tome 2 grammaire

150
) 1 ( : . : . : . : . . : . : : . : . : . : : . . : : . : : . : : . : : . : : .

Upload: bibliotheque-islamique-islamic-bookshelf

Post on 08-Aug-2015

124 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tome 2 grammaire

)1 (���� ���

� ���� :������� �� ��� ������� ����� �����. ��� :������ ����� � �� ������ ������. ��� : !���" # �$%� &'�()* �+ #��� ,��. ��� : ���� -�.� . �/�0 �+ �12� #34��* �5* &�/�0 �+ 65* #��� ,��� . 789��%' 7:9��; #<5=

!>���? ��'� 7-@(A� …&�/�0 �+ -CD� EF ��%* 65* G�(��� EF*

��� :-CD� EF H=. ��� :&-CD� EF �IJ+* K0* LMNO�� EF GP� #$F Q�? RS�� #���FT�

��� :G�(��� EF �<5�= LU. ��� :�/�0 �+ ���V #(��) G�= .&80 G����� EF*

��� :-CD� EF �@<5�= LU. ��� :&�N���?� ��%* 80 W�����X*

��� :�Y-Z �N�?� �@<5�= .[\%]% !�<������ ��%_���� �@<5�=. ��� :&�/�0 �+ #� �I?* ��

��� :`K?�= �a�a b. ��� :&�0 7c��;*

��� :��d �@5�= LU. ��� :&#� �I(?* ���

��� :e�K?* f�* b. ��� :&GP� YE�0 -CD� g*

��� :8YF*� h* fF `�<KC�i� �C+-i� �C0 <E@<5�= LU. ��� :&YE0 e�4��;*

��� :�+K5�2�� �)�-i� e�)j�-F <E@<5�= LU .E+��k

Page 2: Tome 2 grammaire

����

1� ����� ������ �� � !: )1 (&�/�0 E+* EF )2 (&n�-i� �Y4o*

)3 (&�(��) E+* EF )4 (&80 ��

)5 (&�� �?* �� )6 (&�� �(?* ��

)7 (&���K?* E+*

2� �#$%�� &'� ())*+ ( �#$%�� &'�� ,�-�-.�� /01� 2�#!)× ( 456�� 755�� /01� 2�#!�-�-+

)1 (*p G��� :��; �/�0. cp -@(A :��; �/�0. )2 (*p �N�?� �(��). cp ����X �(��). )3 (*p ���� ,�q �(��). cp ���� �_�r �(��). )4 (*p `�KCi� �C+-i� ���K?*. cp -CD� ���K?*.

3� 8�� �# /#9�

G�= + K�0 =��<5�= G�= + ���0 =���@<5�=

G�= + 8�0 =�@<5�= G�= + <E�0 =<E�@<5�=

G�= + 6�5%* =#<5�= G�= + ���(�5� =����<5�=

G�= + �6�5%* =�#<5�= G�= + u5* =<E��<5�=

G�= + �5* =�8�C<5�= /�8j5�= G�= + �E�w5 =�C<5�= /�<5�=

4� :/�;<=!)>?�@ (����� /01� 8��

)1(�Z��K0……………… )2 (:��; �5*………………

)3 (G����� EF �0………… )4 (xy����['* �(5*……………. )5 ( W�Zj�z(�F 80……….… )6 (GK���F E{………….. )7 (e�-@(A u5*…………. )8 (e����F E0………….. )9 (Y|X MZ� 65*………... )10 (�<���' 65*……………

5� ����� ��A#�� !BC@

Page 3: Tome 2 grammaire

)1 (7-+-Z �nY�-i�. 7-+-Z nY�-i� G�=.

)2 (W�4�4; ���;�^. W�4�4; %��;�^ G�=.

)3 (7Qj�z(�F 7-F��. 7Qj�z(�F �I-F�� G�=. 6� :/�;<=D!)>?�@ (E�0�F�� B;��! GH)�� ����� /01� 8��

)1 ( 7:�$} n�-��.............. )2 (���V `������...............................

)3 (����� c�(� G~�]��.......... )4 ( -�� )��)� ���� �� ��} (����� �K)�......

)5 (�4��; �CF~................. )6 (��@) ���$�� �����...........................

)7 (����X ������ �S0.......... )8 (Y8�C%X ��..................................

)9 (MNO�� g �+-i�............ )10 (��� y�i�..................................

����99��V ��99��� G�= W�9��999�V %�99�� W�9

*-(4i� ��� G= �)� G= �?

7� ����� E�0�F�� �# �0I�A# $J ?KL M ,N��A�� /#9�: ���� ��2i� :&%G�(��� EF ��* 65* �-CD� E�F*

H�2�� ��2i� :& 7n-C@F ��* 65* 7:�4;*

)1 (6�5* /-@(A /G���...........................................................

)2 (80 /1 �N� /G�����..........................................................

)3 (65* /�4�4; /����.............................................................

)4 (�0 /���N5 /7��K�@+.............................................................

)5 (�S0 /-��F /�)�-F...........................................................

)6 (�S0 /�+-i� `���) /n�-i� `���)...............................................

)7 (65* /Q�Yz(F /7cz�............................................................

)8 (E0 /#�U�? /#����..........................................................

)9 (K0 /G�(��� /G��+=............................................................

Page 4: Tome 2 grammaire

)10 (#�(� /:+�� /-�$.............................................................

8� 5� ����� ��A#�� /O#9�)�P:( )1 ( !��+K; !�F�%� ���' �5��+-F. )2 ( !� ���F !��� �' �(^-�� �S0. )3 ( !>���?� !�[��� �' 7:��; �- *. )4 (!M+K; ����' ��'� L !1N� �����' ����]�� �S0. )5 ( !-��� !��CF �' �Cj�� g RS�� �-��i�. 9� �I�A# ����� ��01� �OKQ M ,��A#�� !BC�

)* (!>�? �' :����� �S0. )c ( c���� yU�0����%' !>�? . )Q ( �4����� �S0�e�%'!>�? . )� ( �e�4����� yU�0�e��%' !>�? . )1 ( MZ��� �S0�'!12� !��F . )2(……………………………

)3(………………………… )4(……………………………

10� :/�;<=!)>/R%D� ( ?9S T�0:��� ����� /01� 8��)U/%� ( E�KR;! �#)>?�@( )1( 1? K0…………… )2 (1" �0……………. )3 (1" 80…………… )4 (1" YE0……………. )5 (1" 65*……….. )6 (1" �(5*………

)7 (1" �5*……………. )8 (1" Yu5*………...

)9 (�Z�5 �5*………….. )10 (GKwZ�5 E{…….. )11 (�(^�X g �+-i�…… )12 (M@) ��4�(�?U�……….

11� ()KS ����� /01� /0L! M ,N��A�� !BC�)V��W ( �!) X�R����W (����Y� �L�#�� Z: )* ( !��%X ��]�� �S0)��}* : 78���%X.( )c ( W�����X ������ �S0. )1 (���$�� :(���………………..�5-� g. )2 (��'� ��?� c�(��� �S0……………. )3 (��+� �%_�r ����$�i� �S0 .K0……………. )4 (�4�].� �S0………………………….

12� ����� /01� !BC� M ,N��A�� !BC� .\�B]�S �I�^ _=�K�� =���� �S�`L (# �IH`L� a�P %S

Page 5: Tome 2 grammaire

1000 = !MZ� ��%_��F /! %*��F� ��%_��F. 1050 = !MZ� �,[�* /!%*��F� �,[�*. )1 ( 9 �T�%O[��(�� �S01000 ��+�. )2 ( R-C�1000 �U����. )3 ( c�(��� �S0 g100 �w[O}. )4 ( 9 80 &�4�].� �S0 ��100 ��+�. )5 ( �������� �S0 g100 � G�(��� EF :��;100 ����5��-�5�= EF :��;.

13� ����� E�0�F�� $0%`6# $J ?OKL: Y8�'p �_�F– Q�z(F– cz�– >���?– �U��p !��X.

_�1� E�0�F��: �8��%')xy����'* Q.( �8�4%X)xy���4[X* Q.( 7>��I?) 7���?* Q.( W�%_��F. 7,[�%*. W�<������)7e�Y������ Q.( 7Qj�z(�F. 7cz�)7c�z�* Q.( �����K�@+) 7��K�@+ Q.( 7���$�F)���Z�$F Q.( ��%U���)7e��U��� Q.( W�w[O}) 7e�w%O} Q.( 7��Z�5)%GK�w�Z�5 Q.( !��%X. ���� ) 7���[�* Q.(

Page 6: Tome 2 grammaire

)2 (����� �� �

������� :������ ��� ��� ����� ���� . ��� :������ ��� ��� ���� ����� ...����� �� ! �"#$ �% &��' (��

���� :)%)* +,)-.! �/$ .��0�1 "2 .3 )�45678 9� %:�;� �! �/$. ��� : <#$ �% &� �='�! �.> �1$ . &?�@���� ���A� ! �/$ . &��!B �/$ . ��CA� 7D�CC� <C2

E)!�' ... ���01�% F/$ �7GA-�H �!$

���� :�G-H �! �FA�I� �/$ J: . K�;%;���/ �! L�M. ��� :���01�% K;�$ +���!$

���� :E���A��N�� OA�I� ;1 J:. ��� :�<1 �N��!$ J&P!$

���� :�N��N�� AF �A�I� <1 J:. ��� :���01�% Q�-�$ &�$

���� :Q�-�$ �P6> R J�S/. ��� :��1 T�U

���� :T�G�� A;��A�I� �1 J: .V;>)-.! �.WS� ��X �.WS� YV�M. ��� : �9�-� &�$

���� :9�-� �OZ R J�S/. ��� : �P�1 9�*[6!$

���� : 9�*P[6N�� �A�I� P�1 J: . ��\�] 5�.5/�M . ^ P�.W S� �C�? )6��: �C>�)8 ^ P�.WS� �>�)8 �G>;68 .

��� : �3;A#�M &�$

���� :3;#M R O�� J: .. E9 ; #I$ I_�` R YV�M. ��� : �P�1 9�N��!$

���� :��� )Na J9�N��! P�1 J�S/.

Page 7: Tome 2 grammaire

�����

1� ���� �� !" �# $%&: )1 (���01 �%$ �! )2 (�;1 �-%)! Pd$ �! )3 (��� �6#$ ��

2� �(�)� *+� ,-) ./ ( �(�)� *+�0 1�2�23� 456 ��(&)× ( 89:�� ;9� 456 ��(&�2�2/

)1 (�G-H �! ��01. )2 (9�N��! �� ;#$. )3 (9�*P[6e �A�I� ���-�. )4 (T�U fg�-�$. )5 (�N��e F��� �P!$. )6 (���! ;�$. 3� <�� �( 4(=�

+h��U +)!�'. Eh��G�� OA�I� +)!�'. +��\�] �T�G� . E��\i�� A;��A�I� �T�G� . j�=�=U 7�-!k. E�=�=G�� AF �A�I� 7�-!k. +9�*l[6�! �9�� 6Im� . E9�*[6N�� �A�I� �9��6m� . +n=� F/$. )F/$ (En=��� FA�I�. +o�)�* �6/$. )�6/$ (Eo�)�p�� A��6A�I�. j3n@q �F/$. )�F/$ (E3n@m�� �FA�I�. +9 ).6p�! 5r/$. )Pr/$ (E9 ).6pN�� 5��6A�I�. +,�)! �/$. )�/$ (E,�)N�� �FA�I�. +T�U �s. )�s (ET�G�� � -A�I�. 4� >�� ?4�@AB& (���� 456 <�#:

)1 ( +tI�A\�! �T�=� ....................................................................

)2 ( +o��� Q�8 .......................................................................

)3 ( +u%�! +��0�1................................................................... )4 ( +�?�/ v$.........................................................................

Page 8: Tome 2 grammaire

)5 ( +hS] �,�)� ...................................................................

)6 ( +h%�w �)p�8 ...................................................................

)7 (7V� �A; * 7xym�G� ...........................................................) ..IV��;z( 5� 4@B& C 1D���E &FG)>�� (���� 456 <�#:

�*��;1. E�*�6�� O�� ;1. V����� �! ;1. V����� �! O�� ;1. )1 (���{ 3����� ....................................................................

)2 ( |}~�/$..........................................................................

)3 ( +n@q F/$.......................................................................

)4 (�� �S� �! <1...................................................................

)5( �Q����$ �s...................................................................... )6 (T [�;1......................................................................... )7 (D;im� ^ V;>�)8 .............................................................

)9 (+��=� �6/$........................................................................

)10 (�=6�8 ^ 9�=��G� ..............................................................

)11 (+o)* +9�=��U Pr/$...............................................................

6� �5)H:( IJK��� ���� �� !" �# $%&)>��( )1 (�K;�$ ,)-.!$ ……………………………………………

)2 (�&P!$ �>P�)!$ ……………………………………………

)3 (�&�;#�M T�U$ ……………………………………………

)4 (�&� ;#$ 9����$ ……………………………………………

)5 (�F/$ ,�)!$ ……………………………………………

)6 (��6/$ o)*$ ……………………………………………

)7 (�&����> 3)%)*$ ……………………………………………

7� �5)H99:( $9��L� �M��# NBF�0 IJK��� �OP% QPR� �� !& S�L� �( 4T UV �� E W%P�8A:X� (PY:

Page 9: Tome 2 grammaire

�F/$ ��%�!$ �!$ �F/$ �[6!$

�F/$ u%�!$ �F/$ ,)-.!$

8� 4@B& C 1���E &FG)�QV (���� 456 <�#

E9 ;#$ 7_�` R. )R E9 ; # 7_�` ��7�A] .(

E9 ;#$ I_�` R YV�M. )R E9 ;#$ I_�` YV�M ��]$( )1 ( Eo)* ET�U 7��Z xim� ^. ……………………………………

)2 ( +)l� * +,P�)! �-�. ……………………………………

)3 (�D�%� 7�I?��! <�=A� * ^. ……………………………………

)4 ( j3n�� +���$ )-� ^. ……………………………………

)5 (�)%� =� �h6� ! ^ j��w�� &�. ……………………………………

)6 (����AiI8 ^ �:o (�$ R. ……………………………………

Z � 6 [�5�R�

�Q�I@�� +)l� * +hA� *)TA;���* �( �A. /) +�� .A/ �( j�5��wA� �) +9�P��wA� � �( +���Ai !)�����i ! �(

)%�� h6�!

Page 10: Tome 2 grammaire

)3 (������� � ����

��� :������ ��� � ����� �

���� :������������ ���������� ���� �. ��� : ��!"��� ���� � #$%�& .������ ������ �����'() *+ . (,��%�& -"& �. /����� (001&

23�& �(4.� 56��7���� :�.�-8� *9&. ��� :�&�07 :;� ;< .��=(�3�� �4�+����

���� :>�� . *��(. 8?�;"��� �&0.�@ AB(��C &�07 :;� ;< .� (,��� 8?�;"��� *AD(E ���� ...

���� � F,��� 8?�;"��� �B�.C��� :+<&��E ���� � ,��� ?;��. ���� :&07 :+G =H%�I HJ(E �0K� � &3< L�M N� . *H��& 56�O�.! ��� :����� �&�"� O .8:�Q�7�� =R%IC /:+G �S%I. ���� :L;I� *AD�T�� �0K� � =���. 23�& UV�& &3< B.. ��� : W+(XA��& �I� ;< /�D. ���� :� ��Y�Z�� [� ;< �=��(. ���"��� �

��� :>��(. ��Y�Z�� ;<. ���� :��I� � \D� F]� �_�. a� �

��� :�-�0b& B�� &c0(7 0+�� ;<C /4(.�d& (]� �_�b& � �D�. ���� :��� �_�. B. 0����� ;<C B(.�H!�& (]� �_�b& � �D�. ��� :� B�'�@�� �Q _���

���� :*�e�+(@&��.C / f�� g�3( &;�DC / ]�-�C� *� ��8h HJi B'@� 4(.�d& ]^_b& � � '�&C / j�k�D�

8:G� *+ l�&.

�����

Page 11: Tome 2 grammaire

�� ����� ���� � �� !"�: )1 (�0K� :� � ����� � )2 (����� :� � ����� �

)3 (�0K� :� � ,��� ?;�� B�.

)4 (����� :� � ,��� ?;�� B.C

2� �$%&�� '() *+),- ( �$%&�� '(). /�0�01�� 234� 5�$�)× ( 789�� :�� 234� 5�$��0�0-:

)1 (�.�-8� *9& (4.� 6�7 23�& 001& ,��%�&. )2 (0K� :� � 0.�@. )3 (]-C� *8 ��8h B.�!�& ]^_b&. )4 (4.�d& ]^_b& B. 0��� B.�!�& ]^_b&. 3� 8� ����� ��$ � �;<�)�2=��>?@AB�� C=��:(

*��(. 8?�;"��� 0.�@C / o:;� O�<. �_��(. ��Y�Z& ,�pC / oqrYZ 8��.s.

)1 (L&t B. :_-� #�M��& &3<. )2 (=�) B. :G� q��+'�& g3<. )3 (�c�- ���(. f�� quK. )4 (=v�C� B. B'@� #$%�& 6wx<. )5 (=M+� B. �-�0b& B� 0��� l+�. )6 (�y�(- �A�(. �YZ� ;<. )7 (=S%I B. B'@� �S%I. )8 (=�t B. jkD� z����& &3<. )9 ((2���& B. B'@� B��H��&. )10 (=�) B. {I�� ���'�& g3<.

4� %3&B9$ ����� D�3�E�� �$ %F GHI)2=��>?@AB�� C��( )1 ( O�< / :;� /J�Q!�..........................

)2 ( q�<�X�& / r�� /}���&........................

)3 ( ~0�V�& &3< / j+kD /L&t........................

Page 12: Tome 2 grammaire

)4 ( �+����& �Y��& / :_- /�+'D�V�& �Y��&..............

)5 ( �D� / r�� /;<...................................

)6 ( ;< / rYZ /\D�.................................

)7 ( ?�7��& / r!� /6�'��&.............................

)8 ( �\D� / B'@ /�D�..................................

)9 ( p;b& / {+I� / ,���(�&...........................

)10 ( 4Q��& /0+�� / .�QX�&...........................

5� %3&B9$ �)���;�J K�� ����� 234� L�HM N /��$ � �;<�)2=��>?@AB�� C��( )� (�B'@ �,��� �0Q�. :�V�& � F,��� B�'�@�� 0Q�. )# (o:+G �\+� &3<. z����& � F\+� 8:G� &3<. )� (oqrYZ o����� 8��.s. �-�0b& � F����� �YZ� 8��.s. )1 (qrYZ � �h g3<. . ...............��M+� �. )2 ( �B'@ ���7 ?$� ................... .��+�@ �. )3 (rX :7� �-�.................... ��M����� �. )4 (��+I� ���- g3<. ................ ~;'�& �. )5 (:_- ��N &3<...................... #�M��& �. )6 (���+(_�O �,+�� ��(���p �;M� 0�&......... �D0���� �. )7 (��0� ��.�7 ��<�p�&............... �����& �. )8 (B'@ ��0. J�Q�� D t�M-�&........ �-�0b& �.

)9 (,���Z ��N �=�t..................... ..#�M��& �. )10 (]-&C :� &3<...................... ��+��8��& �. 6� %3&B9$ ��� �3�O PB�F 2I PQ RQ�� N /P��S� �;<�)��E� ( G� C���.)��E� ( D�H88T� �8$)UGV:(

)� (r!� #$%�& .rYZ 8:�V�&. = B�� �r!� #$%�&�:�V�&�rYZ . )# (0_M� 0.�@ .8J$'� *8X0Z.= �B�� 0_M� 0.�@*�X0Z oJ$'�. )1 (:;� 0Q� .r�� 0.�@. ......................................

)2 (q0_M� ��.s .>���'�� �_MI�. ......................................

Page 13: Tome 2 grammaire

)3 (:;� ��0�& &3< .:_- ;<. ......................................

)4 (��0� ���+- .��;� �<. ......................................

)5 (�CuM. �I� . �#�u�� �D�. ......................................

)6 (rX +<&��E .&07 ��h *�Q�.......................................

)7 (&07 :+G =M+� .rYZ ;<. ......................................

7� 2TW� N /P��S� �;<�)GXYXI ( GYQ �3�� ����� 234� K��)GXYXI ( �$)UGV D�HT�:( )� (L;I� *AD�T�� �UV�& &3< B.. )# (= M�I8� ��_AD�T�� ���"V(%�& g3< B.

)1 (=�+.p ;<……………… )2 (��+�� �<…………………

)3 (#$� <……………… )4 (��. *D�…………………

)5 (007 ��0. ;<………… )6 (��. \I� \D�……………..

8� ��� �$ �;<�

11 ������ ������ �0�@��. 16 ������ ������ ��AM(-

12 ������ ������ ���"�s 17 ������ ������ �������-

13 ������ ������ ����$�� 18 ������ ������ H��+(D���

14 ������ ������ ��������� 19 ������ ������ �����'()

13 ������ ������ ��'�Q�I 20 ������ �J�C ���(�

9� Z.;[�Q \�O ]W��H�� 5�<� � �Q�BI *$ \^BI� N /��� �$ �;<�: )1 ( :�V�& {D19 �����. )2 ( 20��15 C �+����& �Y���� ����M�12 �+'D�V�& �Y���� ����M�. )3 ( [����b& � [$'�& *+�� j-; a��11 ������;��. )4 ( 20��20 �w��. )5 ( *+ �z����& &3< � ��0�8 �13 ��0� . )6 ( ��0b& g3< �14 &0^'.. )7 ( #�M��& &3< B�Q��17 w��. )8 ( #�M��& &3< �20 �-�N. )9 ( ����'�& �12 &��_�O.

Page 14: Tome 2 grammaire

10� ��� �$ �;<�: 1 ?C�& ��0�& 6 �(N�'�& ��0�&

2 �>(D�H!�& ��0�& 7 ](��'�& ��0�&

3 8�(��H!�& ��0�& 8 B(.�!�& ��0�&

4 ](�&��& ��0�& 9 ]-�M�& ��0�&

5 4(.�d& ��0�& 10 �(O���& ��0�&

)8?AC5�& :*8!�Dx . :��C�& .?;XD :�C�& 8����%�&C /8?C�& ,��%�&( 11� �_`$ �M�. 2I 5�$� �HI(S� W�&�� �$ aBbS� c��;B�� W�&��Q ����� d�e � 7&f��: [;+�&………………)..8( ���A'�& � …………………)4(

,��%�&……………)..3( ����%�&…………………) ..6( ��0�&……………).10( \+��&……………………) .7( ��"V���& ……………)9( � �Y�& ……………………)5( 6u1& ………………)1( 6u1&……………………) .2(

12� �$ �f�HE$ ����� g%h�� iV ��S� \�"H�) jAk��(XI Al=�X�X� ( g g%h�� �_��� !�m�O)KX�AQ .(Ho: )1 (0��& B. \D� .�=�3� 4+��

)2 (��. \D� .�=�3� 4+��

13� )�3�_p�� .( LHq�. P^��r iV ��S� �;=��b�� : G�^��r G�() . LH88q�. PQ�BI iV. j�LHr� �3�_p�� :G�Q�BI G�() .�(E). j�2A3="X� �3_��.

]���4� D�3�E��: �]� �_�.) ](7��_�. �( �,���;��)�,(�&�;�� �( �](-&�C

�W�(�� )�6�����8 �( �W�+(X�O)�6�HX(O� �( �B�Q��

����� ���+(_�O ���_�O)�� _�O�� / ���; _ O �( �,(�w)�J�; �(�w �( ([����b& � ��<�p�&

Page 15: Tome 2 grammaire
Page 16: Tome 2 grammaire

)4 (������ ���

���� :������ ��� ��� ����� ���� . ������� : ������ ��� ��� ���� ����� . ����� �� ����� � ! �"# . $���� %��

&' ��(�. ���� :��� )*+ ...$��" ��, �� -.�# /�#

������� :0.�� 1, 232"45. ���� :$�6�# /�#

������� :237�8 9��� 1, :;2�2"45. ���� :$�<�2.:�, /�#

������� :�(��= 1, .<�2"45. ���� :$�� 2.2�4# /�#

������� :�!�)> 1, 2/:�2"45. ���� :$�.�� �!�)> 1, 2;:�2"45 ��#

������� :1? �@AB+ )(� <;:(2C2�2 <;:�2"45 DE4�2�. ���� :$2;:(2C2� 5�*B�

������� :FG��� HB72IJ? <;:(2C2�. ���� :2KLM2�4N ...$3��O� 1, 2;:�2"45#

������� :<;:�2" 45 D�(I.

�����

1� ����� ������ � !"#: )1 ($��" ��, .�# 3"5 /�# )2 ($��# ;�"5 /�#

Page 17: Tome 2 grammaire

)3 ($�!�)> /� ��" ��, RC� S�

2� �%&'� ()� �*)+, ( �%&'� ()�- .�/�/0� 123� 4�%#)× (�/�/0� 67 123� 4�%#: )1 (2%!.� B;�# </�T ��" ��,. )2 (2��" ��, 6�� <%!.�. )3 (��U�> 1, V"5 2��" ��, W .�#. )4 (�(��= 1, .�"5 ��" ��, X.�,. )5 (3��O� 1, <��" ��, 3"5 ��. 3� 1'8� 9�� �2�: ���;� �<�%�� = �*)>!>�?@ (!��AB� 62C� D� (�A�#-: )1 (YN? ……………3(�> 1,. )2 (W����O� …………�!�)> 1,. )3 (K�)> ……………[A\� 1,. )4 (�I#………………….��O> 1,. )5 (S�#……………..]2�LO4> 1,. )6 (/�#…………………..$2;I#

4� ����� 123� +/,: )1 ($)*^ �� E\_U�> 1, <;:�2"45# ...................................................

)2 (�(��= /� .(C� 37�8 �*`�a �7�T ...........................................

)3 (��� 1, 232"45 Hb��8 .......................................................... )4 (c�# d���� /� 2;:(2C2� �I# .....................................................

)5 (X6)C 1, :;2�2"45 �e�7� f��................................................... ... )6 (g�h H�# :G��� �I#.............................................................

5� &2'EF% 98A�� ����� ������ � !"#)�%:( )1 ($c�# �!�)> 1, 2;�"5# ........................................................

)2 ($Y 2):i2� /� -.�# RC�# ............................................................

)3 ($E\_U�> 1, �<U�# :;�"5# ...................................................... 6� 9�� �% 1%G�: )jkJB? = ( mB� +jk# .)jk# ( W .�# /�)jkB,.( jk? + ." =�@I? . jkJ? + 2HB" =� @Io?

jk? + ;I# =�@IJ?. G��� <�@I? �!�)> /� )��� 2R2C2�.

Page 18: Tome 2 grammaire

�p��� �q? �!�)> /� �7�T :;(C�. �p��� HB72I? �!�)> /� <;(C�. 7� H� ����� ������ � !"# I .J�KB� #�L�)M�>'>N ( -#)O?�>�:( $c�# �!�)> 1, 2;�"5# :�2(2I .<;�"5. $c�# �!�)> 1, 2;�"5 ��# E4�2� .<;�"5. )1 ($0.�� /� -.�# RC�# …………………………………… )2 ($0.�� /� -.�# RC� ��# …………………………………… )3 ($�(��= 1, E��� ;�"5# …………………………………… )4 ($d���� 1, -.�# 3"5 ��# ……………………………………

Page 19: Tome 2 grammaire

)5 (������ �� �����

����� :������� � �� ������ ����

���� :��������� ���. ����� :���������� ������ ���

���� :���������� ���. ����� :� !�" �# ���$�%�&�' (�� � ��)�*+� ��" %�&�' ��

���� :,��$�%�&�' �� -.��/ 01. ����� :��23*� �� 45�678� 49:;� �.#%'< �=�>�?�

���� :���@�>�? �� 01. ���� :%#A4+� B/ ���C�"�D� E�A4F� � GH� I%J 0D��K� �#. ����� :�2�LM�N �# O?A� �(�6�����

���� :P�AQR�> ����6���� 0 @�. ����� :�����R�� �# 2�����>S� �(�C���'�

� !" :����C���' �� 01. ����� :��D�6�

� !" :2MT�KUS� (6�� �� V.�W�S. ����� :� R"�%�/ �# �%�X�� �9?�K �(LY��Z�

�!��#$% : @� .P�[�#�� \Q�� �9?�K (Y�Z� 0���Y�Z.

&'��(

1) �!*+� ��,-.� &� /01: )1 (�EAF� GH� )"D �#�

Page 20: Tome 2 grammaire

)2 (�O?A� 2�MN ���

)3 (� R"�%�/ _Z 9?�K `�

)4 (������� ��� ��

2) ��34�� 56� 78)9: ( �;;�34�� 56�< =��!� �� �>?� @��1)× ( B;;C �;>?� @�;�1��!� ��:

)1 (��� abM8 ���. )2 (2*� �� 5�678� 9:;� �#%'D =>? ��. )3 (2MTKS� �� �� ��S 2��>S� ��R� )�' ��. )4 (?�&*� �6Mc 35S 2��>S� ��R� )�' ��. 3) �!*+� ��D�.� ��E*

45d%e� :�5d%e� �)�H� ���%�c. 9���e� :�9��e� �f�R�[� � �%�!. �O?A� :�g?A� �O?A+� �)���'. �C� :� �C� 42��d �(������.

��%hh�c �)�H� �5d%e�

�@� 4��8�� ���� 4i�@+�

4) �!*+� �>?� F G$ HI4J��< ���J�� &K!�� . G$ HI4J�� MN OPQR< ���J�� MN S����< �TQR 78 :�>UV� �W �#RX �Y��<:

)1( Me� �H� %�&�'. )2 (�#A�+� 2��d �(�M�&�j. )3 (<��+� ��>�< (M'�� )���@� 2��K� ���'��. )4 (k�+� 9%eC� (���%�!. )5 (5d%e� 9:; �_��Z. )6 (����� 26N�� �(���%�l. )7 (%�X�m�� 2nRm� �>%� �����c. )8 (AX&+� B/ )"D� 5�DS� iG� �=�6�K. )9 (9?�oCn&� -M8 O?A� O?A+� �)���'. )10 (2���7� 28�&� p 5�q'oA� i�qe�C� ������. 5) �YZ��$ �UQ�8�< ��-�V� [�>�Y$ �!*+� �>?� �>W1:

Page 21: Tome 2 grammaire

)1 (��� ��……………………………� )2 (sJ� (M&j........................................ )3(...................................���@�� 2.Rm� �>%�. )4 (........................................9��e� fK�#. )5 (O?A+� )�'...........................9?�.C&� -M8. )6 (.........................................�:�C4t� E�@�K. )7 (�u�%c............................................... )8 (�.......................................�9:;�# 5�DS�

)9 (......................................5�'A� %>���.0 )10 (.................................��� �� GH�.

6) ��#RX \�8�< G$ ]I4J� �!*+� [�>�Y�� &� 3W �40�: 45d%e�………………………… 49��e�…………………………

�v���………………………… � �C�…………………………

�O?A�………………………… �wR6e�………………………

7) O!*+� O��D�� ��E*

)1 ()@M+� B/ ���C�"�D GH�. )2 (2C�*+� B/ ���C�"�D u�C�H�. )@M+� B/ � GH� �)�"�D. 2C�*+� B/ u�C�H� �(�C�"�D. 8) H�D�� F 98I� I� �>W �!*+� �>?� F �4J�� @�^

)1 (9��e� �����%�! E1�S�. 9��e� E1�S� � �%�!. )2 (5�DS� ���@�6�K O���. …………………………………… )3 (2�����>WS� ��C�' GH�. …………………………………… )4 (��� ��LM�J�E u�C�H�. …………………………………… )5 (i��� �� ��>%J 5�K?A+�. …………………………………… )6 (2*� �� ��@>? bxG�<. …………………………………… )7 (5����64e� ��LM�&�j y��J�. …………………………………… )8 (\'�'A� ����� ?�X.��. …………………………………… )9 (-z�&+� B/ ���C�"D u�CRCH�. ……………………………………

Page 22: Tome 2 grammaire

)10 (O?A� ���6���� GH�. ……………………………………9) �!*+� ��D�.� ��E*:

)1 (��C"D� GH� I%J. )2 (��C�'� GH� �%c. )3 (���%!� O��� �'�.

�V!4_`�< &'#( �W F &'a��I�� O�4J�� 3>4_`� 56� �D� 3b c�IW

O-Id�� O$ e�� [�>�Y��$: )1 (���J�E / �g�M�>…………… ) GH� /���( )2 (� �%�l / �����c……………… ) E1�S� /2Rm�( )3 (���%�c / � ����………………… ) GH� /O?A�( )4 (�=�6�K / �)�"�D…………… ) O��� / 5�DS� /AX&+�( 10) �!*+� [�>�Y�� 3>4_`� 3b cIW: �'�– �&j– �%c– )�'– %l– ��c– �JE– I%J– _Z– %!– ��} =~. 11) ��' �� ��E*: �� �C� ��� �� ���������� ���) .�(������ +5�.( ������� ��� �� ����������� ���) .�(������ +��".(

f�'�?� [�>�Y��

�)���@� �<���+� ���RQ�� �%�X��

� ����>)�2�����>�� I( �i����K)�2�M�T�K��( 4i�qe�C� ����@�

�2nR�Z) �u�nR�Z I( �=�6�K � ���� � �%�!

Page 23: Tome 2 grammaire

)6 (������ ��� ���

��� :������� � ���� �� �������� �����

���� : ��� ������ � �!�" �����. ��� :��������� �$ ��%&� '��($ ��$

���� :)���*�$ + .,�����$�� � �$. ��� :��-./0� �1$&" �2�

���� :345�60� 7 ����� 8 ���* �-./0� 1$&". ��� :�3��9,:$

���� :;�� .8��</� 3�9�,:. ��� :�-./0� =>&50� 1$&" �$

���� :��? .,�@�6AB ��9�A�&0� C�.� 1$&" .D"B 8�EFG H���� �I �J�&�6�: : �KA$ '���L

�60� 7 M0N.��� :3O?0� PQ � !S� 894?�� �3T?0� �U�*��V.

���� :�W�$ � X��9Y" ��4?�K�Z$

��� :;�� .,�����.�GB ,��?KZ ...�[/950� �\] 4\�(. ���� :W�$ � U�2 �W��] .�\] �� _$ U�2.

)%&� Y �(���( ��� :;b/?� -cK0� .�W($ � '0A �/GB �W�$ � '0A �/G

��� :-cK0� ;b/?�B .d�� 8c]$ .�� ���� �� �����&�( e�

��� :�&�,f@0� �Ccg ����� ���&(. ��� :�*�� B �9N:B ���> '�c/�V ��$

��� :Cc�0� ����� ���,�����$�� � �$. ��� :�h&0� C�. i�6A U.($ jd� � .���$ ��@6A �C�. )$

��� :�h&0� C�. �� D.N$ W]B j���k� C�. �@6A �$ .��� �@6A '0\GB

Page 24: Tome 2 grammaire

8��> �C�&�l�� �m�!��0� C�. ��.��� :3O?0� PQ � !C�,�n �!0N '�L .' C�B&K� �$ ...�-./0� �!�b��� oL ���!�]�2$

��� :;��� .�!]2. ��� :�U�] �1$&" �2�

��� : ,p> =�KG �� 8�O?�q�� 1$&"" -c �s�." ��� :�W] �/&�0� �t?0$

��� :���u/�?�b��s� �t?0 W] j+. ��� :�C&���Y�� oL ��!]2$

��� :-./0� �1vP�� � W] j+. ��� :��3�9�0

��� :�Ob� oL �!]2 �,���$ w�Yx$. ��� :�)l0� ��&Q$

��� :�&Q � j+. ��� ) :����*�y?0 (�?�/�0� �zl0� �W�]. ��� :�?/0� 8{�$ �u�!�( ����4|�" }]B .����.�� �$.

�� ��

�� ����� � !��� �" #$�: )1 (��/� i6A C�. )$

)2 (�%&� �@6A ~�!��0� C�. �� ��> ;G

)3 (�W] �t0 �z~ ��!�b�� 7 %&� �$&" d0� �?�� ; � �

)4 (��?/0 ��

2� ��&�� '() *+),- ( ��&�� '(). /�0�01� 234� ����)× (�0�01� 67 234� ����: )1 (�/�K H���� J&: �. )2 (��.� %&�.

Page 25: Tome 2 grammaire

)3 (&,@0� Ccg �� � ���� �� %&� ��&(. )4 (���k� C�. �� D.N$ �h&0� C�. . )5 (�%&� 1c/�V *� B �9N:B ���>. 3� ����� � !��� �" #$�)��� � � �� 8 " �9�:;� <� � !��� '():(

)1 (�-./0� � ���� oL �!]2$

)2 (�� ���� �� ���� e�

)3 (�&q60� Ccg �� 1$&" C�. �z$

)4 (��.! �� �\] �@6A C�. z$

)5 (���k� P� -$ ',�B �?KZ �*�!0� �P��$

)6 (�'?����B '�/9" KZ ��

4� 2=>�? 63@� A;+�. ����� 234� �� 2B C 2"�D� EF9GH�: )1 (���A� )l0� ���&Q$ �*�� � )l0� ��&Q$

)2 (��W?�� H��0� ��!�G$ ………………………………

)3 (�W($ � ',�B W?KZ$ ………………………………

)4 (���� ��@6A C�. �z$ ………………………………

)5 (�;Q]� ����� H��0� ��9,:$ ………………………………

)6 (�W($ � H��0� �� ��!]2 ��$ ………………………………

5� ����� 234� C I� �J� K��L�� �� 2B C 2=>�? 63@� A;+�: )1 ( �$�!]2�|�� oL . )2 (�!]2$�� .� � M�?�� oL

)3 ( d($�!]2�6l�K�� oL . )4 (�!]2$�9N: � �!�b�� oL . 6� M � �� 2�N�:

���!��]2

��!�]�2 ��!�]�2 ��!�]�2 ���!�]2

7� O���� O�PQ� 2�N�: )1 (��W?�� H��0� ���9�,�:$ 3��9�,: j;��.

Page 26: Tome 2 grammaire

3��9�,�:� j+. )2 (��W?�� H��0� ��9�,: �$ 3��9�,�: j�?. 3��9�,:� j;��.

8� ����� �?J$R �;��:� � !�� S�): )1(…………………………� ���&Q j;��. )2(………………………..� ��!�G j;��. )3(………………………..� 3���$� j�?. )4(………………………..� )�? 7 ��b0� �\] �1$&" � j;��. )5(………………………..� =�2�� �����9� j�?. )6(………………………..� =��2v��� ���p � j+. )7(………………………..� �0.0� �\] ��&� � j+. 9� �T�3@� &3�U� ����� � !��� �" #$� V � P��� ��W�

)�3� / �;�,� / ,� /��,�( )1 (����A ��$�$ ;�� .�3�����$��. )2 (�8/�?��B ��l�]B ������A ��$�$ ;�� .�;�,����$��. )3 (��M��V ���$�$ ;�� .�,����$�. )4 (��*�� B ����>B �M��V ���$�$ ;�� .���,����$�. )1 (�*��� �c|0� ���$�$ ………………………………

)2 (�,��B ,�($B C&���� ���$�$ ………………………………

)3 (�H�����940�� ��$�$ ………………………………

)4 (�%&� '�($ ��$� ��$ ………………………………

)5 (�&���� C�/ ��$�$ ………………………………

)6 (��W?�� P�!N�� ��$� ��$ ………………………………

)7 (���.� � &���� ��$� e� ………………………………

)8 (�C�&���&�B ���(B ���> ��$�$ ………………………………

10� X&3�U� OU 34� �� 2B O? A? � V O�PQ� ��W�)YZ� ( YZ� [ "�.)YZ� ( ��)YZ\ S�J]�( )1(���&�.]. ���&� �3��$ w�Yx$.

Page 27: Tome 2 grammaire

)2(�H���� vP�� �. P� � �H���� T=$ w�Yx$. )1 (M/!N ��$. ��x$……………………………….. )2 (=/0� �� .]. ��x$……………………………….. )3 (�{�&� W]. ��x$……………………………….. )4 (�cN ;]. ��x$……………………………….. )5 (����.�� ���$. ��x$……………………………….. )6 (�A.�6� �!�b��. ��x$……………………………….. )7 (C*� C.,50�. ��x$……………………………….. )8 (�b� oL M]2 �9� 1. ��x$……………………………….. )9 (�!�b�� 7 �9N:. ��x$……………………………….. )10 (=. ��� ;��$. ��x$……………………………….. 11� M � �� ��W�

11 8�!0N �C�&�l�� z��A�L. 16 8�!0N �C�&�l�� ��� . 12 8�!0N �C�&�l�� ����4���. 17 8�!0N �C�&�l�� ���!� . 13 8�!0N �C�&�l�� ��c��. 18 8�!0N �C�&�l�� W��9��. 14 8�!0N �C�&�l�� ����$. 19 8�!0N �C�&�l�� ���K�. 15 8�!0N �C�&�l�� ���9�(. 20 8�!0N �=�B�&l��.

12� ^.�_�? `�L I� �J� ��W �� �?�UB *� `;UB� V /M � �� ��W�

)1 ( W�� �'w�� ;G19 8���� . ……………………...

)2 ( �$&"14 ��b0� �\] �� 8���46�g. ……………………...

)3 ( �?:k� �\] 718 ;,6?(B 8!G��15 8�!G��. ……………………...

)4 (Etg ���: �\] : 3/:12 �5: �:&Z. ……………………...

)5 ( 30 =9F�11 B 8�L12 8��. ……………………...

)6 ( �@�6A �$13 C�. . ……………………...

)7 ( �6l�K�� �\] 719 B!/!N17 �!/!N. ……………………...

)8 ( -./0� �$&"18 C���� 8��9�?�G. ……………………...

)9 ( � ;?50� �\]14 ��/��B��. ……………………...

Page 28: Tome 2 grammaire

)10 ( C�9��0� �\] 716 �T5Q. ……………………...

)11 ( �60� �\] 720 �!0N. ……………………...

13� �� ���"�� #UB�11 a\20 �b X�c�����3�� ����� S�3 =� �� &B 2�$�.: ��G– �!0N– �5/"*– -.�– C�/ – ��– �� – ��&"� M0N. 14� ' ��7 8 " M � �3�L d��D� R�� V /K�PQ� ��W�: Y=��.�� ���A. ���/�� �c|0�. ���.�� %&�. ���/�� 1!0|0�. )1 (Y=�l4|�� �0(. ………………………………

…………………………… ………………………………

)2 (Y=��!�Q ;/]�&L. ……………………………...

…………………………… ……………………………...

)3 (Y=!�{�Z H����. ………………………………

………………………… ………………………………

)4 (Y=c�K�G � .�. ……………………….o�KYG. ……………………�?�K�G. ………………………o�KYG.

15� M � �� 2�N�: �;�0 =�29�0

� �60� �� ���&( �;�0 � �60� �� ���&($

;����. ��3��9��0

��0.0� �\] ��&� �� ���0.0� �\] ��&�$

;����. ��3��9��0

16� �?J1:�. I .�e ����� f�g�� #UB�

�h�JiL��HQ� � �.���jHQ� �k�J�1�:HQ� �h�JiL��HQ� � �.���jHQ� �k�J�1�:HQ�

���G ���G 8�G �C��/ �C�/ 8C�/

Page 29: Tome 2 grammaire

���A ……… ……… ��� ……… ………

��0( ……… ……… �C�.b� ……… ………

��/ ……… ……… �C�.! ……… ………

� �� ……… ……… �� ��� ……… ………

17� 8 � �� 2�N�

�h$ � �1�] =�.(L � ��.�]

*� � �W��] 1�.($ � ���]

18� N;:� I J�. /���_� I J�. /�l�� I J� �� a.�� m3n� S���� #UB�. I���4� S�3 =�:

��O?�q��) �1c�q�� �( �M�G��� ) ��TG�� �( ��T5�Q ) � �5Q �( �C��9��)�&�¡�9�� �( ¢�� ) �=��� �$ �( ���9�?�G ) �1�9�?�G �( �C���.� ) ���.� �( vP�� z�.�G

Page 30: Tome 2 grammaire

)7 (������� � �����

��� :������ � �� ��� ���� ��������� �

������ :����� � ���������. ��� :�"#��$�� �%&' ( ���������� (���)�� �%�&*'

������ :�(�)�� �%&�' �(+,�� ��������� .���-���� �.+��/01� 2 "3�$�� �%&' ���������. ��� :��(+,�� "��4�� � ����� �5

������ :��������� 67��. ��� :�8��� 9&: ���5

������ :;�<�=�� �>&:. ��� :�(+,�� "?���@� �5 � ���AB1� ����C

������ :�����C 6��>. ��� :����C D"?�� EF �5

������ :G�?�� HIJ �5 ���C :�K��� "?�� L %&��)�� "?�� L M�&�� "?�� �5. ��� : 7NO�$�� 2 PQ>L R&5 STI� #K� U�C . V���1� ��W� XY�,�<�Z : Y,<Z �W[� 6��> .

�P#��� \�N]. ��� :��,�5^ .�7NO�$�� _A` a5

������ :(� "JIJ �_�: _A`. ��� :��\�+�b���� �cd&e 2 K�' fW�� �&g1� �hIi�� �L*� j��4�� �

���� :P�N�=�> G&:L �"�k� ���� P�lmW�A �>. ��� :��j��4�� 8�� �U�<�l U>�' c�� "3�n� �L

��� :��� \W�. ��� :�&NZ1� �hI�i�� �G�� *"3�n� 6T.

����� :f��? �� .(+,�� ��o�lmW�A�. )P�l��+�A� *_�A���lL �j���� �Y��mN�L *K�L�&�5 �(�+*)�,d ���&�q� rK�&�(

Page 31: Tome 2 grammaire

��� �� :Pl�'&�L P3��� "g L �4,�? (I$��. �!"#� :Pl�'&�L P3��� "g L (I$�� �4,�?L. ��� :�t���� u��������� �

��� �� :%&�*�� % ��v�� ���������. ��� :�% �,$��� uw������ ( u����,�O�5

��� �� :���/ ���5 �5 X�&: �o�,� #Kx�� ��,O5 .�"/ ���L ��y$�� z� +�. $�� :�U,��� 2 �ou��l���{�L

��� �� :��> .���>�{L ."$5�|� "?�$�� 2 �o�,� �5 ��{&AL D"?�/ �}*�*J ����? ��$�{.$�� :�~�{L �5L ���' �o���? �Um��<�� �G���� �"�$��m4��� Qw .`��/ : �U�<�l �o�����-�L �>

�#��$�� �����=�� �W�. ����� :����? �� � X �� �V�5 "{I��� 2 6�5 �.

$�� :�&�O��� .D���)�l�&�� �&�,�=�?L 6 X �� V�5 �o,d.

%���&

1' (!)*� (+,��� %- ./0

)1 (�� ��� ��� V���1� ��� � )2 (�"��4�� 2 �L&: ���5

)3 (� ��A1� �+�C "?�� f �5 )4 (�j��4�� WA fW�� �5

)5 (�"3�n� WA fW�� �5 )6 (�G����� U��� �

)7 (�%&��� ��? �$�{ "),:` �' )8 (�%&��� U,� �

)9 (�"$�4�� `��/ U�-L �

2' (��1�� 234 �5) 67 ( (��1�� 234� 8(9!9:�� ;"#� $��0)× ( =>!� ?>�� ;"#� $��0(9!97:

)1 (�-��� .+�/1� 2 (�)�� %&' V���1� ���. )2 ((� "JIJ _�: 7NO�$�� ��I�� _A`.

Page 32: Tome 2 grammaire

)3 (K��� "?�� L M�&�� "?�� L %&��)�� "?�� �5 ��A1� V���1� �C. )4 (&NZ P*dI�e j��4��. )5 ("/ ���L �y$�� z� %&��� U,�. )6 ("$�4�� G�{L (1�. 3' (!)*� (+,��� %- ./0)����� ���� A+- (!� � =!� (+,��� 234:(

)1 (�_=N�� �5 ��{&A a5

)2 (�� ��� ��� ����� �

)3 (� ��A1� ���C "?�� f �5

)4 (�"�$�� %&' ( ����� (�)�� %&'

4' (!)*� ;"#� %� ;B C ;-�D�� EF0

)1 (���&]�K�+A � %+o)�� u�����&]�G�+A � %+o)��

)2 (���{ � "3�n� \W� 9&: ………………………………� )3 (������ � ��q� � ��� ��bod ………………………………� )4 (�`TL � "/ ��� �5 ��{&A a5 ………………………………� )5 (�K�+A � K�W��� ���C ………………………………� )6 (�K�+A � ��q� � ��� �� ………………………………� 5' ;1D+� ��GH!7 I+� �"!J (+K ;B $��0 .(+"#� �M ;"B0� (9!9:�� (H!:�� �GN�

)1 (………������ � (+,�� K^&)�� )9&: /Q�l&:( )2 (a5………���+A � "45 �5 )���{ /Qw�{ ( )3 (………�K+��=��� Q�4�+{L )���$e /Qw�$e( )4 ("?�� Ef �5 ……�t��� � ��A1� )���C /Qw�C( )5 (j�� Ef �5…..���+A � �y$�� )���A` /Qw�A`( )6 (����……………….�t��� � Wd�+��� )��<�d /Qw<�d( 6' ;NO0 P 8(+Q��� ;�R))S��SB ((!)*� ;"#� A+-

)1 (_=N�� 2 � ���. �����:` ��� �_�: _=N�� 2 �� ��� �K��'. )2 ("��4�� 2 �jI���. D"?�/ �;=�> �_�: "��4�� 2 �jI��� K�B. )3 (����� 2 �5. D_,�: �_�: ����� 2 �5 �U�>��'.

Page 33: Tome 2 grammaire

)1 (P�d&e 2 &���. ……………………"?�/ _�:. )2 (K��� 2 &�+��. …………………….+�/ _�:. )3 ("45 2 �A. ……………………(� �"�� �_�:. )4 (7NO�$�� 2 V���1�. …………………… D"?�/ �}*�*J �_�:. )5 ("��4�� 2 G�������. ……………………D_,�: �_�:. 7' T�N�� (�B��� U��V�� W!X� Y 5 �� (!)*� ;"#� 0�Z� P 8(+Q��� ;�R)

)1 (�j��4�� �W� m9&: �K^&)m�� m9&:� �K^&)m�� *9&:

)2 (���5�k ��� ��� ��m� ��� � �� ��m� ���

)3 (�U,��� �W� ��*4� �U,�m�� ��*4�� �U,�m�� ��4�

)4 ("�5^ �U{&A. U��m�� �U{&A� U��m�� �U�{&A. )5 (���+�� �W� �5 ���+�� ���5– ���+�� ���5

) >[> + >]�� = �> + >�� ... �$ + >]�� ... = �$ + >��( )1 (�+�� ���'. )2 (_=N�� 2 ��$�{. )3 (�y$�� ���A`. )4 (� ��� ��bod. )5 (P)N�� � ` ��bod. )6 (K��1� ���C. )7 (����' ���5 )8 (�% �,$�� \W� �4�

)9 (���4�� �4� )10 (�_{&�� �W� ��5

)11 (�aN�� ��5 )12 (� ��� "������ U��'. )13 (K�� U{&A �%&��� �. 8' I+� �� ;�R):

�j�&- + [�� =�P���&�-. �U���&�- + [�� =�P�����&�-.

�U���&�- + [� =�P�����&�-. �U���&�- + [� =�P�����&�-. �U���&�- + [� =�P�����&�-. ������ �&�- + [� = �������&�- + L + [� =�+�b�����&�-50.

)1 (�\+b� ���q� ������ � )2 (���+b���: �"u,�� �

Page 34: Tome 2 grammaire

)3 (_o/ � ` �W� .�\+b�bod )4 (���+b� �K+/ ��� �

�_���0 `��B3X� �a�"b�� �� (!)*� ;"#� 0�Z�

)1 ( �� + ����=……………. )2 ( ��bod + ��=………………. )3 ( �U�$e + [�=…………… )4 (G���{�L + [��=……………..

)5 ( ����: + ��=………………. )6 (���C +[�� =………………. 9' ;NOS0)�� ($�c+�� ��- YN �_Gd ?�� ��"+e�� A+- ���1G��. ' f!)*� f��QX� 0�Z�:

� �&�b�k DhIe L� j��' f��?. j� ��&g1� �hIi�� L*� j��4�� �

)1 (��&��A Dj�� L*� �U,��� 8�� ���b��

)2 (�%�iZ �% �#��> L� aN�� ��� �5

)3 ( +oO5 �,�� D"�,�� D"�,)k L*� _{&�� ���. )4 (��&g ��,b: L� ��+�� ��� �5

)5 (X��{ X���� D_+� D&�] L� aN�� ���. )6 (�S_,� DhIe L� �&�d��� ��

)7 (�>&�5 D% �3�> L� _{&�� ���. )8 (�>��y$5 K3��5 +� D"�+� D"5�: L� _{&�� ���. )9 ( D"N,�> Dj�,J L� j�] % �,$�� �5 �v>. )10 ( �"�>u+���5 D �+�Z �G��� *"3�n�. )11 (��i=��  ���� DHIJ D_�y�? �G�� "{� u��� \W�. )12 (S�Q��{ �"�,� D",��? �&�����5 G�� ��{�$�� ��l. 10' f��g�� f� ?�� ��"+e� �h�"1G� �_+Q� h�/ ��B P 8(+Q��� 0�Z�: )1 (��"3�$�� �%&' ( ����� �(�)�� �%&'

)2 (�S��5�k ( U S��b¡

)3 (��%�$�� �j��' ( �GWA �P)N�� �j��'

)1 (………………………………………)..U�&- /���? /`+b¡.(

)2 (……………………………).U�&] /��)l¢�� �=? /����� �=?.(

Page 35: Tome 2 grammaire

)3 (………………………………)..�� /&��� % �,/ /� ��� % �,/.(

)4 (………………………………………)..Q�l&: /"�n� \W� /��l.(

)5 (……………………………).GWA /U,��� ���N5 /% �,$�� ���N5.(

11' (!)*� ��"+e�� Wi+1)

X;�=�> �}*�*J X����

X��b�A X����/ X����/

X��b*J X��$�l X&�O�?

12' (!)*� ��"+e�� h�"1G� h�K �j�B: �_�A�� ���? �}�<��� ���-��� .+�/1�– �"�k� ����� �% ���– �L*�– X;�=�>.

`���#� ��"+e��

�"�$��m4�5)���>�4�5 £( X�#��/)����I�/ £( �% ���5)�&�����5 £( �%� �3��>)XG� �3��> £( �"��y�?) �_�y�? £( �"�,�<��)�7<0��( %� �+�Z) X �+�Z( "�?�� )XG�?�� £( D���?)}>�5/ �"�,���?( �K+����Z �"�k� ����� �Ku+���5

X&�,�=�? ����)�l�&�� X�����Z

(���)�� *%�&*' �P#��$�� �\�&*' X;�=�>

7�O�5 �W�A ��-�L

���{�L ���? �}�<��

Page 36: Tome 2 grammaire

)8 (������ �� ����

��������� �� ����

����� ����� ���� � ��� ������� ����� ����� � ���

����� ������ !"�# �$���� �%��� ��"&'� !"�#

������ �(���� ������ ���) ���*���� ���*�)

����� +����� +��) ,$�*���� ,-�)

!"#�� ����� ������ ������ ��) �"�� $.

�$%���$&

1' ()�� �*+, -.&/� (��� (�01)�23 (�4�5�� 6�7� 89 :��549 �), ;���� <: )1 (12 3� 4567� $&)……… .�& �� :;. )2 ( $. ………�<��� :;. )3 ( $&)……… .1=��>; �& ?@ 7� <A

)4 ()………1B) �& C�D7� E�F7� :;

)5 (����)……….C�D7� !�*G�� :;. )6 (��)……….HIJ*F�� :;. )7 ()………….1K�"A �& $G*7�> L@�&M7

)8 (…………..@�6�� :; �>). )9 (K��>)…………!D�G7� :;. )10 ()………..1!JN�� �& !O@ �� :;

Page 37: Tome 2 grammaire

2' -.�>� �0��?� �� (0 < �4�5� @A�� ()B �*+, -.&/� (��� (�01: )1 ()…………1 PQ �& R��S�

)2 ($.………… .C�D7� !�F7� L��. )3 ()………… .1��) �& ��&2�"�� =�TPU

)4 (…………..L@��F7� H�� ?@ 7� ?@ ��. )5 (��)……………�V��"7� W5A� C�J� ���� XYTI7� 4�A. )6 ()…………1Z�"A �& [� D\ & 3� ?@ 7�

)7 (K5D�'…………..?@ 7� <A YTI7� $�. )8 ()…………1�N�"A) �& �]I7� L5^ <A R#�_7�

)9 (�>)………….$`�7� L@�O. )10 (��)………….ab \� �� cG7� �P�U $�. )11 ($�………….1!Dd� e�

)12 ()…………..1%�� �& L�f_7�

)13 (�N5�'……………��)� '���………….�"<7�. )14 (………….�T<7�A �f*"A !Pg�V. 3' C!% �� (�D&:

���� ) �� = Y<V + ��+*�*�F�� ���D+P�j =Y��V.(

������� ) � � = Y<V +�� =Y��V.(

������ ) ��= Y<V + �Z= �D�k*7� !�5� + �*�*�F�� lPj= Y��V.(

�$���� ) � �= Y<V +R = Y��V.(

������ ) � �= Y<V + �Z= Y��V.(

���*���� ) �� = Y<V + �Z = Y��V + �C =+m�P3� !�5�.(

+���� � ) � � = Y<V + +Z =Y��V.(

,$n�*���� ) �� = Y<V + �Z= Y��V + oR =+m�P3� !�5�.(

������ ) � � = Y<V + �Z =Y��V.(

��"���� ) �� = Y<V +��� = Y��V.(

4' C!% ��.B (E��� FGE:

Page 38: Tome 2 grammaire

���\���>– ��"�F��\– +��<+P�Oq ,$�*�A +���q ��� ��>�2– �$rs+I��– ���*r��)– �t�*V– ,$�*�P+fV– �����*� – ����Fu– �����+<7– Y�>�2q ���A���j. 5' �-�!�HI#��� ������7� ����:

v �P� w�*7� :���� .��+� .���� .��*��� .�,-�. v �P� ���7� :������. v �P� R�"7� :�$����.

v �P� �� :��"����. 6' C!% �� (�D&:

)1 ( �y���> 1� ��� $&)) y�>= Y<V .��**F� �lPj Y��I7�.(

)2 ( ���\���> 1 !"�# $&)) y�> =Y<V +�Z = �D�k*7� !�5� .�**F� lPj Y��I7�.(

Page 39: Tome 2 grammaire

)9 (������� � �����

�� ���� ����� �� ��� ������ �������� ��� ������� ��� �! "#$�%! ����& : ()*�! +������,! "&�-! "./0�! ()12341 !��56��� 7 �89�! "� � ��: 2 :��9: �� : !;���� �<;��! !��"��=�> ? .�)�%! AB !; CD �EFG�1 H(+I�1.

"#$�%! �� ���� �?��9: ��JK ���,! ./0�! L�$ : !;��: 7MN�OK1 �) �P CD �)�%! A2B�1 :�JG . ���B �O CD2���2N����! Q �GR6���S�1 �G��� �4 ��OFGR2T.

��:� "#$�%! 39� : ./0�! ��: 7MN�OK1 �) 234T! �#$& U1�:1 :�JG . V�OW2 >� V�O PX� V�G1�: . ��:#$�%! :!;��: 7V;"�"P��2E���1 :�JG .�!�Y�� V�O�E� .�#�$���! !*C ���E�S�1 ��4!

2([��! "� � ��: : ?\��9X �]/^ ��� _�E� �4 �G1 . "#$�%! ��: : ([��! � � ��: 7�M2C �4 : Q �`G1�: ���9��+-! V*C #$��! :" <;+���+,! (4 bc��� &��" . "#$�%! ��: 72]/d�! 2\��29e�! V*C f�O�J�4 ��� ) : �&�`�� (

�C�OJ4)�L���$ ( �)H��-! ( �C�OJ4) c<5T! ;"K�1 �1 .T! ;"K�1 .( �)"<;+���+,! ) ( 2i!&;H��! +���2j�� .( ��: 7_�E�1([���! � � :_�E� �ik!.

�!�)�� ��S$& 1�:� ��K�PX "#$�%! lP� F�+ :" ��$�`m2 �!� �n�$RT!� �<;"oHO�!� �������!� �3�����! "�89�! �p�9�� ?6�f�q 8�+X �p�9��� . ?(��2� �(24 �i����Gr! �p�9���" ... .s$;Y ���! f9� �#$��! !*C tPX� �<��: F�+.

��:� V�) u��v L�$ : wJ4 �4)xy0�! ( #$�%! ��: 7D�PS1 �) : V�OJ4 "x0�!) 26�%�K +29�P�z+%! ".!�"P�! .( #$�%! �� ���� �V��) {���� L�$� : {���� ��: 7���� �) {�!|S }�O�1 :�JG . {�!|S ~�O� . "$��m2 ��

#$�%! ��: 72�m �! "L� :�JG . ��*X ;C . ��:� "(����! <�: : "L���� �4)26��F��! ( ��`: 7D�P`S1 �`)#$�%! : ��E"J����) u\!;��S.(

?��92��S�1 �sF�2� �./0�! #$�%! �����S �. ���� :7��C!�KB �) �����9�� �(�4

������� :"�89�! �����9��. ���� :7MN�OK1 �) �e�9�� (4

����� :�89�! �O���9��. ���� :7#�Y � �) �����9�� (4

��� :�89��! �����9��.

Page 40: Tome 2 grammaire

���� :72�89�! �� � �) �3���! p9� (4

����� ���� :�89�! �E�9�. ���� :72([��! �� ��) �����! p9� (4�

� ��� ��� :�89�! ��9�. ���� :7�[1 �) �<;oYO�! p9� (4�

� ! :�89�! �E�9�. "#$%& :#$���K {�:/2� �� �_������ �!|S ~�O� �D�PS1 �). ���� :7;C �4

"#$%& :3���! (4 �JK1 <;oO�! �i1 .�PX Q \1�: .7!*C ul�mj1

���� :�JG .l�mj !*C …7i��d� �) i��G2r! �89�! p9� F�24

'��(� :�x2� (4 i��G2r! �89�! p9�. ���� :i��d� �) �_�O���>�1 ...!7 ?�e�K �K1 �) 8i��-! �89�! p9� F�24�

)�*� #�! :$��G (4 �i�-! �89�! p9�. ���� :7�eK �K1 �) ��D _��� ��X

�*� #�!

: ��e�! i����! (4 ��D _��� . �89� ��: �3��29�K2B 8i�1 2�!����RT! s$;S Q R6��o� :} ,���- .�/.!0�1 ��2 �3$.�-4 )��/ ���2 �53$.�- 6���7�2{.

���� : ?�eK �K1 �) _O�>1 ...7�! �� ��) �! p9� �6�� �X

����� ��� : ?\!;� �L� �S "�89�! p9�. ���� :72([��! �� ��) �n$T!� 2\!;���! �89�! p9� ?<;) ���X Q�

� ��� ��� :?<�Y)1 �P2S Q �n$T!� 2\!;���! �89�! p9�. ���� : l�mj !*C . ?\!;`� �L� �S p9� �YG2B 2\�)Rk! (4 �dX Q A�J� �89�! ��: . Q ��`��

2�/80�! 2s$;S : } )9�#: ���� ;.�- <=�� ������{ �YG2B 2\�)Rk! (4 �dX Q ��: ��*X� ?<�Y)1 �YP2S Q �n$T!� 2\!;���! p9� . 2��)2���! s$;S Q ����: } ;� - <=>>�� #>�� )?�&! �@� A B�C�4 �9�#�D��{.

�� �! (4 #$�%! ���� "#���-! 8i�$ ��W�m�9�! V*C Q.

Page 41: Tome 2 grammaire

�&��E

1F @�GH� @�I�C� �� JK!: )1 (7�� �! Q #$�%! ��� � ��� �X

)2(7�)�%! AB &�-! ./0�! tCD �� 2

)3 (7�O���9�� (4

)4 (7����! p9� (4

)5 (73���! p9� (4

)6 (7<;oO�! p9� (4

)7 (7i��Gr! ��9�! p9� Y�4

)8 (7i�-! ��9�! p9� Y�4

)9 (7��9�! p9� �6�� �X

)10 (7�n$T!� 2\!;���! ��9�! p9� <;) �X Q

2F }0�1 ���2 ��3$.�-4 )��/ ���2 M�73$.�- ���7�2 ,���- �/!{ )1 ( 7!*C ��: (4)2 ( 7(%�)3 (7�)k! V*C s$;S Y~1 (4

3F @2N%�� O=� �P) QR ( @2N%�� O=�4 @S�ST�� U��� ?�2!)× (@S�ST�� WX U��� ?�2!: )1 (��� ��� &�-! ./0�!. )2 (\��9X ]/^ wJ4 �E� �4 ([��! � �. )3 (#$�%! ���� ��S :76����! L� �4

)4 (s$;Y ��! f9� #$��! #$�%! tPX. 4F Y@�GH� 9���*�� Z%2 �2:

)1 (x0�! …………)2 (&��………… . )3 (�-!………….. 5F O���X [�� M�& �2 U�\ ] 6^�(�� !�_�:

"<;+���+,! 2i!&;��! +��2j���. )1 (………….2�!�J�!………………. )2 (…………2�F)2&;"JF��! 2�F�2K���J�! 2��e�9���%!………

Page 42: Tome 2 grammaire

)3 (………..2(�����!………….. )4 (………..����24…………..

6F N�%D2 @�GH� U��� J\� ] 6@�(2C� !�_�)J`%�� U%a:( )1 ({��)2;�� +����! !*C. ��"�F��! !*C ��;��1 �4! )2 (u���2 �X "_� �! !*C. �_��� �! !*C ��� X�1 �4! )3 ({�9�� +s$����! V*C. �s$����! V*C �������1 �4! )1 (u&2$�K 6�%! !*C. !..............................)�&���K�1( )2 (�9�� <;oO�!. ..............................!)����1( )3 (���$ �9��! !*C. ...............................!)�����$�1( )4(�9ES ��K�J�!��9�! ..............................)!���E�S�1()5 (s�dX <;oO�!. ..............................)!��dX�1()6 ((�> �9�!. ..............................)!�(�>�1( )7 (�J)�S s$����! V*C. ..............................)!�����S�1()8 (��� ����!. ..............................)!�������1( )9 (u�2S�� �����! !*C. ..............................)!��S��1( )10 (��WG �� �! !*C!. ..............................)!�WG1( 7F ���-�4! b�P �2 �c�\�4 @�GH� 9���*�� !�_� ] 6@�(2C� U2dG:

)1 (u��v :"��v �). u�4�> :"�4�> �). {D�PS1 :+D�PS1 �). )2 ( ?�4�> "_�1 : ?�4�> �_�1 �). 2�89�! "� � :2�89�! �� � �).

YM9��)� #� � �)� ��$ �)� _OK �)� ��q �)� ��4 �)� ��9�! � � �)� ���� _OK �)� pN�`S �`)s$����!� �JS Y<1 �)� ([��! � � �)� � Je�! Y.$ �)� �o�%! <�4B �)� #� � (K! �)� ) ?�eK ;K1 :

?�eK �K1 �).(

8F O�-e b�P�4 f�D�� g/h�� �i M�& ���a 0� ] 6@�(2C� U2dG: )1 (�s$��S _)1$. ?\!$��S "_)1$. ). (�� ��0�! +s�)�%! _��S. 2\� ��0�! +s�)�%! _��S. )`� (���9�! "\1�:. 2\/�! "\1�:. )1 (\!;���!� n$T!� $�m �!� <;oO�!� ����!� 3���! ��9�! p9�.

Page 43: Tome 2 grammaire

)2 (\�O �!� 6�OKT! .T! ��S. )3 (\��9e�! V*C _ PX. )4 (\� � 0�!� 6� �T! _)1$. )5 (s$����! ��;�! ���. )6 (\!$����! ��;�! ���. )7 (7F�K �) \��)��! \*�1 1

)8 (V6/4� �/K _��S. )9 (��/�4� tO)� _��S. )10 (\�/�!� �m��!� tPe�! \1�:

)11 (��!;�1� �4�> s;�B _)1$. )12 (\�m ��! V*C �G1�:. 9F @�GH� U��� [�� ?�cj�� klm U-n! ] 6^�(�� U2dG:

2�m �! "L���� "$�m �! .72�m �! "L� $�m �! �m �! L� $�m �!

) 1 + AB– `��( )1 (�_��� ik!. ……………………………7 )2 (�p���42& (4 };K1 �L���$ �<;��!. ……………………………7 )3 ( u¢)�4 "#$�%!. ……………………………7 )4 (!*eC ��: "�)�%!. ……………………………7 )5 (FfS�e�! !*C ��X �)�-! "t��0�!. ……………………………7 )6 (���K���£ "t��0�! !*C. ……………………………7 10F O���X [�� @�GH� @�I�C� �� JK! ] 6^�(�� U2dG

7�����9�� �(�4 "�89�! M2O���9��. )1 (7�K�£ (4 …………………………

)2 (7��!|��! !*C ������S (4 …………………………

)3 (7�o�%! Q "#$�%! �}�$�1 ………………………) ..b�1�$ /_)1$ _G1( 11F @�GH� @��*�� U2dG: w�J�4– V��O�J�4� �C��O�J�4.

12F @�GH� 9���*�� U2dG: )1 ( �(24 + ��4� 7�i��Gr! ��9�! p9� F�24 7F�24 x� (4 ����9��. )2 ( 2. + ��4� 7�Y��! _9P: ��2K 7��2K ��o���K �E"P9P:. )3 ( 2� + ��4�! (4 �_��� �� 7�� 2!7�� � ¢)�4 M2O�GR2T "_���.

Page 44: Tome 2 grammaire

)4 ( �(�� +��4� 7�S$�%! Q �_d¥ F��� R7F��� ¦��S (� "_d¥. 7�#$�%! �_��S F��� i�m2P�4r! (� �"P���S.

13F o#i p� qb- �cr s�� 9���*�� U&#r �%� @�GH� U��� J\� ] 6^�(�� U2dG: �(�4§ �!7ik! �� �! (4 ��� ~*�! 7ik! �� �! (4 !;��� �(�)2*8�! +����P2 �! (4

)1 ( (4����!7ik! �eP�K ��& ~*�! …………………………….7 )2 ( ()1t��0�!7341 6�� ~*�! …………………………….7 )3 ( "_K�£��;�!�K�£ ~*�! . …………………………….7 14F o#i p� qb- �cr s�� 9���*�� U&#r �%� @�GH� U��� J\� ] 6^�(�� U2dG:

� ��0�!�O�! (4 ik! �� �! _9�& ¦�! . ……………………….\� ��0�!�O�! (4 ik! �� �! �(9���& �M2�/�! . ……………………….

s�P �!���4 "_�1 2s�)�%! ��O� ¦�! . ………………………. � � 0�!!�P9eGB (4 2s&�;�! f �P�4 Q ¦�! . ………………………. s1�%!M2PF��� �O�P�K _9�& ¦�! . ……………………….

@�#R#�� t�:C�.

�X*%!} &� %! :7�ik! ����� �! �����& ~*�! f�P� �! (�4 )~*�!( L�-! :7ik! �� �! !;+9���& �()*�! ����P2 �! (4 )�(�)2*8�!(

©G|%!} &� %! :7�ik! ����� �! �_�9���& M2P8�! s�P� �! (4 )M2P8�!( L�-! :7�ik! ����� �! �(9���& M2��/�! \����P� �! (4 )M2�/�!(

15F @�GH� 9���*�� N�%D2 Ni 'v#\: L�$– p9�– &��– �-!– Y�4– ª– ��2�� Y��.

k�&��� 9���*��: {��2N��:)"�2N!;�: �( wJ4 u(��2� u$��G

{��:/2�)u\�:/� �( {��W�m�� u#����) u#!�����1 �( sY�2�

���=�> �p�9�� �L���$ �_�O���>�1

Page 45: Tome 2 grammaire

8i�$

Page 46: Tome 2 grammaire

)10 (������� � �����

���� ��� �� � � ������� �� ����� � ���� � ���� �� � !���" �#�$�% ��$��&'�( )*+ ,-.� : 0$123.�1

���� :4.5 � 67 )*+. ����� :2!9:.�$ ;<=' 4.5 � 67 >)�*?@�$1

���� :��� � ��� � � 4.5 � 67 A�B�C��D )*@$ �E F. ����� :24.5 � 0� >G��:��$ H�

���� :�I����J � IK�5 � � A�F���:"&1� ��I ��5 � IK��5 � � >G��:��$. ����� :2�� � � =<� ?��$ �+��

���� :IK�+�L� 0� #��MN� >G�B:5�$� O>P>Q � =1��?��$. ����� :2G��:Q&R� 67 >)�*?@�$ H�

���� :�O:QS� �� I -�T � IK�5 � � )*@$. ����� :23��>* 0� >G��:��$ H��

���� :�I�F�J � �&1 OQS� �� ��"�. � IK�5 � � G��$. ����� :2�UV � � � W��:M=1 A��� G�QR� 67 )*@$1

���� :�UV � � � >)�*?@�$ � �� .�Q � ��� � � ����T?��� � ��* >X�Y:��$. ����� :2E� �Q� � =<�B: �$ A���K E'

���� :Z��� X� ��> �Q� .�[�-�:��U>�� A���K &[��:\�K� ]I5^� ]I&C��� �� <B $. ����� :3.�1 G�# ��� �A� :�># ;�7 =I -�T � &[_� =IK�5 �. ���� :A��SM`�T>� �9.� � >G��:��$ �aY� & .

�����

Page 47: Tome 2 grammaire

1 � ����� �� ��� �! "#$: )1 (2�$�'( )*+ :0�� �#�$%

)2 (2)*+ H�

)3 (2��� � ��� � � ���" )*@$ 0$1

)4 (24.5 � 0� G��$ H�

)5 (2�� � � < �$ �+��

)6 (2G�QR� 67 )*@$ H�

)7 (2� �Q� � <B $ ���K E'

)8 (2� �Q� � <B $ �-��U� E'

2� &�� �� '()*: )1 (,-.� >0�� d���". )2 (A�F��"1 4.5 � 67 ���" )*@$. )3 (OQ� �� I���J � IK�5 � � G�QR� 67 ���" )*@$. )4 (�e$1 �UV � ��� � � G�QR� 67 ���" )*@$. )5 (�Q � ��� � � �� � � XYf. )6 (Z�' !���" >G�Q�. 3� ���+� ��,��� -�.�:

:g�h�&R� i#�e=R�

)1 (�)�*&+�X�1 I-#�R� 67 jgYK . >)�*?@�$!9.$ ;<' I-#�R� 67 kgYK . )2 (&[l�� � =<�K�m7 1�&n. A1�?��$!9.$ ;<' ��� � ��� � � &[l�� � =<�K�m7 . )3 (&<�5&o��p#�j�- =<�� � . =<5q$!i.�-A1 ;<' ��p#��- =<�� � . 4� ���+� /�0�� 1��2� "3��4 ��,��� -�.�

)1( )2( )3( )4( �)�T&' >)>T?��$ �X&Y�� >X�Y:��$ )�*&+ >)�*?@�$ �G�B�- >G�B:5�$

&<�M�D.......... &<�5&o .......... �G&'�# .......... �E�U& ..........

�r���M.......... �G���# .......... �G&�# .......... �)� & ..........

�����-.......... &��%�F .......... &<� & .......... &s���" ..........

Page 48: Tome 2 grammaire

&<&'&1.......... ���5&' .......... &�&�- .......... �t���u ..........

&<�T&n .......... �t���h .......... �v�T& .......... �)�'�# ..........

5� 56�7 ���8+� -9:� -9�$��2� -0;��<�� = "��>� 1: )1 (…….!x��� ;<' 4.5 � 67 y1. )2 (H�…….2G�QR� 0� 3.�1

)3 (…….� &�.U� � >�z1……..�{�\ � >O-.$. )4 ( gM1…… . � OPQ �…… ..x��� <' IK�+�L� 0� #��MN�. )5 (……..�#.j��5 � ,YK |#�R�. )6 (……...[.���Q �� ��U:��� d9�\�*. )7 (………I�F�J � IK�5 � � I-#�R� 0� >�$�R�. 6� &�� �� $�?�:

21 A��� �&} &[:�>�:\�K�� d��"��� 260 A��� �&} &[:�>�:\�K�� ]I�T�-. 22 A��� �&} &[:�>�:\�K�� [��~� 270 A��� �&} &[:�>�:\�K�� ]I� :��-. 23 A��� �&} &[:�>�:\�K�� ]I&~�&~ 280 A��� �&} &[:�>�:\�K�� ]I���F��B&~. 24 A��� �&} &[:�>�:\�K�� ]I� ��:#&1 290 A��� �&} &[:�>�:\�K�� ]I� :5�p. 25 A��� �&} &[:�>�:\�K�� ]I�5:B�M 350 A�� �} &[:.=~�&~.

7� @4�A�7 B�0 CD����� E�?��� �7�3� 5� BF3�� G H&�� �� $�?�: )1 ( �:U�\ � �29 :�&130 ��.$. )2 ( IY��� �@* �25 ��'�#. )3 ( 9.� � ���22 ��$�� �� �}. )4 ( t�T� � �@* �21 �-#D. )5 ( �= :.=} ) Y&R� �@*28 �>h:��K�� A��T�24 A��T�. )6 ( �I�$�R� �� =I&��5&R� A��T�:.=Y:��' E' ��B>U��:��� =I�5R� 2�#�&�R��23 A��T�:.=Y:��'. )7 ( �= :.=} �T� � �@*27 A��TB:��T:��-. 8� &�� �� -�.�:

A������>� x A��SM&�T>�

)1 (A������ 9.� � I-#�R� 67 �*+ .A��SM&T� �� � 67 �#�.

Page 49: Tome 2 grammaire

)2 (A��SM&T� I ���� 67 ,Y� �*+. )3 (A������ ,�\T5R� 67 9.� � I���� � �*+. 9� ���+� I�9�J�� K93L� KM N(��: A�B�C�D A�F��:"&1 A��SM&T>� W�:M=1 A���

C���:� I�9�J��: A�B�C��D A�F���:"&1 W�:M=1 A�����

d)�T?��� ]<����K) ]��B�K r( ]�:.=}

d�:��K ]I&��5�� d�T�:.=Y:��')d���T�.Y�' r( d�TB:��T:��-) d���TB�T�- r( d�T�)d#��T:�&1 r( &<�B�K

&<� & �)�'�# �G&'�#

�����-

Page 50: Tome 2 grammaire

)11 (������ ��� �������

)���� �( ��� :����� ���. ��� :������� �� ���� ��� ������. ��� :���� �� ��� �

��� :���� � � !�"��� #$%� ���

��� :&'(�) *�+ .��"��� $%� �� ,-� .��/�

���� ��� :�0-. !"� :���� �� #1#�2$3� 4��

���� ��� :5����� �0 �6 #1#�278�. !"� :�#1#�2$3� 9���� :;� <

# ��� :=�3>3$2?8@� ��"�� < #1#�278�. !"� :�#1#�2$3� 9�3?3> :;� <

# ��� :=��-�A�� =�3?B�� < #1#�278�. !"� :�8C�3DE�3> 31=$2?3FGH� I=�203��

# ��� :J�02%8/ .;K�L>� MN .��"���� < 91O�$ #432P8� MN. !"� :�#�3M2�+ �#FB-8Q8� ��30 4�R�� ��LS�� TUVN 4 . # ��� :�0- .WM�+ TUVN .X�M3�8� YZ� 9[M�=+ G�0��� \. !"� :�TUVN #1#�2$3� 4��

���� ��� : �0 �]�� 8C2M#>#�2$3� �F"��) WM�+ �O � . *2�=�^ *O? _�� MN�^ O.`a�� ��"�� < #1#�2$3� . [��b:L�� �O�"�� < #1#�2$3� ��N���+�. c�7d� ��"�� < #1#�2$3� e�f2>=+� . ��"�� < 1�$� '����=+�

�2MG�#0�� . g �hi� G�ZA�� TUVN� . �a:>3M3LGH� �>�2$H� < 342>#�2$3�) X�M�j� �O �� . #1#�2$3� .?�k�A��A�� �?�� < #1#�2$3� *�2�8�� ��-�A�� �?�� < #1#�2$3� *DE�3>� l�j� �?�� <.

Page 51: Tome 2 grammaire

!"� :����3M3�8� #1#�2$3� 9�>�$ O;� <

# ��� :��m X�3?3%�� =$2�=�3M�� =42� =$��� �>�$ < 342>#�2$3�. !"� :��L-� 8C2M#?G�23� 4��

# ��� :�0 �]� no�F < 8CM#?G�23� *�M�+ .\ 9.2�=�8p 3n3 #4G�2>8Q) �-� � �. !"� :��� $%� �� ,-� qB�rL 8�

# ��� :U .qO�rLm #,28�. !"� :��#-�3M2?#��

# ��� :s�M2?#� �F�) t8p�a=� uRN. !"� :��� �� v#�G�2w8� .�x�y�=� ��� �-� ...=� =7�y� � �za3f8H� < G{=r2-8Q3> �-�.

���� ��� :T�8y|��� l+� !�"��� C� � <. $%&�

)' !"(�( :��8� �� ={2M#�}$�� c�%�� �RN .v�?N 4 {2�#r}?�� .4���~

)*�+

1, �"-. ��/0� )� 123

)1 (��"��� $%� 1�$� �0 �o O;Q� )2 (�MN 1�$� ���� ;� <

)3 (�*�� 1�$� ���� ;� < )4 (���N���+ 1�$� ���� ;� <

)5 (��f>� 1�$� ���� ;� < )6 (�'����+ 1�$� ���� ;� <

)7 (��"��� $%� X�M�� 1�$� 4�� )8 (��"��� $%� 4�� 4��

)9 (���M�+ 4�� 4���

2, 4�*5 6789: )1 (8C�D�> 31$?FH� �"��� $%� I=�0� U. )2 (qO�rL �"��� $%�. )3 (l�j� �?�� < �"��� $%� 1�$�.

Page 52: Tome 2 grammaire

)4 (9'(�) {�#r#- '%p ��)��� 4 �"��� $%� {r-. 3, �"-. ��/0� )� 123)��� �� ���� 4�� �";�5 <&"� ��/0� =>?(

)1 (�,-� 1�$� 4�� )2 (�4�� 4��

)3 (���-�S�� �h��� I�0�� )4 (���%�j� nD� ���K+ ;� 4

)5 (�1�$H� ,�� I�0��

4, @(� )5 A�BC 4�* D"� E �(� � FG H I���5� 5J-)�1�?�K (LDB� MN =;0N �@O: �� $%� ������* ���� ��M�+� 5����� �0 �6 �P�Q�0�����* ���M��� !5����� �0 �6 �)�0�����* �>�$H� <

�a>MLH� . .?�k �������-l�j� �?�� <. )1 (��………��%i '� eM�� l+. )2 (ca��………..��$H� l+ Cd�. )3 (���………….�>�$H� l+. )4 (��x��� �D/�)� �? �………….�%L�H� l+ Cd�. )5 (4��………..�$�� �� ,-�

)6 (�-�……….$bH� l+ Cd�. 5, @� FGQO �"-. DR DS"A�B5 "10;5:

)1 (ca��………�M%>G� '� �$y�� [��. )2 (1O�$H�………..[�MO%3�� *�� 1�$��. )3 (*��M��………..CM��(��� c��=A��. )4 (�-�…………��%i '� C��y��. )5 (�…………��"��� $%� �� �M� '� ���K�=�� 4 ��%�j�

)6 (X�%��a��…………�>�$H� ��)�� �>�$H� l+. )7 (�…………�O*���� �L)�� < C�Kj�

)8 (ca��……….J[�A� J���>� 31�$H�. )9 (T�?��………..��"S#L��. )10 ([��$H�…………�F%L� 4 Cd�. )11 (�-�………..�>$?@� ���� <. )12 (���……….�L)$�� < �F3>2�#�#7 Cd�.

Page 53: Tome 2 grammaire

6, FU MN �"-. DR )5 S � 3�V�C �7QW: )1 ('(S�� '�$� .��a��. ………………………. )2 (3k#��j� '�Q� 'o���. ………………………. )3 ( 9X���> 8s�� n?(H� < G'3D203� ' �0��. ………………………. )4 (�? �A�� ����� < C��$�� �LS� �o�L��. ………………………. )5 (*S�LH� l+ Cd� .NR� .�%a��. ………………………. )6 (�3?E�=H� 4� �3f%� t��. ………………………. )7 ( �0���� ����� < 8'(S�� '�$� �>:�$H�. ……………………….. )8 (1�$�� .L�� �%��a��. ………………………. )9 (��-�S�� �h��� I�0� ��� ��� k. ………………………. )10 (��M-�A�� �>�$H� < 1�$� *OD� ,?�. ………………………. 7, �"-. DR )5 S � �(� XY3

)1 (�O����� vM�� 1�$� 4�� �O����� �L�� 1�$� 4��

)2 ([MFy�� �� c���. ………………………………..

)3 (�L�� n 'Sa�� .0��. ………………………………..

)4 (�>�$H� l+ .��a�� .NR�. ………………………………..

)5 (�1�$H� ��� 4�� ………………………………..

8, 4�* 5 5J-: #.````3NER``3�

#.3NER3� 3,2-� #.3NER3� 3*=N

9, A�B5 MN �"-. DR )5 S � @(� �7QW: )1 (eM�� l+ ,%NK �-�. eM�� l+ .NK� �-�. )2 (CM��(��� �Fo� $�M�� '�. …………………………...

)3 ('(S�� 4 �Mo�� ca��. …………………………...

)4 (�'(�) �� ,>�7 �0 �o O;Q� ……………………………

)5 ('(S�� 4��7 X�%��a��. …………………………...

)6 (�FL�� n �? � ,%=0�. …………………………….

Page 54: Tome 2 grammaire

)7 ([�M%3�� *�� 1�$�� 1�$H� .L�. ……………………………. )8 ([�A� ���>� 1�$H� ca�� {Q>. ……………………………. )9 (��)��� 4 c�"�#��� {3r3-. ……………………………. )10 (c��A�� � � ,��. ……………………………. 10, �7"Z(�;�5 �@�3 MN �"-. DR � �@�� �7QW H I[��C 5J-:

)� (1�$�� #$�� 3.3L8�. 1�$�� $�� 3.3L8� �3 . )c (1�$�� $�� #.#LE�3�. 1�$�� $�� #.#LE�3� U. )1 (;���� c�w� �-�. …………………………………)2 (�M��� �$y�� [�� �?%0�. …………………………………)3 (�M� '� eM�� l+ .NR� ��. …………………………………)4 (�0 �]�� 1�$� ���. …………………………………)5 (��� �� =Q3%3?�� 8[�M> =,�SP� …………………………………

11, \D@V&5 �"-. ��/0� )� 123 H I���5� 5J-)���] V�0_ � ���W:( )� (J�$� #��$H� #n=o2�3�3>. )c (#�z��� �T�w C+ 9�M%>� 3$0� �� l+ #.NEKQ3>. )q (T� z'� .0�H� l+ .NK� .�%L�H� l+ �T�H� �RN .NKQ3>. )1 (�O����� 7�$h� 4 vM�� no�� t �M%>� $0� #n=o2�3�3>

)2 (�T�H� �RN .NR� 4�� ……………………………..

)3 (��-M#� �� � � l+ 8���>:��� .L�� t ……………………………..

)4 (�$���� 8[����� '=h� t ……………………………..

)3 (����N �� e88�� l+ .NR� t ……………………………..

)6 (���8� �� {=�� 9�za3f3 O�� < ……………………………..

12, ?� �a 4�� �"-. �@�� �!5 1VS H I[��C 3�b : �=��8H� #�=��3�GH� #�3$(8H� �=��8H� #�=���GH� #�3$(8H�

8'3�37 G'#�2$3� &{2M#�#7 3.=�3� #.8�2�3� ……..

3q3�3� #q#�2�3� �q2�#�#� 3$3b3> #$#b23� ……..

3�8�3o #�=�2b3� …….. 3n8�3� #n8�2�3� ……..

Page 55: Tome 2 grammaire

8{3r3- G{=r2?3� …….. 3$=03i #$302(3� ……..

13, [�� �"-. DR 3�b �!C c"� d� Q� : )1 (=C���� ��)��� uR@ :q����� v�K� {M�$�� �RN. )2 ( ���� 4 =�=�M#o#� $0� 'o��� 3X�3 . )3 (=�=o�#�#� $0� CMo��� !3�=x�p7 =�2D3�=� =1�$H� ={2M#�#7 8'2%8p 8'(S�� ca�� '�$�. )4 (#.�%a�� �?� {�p : ��M#?2D3  ��H� n �?N #12MG�G]�. )5 ( &'2F3> �? G{2�#r}?��� �.20i ='3%8]� *�� #7M#0#(��. )6 (='2�8¡� 3c2MG�#� #.=P J�. )7 (�>�� �?�U �$ �P {�p :�>�$H� 4 3�=�2M#o#� $0� eM�� l+ .NKQ>.

14, \D@V&5 ��/0� )� 123 H I���5� 5J-)753:( )�( �CM?�� 4��

�0 �]� no�F < CM?�� *�M�+ .l 9.��p n #4G�2>8Q8) �-� �O �. )c( �$ �P �� J�$O�o 8�O�=2-3�=S��� 8��r���-=¢� I�0��

J�$O�o �F)=�2�8Q) �O�=r2�=�=�2-U� �O � .X�M3?3> '%p �FL>�$) G�O�=2-=�=S�� �O ��

Cd� �F#L2�=3- �O?���. )`o( �G��£� uRN� #c�L��� �RN 2�8��

XU��� [��0� MF) c�L��� � � .XU��� �ZA� �F) G��£� � ��. )1( �=$�2�3%�� #.L� 4��� *S�LH� 4��

………� $bH� v�K �� � …………eM�� 4 �.��p. )2( �C�DA�� $ �P 1�$� ���� ;� <

………..� [��bL�� ���� �=)…………….a�� ���� <. )3( �vM��� vM�� .NK 4��

………….� ¤iMLH� l+…………..���$�(�� l+. 15, �"-. ���5� 5J-: )1 (�� 4 ��� T�o. �� 4 �=� ¥� T�o) .W3M2�=+ #$3P8� T�o.(

)2 (�y�$i [���r� ,%NK. \ 9��$i [���r� ,%NK =) .�x�p$i� =$3P8� [���r�.(

)3 (§��p n 4G�>�. \ 9.��p 3n3 4�>� =) .�x�3� =�Ep8� =$3P8� n .(

Page 56: Tome 2 grammaire

d�*�R eD�f� : 313�37)#1#�2$3�( 348�3>)#4G�23�( 3�8�3w)#�G�2�3�( 8{3r3-)G{=r2?3�( 8�3f3�)G�3f2%3�( 3$=03i)#$302(3�(

3I3�3�)#I=�203�( 3X�3 )#X2M#D3�( #,2�=3-

�.2�=�8p)T�3�=�Ep8� q( &C�3M2?#�)#4���3?3� q( &�8p�a=�) �X�8p�a=� q( &�za3f3 ) �X�"a3f3 q( �c2M8Z) �c�3�=Z q( &���>=�)G'=x�>3� q( e83P)8CMGp83P q( �¤3i2M3L2# &�B�=�3$2�3i

�k#�8� ��=7�8p &'�3�) &{2M#�#� q(

Page 57: Tome 2 grammaire

)12 (������ ���� �� ��������

����� :����� �� � � ������� ���

��� ���� :��� ������� �� ���� � !�"� #�$��"� ��% &'�()*+�. ���� : -./0 1 2�3�� ��% 45 ...���6� 47"� 8��" ��47"� 8"6 97:.

��� ���� :;�< .= �>?�$ @��6� 47"� <�. ���� :�������� AB �� C�5���� D�

��� ���� :=� #E FB GH%I ��* 25�JI. ���� :��� C�5���� �� �K�

��� ���� :���� �K� 25�JI. ���� :���� L7"B MC5� -"� +HC7CN"� ��)7 . /)����

��� ���� :;�< .L. /%� .�O�I &PQ4�:�"� LR� .������� 1 GHC7CS ���6� L�<B +F)4&"4&T��. ���� :�UVW*� � +F4&������� ���

��� !� : XC Y�4"� �2���3�<. ���� :�Z��[7�Y �\)$�Q��"� +F)4�>�L�����

��� !� :;�< .�]�" �>?�$ Z��7Y �L�>�L���<. ���� :�F_� +F)4& +�(�� GPQ4I �!�

��� : 8��&�� +PQ4I a+�6J. <� �� .;+�+T"� +PQ4I +F)4& �)(7. #bc5 ��$. ���� :�dW�* � e<� ���������� ���$

"��#�� :�2�����< F_� �f. ���� :� XCY�4" � ��)C���3�� D�$ �\)$�Q�"� +F���/�T�� D� ���)C������ g�>��"� Mh$ 1�

"��#�� := �>?�$ XC Y�4"� �W)C��+:$ \$Q�"� �<���/+h �f. ���� : dW* � ����)W��)6+� . �X��� L��)i&�� �X��)7 >�� �"� &g������ ��35 ... ���. /)���� ���&3 �+" PQ�j " ��)C�5���� D�

� kHl�/� L<�

Page 58: Tome 2 grammaire

"��#�� :;�< .8"� �m /)��< .��n�"� �5�E .�]�"� #E FB o#��� ��5 pQ�j " �2�5���W�I. ���� :��� � .�H3� �� &F�/)7 q� K Y/� D� m /���

��� : �9I4� r sh " : OT"� u4CIv� 1 �K Y)/W�I W�< B ." FB M)Cw��"� �4� +F)4�� Y)/�7�I ;�L�<� x�y��]�"� #E.

$%��&

1' �(%�� )*+,: )1 (|���� �% ��� � '(C�. )2 (LY$} K� ������� AB ��� � 25��I. )3 (O�I PQ4�:�"� m/�� b ��� �. )4 (8��� PQ4I F4`�~ ��4 B$ @;�T"� PQ4I a�~ ���. )5 (��/"� AB �4C5� ��6 F��Y. 2' ./01� 234� $� 25 6 2��7�� 8�: )1 (�U +� � H7*/�"� H��"� �m /)���� �- &� � H7*/�"� H��"� � . /)����

)2 (��>� � g:J� ��� ……………………………� )3 (���� � g��"� 1 ��� ��� ……………………………� )4 (��� � ������� AB 25�� D� ……………………………� )5 (�U � � s4T� ��� ……………………………� )6 (�U�%� HIQ��� �� KY/� D� ……………………………� )7 (���* � H"I/"� ��5 2�3� �� AB ……………………………� )8 (�U � � F_� a�� PQ4I !� ……………………………� )9 (���6 � Z��7Y \Q�"� ;L��� ……………………………� )10 (�/I� � �7>T"� ��5 g��� D� ……………………………� 3' ./01� 234� $� 25 6 2��7�� 8�:

Page 59: Tome 2 grammaire

)1 (�F�4 B � +F)4�C�5���� ��� �X�4 � � ��)C�5���� ���

)2 (�sYQ � F4W3�� ��� …………………………� )3 (�F�4 B � �!�"� )+� F4*/�� +P4LT�"� …………………………� )4 (�F�4 B � H��q� 9�5 ;hQ F4./��� …………………………� )5 (�Ob$� � +F)4&3�()l�� � …………………………� )6 (�F�4 B � |C� ng: F�/T"� +F$&��/�T��� …………………………� )7 (�Ob$� � ZP��: H��I� \Q��� F4"J)���� …………………………� )8 (�4� ng: H%���� �� QC v� F4��>���� …………………………� )9 (�UVW*� � F4C��� )��� �K�� …………………………� )10 (�sYQ � W�5 F4� �� �; " …………………………� 4' 9: ;< ./01� 234� $� 25 6 ��=#>� ?@A�: )1 (��7Y \Q�"� ;L.� <�. ��7Y \Q�"� ;L�< �f. )2 (4� g: �4�"� AB 25�� b <�. …………………………� )3 (��I� � ���/&3)E+� <�. …………………………� )4 ( \Q���� ��� � �Y� <�. …………………………� )5 (ZH7h)/�* 2�:� F_� <�. …………………………� 5' .(34� �B 235C .+/+D�� .E/D�� �=F� G2H7(� I�=E/, .(: 25 ����: )1 (HWI !� 1……….�P�. � )\Q�� /�IQ��( )2 (�………���� � W�7* �� �3�� !�"� 27CN"� ;I� )m/�� /�./��( )3 (���………�dW* � /�v� ;�T"* XCY�4"� )F4C�3� /��3�( )4 (g>�"� Mh$ 1�………�UVW*� � )F4C��� /����( )5 (D�………..��� � �4�"� AB )25�� /�C5��( )6 (�………….�U�� � H�7 "��)7��"� 9�5 �;�h�Q )m/�� /�./��( )7 (�………….�X�4 � � H��� ��5 ) F$�/T� /F�/T�( )8 (H��q� KYL� 1� …………�U � � )F4W3�� /�3��( )9 (b �f……….uQ�4�"� 1 �T"� P/:. )2�"� /2��<( )10 (�M<� \Q�� ���……….H7��I �� H��q*. )\QO� /\Q�<(

Page 60: Tome 2 grammaire

6' ./0J1� .( �!� 2�K0: )� (������� 1 GHC7CS ���6� L�<+� �M)� >�I. )� (������� 1 GHC7CS ���6+� �L�<B +F4")4&T��. )wY ( �n�"� ���: +F�/T"� nFB. ) H�)>&q� s$+� 1 =nF B . sh ��)��* =nF B . �/ v� s�.v� ��)��* =nF+�.(

LMN O#P 9� ./01� 234� ��Q�)RI�:(

)1( ���Y �2"S �<� �y�. )2( ��Y �L�� ���q� �2"N"� ]F� \Q��� sh. )3( �47"� #Y � \Q��� F� M� R. )4( �Q �]�"� F�. )5( 47"� #Y � \Q��� F� U�7�} sh. )6( �]�"� s4IQ Z��>� F� ���L)E+�. )7( Z��0 +F�W" �� KY�I H�7 Y Q+�� �/�}$ F� H�7(�"� 1 X�/h. )8( F��:* �� 8<� x�&y+�. )9( ��/� M)�+" 8<� 27CS r sh. )10( P�� (��&�� X�b4"� �� Fo_� ������� �� �Y/ d�"� XC7CN"� F� �y�. )11( �GX��&" ��)>� m/�� �� H��� +gCh X#Y D"� P���q� HC"N"� F� � ./���

)12( gLI \Q�"� F�. )13( G2�Y�Q /)L�E �� s$v� u4CIv� 1 &F4&3�7�I F(��b� F� F4"4T�. )14( � �97��  <� x�& ���

7' SA�#�TU!� ���*%�� U��3�T�� VWX: M)C��"� �)4��

��6ov� �)4��

�)7�W�� �� �)4��

#+��&�"� �)4��

#�� *)Qov� �)4��

Page 61: Tome 2 grammaire

�)7 >+�� �)4��

H���>&q� �)4��

L�%�4� "�3(Y��: ¡#��$�O)kH��$)O+� ¢( �XC Y�$ �Q�Y)kF�/)7 Y ¢( k�)7 >�� �) kP+� ����( kP+�)7 >�� �)�X��)7 >�� � ¢( �;�h�Q) �+h)Q+� ¢( 9 ��5)�9 ��4�5 ¢( kg�>�%)ks�>)%+� ¢( �M�h�$) �X+h$+� ¢(

H�7 Y Q+�� �/)� }�$ �� L�E)���L)���( �8 (��)�8�(l��(

Page 62: Tome 2 grammaire

)13 (������ ��� ��� ��������

������������� �����������

��� ��

����� ����� ���� ��������� ����� ����� ����

� !�� ����" #$%�& '����� ��%�(� �)��� #$%�&

�!�"������� ����" *� �+ ��������" ���,� �+

� !�� -����" �*� �+ '����" .'�,� �+

#$%&��

�����

���/�+ � �+ ���� �'�0

� !��

'(��)

�* +,��� �-./ 0123� +��� +�45)�67 (�8�9�� :�;�� <= >��98= �,/ ?��;�� @: )1 ($��3 4+ 5………7$89�� �� $:��;� <=

)2 (>?@A� ………BC�A� �:D �:��� <=. )3 (� +………FGH $:�I#;� J�� K�LA� <=. )4 (M�…….7���N= ������� OC��PA

)5 (��+………$Q����RS J�� T� UV8,L�� <=. )6 (+………7W�%D��X�L� T� $�,Y�� <=

)7 (Z [………7B������%:�C�@�� <=

)8 ('\………O��]S� OC�_LD $:��;� <=. )9 (`+……….O����:A� $��LA� 5 a%b�� <=. )15 (W��N+……….$�H�c�D $3C��� <=.

Page 63: Tome 2 grammaire

2* B����� @ �8�9C ?��;C +,D �-./ 0123� +��� +�45: )1 (+………7de�_3�� �$_D�:A� �$f�A�

)2 ('\………X�L� gT� J�GA� �O��. )3 ($:��;� a]�h� 5+ ..........7���N= ��

)4 (C�di,A�………$:3�,A� $��LA� 5 �h%_���j. )5 (……….OC�k�LA� U�� BC�A� BC���. )6 (�OPl �m��N+………$:��;�D. )7 (� +………n��o gT� �&�GA�. )8 ($p@0� d4+ 5………..7�N�+ ��

)9 (qN+……….m�fA r?s. )10 ($��/= d4+ '�………..7m�_,�H �� C��NS�

3* 0123� +��� �EFG�H: )1 ( 7O����� t"� ��uC v�:"+ w)�� ��………………………………

)2 (BC��� <��Nj T��u �TbVA� �>?@A� ���#��N��� .………………………..

)3 (O����A� $��LA� 5 UV8,L�� '� ��]�x m��_�@A� .……………………

)4 (yNS� tbA� 5 j�;� m��A�@A� 'L�z…………………………....

)5 ( 7���N= �� {�" '�+…………………………………………. )6 ($�� �|A� $3C��� 5 BC�� qN+……………………………………

)7 ( 7W�%D�� ���,Y" �/��…………………………………………. )8 ( 7B�d�� �� -��}" �/��…………………………………………

)9 (n��o T� O�hGA� >��+ '\……………………………………. )10 (Jj�GA� ~��3S� �� ����A� '� `+ a]�,3……………………………. 4* I$( �C +CJ2:

����� ) 4 = $�C�Q�� �v��� + �/ + �,,�L�� y�I�.(

��������� ) 4= $�C�Q�� v�� + �/ + � = T��H + �= a�H�A� #$�?�.(

����" ) m = $�C�Q�� v�� + �/ +�,,L� yI�.(

'����� ) 4= $�C�Q�� v�� + �/ + �= T��H.(

Page 64: Tome 2 grammaire

����" ) m= $�C�Q�� v�� + �/ +�,,L� yI�.(

��������" ) m= $�C�Q�� v�� + �/ + �= T��H + �= a�H�A� #$�?�.(

'�_����" ) m= $�C�Q�� v�� + �/ + 4= T��H + � =a�H�A� #$�?�.(

'����" ) m= $�C�Q�� v�� + �/ + �= T��H( ���/�+ ) + = $�C�Q�� v�� + �/ +�,,L� yI�.(

���� ) �= $�C�Q�� v�� + �/ +�,,L�yI�.(

K�(��� L��$%��: �O��]S� #OC�d_3 �to) v�#V�o �( ��_�N�+

Page 65: Tome 2 grammaire

)14 (������ ����� � ������ �

����� :������� �� �

� �� :���� ���� ���

����� :�������� ...������� ��

� �� � :� �!��� ��" #$�. ����� :%& ' !�� ()" #*+ �,���-�.�� � /�0� �)" ���-�1 2 34. �� �!��� ��". ��� � :5� 6�7 + � 8�9 " :;�-�� ��. ����� :�<=�� > 5�67+?� .�@" ���

��� � :;�-�� �� �8�" �6�A���� .BC�D" �-1� E�F 2 @". ����� : �!�G �� � "!�*�-�&��. ��� � :�� 9�*�-�7 � /

����� :C�D" �� �H�)F � 9�*�-�&�� ...��E 2� �?�

���� :/I� .�E 2� �. ����� :#H�8?� �� ��!�J*��� ...K#*+ �� L'��� �� 6�&�. ��� : /�4�M6�� �N�4MD�� �� ,O*�� �;�!P+?� . /�4QM6�� /�QM6�� ,O*�� /�J .} �� !��" #$ � �%&�� '�(� )*��)+� *

-�!��� �./ !0�1�23� ��!��" …{ ?R'!J�� ()" E�A=Q :;�-�� �� .��" �I �S�=Q?� BR'!� MT�

����� : UV-�� ?R'!� S?=Q� … X?*I�� ?R'!� ,4Y ���-.�Z �)" [ 6 -�Y � �)�� . � �\JI � �K�G :B61 �� �� . � 9�� Z ��J]� Z C�K�? � _G �� ";� … 5'� Q M!`�Z a% �*�A�� ?%Y6�b�� O cY d� ��+�� ?)Y�!8�� e -�Y�.

.6��7

*8 9:;<� 9�=(>� .� �?*: )1 (����`� ���N�� /�� �� )2 (��67I�� E��. ���

Page 66: Tome 2 grammaire

)3 (��9*-& T)�� �� )4 (��9*-& h

)5 (�@*+ S=Q R'!� KT�

28 ��6�/ ABCD: )1 ( i@*I� �L'�j� k�& : � 6�7 I�� ���-�&��. )2 (C�D9� �L'�j� k�& :?)Y�!8�� �e -�Y�. )3 (? !����9� �L'�j� k�& :��� � � ��J�]lZ C�K�^� _G �� "�;�. )4 (i@*I� �L'�j� k�& :m � 8�� ?R'!� �S?=�Q�.

��M�?m 2) :61 !� :61 @no.( 38 E�6 �/ *�+�: )*( ��-�12 E�� – ���-�1 2 – ���-�. – ���-�.�� )q\ – q\(

�����2 E�� – ������ 2 – ������ – ��������

)1 (rD �� �<=�� �� �s�6����. )2 (K@*+�� � ��' � ���-�.��. )3 (,t*� ���u����. )4 (� �`� [�; _G �6�A���. )5 (@K� +�� ?%K4^� ()" ���-�&��. )6 (���Q �� �������. )7 ( �M' �6�1�v��" )8 (��Z �� �E�1����. )9 (?%Y6b�� ()" �x�8�.��. )�( �x*�u 2 E�� – x*�y – �x*�� – �x*��� )\ – \(

�J�b 2 E�� – �Jb2 – �J] – �J]�

)1 (kz �� �8" �x*���. )2 ( !�<�� � 9�� Z ��J�]�. )3 ( B%+�� �I �{��'�. )4 (@�� �� R'�4J�� �� �k|���. )5 (�CzJ�� ,�4?* + #�!��� _� I 2 �,O*�� k�& :}���F!G� �H��I�J ����K�{. ) ?( �� "�) 2 E��– � "�)2– �� "�; – �� "�;� )n\ – \(

e-=2 E�� – e-=2 – e-Y – e-Y�

)1 (/4"�6G �� � �-. �e -�Y�. )2 (� ��' � �S?=�Q�. )3 ( L�' ��� �)" �� 6�&�. )4 (�uJj� _G �� "�;�. )5 (� - ��K'� ��?.�'�. )6 (�4+�$G �� �-�� {� �� I���. )7 (}��'� ~��� �� 6�v�.

Page 67: Tome 2 grammaire

)8 (�@�?� �� ����� ��-1� ��� .��'��?� 0 ��� .?��6�� [�; �k?m��� .5���6?] a��' ���. )9 (� �� ' �{?Y�'�. )10 (� 2!� �{?Y�'�. )11 ( l67�� > _�I 2 ,t*�� k�& :}��!��" #$ � %&� '�(L )*��)+�{. )12 (�CzJ�� ,�4?* + #�!�� _�I2 ,t*�� k�& :}!0�M����N OP ����)Q�{ .k�&Z :}�HM�"!*R �S�2!* ����)Q�{.

���.�m 2 E��– ���.

�)���m 2 E��– �)��48 9:;<� T�JN>� ./ ���/U>� )V�D:

�K��� W��X�� ���/U>� �K��� W��X�� ���/U>�

?� -?& ���-�7 � …….. {� � �{ ��J � …….. � "?; �� "�) � …….. {?Y ' �{?Y�6 � …….. x?* � �x*�u � …….. L ' � �L�'�� � …….. /9?Y �/ 9�= � …….. /* + �/?*�I � …….. ?S= Q �S?=�F � …….. �6 v �� 6�D � …….. � u � ���u�J � …….. X?* Q �X*�F � …….. {?. ' {?.�6 � …….. 6 J?. �6J�1 � …….. 6?1 v �6�1D � …….. ?� J?] ��J�b � …….. � �?� �����N � …….. e -?Y �e -�= � …….. {?N?& �{?N�7 � …….. � 6 � ��6�� � …….. { � � �{ ��u � …….. � -?. ���-�1 � …….. � � + �����I � …….. ?k?m � �k?m�J � …….. ?k | � �k|�8 � …….. { 8 � �{ 8�� � ……..

� 6 + ��6�I � …….. �F � �� F�� � …….. ?�?.?� ���.�m � …….. �. ' ��?.�6 � …….. ?� I?Y �� I�= � …….. ?) �?� �)���m � …….. ] R|��� �%�z+ �9-� Z� �9&!Y �-12 zY ��Z R|� 6�o� R|�)� (@+�6�� �I=�� > t0G.[ 58 E�6 �/ Y/Z;: L�'M��� �-.�� .? l67�� � 6�&� .?R!97�� � 6v� .? �� �� I���.

Page 68: Tome 2 grammaire

��-.�� :���-�.�� ����Q �� .�x*��� :�x*��� Z �������� .�/ 9�Y� :�/ 9�Y�� @ }� #� k�&. 68 [:�6 �/�\� .]�1 � ��!G� �)��2 ���M+R _Y�D�M � �a�b�� �)��2 ���M+ �:���/ E�6 �/ *�+�)T�:( )1 (�6v�Z �.. )2 (,�9Y�Z L'��� �6&�. )3 (�-.�Z �6&�. )4 (�I��Z s6��. )5 (%+�� ��*�� �I {�'�Z �� �";�. )6 ('���o� {$�Z �� ��)j� e-Y�. )7 (�9F-Y�Z %�47^� ()" )�. )8 (,�m��Z 6��j� _G �";�. )9 (,*J]�Z ��!�1�� )�. )10 (CzJ�� ,4*+ �F4� _�I2 ,t*�� k�& :}- �Mcd ����ef � )$�" g�C�6�6{. )11 (CzJ�� ,4*+ C �� _�I2 k�&Z :}!9�\!h� �%�?�R�iR �S2* �.cf�()� ���jk�6{. 78 ��6 �/ *�+�: �� "�;� ����Q �� �!�";� � �!�G �� @� "�;l �%8�l �� ��� ";� ���!�?� ��

)1 (L'��� �!�-.�Z �!J*��Z ?�<=�� �!*��� �zN�� �9�� ��. )2 (�-��� {� �I��Z E8 �� @�6��. )3 (�!6v�Z �!*.. )4 (��! �?� �� R!97�� �6v�. )5 ()Y�!8�� @F-Y�Z %8�l �� �@?�� I 2. )6 (/�1 �����Z /1"!�Z �!*J]�. )7 (,� �u��Z ,t*�� ��+�. )8 (L'��� �I �!�I��. )9 (��I�� �� ��-. �)�. )10 ( R67��� R'!� > _�I2 ,t*�� k�& :} ./ �.6$ �R �'cf!d!��" �l$ � �'cf��� �R���m��� ����\ � �no6* �6

�'cf��m!+……{. )11 ( ��? � R'!� > k�&Z :} �M c��J)N*�R �' cf��� �R���m����R �R���F�(kR �M�J!]�k �M\/k .6$ � �nB6* �6�qr�.......{. 88 s�m(�\/ -��/* !YJN �b�6 �b:N t��u � v �K: )1 (…………�6� �� l67��. )2 (�0Z� ��……….Z |���…………R!97��.

Page 69: Tome 2 grammaire

)3 (…………..#�!� �� �<=�� ��. )4 (………….. !�<�� K�1 ����?�Z K�1 "!�Z. )3 (…………..#��!�j� � ��� '. )6 (…………..�� �� �67I�� ()". )7 (��6.� ,*4�|� ���� k�& :��6.� k�& �%�*1�� ()" �I��� : �'��?� 0 ���………. LK'�j�. )8 (………..%��� �� V��? � U�1VJ�� [�) /F*��. )9 (…………��6�� ��+ �� [6-Y� #*+ �$�. )10 ( �����N*� %�V'�j� E��& :……….. Z %�-1j� _G ��………….. 3F�<��

� :�z u?j�Z…………%+�� 3<� �I �<=�� _G. )11 (\Y :}��� 5�� Z ��*��8� :'�K� + ��……………,\. 8 ��6 �/ Y/!Z;: a%?�z?� ��I=�� �C�J�&?� :!�F � : 56��?�Z 5�'� ���Z B�� � : � "?; .�� "�) � .�� "�;�.

`�6�h� w�b�f �: 5� 6�7 +)��'�?7 + s( ���?)Q)a% �)�Q?�( a% 8 �)5�� 8 �( � � J�I �)# J�I � �� �( 5��!�.)5�� !�.?�( 5��! �) 5�� !��� s(

5� �) B���?� s /�����0�( 5s�Z �)�� j�Z 6.)�*�( 5�� ��)� !� 5���6?])q�� 6�]( ¢#��!�� 5/*�A�� x 8?.)�x�8�1 �( 6?A �)�6�A�8 �( E?1 �)�E�1�J �( { � �)�{ ��u �( � �?�)�����N �( {?N?&)�{?N�7 �( X?* Q)�X*�F �( � � +)�����I �( /* +)�/?*�I �( { 8 �)�{ 8�� �( ?;� +)�;�!�I �(

Page 70: Tome 2 grammaire

)15 (������ ���� � ��������

����� :���� ��� � �� ��

��� ��� :���� �� ���. ����� :��� ����� �� ����� ! " .�#� $%�&� �!�'�&� .()���. �������� :��* ��+ �,� ��-.� � .�/!���� �0�� 12*3� 3� ��1&2�*3� ��

����� :�0� �1&2�4! " 5" .!67%�� 89�: 7�; <6�=&� ��!#'>!� ��� . <���? !@'2!A !B�0�� �12*�. ��� :��-.� � !� �C��� D�� E�AF 3�

����� : �!�'��A'G! " 5") ... <�-CI J ��EK0 ( �MN� O323>��� 3P!�&7�*N� ��-'�! " 5O%?��� �QR � . ()�S�� �MN� T2>��� -� U��� 7�. � !" :��-.� � PV2!43�� D�� �� ��EK�,E� .�!W32!X�*3� ��! ����� :��%C � ����� J Z�V2!43�� '�!�'>! ". � !" :��� P2[� D�� E�!�'\3� �� .�W%C ]�� )!7���� �� ��EK�,3� �X,�. #$% :_�&�! �(!�3 � �I�3� ���-.� � a�Q�� �b!-'C3� 3�. ����� :��� a�Q�� &�b!-'�! " 5".

&���'

1( )*� � +,-.: )1 ( cPV2d $!#!� <��� 7��. )2 (��* ��+ ��%C. )3 (�MN� O2>��� P�7*N� -e 8f=�. )4 (67%�� 89�: ghM. 2( )*� � ��0�:

�!�'�! :��� " . ��-'�! :��-'�! " �a!��=! :�a!��=! ".

Page 71: Tome 2 grammaire

)1 (i)�=�� J �#2 "; P.)��� �� ��� "; j%Q�� �� ���k lC 8m�� j,� n.7� �. )2 (T�&�op�� J �12q ". )3 (!a�Q�� &�b!-'�! "; 3g�C�0�� &�b!-'C&�. )4 (����� J �/!rs ". )5 (i)�=�� J '�EeG ". )6 (�a&�� ". )7 (/-!%�r&� �T&2t ". )8 (u�vw�� ��� x'�3G�w! " . )9 (/32%�y �a&�s ". )10 (&$%&�N �6lzw�� &$%2R O%����&� u�\ : } 3��3p�%z=�� ��Q�#! " &j!�3� �! {!}�� &g)7. J ~�* �Xe. 3( 1�2�3�� )4�!��56�� 7 (���2�8� 9:;�8 4!<=� >�?"@� A*�:

E��A��! …………… ��!Xw! …………

Eu&h�0! …………… E��-'>! ……………

E��A'G! …………… ��3p'>! ……………

�3e��! …………… ��3C��! ……………

4( )*� � �B<: �!�'�! " ��M� � ��7�Q!�'�! " E��7A� �

��&Q!�'�! " �}�� � !��Q!�'�! " �Z�7!A3� �

5( C� D�:E FG�6 H��I �?" J;�� 4!<=� ��K� ��L )4!��6�� 7 (4!�� � &L�@� M: )1 ( " 0y �……………g�C�0��. )2 ( " (�0�� �W� � ……………3��p�%z=��. )3 ( " ��7!A3� � ……………P��>�� Pw!0'�&��� �C�:. )4 ( " ��; � ……………����� J. )5 ( " �0� � ……………��I)�� �~��. )6 ( " �9�0�� � ……………()��� ~�0�� J ����� ��. )7 ( " ……………�AE� � PVp!r3�� &D�� J P2C��� ��. )8 ( " �0� � ……………����w�� ��� !O�ro2��. )9 ( " E��7A� � ……………g�?�7�� PR�w�� �Q\ O#p�� ��. )10 ( " ……………��� ��� � g)7Q!w�� n32R. 6( )*� � �B<:

"

Page 72: Tome 2 grammaire

EP!%&C�!0�� " EP!%&��!0�� "

��A� � E�eG " 3� �A� � ��� '�eG ". �#2�� �� ��� "3� #2�� �� ��� ".

7( )*� � �B<: ��-'�! 7� -� j,� -e� �,�

E�Ee'G! 7� �eG j,� E�Ee'� 3� �,� � E�EeF ) F '� 3�( E��AG! 7� �AG j,� �A� � �,� � �AF ) F '� 3�(

8( 4!<=� ��K� �B<: )�(

)1 ( a�Q�� ��ey b-C�3��L8��� . )2 (��X2� E��X��R u�\ : D!� �@.7 !�3C!)�3��L8x��&�s . )3 ( <���? Eg)�%. �j!Q323>�,&��3��L8�Z�7�X! . )4 ( !I�#�. Eg���� &�j���N3��"��&��Q! . )5 ( ��!#��� �)�VK!, �2�&+ a��3�L8�!���&w�

)O( )1 (g�?�7�� 3��� PR�w�� :U �3��LP���� �����. )2 (3�������e� �6���� . )3 (3���V�&� (�`� . )4( 7� ��2R � ��7�� ��� !j��� 3� &3����&��Q! . 9( )*� � �B<: )1 (g7W>�� a��� " �,� .��� g7W>�� a��� �� �,�. )2 (6�>�� g�e #2, " �� .��� 6�>�� g�e #2, �� ��. )3 (!@�r���� ��> "7� .��� 3P�%r��� ��> �� 7�. ")�� "u�r2� !i)�s�� ���2! � ( 10( )*� � �B<:

c�7+ 8���? . �����? 3u!7'+3� ��!

Page 73: Tome 2 grammaire

cP2%� Eg)�%w�� D�� . 3g)�%w�� D�� 3�!X�*3� ��! c�7+ !7�� . $�7+� ��! cgf�� �� . �!�!�!��3� ��!

11( Q�?RE 4!<=� ��K� FRL�)F,S?R�� �?":( )1 (I�`� alp�� ~"v� �� �K,E� . 8��%&�3e O� . ……………

)2 (g)�%w�� D�� �� �K,E�. P2%� �� . ……………

)3 (f>C 7� . ……………

)4 (!j%Q�� B�� j�)� .f�� 7� . ……………

#���K� N��*���:

8�!#'>!�)��&R�3>!� �( &j!�3� � =�� � &~�!0'�3� J

!a3�3e)�a&�'�!( !323>�,&�)�&23>�0!( n3�!�)�&��Q!(

Page 74: Tome 2 grammaire

)16 (������ ���� �� ��������

���� : ������ �� �� ���� �� ��� ������� �� ���� �� �!"#$% &�"�'"�()'*� �� ++,� ���� -./� .

������ :1,� . -234 56�$#"%&� '"�()'�. ��� :�')$7'8 �� '"�()'* ���

������ : �7&9&: '"�(;<�. ��� :� =19: >�8 ���

��� :?9� .'�$;"@&� A9: B�8 .$)C� �79: '"�(;<�. ��� :��')"7$8 �� A�� '"�()'* ���

������� : )DEF �;�. ��� :��(G�� H�I�JK L )DEF M� 'A"�$)$D"% ���

���� :?9� . N)OP$�'� ')"#&Q 'R<:$;$� $)DE� > � S�T�� . N)OP$�'� N�$;$� &� )DEF '"�(;<�. ��� :�U�V(� �� A"�� '�()'* ���

���� :&�� �!#% �;� �� ���. ��� :��$�<W >�X&� ���

���� :U�Y7&W L ��. ��� :��� '"�()'� ���

���� :Z$�.[ '"�()'� ��. ��� :�\��� �� &�"F()'* ���

����� :H�I�� ]I: �_&9(� ` $A"�$)$D"% A�� a(A$�&� �� .$)$Xb �_&9� �� �;�. ��� :�c$/d_$[ �� A�� $�"�("�()'* ���

� !" : cI#e[ �;�. ��� :� fcI#e[ >�8 ���

� !" :?9� .J6 )7$[ fcI#e[ B�8 .56 F"�$� Z)"X<� cI#e[ '"�(; �. ��� :�F�,'� �� $�"�("�()'* ���

Page 75: Tome 2 grammaire

��#$ : f-$)"#(g$h f-$)&P"�(� "B("�(8 . -$)"#(I&4 Z$)"X<� '"�(;<�. ��� :�?9"#&� �� A"�� $�"�("�()'* ����

%&'� :2I4 Ni")$[ &� �_$j"/'� '"�(;<�. ��� :�?7d9$� �� �!"#$% $��("�()'* ���

%�&$ :?9� .�k#(�"�$)&E $)$Xb� �k�(l"#(9(T�(� �m7$",'� �;�. ��� :��!#% Mn�<� '"�()'* ���

%�&$ :Z(;"F&� �� .��o<�&�"�&� &�

��� :�o"#(�&�"�( a"1,�..

%�&$ ) :]#9: ,� ]'X* q r')s :(u�$7<e� v� �� N;�D"�&� &cw.w �)* �x� y�e* .vX �� $r&��'7$�� v� (A$�&�. ��� :'RO9� 56�$% d�(� &�"�'"�()'* �� 1T� B()$D"%&�$�.

()��*

1+ �',-� �&.$�� (� /01: )1 (����� �� zK ��v� {� )2 (�|�W �)� ���

)3 ( �F�,� �)* ��� )4 (�-)P�(� �)� Bv� ��

)5 (�YUK �)* ���

2+ 3&) �4 5678: )1 (�;@� �79: )78 �)� . )2 ( -234 56�#%� U�V� �)�. )3 (J6 F�� fcI#e[ ���8 c/_[. )4 (}IP� L |�W . 3+ 9#!�� 3&) ��': ;��!�� < =>)���)��) (�?$��@� ����A�� BC D��$C �#�:

)1 ( ��� …………�� �X� ��

)2 ( �X� …………19e� v�. )3 ( � …………�?9#� �� cO9&� �v�

Page 76: Tome 2 grammaire

)4 ( c_#jh� …………��X&� �� c9� U�

)5 ( ��� …………���� �� -)34 56�#%�. )6 ( ��� …………�� �X� ��

)7 ( �� ………… 2gh �_$j"/'�. )8 ( z.P� …………1�$)*�EF. )9 ( \��;� …………2(%�I&P� . )10 ( )�� …………(z.P� (6��� &c7(��:. 4+ (��E �� ()F� �GH�� (4 GI ���@� JK ):

)1 ( ��)* ��� )2 (�M9#�@ �)� ���

|D9[)� ?98 . M�� Y1D�� a���P� z �� �;� F� ��K c9[)� L : 6�#%� �� -;�%��� ��� -;�I�� ?98 6�#%� 6��� c��DT� ���� .F� 2Q z �� ��T� c#��3� c9[)� L�.

5+ �&L4�� < 5>M4 M� ��I N�M��� %&� �O����� ��P�� QRE4 3&) ��': ;��!�� < =>: ')"7$[&� =19: J6 $)7$[ fc$I"#(e$[

'F$�"�&� =)",$% J6 $F"�$� fc$#"j(�

'�$#"�&� f]��(� J6��"#$� fc&:$;$�

')&_"h&� ��&9(� f-;�#�…………

')$�"X&� =�#7: f-)$$%…………

')$7"�&� f]'�$; f-�$)"�( ………… 6+ N�M��� %&� �O����� ��P�� G64KS4 3&) �4 1�T�:

)1 (J6�$�"#$� �#W� 'F��� ���; ),%. )2 ( cI#e[� $�$;"@&� �79: �;�56 )C. )3 (J6 $)"7$� ���� 'RD��@� ')�� ��. )4 (J6�$�"#$� �;� -;�#�� J6 $)"�$X )�� <-;�#�. )5 ( fc9#� J6 F��� <-)eI� �v�. )6 (56 )7W &-$)"�$l� �v� &]$7"�&� ��! )7 (56��#� c:$;$� (\��. )8 (�J6 )_/� -;�#�� �v� "�&�

Page 77: Tome 2 grammaire

)9 (�c/d_$[ �� M� )&_"h�&� (i.g� �� ')DE� v��

)10 (c,��� U��� �� 56 )�� &-)$$V� M9* &]�� ��! 7+ %&� J�, ��&I 3&) ��': ;��!�� %: =>)NM�( /$��4:

)1 (MD#W� M��; )",$%. )2 (�I#e[. )3 ( c:$;$�� �79: \��. )4 ( 19e��� �DT� �� ………… 19e��� �DT� '�;� �…………

)5 ( �;�#� …………�9#�@ -;�#��…………. )6 ( (z�I� �� A#I� M�� ��…………� )7 ( &-)&eI� �v� &]�� ��…………! )8 ( 19e��� "�'DdT$* �…………

)9 ( <]��� ………… =}(�$�. 8+ 3&) �4 94K,:

=��X . =��[ . ��98 . =U�V(�. ')$7'8 .')&E'@ .<]$I'� .<]$['@ . )<]$I'� :<]$['@$� aN1$�$h '1"�( : N�&4"�&4 '1"�( (

9+ 3&) �4 94K,: )1(

)1 (�=)"7$8 R'7"� '���P� v�. )2 (�� =)"7$8 ���

)3 ($)$7'8 �=)"7$8 z)G . )4 ( =�� =���� �=)78. )�(

)1 (� m)"7$8 A��;� )2 ( -234 c9!�&� m)"7$8 '�;� &y&�$�. )3 ( m)"7$8 ')$7'8 z)G.

)U( )1 ( N�)"7$8 'z�D4 v�. )2 (�N)"7$,(��� �19e� v� "�$7(�. )3 (�N)"7$8 $�$� 'A"I(,&�.

�=)"7$8 m)"7$8 �N)"7$8. ')$7'8 $)$7'8 $)$7'8.

Page 78: Tome 2 grammaire

10+ 3&) �4 1�T�: )1(

)1 (')$Xb =����� <-lC ]/_� �� r)X. )2 (')Xb =A#� ���� ��'D#� v�. )3 (R<E()8� � ')$Xb f]�;� ')�� N]#9: &]I: &cIDT� &]$X$F. )4 (')Xb =����� =2V� $U�#� $z�&Q. )5 ($)$Xb ��;�� ��$�;� ;�P� L 'A��;.

)�( )1 (Z$)"X<� -;��� (�C)� &-;�� $U�#� �&_[��. )2 (Z$)"X<� c8�� ?Y78 � B)DV#�� fc9#� fc8�� B�8. )3 (Z$)"X� fcI���� <c$/d_$[ ��� "A$��Q. )4 (��� �� Z$)"X<� c[�_* ���. )5 (Z$)"X<� cI���� ?&9#� cIDT� L A��;. 11+ =>M� �',V-� 9�W� 9�I)��XY ( �1)Z���X[1 (;��!�� <: )1 ( cg�� &cY#4)D� &cg9� 'A�;F…………..

)2 ( c���;� �� �� c���; 'AID4………… ..��� ��. )3 ( �I���� ��X �;� y��…………..

)4 ( f-;�#�� )�� <-;�#� �� A$�$)$X…………..

)5 ( Nc8 �� ��� ��� (c8 �� �� $)$I&� v� 'A",(�…………..

)6 ( ���D4� $z�DT� v� A�)D% …………..

)7 ( �I���� �.� <y��)� M!��� z)G…………..

)8 ( cI���� &c�X 'A��;………… ..-)�� �8. )9 ( f]�;� 'U���(� �� �� �� r)X…………..

)15 ( �/#7:� $)�XK $�#7e� �X� "A9�Q…………..

12+ =>M� �',-� 9�W� 9�I \ ]J�L@� 94K,)�^ ( �1)�^ (;��!�� <: =)DEF B�8�� N)OP$�'� N�$;$� . =�$j"/'� v��� N2I4 Ni")$[ .

)DEF 'A�")$D%( � N)OP$�'� N�$;$� . �_$j"/'� '�;� � N2I4 Ni")$[ .

Page 79: Tome 2 grammaire

)1 ( =)DEF B�8…………..]#� Ni.Q. )2 ( )DEF �;�………… ..$)$�"X&� Ni.Q. )3 ( .�; )�� �� A��;………… ..56��"#$� Nc$#"j(�. )4 ( �� '���P� ���………… ..(c9#7� (-;����� . )5 ( <]�)� v� ��…………..�]��P� ()",$V�

)6 ( &]�)� > � dy&�"�( ………… ..()&_"h5K �#7e� . )7 ( 'A#I� > � �7(�………… ..(c&e�#$�� (vE ��� . )8 ( =1$",'� B�8………… .. Nc$�S�&9'� N;$�'h. )9 ( �7$",'� A�)D%( ………… .. Nc$�S�&9'� N;$�'h. )10 ( =�� ��D�): L………… ..-[ � N-;��$�. )11 ( �� A��;………… ..-[ � -;��$�

13+ _� �',V-� �&L4�� 94K,)���M�8�M@� �4:( <]4�* �� <]4b �Y�98 �� <]4�* ���) .B� :<]4�* Bv� 56�V� (

)1 ('z$)V* �� mz)%� �)T� ��� �� 'z$)V* ���. )2 (y�e* �� 1oE�. )3 (�)* �� B)D%��. )4 (]/_� L U�#� A,(� �� "�'Dd4< . )5 ((��� �;� ` y�: �� 'A"#(�$�. )6 (��$/� -;�� L ��,* R�9� y�: : } bNM[&�#c!�, d ��4 NM[�Mef�, �g�{. )7 (��)(E�T� -;�� L ��,* y�:� : } N��:�i�� �jk)1 �) c9[T . N����?�#�, �4 ���?��1 d{. )8 (&� $)"7(8 (yb -;�� L ��,* y�:� : }�M[��T �4 �/�Sci���$ ...{. 14+ 3&) �4 94K,: )1 (��<c$#(E�$�� :�� =z�D4 B("�(8 .��$�;� A"7(o&E .��B;F� . )2 (<cS#(��$od_D"�(� �� :�� �M'7"� �� � v� �����DT*

)3 (<c&�"�'h"�&� �� : ]4b��<]4�* . B)D%�����)* . ����e* &� (���&�"�<9$,d_$* �

15+ 3&) �4 94K,: �!#% �;� ��. �!#% 'A94� �� . �!#% 'A��; ��. �!#% 'A7oE ��.

Page 80: Tome 2 grammaire

16+ JMfR :� 'z�D4 �b)e� .&�b)e� \�): .&�b)e� �_[�. y�e�� :$�([�$/$� <cw.w B�8 .�DT� ?98 $�$j"/<� 'A",$G$� .(�$j"/<� �� <�):�.

17+ 3&) �4 94K,: )2Q :( N)OP$�'� ')"#&Q '�;�� v�� a =)OP$�'� '�$;$�� v�.

= #jh ')$I� v� .N #j$h ')"#&Q '¡� v�. m�)�W� n��&i��:

=�$j"/'�)'�([�/$� r( Z$�d9$[)Z$�.$[ r( ��$h) =i�<_'h r( =u�7<:) fc$V(7d:&� r( =r&�"�'7$�)r��$7$� r ( f-$;"�'h) =;$�'h r( =¢�#$G ')$Xb)£�¤� :Z$)"X<�( ')$7"�&�)£�¤� :J6 $)"7$�( =)OP$�'� ¥6�%)J6�$#"%&� r( $z�&Q)'�"#(g$�( Z$)D%( )Z()DV$�(

Page 81: Tome 2 grammaire

)17 (������ ���� � ������ �

����� :������ � �� � �� ���� ���

���� :����� �������� ����. ����� :� !� "�#� $�� %&

���� :'�(�& )�*�+�,� $�� -.. ���� : ����/ �0. �1�2��)/ 34)/ 5�/ �6/ 78�9#/ � .� �0�� "5,!: ;�5�!3<�� . �� =�/ > ?�0. ��&

@�-�A* � B2� C9DE. ����� :4F� �0. �1�2�G�E 34)/ � H0�D��H .)@IJ H5�!<� �K. .LM-A#/ NK�0H� "C�O�P -.& ...QO�0:/ � �-!���#��. L��(�� 5!: �R�,S� � NT)23UH� V/�5�A�E .�T2U! � WK. X 4-A.KE �/ ������� �

:�6YZ: [\ �C.K6 4/ 5�6.

����� :�����. � �6/ �C.KE 34)/ 5�E �/

���� :������ [\ �C.8/ 34)/ 5�/. ����� :���� [\ �C.KE 4/ 5�E )/

���� :�.]� � T�!���� X ^�5 ;K � Q�/ ���&H]�� ��� [\ �C.8/ 34)/ 5�/. ����� :�R#- � �6/ �C.KE 34)/ 5�E �/&

� !" :)450 [\ �C.8/ 34)/ 5�/. ����� :�?5)2�: [\ �C.KE 34)/ 5�E >/

� !" :�!6 . � H��Y� 450 [\ �C.8/ 4/ 5�/ )T0* � WK. ;52: [\ �C.8/ 4/ 5�/ >

?�0. )TI,2D6_� T+2 �.����� :�?52: X TI,2D6�_� )T+2 � � H�5E 4/ � H0�D��H >/

� !" :�!6 . T+2) � 4-#�5 >& T�,*6�� � )T+2 � 4-#�5 ;52: ./ 4� 8 aH0�D��H >

TI,2D6_�. ����� :�4�&�� � �A3<N�� b�! � X � �5E 4/ 5�E T�,2c �;/ X

Page 82: Tome 2 grammaire

#�$�% :T!�d � T�,2c X ^�Y/ 4/ 5�/. ����� :�B#-� � �6/ ^�5E 4/ 5�E T,2c �;/ X

& !% : [\ C.8/ 4/ 5�/& e�� a6� 8 7A<�� b�! � X T!��f�: ^�Y/ 4/ aH0�D��H >

$Z�!2 @5�gS9N�� h�>�- �.����� :i� ?���. $��� :j4�� ^�f� Y�D� 78�9#/ � .�$H�k 4/ )�A)l 4F� �$�&H�Nm�: �0 �n���*�E 4/ -H���)/ �ZU �

)4&���F�. ����� : �oO�lY NpZq �B�<�: .4F� H$&�m� H�NDH0�D��H . L�&H5H(�: �-H�H���N�.

'"��(

1) *+,-� *./ 0� '� 123: )1 (��� � �� �#�& ����� $�� �8��

)2 (�R,� � T2U� X C.K 4/ ���. 5� �/

)3 (�450 [\ C.K 4/ R#- 5� �8��

)4 (�^�5 4/ 4�&�� 5� T,2c ;/ X

2) 5 6 7!8 &.� 9." ��+: ;�<��= � >%� ? @����. #!"���� A �B �% 3�B�: 4/ 4-�t 5�……… .. b��/……… .. 4�……… .. vv0� 5,!:………… ..

>&……….. ��……… ..@�-�A* � B2� ^�5��. 3) C�D� � �E� ��� � '% �F ����� CG�": �R,� � T2U� X C.KE 4/ 5�E �/

4) C�D� � �E� ��� � '% �F ����� CG�": �^�5E 4/ 5�E T,2c ;/ X

5) C�D� � �E� ��� � '% �F ����� CG�": ��� � �� ���� �8��

Page 83: Tome 2 grammaire

w-<,x)v� ����………… (.. T,EF� ��A#�� �� V����9�yH�)@�-�A* � B2� WK. C9DE&:( ���� H���/ .�z�{����� NH��Y)/ .Q(�& N�*3P/ .�5�� [\ HC.8/ .Q2,�] �� ;�9xY K�| . N/�l/

)4Z��_� .����}�-�~ � �C�A�# H����/ .1���d � X H1�2�/ .HoH��:)/ .Q{�9�� �� N���/ .� �5� Nw)�#)/

V>��# �'3<�� �. ),2!9 � b> 5!: !� � C�6 �-�- �ZU � ^�5�� 'A0( 6) 9." �% 3�B�: )1 (R���-�9�*N�� [\ �C.8/ 34)/ 5�/. )2 (V��,�� )w�-Nl)/ 4/ H��,�*�6. )3 (���D � )4|�< � )�)�{/ 4/ 5�/. )4 (^�5 � �C9c/ 4/ H��,�*6. )5 (��D � �4|�< � NT+ �(�6� T,:�! � T+2 � � �Y/ 4/ 5�/. )6 (8�9#/ � >��# ) )��*�6 4/ 5�6. )7 (���,� � )w-<E 4/ 5�E/

)8 (T,�Z#_� T!��f�: � �5 4/ Q�/ 5�. )9 (����� � B2� 4�-�0H! � �C9c/ 4/ �,*6. 7) ���H�% *+,-� *./ 0� '� 123)#3:( )1 (�R,� � T2UH� X C.KE 4/ 5�E �/

)2 (�T,:�! � T+2 � ^�5E 4/ 5�E ���

)3 ( �C�!2E 4/ 5�E �� ����…………………………………

)4 ( ����A��� ���*E 4/ 5�E T��8\ �;/ ��……………………….. )5 ( �Q�/ � ���dE 4/ 5�E �8��…………………………….. )6 ( �C,AU � [\ C.KE 4/ 5�E ��� ……………………………

)7 ( ����d�! � X c�E 4/ 5�E �8��……………………………. )8 ( ��,*6 �8��…………………………………………

8) � *+,-� *.I%0� 3�B�)J�+.���H � KL:( )1 (�R���Sd � S;-�A�0 � )�5��& ��D � )4|�< � ���(3��0� T,:�! � T+2 � ^�56. )2 (@�-�A�* � B2� �CH93D�,� H �5�� b�l.

Page 84: Tome 2 grammaire

)3 (���� ������ �� � ��� ����. )4 (@���,# �;��9d�,� @�5H� [\ �/ C.8. )5 (HW�5HA�!�0� [�!�E H'�2 � �0)<)2��. )6 (Q(�& )�*P� b����� �2�Y. )7 (�/ �� a�E��� � � )TS,l� � )K�F �5� � C9D�� [\ �A.8. )8 (H���:NK � )���5x ���-)�� )H�5, @Kx�0 � �g9x. )9 (�Y�!* & � & � V��Zl/& ��E�xY �;�9�� �-* � [\ 4F� HC.8)/ 7@IJ �. 9) ���H�% *+,-� *./ 0� '� 123 )J+.�H � KL:( )1 ( ��!U�� �92�Y ��� …………………………………) ..��d6( )2 ( �T#�5�� �� ���� % ………………………………)=��9�)/( )3 (�T!H�Nf� �b- 9���)l [\ �A.8 %…………………………) .H��&H]/( )4 ( �h�-�/ � TA9D�� [\ �A.8 %…………………………) ./��3<�6( )5 ( �@�-0�� T05�� [\ ?-�/ ��� % …………………………)H H��5�( )6 ( ��� � �� 2,�] $�� %…………………………) ..N�*�+�( )7 ( �[�!E '2 � �0<2� %…………………………………) ..H5HA�!�6( )8 ( �^�5�� b�l %……………………………………) ..HCH93D�( )9 ( �4F� 5� � C9D� [\ C.KE % …………………………)NKH�|( )10 ( �4�-�\ � T,:�! � T+2 � 4-#H�5E % ………………………)H��(3��6( 10) 9." �% J%G,: )1 ( � H0�D��H > ) H��D��H > (�0. �1�2� 4/ .)4���� H5�!3<�� �K.. )2 ( � H0�D��H)H��D��H (4F� �� � �� �$�� 4/ /.4F� �� � �� H$&H�Nm� � H0�D��H. )3 ( Q�0H0�D��H/)H��D��H/ (��,A � [\ T2�� WK. )K�| 4/

)4 (��5� "e�� �/ .�0��� [\ �C.K 4/ 'H0�D��H >. )5 (H��D��H > �K.& H��D��H �K.. 11) M *.I%0� J%G,)NE�O�%:( )1 (T!H�Nf� �b�-� NK�0H� V�5�� �/� ��. )2 (LM-A#/ NK�0H� "CO�P -..

Page 85: Tome 2 grammaire

)3 ( LT�0�# NK�0H� �,A � �K. X H�D*6. )4 (W5)2: �� �'��-H�H� NK�0H� e�� -.. )5 ( Lh�-�0�# �1���� K0� ��,d � �K. ���/. 12) 9." �% J%G,: =��� -. .=���E �6/ .=��)/ �6/ .=���6 ��. �ZU � �� Zc w�*& ��,�/ @�-A�* � B2� �#� &/ 7'A9D� B2� ��,�/ ^�5�� �~ : =�E �8��

�C9D�� B2� /w-<& C �U � C,�& �@�-A* � B2�) :VT��#& V�:�9c& V��2l =�/( ....13) 9." �% J%G,: )1 (�0H. � -2Nf��: � �n���*�E 34)/ �-H���)/. )2 ($&�Nm�: ' �n�*E 4/ -��/. )3 (w-�H5 �: �0 �n�*E 4/ -��/. )4 ( E��I�: L5��� n�*E 4/ -��/. 14) *O� � C!�PN: 7�QR3 SE�: )1 (����9�d �. )2 (H��,�:S� �. )3 (HR�,� �. )4 (HR��)m�.

T�"�U� ;��.V �: �T)23UH� N�A3<N�� Hb��! � H���:NK �) �4�S:N8 $( H����� ���&H5H. �4Z���\

��.)/ "���) ) "��&H�N  $( ����}�-�}

����d�� "$Z�� �n���#)Hn���*�( ����])H��&HI�( )/�5�:)N/�5�A�( ��)D��/)H��D��H( �Q�<�:)B)<�A�( �o���:)HoH��A�(

Page 86: Tome 2 grammaire

)18 (������ ���� �� ��������

���)������(

:������� �� � ��� ��������� ���� ������������ ���

��� :���� ���� ��! "� #$�� #% � �&�!�� �� �� �. ��� :�(�)*�� � � �+�, ���%���� �� �-�$�.�/���

��� : 012� 3#4 ���5 ���.�/��. ��� :�� #6� ���$�7 �� �-�78�%� �� �9:�;� ���:/, ��2�<�)�� �� 8% �. ��� :=� 3#4 �5 �0��8�>��& 0?2�<�@AB. ��� :��C#$�� #� �D� �8�������� �� ��&������� ���

���� � : �E<*� F5 �D� G��H . ��I��#JK& L#I� ,� �M�NO$� P8<� F5 G��H �� ���H � �� ��& ���Q#<��&. ��� :RS8�B� T+> �U�V���K#��> U.� #�W �X8:� �&Y3#% #� �U>Z ���! ���. ���� � :[�\�N?*� F5 �X8:� �8��A�� �� ��&�K�� ��. ��� :]/�2�B �K#�:�� ]^ON<*� F5 G�_� �D� #H� `a#$� #� .����� ���������� �� ���K�����

!��"�� :UH. ��� :�#b �����c�A�� �� ���K���� �_#�

!��"�� :L�de> f82g � h�� iG�\�� ]/2B �5 `h�� f8�2�g� �j���2�7 #$�� ���c�A�H �� ���H. ��� :���ck L#l:4 �����cA� �� ���K�����

!��"�� :��� �*� h��& (#N.� ���& j12E�*� h�� �cAH �� ���H. ��� : R�de> m3#:4� n8c��� o�/�<�� p ]^ON<*� �qJ `#VT2> m3#:4;� h�� �����cA� 1p�� �8�%� ��......

��� RX�8?e�2?> iX�& jOC#7& jr�c #$�� ���������� �� ���K����� � � #��$!��"��

:s�� ��� f K� p .jB �*� �� �% #� s�VtH� s�?u�.

��� :v#$� #� #�$�� #t:��.

Page 87: Tome 2 grammaire

�%��&

1' �()*� �+,- � �� .�/: )1 (�P8<� �� �&�NO� �� 3#$�;� ���� �_#�

)2 (�]/2< ��cA� �� v#$�� ���� �_#�

2' 1+% � 2345: )1 (��#y z$� j$�k. )2 (#VNc� &W� �� j$�k ����. )3 (0N%&W ��#y n#, :P !m;� �2��$� �2<@�. )4 (� �� +�, P8<� F5 �8���� �� 3#$�;� ����. )5 (�v#H��8�:�g� �j�{����y F5 �8���� �� 3#$�;� Y3#�2���! K� �. )6 (0N%&! |� ]^ON<*� F5 G��� �� ��#y ����. 3' 6�78�� �9: ;<=�� � <> ���?� 6@8%:

�( }� 3p~� ���� �_#�

n8{�& G#}� G:r&) :�� �&���� 3p~�…… (....j:�D� +/6� �� � #N�:: G2*� F5 �8����� j�#6� |%#V� � �8$.<�� n&;� [�� � �8<2r� F5 �8%��

j:H#e� j�g� �� |%#V*�� �J�8$� �8\N^�� U�8:� F5 j2�� h�� �&�cA�� UV�8%& �82<)�� �H8����� �k�{� �&��{�� j�N.*� �82c��� #l:4 - �88{�� p�~�B -H8A<�� �82>A��

�8V{� �8��O�� ���*� ��&� &�W��. 4' 1+% � A@):

)/( �G��� 8� �G��� ���� ���� 8�. �G��� �� �G��� ���� ���� ��. �G��� zH� �G��� ���� ���� zH�. �G�_� #H� �G�_� ���� �� � #H�.

Page 88: Tome 2 grammaire

�G��H �� �G��H ���� ���H ��. );(

��8����� U� �8����� ���� �&���� U�. ��8����� UNH� �8����� ���� �&���� UNH�. ������� zH� ������ ���� ������ zH�.

)B( ���������� �� ���������� ���� ���K���� s��. ���������� s�H� ���������� ��� ���K���� s�H�. 5' ACD�� �(��E� �>� � F GH).:9% (�"-��?� �I�JK�� L$ M�����8�:

)1 ( �� ( }� ����…………��@ [�\�N?*� F5. )2 ( �� ����� `j�#B?� #� …………�jt:�,�� ��c�A�N� ������� GN.� F5

)3 ( �� �� � #H� …………�^:�� 02}�7 � M�2� F5. )4 ( �� �s/7 ���� …………� #:B M��NO�:� �t��% F5. )5 ( �� ���K���� ��� …………�v�8c� #� � �� ��

)6 ( �� ���H �� …………+���{?*� S8�B;� � �#N<>#� F5. )7 ( �� ���K���� a�8c� …………m3#<*� ��� j�N.*� F5. )8 ( �� ���� �s�� …………�3�&�K �M��NO�N� js:����:�� F5. )9 ( �� ������ �� …………�RX�8?e�2?> tX� #� j#�� �K#:�� ]^�O�N�<?*� F5

)10 ( �� �&����� ��8c�5 #� …………��X8:� v#H�8�:g� j{�����y F5

6' .-�� N��K ACO GHP� �()*� AJQ� � <> AJ>: )1 ( I n8�^� �� ( }� ��c …………�3#���8��� �G���B. )2 ( �� �&���� j7�_5 sM� �� …………���8c�5 #� #�c;�

)3 ( �� �-�$�.�/��� `G$�! #� …………�j:<H�^� j)2#� ���8�$�� ���

)4 ( I K��6� v#�#}� z%�c …………����*� F5. )5 (I Rj� �2�N��� RK � �� j:� B�� j�#6� F5 ( }� 3p~� 3#% ………… j:��� j)2�

�:y8N�& 0{^�& ���g�& �k�{�&.)6 ( �� �K��� …………�v#$� #� �8V{�

Page 89: Tome 2 grammaire

)7 (�+�^� �8?2�c�K�& ���� ����� �8�%���c?� `� �*� ���� �+���, +�^� �� �8�%������ p `��8c�� #Vi��� #�

�+���, ���� ………… )8 ( I +�^� �� �z%�c �zH� …………m3#*� .�-�> �:�

7' 1+% � A@): �N�PRO��S?� �N��KR?� GTO���� R��<�� �;�P�U��S?� �N���KR?� .�U���� R��<��

�G��� )?jt/��( �G��� )?j�\�N� �( ���8����� )��8�$� �v8��?� ( ��8����� )��8�$� �����y( �G��� )j/�� ( �G��� )j\N^�( ���������� ) ���$����( ���������� )s��$����( �G��� )j/�� ( �G��� )j\N^�( ��8����� )��8$� �v8��?� ( �8����� )�8�$� �����y( ������� )��8$� �v8��( ������ )�8$� ���y( ���������� ) ���$����( ���������� ) ���$����( �G�_� )j/��( �G�_� )j\N^�( �G��H )j/��( �G��H )j\N^�(

8' 1+% � A@): 1p� =p ����. �+�c���� ���� 8�%� ��. /�+�c���� #1� �8�%� ��.

#$� ���2�E�� �� �8�%� ��. /#$� ���2�E�� p� 8% �. 9' )�V (W�SQ� X��� � YX����: )1 (���E�<�*#�> ?jB ���*� h��. )2 (�3#*#�> ?�8V{� h��. )3 (�0�2:�W�> ?� <> ���#y . )4 (�-�N7#<�> "7#B.

Z�%�Q� !�J+[��: ��K#7) �v�K#7( [�\�N��)�[�y#�N�� �( �j���2�7) �G�2�7 �(

���� �� �v#H�8�:�g� ?j�{�����y �jt:����:��

Page 90: Tome 2 grammaire
Page 91: Tome 2 grammaire

)19 (������ ����� � ������ �

������� :������ �� � � ���� �� ���� ��������� ��� �� �� !� �� " �#�$� �%�� &' ()*' .

,�-� ��� .�/� 0!12 � ,����)�3 ��3 4�5�6�*78 9���:.������ : ;��<= �-' .���� ��� � ��� �� ����>1' ��1� ?@-�� .*�3 A8 �6�9: �� ��>' &' �5*'

"�B ���� ��� C*�1D�< � E�FG5 H��.���� :I��� �� &(/��5 J' 4K ��(�B�3

���� :LG- .�M�G� �� ( /��0��5 ��1� �N5' L� .O$!� &=$P� (QR1D�S���� C*�(��Q2 �5�12�: �(1P�/�5 &' &3�5$5. � ��� :IK �(�B1'3

����� :��G� T�� � ��� �� ���/��0��5 ��1� �N5' @�� . U1P�/�53 1&�$�F� �G���� VJ3' !� �� ���/��0��5 &' 1&�6�$ 5

��� ��B ���� V$�W�X ���� . Y*��12 ��Z1' � EFG5 H�� ��[F� C*�5\�� ]�5[$� �� ^���< _ ����.

���� : �a5������ V�/��b _&' cG�d I��G� T�� � ��� �� ���5 6( �Q� �e�� �� V��Z1' Y�$G�'

, F�< V�/5$1f ��� �� ����< ;���B.����� :LG- .,g�$�' �-' .h�)�$�5 �� ,��!�3 4E�/0PQ2 i(/<78 � ����< (�. ���� :I�,�F��

����� :je�G0��� ��� � k1P�/���<3 l5$� ,@-8 ……I V$1DG�) Y$G�'

���� :LG- .&� no�: �� ,@�!� 4,g�$�'. ����� :&� no�:3 ��� � pC6�( )�(�� �5�6�*q8 � !� _&rg &� no�: �� �� !� �� #$ %5 &' , ��!�s. ���� :VtB ,u�� �\�) �(5' �5 � $!X' .&v ,��� ��>w< .,��o$:3 x y*3 L!��� Men�. ����� :Men� L!���3 .,_�� &��1' �.

�����

Page 92: Tome 2 grammaire

1� !"#� $%&� �� '(�: )1 (I���� ��� � ���5 &' �(5' �5$5 �5'

)2 (I,��B EFG5 �5'

)3 (IC*(�2 �5�2�: �(1P�/�5 &' , �(B� �5$5 >�2

)4 (I!� �� ^��5 &' ,�(B' �5$� >�2

)5 (I]�5$� �� ^��5 ���� �C*�5\�

2� *$� �+ ,�-.: )1 (��� �� ��n-$g �:� o #$ %5 &' 3$F� �5$5. )2 (��� �� $DG). )3 (���� �|*�5 &' �5$5 ,-8 ;���B h)$5 ��. 3� /�0�1+ *23 �4 !"#� $%&� �� '(� ) � :(

)1 ( I���� ��� � ���: �� ����'…………………………

)2 ( I&(B�� �5 }�n2 �� �G�2 �� &(/���' ..……………………

)3 ( I@?�� �5 V�~ ��S� Q2 �� ��e�A ���5'……………………

)4 ( I&(B� �5 }�n2 �� M�P� 1C$o &(/G��'………………………

)5 ( I>� <' �5 V�~ C@� ) �� $5�2 h)$5'…………………………

4� !"#� *23 � 5��6� 7+8": )' (���' �(n� �� c/�> .��' �(n� �� c/�> ��. )� (�M(5 uEo �(n� �� ��>' .M(5 uEo �(n� �� ��>' J. )j (V�~ �(n� �� ��>w�< .V�~ �(n� �� ���>' ��1�. 5� !"#� $9+&� ��:�:

)1 (M�G� �� ���� ��� � �5$f �� ���>' ��. )2 (�) ;��G� � �� .M(�� c�/� �� �j$B' ��g. )3 (V�:' Ce�� �� $��1' ��. )4 (|*�2 ��f :E�/0P� �nQ2 � |*�� �}���: �G: �(B ���: L!� ��d' ��. )5 (V�:' ����S�� ���Z' ��. )6 (1&�N��* E/f !� �� �' h�)$5 ��.

Page 93: Tome 2 grammaire

)7 (V�:' $�F1� ��$%- ��. )8 ( Men� ,��� k<(2 6( W��� ��f : } <�=�� <>��0?@ A$� �BC�D ��? EA�+ ��{ C*(�< � }�) �Fo

C$P/�. )9 ( L�<3 ,��� x k�� �?�/��� ��f ) ) : �C�$��Bv � ,��n�/0��5 ��1�1g ���- �� � �$�5�$1� ���/1� ���� .(( T�3�*

H�*�� /�. 6� G7H�6?� ) � (�I��H��� GJK�L�� !"#� M�0N&� A$�:

j$���5� U�/ 0!��� 1&�( : �$�%�5� ��0��n�9�5� QE B�6 '� ���S� 0D��� ������Qo0w��� �������.

O���P� 5��$Q �: ;��<= pC�*�1D�< ;M���) ;M�(��1' j(

�H������) ;6�( � � j ( ;$�F�B) ;*( F B j( ;6�( )�(��

;��G� � ;$5�$�Z ����-���

QC�$�Bv pE�/0P� �n � �}���:

;��Z1' V��:1' ���/1�) ��/0��5( �$�/��) $�/��5( ���$��) � $ 5( �$�F� ��) $�F� �G�5( pC�$�F �

Page 94: Tome 2 grammaire

)20 (�������� � ������ �

��� :���� �� �� ����� ��

�� :��� �� ����� � . ��� :���� �� � ���� ���

�� :������ � �� . �������� :!���"#$ %��&'�� ()*��#$ �+%�� , -.����/ .��0��1 2�3$� 4�/ -���, ��. �� :5�67$� �89 : �����/ ��6���#,� 2�3$� ; �< -� ��. ��� :��+ �1

�� : ��%9 " >?�@A� " � " �B��C�A �."

��� :���%9�D?E�1 F���

�� :�+�DE1 G �H����,F -I��A� $J� -�E�. ��� :��K3L .����� -M�N$� OP Q9R .'� ��

�� :���6FS ��� . ������ :T���&U �T?����6FS ��� � �.��6FS V�D�. �� :T��W� �T?3X�,#�1 ��� � .��YZ �.�X�,#�1 V�D�. ��� :���� �� ����X#$� �@R @[3�\� %�#*$� �89 ]$ T� T1

�� :(6��6L��. ��� :�(6��6L� ?�,7��

�� :�,$������ (6��6L��.

�����

1� � !"� �#$%�� �� &'(:

Page 95: Tome 2 grammaire

)1 (���� `� ���� �� )2 (���� `� ���� ��

)3 (��#*$� a��� b�6L� �7�

2� *#� �� +�,!: -./0��1� �.�2�3�1� �����4�1�

) (%I��A� 4�/. �I��A� � �. �I��A� OP W9R. )5 (�.����A� 4�/. �T?3����A� � �. �����A� OP W9R. 3� 5��67� � !"� �#$%�� �� &'()893�:1�:(

)1 ( �]$ �& ��……………………………………………

)2 ( �d�D� ���6� ��…………………………………………

)3 ( �2�3$� 4�/ �����/ �W$�e ��……………………………………

)4 ( �5�67$� : �f�*�� ���S ��……………………………………

)5 ( �[g�$� T1 h�& �W$�e ��……………………………………

)6 ( �i�S�j� : ;�1 k%/�� ��……………………………………

4� 5��67� � !"� �#$%�� �� &'()893�:/1�:(

)1 (�l�E� �mY@$ ��

)2 (�n�1 �� �� ����� ��

)3 (��o �� W6� �m$���� ��

)4 (�p�� �� #6< �m03 ��

)5 (�p& �� ��6L� ���6FS ��

)6 (�I��A� ]$J� �q�r%� ��

)7 (���s,A� : � � ����t�e ��

)8 (�]6& #Nu �k��D1 ��

)9 (����� ��s?�%1 ��

)10 (�d���� f#� ����C�1 ��

5� 5��67� � !"� �#$%�� �� &'()8;3:1�:(

)1 (�mD1U �� mv#w� x89 ��6L� ��$��� �7�

)2 (�.��&P �� �����?yz� x89 �6��6L� ���q�%S �7�

Page 96: Tome 2 grammaire

)3 (�{���& �� >�@A� �89 BT%6��6L� �m03��%� �7�

)4 (�p1 �� ,�U?��A� x89 ��6L� ��|?3�D%/ �7�

)5 (�0p#� �� l?�,$� f#� .��D%E$� W6� �mY@$ �7�

)6 (�m3v#7$� T1 5ks$� h�& ����� �� T1

)7 ( ��1� �� W9R �m03�$��?3Z �� OP………………………………

)8 ( �}~� �89 ; �< �m,�?3�"�Z �� :………………………………

)9 ( ���S �mE1�/ �7�………………………………………

)10 ( ����#� : �mE1�/ ��……………………………………

")� �q��� �,7� � ����� �,7� " �3"Z �+k�( 6� <=> �?6@ A � B��#C � 9��D:

)1 ( �D63� :�m/k� . )2 ( ,m ��W$� ,.���$� [&S0�$. )3 ( ���}$� Q671 : � ��m03<��]$ . )4 ( V�6LJ����6�1���@*$� �89 T1 . )5 ( � ��R�m/��/�S. )6 ( 5�L ����@��2�� X[� �#$� T1 . )7 ( V�D� �����. )8 ( ��� �q���. )9 ( B���$� �89 ��6L�������. )10 ( l�� �mY$. )11 ( ���#� :�mY$�� �� . )12 ( �#*$� �89�q���. )13 ( W6��m$���� OP . )14 ( .'� �?3��)7�� a(?3�D%/. 7� �#E F � !"� B��#C � �� G5H +�'�:

.���6�� ���6�� �W$�e� .�W$�e. 8� I � !"� �#:��� +�,!)��>"�� ����J���K�(:(

)1 ( aI�D|1 %��&'�� aQ3We ���%9%�� , -.���& G. )2 (h��C#$ �&'�� ��&�#$ �+%�� , .���� m#F�j� x8�. )3 (%�o �&'�� %M�y �+%�� , -.��#< V�D�. )4 ( �p�N?���,F %��&'�� 0V�3#7�P �,+%�� , -.����?E%1 V�D�. )5 (m�?�,*$� : �&'�� mD��A� : �+� -.�63� �D$. )6 (���YBg$� p&z ��&'�� G �+%�� , -��g3�< ��6L�.

Page 97: Tome 2 grammaire

9� I � !"� �#:��� +�,!)L��>M��� �N����K�O:(

)1 (m�0�� �b�&z�� �m�0��%1 �+�� P -�.�6& G. )2 (�4���?3�� b�&�z�� �4���?�� �+�� P .����03� V�D�. )3 (m0������� b�&z�� �ms0��61 �+�� P -.�6���?��1 �D6�?�,< :. )4 (p*���g$ b�&�z�� �z �+�� P -��6,$����� 2�3$� W6�. )5 (�?3�N)��6#$ b�&�z�� ���?3�N#$ �+�� P -.�����/ .�6�����%1 ;4�/.

)��8A� : a�� , . !�rA� :b��? �P( 10� � !"� �#:��� +�,!: )1 ( ��/ a�?3��%1 �T?3��?�X#$� �@R �#*$� �89. )2 (�T?3�W?3,\� �R ��3�*$� #Nu �p01 �� #Nu ��3�< �V . )3 (�6� ?�%6)�,A� ���8F�D$� �;�R mF�%Y$� ]#� : ���A�. )4 (�����W$� %;�R @���3N$� x89 T��$

)5 (��0�/ �[3� �T?3�����D,A� �R %��NA� ]$R. )6 (�T?3�|?/�� �@R (���F ,[/�$� d�R %Q q �� .

P���Q� B��#C �: T�|?/�� �@R �[%/�� :��|?3��?�%� �� �m�t�e X[� {J� V8$�) .(/�� �4q%r9� �(/�� �4q�r9 {)J� V8$�.(

�>?�%1) ����?1, h( ��0��C�1)�S�C�1 h( ���y) a����?y, h( ��U?��1)�������1 h( ���$) a�?�%g@$ h( a(?3�D%/) a;��|?3�D%/ h( a�?3��%1 @���N$� %�?3�N)��6$�

����,R)%���)8��( �H���L)%H��?���(

Page 98: Tome 2 grammaire

)21 (������� �� ������ ����� �

��� � :������� �� � �� ���

����� :�� .���������� ��� ! �"�#��� .�$�%�& '�%� �( �� .����)�*�� �+�

��� � :,-� ! ��)�*�� �+� ��.�/ 0+1�. ����� :��2345 ! ��6�78"�9� :��

��� � :!����)�*�� ; �)� +&. ����� :�!-<&� :� $-=�1>

���������� �

: 8"?@( A%��8B A%C-DE! 2D�"E! F/ ,-� ! GHI�� JK ! �+8L8@��8M�% N�<HO8���8 %�PE! F/ !-<&� +LC�� :Q�+� �� �� R ��S ! T� �9 8N-� !.

����� :�UM�DV �� 8W�<X!- ! �+��<��

��� � :+1� .�D<��. ��� :�Y�� �+� ��.

����� :�.ZV �� �Y��> �+� ;

��� :�[%" ! 8�+�LH=� ; Z.�\. ����� :�[%" ! ] ��#�LH �> ; JK ! �(

�� _ :82.�8 �18 ! 2 #� !� 82.�8#�a! 82 �#� ! bV �c��� ! �+L=� ;. ���! :!K& !-�#�LH �� ; d4�P ! :( e�5�. "#�� :�:H=8��1�� ;� !K& �:�R 2�-��5 ! 2%�"E! ] �:��%�"�� UM4 ! G!-�f� g I. ����� :$h! '�f� iA�( �[%" ! !K& +� �j����I .!-1k8! . �L� .�� l ! �2 #`! U& 2C�ka! �2 #`!

-�*�� 0 e+�! " : n2 �o �A%�C�@ !. ep��( e"(�� .nA"L�q �2D(r "8s�#� ! �K& :( t2 o us���= �L� .�� �L� .�� e+�! . -&� " �"���<�E! ." -& U8��5 ! vwB`!� "���<�x! ."8$��R�-�=���( ���<�x!� �"���<�E! .�+�#L=��� � :!"C�X ��D#L= 0+1�. ��! :�+L= �C#� �� ......�gH �7 :8$�R-=�( ���<�x!� ��"���<�E! y$8/ .�z-�=���E! {1( �#=

Page 99: Tome 2 grammaire

����� : n2.#�| 8�8�8fr ] JK ! �+a! -& z-=�E! .-} :�[%"E! . �d��� ! .�d�< !. ��! :g#L= $h!. ����� :-} ns�18= �L� .�� l ! �2 #`! �U8L�= �2.�8 �18 ! �2 #`! �.(�" :�[%"E! �s�f�~ .���"E! N�7 .�Y��H���

�Y8 �yP ! ."8$����#8 �� 8s�#� ! �K& :( 2 o �s� U^= . e+�! �2���5 ! �2# � !� ns�18= F�v\! �2�#8 �� !. ��#�! 8s�18 ! "1V U8>HI�� JK ! +a! !K&� " �s8R�� ! ." ez-=�( �sR�^ ! .�+�#L=��� � :� "#�!� �D#L= 0+1�. �� :t,�@H7� �2343 �2�#8 �� ! y$/ 8b(-� �s<7 �gH �7 0��� �� .�L����8@�� �� �U& �(.

����� :�!K& �8�1� :(

$%�& :�� .82# � ! �,�@7 :������!� �s�18 !� �+a!. ����� :���#�R �� �LD( t"�!� �s� ia�5( W�&. ��' :-} �+a! :[C%"(� 0sX%� 0Y ��� 0+ 7� 0d��� .-} �s�18 !� :0�"�?�� 0�����f

H ��H7!� 0�Y��H�!� 0 �s8@����� 0��8 ��.-} ������!� :0a� 0+1�� 0�:8(� 0F/� 0] ] �#� +a!� 0�+� � 0�:� �" �s����."

����� :��#R �� �g�D�@��� ......i4� 7 !-�*��8��8! .2(8~�O ! 2C�8�! ] �"�"`! �[%" ! ��"�<��. $%�& :���� �� 2�( :( ���"E! ���X�%

����� :�.#� .�! w�� $/ b�(�-�� "1V �8X�. )�()�*� +, ��-(

����� :�"�"`! [%" ! �"�<��

��� � :��� �� i4�L�( .A%-C<@ ! T R g<�� �( �Y��� �C#� .

".��/

10 1234� 1�567� " 89�: )1 (��6�7"9� $�%�& Y&� :�

)2 (�8W�<X!- ! CU R Y��� ; ;

Page 100: Tome 2 grammaire

)3 (�CU R ��#L^� ; JK ! �(

)4 (�'�f iA�( [%" ! [%"E! j��

20 ��. �; <;=3: �Y�&HK�� � �Y&K� �+� = �Y�&�� �(

)1 (,-� ! c-@ ! F/ �Y&� ;. )2 (�( 2y @ ! �A�� �Y1 � ;. )3 (i!"�X [%" ! !K& �+L^� ;. )4 (i4� ���x�V � ��#@� ; � C:� � �2�%�< ! �%�� $ �W�~�%�. )5 (8b(-� �K�D�( ���� Hs�r ;. )6 (g1k 0T V �$�%�& �� $!�\! ���#@> ;. )7 (��" V ] 2�V�1 ! 2� ! 8�[%"� ;. )8 (,-� ! ���y�~ N�yO< ! 8���^� ;. )9 (,-� ! �?^ ! A49 "1V A-LO ! d�� ;. )10 ($��#�O ! 8Hs8@� ;� s�~�DE! g @�. 30 �'�>#; �?@ �- 1234� 1�567� " 89� ) A:(

)1 (��" V ] 2�V�1 ! 2� ! g%~ ...........................................

)2 (�$�%�& �� :�@��! �A%��� W�@� .........................................

)3 (�$!-f/ �� ��*���E! F/ +�<&� ..........................................

)4 (�T# �� A"�"`! �2<��E! g f~ .........................................

)5 (�UCD�R ��"E! �� �I� .....................................................

)6 (�" � �� 8��"E! 82=�� �AK=�� g*�= .........................................

40 �'�>#; �?@ �- 1234� 1�567� " 89� ) �B'� :( �Y��H�� �.#� = �"�1�V �Y��� H; )�#�&�D�1�( :$h! F/ �g<�� �((

)1 (�YD�� �� [%" ! g#L= ...............................................

)2 (��#R �� �����(8~ :( �-V �X% ..........................................

)3 (��s�^ ! [%"E! sf~ ..................................................

)4 (�$!-f/ �� 8W�<X!- ! +�<�� ...............................................

Page 101: Tome 2 grammaire

)5 (��V!� ! [%" ! ���7 .......................................................

)6 (�U( �� ���#7 g @� .................................................

)7 (�CU R �� 8�M�P ! F/ � �(� Y&� ........................................

) CU8 �D�( �K� �-�"�yE" �V w�^��a! :�#�= 0"�yE " d!-X ] �O=" �-V �X%"�. N�#1�! A%��) d4P ! [%"E! �C<D�"�yE " 2�(�1 ! 2# � ! :( ia�"�V " �.@8 "] $- -O�= d!-X " �YX!- ! +�<��" " �yE" d!-X ]� 0" �[�`! �$%" "�yE("50 C2D <;=3)E��FG��� H���I��:(

) ( 2#) ! �=� ! 2(4R � $-�@ ! ,B`! 2(4R. �Y&K� -& �Y&K� �+� -&

Y&K> U& �Y&K> ; U&

�Y&K> g� �Y&K> ; g�

�Y&� �� �Y&� ; ��

�Y&K� :} �Y&K� ; :}

)d ($-D ! W-<3 �=� ! 2(4R � �L=K� ,B`! 2(4R. �$-<&K� +& !-�<&K� ; +&

�$-<&K> +�� !-�<&K> ; +��

�b8<&K> g� U8<&K> ; g�

)� ($-�@ ! T R �{<( s1^ !. �:�<�&HK�� :& �:�<�&HK�� ; C:&

�:�<�&HK�> C�� �:�<�&HK�> ; C��

60 <J�� ) A (1234� K��L7� M� : �Y&�� �$-<&K�� �:�<&K�� b8<&K>� �Y&K>� �$-�<&K>� �Y&K�� ��&K>� �Y�&HK��. 70 12 �N� "O�;7� P 1!6�@; K��L� QRS- 1234� <'T� <'O�:

)1 ( ;………….�Uf �� �" V ] 2�V�1 ! 2� !

)2 (�U R �� Ar�E! �K& �@� :(� J%~ a . ; ��………… .�&. )3 ( �"(�� �� s�^ ! :( d4P ! ��f– ; 0a…………. )4 (A��"# 2%"E! g �7 : ; 8W�< �P ! wa¢& $/………… .W�<X!- !.

Page 102: Tome 2 grammaire

)5 ( ; :}………… .�( W��!-����! 2O�"� F/. )6 ( ;� �L�=�� lf g@D�………… .l=��. )7 ( �+� �+8 ………… .�$!-f8/ �� ��!-^ !

)8 ( ; 0T#H � ��………….�2# � ! �K& {1(

)9 ( �.#� � 0$h! �[�`! �$�%………… .N-�^ ! :( $-%"E!. )10 ( �+� �+8 ………… .�W�DV �� K=!-D !

)11 ( �+� ………… .$"D :( ���- !. 80 �U�J��� V�!R�� W��!�N� XY Z�J� �����>![�� XY ����� ��J QR: )1 (s� 7 w�E! . )2 (2|C�£ ~�1. )3 (A~%�V A-LO !.

)4 (2 �o ,-?D !. )5 (z-D£ N-f" !. )6 (� �( d�< !. )7 (U�� +��&. 90 12��? � 1�'T� "; 12\]� 1�'T� F�2;:

)1 ([%"E! ��f . )2 (��f [%"E! . )3 (" - ! �8*|. )4 (2 �o A�&B ! . )5 (Y �P ! sf~. )6 (¤� �y !. 100 ��. �'2L ^���� <�? �� $6]� _Z : )1 (s�^ ! :( d4P !� [%"E! ��f. )2 ([%" ! "1V 2<��E! F/ Y&�I. )3 (�U R�� [%" ! g#L=� g#L= 0+1�. )4 (�¥\! + O �V Y��> a. )5 ($-V�� �V s�~�DE! s@� ;. )6 (��� ! 2 PR ] J" V F/ Y&� : . )7 (j��^E! :R ¦*<� -&. )8 (d��� a� + 7 J"DR �(. )9 (Y �� ��. 110 ��)� �0 ��3� �. G4 ! �W�< �P !)UM4 ! (8:��§<8 8 ! :( $h! s�^ ! :( �:�X���f.

120 ��. �; <;=3:

Page 103: Tome 2 grammaire

�N��7 e"(�� �gH �7 �g� �gH �7 �� ��DH �7 :}

�,��7 "(�� �g�#�7 �g� �g�#�7 �� ��D�#�7 :}

�%!�� "(�� g�……. ��…… . :}…….

a�.�T� b�'�c �: nN��<HO8��8! e���8M�%)vw���6% �( ec���=) ec�����= �(

nN�58() n2� 85�(� �( i4�L�( e+�@87) e,��@H7� �( �2.#) ! ) v ( �2�*��� !) � ( �A���@�� !) 8 ( �)��) e�)�*��( �j8��8!)!-�*��8��8! �( T�>�)U8>HI��(

Page 104: Tome 2 grammaire

)22 (������� ��� ������ � ����� �

����� � ���������� ����

��!�"���� ���������� �#!�$%��� ���������� �&��'(��� ����������

����� ��� ����� ��� ���� �

�������� ������ ������� �� ������� �

����� ��� ����� �� ���� �

�� ������� ������ �� ������� �� �� ������� �

����� �� ! ����� �� ���� �

�� ������ "# ! ������� �� ������� �

�$%���� � ! &%������� �� &%������ �

�� ������� '( ! �� ������� �� �� ������� �

���)! ! ���)! �� ��)! �

���� �* ���� �� ��� �

Page 105: Tome 2 grammaire

)23 (������ �� ���

�������� :������ �� � � ���� �� ����� ���� � �� ����!�" #$%. ��������� :'()!*�+�, � �-./% .#0% ……�!���"2 ����� 3$�%�%

���� :� 4��, � ����5 6),%

����� :�7/ . '����, �����5 "�89 6), .:;�< :=< �=+> � ��!�!?�% 3$%� . �#!8�@ �#�A �!8"@ BC�.

)���� ������ �!" #$�%( ���� :BD)E A� BF�� �G�� �>;�H IJ8�.

&'( :BD)E A� BF�� �G�� IJ8� �>;�H� .K)+�% )$ L)=? 5� LJ-�� �)���%. ���� : ��M )$ �E ">N%....O . *H �P� �>��� � L)=�)Q �E :L)=�)Q �RJR �B�;��. ���� :ST� L)=�)Q #$ UH� L�89 V!��% WXY�>�� .�� �� !�Z #$[�

�)� :!I�;� � ��=�\)�� ��. ���� :� ��"%! ]T!D ' )+E X_%.

����� :^)+>� P� %! ]T!/ . B�*���)!��;�=!Y� �a!��<.( ���� :��� #

����� :�_���!Y� �#!8�@ c�% �d�;!U� �����;�e���� ��. ���� :�B;� f% < L�g]�!h �E

���� :L�g�h !��8�*!�� L)RJR )/% <. ����� :L�g�h � ���7�8�D �B;� � )+>� .L�g�h � �"RJ�R� 4i�=� !j�T!=�� L�!g]�!h !��8�*!�� L)RJR )!-�Y�5 )/% <. ����* :K)+�% )$ k!+=;T? �:l�% )5 !�)-!+�$! !+�N ����>�A

���� :�)$� �/)*nA )-+$ +N�. +,�* :L�)$� ��7�=!8�A )-��]n�5 3$ +�N )/%. ��)� :L�)$� !��+�8�A )-Y5 ! oh% L�=;T? 3$ +N )/%.

Page 106: Tome 2 grammaire

-%��.

1/ 0123 045�6 -� 7�": )1 (�6), �$�, )���5 �E

)2 (�:��� � p�� �,� )=�)Q �E

)3 ( ^)+>� #" �.;=Y� a�<"� )4 (�B;� �g�h �E

)5 (�^Jr� % < �g�h �E

)6 (��=;T@ p�� V +N �>A

2/ 9 0123 04 :6 "�;)<��=> �?@A�� B�)��:(

)1 (����� � � ����. )2 (� ���Y- #$%. )3 ( ��-+s ^JQ 6�t�. )4 (� �)$� p).=H� �G% #$%u �H�=�% "P�Y�5 � �=\)� ��. )5 (!Bv�� � �*�8 ��=7$. )6 (� �w;�/)+8E)A kx��%� O 4���Y�� ^Jr� 6�t�.

3/ ���� �@A: B� 0123 C�D6 BE: p��5u p�Y-5u ��85u 4 ��)Eu 4y�\)�u �-+su 4#�5t5u 4z��)h. 4/ F4% �: G"�;�:

20 L)=�)Q � ��� �U�H / L�=�)Q 60 L)=�)Q � ��w+�� /L�=�)Q. 35 L)=�)Q � ��"RJ�R / L�=�)Q 70 L)=�)Q � ���7�=!� /L�=�)Q. 40 L)=�)Q � ���7!A���% / L�=�)Q 80 L)=�)Q � ���/)!*�R /L�=�)Q. 50 L)=�)Q � ���8�*!� / L�=�)Q 90 L)=�)Q � ���7�8�D /L�=�)Q. ) 4���"T�H |P�.(

5/ F4% �: #:H2:

Page 107: Tome 2 grammaire

IJK�� &JLM� ���N

�p�� �:!�!�)}~( !p�� �3]��[!�)�~( �p��*]��� �3]�"<)�~( � ������� �:!�!�)�( !#�;���� 3�[�)_( �)����*�� �3]�"<)_(

L)=�)Q � ��� �U�H �:!�!�. L)=�)Q !#�$� �U�H 3�[�. L)=�)Q !#�$� �U7�� �3]�"<. 6/ 01�O -@�:6 P ��JQ �R S T�)4U BVJR 0123 #)� #)@":

�)n5 :���� 3�[�) . ����( )1 (^Jr� p�� .y�…………) .. ��-+�( )2 ( 3$%�………… .)=�)Q) . �RJR( )3 (BF�� y�…………) . . �*�8( )4 ( �% <………… .�g�h) . �89( )5 (3�[�…………) .. ���Y-( 7/ ��JQ �R S T�)4U WX 0123 T�)4U YV" Z [\� � #:H2:

�p�� }6)!Y�A�%

!����� }6)!Y�A�%. )1 (��;A………) .. ���Y-( )2 (��);�………) .. ����( )3 ( �;�5�%………) .. �Y5t( )4 (�I)!5�M…………) .. �*�8( )5 (���E)E!�………) . ��)FT!=�( )6 (�#�$��………) .. � �)>�( 8/ T�]�� P ��JQ �R S T�)4U BVJR 0123 #)� #)@ Z [\� � #:H2:

�p��*�� �3]�"<. #�;����*�� �3]�"<.

)1 (#H "�!g�A�%…………) . ����( )2 ( ~A ^)+>� P� 3$ +N�………… .�)$�) . �89( )3 ( ~� 3�<…………) . ���Y-( )4 (#5 ! !=�� P� 37C…………) . ����( )5 (^Jr�� "�!��\)�2 |P�…………) . ��-+�( 9/ ^��_�R `1K a��J ���6 0R�b@ B: `cb@ Z [F4% �: "�;: )1 ( _�YH50 L�)$�.

Page 108: Tome 2 grammaire

)2 ( 3$%�50 �!H)�T� )$ L)=�)Q. )3 ( ^ ��7 P� 3$ +N50 L������. )4 ( �% <60 �g�h. )5 ( �F�� |P� �40 L�g�h. )6 ( -U� �29 �% L)5��!$30 I�;� �� OL)5�$24 �H)8� �� L�H)�60 L�T;<�

�T;<�� ��60 L�!;�/)�R. )7 ( ��)�20 L���)�T�D� �A. )8 ( !z!�!/90 !y!�!�!� L)=�)Q20 L)=�)Q. )9 ( �$ T� |P� �70 L�! ��"%. )10 ( ��Y��30 L�!Y!�. 10/ F4% �: "�;:

21 L�=�)Q � ��� �U�H� V�?�M 26 L�=�)Q � � UH� �3��. 22 L�=�)Q � � UH� � )!+!Y]R� 27 L�=�)Q � � UH� 4i�=!�. 23 L�=�)Q � � UH� ��J�R 28 L�=�)Q � � UH� ' )!*�R. 24 L�=�)Q � � UH� 4i!A���% 29 L�=�)Q � � UH� 4i8D. 25 L�=�)Q � � UH� 4��*!� 30 L�=�)Q � �RJ�R.

11/ ^��_�R `1K a��J ���6 0R�b@ B: `cb@ Z [F4% �: "�;: )1 ( :��� P� �31 �=�)Q. )2 ( I�;� �24 �H)�. )3 ( _�YH33 � �;A��45 �)$�. )4 ( :=< B+$%�22 �Y�. )5 ( 3��?66 ����. )6 ( #G � ���� �78 �$�. )7 ( �% <99 �g�h. 12/ F4% �: #:H2: )1 (�3A N �� �3�E% �. )2 (!y,�� !y+E �� !p��� ����!? � y�)r� k�K. )3 (B�+�A! !� �� ��Y!A! !� �. )4 (B�+$%� �� ��!� �. ) 3��� KM " � ")��� >D !y!,!� ��) :7�� j�H (�)=�� �YH.

Page 109: Tome 2 grammaire

a�%�� T�)4U: 4()!*�+�,� �X��<) 4a!��< �( ���=!/)� �w;�=!/ � /}6)!;�=�/�%( ��!;�/)�R) ' !��R �( ��! ��L%) 4 !�"% �( ��!��\)!,)���\!�!, zh( !z!�!/)�z!��Y!$( !y!�!�)�y��� !$( ��!H)�<) 4�)!H)�< �(

Page 110: Tome 2 grammaire

)24 (������ ��� ��

���

)1 (����� ��� ����� ���� )�� ( )2 (�������� ������ ���������� �������

)3 (������ ����� � ���� �!��

)4 ( ���� ��"#$% � ���� &'#$%

)5 ( ���� ��() � ���� &*)

)6 (���� ���+ � ���� ,-+ ) ×( )7 (������ ��"�+ � ���� &'�+

)8 (���� ��/�0�1 � ���� 2�0�1

)9 (���� ��"(�3 � ���� &'(�3

)10 (��4�� ��5�6�7 � ���� &56�7

)11 (8���� �5�6�7 ����4% 8���� 4��596�7 :��9��; )�� �� ( )12 (8���� 5�6�7 ������� 8���� 4��596�7 ���������

)13 (8���� �5�6�7 4���� 8���� 4��596�7 4!��

)14 (8���� �5�6�7 4�"#$% 8���� 4��596�7 �'#$% )15 (8���� �5�6�7 4�() 8���� 4��596�7 �*9<�= )16 (8���� �5�6�7 4�>�+ 8���� 4��596�7 ?-+ )× ��( )17 (8���� �5�6�7 4�"�+ 8���� 4��596�7 �'�+ )18 (8���� �5�6�7 4�/0�1 8���� 4��596�7 �2�0�1 )19 (8���� �5�6�7 4�"(3 8���� 4��596�7 �'(�3 )25 (8���� 4�9�&596�7 8���� 4�9�&56�7 )21 (8���� 4�9�&56�7� ������� 8���� 4�9�&567� :���; )22 (8���� 4��567� �������� 8���� 4��567� ���������� )23 (8���� 4��567� ���� 8���� 4��567� !��

Page 111: Tome 2 grammaire

)24 (8���� 4��567� �"#$% 8���� 4��567� �'#$% )25 (8���� 4��567� �() 8���� 4��567� *) )26 (8���� 4��567� �>��+ 8���� 4��567� >-�+ )27 (8���� 4��567� �"�+ 8���� 4��567� '�+ )28 (8���� 4��567� ��/�0�1 8���� 4��567� ���<4� )29 (8���� 4��567� �"(3 8���� 4��567� '(�3 )30 (8���� 4�@���4� 8���� �@��� )40 (8���� 4�@&"�#9$4% 8���� �@"#$%

)55 (8���� 4�@&(9<�= 8���� �@()

)60 (8���� 4�@,��+ 8���� 4�@,��+

)75 (8���� 4�@&"9��+ 8���� 4�@"�+

)80 (8���� 4�@&0��<4� 8���� 4�@0�1

)90 (8���� 4�@&"9(�3 8���� 4�@&"9(�3

)105 (��� ��4A��B ����� ��4A��B

)101 (���� ��� ��A�B ����� ����� ��A�B

)152 (������� ��� ��A�B �������� ����� ��A�B

)153 (���� ������ �A�B � ���� �!��� �A�B

)104 (���� ��"#$%� �A�B � ���� &'#$%� �A�B

)105 (���� ��()� �A�B � ���� &*)� �A�B

)156 (C���� ���+� �A�B � ���� >-+� �A�B

)157 (���� ��"�+� �A�B � ���� &'�+� �A�B

)108 (���� ��/0�1� �A�B � ���� 2�0�1� �A�B

)109 (���� ��"(3� �A�B � ���� &'(3� �A�B

)110 (���� ���5�6�7� �A�B � ���� &56�7� �A�B

)111 (8���� 4��596�7 :��9��;� �A�B 8���� �5�6�7 ����4%� �A�B

)200 (�����4A��B

��� ���4A��B /�����

Page 112: Tome 2 grammaire

)300 (�4�� ��4A�<���4� / ����� )400 (��� ��4A��<&"�#9$4% /�����

)500 (��� ��4A�<&(9<�= / ����� )600 (��� ��4A��<,��+ /�����

)700 (��� ��4A�<&"9��+ / ����� )800 (��� ��4A�<�0��<4� /�����

)900 (��� ��4A�<&"9(�3 /�����

)1000 ( ��� &E�4% /�����

)2000 (��� �4F�4% ���4F�4% /�����

)3000 (��� �GHI ��4��� /�����

)4000 (��� �GHI ���"�#9$4% /�����

)5000 (��� �GHI ���(9<�= /�����

)6000 (��� �GHI ��?��+ /�����

)7000 (��� �GHI ���"9��+ /�����

)8000 (��� �GHI ���/�0��<4� /�����

)9000 (��� �GHI ���"9(�3 /�����

)10000 ( �4�� �GHI ���5�6�7 /�����

)20000 (��� �E�4% 4�9�&596�7 /�����

)30000 (��� �E�4% 4�9@���4� /�����

)40000 (��� �E�4% 4�9@&"�#9$4% /�����

)50000 ( ��� �E�4% 4�9@&(9<�= /�����

)100000 (��� �E4% ��4A��B /�����

)200000 (��� �E�4% ���4A��B /�����

)300000 (�4�� �E4% ��4A�<���4� /�����

)400000 (��� �E4% ��4A�<&"�#9$4% /�����

J�K$ GHI ��?�+� �4A�<&(9<�=�� 4�9@&"�#9$4%� �4��4�

6543 = ��?/�#9�&$ �GHI ��?��+� ��4A�<&(9<�=�� 4�9@&"�#9$4%� !�4�

Page 113: Tome 2 grammaire

)1 (��� ����

)1 ( ��M�"�)������� ���� ( �M9�&�9"4N� �O�P�� Q�7)�� .( )2 ( SB M��7T�) ���5�6�7 U; ����4� ( �M9�&�9"4N� �*�V�7 Q�7) ×.( )3 ( ��M�"�)�5�6�7 ������� �5�6�7 ����4% ( �M9�&�9"4N� �O�P�� Q�7 ���CW9X�Y�)�� �� .( )4 ( M��7T�)�5�6�7 4��"9(�3 U; �5�6�7 4���� SB ( �M9�&�9"4N� �*V7 �<�7 �J>�T� ZW9X�Y�

�[�\�P�� Q�7 �]�^� ZW9X�Y��)× �� .(

)2 (����� ����

)1 ( SB3 U;10 ����)$�5_ '`.( )2 ( SB11 U;99 8�����)�@a�B M5FB.( )3 (100 /1000 ���)$�5_ M5FB(

Page 114: Tome 2 grammaire

)25 (������� �� �������� ����� �

����� :���� �� �� ��� ���

��� :��� � .���� ��� ���� .���� ! �"���# $����!�% &�'. ����� :()��*� +, -. $�/��. &�' �0 1�* �� &2! (�3�� 4�5 6�'. ��� :�7 ��8 ! �9�� ��/�: �� $�/��. +4!�;�� �. ����� :���< => ?�@��% A�8�BC! D� ��� E&�� 0��� �3�� F1G .�!,H IJ�KL�

��� :� .(J�KL � ��M !,H. ����� : I���N�% �3�� F1G �O�H!�<> �� D�<� ��1� !P�.. ������� :�Q�-* ��� $!��N% &�' . IR���* �&2! �H. ����� :S30. �3�> �T�UV�.N 0�5�� W 4�� �%��� �� D�<� ��1� !P�.%. ���� :+� ��� ��. $�*30. &�' .93������XY ! S�!0�C! Z I�[@��. &2! �H%. ����� :�\�+] 1�� �� D�<� ��1� !P�.%

!"�# :���_ �` &�' . I0����]��. �&2! �H%. ����� :�9�*�0 -�a! �93�b�+' 0 ����� D�<�� c&> (d!��-* �eVf ��� W FE�+� g��h< �<� �� .�&2! �H I0����]��.$�

�$� !�% :$!0 ����� +4!�;� � g�. ����� :�&��B'�< �i��K ��� �?�� ��@ �. Aj ��C! ����kEl���% g I� ��m� In��_ �D��#�� c&� F1G g��� #�� ��.

�!,H IJ�KL� �&'% :O1� .7�8 ! 9��/: �� J�KL !,H. ����� : �. �o �Y ! pi ;+q! �d�H% 9��hC! => nHP�! g&��Y� ��" \���1 ! �&��B� ."

�(�� : &� 3�s� g7�8 ! 9���/: ��" �\���1 ! �&��B� " IO�t 1.. ����� :O1� . Z IR�' IO�t 1. �H20 $!i ;@. �(�� :�7�8 ! 9��/: ���H ����

����� : ( �+u -�. �� <�� �H.

Page 115: Tome 2 grammaire

)���)� *+�#( ���)� :7�` �� �&2! v9]�w. +9��hC! .�mu ! �&!�P� => $95���. F���' �mx�> &� �]�. ����� :$!0M y�kEl�� 9���Y ! 9�-�B ! Z S0� �, ! �T ��#�z E�+� gS�3�� ��. ��,� :�c� ! i�` &> � 4��l*.

-#��.

1/ 0�12� 034�5� -� 6+%: )1 (����!% ��� &�' ���

)2 (�A�8�BC! D��� &� ��� 0����

)3 (�R�* �<� �, ! �.

)4 (� I0��]�. }~_�` �<� �, ! �.

)5 (�9��hC! => nHP �.

)6 (�\�1 ! �&�B� �6X �� �.

)7 (��H $!i;@ O' Z

)8 (�95���. 9��hC! F��'�

2/ 8'9% : ;< �)�� %�=�)��> (0�12� 8�?� @3�: &2! I���. I0.�5 . �.� $�/��. I0.�5 �&��'.

v9� �_ n-�N. $9� �_ n-�N F����'. )1 ( I��< �i�C! .………………………………………

)2 (����. \�� ! .……………………………………

)3 ( v9]�w. +�,:�- ! .……………………………………

)4 ( IS0. IO`�H .……………………………………

)5 ( ��!��� +�@� ! .……………………………………

)6 (��< �q! .………………………………………

Page 116: Tome 2 grammaire

)7 (��:�M Z I� �@ ��0C! .………………………………

)8 (9��# 9��B ! �,H .………………………………. )9 ( }yM v�@ ���� .…………………………………. )10 ( (9*0. ��0. �-��� .……………………………….

A���B A6 �C. ����>A���B E�, �C. E%���&,F�� ���,��� ����> ����� ���> �G�'

A !�HI�� ���> ���,�'� AJ!FK��� ���> �����. 3/ 8'9% : ;< �)�� %�=�)FL�M�# N ( �O� ��3� 0�12� 8�?� @3�)L�M# N ( P�!�'�% -�)��>:(

IOU�� O�H!�<>. $��U�� O�H!�<> 4!;� �. v9�U�� +9-.�. $9�U�� +9-.� 4!;k �.

)1 ( I\�;�� I��8H .……………………………………

)2 (���0C! �0-� I� �@ S0C!………………………………

)3 ( I���. 0�� .……………………………………

)4 ( I�5 �q! .………………………………………

)5 ( v9�]�� w. +9��hC! .……………………………………

)6 ( v�0�0@ +���B !.……………………………………

)7 ( InU�M I0.�5.………………………………………

4/ Q3# �� 8�O1: J!K��� !HI�� ���R�

T+��.N ���#��) .��( T���.N F��) .p�( T���.; F��) .��( �D�<�� i�@) .%( �D��<� F��) .!( �T��<�z F��)�( �D�#�� 4��. �D��#� F l*. �T��#z \��h ! !,H.

5/ S� 0� ��� ->��5� T��) %:( )1 (……….R�' �@�k ��. )2 ( � ���B ! �,H……….��. )3 ( F���……… .��� )4 ( nHP ���……….�9�_�: �� D

)5 ( "�# �.………. �3~�� �� D )6 ( ~� �l *�!……….n-�N �� D. )7 ( ���� ���……….&��Y� �� D.

Page 117: Tome 2 grammaire

)8 ( => 9 �* F��' g4V< ��……….D. )9 ( &� F1G……….�m8. n��_ �H. 6/ S� 0� ��� ->��5� T��)U%:(

)1 ( ���……. �A��* �� D )2 ( "�#……. ?. �H…….D. )3 ( �. 4�� 6 � d,#�…….D . )4 ( c&� 3�s�…….5 n �_. )3 ( �� o��…….D.

V�#�?� P��3$ �: IR���*)�i!����* "( I��� w. }~�_ �) v9�_ �` "( I0 �����)�i!�0��� "( I�����.)Aj ��. "( I0����]��.

D�k)D�� �( �6X ��)6b ��(

Page 118: Tome 2 grammaire

)26 (������� ��� ������� � ����� �

�� :������ � � ����� � ������� ��� ��� ������ � �!�"� #$ �%!� &'("� )*(+, �%. ����� :��. �/��$ 0� 12��� )��� � 3��� ����4 . 5)�(�����6�$� 5)(7!8 ���6��� �9(, �#� ����4

������ �:��;���$ <� 5�= ; >� )=*��? @A7 <� �B�C�D���.)��� ����(

��� :0�E�=�;�� ��6�$ � ��$ &'("� )*(+, �%. ����� :F12GH I@J�K � �9(,$

��� :LM�%N �)�O�P�QA�Q �9(, &���. ����� :F�9�����R�� <%$

��� ::� S!TU V6!W� �� X�� Y*8 �9��R�. ����� :2�H Z[�\�W � FX�� Y*8 �9��R� ] .���(�6 � �9���+�4 #$ X���% ……

F#JW_ �% 3��E=;�� I�C$ ���6��$� �� :� .'(T �% � ������ ]. ��� :`��a$ �% �� �b� �� .�3c(a!�H Vd �9���_.

����� :��(6 � �9���R� � �W. )����� ! ���� "# $ %�(

����� : ��(�� � �% �B�e .FX �4 #$ �%!4 <%$

"# :1NJ� )�%� f_ /J(� b�4g[�% h$ i#�U S� j���7 k �l�P�.�4 #$ J6N$ &'("� )*(+, �%. ����� :F�� �m�D�% n�

"# :1�CJ� )8�.� � 1�6 <� 1!O�\� �m�D�4. ����� :F1�6 f_ oJ7$ �m�>�� n�

"# :�)CN��� �m�>��. ����� : L)�8�! .�7 X `� .pm�e�$ �$ L)8�a B�D�� �Y�K�7 .qr� .0(7 f_ ��(�7[7 sg[�4 #$ J6N$.

Page 119: Tome 2 grammaire

"# :!D�� 1A> ��7 5�t 37 �(4ua v :�T #_.

&���'

1( ��)* +,*-.� /01)�2��)3 � 4��5�6��:( ���6�� .�m�> �� .�#�w�� .���8�� .�q�R �� .�X� �� .�X�6�� .�B�e ��. 2( ,89:� ;��<=� >��?. @5A� B C;�-�� �.D9:

����% ���6�� ) 3*>$ :�J� 3�� �V�,�� C ��6�J�% : ����% .( �B�e��………………

�#�w��………………

�m�>��………………

X6�………………

���8��………………

�z���� ………………)����� �z���� :�m�W�@.( �qR�� ……………) X� g��% &�X� � mG� 3�U q�+�% 3 8�N�+� �qR��.( �X� �� ………………)�q�R�� mG� �X� ��.(

3( ,89:� ;��<=� &. �.=� EF B C;�-�� �.D9: B�K�4 { �B�e ) Ioc!�;�� � 3�����$ #U 1�|�P�} f_ ~����;�% �.( �#�|�4………………

���4………………

X�9�4………………

q�+�4………………

4( G*� �. ��H�: )1 (F�%N�7 <� 1!O�\� m�D�4 n�{ �BD��� �1�!�"�8 �)%@�� )8�.� � mD4. )2 (37 �m�P��� �!�� #�!K� �9=� #$ ��(*8 X���%.

Page 120: Tome 2 grammaire

)3 (X(�\� k M�e :3���*�7 � #�.*� Y*8 ���!�K� � �qR. )4 (3i*� :�T #_ :�"�� 1A> ��7 V(�� � � ������a. )5 (�O�a �% �� �B�e .M�|�$ #$ �%N$ ��$.! )6 (M�iK�7 �% !i� .� <� 5��!�t J�*�(�H k g#�w. )wJ�� :<� 5��!t J*(H bc��w.(...

)7 (���� Y*8 S���� � b���R &YPg*�a �%. )8 (��*6� FbW$ �% �� B�K�4 `�. )9 (��%�!j\� � �B�K�4 �. )10 ( L[���a 1NJa � im6� �|8 3i*� M�e : } 6;�JK�� ��.� �LK�. �M��N�� ��.� �O�=� P �Q*�� ��. �R�*��� �&S�.

�� 6)�T � �R8U� � 1� C�L8�< �M����� ��.� �2��V� �{. )11 ( �N�J "� 1NJa � f��4 M�e� : } &��� �@�L�� CX2��� �. �Y6*N�� CO�=�� Z���V�� � �[3*�. \]*�

�� 6A0 � X2���� &��� �@�L���� _�`�a�b X2����{. 5( Rcd ,89:� ,*-.=� �.D9)�eT�f6��:(

I��(�� � : I2�> I���. Zm�(�� 6 : I2�> Zm���6. I!�(�9 � : I2�> I!� . IX�(�*�H : I2�> IX*H.

6( ,89:� g2�h=� �iT�F: Zm 6�N ……………… I��*�e………………

Zmg=�� ……………… I�����………………

7( S� ,89:� ,*-.=� �.D9)�8�?3)�5 � Rc�( Zm�(�*�e :pm�e�$ Z��%���� :p����$

I��%���T : ���T�$ IX�(���C :�X�C�$

8( G*� �. ��H�: )1 ( L)8�a <� pme$ �Y�K�7. )2 (3�� i����$ ��=���� Z�%�� �M�K4��. )3 (3�� jk_ �XC$ b�$� &jk_ IX(�C h$. )4 (��T$ �/J(� @��. )5 (F�(�_ ���N�� �XC$ ��{ jk_ ���N�� �XC$ �!�� �#�!K�.

Page 121: Tome 2 grammaire

)6 (pme$ � /J(�� &��$ 5A(*e SA\� #�H. )7 (�*a� 3(*8 3i*� Y*> �3j*� �MJaN jk_ ����� �XC$ F�(�_ ����� �XC$ <�. 9( G*� �. �.D9:

J����

F S���� <%$ � �J �� . ����������

b

F)8�.� <%$ �� �b� �� . �����������

��$

F �( !7_ <%$ �����[� . ����������

:bT <8 �;���7 �N� !� �E���%)!H�� 3r (SA\� �C$ MJK(, :� �J �� .

SA\� �C$ MJK%� ���� 3r :bT <8 �;���7 ! �E�% ���Q :�` �b� � . 3.=� 3�8 �J;� MJK%� X��� <8 �;���7 ! �E�% � :�����[� .

10( �L8< d��5�. \*-. dj � A B ;�-�� �.D9)k*� @l ( Z��*m �� �K8�5�.

nc % � n� o��� �: M�G :�3�7 �m�P����� �#�!K� ���9g=�� g#�$ ����(�*�8 X���%. )1 ( X���%……………………)L/�E�����7 ����6J� X��4.( )2 ( X� ……………………)��J�aU � �<�(�4NJa �<�(�E�=�;�4.(

)3 ( X� ……………………) L:� � 9�7 mD=� <� �#J6!�.(

)4 ( X�…………………).�N� �MJW@ m�e mD=� �#J*W�4.( )5 ( X�…………………) .�#�!K� �)�� ��U �)(7!�� �)�*� �N�4.(

11( �@�1�p ���f�. �q��1]0 � /�@�130�� .; %a: )1 (V(�� f_ S�� ��� �%N$. )2 (Y="�. f_ �S� j���7 k �lP.4 #$ J6N$ &`��a$ �%. )3 (!%� f_ �S� j�*� mD=� <� V6!W. )4 (5�7�%�_� 5�7� � ���"���@ f_ L1!O�� �1�!�Hg��4 �� .

Page 122: Tome 2 grammaire

o���t� Z��*m �: �b�����6�$ Z)�E�=;��

I�gK��) I@J�K � ~( Z[�\�W) �:��\�W�$ ~( IS��%�_ S�� j��

I��!�e) I��!ge�$ ~( Z1�!�Hg��4) !�H���4 ~( I/�!�t J�*�(�H) I���!t J*(H ~( YG��5$) Z����_(

I!�H�) INJH� ~( �/��E������7

�X�6��) X���%( ~�!�8)~ !���%( �q�*�7) q�*���%(

Page 123: Tome 2 grammaire

)27 (������� ��� ������� � ����� �

����� :����� �� � �� ���� ��

� �� :��� ���. ����� :�� �� ������� ���

� �� : .!��� "�#�$ � %�&� .'�(� ��) *� +��, -� ./��� 0�%#�$ � 1. ����� :� 2�345�� 6%7!8�

� �� :!9%��&� :- ';<= � >� �;�? . ./��� @�? A� B %�C= � : 'AD� ��E. ����� :��%� F/;1C� �%;�, �D� G*�D� F �� .� �%HCI ��JK

����� :L3M<5CN� B �%HCI .�O�� +�P��� �HI .!6/!�&� !6%��I �Q� �'RS�� -. ����� :��? �K�F �� �'RS��- .L3M<5N� B �D�- T��� �D� U� V&� W �XCQ � �&� .... ���V Y�I

!�5V� *Z� �RS �&� �*Z�. ����� :[ �\]� .!�5V� *Z� �D� .+�3%��� _�8� `4H�=�-. ����� :+a���I b��3) [� @�&3 ) ....*�\cF �� .+�2cI !d%��e f �D� .�%;�, g/;1h� �i� B �j�/�

#� �N� �g/;1h� B k.��� &lmam- .+�2cI d%��e � *� kd��n� #�e ;%H � . ����� :��SCo �\I #^�N� g/;1h� B k.��� &lmam %d�,&� : .�p&Q&K +��V�- +��/� �%;�, �q�. ����� :#�� �� r�i=f .��� ���%7sh� ./�- ���&maCc�� ./�- ��%;45�� ./� �%;�, �D�. ����� :?�<1� �� UY�1t �D� .[� ��) *� X ;�Q <%5CN� B d%��,&� ��. ����� :!. (t �� %�Co .�Xu3�� B !.� H f�

��� :?�<1� �� Y1t �D� .&lV7�;�� �%\�D �� `ADsh !.%/4H�� #�H ;&S&,. ����� :�%� H f : :

��� :�'�; ; 5�� %� D&� %�&S&K U���) Ug��!v %#�� *�I. )����� �� !"�#�$ �����%� &����'(

�#�( :��%u ��� �av ��� ./��� @ 7-8� *� ��7� �D� G?�<1� ��. ����� : ./��� w_/!e%M � #ADx&K G+��, #�D%7!8.

Page 124: Tome 2 grammaire

)'��*

1+ ,#-.� ,/0(1� )� 234: )1 (�*�D�F r�, +�F/;1� �I

)2 (�+�;{�, *�D�F *�I ���

)3 (�jF/;1h� *�\cF r�, +��/� �I

)4 (�.(t %� H � �&� ���

2+ 6�7/ 8,/�94 :;<)=�� � >6�?�!��:( )� (&_�&o /_/CQ � .&*�&I /C*/C= � . 7� 8 /!7-!} � . .�&o /!./CQ � . ~�&? /!~-Ci � . ��&� /!�/Cn �.

.� v /!./!u � . 7� ( /!7-� � . r� f /!r/!< � .&_� � /C_%/!; �.)r (s�� /0�#�$ � . g� � /!���; � . 7� 1 /!2�5 � . �� F /!���� � .&_�&I /CX%��= �. )� ( .� D /!.� H � . �� � /!�� � � . (�&I /!(�&= � .&_� 8 �� /C_� } � . 3+ @/' �9 69A-:

&_�&o ���V �/C��&o ran��

%�&��&o lH�t ��SCo 6�;��n��

��SCo �D� %�!<�SCo �<D�

���SCo ��D� 4�!<�SCo A�D�

!��SCo �D� � H�SCo ��

4+ �B(�4)��C ( �)��D ( �)��E (F��G� � )'��? � H ��E �I��J � KL. 5+ @/' �9 4�C�: )1 (lV7�;�� ����� �7�N� �D%7!8. )2 (���� �� .��n�� �i� ��oC?�� ��D .+�� +�i�i� 'f%� -- '<o?. )3 (l;�=��� !��3C�- l=� >� �;�?. )4 (�%� H�m � ./� �H%\!v.

Page 125: Tome 2 grammaire

)5 (���� �� ���] �So �?��� +���) '� �So ��. )6 (�#{�H�� �� .%/ H�� �� �!<%\Co ��� �$3�� *�?&� X;o �H\o. )7 (#��%/&m B CX�3�n�� &_� �. )8 ('�S�� >� !�%;!f. )9 (l17�N� >� d�?� �SK ./��� +�; �%<!� !�%HCI. )10 (./��� 'f78- ��� #Q��v �7�8. 6+ @/' �9 69A-: C_/CQ � ���V &*/C�/CQ � ran��

C_/CQ f lH�t ��SCQ � 6�;��n��

C_/CQ f �D� &*/C�/CQ f �<D�

j��/CQ f ��D� ��SCQ f A�D�

C_/Co&� �D� C_/CQ D ��

7+ ��B(�4)� "' ( �)N O' (F��� � )'��? � H ��E �I��J � KL.

8+ @/' �9 4�C�: )1 (�7-}f �D�- @!7-!8&� �D�. )2 (l;�=��� ��A$C]� �/n�. )3 (�#�� �� j�/Qf �?��

)4 (�1�7�� */I� *� ��7�. )5 (g/;1� �XI A�� <��� &*%7!} � 6�H;��. )6 (%���1�7�N ran�� _�o :+��, @7-}D *� ���D �� G?�<1� ��. 9+ @/' �9 69A-: C_%/CQ � :�_%/CQ � :� �XCQ �� ) .�*� H�I� 1 #�Q <�S � .(

10+ 6��4 ) P (6Q �� �ROST�� ,#-.� U��$1� V/�: C*%/C= �……… .. !.%/CQ �……… .. C_%/!; �……….. !7%-!} �……… .. !.%/!u �……….. !r%/!< �………..

11+ W��?�9 @7B �� ,#-.� ,/0(1� )� 234 ) P:(

Page 126: Tome 2 grammaire

)1 (�A#SF �� ���N� 678�

)2 (�./H�� �� @/�� .�o�

)3 (��u�\o B X3n�� _���

)4 (�lM{�F �� ��� �\v�

)5 (�>-h� l4u�]� B Xu3�� B �HI�

)6 (�#�� �� .��n�� �i� �o?�

)7 (��\F �� �i=� ��SCo�

)8 (�L\S1 �� ������ �� @/�� (�F�

)9 (�#�� �� l;�=��� ��3C��

)10 (�#^�N� g/;1h� B �P��� �HI�

)11 (�!d�S&=�� 6� ��

12+ @/' �9 69A-: C_%/CQ f � _%/Co � �XCo ) . �*�H�I�1 #�Q <�S � .(

13+ ,#-.� U��$1� )9 �91� XY: !.%/u f……… .. !.%/CQ f……… .. C*%/C= f……….. !7%-!} f……… .. !�%/Cn f……… . !(%/!� f……….. !r%/!< f……… .. !~%-Ci f………..

14+ @/' �9 4�C�: )1 ((/\� �� +��, �78. )2 (lF�1 �%� � %�!F. )3 (@�H� �S�- �H� �� %�Co. )4 (+��, %�!v. )5 (#�� �� .��n�� �i� %~C?. )6 (�S5N� ��A�� '�S�� >� %d!f. )7 (l������ � �3� /� .'<eCS�� .a=�� �i� '� �XCo. )8 (l;�=��� %YC�. )9 (�S1- '�SF [� LSv '�/1 ��� >��f '�S�� _�o : }[6!C : �\��]���� � ����� �_/� {.

Page 127: Tome 2 grammaire

15+ @/' �9 69A-: �_%/CQ f � �XCQ f .

16+ 6��4 ) ,#<�B � b (,#-.� U��$1� V/�: !7%-!} f …………… !.%/CQ f …………… !.%/!u f……………

!�%/Cn f …………… C_%/!; f……………

17+ @/' �9 4�C�: )1 (�i=� �XCQ f . )2 (��5N� B �%7!} f . )3 (7/!;Q���� %YCn f . )4 (����� ./� %�u f . )5 (��- �� &*a%5&I %�C= f . )6 (�H� �� ��Q f . 18+ @/' �9 69A-:

g� � ���V �/!F� � _����

%� F�� lH�t �%��� ��5H��

�%��� �D� %�!<%��� �<D�

��%��� ��D� 4�!<%��� A�D�

!�%��� �D� � H%��� ��

19+ �B(4)cd��3 ( �)����( (F��� � )'��? � H ��E �I��J � KL.

20+ @/' �9 4�C�: )1 (�j�/� !�%;�, �D�- G��/� #S��8 r�&,. )2 (�l����� >� ���� ��� � �%�&Q�� ��? B ����. )3 (�-!�\F �� � f7��1 �%��� %�&=��� _��7 � t l ��D�\&c�� ��!<%���. )4 (7/HN� lH��N��- l= \�� �S1- '�SF '�S�� L�Sv '�S�� '�/17 �� F. )5 (?�<1� �� ./��� r�<=��� ���� �� �D�. )6 (���%� <�/S��I �D%��1. )7 (�6�;��n�� �6s���� ��D .X�So X;o ����.

21+ @/' �9 69A-:

Page 128: Tome 2 grammaire

!���; � ���V &*/!���; � _����

!���; f lH�t �%��; � ��5H��

!���; f �D� &*/!���; f �<D�

j����; f ��D� �%��; f �D�

!����&� �D� !���; D ��

22+ ��B(4)e�' ( �)f#�' (F��� � )'��? � H ��E �I��J � KL. 23+ @/' �9 4�C�: )1 ( G� � ���- G�%��o ���- G�%;C��- G�%�!}��- GT%� ;��- G�%� }��- G��S�N�- G��=!5�� _��Q ;�� !���; �

>� ��- ��?.)2 (l�� e�� B !� 1h� !���� �. )3 (����N� 0�#�$ � ��� l���5�� lF�5�� B �#�. )4 (�?�<1� �� �f7��1 ��;f *� ���f�

)5 (���\S� l1�7�N� ���o :+�2cI �%;�e � 6�;��n�� � ��. )6 (7� �!;��� 7�n�Q�� !2�5 �. )7 ( '�I�/&3�� �#�D� ��I�&3�� ��;�. 24+ @/' �9 69A-:

!�%��; � :%�%��; � %�&� � %��; � %�&� ) . �*�HI�1 #Q<S� .( !�%��; f : %�%��; f � %��; f . !�%��; f :��h� :%�%��� � %���.

25+ @/' �9 4�C�: )1 (����N� ���� �$ � ��N. )2 (�Sf %��� G7��5�� 9i� %��; f GA#SF ��. )3 (���V �� +�2cI %d�e f . )4 (�#�&� �� � f7��1 �%����� .��%���&� :. ),ghW9 : B }\�� d<=f"0�%#�$ � " B- G����� ���" �� : "����� ~/K.( 26+ @/' �9 69A-:

.� D ���V �/!�� D ( -h�

Page 129: Tome 2 grammaire

%� �� D lH�t �%\�D 6�H;��

�%\�D �D� %�!<%\�D �<D�

��%\�D ��D� 4�!<%\�D A�D�

!�%\�D �D� � H%\�D ��

27+ ��B(4)�N��� ( �)����E (F��� � )'��? � H ��E �I��J � KL. 28+ @/' �9 4�C�: )1 (X�SQ� 9��� �\�D �D�- G�)���� lF�5�� B #�� .�D. )2 (���/�� �� lV7�;�� A�%\�D ��� �X%�RS�� �Y u <%H!� ��� �Hq. )3 (./��� ��;�� �� ���� �SK (%� ;�� !��3��. )4 (#�=�&� !6%��I ��� �i� ��E �RN. )5 (#E� '�SF d<I� 6%��I- ��<K( '!<%H H&  ��i� @!�<K(�. )6 (�6�H;�� � ��D�� ��D .X�So X;o �%\�D. )7 (+��¡=;� &lV7�;�� �\�D. 29+ @/' �9 69A-:

!.� H � ���V &*/!�� H � ( -h�

!.� H f lH�t �%\ H � 6�H;��

!.� H f �D� &*/!�� H f �<D�

j��� H f ��D� �%\ H f A�D�

!.� D&� �D� !.� H D ��

30+ ��B(4)N�i ( �)d�' (F��� � )'��? � V�$ ��E �I��J � KL. 31+ @/' �9 4�C�: )1 (X�S�� �Y u <%H!� ��� .� DJK �D� ��� G��¡=;� .�H � !2eu�� #��. )2 (�l��� �� j��� H f ��� �Y%u�H��- �)���� lF�5�� B .�D�. )3 (�*�/�� �� ��� e�� ��� &*%/!�� H f�� lF�1 �Y%u�D 4�!\�� .�H D G��D. )4 (�X7�� 'RS�� !�� � f �� 'K��� GLS�. )5 (�A7�\S� ����� d��n�� _�o :�A7�N� '� _�o �?�<1� �� �S� ��� :0��M f C¢%� V �S�. )6 (£�=�� *t�Q�� B >��f '�S�� _�o : } jd���' ��9 �F!/k�' �l�1��� �m�����G� � �n[/�9 �_/� {.

Page 130: Tome 2 grammaire

)7 (#�HCK� � � /�. 32+ @/' �9 69A-:

!.�� H � : %.�� H � %�&� � %� H � : ) *�HI�1 #Q<S� ( !.�� H f :��h�: %.�� D � %� D. !.�� H f :%.�� H f � %� H f . 33+ @/' �9 4�C�: )1 (%� D&� :- #{a �!8 .� D. )2 (��� �� Xu3�� B %� H f . )3 (�A�7 %Y � . )4 (%Y � f .+a%� 1 C*�¤<� � C*/=�1. )5 (C*� 5%� D �D� G*�\cF �� .�X�S��� %� H f %�&��� �%u�D GLS� .pQK +lF�1 �%\�D �=�-. 34+ U�1� N�o� pST �9 �RS?E�� ,#-.� m��/Q � 4�C�: Xo .�� .78 .~? .Y� .�o .¥ .�v .�1 .�I. &_��&o / C_%/CQ �)� /-( : ��SCo �D� .!��SCo �D�) .0¦( ��h� :�XCo

g�� � / !�%��; �)� /�( : �%��� �D� .!�%��� �D�) .�¦( ��h� :%���

.� D / !.�� H �) � /�( : �%\�D �D� .!�%\�D �D�) .�¦( ��h� :%� D

q�'�%� m��/Q �: wX���&I Ug� �!v w_/!e%M � � �%�&Q�� -C?

!��S�N� !�%�4}�� !�%;C�� !���o4���

!� � ��� C_�RQ ;�� wlP%� �) UT%� � �( Cl �� e��

!7�&n�Q�� !7� �!;�� §�� ��I�&3�� 0�� � e��

�X%�RS�� !Yu <%H!� C¢%� V #�e ;%H � #�e ;%H �

d&S&,)!d�S%e �( r&i&I)!r�i�= �(

Page 131: Tome 2 grammaire

)28 (������� ��� ������� � ����� �

������� :���� �� �� ����

���� :��� ������ ��� ������� �������. ������� :�!��"� #$�%&�� �'(�#�����

���� :)*+(�#��� ,-�.. ������� :�/01" � #$�%&��2

���� :*3(�#� �4����� 5 ,6 .7� 8�9 :; �:<� �)������=#>. ������� :��?�+(�#��� @� AB�C���D�2

���� :E�FGH�� I �?( #��� JK�A�. ������� :�L�9 M M�A&# :� #N��3��/* �. ���� : O; ���PQ��� M R%� :� ��*S(T�=U V8��D� �Q� �?+�� O; W(+#X#C Y#��#> #���Z [:; ,-�.

/H��� \]^ 3�� �?+��.������� :�/_D� \]^ 3�� J�ST�2 `���. ��� :/a.�2 ��� b�� ,3%c ��� �� .-P*��� dX Y�/(e#� @�3%c [:; .f�&#� :� d#g(1��.

������� :3%c �� �/(e# 6 .��� �b��# .(J�.�T�� �h���%#��� �Q� �� …�Q� �j(T�� . k��/* �Q�. )�!"# $%�&(

�!"# :-l�X j]���. ������� :j]��� -l�X2 .C�%c �� @�/K1=+� #j���� 'LS .�*m#F#��� �%U

�!"# :/�3D� O; Jn]�Z #3#o�� j���� *p(��l#9 .q��&(r#+� )F+�l#� O; ��#F��sU. ������� :�) (��l#9 �

�!"# :�?�t�T2� ����s#�2 �/ �UC2 `+� Q1=� @�%�n�C ).". ������� :��?+�/+9� j� 4Q� uvw�3�� �h#�#� ��� Y#2]x� 4Q� ��

�!"# :@�3� ��+�� O; Jn]�Z N� @vy]y #�*X(C�� :� 3�T� W." �?+�/+9��.

Page 132: Tome 2 grammaire

������� :7� 8�9 :; ���� �0�� d>�� hw%X :�l��U , z3� #3(�#� �8�g#��� b*2�#�#+�� (-*?*X(CA�.

�&��'

1( ��)*� �+,�-� �. /01: )1 (�C��> B�� ����

)2 (�B�C��D� Y�� N�

)3 (��?+�� O; C��> ('#X#C ��� v��}�� ->� ��

)4 (��?+�� O; ���Q��� ����� �~ R��

)5 (�)��Z C�%c �l9 N� O;

)6 (�Y�x� C�%c �/+9� #-��

2( $�3+ 4�+��1 56�)�7�8 � 9$�:�;<�:(

)� (Y#��� /Y���l#� .d#g#� /J�g(%#� .Y #/#S /��/(e#� .d#�#T /J��(/#� .#dl#� /J�l(F#�. )� (�#X#C /�*X(3#� .��l#9 /�Al(g#� .��# /�A(+#� .�#r#� /�*r(%#� .���#X /�A�(�#�. 3( ��)*� =��>-� �� ��-�� �7�?@� �A��B<�� �A!>�<� �A��B<� /:C� D E�+��-� $�F):

GH�<� A!>�<� A��B<� �A��B< 7�?@� ��-�

d�l#� J�l(F#�)*J�l(F#� )^�( �h(F#� 5 �h(���

d#g#� J�g(%#� ��(%#� 5 ��(���

Y#��� Y���l#� ���l#� 5 ������

Y/S ………… ………… …………

d�T ………… ………… …………

�#� ………… ………… …………

d�&#> ………… ………… …………

)�/�"� I2 �j2}�� �T�0D� 6 j]�� �B+�D� �B���� *j6 *��Q(r* ( 4( G+& �� 1�I�:

Page 133: Tome 2 grammaire

)1 (�vF�l�� j]��� )�X -���/�; d#�#�) .2 (�*3(���*2 �� Y�/� ���D

)3 (J1� �� �T�g�� I v��%A&�� �j(/# 6) .4 (@�CT�� �8�� W�&(>��. )5 (v�/&�� 4Q� I h+�� V�N(F# 6) .6 (j���� /�3D� �p�=#� 5. )7 ( �v��� �� B�s�� J�l(F#� ���D)8 (3�2 �� �/(S��. )9 ('�� �� Y�/(S��. )10 ( } #-(��&#+(�AD� ���/KH�� �#.�3(���{. )11 (�%g�� I ��(%# 6. )12 (�J�� �� :�H%&�� '����� *3�� ������ 5 ,6. )13 ( k�G}#%*� )G.�U h�� ��l 62 $�%&�� �Q� ������ 3��� ��. )14 (�)[�� 3FX �� v�%�� �vX���� 4Q� '�/+9� -l�� ���/+9� 5 �.� .M�1 N� uvG��3#� ��;. )15 (@�3S v�3t ���U 3�� �� \T����� 4Q� �/+g# 6. )16 (B���� \T�> I PBS2 G}X )[�� b�t : } K�$��3 � �L��MN�F�� �OP��� �$���> �Q��C ���) �� �1{. 5( ��)*� =��>-� �� ��-�� 7�?@� A��B<�� A!>�<� A��B<� /:C� D E=��<� $�F):

GH�<� A!>�<� A��B<� �7�?@� A��B< ��-�

�#X#C �*X(3#�))^� :*�*X(3#�( *�(3#� (-�� *�(CA�

��l#9 ………… .. ………….. …………..

]# ………….. ………… .. …………..

�#r#� ………… .. ………… .. …………..

���#X ………… .. ………….. …………..

6( G+& �� 1�I�: )1 (/�3D� O; ) (��l#9 �.�2 ,�T3D� O; J��Z ��l#9. )2 (v�.���� v��/�� I �]1���� �\T�>2 O2"� v���/�� I B���� �\T�> j���� ] . )3 (wJX �� N�/�� \T�> AB( A�. )4 (��/t O; J&�3# *p(�#X#C. )5 (�� O; */�3D� J��Al(g#� 5. )6 (m��s� �T3D� b�t :h(�#X p(���#X. )7 ( uvr�r^ J� ��v%l�� 4Q� �*r(%# #-�� .��#3�� ��� *R(�A�.

Page 134: Tome 2 grammaire

)8 (�j�A��� Gj� �� �(+# z\T�> G��� '�� \T�> �A( ��. )9 (h#���(g#� :� )[�� �X3.. )10 (�\}� �� /�3D� O; W �l9�� #hAl(9�� 5 ,6. )11 (j]��� )�X E�. b�t : } S����T�U� 8�� G��!�I �V!�.�� GWU� EWL�{ zE(�*. \T�> I 8�S �%�. )12 (\/�&#F�� \T�> O�� )[�� b�t : }�����X� Y�� !�.��& �Z[+ ��� ���\� � Y�� ��!�.��& �O�, �1 ......{. )13 (�.�� \T�> I b�t2 : } �78\ � ����� Y�� !�.��& Z[+ ���{. )14 ($H�&�� \T�> I b�t2 : } ���% S�_� �Z[+ � � �� �A��) a�{. 7( =��<� b cH!� !� �"C �d+e:<� D �fg�h � Y� ��)*� =��>-� �����1:

d�l#� 3��o ('�l#� v��� *'(��l#� �.�

d#�#T 3��o …………… ……………

d# �� 3��o …………… ……………

Y#/#S 3��o …………… ……………

Y#��� 3��o …………… ……………

�#X#C 3��o ('#X#C v��� *p(�#X#C �.�

��l9 3��o …………… ……………

�#S#T 3��o …………… ……………

]# 3��o …………… ……………

�#r#� 3��o …………… ……………

") ('�l#� ")^� :(p���l#� .�N(�#������� 8�&+�� m#F#��� *��"� ('�U�Q*o( 8( 8"�:^� G3� �� ��)*� �+,�-� �. /01 ) i:( )1 ( �B�s�� dl��………………………………………

)2 ( �$�%&�� '����……………………………………

)3 ( �/�3D� O; �T3D� ��l9�………………………………

)4 ( �'�F�� O; h��Z p�XC�………………………………

)5 ( �@�3�3S �+�� '����……………………………………

)6 (��/+UC N� J�� p�c�………………………………

)7 (�/�3D� d � �………………………………………

Page 135: Tome 2 grammaire

)8 (����l� I v��%A&�� '��T�……………………………

)9 (�BH��� I @�w�X '��T�………………………………

9( j$�%��1 )����� � a (�+"X� Z� $"C1 D �+k $C 7��1 l�!m � l� n6 � $�3 � o+.: )1 (……………��+>� �� /�3D� O; �) .�Al(g# ( )2 (……………�T�g�� �Q� I 3e�D�) .J��(F# ( )3 (……………3�2 ��) .J�l(F# ( )4 (……………J1� �� vtT��� 4Q�) .����s# ( )5 (……………3�2 �� �T�g�� I) .��/(e# ( )6 (……………3�� �� v%l�� 4Q�) .�*r(%# ( )7 (……………#/#1� @�~; �)P�� #f#�) .�*X(3# ( )8 (……………3%c �� �%g�� I) .J�g(%# ( 10( G+& �� $�F):

#J��#. /d#�(�#� #�(�#� (-�� #�(.��

#J�g#1 /d#g(�#� #�(�#� (-�� #�(1��

#J�&#� /d�&(F#� #q(F#� (-�� #q(���

11( G+& �� 1�I�: )1 (�8J9 j��s�� N� #J�&#���� 8#J9 *)(��� #q(F#� 5 ,6. )2 (N�/?9 ���� ('#��&#�2 vl� O; Jw�A� 'F��. )3 (h� 't �� #�(�# 6. )4 (�v%l�� 4Q� d#�(�#� *'(���#.. )5 (4#�� @�3o� #�(�# 62 #)P�� #�(1��. )6 (@���� d#�(.� �.�. )7 (�N(�#X�*F(>A� AQ�� Avr� /0o �� .@�0�/� :�l� :� d#g(1��. )8 (f�   ��� b�t : uvy]y #'K��D� *f#F(+#� :)A#%#X2 )A��#�2 )A(��� . k3o�2 d�&(F#�2 �:�#��y� *f�S(/#��U.

*)A#%#X d�&(F��2 )A��#�2 )A(��� *f�S(/#�. )d#g#� k3��o :('#g#� Av��� .#J��#. k3��o :('#���#. Av���(

12( ������)o� (�g�"B � Y�:

Page 136: Tome 2 grammaire

d#g#� k3��o �(�#g#� C62"�))^� :�(�*�#g#�( ('#g#� v���))^� :(p��#g#�( #g#� p��F��

#'(�#g#� '.� (-*+(�#g#� -+.�

�'(�#g#� �'.� GN*+(�#g#� w¡.�

*'(�#g#� �.� �#�(�#g#� N¢

13( �����)o�"�& (�g�"B � Y�: J�g(%#� k3��o �:�*g(%#� C62"�))^� :�:(�*��g(%#�( J�g(%# v��� #�g(%#� p��F��

J�g(%# #'.� �:�*g(%# -+.�))^� :�:(�*��g(%# ( #�g(%# �'.�))^� :#N(����g(%# ( �g(%# ¡.�

J�g(��� �.� J�g(%#. N¢

14( �� ��-� $��> ������)o� (�g�"B � Y�: 3��o �� ��(��� C62� �� ��*g(��� v��� �� J�g(��� p��� �� #�g(���

15( �����)�G� �U (�g�"B � Y�: #J��#. k3��o ��*�#. C62"�))^� :��*���#.( ('#���#. v��� #N(���#. p��F��

#'(���#. #'.� (-*+(���#. -+.�

�'(���#. �'.� GN*+(���#. w¡.�

*'(���#. �.� �#�(���#. N¢

16( �����)o� ��& (�g�"B � Y�: d#�(�#� k3��o �:(�#�(�#� C62"�))^� :�:�*�#�(�#�( d#�(�# v��� #�(�#� p��F��

d#�(�# #'.� �:(�#�(�# -+.�))^� :�:�*�#�(�# ( #N(�#�(�# �'.�))^� :���#�(�# ( �#�(�# w¡.�

d#�(.�� �.� d#�(�#. N¢

17( �� ��-� $�> �����)�G� �U (�g�"B � Y�: 3��o �� #�(.�� C62� �� �(�#�(.�� v��� �� J�(.�� p��� �� #�(.��

Page 137: Tome 2 grammaire

18( �����)�.� (�g�"B � Y�: C62"� �#X#C k3��o �(�#X#C))^� :�2*�#X#C(

('#X#C v���))^� :(p��#X#C( �:(�#X#C p��F��

#p(�#X#C #'.� (-* (�#X#C -+.�

�p(�#X#C �'.� GN* (�#X#C w¡.�

*p(�#X#C �.� �#.(�#X#C N¢

19( �����)!�.��& (�g�"B � Y�: �*X(3#� k3��o �:�*X(3#� C62"�))^� :�:2*�*X(3#�( �*X(3# v��� �:�*X(3#� p��F��

�*X(3# #'.� �:�*X(3# -+.�))^� :�:2*�*X(3# ( #�X(3# �'.�))^� :#N(���*X(3# ( �:�*X(3# w¡.�

�*X(C�� �.� �*X(3#. N¢

20( �� ��-� $�> �����)�.�� (�g�"B � Y�: 3��o �� *�(CA� C62� �� ��*X(CA� v��� �� J�X(CA� p��� �� �:�*X(CA�

21( )p���1 (L8q � �� / �r $e ���<� =!m& : �6C p���1 �8> �&)O���:C /O�:.�� / O�"+I /t�:>�.(

u�&�X� V�"+e �: £8�#g#��� *�%#��� *T�#�#���

*q��&(r#+�� ub*2�#�# k)��;) uv#?���( Av#��#%A&�� kj(��t AB(�P��

T�#?G��� k��/* uB(���

km�o�#) k��#r( �� ¤( Y#3#�)��3(?#�( k�G}#%*�

Y#���)Y���s#�( d# ��)J� �=#�( #f�F# )*f#F(+#�( #f�t#2)*f�&#�(

Page 138: Tome 2 grammaire
Page 139: Tome 2 grammaire

)29 (������� ��� ������ � ����� �

����� :������� � ������

����� :����� � �� .������ �� ������� � !"# $%&�' �(� . ���)�*+,- .(,/0 1�� � ���2�3�

4� 56�7 ���8 9:��60. ����� :;<=�>? � .@0 A�B <C D�+;*E60 1���0 F G(�>�� . H4I�3�7 E4��0 G3�J?. ����� :������ � �K� �����,�

����� :1���0 0L8 �(��,� ��,� �� . HM0N3� O�JP 0L8 ,D+Q ����� ���� … S4>�%0: G�B,� �K,�

S4 � �3,# .<0�P�C � 4>%0: <�GJT? ��,�.��� � :U"7 .� GJTK. ����� :�$8 V � V�

��� :1�NJ,/0 V� � G�EW�. !"# � �$ :1�NJ/0 V� $8 ���K .,4I�E��+�0 M�5� X���0 �5�,� �8��: Y�0 4��JE*�0 Z<C. ����� :1��[0 \C �8�3�]� 5)�� � , ��? �_;", 0 \C 9:�N+�0 a,-� bL�0 V�.

)9:�N+�0 G3�� 5)�� (S0ef# � ?�:3] �K� .S&)"Q _", 0 \C � ��,-���0 .$�g;� .<h0 � ;#3?E0. ����� :i����0 V� j�kf�0 lA�=Em0 �8 0L8� .������ �

����� :�8�5�I� no���0 pL8 LP ���K… ...�$8 �# �� ?��5I�

����� :�q��5I ���K .S4r�K ,<�3TI� sOt $8. ����� : S�f 5� <h0 X:5K . 9:�+�0 U"I u�+��;#,� . �#3?�-� F p�+�#�- ) .v�� (" @0 $2: HOK,� VI

�Q u�I : �� �"x�� ux)"I uZ"�0 UZ"y �uk"�0 � ��: ._,# V� oV�)�,� S03 �3� �� S�]�+� �� ����� �� UZ"y �uk"�0 � ��: �4>%0: �V�� v);z,� !{,Q S4>%0: ���J�JB u)"I uZ"�0 �"��" ...... ) %&'�()�*�+ ����,(

�$%��7� � ��+�#

��� � :��J,�. ����� :EDJ��? ��JI |D�-�} �K� �VE~? � �N$"I � .X:5�0 v��? � �KC .S4���: v��? �J�KC .

4+)*/0 F �8���: ���L# O)��.

Page 140: Tome 2 grammaire

-.# :$"7 .��L# �8 .����� � s_��� �K� .@0 A�B <C S057� u�";f�J�� ���I,� �V,�.

/0��1

12 &)34� &#5�6� / 789: )1 (�1���0 0L8 ���� �(� ��,� �

)2 (�XN:560 N(� S9N3� �#

)3 (�4 3��0 4>%03�0 MA�] V � V�

)4 (�1�J/0 V� 4 3��0 4>%03�0 �]3P 0��6

22 ;�<# &#=�9 >?+)@A��BC��:( �(�)u"y� :(�� /( G(�>� )u"y� :�(���> ( �V,W /GVE~ .�3] /G3�� .�3� /G3�J .�5I /G5�� .�v� /Gv� .��: /G��3 .�vy /Gv� .�5� /G5� . ��B /G�T .�O� /GOJ ) .u"y� ��B :u"y� G�T ���JB :�O� ��L#� ���J�T .(

32 .#0 �� 9�D�: )1 (1���0 0L8 ������ �K�� �H10��I,� 4�&� D+Q $P� �(�. )2 (S�+��z �G�EW�. )3 (�$P,� � �b�T�0 V� S05� �=� �� Gv�y� �� S03;��B� ��. )4 (�4Jz�- � i03�E�0 F 4+)*/0 V� .3��? �

)5 (����� � �M�� 3�0 pL8 M��5I�� �q�5I ���K .^� : 4%�� $8. )6 (S4+.),z S4>%0: ��J�JB �)+�0 �"P� �Z6. )7 (H��+y kD# ^��g�0 U"I 3 560 G3�J . 42 E�=�� F GH�� �+ ��I J#K��� LM &)34� E��N6� ��*��9:

�V,W 5��� �����,W �K� �5I 5���……………. �3� 5���…………… . �3] 5���…………….

(� 5���…………… . ��: 5���…………….

Page 141: Tome 2 grammaire

��B 5���……………. ��B 5���……………. �vy 5���…………… . �O� 5���…………….

52 &)34� E��N6� /� ��6� OP Q E�=�� ;�R3: G3��? �K�)�:�3��?( � N3�])�:�3�]( � �3�])�<��#�� $*�" �(

�3�J?…………… . ���3?……………. G(�>?…………… . GVE~?……………. Gv��?…………… . 5�?……………. G�T?…………… . GOJ?…………….

62 .#0 �� 9�D�: )1 (v��60 0L8 �3�]. )2 (��)�"� 9� *�0 �v�y. )3 (v���0 pL8 �5�I . )4 (93�8=�0 pL8 ��B. 72 .#0 �� ;�R3:

G(�> : (�> ��,�)�(���> �( � �(�> �) .4)73��0 4�"�0 F �<��#�� $*�" �( �3��? : �3��? �)�:�3��? �( � 3��? �.

82 ������ .<* �, &)34� &#5�6� / 789)J� :( )1 (������� (��,� � ��. )2 ( �Y�7 � v���0 pL8 �M�5I�…………………………. )3 ( �N$"I � 0L8 �,")�' �++��…………………………. )4 ( �^��g�0 U"I 3 560 �3��……………………………. )5 ( �i���0 F <�# bL�0 A�60 �++y�………………………. )6 ( �1�NJ/0 i�7 �>�- ��5�I S4 3# S4>%0: ��J�JB�………………. 92 ;S�9 ) &)+�* � T (&#�U� !, ;�I� &#V ;I W��9 X? � ;�< � Y# :

)1 ( ……………9� *�0 V� S05� �=� �. )Gv��?( )2 ( ……………S&� � <��)� <�>���0 <�. )GVE~?( )3 ( ……………�"60 ��P� . )Gv�?( )4 ( ……………�M�� 3�0 pL8 . )G5��?( )5 ( ……………$Z"�E60 �b5 �7. )G3�J?(

Page 142: Tome 2 grammaire

)6 ( ……………���,�� V� 9:�N+�0. )G3��?( 102 ���*�M)A�� (�Z��B � LM:

�5I 5��� 0�G5I ���[0

�M�5I 4��� ,<��5I M��+�0

M��5I �K� ���?��5I ��K�

�M��5I ��K� �V�?��5I N�K�

�M��5I �K� �K��5I V�

112 ��*�M)[����0 (�Z��B � LM: G5�� 5��� ,<�G5�� ���[0

G5��? 4��� ,<���5�� M��+�0

G5��? �K� ,<�G5��? ��K�

V .5��? ��K� ,<���5��? N�K�

G5�I� �K� G5��K V�

122 /� ��6� ;�N ��*�M)-� (�Z��B � LM: 5��� � �5�I ���� � 0�G5�I 4��� � �.5�I M��7 � ,<���5�IE0.

132 \��#K � E������ ;�R3)]���,�9� _�D:( )1 (!{Q 0L8 �"�- ��. )2 (!{Q 0L8 Df� S0L L� S����z ;D#� �. )3 (S057� � ,#3?� V�� !{Q 9&��0 ��3�?,� �. )4 (!{Q 0L8 Df� S��&# �a�� �. )5 (^�*? _)# :!{Q 5��0 \C �+8� �� �K� �5��0 F �� �: �NKC.

") !{Q "$2�6�7 ���P .�" S057� "D+;*�6�7 ���P( 142 .#0 �� ;�R3:

sV.),�)D)�g��0 ��0 :��;�,�.( � sV.),� 3 3/0 0L8 0L8 V� ��;�,� ����. sv.),z)D)�g��0 ��0 :�v);z,� .(� sv.),z 1����0 0L8 �v);z,� ����.

`�0�U� a��#K �:

Page 143: Tome 2 grammaire

|9�3�) sM0�3� �( ���+� .5�0 :3 3/0 V� s��K |4r��K) sn�K �( �_,#) �_E#,� �( |4>�%0: |4 �)��8

s5� �=� su 3,# |4I����7

|D�-�,} sV�),� sv.),z

a,-�)�a,- �5 ( ��3�)��3�J ( ,<�=�)E<=�> (

;�'<' � W��'D9

;�< �.H���b�N��� b��B�� b��B����c*��

W�de� b��B����6�

f�� �v�,#�v��;� v��;� �V,��v��;� ��,��v��;#E0

g��(��

,D,#,�

, ,��

,�3,Q

EDE#;�

E ��

E�3;*

,DE#;� �V,�

, �� �V,�

,�3;* �V,�

;D#� ;�

; � ;�

;�3* ;�

;DE#

; ,���0

;�3;Q0

@A��B��

�5I

��B

�5]

G5��

G�T

G5��

�5�� �V,�

NJT �V,� � �5�� �V,�

�5�� ��,�

��T ��,�

�5�� ��,�

�5�I

��B

�5�]

h�< � ";���� ) E�=��( _,Q� �_�* _�* �V,� �_�* ��,� �_�Q

\� � ";���C��)i�86�( , �,Q

��7

1�K

E �E*

�a�)�+

�1��

, �E* �V,�

a�)�+ �V,�

1�� �V,�

;DE* ��,�

�a�+ ��,�

��� ��,�

;DEQ

�a�7

��K

W"� � ";���C�� ) jD�* � (

UT�

$�K

U K

�I�

$�T�J

U��

U ��

��I�5

$�T�J �V,�

U�� �V,�

U �� �V,�

��I�5 �V,�

���J ��,�

O�� ��,�

u�� ��,�

���5 ��,�

�����0

O�K�0

u�K�0

����E0

@)<# � ���k�� �@)<l# ���,# b��;� b��;� �V,� ��;� ��,� ��;#�0

Page 144: Tome 2 grammaire

m��<�� U,Q� $�* $�* �V,� �� ��,� ��

Page 145: Tome 2 grammaire

)30 (����� �� ���

)����� ����� ���(

���� :������ .�� ����� ��

����� :����� ������ ��. ���� :� �� ������ .�� ��� ��� ��

�� : !� �� ��. ���� :�"#$%& '%��& () � �*+, -�

�� :.�� �%*+,. ���� :�� ��� ���/�$01�

�� :�2��3� �� 4�2 56�7 89:, ;<=�

���� :� �%�9� >?� @A�BC� �� 56�7 ..�� :D�E� ��

�� : FG AE H��, ;�FG HE. ���� :�I$�J�, K"$�@) � ���

!" :<=� .�����, �$�� �%� .'B�L$0� M$N� O��� P �� =96 �$�Q ��� .�R, �S=� P �3#�'T*� U�R ?V I$%3 .'�$��W� '3#�& P ��3#��6 ����Q ���,. @��0�0����� ����� �%� 5��:

�0TL!� P �0�01��.���� :�'9��=� 'T*� '3#� �=� �3�#��1 �� ����1 '9X*: Y>� P

!"# :'=��C� '9X*�� Z#�� �� ��#� .[��� �\�]� '9X*�� Z#�� �� ��^6 �FG ���. ���� :AX*� � �_]6,. !" :OR�& () OV?� �� ����. ���� :`$TC� A�a6 �b A9�) ��V?1 c .'!G /�S�� �=� A9�) ��V?1 �� � �%�d . "#B�]& O��� ?�, '���& () �b ��V2.

Page 146: Tome 2 grammaire

���$

1% &�'( &)*+, - ./�:

)1 ( ���90�Jg� ��)2 (��hD�E� ��

)3 ( ��h ��� ��)4 (�� i ����, ��� <:

)5 (��3#�� �� ����� '9j*: >� P

2% 123 45� �6 &)7 819 : ;<3 : =>)�.��?@ (.+�A� BCD EF GH�A+F �2� I>��: )1 ( �����, ���� ���………… .'���& (). )2 ( ��S���, '%�\ ���………… .� SL�� "��9=� lgC�F& (). )3 ( ���………… .��0$0�� �� .��

)4 ( '�9�N� ()�………… .�����%� ��

3% 123 45� �6 &)7 819 : ;<3 : =>)�.��JK�� (.+�A� BCD EF GH�A+F �2� L��D�:

)1 ( <9V��), �m�………… .n$� _U: '���& (). )2 ( ���………… .��0�J�, ��

)3 ( ��1���o ������N�………… .l_*0!�& (). )4 ( -�………… .�������� �� 'B9�0��9B!� ()

4% <M, 12� 45� �6 &)7 819 : ;<3 : =>) .��J@ (.+�A� BCD EF GH�A+F �2�:

)1 ( ;�0$0�� ��………… .�b �pF& (). )2 ( ;���%���………… ."���& O��� (). 5% L��<M L��DM 12� 45� �6 &)7 819 N�M� .NP)� �M B�Q' �2� &)CR S� 1C9�:

�����o �����N� ���� 2��

)1 ( q�� @�����………… .rpS& ()) .���V?�( )2 ( �� �����………… .'*F� "�:) .���=*�.( )3 ( �� �����………… ."$S]�) .����C�.( )4 ( �� �����………… .#���Q) .��= F�.( )5 ( �� �����………… .Z#�& n���) .��F*s.(

Page 147: Tome 2 grammaire

6% .+�AM BCD� 45� �6 &)7 819 1C9�:

)1 ( t���# ;<=� ������o ���N� 5��#�………. )2 ( t1��R ;<=� � �X*u 1�V 0I��R�………. )3 (A]��+, ���G Z#�& `�R : t���#……… .'�#��� �pF& P. )4 ([��, O%�v� "���& 5��R : t�w3� �� ��#�……… . �*� �7………. 7% &�'( &)*+, - ./�:

)1 ( �0�0�0� �U!g� �� x$��, �m� y�� -�……………………

)2 ( �'�� () � ��V2 -�……………………………………

)3 ( ���=3, O%�z 5��{ 2��………………………………

)4 ( �����, ���� Z#�� ���…………………………………

)5 ( ��S��, '%�\ UFT1 2��…………………………………

8% 45� �M 1TM5'

L��<� L��D� ��UA� L��D� NVPW L��D�

��0�0Vq?0� �0�Vq?0� �� �0�Vq?0� |

J�$��Vq?0� $��0Vq?0� �� $��0Vq?0� |

��0�0Vq?01 ��0Vq?01 �� ��0Vq?01 |

J�$��0Vq?01 $��0Vq?01 �� $��Vq?01 |

0 �Vq?01 }0Vq?01 �� }0Vq?01 |

HV x?V)�'F� J~ � �=6Q.(

&!CX Y�2�, ��<-F: �$�%� I$���W� �rJ6���1.

�$�%� �q?0� �n0v�p�1, �O0!�%�1,.

Page 148: Tome 2 grammaire

)31 (������ � ��� ����

���� :�������� ��� �� ���

��� :������ � � .����������� ������ �� !"#�$� ���%�&. ���� :����%�& '(

��� :�$)*�� ��+,� � �%& ……./$0���1 .2�345!( 6��7� �� ���� 8&�9� � .����

:;1 <=�!��> �� ?��$�@ ?A35(.���� : B�$@ BA35( C)DE �F$9G�� �A35�� ��7�.

��� :H*�� IJK�� LM�N� OG$�� .�P�*�� QJK�� ���) '(. ���� :R� J7 �S OT��� UG�9V� � .L)*�� JK�� �( W>X"V� W�YZ+�� OG$�� ���).

�����

1� � !" ��#$% �� &'�: )1 (�C�] �������� ��� �� �%& ���

)2 (�6��^� �� /:;1 ���� �&(

)3 (�P�*�� QJK�� _` �� ���� '(

��� �) *)+,-!: ) .�/ -' 0-123�) ��4�(. N%) B�a$�@ ( Bb45�).

� !" ��)% 5 -6��324+� �7-829-� :34: )1 (Gc 8_��41d� � :1e B���@ B_�f � % 2e .����@ .0�f g��h.

3e ?���@ ?_�f !A49� � %. )2 (Gc 8P$)#����] Xfi ���� : j�Xkl BbN0] 8 BX�f B�40� !C� !�m�. )3 (Gc 8n42���] ��$Ni*����] T��iEd� :��]�M��43o( IJ`(!p] 8���a$@ �9��(] 8 jql B���( N�.

Page 149: Tome 2 grammaire

)4 (Gc 8X�4N����] r��45��� :1e j����@ j��$9 6�N1. 2e j�$�s ������� ���$t��. 3e �uH0$�� B�2v ���

4e �w]V� x���ET g%. 2� ;,� �< =��) >*? 5 6�34�� :34 @�:

)1 (.�T�0 yJ( _�7� �� ����. )2 (z�l {|f }���� �~���� ���h��. )3 (?|$� b$0 � ��9�. )4 (�mV� A�;���0 ���> �. )5 ( BX�f B�3t( Na$� � .��;$� �>�N( C�. )6 (�!T��� �G9���� ���

)7 (W�;�G� 4W�>�G9 b�Z�. )8 (�G,l jw@� A%. )9 (�!Xk+�� xG"� ���

)10 (�uH�tf��� !�m� �� wh �&(

3� *AB�C DE8F� G&$�4) :34C ;,� �< ��H >*? *I?: )1 ( (5� b;f�………… �GMh b0�7]…………. )2 ( _` �� ���…………� )3 ( ��G"� � ………… ��4"�]…………. )4 ( W2;h b���7�…………

)5 ( j�19 6�N1…………

)6 ( !�>�( |+Z�� �…………

)7 ( ���$t�� �;> …………���2;� …………. )8 ( n3M�� � ��9�…………

)9 ( �!>�$9 ���…………� )10 ( !A$%��0S ………… B���………….

Page 150: Tome 2 grammaire