ÂÍ L ÂÍ Â ÂS Â ÂÍ Â ÂÍ L L K L I I

M L

A ÂR   M ÂÁM   M ÂÁ M   M ÂÁÂÊ M   M  ÂQ M ÂÁ.     .  M ÂÁM ÂÁM ÂÁ M      ÂÊM  ÂA ÂÍ M   ÂÍ M   ÂÍ M   M   M ÂÎ ÂÍ M     .  .  ÂR   ÂQ  ÂÍ Â Â ÂS

EE Â ÂÍÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L ÂÍ

   ÂÊ L ÂÊ Â Â Â Â Â Â ÂQE I I I I I

A ÂÊL L M

  L    L M   L      ÂS    L M ÂS  L M   ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â Â Â LA ÂÍM   L M  ÂS ÂÍ L L L M ÂS  ÂÍ M   L M   ÂÍ L L L M  Â

E L L L M Â Â ÂÊ L M ÂÎ ÂÍ L M ÂÎ ÂÍ L L K M ÂÎ ÂÍ L B M Â Â L M ÂS Á ÂÊ L L K M ÂS ÁE ÂÍ L L K M ÂRÎ ÂÍ BE Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ L L K ÂÊ Â Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â

20

A M Â Â L M ÂÁÂ ÂÊ L ÂÊ Â Â Â Â Â Â ÂÊ L L M Â Â Â Â ÂÊ Â Â Â Â Â Â ÂÁ M L LA ÂÍ M Â Â L M ÂS Â ÂÍ L ÂRÍ Â Â Â Â Â Â ÂÍ L L K M ÂÎ ÂÍ Â ÂÎ M L M ÂÎ ÂÎM L L

A ÂÊ L M ÂS ÁÂÊ L M ÂÁ ÂÊ L ÂÊ Â Â Â F K L M     ÂÁ M L L K LA F    ÂÍ L L K L L L M ÂÎ ÂÎ ME ÂÍ L L K ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂQ    ÂR  .  ÂÊ L L M     ÂS

A I Â Â Â Â Â Â Â Â ÂÊ Â Â Â Â Â Â ÂQ Â Â Â Â Â Â ÂQ Â Â Â Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂA N L M ÂÂÎ ÂÂE I N Â Â Â Â M ÂÎ Â ÂÂÂ ÂÂÂÍ ÂÂÂ ÂÂQÂÍ ÂÂÂ ÂÂÂÍ ÂÂÂ ÂÂÂÍ ÂÂÂ L K LE Â ÂS Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS .‰ .‰ .‰ .‰

tt

A I ÂÊ L L K.A ÂÍL L K.

E Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â ÂR Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÂS Â Â Â Â Â Â ÂÊL L K.E ÂÂÂ L K L Â L K L ÂÂ

ÊL L K.

E.‰ Â L K L I I

21