top 150 de preguntas & respuestas

Top 150 de Preguntas & Respuestas

1. Puede practicar el manejo con un permiso válido especial de aprendiz.

› Entre las 5 a. m. y las 11 p. m.

Una persona con un permiso especial de aprendizaje no puede conducir entre las 11:01 p.m. ylas 5:00 a.m.

2. La Ley de Consentimiento Implícito es:

› Usted accede a una prueba de aliento cuando esté bajo arresto y se sospeche que habebido mientras manejaba.

La ley de consentimiento implícito significa que, al conducir en las carreteras de NuevaJersey, está dando su consentimiento para someterse a una prueba de aliento si lo arrestanpor una ofensa de conducción en estado de ebriedad.

3. ¿Quién está obligado a usar un cinturón de seguridad en un vehículo en movimiento?

› Todos los ocupantes de los vehículos motorizados.

Bajo la ley estatal, el conductor y todos los pasajeros de un vehículo de pasajeros deben usarcinturón de seguridad. Es una ofensa primaria que el conductor, el pasajero del asientodelantero o un niño menor de 18 años falle en usar un cinturón de seguridad. El conductores responsable de todos los pasajeros menores de 18 años. Bajo una ley secundaria, todoslos ocupantes en los asientos traseros de 18 años de edad o mayores que no usen sucinturón de seguridad pueden ser citados si el vehículo ha sido detenido por una razóndiferente.

4. Bajo condiciones normales para conducir, un conductor debe tomar su volante en la posición

› Tres y nueve en punto.

Es importante como el conductor tome el volante. El volante debe ser tomado como la carade un reloj. Para conducir en condiciones normales el conductor debe tomar el volante en laposición de las nueve en punto y las tres en punto, manteniendo sus pulgares a lo largo de lacara del volante.

Página 3

© Cheat-Sheets.com todos los derechos reservados.

5. Usted debe señalizar para dar vuelta _______ antes de comenzar a dar vuelta.

› 100 pies

Cuando usted desea cambiar de carril, señalice para informar a los otros conductores de susintenciones. Las señales deben ser activadas al menos 100 pies antes de dar vuelta. Continúe señalizando hasta que ha completado la vuelta o cambiado de carril.

6. Cuando se estaciona en paralelo, usted debe estacionarse a ____ pulgadas de la acera.

› Seis

Cuando se estaciona en paralelo, sus neumáticos deben estar a seis pulgadas de la acera. Sólo debe estacionarse donde no interrumpirá el tráfico y donde los conductores puedan verclaramente su vehículo desde cualquier dirección.

7. El límite de velocidad en zonas escolares es

› 25 mph.

A menos que se indique lo contrario, los conductores en zonas escolares no deben conducirmás rápido de 25 mph. Usted debe siempre tener precaución cuando conduce en una zonaescolar.

8. A menos que se indique lo contrario, el límite de velocidad en distritos residenciales es

› 25 mph.

A menos que se indique lo contrario, el límite de velocidad en distritos residenciales es 25mph. Si un límite de velocidad diferente es señalado, usted debe seguir ese límite develocidad.

9. A menos que se indique lo contario, el límite de velocidad en caminos rurales es

› 50 mph.

A menos que se indique lo contrario, el límite de velocidad en caminos rurales sin marcar es50 mph. Si un límite de velocidad diferente es señalado, usted debe seguir ese límite develocidad.

Página 4


10. Cuando conduce detrás de un autobús de tránsito que está señalizando que entrará al carril detráfico, usted debe

› Ceder el derecho de paso al autobús de tránsito.

Los conductores detrás de un autobús de tránsito están obligados a ceder el derecho depaso a un autobús que señalice para entrar al carril de tráfico. Los conductores debenajustar su velocidad o cambiar de carril para hacer más fácil al autobús reincorporarse altráfico.

11. Usted puede dar vuelta en rojo

› Después de detenerse completamente y ceder el paso a los peatones y a los vehículos enla intersección.

Si usted dará vuelta a la derecha, usted puede hacerlo en una luz roja después de detenersecompletamente. Usted puede sólo dar vuelta cuando sea seguro hacerlo y si no hay unaseñal que prohíba dar vuelta en luz roja. Tenga cuidado con los peatones cruzando frente alvehículo.

12. Cuando da vuelta a la izquierda, usted no debe

› Cortar camino.

Cuando da vuelta a la izquierda, usted debe comenzar a bajar la velocidad y encender sudireccional antes de dar vuelta. Usted debe ser cuidadoso de no cortar camino ya quepuede interferir con los otros vehículos.

13. Es ilegal que una persona de 21 años de edad o mayor maneje con una concentración dealcohol en sangre (BAC) igual o mayor de ____.

› 0.08%: ocho centésimas del por ciento.

Para los conductores de 21 años o más, es ilegal conducir con un nivel de concentración delalcohol en la sangre (BAC, por sus siglas en inglés) de 0.08% o más (o de 0.04% o más paralos conductores de vehículos comerciales). Para los conductores menores de 21 años, esilegal conducir con un BAC de 0.01% o más.

Página 5


14. Cuando sigue de cerca a otros conductores (cerca de la defensa trasera):

› Puede frustrar y enojar otros conductores.

Conducir muy cerca de otro vehículo puede causar una conducción agresiva, y porconsiguiente debe evitarse.

15. Conducir bajo la influencia de cualquier medicamento que afecte su capacidad de manejar estápermitido:

› Bajo ninguna circunstancia.

Es ilegal conducir bajo los efectos de cualquier droga (incluyendo medicamentos porprescripción o de venta libre) que afecten su capacidad de manejar de forma segura.

16. Una línea amarilla continua junto a una línea amarilla discontinua significa que el vehículo:

› Que está del lado de la línea discontinua puede adelantarlo.

Las líneas amarillas separan los carriles de tránsito que se mueven en direcciones diferentes.Una línea amarilla discontinua al lado de su carril de circulación significa que puedeatravesarla.

17. Cuando estacione cuesta arriba en una calle de doble sentido sin acera. ¿Hacía qué lado debenestar sus ruedas delanteras?

› A la derecha hacia la orilla de la calle.

Cuando estacione cuesta arriba o cuesta abajo en una vía que no tiene acera, debe girar elvehículo para que se aleje del centro de la carretera si los frenos fallan.

18. Está involucrado en un pequeño choque en una intersección. No hay heridos y un daño leve alos vehículos. Usted debe:

› Si le es posible, sacar el vehículo del carril de tráfico.

Después de un choque, si nadie ha resultado herido o fallecido, usted debe sacar su vehículodel carril de circulación.

Página 6


19. Si no hay paso de peatones y ve a un peatón cruzando por su carril, usted debería:

› Detenerse y dejar que el peatón cruce.

Los conductores siempre deben ceder el paso a los peatones, aunque no haya un cruce depeatones que esté marcado.

20. Va manejando en la autopista detrás de un camión grande, usted debería manejar:

› Más lejos del camión, comparado con los vehículos de pasajero.

Es necesario mantenerse más lejos detrás de los camiones grandes porque los camionestienen punto ciegos grandes.

21. Debe ceder al paso a un peatón que tenga un bastón blanco o un perro guía

› Siempre.

A los peatones que utilicen perros guía o bastones blancos (con o sin punta roja) siempredebe cedérseles el paso.

22. Para ver vehículos en su punto ciego, debe mirar:

› Sobre sus hombros.

Por definición, los puntos ciegos son áreas que no pueden ser vistas usando los espejos. Porlo tanto, usted debe mirar por encima de sus hombros para revisarlas.

23. Está en la autopista y el tráfico está fluyendo hacia su carril. Usted debería:

› Si le es posible, dejar espacio para el tráfico entrante.

Cuando el tránsito lo permita, usted debe dejar espacio para permitir a los vehículosincorporarse a su carril.

Página 7


24. El espacio adicional en frente de un camión grande es necesario para:

› El conductor del camión para detener el vehículo.

Como son más grandes, los camiones tardan más en detenerse que un auto viajando a lamisma velocidad. Los otros conductores no deben colocarse frente a un camión y despuésdisminuir la velocidad o detenerse.

25. Cuando adelante a otro vehículo, es seguro regresar a su carril si usted:

› Ve las luces delanteras del vehículo en su espejo retrovisor.

Antes de volver a su carril original, después de adelantar, usted debe estar seguro de que noestá peligrosamente cerca del vehículo que acaba de adelantar. Cuando pueda ver ambosfaros del vehículo en su espejo retrovisor, puede tener suficiente espacio para volver al carril.

26. Si ve señales de construcción color naranja y conos en una autopista, usted debe:

› Prepararse para encontrar trabajadores y equipo más adelante.

Cuando entre a una zona de trabajo, las señales y los paneles de mensajes le avisarán quemás adelante hay trabajadores, equipo de movimiento lento, y/o carriles cerrados. Usteddebe reducir la velocidad y estar preparado para ralentizar o detenerse.

27. Cuando maneje de noche en una calle con poca iluminación, usted debe:

› Manejar lo suficientemente lento para que pueda detenerse dentro del área iluminadapor sus luces delanteras.

Usted debe conducir más lento en la noche porque no es posible ver a lo lejos. Debecerciorarse de poder detenerse dentro del área iluminada por sus faros.

28. Cuando está intentando entrar a la autopista, debe conducir:

› A la misma o casi la misma velocidad que el tráfico en la autopista.

Cuando se incorpore a una autopista, usted debe entrar a la velocidad del tránsito, o cercade ella.

Página 8


29. Si planea adelantar a otro vehículo, usted debe:

› No asumir que el otro conductor le dejará espacio para regresar a su carril.

Aunque usted haga la señal, no debe asumir que el espacio que desea ocupar está libre oque los otros conductores le darán el derecho de paso.

30. Hay un camión grande delante de usted y está dando la vuelta a la derecha a una calle con doscarriles para cada dirección. El camión:

› Puede que necesite hacer un giro amplio para completar la vuelta a la derecha.

Cuando un vehículo hace un giro, las llantas traseras siguen una trayectoria más corta quelas llantas delanteras. A mayor longitud del vehículo, mayor será la diferencia entre lasllantas delantera y las traseras. Por lo tanto, los camiones largos frecuentemente tienen queabrirse mucho para completar un giro a la izquierda.

31. Usted maneja a la defensiva cuando:

› Mantiene sus ojos buscando cualquier posible peligro.

Para evitar movimientos de último minuto, usted debe examinar el camino cada 10 o 15segundos delante de su vehículo para que pueda ver los peligros que existen delante. Mirarconstantemente hacia el frente de su vehículo es peligroso. Cuando eche un vistazo haciaadelante, esté alerta de los vehículos a su alrededor.

32. Siempre debe detenerse antes de cruzar las vías del tren cuando:

› No tiene espacio del otro lado para cruzar completamente las vías.

Espere que pase un tren en cualquier ferrovia, en cualquier momento, viajando en cualquierdirección. Si necesita detenerse después de cruzar los rieles, espere hasta que los puedacruzar por completo antes de proceder. Asegúrese de que su vehículo ha despejado losrieles antes de detenerse.

Página 9


33. Debe usar la bocina cuando:

› Ayude a evitar un choque.

Solo utilice su bocina cuando sea necesario para evitar un choque. No la utilice si unconductor o ciclista se está moviendo lentamente, y usted quiere que él o ella conduzca másrápido o se aparte.

34. Si maneja más lento que el flujo vehicular, usted probablemente:

› Interfiera con el tráfico y reciba una infracción.

Usted debe conducir más lentamente cuando hay tránsito pesado o mal tiempo. Pero, siusted impide el movimiento normal y razonable del tránsito por conducir con demasiadalentitud, usted podría ser multado.

35. Debe dejar un espacio adicional en frente de su vehículo cuando va detrás de:

› Motocicleta.

Aunque tres segundos de distancia de seguimiento son apropiados en muchas situaciones,usted debe guardar una distancia de seguimiento de cuatro segundos cuando esté detrás deuna motocicleta. Siendo más pequeñas, las motocicletas pueden detenerse másrápidamente, y por eso debe dar el espacio adecuado para detenerse si el motociclista frenao se cae. También, recuerde que de noche, las motocicletas son más difíciles de ver porquesolo tienen una luz trasera.

36. Usted quiere dar la vuelta a la izquierda en la próxima esquina. Debe darle el derecho de pase a:

› A todos los vehículos que vienen.

Cuando gire a la izquierda, usted debe ceder el paso a los peatones, ciclistas u otrosvehículos que se estén moviendo con la luz verde a favor.

Página 10


37. Antes de cambiar de carril, debe revisar sus espejos y:

› Mirar sobre su hombro.

Antes de cambiar de carril, es muy importante que revise detrás de usted. Debería mirar porencima de su hombro para asegurarse de no interferir con los vehículos en el carril al quedesea ingresar.

38. Usted quiere estacionar cuesta abajo en una calle de dos sentidos y no hay acera. ¿En quésentido gira las ruedas frontales?

› A la derecha, hacia la orilla de la calle.

Cuando se estacione en una colina (sea cuesta arriba o cuesta abajo) donde no haya acera,debe voltear las llantas hacia la derecha (hacia el costado de la vía) para asegurar que elvehículo ruede alejándose del centro de la vía si fallan los frenos.

39. El conductor delante de usted se detiene en un cruce peatonal. ¿Qué debe hacer?

› Detenerse y continuar cuando hayan pasado todos los peatones.

Usted no debe pasar a un vehículo que está detenido en un cruce peatonal. Puede haberpeatones cruzando la calle, que usted no puede ver. En lugar de eso, deténgase y sigadespués de que todos los peatones hayan cruzado.

40. No debe empezar a cruzar una intersección si sabe que la obstruirá cuando la luz se ponga roja:


Aunque el semáforo esté en verde, usted no debe ingresar a una intersección a menos quepueda cruzar por completo antes de que la luz cambie a rojo. Si usted bloquea laintersección, puede ser citado.

Página 11


41. Un peatón empieza a cruzar la calle después de que la señal de no "No cruce" se enciende. Elpeatón está en medio de la calle cuando la luz de su semáforo cambia a verde. Usted debe:

› Esperar a que el peatón cruce la calle para continuar.

En una luz verde, usted debe ceder el derecho de paso a cualquier vehículo, ciclista o peatónen la intersección. Si un peatón comienza a cruzar la calle después de que la luz delsemáforo comience a parpadear, espere a que haya terminado de cruzar la calle antes deseguir.

42. Un vehículo se mete frente a usted en su carril, creando una situación de peligro. ¿Cuál de lassiguientes acciones debe realizar primero?

› Quite el pie del acelerador.

Si un vehículo se incorpora demasiado cerca frente a usted, quite el pie del acelerador. Estocreará espacio entre usted y el vehículo de adelante, sin tener que dar un frenazo o girarbruscamente hacia otro carril.

43. Una fleja roja que apunta a la derecha en un semáforo, significa que usted:

› No debe dar la vuelta en esa dirección hasta que la luz se haga verde.

Una flecha roja significa "alto". Usted debe permanecer detenido hasta que aparezca una luzo flecha verde. No cruce en sentido opuesto a la flecha.

44. Una señal naranja y roja con esta forma en un vehículo siempre significa:

› Un vehículo que anda lentamente.

Los vehículos que se mueven lentamente, como los tractores agrícolas, los vehículos demantenimiento vial y las carretas haladas por animales, muestran un triángulo naranja o rojoen la parte posterior.

Página 12


45. Debe ceder el derecho de paso a un vehículo de emergencia al:

› Moverse tan al borde derecho de la calle como le sea posible y deteniéndose.

Usted debe ceder el derecho de paso a cualquier vehículo de emergencias que esté usandola sirena y las luces rojas. Haga esto conduciendo hacia el extremo derecho de la vía ydeténgase, teniendo cuidado de no hacerlo en una intersección. Podrá seguir después deque el vehículo haya pasado.

46. Cuando un autobús escolar tiene luces rojas intermitentes y está detenido delante de usted ensu lado de la calle, usted debe:

› Detenerse hasta que las luces se hayan apagado.

Cuando un bus escolar tenga las luces intermitentes, usted debe detenerse (sin importar ladirección desde la cual se esté acercando al bus) y permanecer detenido hasta que los niñoshayan terminado de cruzar la calle y las luces dejen de estar intermitentes. Una excepción esque usted no debe detenerse si el bus escolar está del lado opuesto de una vía dividida o conmúltiples carriles.

47. Puede salir de la calle para adelantar a otro vehículo:


Usted nunca debe conducir fuera de la parte pavimentada o principal de la carretera, o sobreel hombrillo, para adelantar.

48. Está manejando, se acercan vehículos a su izquierda en dirección contraria y tiene una hilerade vehículos estacionados a su derecha. Debe maniobrar dirigiéndose:

› Por la mitad entre los vehículos en dirección contraria y los estacionados.

Si hay vehículos que se aproximan por su izquierda y una hilera de vehículos aparcados a laderecha, lo mejor es "dividir la diferencia". Conduzca un curso intermedio entre los autos quese aproximan y los autos estacionados.

Página 13


49. Bajar la velocidad para ver choques o cosas fuera de lo normal:

› Causa congestión en el tráfico.

Evite curiosear, bajar la velocidad para mirar choques o prácticamente cualquier otra cosafuera de lo común. Esto ayuda a aliviar la congestión de tránsito.

50. ¿Cuándo debe ceder su derecho de paso?

› Cuando ayuda a evitar choques.

Nunca suponga que los otros conductores le cederán el derecho de paso. Ceda su derechode paso cuando eso ayude a prevenir choques.

51. ¿Cuándo puede pasar legalmente alrededor o debajo de un paso a nivel en las vías de un tren?


No rodee o pase por debajo de una barrera que está bajada. Una vez que la barrera suba, nosiga a través de los rieles hasta que pueda ver claramente en ambas direcciones y estéseguro de que no viene ningún tren o vehículo.

52. Hay dos carriles en su dirección. Usted está manejando en el carril izquierdo y muchosvehículos lo adelantan por la derecha. Si el conductor detrás de usted desea manejar másrápido, usted debe:

› Moverse al carril derecho cuando sea seguro.

Para conducir a más velocidad, adelantar, o girar a la izquierda, use el carril izquierdo.Cuando escoja conducir lentamente, o entre o salga del camino, use el carril derecho.

53. Es de noche. Un vehículo viene en dirección contraria con luces altas y le dificultad ver elcamino delante, usted debe:

› Mirar hacia adelante hacia el borde derecho de su carril.

Si otro conductor no atenúa las luces altas, usted debe evitar mirar directamente hacia losfaros que se aproximan, y en su lugar mire hacia el extremo derecho de su carril y vea dereojo el vehículo que se aproxima.

Página 14


54. Debe incrementar la distancia entre su vehículo y el vehículo delante de usted cuando:

› Lo esté siguiendo de cerca otro vehículo.

Cuando alguien siga su vehículo demasiado cerca, deje suficiente espacio adelante y nofrene de repente. Disminuya la velocidad gradualmente, o incorpórese a otro carril paraprevenir un choque con ese conductor.

55. Debe revisar sus espejos retrovisores:

› A menudo, para revisar el flujo de tráfico detrás de usted.

Cuando conduzca, no desarrolle una "mirada fija". Revise los espejos retrovisores cada dos acinco segundos, para que sepa la posición de los vehículos cerca de usted.

56. Si su vehículo empieza a perder tracción debido al agua en el camino (hidroplaneo), usted debe:

› Bajar la velocidad gradualmente y no frenar.

En una lluvia intensa, a velocidades de 50 mph o más, sus llantas pueden perder todocontacto con la vía y entonces su vehículo estaría montado sobre agua, o "hidroplaneando".Si su vehículo comienza a deslizarse sobre agua, reduzca gradualmente la velocidad - nofrene.

57. Si una flecha verde se convierte en una luz verde, usted:

› Puede cruzar pero debe ceder el paso a los vehículos que vienen en sentido contrario.

Si una flecha cambia a luz verde, aún puede cruzar en la dirección que señalaba la flecha,pero primero debe ceder el paso a los peatones y el tránsito que se aproxima.

58. Cuando da vuelta a la derecha en una luz verde, usted debe:

› Ceder el paso a los peatones.

A menos que una señal existente lo prohíba, puede cruzar a la derecha o a la izquierda conuna luz verde fija. Al girar, debe ceder el paso a otros vehículos y peatones dentro de laintersección.

Página 15


59. Usted puede cruzar líneas amarillas continuas:

› Al dar vuelta.

Como regla general, las líneas de tránsito discontinuas se pueden cruzar y las líneascontinuas no, excepto cuando al dar un giro.

60. Los conductores que comen y beben al manejar:

› Tienen problema controlando sus vehículos.

Comer, beber o fumar pueden crear distracciones peligrosas durante la conducción porquerequieren que usted quite las manos del volante y/o que desvíe la vista del camino. Hacerestas cosas mientras conduce puede causar problemas para controlar su vehículo opermanecer en su carril.

61. Cuando conduce a través de un área donde hay niños jugando, usted debe esperar que ellos:

› Corran frente a usted sin mirar.

Siempre debe reducir la velocidad y tener mucha precaución cuando hay niños cerca. Esposible que no comprendan el peligro y que puedan salir corriendo sin mirar.

62. Si se detiene en un cruce de vía de tren con más de una vía:

› Espere hasta que tenga una visión clara de ambas vías.

Si está detenido en un cruce de trenes con más de un riel, no siga tan pronto como pase eltren. Espere hasta que tenga una vista clara de ambos rieles antes de comenzar a cruzar.Incluso en un solo riel, no comience a cruzar inmediatamente después de que pase un tren;verifique de nuevo si hay otro tren que pueda estar acercándose.

63. Antes de ir en reversa, usted debe:

› Girar la cabeza y mirar por el espejo retrovisor.

Al retroceder, siempre revise detrás de su vehículo antes de subirse a él. Los niños o losobjetos pequeños son difíciles de ver desde el asiento del conductor. También, antes deretroceder, gire la cabeza para que pueda ver a través de la ventana trasera. No dependasolo de los espejos o sensores.

Página 16


64. Para ayudar a evitar choques, usted debe:

› Comunicarse con otros conductores en la vía.

Los choques a menudo ocurren porque un conductor hace algo que otros conductores noesperan. Por lo tanto, usted debe comunicarse con los otros conductores haciendo cosascomo señalizar cuando disminuya la velocidad, vaya a detenerse o a cambiar de dirección, yusar las señales de emergencia o la bocina cuando corresponda.

65. Si sus luces direccionales no funcionan, usted debe usar ___________ para indicar que vaa dar vuelta.

› Señales con las manos.

Si las señales de cruce de su vehículo no funcionan, debe hacer señales con la mano paraindicar cuándo tiene la intención de cambiar de dirección.

66. Sus luces de freno le dirán a otros conductores que usted:

› Está bajando la velocidad o deteniéndose.

Las luces de freno de su vehículo proporcionan una indicación a los otros conductores deque está disminuyendo la velocidad o deteniéndose.

67. Si empieza a sentirse cansado mientras maneja, lo mejor que debe puede hacer es:

› Detenerse.

Estar fatigado mientras conduce es similar en peligro a conducir bajo la influencia delalcohol. Si comienza a sentirse cansado mientras conduce, lo mejor que puede hacer esdejar de conducir.

68. Si otro conductor le adelanta en el tráfico, usted debe:

› Ignorar al otro conductor.

Para evitar los peligros de la agresividad al volante, usted nunca debe tomarse como algopersonal si otro conductor le corta el paso en el tránsito. Solo déjelo pasar e ignórelo.

Página 17


69. Si su vehículo se daña en la autopista, usted debe:

› Usar sus luces intermitentes cuádruples para alertar a otros conductores.

Si su vehículo se descompone en la carretera, usted debe hacer una señal, luego salgacuidadosamente de la carretera y coloque las luces intermitentes de peligro para advertir aotros conductores. Aléjese lo más posible de la carretera y aparque en un lugar donde otrosconductores puedan verlo con facilidad. Levante su capó para que otros conductores sepanque su vehículo está dañado.

70. Para adelantar a un vehículo que va lento en una calle de dos carriles, usted debe:

› Usar el carril que es del tráfico en el sentido contrario.

Adelantar en una carretera de dos carriles requiere un buen juicio para evitar una colisiónfrontal porque debe usar un carril perteneciente al tráfico que viene en sentido contrario.

71. Lo más importante que debe recordar sobre el manejo de velocidad y las curvas es que:

› Debe bajar la velocidad antes de entrar a una curva.

Lo más importante que usted debe recordar sobre las curvas es que la inercia de su vehículohará que tienda a seguir recto. Esto puede hacer que pierda el control si va muy rápido. Porlo tanto, para mantener el control en las curvas, es esencial que disminuya la velocidad antesde ingresar a la curva.

72. En una intersección con una señal de pare, usted debe detenerse y:

› Mirar primero a la izquierda, luego a la derecha y luego a la izquierda de nuevo.

En una intersección, usted primero debe mirar hacia la izquierda, porque los vehículos quevienen de la izquierda están más cerca de usted. Luego, mire a la derecha y, finalmente, mirehacia la izquierda otra vez antes de salir, en caso de que haya vehículos que se acercanahora y que no vió la primera vez.

Página 18


73. Cuando sale de una autopista, debe bajar la velocidad:

› Una vez se haya movido al carril de salida.

Al salir de una autopista, usted debe ingresar al carril de salida con anticipación y nocomenzar a reducir la velocidad hasta que se haya cambiado al carril de salida.

74. Es mejor mantener un área de "colchón":

› En todos los lados del vehículo.

Lo mejor es mantener un espacio en todos los lados de su vehículo.

75. Dejar un área de "colchón" es importante porque:

› Le da tiempo para reaccionar ante las situaciones.

La única forma de asegurarse de que tendrá suficiente tiempo para reaccionar ante loserrores de otros conductores es dejar bastante espacio entre usted y los vehículos que lorodean.

76. Deje un espacio más grande de "colchón" al detenerse:

› De subida en una inclinación.

Usted debe dejar una distancia de seguimiento mayor cuando se detenga en una pendientecuesta arriba. Esto se debe a que el vehículo que está frente a usted puede retroceder haciasu vehículo cuando el tráfico comience a moverse nuevamente.

77. Cuando va a dar vuelta usted debe _____________.

› Reducir la velocidad.

La velocidad es probablemente el factor más importante en el que usted debe concentrarsecuando vaya a cruzar. Usted debe reducir a una velocidad que le permita mantener el controlde su vehículo, le permita permanecer en su carril durante el cruce y le permita reaccionarante situaciones inesperadas.

Página 19


78. Maneje bajo el límite de velocidad estipulado cuando:

› Las condiciones no sean perfectas.

Cuando la carretera esté mojada o resbaladiza, cuando usted no pueda ver bien o cuandocualquier otra cosa haga que las condiciones no sean perfectas, conduzca por debajo dellímite de velocidad indicado. Incluso si conduce dentro del límite de velocidad publicado, aúnpuede recibir una multa por conducir demasiado rápido para las condiciones.

79. La cantidad de espacio que necesita para cruzar el tráfico dependerá de:

› Las condiciones del camino y el clima y el tráfico en sentido contrario.

La cantidad de espacio que necesita para cruzar el tránsito depende de la carretera, lascondiciones climáticas y el tránsito en sentido contrario.

80. Su capacidad de detenerse se ve afectada por:

› Las condiciones del camino.

Su capacidad para detenerse se ve muy afectada por la condición de la carretera. Ustednecesita reducir su velocidad cuando las condiciones de la carretera son deficientes, paraque pueda mantener el control de su vehículo. Usted correrá un mayor riesgo si conducedemasiado rápido en carreteras resbaladizas, especialmente en las curvas.

81. Para prepararse para cualquier cosa que aparezca más adelante en el camino, usted debe:

› Revisar continuamente todo el camino y las cunetas.

Su capacidad para manejar situaciones de tránsito peligrosas depende en gran medida debuscar e identificar problemas más adelante en la vía. Mirar hacia adelante no significa quesimplemente debe mirar el centro de la carretera. Necesita escanear continuamente todo elcamino, incluidos los lados de la carretera.

Página 20


82. Si tiene a un vehículo que viene en el sentido contrario del lado izquierdo y un ciclista en laderecha, usted debe:

› Dejar que el vehículo lo adelante y luego adelantar a la bicicleta.

Cuando hay más de un peligro potencial en la carretera, usted debe asegurarse de que solotiene que tratar con uno de ellos a la vez. Por ejemplo, cuando hay un ciclista a la derechaque desea pasar y un automóvil que viene hacia la izquierda, no debe intentar pasar entreambos al mismo tiempo. En lugar de eso, deje pasar el auto que viene y después pase alciclista.

83. Si un conductor que se acerca se dirige hacia usted en su carril, usted debe:

› Gire el volante a la derecha, suene la bocina y frene.

Si otro vehículo se acerca frente a su carril, usted primero debe tocar la bocina para llamar laatención. Si el otro conductor no se mueve, trate de escapar hacia la derecha, si es posible.Si gira a la izquierda y el otro conductor corrige en el último instante, chocará de igualmanera. Si una colisión es inevitable, frene firme y constantemente. Cada milla por hora quedisminuya la velocidad reducirá el impacto.

84. Lo más efectivo que puede hacer para reducir su riesgo de salir herido o morir en un choque es:

› Usar cinturón de seguridad.

Usar el cinturón de seguridad es lo más eficaz que puede hacer para reducir el riesgo demuerte o lesiones al conducir.

85. Cuando maneje en calles resbalosas, usted debe:

› Dar vuelta más lentamente.

Aunque siempre es peligroso conducir demasiado rápido en carreteras resbaladizas, esto esespecialmente cierto en cruces y curvas. Asegúrese de tomar estos más lentamente encondiciones resbaladizas.

Página 21


86. Cuando maneje en calles resbalosas, usted debe:

› Aumentar su velocidad de seguimiento.

En carreteras resbaladizas, usted debe aumentar su distancia de seguimiento de cinco a seissegundos.

87. Las calles se congelan más rápidamente cuando:

› Están en la sombra.

En climas fríos o húmedos, usted debe tener especial cuidado en las secciones de lacarretera que están sombreadas por árboles o edificios. Estas áreas se congelan másrápidamente y son las últimas en secarse.

88. Está esperando en la intersección para dar la vuelta a la izquierda. Usted debe:

› Encender la luz direccional y dejar las ruedas rectas.

Usted siempre debe hacer una señal antes de cruzar o cambiar de carril. Debe mantener lasllantas rectas mientras espera para cruzar a la izquierda. Esto garantiza que, si otro vehículolo golpea desde atrás, usted no será empujado hacia los vehículos que circulan en sentidocontrario.

89. ¿Qué le hace el alcohol a sus habilidades de manejo y a su juicio?

› Afecta negativamente tanto a las habilidades de manejo como al juicio.

El alcohol afecta negativamente muchas habilidades que usted necesita para unaconducción segura, incluido el tiempo de reacción y la capacidad de ver con claridad. Ustedtambién puede cambiar su criterio sobre la velocidad y las distancias, lo inhibirá menos y lohará más propenso a correr riesgos.

Página 22


90. ¿Cuál es la única forma efectiva de reducir el nivel de alcohol en sangre (BAC)?

› Dándole tiempo a su cuerpo para deshacerse del alcohol.

El único método para reducir efectivamente su BAC es no beber durante un período detiempo. El café, el ejercicio y las duchas frías no pueden reducir su BAC y los efectos delalcohol. Estas medidas pueden ayudarlo a permanecer despierto, pero no pueden cambiar suBAC, ni hacer que esté sobrio.

91. Usted quiere salir en reversa de su acceso privado. Ve niños jugando cerca. Antes de empezar amover el vehículo, debería:

› Caminar hasta detrás del vehículo para asegurarse de que no hay nadie.

Cuando usted retroceda un vehículo, mire por el parabrisas posterior si hay peatones. Nodependa solamente de los espejos cuando haya niños cerca. Cuando salga o entre enretroceso de una calzada, salga del vehículo y verifique detrás del mismo.

92. Un conductor debe estar muy alerta por motociclistas, ciclistas y peatones porque:

› Es difícil verlos en el tráfico.

En muchas colisiones con motocicletas, bicicletas y peatones, los conductores informaronque estaban mirando pero que no los vieron. Los automovilistas deben estar atentos ycontrolar a estos otros tipos de usuarios de la carretera, ya que son más difíciles de ver quelos automóviles o camiones.

93. En una señal de cruce escolar, usted debe:

› Verificar que no haya niños y estar preparado para detenerse.

Siempre debe ceder el paso a los peatones que están a punto de entrar a un paso peatonal.Esté alerta para los peatones al cruzar intersecciones o girar.

94. En una intersección con una señal de ceder el paso debe:

› Bajar la velocidad y ceder el derecho de paso a otros vehículos.

Una señal de ceda el paso significa que usted debe reducir la velocidad y ceder el paso altráfico en la intersección que está cruzando o la carretera a la que está ingresando.

Página 23


95. Cuando estacione cuesta arriba en un bordillo, debe poner el freno de estacionar y:

› Girar el volante en dirección contraria al bordillo.

Cuando estacione hacia arriba en una calle que tiene un bordillo, coloque el freno deestacionamiento y aleje el volante del bordillo. De esta forma, si su vehículo comienza arodar, rodará hacia el bordillo .

96. Cuando maneja de noche detrás de otro vehículo, usted debe:

› Mantener las luces delanteras bajas.

Utilice los faros de luz alta solo cuando maneje en áreas rurales y cuando otros autos noestén cerca. Usted debe bajar los faros delanteros a la configuración de luz baja cuando estésiguiendo a otro conductor dentro de los 200 pies de distancia.

97. Después de detenerse tras un autobús escolar que está bajando niños:

› Tenga cuidado con los niños caminando a lo largo de la vía.

Después de detenerse para un autobús escolar que está descargando a los niños de laescuela, esté atento a los niños de la escuela que caminan a lo largo del camino. Debepermanecer parado hasta que el autobús se mueva o el conductor del autobús le indiqueque continúe. Proceda con precaución.

98. Cualquiera uso de un celular mientras conduce un vehículo motorizado es considerado unadistracción porque:

› Ocupa las manos, ojos y mente del conductor.

La Ley de Vehículos de Maryland prohíbe el uso de teléfonos móviles de mano, incluido losmensajes de texto, mientras se conduce un vehículo de motor. Usar un teléfono celularmientras conduce es una distracción peligrosa porque ocupa los ojos, las manos y la mentedel usuario.

Página 24


99. Si el vehículo está equipado con bolsas de aire:

› Deben seguir usándose cinturones de seguridad.

Las bolsas de aire son dispositivos de seguridad importantes que dan protección enaccidentes. Para una mejor protección, se deben usar bolsas de aire en combinación con elregazo de vehículo y cinturon de hombro.

100. Cuando maneje en niebla, lluvia o nieve, debe usar:

› Sus luces bajas.

Las luces bajas deben usarse en niebla o bajo lluvia o nieve. La luz de las luces altas sereflejará hacia usted en estas condiciones, causando brillo que le dificultará ver por delante.

101. Cuando llueve, usted debe tener cuidado cuando dé vuelta o se detenga:

› Durante la primera media hora de lluvia.

Usted debe tener mucho cuidado al girar y detenerse durante la primera media hora delluvia. En este punto, el aceite de los automóviles no se ha lavado del pavimento y podríaestar formando una mezcla resbaladiza con el agua.

102. Si dos conductores llegan al mismo tiempo a una intersección de cuatro vías controladas porseñales de alto,

› El conductor de la derecha tiene el derecho de paso.

Usted debe ceder el derecho de paso al conductor de su derecha en una intersección decuatro vías controlada por señales de alto si ambos llegan a la intersección al mismo tiempo.Entonces usted puede proceder cuando sea seguro hacerlo.

103. Antes de encender el motor, usted debe

› Todas las anteriores.

Desarrolle una rutina al entrar y dejar su vehículo. Antes de encender el motor, abroche sucinturón de seguridad y vea que todos los pasajeros hagan lo mismo.

Página 25


104. Cuando un vehículo con un Sistema de Frenos Antibloqueo (Anti-Lock Braking System)comienza a perder tracción en un camino mojado, los conductores deben

› Presionar fuertemente y dejar presionado el pedal del freno.

Los conductores con un Sistema de Frenos Antibloqueo (Anti-Lock Braking System o ABSpor sus siglas en inglés) necesitan presionar fuertemente el pedal del freno, dejarlopresionado, y virar para salir del peligro. En una situación de emergencia, los frenos ABSautomáticamente bombean los frenos a un paso más rápido que como lo haría el conductor. Quitar la presión constante del pedal del freno o bombear los frenos desengancharán losfrenos ABS.

105. Si está preocupado, nervioso, enojado, o llorando, un conductor

› Debería tomarse un tiempo para enfocarse en conducir antes de encender el motor.

Usted podría no ser capaz de conducir de manera correcta si está preocupado, excitado,llorando, enojado o deprimido. Las emociones pueden distraerlo mientras conduce porquesu mente está enfocada en algo más. Tome tiempo para calmarse y enfocarse antes deconducir.

106. Cuando se encuentra con un conductor agresivo, usted debe

› Evitar contacto visual, bajar la velocidad y dejarlo pasar.

Si otro conductor lo amenaza o intencionalmente conduce de forma peligrosa cerca deusted, permanezca calmado y trate de poner distancia entre ustedes lo antes posible. Bajela velocidad y déjelo pasar. No haga contacto visual y no haga gestos obscenos.

107. Conducir distraído es

› Una conducta demasiado riesgosa.

Conducir distraído es una conducta extremadamente riesgosa que lo pone en peligro, nosólo a usted y a sus pasajeros, sino también a los peatones y a los ciclistas que comparten elcamino. La atención enfocada en conducir le ayuda a prevenir accidentes.

Página 26


108. Una línea sencilla amarilla quebrada en el centro de un camino de dos carriles indica

› Los carriles se mueven en direcciones opuestas y los conductores tienen permitidoadelantar cuando sea seguro hacerlo.

Las líneas amarillas se usan para separar el tráfico que se mueve en direcciones opuestas. Las líneas punteadas indican que los conductores directamente junto a la línea tienenpermitido adelantar cuando sea seguro hacerlo.

109. Una línea sencilla blanca quebrada en el centro de un camino de dos carriles indica

› Los carriles se mueven en la misma dirección y los conductores tienen permitidoadelantar cuando sea seguro hacerlo.

Las líneas blancas se usan para separar carriles de tráfico que se mueven en la mismadirección. Las líneas punteadas indican que los conductores directamente junto a la líneatienen permitido adelantar cuando sea seguro hacerlo.

110. Una línea sólida blanca en el centro de un camino de dos carriles indica

› Los carriles se mueven en la misma dirección y los conductores no tienen permitidoadelantar.

Las líneas blancas se usan para separar carriles de tráfico que se mueven en la mismadirección. Las líneas sólidas indican que los conductores no tienen permitido adelantar.

111. Una línea sólida doble amarilla en el centro de un camino de dos carriles indica

› Los carriles se mueven en direcciones opuestas y los conductores no tienen permitidoadelantar.

Las líneas amarillas se usan para separar el tráfico que se mueve en direcciones opuestas. Las líneas sólidas indican que los conductores no tienen permitido adelantar.

Página 27


112. Las señales de color naranja son

› Señales de zonas de trabajo.

Las zonas de trabajo en las autopistas se establecen de acuerdo con el tipo de trabajo queestá en marcha a lo largo del camino. Las señales de áreas de trabajo son típicamente enforma de diamante, naranjas, muestran símbolos o letras de color negro, y sirven para alertarque las personas están trabajando en la autopista o cerca de la autopista.

113. Las señales de guía son señales ________ que brindan información direccional y dekilometraje a los conductores.

› Verdes

Las señales guía tienen un fondo verde y brindan información direccional y de kilometraje adestinos específicos. Pueden ser recursos de gran ayuda cuando conduce en locacionesque no son familiares.

114. Las señales regulatorias son usualmente ________ y deben obedecerse siempre.

› Blancas

Las señales regulatorias, como su nombre lo dice, regular el movimiento del tráfico. Sonusualmente blancas con marcas negras y deben obedecerse por los conductores.

115. Las señales en forma de banderín usualmente indican

› Zonas de no adelantar.

Las señales en forma de banderín usualmente indican zonas de no adelantar. Tambiénencontrará texto en las señales que confirman que es una zona de no adelantar.

116. Las señales en forma de pentágono indican

› Zonas escolares.

Las señales en forma de pentágono indican que se acerca a una zona escolar. Debe estarextra alerta de niños y peatones cuando conduce cerca de una escuela.

Página 28


117. Las señales en forma de octágono siempre son

› Señales de alto

Las señales en forma de octágono siempre son señales de alto. Deténgase completamentecuando se aproxima a una señal roja de ocho lados.

118. Las señales en forma de diamante

› Advierten de posibles peligros o peligros existentes.

Las señales en forma de diamante advierten a los conductores de peligros existentes opeligros potenciales al conducir. Usted verá usualmente estas señales en amarillo o naranja.

119. Cuando se aproxima a una luz amarilla constante, los conductores deben

› Baje la velocidad para detenerse, a menos que ya se encuentre dentro de la intersección.

Una luz amarilla constante indica que una luz roja está a punto de aparecer. Deténgase amenos que ya se encuentre dentro de la intersección.

120. Cuando se aproximan a una luz constante roja, los conductores deben

› Detenerse completamente.

Una luz roja constante indica que los conductores deben detenerse completamente. Conducir a través de una luz roja es contra la ley y es extremadamente peligroso. Sinembargo, los conductores pueden dar vuelta a la derecha en una luz roja constante, si nohay una señal que prohíba la vuelta en rojo.

121. Cuando se aproximan a una luz amarilla parpadeante, los conductores deben

› Bajar la velocidad y proceder con precaución.

Una luz amarilla parpadeante es una advertencia de un peligro. Baje la velocidad y procedacon precaución.

Página 29


122. Cuando se aproximan a una flecha amarilla parpadeante, los conductores

› Pueden dar vuelta a la izquierda después de ceder el paso al tráfico entrante y a lospeatones.

Una flecha amarilla parpadeante indica que las vueltas a la izquierda están permitidas en ladirección de la flecha. Sin embargo, el tráfico entrante tiene luz verde y usted debe ceder elpaso al tráfico entrante y a los peatones.

123. Si un oficial está direccionando el tráfico en un semáforo funcionando, los conductores deben

› Seguir las direcciones dadas por el oficial.

Las señales de tráfico son colocadas en las intersecciones para mantener el tráfico enmovimiento y ayudar a prevenir colisiones. Los conductores, peatones y ciclistas debenobedecer estas señales excepto cuando un oficial está dirigiendo el tráfico.

124. Cuando se aproxima a una señal de cruce de vías de ferrocarril

› Prepárese para detenerse si el tren está cerca.

Las señales de advertencia de cruce de vías de ferrocarril advierten a los conductores de laposibilidad de un tren. Los conductores deben obedecer todas las señales de advertencia decruces de vías de ferrocarril y nunca ir alrededor de las barreras o ignorar las señales deadvertencia.

125. Si una bandera está dirigiendo el tráfico en una zona en construcción, usted debe

› Seguir las direcciones indicadas por la bandera.

Prepárese para reducir su velocidad y tenga precaución cuando sea instruido por una señal,bandera u oficial de la ley. El fallar en hacer esto es ilegal y es peligroso para aquellostrabajando en la zona en construcción.

Página 30


126. ¿Qué indican las señales de límite de velocidad?

› La velocidad máxima o mínima que es legalmente permitida.

Las señales de límite de velocidad indican la velocidad segura máxima o mínima que estápermitida. Los límites máximos son para condiciones ideales y usted debe reducir suvelocidad cuando las condiciones lo requieran.

127. ________ incrementan significativamente las distancias de frenado y la severidad de lascolisiones.

› Las altas velocidades

Las altas velocidades incrementan significativamente las distancias de frenado y laseveridad de las colisiones. Entre más rápido conduzca, más grande es el impacto o el poderdel golpe de su vehículo.

128. Si usted llega a una intersección donde usted desea dar vuelta pero no está en el carrilapropiado, usted debe

› Conducir a la siguiente intersección y entonces dar vuelta.

Nunca dé vueltas de último minuto. Si usted llega a una intersección donde usted desea darvuelta y no está en el carril apropiado, conduzca hasta la siguiente intersección y entoncesde vuelta desde el carril apropiado.

129. Un conductor que entra al tráfico público desde una entrada para coches o un camino privado

› Deben ceder el paso a los conductores que ya se encuentran en el camino público.

Si usted está entrando al tráfico desde una entrada para coches o un camino privado, usteddebe ceder el paso a los conductores que ya se encuentran en el camino público. Incorpórese de forma segura al tráfico cuando sea posible hacerlo.

Página 31


130. Si dos conductores llegan al mismo tiempo a una intersección abierta,

› El conductor de la derecha tiene el derecho de paso.

Usted debe ceder el derecho de paso al conductor a su derecha en una intersección abiertasi ambos llegaron a la intersección al mismo tiempo. Usted puede proceder entoncescuando sea seguro hacerlo.

131. Si usted está conduciendo en el punto ciego de otro conductor, usted debe

› Adelantarse o quedarse atrás para que el otro conductor pueda verlo.

No conduzca en el punto ciego de otra persona. Adelántese o quédese atrás para que el otroconductor pueda verlo.

132. Los vehículos más grandes

› Tienen puntos ciegos más grandes.

Entre más grande es el vehículo, más grandes son los puntos ciegos. Las camionetasgrandes y las SUV tienen puntos ciegos cerca de la parte trasera del vehículo que no puedenser vistos en los espejos retrovisores.

133. Un conductor que entra al tráfico de la interestatal desde una entrada o rampa de aceleración

› Debe ceder el paso a los conductores que ya se encuentran en la interestatal.

Si está en una entrada o en una rampa de aceleración y entra al tráfico de la interestatal,debe ceder el paso a los conductores que ya se encuentran en la autopista interestatal. Incorpórese con seguridad al tráfico cuando sea capaz de hacerlo.

134. Si usted está conduciendo por la interestatal y pasa su salida, usted debe

› Continuar conduciendo y usar la siguiente salida.

No haga vueltas de último minuto hacia una salida. Si usted pasa su salida, debe ir a lasiguiente.

Página 32


135. Las motocicletas tienen derecho a

› El mismo ancho de carril completo como los vehículos motorizados.

El uso de los carriles para los motociclistas es crítico. Las motocicletas tienen derecho almismo ancho completo de carril como los otros vehículos.

136. Si su vehículo comienza a patinar, usted debe

› Girar su volante en la dirección usted desee ir.

Si su vehículo comienza a patinar, permanezca calmado. Vire en la dirección que usteddesee ir y trate de no sobrecorregirse.

137. Cuando se acercan a una luz roja parpadeando, los conductores deben

› Tratarla como si fuera una señal de alto.

Las luces rojas parpadeando se usan en intersecciones peligrosas. Trátelas como si fueranseñales de alto.

138. Cuando se aproximan a una luz verde constante, los conductores deben

› Continuar conduciendo, a menos que haya vehículos o peatones en la intersección.

Cuando se aproxima a una intersección con una luz verde constante, ceda el paso a lospeatones en el cruce peatonal y a los vehículos que aún están en la intersección. Ustedpuede continuar conduciendo, pero debe aproximarse a una velocidad que le permita bajar lavelocidad si la luz cambia.

139. Cuando se aproximan a una flecha amarilla constante, los conductores

› Deben bajar la velocidad para detenerse, si es seguro hacerlo.

Una flecha amarilla constante indica que una flecha roja está a punto de aparecer. Deténgase a menos que ya se encuentre en la intersección.

Página 33


140. Cuando se aproximen a una flecha verde constante, los conductores

› Pueden dar vuelta después de ceder el paso al tráfico y a los peatones que aún seencuentran en la intersección.

Una flecha verde indica a los conductores que pueden dar vuelta en la dirección de la flecha.Si la luz roja está iluminada al mismo tiempo, usted debe estar en el carril apropiado para darvuelta. Usted debe ceder el paso a los vehículos y a los peatones en la intersección.

141. Si un guardia de crucera está dirigiendo el tráfico en una zona escolar, usted debe

› Seguir las direcciones indicadas por el guardia de crucero.

Prepárese para reducir su velocidad y tenga precaución cuando sea indicado por una señal,guardia de crucero, u oficial de la ley. Siempre conduzca con precaución en una zonaescolar.

142. Una señal de 'Finaliza Zona Escolar' indica

› El final de una zona de velocidad reducida.

No exceda el límite de velocidad en zonas escolares durante los horarios indicados. El finalde una zona escolar de velocidad reducida será indicado por una señal regulatoria de'Finaliza Zona Escolar'.

143. Las señales de triángulo invertido

› Indica a los conductores de ceder el paso.

Las señales de triángulo invertido usualmente indican a los conductores que deben ceder elpaso Una vez que el camino esté libre de tráfico o de peatones los conductores puedenproceder, cuando sea seguro hacerlo.

144. Las señales redondas indican

› Cruces de vías de ferrocarril por venir.

Las señales redondas advierten a los conductores de áreas de cruces de vías de ferrocarrilpor venir. Los conductores deben tener precaución extra cuando se acerque a un cruce devías de ferrocarril.

Página 34


145. Las señales de cruces indican

› Cruce de vías de ferrocarril.

Las señales de cruces le indica a los conductores que cedan el paso a los trenes en un crucede vías de ferrocarril. Los conductores no deben intentar ganarle el paso al tren.

146. En una parada de cuatro vías

› El conductor que llega primero tiene el derecho de paso.

En una parada de cuatro vías, el tráfico de las cuatro direcciones debe detenerse. El primervehículo en llegar a la intersección debe avanzar primero. Si dos vehículos llegan a laintersección al mismo tiempo, el conductor de la izquierda cede el paso al conductor de laderecha.

147. Usted debe remover la nieve, el hielo y la escarcha de

› Todas las ventanas.

Es importante que usted sea capaz de ver claramente a través de las ventanas, parabrisas yespejos. Remueve la nieve, el hielo o la escarcha de todas las ventanas antes de comenzar aconducir.

148. Cuando conduce pasando un vehículo estacionado, usted debe

› Estar preparado para que una persona o vehículo inesperadamente entre a su carril.

Mantenga un espacio entre usted y los vehículos estacionados. Alguien puede salir delvehículo o de entre los vehículos estacionados, o un vehículo puede empezar a salirrepentinamente.

149. Si necesita detenerse rápidamente y su vehículo no está equipado con un Sistema de FrenosAntibloqueo (ABS), usted debe:

› Bombear sus frenos firmemente.

Bombear los frenos es generalmente la mejor manera de detener el automóvil en unaemergencia. El automóvil se detendrá rápidamente y usted también podrá continuarconduciendo.

Página 35


150. Una señal regulatoria que contiene un círculo rojo con una línea diagonal atravesando en elmedio indica

› Que una acción está prohibida.

Algunos señalamientos regulatorios prohíben ciertas acciones. Estos señalamientos soncuadrados con letras negras en un fondo blanco. Un círculo rojo con una línea diagonal rojaindica una acción que está prohibida.

Página 36


Señales de Tráfico

Ceder el Paso

Los conductores deben reducirla velocidad y estar preparadospara detenerse, ceder el paso alos peatones y cruzar el tráfico.

No Entrar

Los conductores se estánacercando al tráfico de una soladirección en la direcciónincorrecta y deberían dar lavuelta de inmediato.

Sentido Contrario

Los conductores se estánacercando al tráfico de una soladirección en la direcciónincorrecta y deberían dar lavuelta de inmediato.

No Adelantar

Adelantar no es seguro y estáprohibido en el área indicada.

Adelantar con Cuidado

Los conductores puedenadelantar cuando sea segurohacerlo.

Mantenerse a la Derecha

Los conductores se acercan auna obstrucción y debenmantenerse a la derecha.

Mantenerse a la Derecha

Los conductores se acercan auna obstrucción y debenmantenerse a la derecha.

Prohibidas las Bicicletas

No se permiten bicicletas en elárea indicada.

Prohibidos los Peatones

No se permiten peatones en elárea indicada.

Página 37


Prohibidos los Camiones

El área indicada no es adecuadapara camiones grandes.

Prohibido Girar a laIzquierda

Los conductores no puedenrealizar un giro a la izquierda enla intersección indicada.

Prohibido Girar a la Derecha

Los conductores no puedenrealizar un giro a la derecha en laintersección indicada.

Prohibido Girar en U

Los conductores no pueden giraren U en la ubicación indicada.

Prohibido Estacionar

Estacionarse está prohibido encualquier ubicación donde sepublique esta señal.

Prohibido Estacionar

Estacionarse está prohibido encualquier ubicación donde sepublique esta señal.

Estacionamiento Limitado

El estacionamiento estárestringido en el lugar indicadodurante el horario publicado.

Pagar Estacionamiento

Los conductores puedenestacionarse en la ubicaciónindicada si pagan las tarifasrequeridas y no exceden el límitede tiempo.

Solo Giro a la Derecha

El tráfico en el carril indicadodebe girar a la derecha en laintersección.

Página 38


Solo Giro a la Izquierda

El tráfico en el carril indicadodebe girar a la izquierda en laintersección.

Solo Recto

El tráfico en el carril indicadodebe continuar recto a través dela intersección.

Siga Derecho o Gire

El tráfico en el carril indicadopuede continuar recto o girar enla dirección de la flecha.

Solo Giro en U

El tráfico en el carril indicadodebe dar un giro en U.

El Carril Izquierdo DebeGirar A La Izquierda

Los conductores en el carrilizquierdo deben girar a laizquierda en la intersecciónindicada.

Múltiples Vías delFerrocarril

La carretera se cruza con uncruce de ferrocarril con múltiplesvías. Los conductores debenasegurarse de que todas las víasestén despejadas antes decontinuar.

Límite Máximo de Velocidad

Esta es la velocidad máxima a laque pueden viajar losconductores. Los conductoresdeben conducir a una velocidadmenor si las condiciones lorequieren.

Límites Máximo y Mínimo deVelocidad

En condiciones ideales, losconductores no pueden excederla velocidad máxima indicada yno pueden conducir másdespacio que la velocidadmínima indicada.

Límite de Velocidad de laZona Escolar

Durante los horarios publicados,o cuando una luz de advertenciaparpadea, los conductoresdeben seguir el límite develocidad de la zona escolar.

Página 39


Final de la Zona Escolar

Una zona escolar y su límite develocidad llegan a su fin.

Un Solo Sentido

El tráfico en la carretera semueve solo en la direcciónindicada por la flecha.

Un Solo Sentido

El tráfico en la carretera semueve solo en la direcciónindicada por la flecha.

No Girar en Rojo

Los conductores no pueden girara la derecha ni a la izquierdacuando la señal de tráfico esroja.

Gire a la Izquierda con LuzVerde

Los conductores pueden girar ala izquierda cuando la señal detráfico sea verde, pero primerodeben ceder el paso a lospeatones y al tráfico que seaproxima.

Doble Multa por Exceso deVelocidad

Las multas por infracciones detráfico en movimiento seduplican en el área indicada.Esta señal se publicacomúnmente en las zonas detrabajo y escolares.

Trafico Lento a la Derecha

El tráfico que se mueve máslentamente debe permanecer enel carril derecho. El carrilizquierdo está reservado paraque los vehículos que se muevenmás rápido pasen el tráfico quese mueve más despacio.

Giro a la Izquierda en AmbosSentidos

El tráfico de ambas direccionespuede usar el carril centralcompartido para girar a laizquierda.

Vehículo de MovimientoLento

Un vehículo con un triángulonaranja y rojo reflector en suparte trasera es un vehículo demovimiento lento que a menudoviaja a velocidades inferiores a25 mph.

Página 40


Rotonda

El tráfico por delante se mueveen un círculo en sentidoantihorario. Los conductoresdeben ingresar a baja velocidady ceder el paso al tráfico que yaestá en la rotonda.

Estacionamiento Reservadopara Discapacitados

Los espacios de estacionamientoindicados están reservados paravehículos con la placa dematrícula o la etiqueta colgantecorrespondiente registrada parauna persona discapacitada en elvehículo.

Carril para Bicicletas

El carril está reservado paraciclistas. Los vehículos depasajeros solo pueden ingresar aun carril para bicicletas cuandodan vuelta.

Carril para Vehículos deGran Ocupación

El carril está reservado durantelos horarios publicados paravehículos con un númeroindicado de ocupantes.

Final del Carril Restringido

Las restricciones de carrilanterior llegan a su fin.

Pare

Los conductores debendetenerse por completo y cederel paso a los peatones y cruzar eltráfico.

Pare Toda la Vía

Los conductores de todas lasdirecciones deben detenerse porcompleto y tomar turnos paraingresar a la intersección. Losconductores deben ceder elpaso a cualquier peatón.

Pare en Rojo

En una señal de stop o señal detráfico roja, los conductoresdeben detenerse por completoen la línea de parada indicada.

Autopista Dividida

Los conductores estáningresando a una carreteradividida y deben mantenerse a laderecha de la mediana.

Página 41


Señales de Advertencia

Curva Cerrada a la Izquierda

Los conductores deben reducirsu velocidad y prepararse paragirar bruscamente hacia laizquierda.

Curva Cerrada a la Derecha

Los conductores deben reducirsu velocidad y prepararse paragirar bruscamente hacia laderecha.

Curva hacia la Izquierda

Los conductores deben reducirsu velocidad y prepararse paraque la carretera se curve hacia laizquierda.

Curva hacia la Derecha

Los conductores deben reducirsu velocidad y prepararse paraque la carretera se curve hacia laderecha.

Giro en Reversa

El camino adelante girabruscamente en una dirección yluego en la otra. Los conductoresdeben reducir su velocidad.

Curva en Reversa

El camino adelante se curva enuna dirección y luego en la otra.Los conductores deben reducirsu velocidad.

Camino Sinuoso

El camino adelante serpentea enuna serie de curvas. Losconductores deben reducir suvelocidad.

Flecha Indicadora

Los conductores deben reducirsu velocidad y prepararse paragirar bruscamente en ladirección indicada por la flecha.

Cheurón

Los conductores deben reducirsu velocidad y prepararse paragirar bruscamente en ladirección indicada por elcheurón.

Página 42


Carretera Angosta

El camino se estrecha. Losconductores deben tenercuidado de permanecer en laparte transitada de la carretera.

Fusión del Tráfico

Los conductores deben estaratentos al tráfico que se fusionadesde la derecha y deben dejarespacio para la fusión devehículos.

Carril Agregado

El camino adelante se une conotro camino. Los conductores notienen que fusionarse, perodeben tener en cuenta el tráficoadicional.

Máquinas Agrícolas

La carretera se comparte conmaquinaria agrícola. Losconductores deben conducir conprecaución y estar preparadospara reducir la velocidad.

Vehículo Tirado Por Caballo

La carretera se comparte convehículos tirados por caballos.Los conductores deben conducircon precaución y estarpreparados para reducir lavelocidad.

Cruce de Ganado

Los animales de alguna granjapueden estar cruzando lacarretera. Los conductoresdeben estar alertas a losanimales y estar preparados parareducir la velocidad o detenerse.

Cruce de Ciervos

Los ciervos pueden estar en ocerca de la carretera. Losconductores deben estar alertasa los animales y estarpreparados para reducir lavelocidad o detenerse.

Estación de Bomberos

Los conductores deben vigilarque los camiones de bomberosingresen a la carretera pararesponder a una emergencia.

Final del Carril, Fusionarse ala Izquierda

El carril derecho terminaadelante. Los conductores sedeben unir a la izquierda parapermanecer en la carretera.

Página 43


Final del Carril, Fusionarse ala Izquierda

El carril derecho terminaadelante. Los conductores sedeben unir a la izquierda parapermanecer en la carretera.

Paso de Peatones

Los peatones pueden estarpresentes en un paso depeatones marcado o sin marcar.Los conductores deben ceder elpaso a los peatones que cruzanuna carretera.

Advertencia de Bicicleta

Las bicicletas pueden estar en ocruzando la carretera. Lasbicicletas se consideranvehículos y los automovilistasdeben respetar su derecho aestar en la carretera.

Rotonda

El tráfico por delante se mueveen sentido antihorario. Losconductores deben ingresar abaja velocidad y ceder el paso altráfico que ya está en la rotonda.

Resbaladizo Cuando estáMojado

El camino se vuelveespecialmente resbaladizo bajocondiciones húmedas. Losconductores deben reducir suvelocidad y distancia deseguimiento.

Zona de No Adelantar

Adelantar no es seguro y estáprohibido en un área marcadacon esta señal.

Señal de Tráfico Delante

Los conductores deben estarpreparados para responder a unaseñal de tráfico en la carretera.

Pare Adelante

Los conductores deben estarpreparados para detenerse porcompleto en una señal destop/pare en la carretera.

Ceda el Paso Adelante

Los conductores deben estarpreparados para reducir lavelocidad o detenerse en unletrero de rendimiento en lacarretera.

Página 44


Intersección en T

El camino termina adelante. Losconductores deben prepararsepara detenerse antes de girar ala izquierda o a la derecha.

Cruce

El camino se encuentra con uncruce que se cruza adelante. Losconductores deben estar alertaspara ingresar al tráfico.

Camino Lateral

El camino se encuentra con uncamino lateral en ánguloadelante. Los conductoresdeben estar alertas para ingresaral tráfico.

Camino Lateral

El camino se encuentra con uncamino lateral que se cruzaadelante. Los conductoresdeben estar alertas para ingresaral tráfico.

Intersección en Y

Los conductores se estánacercando a una bifurcación enel camino. Deben prepararsepara reducir la velocidad odetenerse antes de girar a laizquierda o a la derecha.

Termina el Pavimento

La superficie de la carreteradelante cambia de pavimento agrava o tierra y los neumáticostendrán menos tracción.

Termina el Pavimento

La superficie de la carreteradelante cambia de pavimento agrava o tierra y los neumáticostendrán menos tracción.

Isla de Tráfico

Hay una isla de tráfico en lacarretera y los conductorespueden viajar a ambos lados dela obstrucción.

Carretera Dividida Adelante

Una carretera dividida comienzaadelante. Los conductoresdeben mantenerse a la derechade la mediana.

Página 45


Final de la AutopistaDividida

La carretera dividida terminaadelante. Los conductoresdeben mantenerse a la derechay estar alertas al tráfico queviene en sentido contrario.

Tráfico de Dos Sentidos

Los carriles viajan en dosdirecciones diferentes. Losconductores deben mantenersea la derecha y estar alertas altráfico que viene en sentidocontrario.

Salida de Límite deVelocidad

Los conductores deben reducirla velocidad al límite develocidad publicado una vez quehayan ingresado al carril dedesaceleración de la autopista.

Velocidad ReducidaAdelante

El límite de velocidad se reduceen el camino adelante. Losconductores deberían comenzara disminuir la velocidad.

Velocidad Recomendada

Una próxima curva o giro en lacarretera requiere una velocidadreducida. El recorrido puedereanudarse al límite de velocidadnormal después de que secomplete el giro.

Hombrillo Bajo

El hombrillo adelante es másbajo que en el resto de lacarretera. Los conductoresdeben caer si salen de lacarretera.

Separación Baja

Una estructura superior puedeser demasiado baja para queciertos vehículos continúen demanera segura en la carretera.

Inclinación Hacia Abajo

El camino adelante se inclina enuna pendiente pronunciada. Losconductores deben aumentar sudistancia de seguimiento ydisminuir su velocidad.

Rocas Caídas

Puede haber grandes rocascaídas en la superficie de lacarretera. Los conductoresdeben estar alerta y preparadospara maniobrar con seguridadalrededor de los obstáculos.

Página 46


Puente Levadizo

El puente adelante es un puentelevadizo. Los conductores debenreducir la velocidad hastadetenerse cuando se les indiqueque lo hagan con un letrero, unaseñal o un señalizador.

Hielo en Puentes

Los puentes se congelan másrápido que el resto de lacarretera. Los conductoresdeben tener precaución alconducir en puentes bajocondiciones de humedad ocongelación.

Puente Angosto

El puente adelante es másangosto que el camino anterior.Los conductores deben tenerprecaución al conducir en unpuente angosto.

Puente de Un Carril

El puente adelante tiene solo uncarril de tráfico. Los conductoresdeben estar preparados paraceder el paso al tráfico que vieneen sentido contrario.

Bache

Hay un bache repentino en elcamino adelante. Losconductores deben reducir lavelocidad para evitar perder elcontrol de su vehículo.

Pendiente

Hay una caída o pendienterepentina en el camino adelante.Los conductores deben reducirla velocidad para evitar perder elcontrol de su vehículo.

Pavimento Ranurado

La superficie de la carretera seha ranurado para mejorar latracción en condicionesresbaladizas. Los ciclistas debentener precaución.

Callejón Sin Salida

El camino por delante llega a sufin. Los conductores tendrán quedar la vuelta para salir de lacarretera.

Zona Escolar

Los conductores están en unazona escolar y deben estaralertas a los niños y peatones.Los conductores deben reducirsu velocidad.

Página 47


Cruce Escolar

Los conductores se acercan a uncruce de la escuela y debenestar alertas a los niños ypeatones. Los conductoresdeben reducir su velocidad.

Zona de Juegos

Los conductores están cerca deun patio de juegos y deben estarmás alerta a los niños que seencuentran en la carretera ocerca de ella.

Cruce de Ferrocarril

La carretera se cruza con las víasdel ferrocarril. Los conductoresdeben ceder el paso a todos lostrenes y continuar solo cuandosea seguro hacerlo.







Cruce Desigual

La carretera se cruza con las víasdel tren en un grado desigual.Los vehículos con chasis bajospueden tener dificultades paracruzar las vías.

Trabajos Más Adelante

Una zona de trabajo estáadelante en la carretera. Losconductores deben procedercon precaución y seguir todaslas instruccionesproporcionadas.

Trabajos Más Adelante

Hay obras viales en la distanciaindicada. Los conductores debenproceder con precaución yseguir todas las instruccionesproporcionadas.

Página 48


Trabajo en el Hombrillo

Hay mantenimiento en elhombrillo de la carretera. Losconductores deben procedercon precaución y seguir todaslas instruccionesproporcionadas.

Indicador Adelante

Un indicador está dirigiendo eltráfico en una zona de trabajo.Los conductores deben procedercon precaución y seguir todaslas instruccionesproporcionadas.

Trabajadores Presentes

Los trabajadores están en ocerca de la carretera. Losconductores deben tenerprecaución extra cuandoconduzcan en una zona detrabajo donde haya trabajadorespresentes.

Cambio de Carril

Los carriles de tráfico habitualessiguen una ruta redirigida en elárea indicada. Los conductoresdeben viajar dentro de loscarriles cambiados.

Camino Cerrado Adelante

El camino a seguir está cerradodebido a mantenimiento. Losconductores no deben viajar enuna carretera cerrada.

Desvío

El camino está cerrado pormantenimiento y losconductores deben seguir eldesvío.

Página 49


Otras Señales

Ruta de EE.UU.

Los conductores están en unaruta numerada en los EstadosUnidos.

Ruta Interestatal

Los conductores están en unainterestatal numerada.

Unión

Los conductores se acercan a unárea donde una ruta seencuentra con otra.

Comida

La salida indicada en el letrero deservicio tiene opciones decomida disponibles para losconductores que salen de lacarretera.

Alojamiento

La salida indicada en el letrero deservicio tiene opciones dehospedaje disponibles para losconductores que salen de lacarretera.

Combustible

La salida indicada en el letrero deservicio tiene opciones pararecargar combustible disponiblespara los conductores que salende la carretera. También puedeestar disponible combustiblediésel.

Diésel

La salida indicada en el letrero deservicio tiene opciones pararecargar combustible diéseldisponibles para los conductoresque salen de la carretera.

Campings

La salida indicada en el letrero deservicio tiene opciones decampings disponibles para losconductores que salen de lacarretera.

Teléfono

La ubicación indicada en elletrero de servicio tiene unteléfono disponible para usopúblico.

Página 50


Cilindro de Basura

La ubicación indicada en elletrero de servicio tiene uncilindro de basura disponiblepara uso público.

Hospital

Hay un hospital en la ubicaciónindicada en la señal del servicio.

Zona de Descanso

Un área de descanso seencuentra fuera de la carreteraen la dirección de la flecha.

Notificación de Emergencia

Si hay un problema de seguridadurgente en un cruce deferrocarril, los conductoresdeben llamar al número en laseñal de servicio para obtenerayuda.

Accesible paraDiscapacitados

La ubicación indicada estádiseñada para ser accesible paradiscapacitados.

Ruta de Evacuación

Los conductores están en unacarretera que debe usarsedurante una evacuación debidoa un huracán u otra emergencia.

Estación de Autobuses

Hay una estación de autobusesen el lugar indicado en la señal.

Parque

Hay un parque en el lugarindicado en la señal derecreación.

Zona de Juegos

Hay un patio de juegos en ellugar indicado en la señal derecreación.

Página 51


Avistamiento de VidaSilvestre

La ubicación indicada en la señalde recreación tiene un área deavistamiento de vida silvestredisponible para los conductoresque salen de la carretera.

Avistamiento de VidaSilvestre

La ubicación indicada en la señalde recreación tiene un área deavistamiento de vida silvestredisponible para los conductoresque salen de la carretera.

Parque Estatal

Hay un parque en el lugarindicado en la señal derecreación.

Rampa para Botes

Hay una rampa para botes en ellugar indicado en la señal derecreación.

Rampa para Canoas

Hay una rampa para canoasdisponible en el lugar indicadoen la señal de recreación.

Lugar Histórico

Hay un área de importanciahistórica en el lugar indicado enla señal de recreación.

Área Recreativa de Invierno

La ubicación indicada en la señalde recreación tiene un árearecreativa de invierno disponiblepara los conductores que salende la carretera.

Área de Esquí

La ubicación indicada en la señalde recreación tiene un área deesquí disponible para losconductores que salen de lacarretera.

Hito

El número en un hito indica unaubicación en la carretera. Lasmillas a menudo secorrelacionan con los númerosde salida.

Página 52


Señal de Destino

Las distancias a los lugaresmencionados se publican enmillas en el lado derecho delletrero.

Señal de Guía

Los conductores se estánacercando a las próximas salidasy deberían integrarse en loscarriles necesarios.

Señal de Guía

Los conductores puedenacceder a la ruta señaladaconduciendo en el carrilindicado.

Salida

Hay una salida de la autopista enla dirección de la flecha. Losconductores que deseenabandonar el camino y unirse ala rampa de salida.

Estación De Tranvía

Hay una estación detranvía/trolebús en el lugarindicado en la señal.

Aeropuerto

Hay un aeropuerto en el lugarindicado en la señal.

Ruta Ciclista

Hay una ruta ciclista en ladirección de la flecha. Losconductores deben estar alertasa los ciclistas.

Ruta de Senderismo

Hay una ruta de senderismo enla dirección de la flecha. Losconductores deben estar alertasa los peatones.

Estacionamiento

Un estacionamiento estádisponible en la ubicaciónindicada.

Página 53


top 150 de preguntas & respuestas

Documents