toolkit manual de usuario - lacie … · la configuración de raid. la aplicación toolkit le ayuda...

51
Toolkit Manual de usuario Haga clic aquí para acceder a una versión en línea actualizada de este documento. También encontrará el contenido más reciente, así como ilustraciones desplegables, navegación sencilla y funciones de búsqueda. Modelo:

Upload: others

Post on 17-Oct-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Toolkit Manual de usuario

Haga clic aquí para acceder a una versión en línea actualizadade este documento. También encontrará el contenido más reciente, así como ilustraciones desplegables,navegación sencilla y funciones de búsqueda.

Modelo:

Page 2: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ContentsContents

1 Introducción a la aplicación Toolkit

Requisitos del sistemaDescarga e instalación de la aplicación ToolkitApertura de la aplicación ToolkitMenú principal

2 Actividad Mirror (Duplicación)

Creación de un plan de duplicación

Pausa/reanudación de un plan de duplicaciónModificación de un plan de duplicaciónEliminación de un plan de duplicaciónVisualización del informe

3 Actividad Backup (Copia de seguridad), únicamente para Windows

Tipos de archivos y procedimientosConfiguración de una copia de seguridad rápidaCreación de un plan de copia de seguridad personalizadoModificación de un plan de copia de seguridadDefinición del plan de copia de seguridad

Pausa/reanudación de un plan de copia de seguridadEliminación de un plan de copia de seguridadRestauración de archivosVisualización del informe

4 Actividad Sync Plus

Configuración de una sincronización rápidaCreación de un plan de Sync Plus personalizadoPausa/reanudación de un plan de Sync PlusVisualización de las carpetas sincronizadas y el archivadoModificación de un plan de Sync PlusEliminación de un plan de Sync PlusRestauración de archivosArchivos y carpetas excluidos de la sincronización

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Configuración rápida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Configuración personalizada

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adición de archivos a las carpetas de duplicación

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Paso 1: Selección del contenido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Basic (Básica). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Advanced (Avanzada)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Paso 2: Selección de la unidad de destino

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Paso 3: Programación de las copias de seguridad

5

6688

10

1010101111111212

13

1313141414141415151516161616

18

1819202021212121

Page 3: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 Seagate Secure

Habilitación de la seguridad con la aplicación ToolkitDesbloqueo de la unidad

Bloqueo de la unidadModificación de la contraseñaEquipos de confianza

Deshabilitación de la seguridadRehabilitación de la seguridadAcceso multiusuario

Realización de un borrado cifrado de la unidadRestablecimiento de la unidad a la configuración de fábrica

6 Optimización

Información relativa a los formatos del sistema de archivosOptimización de la aplicación Toolkit

7 Importación

Instalación de la función Import (Importar)Activación/desactivación de la función Import (Importar)Preguntas frecuentes para la función Import (Importar)

8 Configuración de RAID

Recursos adicionales de LaCie RAID ManagerRAID explicado

Configuración del nivel de RAID y formateo con la aplicación Toolkit

9 Gestión del indicador LED de estado y de RGB

Edición de los patrones de iluminación RGB

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Introducción de la contraseña con la aplicación Toolkit

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Introducción de la contraseña con la aplicación Unlock Drive

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Superación del número máximo de intentos fallidos de introducción de la contraseña

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Quitar el estado de equipo de confianza

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Edición del segundo usuario

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Deshabilitar el segundo usuario

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Eliminación del segundo usuario

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P: ¿Elimina la función Import (Importar) el contenido de la tarjeta de memoria una vez que ha terminado de importar elcontenido en la unidad?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P: ¿Puedo utilizar la función Import (Importar) con un lector de tarjetas externo?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RAID y la seguridad de los datos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Acceso a la actividad de RGB

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Configuración de la iluminación de RGB

22

2224242425252526272727282930303031

32

3232

34

343536

3636

37

37383939

41

414142

Page 4: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Activar o desactivar el LED de estado

10 Configuración

Actualizaciones de la aplicación Toolkit

11 Toolkit y la cadena de tipo margarita de Thunderbolt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Razer Chroma a través de la aplicación Razer Synapse 3 (so lo Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Requisitos para Razer Chroma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Usar Razer Chroma

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Aplicación FireCuda RGB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Edición de la configuración de LED de patrones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Selección de un patrón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Previsualización del patrón seleccionado

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Contro les de temporización

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Breathe (Difuminado)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Spectrum (Espectro )

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Custom (Personalizado). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cambio de co lor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Patrones con un único co lor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Patrones personalizados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cambio de la configuración global

42424243434445464646474747484849

50

50

51

Page 5: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Introducción a la aplicación Toolkit

La aplicación Toolkit le ayuda a sacar el máximo partido de su solución de almacenamiento con herramientasfáciles de utilizar para realizar copias de seguridad de sus archivos y gestionar la seguridad, entre muchasotras opciones. Entre las actividades y funciones de la aplicación Toolkit se encuentran las siguientes:

La protección de sus datos con copias de seguridadautomáticas. Cree carpetas en su unidad que duplican lascarpetas de su ordenador, de forma que los archivos siemprese encuentren disponibles en ambos dispositivos.

La optimización del rendimiento de la unidad con unos cuantosclics. Deje que la aplicación Toolkit formatee la unidad en elsistema de archivos nativo de su sistema operativo.

La gestión de la seguridad de las unidades con cifradoautomático de Seagate y LaCie. Utilice la aplicación Toolkit parahabilitar la seguridad, crear una contraseña y tener latranquilidad de saber que los datos se encuentran protegidoscon la tecnología de cifrado AES de 256 bits de SeagateSecure.

5Toolkit 12/11/20

Page 6: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda aconfigurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlopara los dispositivos de dos unidades compatibles de Seagatey LaCie.

La rápida importación de archivos de las tarjetas de memoria.Solo tiene que insertar una tarjeta de memoria en el lector detarjetas integrado de la unidad y la aplicación Toolkit copiaautomáticamente todos los archivos en su unidad, sinnecesidad de abrir carpetas ni arrastrar archivos.

Requisitos del sistemaLa aplicación Toolkit se ejecuta en equipos Windows y Mac que cumplan los siguientes requisitos:

Windows® 7 Service Pack 1 o superior1 GB de RAM

macOS® 10.10 o superiorLa actividad Sync Plus requiere macOS® 10.11 o superior.

Descarga e instalación de la aplicación ToolkitUtilice la aplicación Start Here (Empezar aquí) de la unidad de almacenamiento para descargar e instalar con

Algunas actividades y funciones de la aplicación Toolkit se encuentran disponibles únicamentepara las unidades de Seagate y LaCie compatibles. Consulte los capítulos de este manual deusuario para obtener más información sobre las unidades compatibles con cada actividad ofunción determinada.

Los requisitos del sistema para el hardware de su dispositivo de almacenamiento pueden serdiferentes.

6Toolkit 12/11/20

Page 7: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

rapidez la aplicación Toolkit.

1. Utilizando un administrador de archivos como el Finder o el Explorador de archivos, abra el dispositivo einicie Start Here Win (Iniciar aquí Win) o Start Here Mac (Iniciar aquí Mac).

2. En la página Register de registro, introduzca su información y haga clic en Register (Registrar).

3. En la página Download de descarga, haga clic en el botón Download (Descargar).

4. Utilizando un administrador de archivos como el Finder o el Explorador de archivos, acceda a la carpetaen la que recibe las descargas.

Abra el archivo LaCieToolkit.zip. Haga clic en el LaCie Toolkit Installer (Instalador de laaplicación Toolkit de LaCie) para iniciarla.

Haga clic en el archivo LaCieToolkit.exe para iniciar la aplicación.

Su ordenador debe estar conectado a Internet para instalar y ejecutar la aplicación Toolkit.

7Toolkit 12/11/20

Page 8: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Apertura de la aplicación ToolkitAbra la aplicación Toolkit con uno de los siguientes métodos:

Haga doble clic en el icono de la aplicación Toolkit situado en el escritorio. Para facilitar elacceso, puede añadir el icono de la aplicación Toolkit a la barra de tareas.Haga clic en la barra Búsqueda en Windows y escriba Toolkit; a continuación, seleccione laaplicación.Haga clic en el menú Iniciar y seleccione Toolkit en el menú.

Haga clic en la barra de Spotlight y escriba Toolkit; a continuación, seleccione la aplicación.Utilizando el Finder, abra la carpeta Aplicaciones y haga doble clic en la aplicación Toolkit.

Menú principalCuando abre la aplicación Toolkit, aparece el Main Menu (Menú principal).

Su ordenador debe estar conectado a Internet para instalar y ejecutar la aplicación Toolkit.

8Toolkit 12/11/20

Page 9: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

1. Drives (Unidades): Haga clic aquí para ver detalles sobre el dispositivo.2. Activities (Actividades): Haga clic aquí para configurar o editar una actividad. Algunas actividades y

funciones de la aplicación Toolkit se encuentran disponibles únicamente para las unidades de Seagate yLaCie compatibles. Consulte los capítulos de este manual de usuario para obtener más informaciónsobre las unidades compatibles con cada actividad o función determinada.

3. More (Más): Haga clic en este icono para modificar la configuración o salir de la aplicación Toolkit.

9Toolkit 12/11/20

Page 10: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Ac vidad Mirror (Duplicación)

La actividad Mirror (Duplicación) le permite crear una carpeta Mirror (Duplicación) en su PC o Mac que se va asincronizar con el dispositivo de almacenamiento. Siempre que añada, modifique o elimine archivos en unacarpeta, la aplicación Toolkit actualizará automáticamente la otra carpeta con los cambios.

Creación de un plan de duplicaciónConfiguración rápidaLa aplicación Toolkit puede configurar con rapidez una carpeta de duplicación en la carpeta del usuario delordenador.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Mirror (Duplicación).3. Haga clic en Mirror Now (Duplicar ahora).

La aplicación Toolkit realiza las siguientes acciones:

Añade una carpeta denominada “Mirror” (Duplicación) a la carpeta del usuario del ordenador.Añade una carpeta denominada “Mirror” (Duplicación) a su dispositivo de almacenamiento. La ubicaciónpredeterminada es la carpeta Toolkit.

Configuración personalizadaUna configuración personalizada le permite escoger la ubicación de la carpeta de duplicación en suordenador.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Mirror (Duplicación).3. Haga clic en Custom (Personalizar).

10Toolkit 12/11/20

Page 11: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

4. Haga clic en la tarjeta Mirror to... (Duplicar en...).5. Seleccione una ubicación del ordenador para la carpeta de duplicación.6. Haga clic en Create (Crear).

La aplicación Toolkit realiza las siguientes acciones:

Añade una carpeta denominada “Mirror” (Duplicación) a la ubicación seleccionada en el ordenador.Añade una carpeta denominada “Mirror” (Duplicación) a su dispositivo de almacenamiento. La ubicaciónpredeterminada es la carpeta Toolkit.

Adición de archivos a las carpetas de duplicaciónPara añadir contenido, arrastre los archivos a cualquiera de las carpetas Mirror (Duplicación). Siempre queañada, modifique o elimine archivos en una carpeta Mirror (Duplicación), la aplicación Toolkit actualizaráautomáticamente la otra carpeta Mirror (Duplicación) con los cambios.

Pausa/reanudación de un plan de duplicación1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Mirror (Duplicación).3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione la opción Pause (Pausar).

Para reanudar el plan de duplicación, haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione la opción Resume(Reanudar).

Modificación de un plan de duplicación1. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Mirror (Duplicación).2. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione la opción Edit (Editar).3. Seleccione una ubicación nueva en el ordenador para la carpeta Mirror (Duplicación).4. Haga clic en Create (Crear).

Ahora, la nueva carpeta Mirror (Duplicación) está sincronizada con la carpeta Mirror (Duplicación) deldispositivo de almacenamiento.

Cada una de las carpetas de duplicación debe denominarse “Mirror” (Duplicación) para que serealice la sincronización. No cambie el nombre de las carpetas.

11Toolkit 12/11/20

Page 12: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Eliminación de un plan de duplicación1. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Mirror (Duplicación).2. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione la opción Delete (Eliminar).3. Haga clic en OK (Aceptar) para confirmar la eliminación.

Visualización del informePuede revisar un informe de una actividad de duplicación. En él se indican los archivos que no sesincronizaron y se incluye información detallada sobre la causa, así como las rutas de los archivos en elequipo host y en la unidad de copia de seguridad.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Mirror (Duplicación).3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione la opción Report (Informe).

Cuando la aplicación Toolkit crea la nueva carpeta Mirror (Duplicación), no elimina la carpetaanterior. La carpeta anterior ya no se encuentra sincronizada con el dispositivo dealmacenamiento, por lo que puede eliminarla.

La aplicación Toolkit elimina el plan de duplicación, pero no elimina la carpeta Mirror (Duplicación)del ordenador ni del dispositivo de almacenamiento. También se conserva el contenido de lascarpetas.

12Toolkit 12/11/20

Page 13: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Ac vidad Backup (Copia de seguridad),únicamente para Windows

La actividad Backup (Copia de seguridad) le permite crear un plan personalizado para el contenido, eldispositivo de almacenamiento y la programación que desee. La copia de seguridad se encuentra disponiblepara la versión de la aplicación Toolkit para Windows.

Tipos de archivos y procedimientos El kit de herramientas realiza copias de seguridad de sus datos, pero excluye los archivos de programa, losdatos de aplicaciones, los archivos temporales y otros tipos de carpetas y archivos del sistema. Inicialmente,la aplicación Toolkit guarda una copia de seguridad completa de los datos seleccionados en su dispositivo dealmacenamiento cuando se crea el plan de copia de seguridad. En las copias de seguridad sucesivas, Seagateguarda únicamente los datos que se han modificado desde la copia de seguridad anterior. Esto ayuda areducir el tiempo y el espacio necesarios para cada copia de seguridad programada.

Configuración de una copia de seguridad rápidaPuede realizar con rapidez copias de seguridad de sus archivos personales con unos cuantos clics. Losarchivos personales incluyen todos los archivos de Windows que no sean del sistema.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en Backup (Copia de seguridad).3. Haga clic en Back Up Now (Realizar la copia de seguridad ahora).

La aplicación Toolkit realiza copias de seguridad de sus archivos personales y crea un nuevo plan de copia deseguridad. El plan se encuentra configurado para realizar continuamente copias de seguridad de sus archivospersonales en el dispositivo de almacenamiento siempre que se añaden nuevos archivos al ordenador oque se modifican aquellos existentes. Puede cambiar los detalles del plan generado automáticamente;consulte la sección Modificación de un plan de copia de seguridad.

Creación de un plan de copia de seguridad

Back Up Now (Realizar la copia de seguridad ahora) no está disponible si ya ha creado un plan decopia de seguridad.

La opción

13Toolkit 12/11/20

Page 14: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Creación de un plan de copia de seguridadpersonalizadoUn plan de copia de seguridad personalizado le permite seleccionar el contenido, el dispositivo y laprogramación para sus copias de seguridad.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Backup (Copia de seguridad).3. Haga clic en Custom (Personalizar).4. Proceda con los pasos descritos en la sección Definición del plan de copia de seguridad.

Modificación de un plan de copia de seguridadPuede cambiar el contenido, el destino y la programación de su plan de copia de seguridad.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Backup (Copia de seguridad).3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione la opción Edit (Editar).4. Proceda con los pasos descritos en la sección Definición del plan de copia de seguridad.

Definición del plan de copia de seguridadLa aplicación Toolkit lo guía por los pasos que necesita seguir para definir su plan de copia de seguridad.

Paso 1: Selección del contenidoExisten dos formas de seleccionar el contenido que va a incluir en sus copias de seguridad: Basic (Básica) yAdvanced (Avanzada).

Basic (Básica)1. Haga clic en las casillas de verificación para incluir el siguiente contenido no perteneciente al sistema:

All files (Todos losarchivos)

Unidad raíz de Windows

Personal files (Archivospersonales)

Carpeta del usuario

Documents(Documentos)

Biblioteca dedocumentos

Music (Música) Biblioteca de música

14Toolkit 12/11/20

Page 15: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Pictures (Imágenes) Biblioteca de imágenes

Videos (Vídeos) Biblioteca de vídeos

2. Cuando haya terminado de seleccionar el contenido, haga clic en Next (Siguiente).

Advanced (Avanzada)

1. Para seleccionar el contenido ejerciendo un mayor control, haga clic en Advanced (Avanzada).2. Utilice la barra lateral y la ventana de contenido para seleccionar manualmente las carpetas.

Selección de varios elementos

Puede seleccionar (resaltar) varios elementos con las teclas Mayús. o Ctrl del teclado.

Para seleccionar una serie de elementos de una lista:

1. Haga clic en la primera carpeta.2. Mantenga pulsada la tecla Mayús. del teclado.3. Haga clic en la última carpeta.

Para seleccionar varios archivos no consecutivos situados en cualquier ubicación del ordenador:

1. Haga clic en una carpeta.2. Mantenga pulsada la tecla Ctrl del teclado.3. Siga haciendo clic en las carpetas.

Cuando haya terminado de seleccionar el contenido, haga clic en Next (Siguiente).

Paso 2: Selección de la unidad de des no1. Haga clic en la unidad de destino para la copia de seguridad.2. Una vez que haya seleccionado un dispositivo, haga clic en Next (Siguiente).

Paso 3: Programación de las copias de seguridad1. Haga clic en un periodo temporal para seleccionar la frecuencia con la que desea realizar copias de

seguridad de su contenido.2. Ajuste la configuración para el periodo de tiempo seleccionado, por ejemplo, escogiendo una hora o un

día específicos.3. Haga clic en Start Backup (Iniciar la copia de seguridad).

Se guardarán los cambios. La aplicación Toolkit realiza copias de seguridad de las carpetas seleccionadas en lafecha y a la hora programadas cuando:

15Toolkit 12/11/20

Page 16: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

El ordenador está encendido.El dispositivo está conectado al ordenador.La aplicación Toolkit se está ejecutando.

Pausa/reanudación de un plan de copia de seguridadPuede pausar las copias de seguridad programadas.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Backup (Copia de seguridad).3. Haga clic en Pause (Pausar) en la unidad.

Para reanudar el plan de copia de seguridad, vuelva a la pantalla Backup de la copia de seguridad y haga clicen Resume (Reanudar).

Eliminación de un plan de copia de seguridad1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Backup (Copia de seguridad).3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione Delete (Eliminar).4. (Opcional) Si desea eliminar todos los archivos de los que ha realizado copias de seguridad en el

dispositivo, seleccione la casilla de verificación situada junto a Delete all files backed up to the device(Eliminar todos los archivos de los que se ha realizado una copia de seguridad en el dispositivo).

5. Haga clic en Delete (Eliminar) para confirmar la eliminación.

Restauración de archivos1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Backup (Copia de seguridad).3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione Restore (Restaurar).4. Siga los pasos que se indican.

Visualización del informePuede revisar un informe de una actividad de copia de seguridad. En él se indican los archivos de los que no

Un plan de copia de seguridad continua guarda un archivo siempre que añade o eliminacontenido o que actualiza dicho archivo. Las copias de seguridad continuas le proporcionan unamayor flexibilidad a la hora de restaurar datos específicos, pero utilizan más recursos delsistema.

16Toolkit 12/11/20

Page 17: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

se realizó una copia de seguridad o de los que solo se realizó una copia de seguridad parcial y se incluyeinformación detallada sobre la causa, así como las rutas de los archivos en el equipo host y en la unidad decopia de seguridad.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Backup (Copia de seguridad).3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione la opción Report (Informe).

17Toolkit 12/11/20

Page 18: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Ac vidad Sync Plus

La actividad Sync Plus proporciona una sincronización continua de los datos entre el ordenador y la unidad,garantizando que sus archivos se encuentren disponibles en ambos dispositivos.

Stay in sync(Mantener losarchivossincronizados)

Sincronice las carpetas de su PC o Mac con las carpetas de la unidad.Siempre que añada, modifique o elimine archivos en un dispositivo,Sync Plus actualizará automáticamente los archivos del otro dispositivo.

Archive deleted files(Archivar archivoseliminados)

Copie automáticamente los archivos que ha eliminado en la carpeta dearchivado de la unidad.

Sync Plus se encuentra disponible para los siguientes productos de gama alta:

Dispositivos compatibles Página de asistencia técnica del producto Manual de usuario

Seagate One Touch SSD Producto Documentación

LaCie Rugged SSD Pro Produit Documentación

Configuración de una sincronización rápidaPuede crear con rapidez un plan para sincronizar su carpeta de usuario del PC o Mac. La aplicación Toolkitrealiza las siguientes acciones en una sincronización rápida:

Crea un plan predeterminado para sincronizar su carpeta de usuario del PC o Mac con la unidad.

La aplicación Toolkit no sincronizará algunos tipos de datos. Consulte la sección Archivos ycarpetas excluidos de la sincronización.

18Toolkit 12/11/20

Page 19: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Crea un plan predeterminado para sincronizar su carpeta de usuario del PC o Mac con la unidad.Los archivos y las carpetas que elimina se copian automáticamente en la carpeta de archivado de launidad.

Para crear una sincronización rápida:

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Sync Plus.3. Haga clic en Sync (Sincronizar).4. Revise la configuración y haga clic en Got It (Entendido).

Creación de un plan de Sync Plus personalizadoUn plan de Sync Plus personalizado le permite:

Seleccionar las carpetas que se van a sincronizar con su unidad.Personalizar la configuración de la sincronización y el archivado.

Para configurar su plan de Sync Plus personalizado:

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la unidad.3. Haga clic para Create a new Sync Plus plan (Crear un plan nuevo de Sync Plus).4. Haga clic en Next (Siguiente).5. Seleccione las carpetas del ordenador que desea sincronizar. Haga clic en Next (Siguiente).6. Seleccione el destino en su unidad para la carpeta o las carpetas sincronizadas. Haga clic en Next

(Siguiente).7. Haga clic en los conmutadores para cambiar los siguientes ajustes:

La configuración El encendido El apagado

19Toolkit 12/11/20

Page 20: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

2-way sync(Sincronizaciónbidireccional)

Los cambios realizados en los archivosdel ordenador se sincronizan con launidad y viceversa.

La unidad permanece sincronizadacon los cambios realizados en losarchivos del ordenador. No obstante,los cambios realizados en losarchivos de la unidad no sesincronizan en el ordenador.Los archivos eliminados delordenador no se eliminan de launidad.Al apagar la opción 2-way sync desincronización bidireccional, sedesactiva la opción Archivedeleted files (Archivar archivoseliminados).

Archive deletedfiles (Archivararchivoseliminados)

Los archivos y las carpetas eliminadosdel ordenador o de la unidad se guardanen la carpeta de archivado. Al apagar laopción 2-way sync de sincronizaciónbidireccional, se desactiva la opciónArchive deleted files (Archivararchivos eliminados).

Los archivos y las carpetas eliminados nose guardan. Al apagar la opción 2-waysync de sincronización bidireccional, sedesactiva la opción Archive deletedfiles (Archivar archivos eliminados).

8. Haga clic en Create (Crear).9. Revise la configuración y haga clic en Got It (Entendido).

Pausa/reanudación de un plan de Sync PlusPara pausar un plan de Sync Plus:

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la unidad.3. En el plan de Sync Plus, haga clic en Pause (Pausar).

Para reanudar el plan de Sync Plus, haga clic en Resume (Reanudar).

Visualización de las carpetas sincronizadas y elarchivadoPara ver las carpetas sincronizadas y el archivado en su administrador de archivos:

1. Abra la aplicación Toolkit.

20Toolkit 12/11/20

Page 21: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la unidad.3. En el plan de Sync Plus, haga clic en View (Visualizar).

Modificación de un plan de Sync PlusPara modificar un plan de Sync Plus:

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la unidad.3. En el plan de Sync Plus, haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione Edit (Editar).4. Seleccione las carpetas de origen y de destino y cambie la configuración de la sincronización y del

archivado según sea necesario.

Eliminación de un plan de Sync PlusPara eliminar un plan de Sync Plus:

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la unidad.3. En el plan de Sync Plus, haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione Delete (Eliminar).4. Haga clic en OK (Aceptar) para confirmar la eliminación.

Restauración de archivosPara restaurar archivos del archivado:

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la unidad.3. En el plan de Sync Plus, haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione Restore (Restaurar).4. La aplicación Toolkit abre una ventana de exploración de archivos para que pueda copiar los datos de la

carpeta de archivado en otra ubicación.

Archivos y carpetas excluidos de la sincronización El kit de herramientas realiza copias de seguridad de sus datos, pero excluye los archivos de programa, losdatos de aplicaciones, los archivos temporales y otros tipos de carpetas y archivos del sistema. En esteartículo de la base de conocimientos encontrará una lista completa de los elementos excluidos de lasincronización.

21Toolkit 12/11/20

Page 22: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Seagate Secure

La actividad Seagate Secure le permite gestionar la seguridad de las unidadescon cifrado automático de Seagate y LaCie. Utilice la aplicación Toolkit parahabilitar la seguridad, crear una contraseña y tener la tranquilidad de saber quelos datos se encuentran protegidos con la tecnología de cifrado AES de 256bits.

Dispositivos compatibles Página de asistenciatécnica del producto

Manual de usuario

Unidad de transporteLaCie Rugged RAIDShuttle

Producto Documentación

LaCie Rugged Secure Producto Documentación

LaCie Rugged SSD Producto Documentación

Seagate Backup Plus UltraTouch

Producto Documentación

Habilitación de la seguridad con la aplicación ToolkitLa aplicación Toolkit es necesaria para habilitar la seguridad de las unidades con cifrado automático.

1. Conecte el dispositivo al ordenador.2. Abra la aplicación Toolkit.3. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en la actividad Seagate Secure.4. Haga clic en Enable (Habilitar).

macOS 10.13 o posterior:

22Toolkit 12/11/20

Page 23: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Es necesario instalar un controlador. Cuando se le indique, utilice el Finder para expulsar la unidady, a continuación, desconecte el cable del ordenador. La aplicación Toolkit le pedirá que habiliteuna extensión del sistema. Haga clic en Siguiente para desplazarse hasta la opción Seguridad yprivacidad de Preferencias del Sistema y habilite la extensión del sistema firmada por “SeagateTechnologies LLC”.

5. Se mostrará un aviso informándole de que va a crear una contraseña que debe recordar y conservar, yaque no puede recuperarse. Haga clic en la casilla de verificación para confirmar la notificación y, acontinuación, haga clic en Next (Siguiente).

6. Introduzca el código seguro (SID) de 8 caracteres que figura en el encarte incluido en el embalaje deldispositivo. Tenga en cuenta que el código seguro distingue entre mayúsculas y minúsculas. Haga clic enNext (Siguiente).

7. Haga clic en Next (Siguiente).

8. Cree una contraseña que utilizará para desbloquear la unidad en cualquier ordenador. En el camposuperior, introduzca una contraseña fácil de recordar pero difícil de adivinar. Tenga en cuenta que lacontraseña que ha creado distingue entre mayúsculas y minúsculas. Introduzca la misma contraseña en elcampo inferior para confirmarla y haga clic en Next (Siguiente).

9. (Opcional) Cree una sugerencia de contraseña. En caso de que haya olvidado de la contraseña, puedever su sugerencia para que le ayude a recordarla. Introduzca la sugerencia de contraseña y haga clic enNext (Siguiente).

Si se deshizo del encarte, el código seguro (SID) también se encuentra en un adhesivo situadobajo la carcasa protectora de la unidad de disco duro. Nota para las unidades LaCie RuggedSecure y Rugged RAID Shuttle: El adhesivo está situado bajo la carcasa protectora.

Código incorrecto? Si recibe un error de Código incorrecto y ya no puede introducir el códigoseguro (SID), expulse la unidad de disco duro de forma segura y, a continuación, desconécteladel ordenador. Localice el código SID correcto, vuelva a conectar la unidad e inténtelo de nuevo.Este error también podría producirse si habilitó la seguridad para el dispositivo en el pasado y lacontraseña que creó siga estando activa. Intente introducir la última contraseña que haya creadopara la unidad.

¿Error de

Conserve la contraseña en un lugar seguro. Como ocurre con los teléfonos móviles, no esposible recuperar su contraseña, ni siquiera por parte de Seagate o LaCie.

23Toolkit 12/11/20

Page 24: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

10. Haga clic en Done (Listo).

Desbloqueo de la unidadPara acceder a los datos de la unidad, debe introducir la contraseña que ha creado con la aplicación Toolkit.Puede introducir su contraseña mediante la aplicación Toolkit. Si la aplicación Toolkit no está instalada en elordenador, puede ejecutar la aplicación Unlock Drive adecuada para su sistema operativo, situada en launidad.

Introducción de la contraseña con la aplicación ToolkitCada vez que conecte la unidad a un ordenador que tenga instalada la aplicación Toolkit, se le pedirá queintroduzca su contraseña.

1. Cuando se le pida, introduzca la contraseña que creó cuando habilitó la seguridad.

2. Haga clic en Continue (Continuar).

Si el aviso no se muestra automáticamente cuando conecta la unidad:

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en el dispositivo.3. Haga clic en Unlock (Desbloquear).4. Cuando se le solicite, introduzca su contraseña.5. Haga clic en Continue (Continuar).

Introducción de la contraseña con la aplicación Unlock DriveSi conecta el dispositivo a un ordenador que no tiene instalada la aplicación Toolkit, puede introducir lacontraseña utilizando la aplicación Unlock Drive situada en la propia unidad.

1. Utilizando un administrador de archivos como el Explorador de archivos o el Finder, abra el volumenDriveLocked.

2. Haga clic en Unlock Drive for Windows (Desbloquear la unidad para Windows) o en Unlock Drive for Mac(Desbloquear la unidad para Mac).

Dado que los datos personales pueden limitar la seguridad de los datos, utilice una sugerenciaque solo comprenda usted. Tenga en cuenta que la sugerencia se guarda en el ordenador, no enla unidad.

Recuerde que la contraseña que ha creado distingue entre mayúsculas y minúsculas.

24Toolkit 12/11/20

Page 25: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

macOS 10.13 o posterior:

Es necesario instalar un controlador. Cuando se le indique, utilice el Finder para expulsar la unidady, a continuación, desconecte el cable del ordenador. La aplicación Toolkit le pedirá que habiliteuna extensión del sistema. Haga clic en Siguiente para desplazarse hasta la opción Seguridad yprivacidad de Preferencias del Sistema y habilite la extensión del sistema firmada por “SeagateTechnologies LLC”.

3. Introduzca la contraseña que ha creado para la unidad.

4. Haga clic en OK (Aceptar).

Superación del número máximo de intentos fallidos deintroducción de la contraseñaSi supera el número máximo de intentos fallidos consecutivos de introducción de la contraseña, su unidadse deshabilitará temporalmente. Desconecte la unidad y vuelva a conectarla y, a continuación, intenteintroducir la contraseña correcta.

Bloqueo de la unidadLa unidad se bloquea automáticamente siempre que se expulsa o se desconecta del ordenador. Debeintroducir la contraseña de nuevo cuando vuelva a conectar la unidad.

También puede bloquear manualmente la unidad mientras se encuentra conectada a un ordenador.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en el dispositivo.3. Haga clic en Lock (Bloquear).4. Introduzca la contraseña y haga clic en Continue (Continuar).

Modificación de la contraseñaUtilice la aplicación Toolkit para cambiar la contraseña.

Recuerde que la contraseña que ha creado distingue entre mayúsculas y minúsculas.

Recuerde que la contraseña que ha creado distingue entre mayúsculas y minúsculas.

25Toolkit 12/11/20

Page 26: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en el dispositivo.3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione la opción Change Password (Cambiar la contraseña).4. Se mostrará un aviso informándole de que va a crear una contraseña que no puede recuperarse. Haga clic

en Next (Siguiente).5. En el campo superior, introduzca la contraseña actual.6. Introduzca la nueva contraseña en el campo central y vuelva a introducirla en el campo inferior para

confirmarla.7. (Opcional) Puede crear una sugerencia de contraseña, que podrá ver posteriormente si se le olvida la

contraseña. Introduzca la sugerencia de contraseña en el campo.

8. Haga clic en Next (Siguiente).9. Ha protegido la unidad con una contraseña nueva. Haga clic en Done (Listo).

Equipos de confianzaPuede configurar la aplicación Toolkit para desbloquear automáticamente una unidad cuando se conecte a unordenador que haya designado como "de confianza". Utilice este ajuste únicamente en un equipo que noutilice nadie más. Aún necesitará una contraseña para desbloquear la unidad cuando se conecte a otrosordenadores.

1. Conecte la unidad a un ordenador que tenga instalada la aplicación Toolkit.2. Cuando se le pida, introduzca la contraseña que creó cuando habilitó la seguridad.

3. Marque la casilla de verificación Trust this computer (Confiar en este equipo).4. Haga clic en Continue (Continuar).

Si el aviso no se muestra automáticamente cuando conecta la unidad:

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en el dispositivo.3. Haga clic en Unlock (Desbloquear).4. Cuando se le solicite, introduzca su contraseña.5. Marque la casilla de verificación Trust this computer (Confiar en este equipo).6. Haga clic en Continue (Continuar).

Dado que los datos personales pueden limitar la seguridad de los datos, utilice una sugerenciaque solo comprenda usted. Tenga en cuenta que la sugerencia se guarda en el ordenador, no enla unidad. Si no desea establecer una sugerencia, deje el campo en blanco.

Recuerde que la contraseña que ha creado distingue entre mayúsculas y minúsculas.

26Toolkit 12/11/20

Page 27: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Si la unidad conectada ya está desbloqueada, haga lo siguiente:

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en el dispositivo.3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione la opción Trusted computer (Equipo de confianza).4. Haga clic en el botón de alternancia Trust this computer (Confiar en este equipo) para habilitar la opción.5. Cuando se le solicite, escriba su contraseña y haga clic en Continue (Continuar).6. Haga clic en Done (Listo).

Quitar el estado de equipo de confianzaPara quitarle a un ordenador el estado de equipo de confianza:

1. Conecte la unidad al equipo de confianza.2. Abra la aplicación Toolkit.3. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en el dispositivo.4. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione la opción Trusted computer (Equipo de confianza).5. Haga clic en el botón de alternancia Trust this computer (Confiar en este equipo) para deshabilitar la

opción.6. Haga clic en Done (Listo).

Deshabilitación de la seguridadPuede deshabilitar la seguridad para que no sea necesario utilizar la contraseña para desbloquear eldispositivo. Funcionará como una unidad no protegida por contraseña. Siempre puede volver a habilitar laseguridad posteriormente utilizando la contraseña que ha creado.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en el dispositivo.3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y, a continuación, haga clic en Disable (Deshabilitar).4. Se muestra una notificación que le informa de que va a deshabilitar la seguridad. Introduzca la contraseña

para confirmar la acción y, a continuación, haga clic en Continue (Continuar).

Rehabilitación de la seguridadSi deshabilita la seguridad en algún momento, puede volver a habilitarla utilizando la contraseña que hacreado.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en Enable (Habilitar).3. Introduzca la contraseña que creó cuando habilitó la seguridad por primera vez.

Recuerde que la contraseña que ha creado distingue entre mayúsculas y minúsculas.

27Toolkit 12/11/20

Page 28: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

4. Haga clic en Continue (Continuar).

Acceso mul usuarioPuede proporcionar un acceso seguro a su dispositivo de almacenamiento a un segundo usuario.

Al añadir otro usuario, cambia el mensaje de desbloqueo que aparece al conectar la unidad protegida a unordenador. Si solo hay habilitado un usuario, la unidad protegida requiere una única contraseña para elpropietario o administrador de la unidad:

Si está habilitado el acceso multiusuario, el usuario que desbloquee la unidad deberá introducir tanto sunombre de usuario como su contraseña.

Como propietario de la unidad protegida, su nombre de usuario será "Admin" y seguirá usando la mismacontraseña Le proporcionará al segundo usuario un nombre de usuario y una contraseña inicial. El segundousuario puede acceder al contenido de la unidad pero no puede realizar todas las acciones de seguridad:

Acciones de seguridad Administrador Usuario

Cambiar la contraseña ✓ ✓

28Toolkit 12/11/20

Page 29: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Deshabilitar ✓ ✗

Equipo de confianza ✓ ✓

Gestionar múltiplesusuarios

✓ ✗

Borrado cifrado ✓ ✗

Restablecer Cualquiera que tenga el PSID puede restablecer launidad.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en el dispositivo.3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione Manage Multi-User (Gestionar múltiples usuarios).4. Haga clic en el botón de opción Multi-user (Multiusuario) y luego haga clic en Next (Siguiente).5. Se le pedirá que confirme su contraseña de administrador. Introduzca la contraseña y haga clic en Next

(Siguiente).6. Haga clic en Añadir usuario nuevo. Se muestra un cuadro de diálogo.7. Escriba un nombre de usuario para el segundo usuario. Se trata del nombre de usuario que el segundo

usuario introducirá para desbloquear la unidad.8. Introduzca una contraseña para el segundo usuario. Se trata del nombre de usuario que el segundo

usuario introducirá para desbloquear la unidad. Elija una contraseña que sea fácil de recordar pero difícilde adivinar. Tenga en cuenta que la contraseña que ha creado distingue entre mayúsculas y minúsculas.

9. Introduzca la misma contraseña en el campo inferior para confirmarla.10. (Opcional) Cree una sugerencia de contraseña. Puede crear una sugerencia de contraseña para ayudarle a

recordar la contraseña creada para el segundo usuario.

11. Haga clic en Guardar.

Edición del segundo usuarioEl administrador puede editar el nombre de usuario y la contraseña del segundo usuario.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en el dispositivo.3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione Manage Multi-User (Gestionar múltiples usuarios).4. Cuando se le solicite, escriba su contraseña de administrador y haga clic en Continue (Continuar).5. En la lista de usuarios, haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione Edit (Editar).6. Edite los detalles del usuario y haga clic en Save (Guardar).7. Haga clic en Done (Listo).

Deshabilitar el segundo usuario

Tenga en cuenta que la sugerencia se guarda en el ordenador, no en la unidad.

29Toolkit 12/11/20

Page 30: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Deshabilitar el segundo usuarioEl administrador puede deshabilitar el segundo usuario, conservando sus detalles para poder volver ahabilitarlo más adelante.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en el dispositivo.3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione Manage Multi-User (Gestionar múltiples usuarios).4. Cuando se le solicite, escriba su contraseña de administrador y haga clic en Continue (Continuar).5. En la lista de usuarios, haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione Disable (Deshabilitar).6. Cuando se le solicite, haga clic en Disable para confirmar.7. Haga clic en Done (Listo).

Eliminación del segundo usuarioEl administrador puede eliminar el segundo usuario.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en el dispositivo.3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione Manage Multi-User (Gestionar múltiples usuarios).4. En la lista de usuarios, haga clic en el icono More (Más) ( ) y seleccione Delete (Eliminar).5. Cuando se le solicite, haga clic en Delete (Eliminar) para confirmar.6. Haga clic en Done (Listo).

Realización de un borrado cifrado de la unidadUn borrado cifrado elimina de forma segura todos los datos de la unidad (que no podrán volver arecuperarse nunca) mientras mantiene la configuración de seguridad. Su contraseña sigue siendo la misma.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en el dispositivo.3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y, a continuación, haga clic en Crypto Erase (Realizar un borrado

cifrado).4. Se muestra una notificación informándole de que borrará todos los datos de la unidad, pero mantendrá la

configuración de seguridad. Haga clic en Erase (Borrar).5. Se muestra un cuadro de diálogo. Introduzca la contraseña para confirmar la acción y, a continuación, haga

clic en Continue (Continuar).

Si ha iniciado sesión en el ordenador como usuario administrador, confirme que desea permitirque la aplicación Toolkit realice este cambio. Si ha iniciado sesión como usuario estándar,introduzca la contraseña del sistema correspondiente a su ordenador para confirmar el borrado

cifrado.

El sistema le pedirá que permita a la aplicación Toolkit realizar este cambio. Introduzca lacontraseña del sistema correspondiente a su ordenador para confirmar el borrado cifrado.

30Toolkit 12/11/20

Page 31: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Restablecimiento de la unidad a laconfiguración de fábrica

Un restablecimiento a la configuración de fábrica elimina todos los datos de la unidad, así como toda laconfiguración de seguridad, incluida la contraseña. La unidad regresa a su configuración original de fábrica.

1. Abra la aplicación Toolkit.2. En el Main Menu (Menú principal), haga clic en el dispositivo.3. Haga clic en el icono More (Más) ( ) y, a continuación, haga clic en Reset (Restablecer).4. Se muestra una notificación informándole de que borrará todos los datos de la unidad y eliminará la

configuración de seguridad. Haga clic en Reset (Restablecer).5. Se le pedirá que introduzca su PSID. Se trata del código de restablecimiento de 32 caracteres que figura

en el encarte incluido en el embalaje del dispositivo. Introduzca el PSID de 32 caracteres. (La aplicaciónToolkit cambiará automáticamente las minúsculas a mayúsculas).

¿Se deshizo del encarte con el PSID?

También se encuentra en un adhesivo situado en la unidad de disco duro. Nota para las unidades LaCieRugged Secure y Rugged RAID Shuttle: El adhesivo está situado bajo la carcasa protectora.

6. Haga clic en Continue (Continuar).

Si ha iniciado sesión en el ordenador como usuario administrador, confirme que desea permitirque la aplicación Toolkit realice este cambio. Si ha iniciado sesión como usuario estándar,introduzca la contraseña del sistema correspondiente a su ordenador para confirmar el

restablecimiento a la configuración de fábrica.

El sistema le pedirá que permita a la aplicación Toolkit realizar este cambio. Introduzca lacontraseña del sistema correspondiente a su ordenador para confirmar el restablecimiento a laconfiguración de fábrica.

31Toolkit 12/11/20

Page 32: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Op mización

Muchas unidades de Seagate y LaCie se encuentran preformateadas en exFAT para garantizar sucompatibilidad tanto con equipos Windows como Mac. Si utiliza la unidad únicamente con un tipo deequipo, puede optimizar el rendimiento de la copia de archivos formateándola en el sistema de archivosnativo de su sistema operativo: NTFS para Windows o HFS+ para Mac. Existen dos maneras de optimizar elrendimiento:

Optimización de laaplicación Toolkit

Formatee la unidad para obtener un rendimiento óptimo con unos cuantos clics.Solo se encuentra disponible cuando se configura inicialmente la aplicación Toolkitpara su unidad.

Formateo manual Utilice la Administración de discos (Windows) o la Utilidad de disco (Mac) paraformatear la unidad en formatos no nativos.

Información rela va a los formatos del sistema dearchivosNTFS: Se trata del sistema de archivos nativo para Windows. macOS puede leer los volúmenes NTFS, perono puede escribir en ellos de forma nativa.

Mac OS Ampliado (HFS+): Se trata del sistema de archivos nativo de la unidad de disco duro para macOS.Windows no puede leer ni escribir de forma nativa en los volúmenes con formato HFS+ (journaled, conregistro). Este es el mejor formato si va a utilizar la unidad con Time Machine.

exFAT: Es compatible con Mac y Windows. exFAT no es un sistema de archivos con registro (journaled), locual significa que puede ser más susceptible a que se dañen los datos cuando se produzcan errores o si launidad no se desconecta correctamente del ordenador.

Op mización de la aplicación ToolkitLa aplicación Toolkit se ha diseñado para ayudarle a escoger inicialmente el formato de la unidad adecuadopara sus necesidades de almacenamiento.

1. Siga las instrucciones incluidas en el manual de usuario del producto para configurar su dispositivo einstalar la aplicación Toolkit.

2. La aplicación Toolkit le pedirá que escoja entre formatear la unidad para que sea compatible conWindows y macOS o para obtener un rendimiento óptimo con el sistema operativo de su ordenador.

3. Siga las instrucciones en pantalla adicionales para completar esta configuración.

32Toolkit 12/11/20

Page 33: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Al formatear se borrará todo el contenido del dispositivo de almacenamiento. Es muyrecomendable que realice una copia de seguridad de todos los datos de su dispositivo dealmacenamiento antes de completar los siguientes pasos. Seagate y LaCie no se hacenresponsables de ninguna pérdida de datos causada por el formateo, la partición o la utilizaciónde un dispositivo de almacenamiento de Seagate.

33Toolkit 12/11/20

Page 34: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Importación

La función Import (Importar) de la aplicación Toolkit le permite importar con rapidez archivos de las tarjetasde memoria Secure Digital (SD) y microSD en las soluciones de almacenamiento compatibles de Seagate yLaCie con lectores de tarjetas integrados. Solo tiene que insertar una tarjeta de memoria y la aplicaciónToolkit copia automáticamente todos los archivos en su dispositivo, sin necesidad de abrir carpetas niarrastrar archivos.

A diferencia de otras funciones de la aplicación Toolkit, la función Import (Importar) no está disponible comouna actividad en la página principal. En esta sección encontrará las instrucciones para acceder a la funciónImport (Importar).

Dispositivos compatibles Página de asistencia técnica del producto Manual de usuario

LaCie 1big Dock Producto Documentación

LaCie 1big Dock SSD Pro Producto Documentación

LaCie Rugged RAID Pro Producto Documentación

Unidad DJI Fly de Seagate Producto Documentación

Instalación de la función Import (Importar)Su ordenador debe estar conectado a Internet para instalar la función Import (Importar).

Para instalar la función Import (Importar):

1. Conecte el dispositivo compatible de Seagate o de LaCie al ordenador. Asegúrese de seguir lasinstrucciones incluidas en el manual de usuario del dispositivo.

2. Abra la aplicación Toolkit. La aplicación Toolkit detecta el dispositivo compatible y añade la funciónImportar a dicho kit.

34Toolkit 12/11/20

Page 35: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

3. Inserte la tarjeta de memoria SD o microSD que contenga los archivos en el lector de tarjetas deldispositivo. La aplicación Toolkit le pregunta si desea importar automáticamente en la unidad dealmacenamiento el contenido de las tarjetas insertadas.

4. Haga clic en Import (Importar) para confirmar que desea que la aplicación Toolkit copie automáticamenteel contenido de la tarjeta de memoria en la unidad siempre que la aplicación detecte que se hainsertado una tarjeta. Si prefiere activar la función Import (Importar) posteriormente, haga clic en Skip(Omitir).

Una vez activada la función Import (Importar), la aplicación Toolkit copiará automáticamente el contenido de latarjeta de memoria en la unidad de almacenamiento del dispositivo.

La aplicación Toolkit crea las siguientes carpetas para todas sus importaciones: NombreUnidad > Toolkit >Import (Importar). Durante la importación, la aplicación Toolkit añade una carpeta con un nombre exclusivoque contiene los archivos importados. Se utiliza la siguiente convención de nomenclatura:

AAAA-MM-DD_HH.MM.SS_NombreTarjeta

AAAA Año

MM Mes

DD Día

HH Hora (formato de 24 horas)

MM Minutos

SS Segundos

El nombre de la tarjeta de memoria

Una vez activada la función Import (Importar), la aplicación Toolkit inicia una importación automática siempreque detecta que se ha insertado una tarjeta en el dispositivo, independientemente de si los archivos sonduplicados del contenido de una carpeta de importación anterior. Por ejemplo, es posible crear carpetas deimportación que contengan archivos duplicados si:

Expulsa la tarjeta de memoria, la extrae del dispositivo y, a continuación, vuelve a insertarla.Expulsa la unidad y, a continuación, vuelve a conectar el dispositivo con la tarjeta de memoria todavíainsertada.Reinicia el ordenador con el dispositivo conectado y la tarjeta de memoria insertada.Sale de la aplicación Toolkit y la reinicia con el dispositivo conectado y la tarjeta de memoria insertada.

Ac vación/desac vación de la función Import(Importar)

35Toolkit 12/11/20

Page 36: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Para activar o desactivar la importación automática:

1. Abra la aplicación Toolkit.2. Haga clic en el icono More (Más) y seleccione la opción Settings (Configuración).3. Haga clic en el interruptor Import (Importar).

Preguntas frecuentes para la función Import(Importar)P: ¿Elimina la función Import (Importar) el contenido de la tarjeta de memoria unavez que ha terminado de importar el contenido en la unidad?R: No. Los archivos no se eliminan de la tarjeta de memoria durante la importación.

P: ¿Puedo u lizar la función Import (Importar) con un lector de tarjetas externo?R: No. La función Import (Importar) se ha diseñado para utilizarse con dispositivos de Seagate y LaCieseleccionados que cuenten con lectores de tarjetas integrados. Consulte la sección Dispositivoscompatibles incluida anteriormente.

36Toolkit 12/11/20

Page 37: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Configuración de RAID

La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para lasunidades compatibles.

Dispositivos compatibles Página de asistencia técnica delproducto

Manual deusuario

LaCie 2big RAID Producto Documentación

LaCie Rugged RAID Pro Producto Documentación

Unidad de transporte LaCie RuggedRAID Shuttle

Producto Documentación

Recursos adicionales de LaCie RAID ManagerLa aplicación Toolkit se ha diseñado para ofrecer una configuración rápida de su nivel de RAID inicial. Laaplicación Toolkit no iniciará el asistente de configuración de RAID una vez que se haya cambiado laconfiguración de fábrica del nivel de RAID o del formato de la unidad.

Utilice LaCie RAID Manager si necesita realizar más cambios en el formato de la unidad o en la matriz RAID.LaCie RAID Manager le ayuda a configurar y gestionar matrices, a definir alertas importantes por correoelectrónico y a mantener en buen estado las unidades de disco duro, entre muchas otras funciones.

Más información sobre LaCie RAID Manager

37Toolkit 12/11/20

Page 38: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

LaCie RAID Manager para dispositivos de 2 discos

Descargar LaCie RAID Manager

Sistemas operativos compatibles

RAID explicadoRAID es el acrónimo de “Redundant Array of Independent Disks” o matriz redundante de discosindependientes. RAID contiene la palabra array, y muchas veces ambos términos se usan indistintamente.Una matriz es una combinación de dos o más discos físicos que se presentan al sistema operativo como unúnico volumen.

Los discos se combinan en distintas configuraciones de RAID que se conocen como niveles de RAID. El nivelde RAID que se elige depende de qué atributos de almacenamiento le resultan más importantes:

Capacidad La cantidad total de datos que puede almacenar.

Rendimiento La velocidad a la que se copian los datos.

Protección El número de discos que pueden fallar antes de que se pierdan los datos.

La aplicación Toolkit RAID le ayuda a configurar inicialmente los dispositivos de almacenamiento de RAID deLaCie y Seagate con dos unidades. Los niveles disponibles son RAID 0 y RAID 1:

RAID 0: Los datos no se duplican en ambas unidades. Esto se traduce en una mayor velocidad detransferencia y en un mayor espacio de almacenamiento, ya que es posible utilizar toda la capacidad deambas unidades para almacenar datos exclusivos. No obstante, RAID 0 no ofrece protección de los datos. Sifalla una sola unidad, se perderán todos los datos de la matriz.

RAID 1: Los datos se duplican en cada uno de los discos de la matriz. Si falla una unidad, los datos seguiránestando disponibles en la otra. Sin embargo, esto conlleva un coste: dado que se escriben los mismos datosen cada unidad, su copia lleva más tiempo y la capacidad de almacenamiento general se ve reducida en un50%. RAID 1 constituye una buena elección cuando la protección de los datos es más importante que elrendimiento o el espacio de almacenamiento general.

Para resumir, cada nivel de RAID cuenta con sus propias ventajas:

Nivel de RAID Capacidad Rendimiento Protección Ajuste predeterminado de fábrica

RAID 0 100% Excelente Ninguna Sí

RAID 1 50% Bueno Excelente No

38Toolkit 12/11/20

Page 39: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

RAID y la seguridad de los datosA pesar de que RAID 1 puede proteger los datos en caso de que falle una única unidad, no puede garantizaruna completa protección de los datos en todos los casos en los que se produzcan fallos de hardware odaños en los datos. Para ayudarle a evitar la pérdida de datos en un caso extremo, es recomendable quemantenga copias de los archivos en más de un dispositivo; por ejemplo, conserve una copia en undispositivo de 2 bahías y otra en uno de los siguientes dispositivos:

Otro dispositivo de almacenamiento de conexión directa (DAS)Un dispositivo de almacenamiento conectado a la red (NAS)Algún tipo de dispositivo de almacenamiento extraíble o de archivado

Cualquier pérdida, daño o destrucción de datos mientras se utiliza un sistema de unidades de disco duro ouna unidad de disco duro de Seagate o de LaCie es responsabilidad exclusivamente del usuario. Seagate oLaCie no serán responsables, bajo ninguna circunstancia, de la recuperación ni la restauración de los datos.

Configuración del nivel de RAID y formateo con laaplicación Toolkit1. Siga las instrucciones incluidas en el manual de usuario del producto para configurar su dispositivo e

instalar la aplicación Toolkit.2. La aplicación Toolkit le indica que configure el nivel de RAID para el dispositivo de RAID recién

detectado. (Si no ve el aviso, o si lo ha rechazado en el pasado, haga clic en el dispositivo de RAID en elMain Menu [Menú principal] de la aplicación Toolkit).

Capacidad total y mejorestransferencias (RAID 0)

Configura el dispositivo como RAID 0. Se encuentradisponible una capacidad de almacenamiento total para susarchivos y las transferencias de datos son más rápidas. Noobstante, RAID 0 carece de una función importante: laprotección de los datos. Si falla una unidad de disco duro, seperderán todos los datos de la matriz.

Protección de los archivos(RAID 1)

Configura el dispositivo como RAID 1. Todos los archivos sealmacenan en las dos unidades de la matriz, lo cual significaque sus datos seguirán estando disponibles si falla una deellas. Sin embargo, el espacio de almacenamiento se reduceun 50% y las transferencias de datos no son tan rápidascomo con RAID 0.

3. Siga las instrucciones en pantalla adicionales para completar esta configuración.

La aplicación Toolkit no iniciará el asistente de configuración de RAID si se cambió previamentela configuración de fábrica del nivel de RAID o del formato de la unidad. Consulte la secciónRecursos adicionales de LaCie RAID Manager.

39Toolkit 12/11/20

Page 40: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

40Toolkit 12/11/20

Page 41: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Ges ón del indicador LED de estado y deRGB

Toolkit tiene opciones para la gestión de la iluminación del indicador LED de estado y de RGB en losdispositivos de almacenamiento aplicables.

RGB de patrones Escoja entre los patrones actuales o cree sus propiospatrones personalizados: Seleccione los colores quecomplementan su entorno de trabajo o de juego.

LED de estado Active o desactive el indicador LED de estado.

Opciones del indicador LED de estado y de RGB en dispositivos de almacenamiento:

Dispositivoscompatibles

IndicadorLED deestado

Indicador RGBde los patrones

Página de asistenciatécnica del producto

Manual deusuario

LaCie 1big Dock Sí No Producto Documentación

LaCie 1big DockSSD Pro

Sí No Producto Documentación

LaCie 2big RAID Sí No Producto Documentación

FireCuda GamingDock de Seagate

Sí Sí Producto Documentación

Seagate FireCudaGaming SSD

Sí Sí Producto Documentación

Edición de los patrones de iluminación RGBLa actividad de RGB de Toolkit admite los siguientes controles de los patrones de RGB:

Razer ChromaFireCuda RGB (predeterminado)

Acceso a la ac vidad de RGBPara acceder a la actividad de RGB:

41Toolkit 12/11/20

Page 42: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

1. Conecte su dispositivo de almacenamiento compatible al ordenador.2. Abra la aplicación Toolkit.3. En la página Home (Inicio), haga clic en RGB Activity (Actividad de RGB). Aparecerá la pantalla RGB

Activity.

Configuración de la iluminación de RGBLa siguiente configuración en la parte superior de la pantalla RGB Activity se aplica a todos los controles depatrones RGB.

Intensity (Intensidad): Mueva la barra deslizante hacia la derecha para aumentar el brillo del RGB y hacia laizquierda para reducirlo.On (Encendido): Haga clic en el conmutador para encender o apagar el RGB.Sync Seagate compatible devices (Sincronización de dispositivos compatibles de Seagate): Esta opciónsolo está disponible si hay dos o más dispositivos de almacenamiento RGB de Seagate compatibles. Sitiene dos o más dispositivos compatibles conectados a su PC, puede hacer clic en el conmutador parasincronizar los patrones de RGB para todos los dispositivos. Una vez activado en cualquiera de losdispositivos de almacenamiento RGB conectados, todos los RGB realizan la misma acción cuando secambian los patrones. Desactivar esta opción revierte todos los dispositivos al color naranjapredeterminado de FireCuda.

Razer Chroma a través de la aplicación Razer Synapse 3 (soloWindows)Razer Chroma es un popular protocolo de gestión de software de videojuegos RGB con un amplio conjuntode opciones de patrones y en el juego. Toda la gestión se realiza en la aplicación Razer Synapse. Puede usarRazer Synapse para patrones RGB preconfigurados o crear otros nuevos. Razer Synapse también se empleaen un número cada vez mayor de videojuegos para proporcionar iluminación RGB que se activa con coloresen función de cómo se juegue. Para obtener más información sobre los patrones y los juegos admitidos, asícomo para descargar la aplicación Razer Synapse, diríjase al sitio web de Razer Synapse.

Requisitos para Razer ChromaLa última versión de Toolkit.El software Razer Synapse 3 debe estar instalado y en ejecución.Chroma Connect debe activarse en Razer Synapse 3.

Usar Razer ChromaPara usar Razer Chroma como el controlador de RGB, haga clic en Enable (Habilitar) en la tarjeta de actividad

Importante: El control de Toolkit de RGB es compatible con Razer Synapse 3 o una versiónsuperior. Razer Synapse 2 no puede controlar los indicadores LED de los dispositivos dealmacenamiento RGB de Seagate.

42Toolkit 12/11/20

Page 43: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

de Razer Chroma.

Aplicación FireCuda RGBFireCuda RGB es el protocolo de gestión nativo de RGB de la aplicación Toolkit. Esta opción está habilitadade forma predeterminada.

Edición de la configuración de LED de patronesLa configuración de los LED de patrones le permite:

Seleccionar un tipo de patrón.Escoger los colores para el patrón seleccionado.Controlar los tiempos de animación.Cambiar la configuración global.

Para editar la configuración del indicador LED de los patrones, haga clic en el icono Edit (Editar) ( ) en laactividad de FireCuda RGB. Aparecerá la pantalla LED Settings (Configuración del indicador LED):

A. Select Pattern (Seleccionar el patrón): Seleccione el tipo de patrón.B. Preview (Previsualizar): Previsualice el patrón actual. Especifique los tiempos de animación para los

43Toolkit 12/11/20

Page 44: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

patrones aplicables (consulte la tabla incluida a continuación).C. Change Color (Cambiar el color): Añada/elimine colores de los patrones aplicables (consulte la tabla

incluida a continuación).D. Global Settings (Configuración global): Cambie la configuración global.E. Done (Listo): Confirme los cambios en la configuración de los patrones.

Selección de un patrónSeleccione uno de los siguientes tipos de patrones:

Patrón Descripción Tiempo total deanimación

Selecciones del usuario

Solid (Sólido) Se muestra un únicocolor de formacontinua.

Color retenido el100% del tiempo

Un único color

Blink(Parpadeante)

Se enciende y se apagael único color quedesee.

6 sColor retenido el50% del tiempoApagado el 50%del tiempo

Un único color

Breathe(Difuminado)

Se enciende y se apagadifuminándose el únicocolor que desee.

Seleccionado por elusuario (tiempopredeterminado =6 s)

Color retenido el25% del tiempoColor apagadodifuminándose el25% del tiempoColor apagado el25% del tiempoColor encendidodifuminándose el25% del tiempo

Un único colorTiempo total deanimación

44Toolkit 12/11/20

Page 45: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Spectrum(Espectro)

Se produce unatransición entre seiscolores: rojo, naranja,amarillo, verde, azul yvioleta.

Seleccionado por elusuario (tiempopredeterminado =18 s)

Color retenido el50% del tiempo(8,33% deltiempo por color)Transiciones decolor el 50% deltiempo (8,33%del tiempo porcolor)

Tiempo total deanimación

Custom 1(Personalizado1)

Se muestra un patrónpersonalizado creadopor usted.

Seleccionado por elusuario (tiempopredeterminado =6 s)

Varios coloresTiempo deretención del colorTiempo detransición del color

Custom 2(Personalizado2)

Se muestra un patrónpersonalizado creadopor usted.

Seleccionado por elusuario (tiempopredeterminado =21 s)

Varios coloresTiempo deretención del colorTiempo detransición del color

Custom 3(Personalizado3)

Se muestra un patrónpersonalizado creadopor usted.

Seleccionado por elusuario (tiempopredeterminado =2 s)

Varios coloresTiempo deretención del colorTiempo detransición del color

Previsualización del patrón seleccionadoLa ventana Preview (Previsualizar) le permite ver los colores, las transiciones y la temporización del patrónseleccionado.

El tiempo total de animación (el tiempo que tarda en completarse un ciclo del patrón) se muestra debajo dela ventana Preview (Previsualizar).

45Toolkit 12/11/20

Page 46: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Cuando el tiempo total de animación es más largo (a partir de 15 segundos), la ventana Preview(Previsualizar) acelerará automáticamente la animación de la reproducción para que pueda ver los cambioscon más rapidez. La velocidad de reproducción actual se muestra junto al tiempo total de animación.

Controles de temporizaciónLos controles de temporización se muestran en la sección Preview (Previsualizar) para los siguientes tipos depatrones:

Breathe (Difuminado)Spectrum (Espectro)Custom (Personalizado)

Breathe (Difuminado)Utilice el control deslizante para fijar el tiempo total de animación:

El tiempo total de animación se distribuye uniformemente entre las retenciones y las transiciones del color:

Color retenido el 25% del tiempoColor apagado difuminándose el 25% del tiempoColor apagado el 25% del tiempoColor encendido difuminándose el 25% del tiempo

Spectrum (Espectro)Utilice el control deslizante para fijar el tiempo total de animación:

46Toolkit 12/11/20

Page 47: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

El tiempo total de animación se distribuye uniformemente entre las retenciones y las transiciones del color:

Color retenido el 50% del tiempo (8,33% del tiempo por color)Transiciones de color el 50% del tiempo (8,33% del tiempo por color)

Custom (Personalizado)Utilice el control deslizante para controlar los tiempos de retención y de transición del color:

A. Color hold setting (Configuración de la retención del color): Representa el tiempo total invertido en laretención de los colores. El tiempo total se divide entre el número de colores del patrón.

B. Color transition setting (Configuración de la transición del color): Representa el tiempo total invertido enla transición de un color al siguiente. El tiempo total se divide entre el número de transiciones delpatrón.

Tenga en cuenta que la configuración de la retención del color y la de la transición del color juntas determinanel tiempo total de animación.

Cambio de colorPatrones con un único colorLos patrones Solid (Sólido), Blink (Parpadeante) y Breathe (Difuminado) solo le permiten seleccionar un color:

A. Haga clic en un color para seleccionarlo.

47Toolkit 12/11/20

Page 48: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

A. Haga clic en un color para seleccionarlo.B. Haga clic en el icono Reset (Restablecer) para seleccionar el color naranja predeterminado.

Patrones personalizadosLos patrones personalizados le permiten seleccionar hasta seis colores:

A. Haga clic en el icono Add (Añadir) para añadir un color a la secuencia.B. Haga clic para seleccionar un color en la secuencia.C. Haga clic en el icono Grid (Cuadrícula) para arrastrar el color seleccionado a una posición diferente en la

secuencia.D. Haga clic en el icono Remove (Eliminar) para eliminar el color seleccionado de la secuencia.E. Haga clic para cambiar el color seleccionado.F. Haga clic en el icono Reset (Restablecer) para seleccionar la configuración y los colores predeterminados

para el patrón personalizado.

Cambio de la configuración globalUtilice los siguientes ajustes para controlar el indicador LED de los patrones de su dispositivo:

Ajuste Descripción

Brightness (Brillo) Mueva el control deslizante para ajustar el brillo del indicador LED: Elvalor predeterminado es 100%.

Always on (Siempreencendido)

Cuando está activada esta opción, el indicador LED de los patronesestará iluminado siempre que el dispositivo de almacenamiento estéencendido. Al activar la opción Always on (Siempre encendido), sedesactiva la opción Sleep with display (En suspensión con la pantalla).

48Toolkit 12/11/20

Page 49: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Sleep with display (Ensuspensión con lapantalla)

Cuando está activada esta opción, el indicador LED de los patrones noestará iluminado cuando el ordenador host esté en el modo desuspensión o apagado. Al activar la opción Sleep with display (Ensuspensión con la pantalla), se desactiva la opción Always on (Siempreencendido).

Ac var o desac var el LED de estadoEl indicador LED de estado está habilitado de forma predeterminada. Para activar o desactivar dichoindicador LED de estado de su dispositivo de almacenamiento:

1. Conecte su dispositivo de almacenamiento al ordenador.2. Abra la aplicación Toolkit.3. En la página Home (Inicio), haga clic en su dispositivo de almacenamiento.4. Haga clic en el conmutador Status LED (Indicador LED de estado) para activar o desactivar el indicador

LED de estado.

49Toolkit 12/11/20

Page 50: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Configuración

Para ver la configuración de la aplicación, así como para obtener asistencia, la documentación e informaciónrelativa al software, haga clic en el icono More (Más) ( ) situado en el Main Menu (Menú principal) y hagaclic en Settings (Configuración).

Iniciar la aplicación Toolkit automáticamentedurante el arranque

Cuando está activada esta opción, la aplicaciónToolkit se abre automáticamente cuando seinicia el ordenador. Tenga en cuenta que laaplicación Toolkit debe estar abierta paraejecutar copias de seguridad programadas.

Actualizaciones de la aplicación ToolkitLa aplicación Toolkit comprueba si existen actualizaciones siempre que esté abierta y el ordenador estéconectado a Internet. La aplicación Toolkit comprueba automáticamente si existen actualizaciones en lossiguientes casos:

Cuando tanto el ordenador como la aplicación Toolkit se reinician.Cuando sale de la aplicación Toolkit y vuelve a iniciarla.Cuando han pasado 24 horas desde la última comprobación.

50Toolkit 12/11/20

Page 51: Toolkit Manual de usuario - LaCie … · La configuración de RAID. La aplicación Toolkit le ayuda a configurar con facilidad el nivel de RAID inicial y a formatearlo para los dispositivos

Toolkit y la cadena de po margarita deThunderbolt

La aplicación Toolkit no admite actualmente la cadena de tipo margarita.

La aplicación Toolkit indica únicamente la unidad conectada directamente al ordenador y no las restantesunidades de la cadena de tipo margarita.La unidad enumerada muestra una capacidad igual a la de todas las unidades de la cadena de tipomargarita de Thunderbolt.

Para obtener más información, consulte este artículo de la base de datos en el servicio de asistencia técnicade Seagate.

51Toolkit 12/11/20