All Masses are Live-streamed on

Todas las Misas se transmiten en Vivo

Facebook & YouTube Saturday Vigil

(English/Inglés).........................................................5:00pm

Sunday / Domingo

(Spanish/Español) .................................................... 8:00am

(English/Inglés)....................................................... 10:30am

(Spanish/Español) ....................................................1:00pm

Daily Mass / Misa Diaria Monday & Wednesday (English/Inglés) ................ 6:30pm

Martes, Jueves y Viernes (Spanish/Español) ......... 6:30pm

First Friday Mass (Spanish/Español) ...................... 6:30pm

First Saturday Mass Spanish/Español 8:00am

Reconciliation / Reconciliación

(Confessions | Confesiones)

Confessional is closed until further notice!

El Confesionario está cerrado hasta Nuevo aviso!

Perpetual Adoration Chapel is closed

Capilla de Adoración Perpetua está cerrada

Find the Tabernacle livestreamed on YouTube

La imagen del Tabernáculo se transmite por YouTube

8:00am

10:30am

1:00pm

6:30pm

6:30pm

6:30pm

8:00am

5:00pm

5:00pm

2435 Oak Crest Ave. Austin, TX 78704

Office Hours | Horario de Oficina The Parish Office will re-open on Sunday, May 17th from 9am-3pm.

La Oficina Parroquial abrirá de nuevo el domingo, 17 de mayo de 9am-3pm.

Parish Office .......................................... (512) 444-7587

M s ( )

............................. (512) 888-1137

Fax ........................................................... (512) 443-1212

Religious Education (Office) ................ (512) 444-4664

Religious Education (School) .............. (512) 444-9876

High School ........................ (512) 804-1935

St. Vincent de Paul Society .................. (512) 914-2747

Rev. Jairo Sandoval-Pliego, Pastor

Rev. Alfred Benavides, Deacon (Retired)

Rev. Agapito Lopez, Deacon

Rev. Jose Mendez, Deacon

Mr. Guadalupe Velasquez

Romie Galica, Pastoral Associate

Mr. Enrique Velasquez

Mrs. Daniela Rascon

Mrs. Kathy Duran, Liturgist

Mr. Rene Gladyn, Music Coordinator

Mrs. Diana del Real, Bookkeeper

Mrs. Rita Velasquez, REd Director

Ms. Mary Morris, REd Secretary

Mrs. Rosario Tristan, Receptionist

Mr. Raul Noriega, Jr., Receptionist

Ms. Ester Terrazas, Archivist

Mr. Salvador Perez, Custodian

Mrs. Amy Rodriguez, Substitute Custodian

For more info., visit us on the web at: Para más info., visite nuestra página web.

All Events listed here are Livestreamed! Todas los Eventos en esta lista se transmiten en vivo!

Saturday, May 9: Saturday of the Fourth Week of Easter 5:00pm †Sandra Lawson, †Elena Sanchez, †Rafaela Mendoza, †Audencio Trujillo Sunday, May 10: Fifth Sunday of Easter 8:00am Para todas las madres vivas y fallecidas 10:30am Misa Pro Populo For all Mothers living and deceased 1:00pm Para todas las madres vivas y fallecidas Monday, May 11: Monday of the Fifth Week of Easter 8:00am Spanish Lauds/Laudes 5:15pm Holy Rosary 6:00pm Spanish Vespers/ Visperas 6:30pm Health: Maria Bentancourt †Agapita Castro 9:00pm Profundizando la Palabra y Completas Tuesday, May 12: Tuesday of the Fourth Week of Easter 8:00am Spanish Lauds/Laudes 4:00pm Confessions/ Confesiones 5:15pm Santo Rosario 6:00pm Visperas/Spanish Vespers 6:30pm Misa Diaria 9:00pm Profundizando la Palabra y Completas Wednesday, May 13: Wednesday of the Fifth Week of Easter 8:00am Spanish Lauds/Laudes 4:00pm Confessions/Confesiones 5:15pm Holy Rosary 6:00pm Spanish Vespers/ Visperas 6:30pm Daily Mass 9:00pm Profundizando la Palabra y Completas Thursday, May 14: Thursday of the Fifth Week of Easter 8:00am Spanish Lauds/Laudes 4:00pm Confessions/ Confesiones 5:15pm Santo Rosario 6:00pm Vespers/Visperas (inglés) 6:30pm Misa Diara 9:00pm Profundizando la Palabra y Completas Friday, May 15: Friday of the Fifth Week of Easter Saturday, May 16: Saturday of the Fifth Week of Easter 5:00pm Sunday Mass (Vigil) Sunday, May 17: Sixth Sunday of Easter 8:00am †Petra D. Diaz, †Melissa y †Frank Ramirez, †Daniel Roman †Joaquin Martinez, †Antonio R. Quintero 10:30am Misa Pro Populo 40th Wedding Anni.: Romaldo & Theresa Jimenez Blessngs: Denise Josee 1:00pm Presentación de 3 Años: Samantha Padron †Roman Noriega, †Junior Noriega, †Antonio E. Martinez, †Orlando Vargas †Juan H. Troneoso, †Felipe Rodriguez, †Gary Ramsey, †Jose Rebolloso

Sunday Offering Please call the Parish Office if you

would like to make your Sunday Offer-ing with your credit card. Or, visit our website to make your donation with

Venmo, eOffering SecureGive!

Ofrenda Dominical Llame a la Oficina Parroquial si desea hacer su Ofrenda Dominical con tarjeta de crédito. También puede visitar nues-

tro sitio web y hacer su donativo con

Venmo, eOffering, SecureGive!

———

Quisiera hacerlo usted mismo?

Would you like to do it yourself?

Use one of the following QR codes to make

a donation to the church.

Use cualquiera de estos códigos QR para hacer un donativo a la iglesia.

Please write your envelope number in the "message"" box.

Por favor, escriba su número de sobre en la caja de "mensaje."

The Altar Flowers this week are

donated by:

Las flores en el altar esta semana

están donadas por:

JoAnn Gidel

Bishop Vasquez has decreed that we open the church to hold public Masses in accordance with the

States recommendation of limited seating and social distancing regulations. The Perpetual Adora-

tion Chapel has a limited space making it difficult for compliance with these regulations and there-

fore, will remain closed until further notice.

El obispo Vásquez ha decretado que abramos la iglesia para celebrar misas públicas de acuerdo

con la recomendación de el Estado de limitar los asientos y mantener las normas de distanci-

amiento social. La Capilla de la Adoración Perpetua tiene un espacio limitado que dificulta el

cumplimiento de estas regulaciones y por lo tanto, permanecerá cerrada hasta nuevo aviso.

Living

Maria Inez Rivera

Basilia Rodriguez

Mary Jane Duran Prieto

Veronica Duran

Michelle Duran

Bernice M. Jones

Maria Magdalena Hernandez Ponciano

Jennifer Gonzales

Lisa G. Resendez

Shariga Tirk

Maria Vertiz

Evodia Albarran

Leonarda Vazquez

Amy Myers-Salazar

Maria F. Saldana

Felecitas Flores

Josefina Garcia

Manuela Noriega

Bertha Zamora

Reina Isabel Aguirre

Paula Modesto

Nellie Soto

Gollita Mendiola

Esperanza Lorenza

Mancie Falcon

Julia Velazquez

Janelly Mandujano

Rossa Mandujano

Alisia Baldenas

Leonarda Gomez Hernandez

Maria R. Gonzales

Susan Gonzales

Rita Velasquez

Rufina Sandoval

Benina Cantu

Michelle Satterwhite

Timara Satterwhite

Taysia Satterwhite

Olivia R. Morales

Louisa T. Perez

Candy Morales

Petra Diaz

Juanita Diaz Soliz

Paula T. Benites

Megan Benites Ricciardi

Jacy Benites Moreno

Virginmina Alvarado Castro

Candelaria Izquiedo

Rosa Alba Alharaedo

Teresita Rueda

Teofila Tomasa Lucas

Marida Lucas

Evelin Lucas

Juanita H. Topia

Theresa Pena

Joy Muela

Diana Rodriguez

Estella Martinez

Gloria Reyna

Audry Glickert

Anita Glickert

Cathy Krietz

Maria Luisa Rocha

Timotea Morquescho

Felicidaez Rocha

Suzanna Gonzalez

Antonio Munos

Beatrice Hernandez

Dora Luna

Joyce Van Vlerah

Angelita Sustaita

Francia Forbes

Rosario Wallace

Mabel C. Wallace

Rosa Hernandez

Sulema Ramírez

Guillerma Acosta

Ofelia Ramirez

Cruz Martinez

Juana Ruiz

Veronica Ruz

Laura Ruiz

Lucia Ruiz

Alma Norega

Isabel Rodríguez

Refugia Tovar

Ernestina Godinez

Irene Segura

Maria Becerra

Felipa Vasquez

Linda Tamayo

Dora Ruiz

Macedonia Martinez

Grace Ledesma

Annie L. Guerrero

Berna Gonzalez

Consuelo Sanchez

Claudia Gonzalez

Juana Gonzalez

Lucero Gonzalez

Cupertina Hernandez

Maria Moreno

Rosalinda Hernandez

Gumesinda Villanueva

Maria Bonilla

Roberta Garcia

Martina Carlos

Elpidia Miguel

Laura Alfaro

Erminia Guzman

Maria Salome Guzman

Diana Diaz

Juana Celedon

Isabel Lopez

Emilia Vargas

Inocencia Ramos

Gumesinda Reyna

Esther de Lopez

Martina Cano

Estella G. Rodriguez

JoAnn Hernandez

Virginia Morris

Patricia Pina

Linda Riojas

Angelina Bogusch

Guna Masias

Christina Robleda Rocha

Rosie Montoya

Alice Ortiz

Stella Garza

Berhta Alicia Perez Meza

Carmen Perez Meza

Rosario Perez Meza

Isabel Perez Meza

Rosa Perez Meza

Maria Teresa Perez Meza

Maria Betancort

Maria Perez

Cristina Perez

Isabel Vega Rubio

Maria Lopez

Maria de Refugio Ramirez

Garcia

Ruth de Jesus Aquino

Maria Guadalupe Aquino

Crecensia Jimenez

Nina Jones

Ann Allgower

Consuelo Franco

Francisca Arana

Marisela Arana

Teresita de Jesús Rodríguez

Francisca Alemán Sandoval

Isabel García Velasco

Aurelia Ramirez

Juventina Hernandez

Patricia Lopez

Guillermina Sosa

Alejandra Lopez

Vianey Lopez

Emilia Garay

Mrs. Andrea H. Rodríguez

Santos Saldaña

Cristina Herrera

Mothers day Intentions

Intenciones del Día de la Madre

For more info., visit us on the web at: Para más info., visite nuestra página web.

Anna María Saldaña

Marlene Saldaña

Leticia Salado

Veronica Costilla

Concepcion Rodriguez

Bertha Lopez

Diana Lopez

Sanjuana Lopez

Manuela M. Vega

Eufracia Castillo

Felipa H. Loera

Ceceilia Liscano

Guadalupe Garcia

Ignacia Liscano Herrera

Maria Garcia Liscano

Leticia Salcido

Veronica Costilla

Juana Campos Marquez

Cupertina Hernandez

Cristina Navarro

Lilia Garcia

Refugia Hernandez

Concha De Leon

Lucina Herrera

Eufrocina Vences

Raquel Aguirre

Julia Lopez Gonzales

Helga & Delia

Consuelo Lopez

Guadalupe Sanchez

Cynthia Montemayor

Kristi Ochoa

Delia Anguiano

Francis Muñoz

. Deceased

†María Banda

†Juana García Duran

†Benita Acosta Hernández

†Saldaña Family

†María Santas Pina

†Elena Sánchez

†Elvira Reyna

†Mary G. Mireles

†Sanjuanita Martínez Castillo

†Consuelo Serna

†Natividad Palacios

†Aurelia Palacios

†Zenaida Carillo

†María Hernández

†Georgia Sánchez

†Teresa López

†Dolores Piñón

†Guadalupe Ornelas

† Felicitas López

†Martiniana Meza

†Eloisa Velasquez

†Entiqua Longoria

†Chencha Coria

†Rufa Piedras

†Felipa Cortes Orozco

†Margarita Castellanos

†Michaela Robledo

†Candelaria D. Perez

†Magdalena Martinez

†Janie Martinez

†Maria Gaytan

†Rose Burton

†Isabell Parra

†Carrie Muela

†Lucy Montreal

†Dolores Gayton

†Cara Ray Gayton

†Lena Verastiave

†Mercedes Hernandez

†M. Angeles Ponce

†Regina Perez

†Paula Torres

†Matilde Perez

†Julia Tristan

†Rita Cardona

†Petra Fuerte

†Flujensia Chavez

†Maria Pasfora Argueta

†Ma. de la Luz Espinosa

†Victoria Segura

†Ofelia Rodriguez

†Alfonsina Tavera

†Tereza Castro

†Marcelina Garcia

†Dominga Galaviz

†Margarita Perez

†Luisa Aviles

†Maximina de Jesus

†Paula Alonso

†Sulema Guerrero Cruz

†Helen Moreau Miller

†Sandra Lawson

†Celia Govea

†Julia Díaz

†Grandma Govea

†Josefina De La Rosa

† Bertha Esparza

†Gloria Esparza

†Manuela Esparza

†Tommie Fortanelli

†Modesta Cervantes Lutierrez

†Natalia Lutierrez Ramirez

†Venancia Cervantes Lutierrez

†Maria Martinez Martinez

†Vertha Meza Cavez

†Rosa Meza Chavez

†Micaela Meza Chavez

†Rosario Meza Chavez

†Fransisca Perez Martinez

†Enedina Perez Martinez

†Susi Baltazar

†Fidencia Baltazar

†Bernice Oakley

†Valentina Trigo

†Maria Bilano

†Adelina Garcia

†Esperanza Guzman

†Virginia Medina

†Nina Holdgrafer

†Theresa Wallcer

†Loretta Gidel

†Angelita Ortiz

†Paula Rodriguez

†Juana Peralta

†Mana Dolores Hernandez

†Ernestina Diaz

†Jovita Luna

†Sra. Maria Antonio Cortez

†Sra. Paz Moreno

†Maria Isabel Vazquez Salustia

†Mrs. Lupe Rodriguez

†Mrs. Andrea Hinojosa

†Rosa Castellon

†Tomasita Acosta

†Maria Solis

†Isabel Quiroga

† Bruna Garcia

†Sra. María Antonia Cortez

†Sra. Paz Moreno

†Rosa Castellon

†Zulema Mandujana

. For the Intentions of

Mr. & Mrs. Gabriel Garcia

Mr. & Mrs. Tirso Perez

Mr. & Mrs. Edward Cruz

Mr. Santos & Ms. D. Arcadio

Mr. Rodea & Ms. S. Hernandez

Ms. Josefina Avila

Mr. & Mrs. Genaro Zamroa

Mr. & Mrs Julian Garcia

Ms. Maria Magdalena Trejo

Mr. & Mrs. Benito Alberto

Mr. & Mrs. Jonse Gomez

Mr. Ramos & Ms Gutierrez

Ms Suzanne Ybarra

Mr. Maurilio Rodriguez

Mr. Mario Rincon

Mr. DeLeon & Ms. Velasquez

Ms. Victoria Cruz

Mrs. Jacinta Gonzales

Mr. & Mrs. Ruben Angulo

Mr. Robert Espadas &

Ms Lori Medina

Intercessions for Life

May 10: Fifth Sunday of Easter For all mothers: May they be supported and encouragedas they fulfill their vocation,especially during this difficult time;

We pray to the Lord:

Intercesiones por la Vida

10 de mayo: Quinto Domingo de Pascua

Por todas las madres: para que reciban apoyo y aliento mientras responden a su vocación; especialmente durante estos tiempos tan difíciles;

roguemos al Señor:

Daily Readings for the Week | Lecturas de la Semana

May 9th Saturday of the Fourth Week of Easter ACTS 13:44-52; 98:1, 2-3AB, 3CD-4; JN 14:7-14 May 10th Fifth Sunday of Easter ACTS 6:1-7; PS 33:1-2, 4-5, 18-19; 1 PT 2:4-9; JN 14:1-12 May 11th Monday of the Fifth Week of Easter ACTS 14:5-18; 115:1-2, 3-4, 15-16; JN 14:21-26 May 12th Tuesday of Fifth Week of Easter ACTS 14:19-28; 145:10-11, 12-13AB, 21; JN 14:27-31A May 13th Wednesday of the Fifth Week of Easter ACTS 15:1-6; 122:1-2, 3-4AB, 4CD-5; JN 15:1-8 May 14th Feast of Saint Matthias, Apostle ACTS 1:15-17, 20-26; 113:1-2, 3-4, 5-6, 7-8; JN 15:9-17 May 15th Friday of the Fifth Week of Easter ACTS 15:22-31; 57:8-9, 10 AND 12; JN 15:12-17 May 16th Saturday of the Fifth Week of Easter ACTS 16:1-10; 100:1B-2, 3, 5; JN 15:18-21 May 17th Sixth Sunday of Easter ACTS 8:5-8, 14-17; PS 66:1-3, 4-5, 6-7, 16, 20; 1 PT 3:15-18; JN 14:15-21

Seminarian of the Week

We ask that you pray for Chris Smith from St. Thomas Aquinas, Collage

Station. Keep him in your prayers as he str ives to answer God’s call.

Keep praying for vocations to the priesthood and religious life.

Seminarista de la Semana

Chris Smith en St. Thomas Aquinas, Collage

Station.

For more info., visit us on the web at: Para más info., visite nuestra página web.

Col lect ions Report / Reporte de Ofrendas 5 /3 /2020

Walk-In or Mailed in Collections 6,843.00

My e-Offering 1,200.31

Square 0.00

Venmo 792.00

Securegive 660.00

Total Income: 9,495.31

Amount Needed per Week: 20,000.00

ABOVE/(BELOW) Weekly Budget: (10,504.69)

Total Income since 07-01-2019:

Amount Needed 20,000 x 44 Week (s): 880,000.00

Total Sunday Collections to Date: 729,072.75

Difference Year-to-Date: ABOVE/(BELOW): (150,927.25)

Bill Tarpley

Augustina Tenorio

Helen Camarillo

Esperanza “Hope”

Herrera

Moses Saldaña

Jose Angel Ramirez

Modesto Izaguirre

Victoria Gonzales

Amelia Arias

Ignacio Loera

Juan Francisco Castro

Felix Ybarra

Santiago Duarte

Josephine Carrizales

Elizabeth J R Hernandez

Eva Aguilar

Carrie Hernandez

Jesus Rodriguez

Angelina Akers

Tina Herrera

Patricia Wood

Ronald Gonzales

Amalia Muñiz

Merced R. Zuniga

Ernesto Gonzales

Isaiah Berron

Yolanda Suniga

Marcelino Jaimes

Sandra Amezquita

Josie Hoffpauir

Robert Ramirez

Jayden Martinez

Gabriel Garcia

Gloria Rojas

Paul Cruz

Mary Helen Wyn Koop

Janie Zapata

Israel Alonso

Angel Alonzo

Perla Alonzo

John Allen

Jesse Navarro

Cecilia Morris

Daniel Posas

Michael Arispe

Please Pray For Those Who are ill, including

Thank you to everyone for their dontations towards Altar Flowers. We

are still accepting donations for the dates listed below.

—————————————-

Gracias a todos por sus donaciones para las Flores del Altar. Todavía

estamos aceptando donaciones para las fechas que se indican a contin-

uación.