tongue twisters

14
Tongue Twisters là một cụm hoặc một câu khó có thể nói được nhanh, thường là do có sự điệp âm hoặc một chuỗi những âm tương tự nhau. Nó giúp phát triển những kĩ năng luyện nói. A Amidst the mists and coldest frosts, With stoutest wrists and loudest boasts, He thrusts his fist against the posts And still insists he sees the ghosts. Are our oars oak? Around the rugged rocks the ragged rascal ran. B Betty and Bob brought back blue balloons from the big bazaar. Betty better butter Brad's bread. Betty Botter bought some butter, "But," she said, "this butter's bitter. If I bake this bitter butter, It will make my batter bitter. But a bit of better butter - That would make my batter better." So she bought a bit of butter, Better than her bitter butter, And she baked it in her batter, And the batter was not bitter. So 'twas better Betty Botter Bought a bit of better butter. A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood. A bitter biting bittern Bit a better brother bittern, And the bitter better bittern Bit the bitter biter back. And the bitter bittern, bitten, By the better bitten bittern, Said: "I'm a bitter biter bit, alack!" Black bug's blood. The blue bluebird blinks. The bootblack bought the black boot back. A box of biscuits, a batch of mixed biscuits. Brad's big black bath brush broke. C Can you imagine an imaginary menagerie manager imagining managing an imaginary menagerie?

Upload: toi95

Post on 29-Oct-2014

60 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tongue Twisters

Tongue Twisters là một cụm hoặc một câu khó có thể nói được nhanh, thường là do có sự điệp âm hoặc một chuỗi những âm tương tự nhau. Nó giúp phát triển những kĩ năng luyện nói.

AAmidst the mists and coldest frosts,With stoutest wrists and loudest boasts,He thrusts his fist against the postsAnd still insists he sees the ghosts.

Are our oars oak?

Around the rugged rocks the ragged rascal ran.

BBetty and Bob brought back blue balloons from the big bazaar.

Betty better butter Brad's bread.

Betty Botter bought some butter,"But," she said, "this butter's bitter.If I bake this bitter butter,It will make my batter bitter.But a bit of better butter -That would make my batter better."So she bought a bit of butter,Better than her bitter butter,And she baked it in her batter,And the batter was not bitter.So 'twas better Betty BotterBought a bit of better butter.

A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood.

A bitter biting bitternBit a better brother bittern,And the bitter better bitternBit the bitter biter back.And the bitter bittern, bitten,By the better bitten bittern,Said: "I'm a bitter biter bit, alack!"

Black bug's blood.

The blue bluebird blinks.

The bootblack bought the black boot back.

A box of biscuits, a batch of mixed biscuits.

Brad's big black bath brush broke.

CCan you imagine an imaginary menagerie manager imagining managing an imaginary menagerie?

Cedar shingles should be shaved and saved.

A cheap ship trip.

Chop shops stock chops.

Comical economists.

Cows graze in groves on grass which grows in grooves in groves.

Page 2: Tongue Twisters

Crisp crusts crackle crunchily.

The crow flew over the river with a lump of raw liver.

DDon't pamper damp scamp tramps that camp under ramp lamps.

A dozen double damask dinner napkins.

Draw drowsy ducks and drakes.

EEd had edited it.

The epitome of femininity.

FFat frogs flying past fast.

A fat thrush flies through thick fog.

Flash message!

Flee from fog to fight flu fast!

Fred fed Ted bread, and Ted fed Fred bread.

Freshly fried flying fish, freshly fried flesh.

Friendly Frank flips fine flapjacks.

GGive me the gift of a grip-top sock,A clip drape shipshape tip top sock.Not your spinslick slapstick slipshod stock,But a plastic, elastic grip-top sock.None of your fantastic slack swap slopFrom a slap dash flash cash haberdash shop.Not a knick knack knitlock knockneed knickerbocker sockWith a mock-shot blob-mottled trick-ticker top clock.Not a supersheet seersucker rucksack sock,Not a spot-speckled frog-freckled cheap sheik's sockOff a hodge-podge moss-blotched scotch-botched block.Nothing slipshod drip drop flip flop or glip glopTip me to a tip top grip top sock.

HHow much wood would a woodchuck chuckIf a woodchuck could chuck wood?He would chuck, he would, as much as he could,And chuck as much wood as a woodchuck wouldIf a woodchuck could chuck wood.

II cannot bear to see a bearBear down upon a hare.When bare of hair he strips the hare,Right there I cry, "Forbear!"

I can think of six thin things and of six thick things too.

I correctly recollect Rebecca MacGregor's reckoning.

If a Hottentot taught a Hottentot tot

Page 3: Tongue Twisters

To talk ere the tot could totter,Ought the Hottenton totBe taught to say aught, or naught,Or what ought to be taught her?If to hoot and to toot a Hottentot totBe taught by her Hottentot tutor,Ought the tutor get hotIf the Hottentot totHoot and toot at her Hottentot tutor?

If one doctor doctors another doctor, does the doctor who doctors the doctor doctor the doctor the way the doctor he is doctoring doctors? Or does he doctor the doctor the way the doctor who doctors doctors?

If Stu chews shoes, should Stu choose the shoes he chews?

I'm not the pheasant plucker,I'm the pheasant plucker's mate.I'm only plucking pheasants'Cause the pheasant plucker's late.

Inchworms itching.

I need not your needles, they're needless to me;For kneading of noodles, 'twere needless, you see;But did my neat knickers but need to be kneed,I then should have need of your needles indeed.

Irish wristwatch.

I saw Esau kissing Kate. I saw Esau, he saw me, and she saw I saw Esau.

I slit the sheet, the sheet I slit, and on the slitted sheet I sit.

Is this your sister's sixth zither, sir?

I thought a thoughtBut the thought I thoughtWas not the thoughtI thought I thought.

KKnapsack straps.

Kris Kringle carefully crunched on candy canes.

LA laurel-crowned clown.

The Leith police dismisseth us.

Lesser leather never weathered wetter weather better.

Lily ladles little Letty's lentil soup.

Listen to the local yokel yodel.

Lovely lemon liniment.

MMany an anemone sees an enemy anemone.

Mary Mack's mother's making Mary Mack marry me, my mother's making me marry Mary Mack.

The minx mixed a medicinal mixture.

Page 4: Tongue Twisters

Mixed biscuits.

Mix, Miss, Mix!

Moose noshing much mush.

Mr. See owned a saw.And Mr. Soar owned a seesaw.Now See's saw sawed Soar's seesawBefore Soar saw See,Which made Soar sore.Had Soar seen See's sawBefore See sawed Soar's seesaw,See's saw would not have sawedSoar's seesaw.So See's saw sawed Soar's seesaw.But it was sad to see Soar so soreJust because See's saw sawedSoar's seesaw!

My dame hath a lame tame crane,My dame hath a crane that is lame.

The myth of Miss Muffet.

NNine nice night nurses nursing nicely.

OThe ochre ogre ogled the poker.

Of all the felt I ever felt,I never felt a piece of feltWhich felt as fine as that felt felt,When first I felt that felt hat's felt.

Old oily Ollie oils old oily autos.

Once upon a barren moorThere dwelt a bear, also a boar.The bear could not bear the boar.The boar thought the bear a bore.At last the bear could bear no moreOf that boar that bored him on the moor,And so one morn he bored the boar -That boar will bore the bear no more.

One-One was a racehorse;Two-Two was one, too.When One-One won one race,Two-Two won one, too. On mules we find two legs behindAnd two we find before.We stand behind before we findWhat those behind be for.

PPacific Lithograph.

Peggy Babcock.

Peter Pan's peanut butter.

Peter Piper picked a peck of pickled peppers.

Page 5: Tongue Twisters

Did Peter Piper pick a peck of pickled peppers?If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,Where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

Pick a partner and practice passing, for if you pass proficiently, perhaps you'll play professionally.

Plague-bearing prairie dogs.

A pleasant place to place a plaice is a place where a plaice is pleased to be placed.

Please pay promptly.

Pope Sixtus VI's six texts.

Preshrunk silk shirts.

Pretty Kitty Creighton had a cotton batten cat.The cotton batten cat was bitten by a rat.The kitten that was bitten had a button for an eye,And biting off the button made the cotton batten fly.

A proper cup of coffee from a proper copper coffee pot.

RRed leather, yellow leather.

Red lorry, yellow lorry.

Ruby Rugby's brother bought and brought her back some rubber baby-buggy bumpers.

SSam's shop stocks short spotted socks.

Sarah saw a shot-silk sash shop full of shot-silk sashes as the sunshine shone on the side of the shot-silk sash shop.

The sawingest saw I ever saw saw was the saw I saw saw in Arkansas.

Say this sharply, say this sweetly;Say this shortly, say this softly;Say this sixteen times in succession.

Selfish shellfish.

Shelter for six sick scenic sightseers.

She sells seashells on the seashore.The shells she sells are seashells, I'm sure.

She sells Swiss sweet.

She stood on the balcony inexplicably mimicking him hiccuping, and amicably welcoming him home.

She was a thistle sifter and sifted thistles through a thistle sieve.

Shredded Swiss cheese.

Shy Shelly says she shall sew sheets.

Silly Sally swiftly shooed seven silly sheep.The seven silly sheep Silly Sally shooedShilly-shallied south.These sheep shouldn't sleep in a shack;Sheep should sleep in a shed.

Page 6: Tongue Twisters

Sinful Caesar sipped his snifter, seized his knees, and sneezed.

The sinking steamer sank.

Sixish. Sixish. Sixish.

Six sharp smart sharks.

Six shimmering sharks sharply striking shins.

Six short slow shepherds.

Six sick slick slim sycamore saplings.

Six slippery snails slid slowly seaward.

Six sticky sucker sticks.

The sixth sick sheik's sixth sheep's sick.

Six twin-screwed steel steam cruisers.

A skunk sat on a stump and thunk the stump stunk, but the stump thunk the skunk stunk.

Sly Sam slurps Sally's soup.

The soldiers should have shooters on their shoulders. Some shun sunshine.

Strange strategic statistics.

Strict strong stringy Stephen Stretch slickly snared six sickly silky snakes.

"Surely Sylvia swims!" shrieked Sammy, surprised."Someone should show Sylvia some strokes so she shall not sink."

Sure the ship's shipshape, sir.

Susan shineth shoes and socks;Socks and shoes shines Susan.She ceases shining shoes and socks,For shoes and socks shock Susan.

Swan swam over the sea.Swim, swan, swim!Swan swam back again.Well swum, swan!

TThat bloke's back bike brake-block broke.

Thieves seize skis.

Three free throws.

Three gray geese in the green grass grazing.Gray were the geese and green was the grass.

Three twigs twined tightly.

Tim, the thin twin tinsmith.

Toy boat. Toy boat. Toy boat.

A tree toad loved a she-toad

Page 7: Tongue Twisters

Who lived up in a tree.He was a two-toed tree toadBut a three-toed toad was she.The two-toed tree toad tried to winThe three-toed she-toad's heart,For the two-toed tree toad loved the groundThat the three-toed tree toad trod.But the two-toed tree toad tried in vain.He couldn't please her whim.From her tree toad bowerWith her three-toed powerThe she-toad vetoed him.

A truly rural frugal ruler's mural.

A tutor who tooted the fluteTried to tutor two tooters to toot.Said the two to the tutor:"Is it harder to toot orTo tutor two tooters to toot?"

Twelve twins twirled twelve twigs.

Two toads, totally tired.

The two-twenty-two train tore through the tunnel.

VVincent vowed vengence very vehemently.

WWe surely shall see the sun shine soon.

What noise annoys a noisy oyster? A noisy noise annoys a noisy oyster.

What time does the wristwatch strap shop shut?

When a twister a-twisting will twist him a twist,For the twisting a twist, he three twines will entwist;But if one of the twines of the twist do untwist,The twine that untwisteth untwisteth the twist.

Which switch, Miss, is the right switch for Ipswich, Miss?

Which witch wished which wicked wish?

Which wristwatches are Swiss wristwatches?

While we were walking, we were watching window washers wash Washington's windows with warm washing water.

Whistle for the thistle sifter.

White eraser? Right away, sir!

YYou've no need to light a night-lightOn a light night like tonight,For a night-light's light's a slight light,And tonight's a night that's light.When a night's light, like tonight's light,It is really not quite rightTo light night-lights with their slight lightsOn a light night like tonight.

Page 8: Tongue Twisters

Đây là một vài Tongue Twisters bằng tiếng Anh, hãy vui vẻ nhé! Lặp lại chúng một vài lần!

A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies(Một đầu bếp giỏi có thể làm được số bánh quy nhiều ngang với một đầu bếp giỏi người có thể làm được những chiếc bánh quy.)

I saw a saw that could out saw any other saw I ever saw.

Betty Botter bought some butter, but she said "this butter's bitter! But a bit of better butter will but make my butter better" So she bought some betterbutter, better than the bitter butter, and it made her butter better so 'twas better Betty Botter bought a bit of better butter! - sent in by Nick(Betty Botter đã mua một ít bơ, nhưng cô ấy nói "bơ này đắng! Nhưng một mẩu bơ của loại tốt hơn sẽ làm cho bơ của tôi ngon hơn" Nên cô ấy mua một ít bơ loại tốt hơn, tốt hơn loại bơ đắng, và nó làm bơ của cô ấy ngon hơn. Betty Botter đã mua một mẩu bơ của loại tốt hơn!) - Do Nick gửi

Black bug bit a big black bear. But where is the big black bear that the big black bug bit?(Con rệp đen cắn một con gấu đen lớn. Nhưng con gấu đen lớn ở đâu khi bị con rệp đen cắn?)

A big bug bit the little beetle but the little beetle bit the big bug's back.(Một con rệp lớn cắn một con cánh cứng nhỏ nhưng con cánh cứng nhỏ đã cắn lưng của con rệp lớn.)

If you understand, say "understand".If you don't understand, say "don't understand".But if you understand and say "don't understand".How do I understand that you understand? Understand!(Nếu bạn hiểu, hãy nói "hiểu"Nếu bạn không hiểu, hãy nói "không hiểu"Nhưng nếu bạn hiểu và nói "không hiểu"Làm sao tôi biết bạn hiểu? Hiểu!)

I thought, I thought of thinking of thanking you.(Tôi nghĩ, tôi nhớ việc nhớ cảm ơn bạn.)

RED BULB BLUE BULB RED BULB BLUE BULB             (bóng đèn đỏ bóng đèn xanh củ hành đỏ củ hành xanh)

I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish.(Tôi ước được ước cái điều ước mà bạn ước được ước, nhưng nếu bạn ước điều ước mà mụ phù thủy ước, tôi sẽ không ước điều ước mà bạn ước được ước.)

If a sledering snail went down a slippery slide would a snail sleder or slide down the slide- By S.Walton

bubble bobble, bubble bobble, bubble bobble

These thousand tricky tongue twisters trip thrillingly off the tongue.(Việc nếm trải/làm 1000 trò tongue twister (lẹo lưỡi) làm "gãy lưỡi".)

Sounding by sound is a sound method of sounding sounds.

Lala Gope Gappungam Das.                                   sent by Vishal Jain..(Mumbai)

You curse, I curse, we all curse, for asparagus!

Kacha papaya pacca papaya Kacha papaya pacca papaya Kacha papaya pacca papaya.

Sanjeev's sixth sheep is sick                                   sent by S.Raju ...(Cochin)(Con cừu thứ 6 của Sanjeev bị ốm)  -  Do S.Raju gửi... (Cochin)

Double bubble gum, bubbles double.(Hai kẹo cao su thổi được bong bóng thì bong bóng nhiều gấp đôi.)

Betty bought butter but the butter was bitter, so Betty bought better butter to make the bitter butter better.(Betty mua bơ nhưng bơ bị đắng, nên Betty mua loại bơ ngon hơn để làm bơ đắng ngon hơn.)

A sailor went to sea to see what he could see. And all he could see was sea, sea, sea. 

Page 9: Tongue Twisters

(Một người thủy thủy đã ra biển để thấy điều anh ấy có thể thấy. Và tất cả những gì anh có thể thấy là biển, biển, biển.)

A box of mixed biscuits, a mixed biscuit box.

Upper roller lower roller Upper roller lower roller. ....  sent by Poonam Damani ..(Guwahati)

Purple Paper People, Purple Paper People, Purple Paper People

If two witches were watching two watches, which witch would watch which watch? ...sent by Richard Walsh.(Nếu hai phù thủy đang nhìn 2 cái đồng hồ, thì phù thủy nào sẽ nhìn cái đồng hồ nào?) ... Do Richard Walsh gửi.

Which watch did which witch wear and which witch wore which watch? ..sent by Uncle Philly (USA)

Six slippery snails, slid slowly seaward.(Sáu con ốc sên bò, trượt từ từ ra phía bờ biển.)

I thought a thought.But the thought I thought wasn't the thought I thought I thought.If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn't have thought so much.(Tôi nghĩ một ý nghĩ.Nhưng ý nghĩ tôi nghĩ không phải là ý nghĩ mà tôi nghĩ là tôi nghĩ.Nếu ý nghĩ mà tôi nghĩ là tôi nghĩ là cái ý nghĩ mà tôi nghĩ thì tôi sẽ không phải nghĩ quá nhiều.)

Once a fellow met a fellow in a field of beans. Said a fellow to a fellow, "If a fellow asks a fellow, can a fellow tell a fellow what a fellow means?" 

How much wood could a wood chuck; chuck if a wood chuck could chuck wood..........sent by Kiran Grewal - USA

I scream, you scream, we all scream for ice cream!(Tôi la hét, bạn la hét, tất cả chúng ta đều la hét vì kem!)

Paresh P Patel plans to peel potatoes in Pune  (Paresh P Patel dự định gọt vỏ khoai tây ở Pune.)

An Ape hates grape cakes.(Một con khỉ không đuôi ghét bánh nho.)

I slit a sheet, a sheet I slit. And on a slitted sheet I sit. I slit a sheet, a sheet I slit. The sheet I slit, that sheet was it. 

Any noise annoys an oyster but a noisy noise annoys an oyster more.  (Tiếng ồn nào cũng làm một con hàu khó chịu nhưng tiếng ồn lớn sẽ làm con hàu bực mình hơn.)

SHE SELLS SEA SHELLS ON THE SEA SHORE,BUT THE SEA SHELLS THAT SHE SELLS ON THE SEA SHORE ARE NOT THE REAL ONES        -  ANKITA DOSHI (MUMBAI).(Cô ấy bán vỏ sò trên bờ biển,Nhưng những vỏ sò mà cô ấy bán trên bãi biển không phải là những vỏ sò thật)                -  ANKITA DOSHI (MUMBAI).

A skunk sat on a stump. The stump thought the skunk stunk. the skunk thought the stump stunk . What stunk the skunk or the stump?

The owner of the inside inn was inside his inside inn with his inside outside his inside inn.

If one doctor   doctors  another doctor does the doctor who doctors the doctor doctor the doctor the way the doctor he is doctoring doctors? Or does the doctor doctor the way the doctor who doctors doctors?  

baboon bamboo, baboon bamboo, baboon bamboo, baboon bamboo, baboon bamboo, baboon bamboo......

My Bhaiya buys black Bananas by the bunch.(Bhaiya của tôi mua buồng chuối đen.)

The thirty-three thieves thought that they thrilled the throne throughout Thursday.

Daddy draws doors. Daddy draws doors. Daddy draws doors.(Ba kéo những cánh cửa. Ba kéo những cánh cửa. Ba kéo những cánh cửa.)

Page 10: Tongue Twisters

Do tongue twisters twist your tongue?                         (Tongue twisters (Những từ/cụm/câu khó phát âm) có làm bạn lẹo lưỡi không?) 

Friendly Fleas and Fire Flies(Những con bọ chét thân thiện và những chú đom đóm)

If you notice this notice, you will notice that this notice is not worth noticing.      (Nếu bạn để ý cái thông báo này thì bạn sẽ nhận ra rằng thông báo này không đáng được thông báo.)         

Fuzzy Wuzzy was a bear, Fuzzy Wuzzy had no hair, Fuzzy Wuzzy wasn't very fuzzy... was he???(Fuzzy Wuzzy là một con gấu, Fuzzy Wuzzy không có tóc, Fuzzy Wuzzy không quá mờ nhạt... phải không???)

How many cans can a canner can, if a canner can can cans?A canner can can as many cans as a canner can, if a canner can can cans.

How much wood could a wood chopper chop, if a wood chopper could chop wood?

If a black bug bleeds black blood, what color blood does a blue bug bleed?(Nếu một con bọ đen chảy máu đen thì máu của con bọ xanh có màu gì?)

If Freaky Fred Found Fifty Feet of Fruit and Fed Forty Feet to his Friend Frank how many Feet of Fruit did Freaky Fred Find?

Penny's pretty pink piggy bank(Con heo đất màu hồng của Penny)

"When a doctor falls ill another doctor doctor's the doctor. Does the doctor doctoring the doctor doctor the doctor in his own way or does the doctor doctoring the doctor doctors the doctor in the doctor's way"

A tutor who tooted the flute, tried to tutor two tooters to toot. Said the two to the tutor, 'Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?'(Một người dạy kèm thôi sáo, cố gắng hướng dẫn 2 người chơi thổi. Hai người chơi đã nói với người dạy rằng, "Việc nào khó hơn, thổi hay là dạy 2 người chơi thôi?")

One smart fellow, he felt smart. Two smart fellows, they felt smart. Three smart fellows, they all felt smart. (Một anh chàng thông minh, anh ấy cảm thấy thông minh. Hai anh chàng thông minh, họ cảm thấy thông minh. Ba anh chàng thông minh, tất cả bọn họ đều thấy thông minh.)

Peter Piper picked a peck of pickled peppers,if Peter Piper picked a peck of pickled peppers,where is the peck of pickled peppers Peter Piper picked?      (Peter Piper nhặt vô khối ớt ngâm,nếu Peter đã nhặt rất nhiều ớt ngầm thì những trái ớt ngâm mà Peter Piper đã nhặt ở đâu rồi?)     Black bug's blood.(Máu của con rệp đen.)

Crisp crusts crackle and crunch.

It's not the cough that carries you off, it's the coffin they carry you off in!

Tie a knot, tie a knot.Tie a tight, tight knot.Tie a knot in the shape of a nought. (Hãy thắt một cái nút, hãy thắt một cái nút.Hãy thắt một cái nút chặt.Hãy thắt một cái nút có hình dạng số 0.) Freshly-fried fat flying fish(Một con cá chuồn nướng mập mạp tươi ngon)

Rubber baby-buggy bumpers.

Jolly juggling jesters jauntily juggled jingling jacks.

Kindly kittens knitting mittens keep kazooing in the king's kitchen.

Page 11: Tongue Twisters

 did Billy Button buy a buttered biscuit?Where's the buttered biscuit Billy Button bought ??       Bill Button đã mua một cái bánh quy bơ đúng không?Thì cái bánh quy bơ mà Billy Buttonn đã mua ở đâu rồi??)