totally integrated power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité basse tension moyenne...

53
Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved Answers for infrastructure and cities. Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin pour une distribution fiable Totally Integrated Power (TIP) - Abidjan le 19/1/2016 – C.Parmentier

Upload: trinhkhanh

Post on 10-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved Answers for infrastructure and cities.

Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin pour une distribution fiable

Totally Integrated Power (TIP) - Abidjan le 19/1/2016 – C.Parmentier

Page 2: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

La plateforme TIP devient la base des solutions TIA et TBS

Totally Integrated Automation (TIA) Total Building Solutions (TBS)

Usager

Distribution d’électricité

Basse tension

Moyenne tension

Distribution d’électricité

Basse tension

Totally Integrated Power (TIP)

Niveau terrainNiveau terrain

ERP (planificationdes ressourcesd'entreprise)

MES(systèmesindustrielsd'exécution)

Automatisation

ERP (planification

des ressourcesd'entreprise)

MES(systèmesde gestion

d'immeubles)

Automatisation

Flux d'énergie électriqueFlux de données

Page 3: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Les solutions TIP vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour mettre en place un réseau d'alimentation assurant disponibilité et fiabilité

Page 4: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Systèmes et solutions pour la distribution d'électricité dans les infrastructures et l'industrie

2

22

3

3

4

6

66

4

3

5

Canalisationspréfababriquées(busbars)

3 Composants de protection, commutation, mesure et suivi4 Visualisation5 Applications vertes6

• Énergie éolienne• Photovoltaïque• Mobilité électrique

Tableaux de contrôle et de distribution basse tension2

Appareillages et transformateurs moyenne tension

1

1

Page 5: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Portfolio : notre gamme complète de solutions de distribution d'électricité (1)

Transformateurs GEAFOLRelais de protection SIPROTEC

Automatisation énergétique SICAMArmoires moyenne tension

Page 6: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Portfolio : notre gamme complète de solutions de distribution d'électricité (2)

Dispositifs de protection SENTRONTableaux basse tension SIVACON

Systèmes de tableaux de distribution ALPHASystèmes de jonction par busbars SIVACON

Page 7: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Portfolio: notre gamme complète de solutions de distribution d'électricité (3)

Dispositifs de surveillance SENTRONInterrupteurs et sectionneurs SENTRON

Centrales de mesure et compteurs SENTRON

Page 8: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Portfolio: notre gamme complète de solutions de distribution d'électricité (4)

Energy management system

Le logiciel Powermanagerassure le suivi, le traitement et l'archivage des valeurs mesurées. Les données sont transmises via l’appareillage communicants tels que les centrales de mesure PAC et les disjoncteurs 3WL/3VL. Il est ainsi possible d'identifier les économies potentielles et d'assurer la disponibilité de l'énergie.

.

Energy management for industrial applications

Le module d'extension SIMATIC powerrate pour WinCC et PCS 7, ainsi que l'utilisation de bibliothèques spécifiques aux appareils, permettent d'intégrer différentes fonctions de gestion d'énergie comme la visualisation structurée et l'archivage des données de consommation,

Système de gestion d'énergie Système de gestion d'énergie pour applications industrielles

Page 9: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Portfolio: notre gamme complète de solutions de distribution d'électricité (5)

Avec les produits KNX, l'éclairage, la gestiondes stores et de la climatisation des pièces peut être miseen œuvre de façontrès rapide, confortableet écoénergétique

Ce système immotiqueadapté à tous les types et les taillesd'immeubles renforcel'efficacité énergétiqueen offrant une maîtriseoptimale de la consommation. La simplicité d'utilisationgarantit un confortmaximal. DESIGO INSIGHT permet la réduction delaconsommationd'énergie et la maîtrisedes coûts.

Gestion d'immeubles GAMMA Système immotique DESIGO INSIGHT

Page 10: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

SIMARIS: outils de planification

La suite des logiciels SIMARIS vous aide et vous guide dans le dimensionnement de la distribution électrique et détermine les équipementset/ou systèmes parfaitement adaptés.

SIMARIS design pour le calcul et dimensionnement des réseaux BT

SIMARIS project pour la détermination des budgets et des emplacements nécessaires ainsi que l’édition des spécifications techniques.

SIMARIS curves visualisation des courbes de

déclenchement et d’énergie

Page 11: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved Answers for infrastructure and cities.

Solutions Basse Tension Système de canalisations électriques préfabriquées LI

Totally Integrated Power – SIVACON 8PS

Page 12: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

SIVACON 8PS – Système LI – Système compact pour une alimentation en énergie sécurisée et efficace

Raccordement transformateur / élément d'alimentation

Élément coupe-feuRaccordement SIVACON S8 /

élément d'alimentationÉlément de ligne droit

Changement de directionCoffret de dérivation

Accessoires pour le montage

1

2

3

4

5

6

7

Vue globale du système

Solution Intégrée, Sécurisée, Efficace, Flexible, Fiable

4

1

6

3

7

5

6

7

2

2

2

Page 13: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Niveau de sécuritéélevé par ensemble d'appareillage à la

conception testée selon CEI 61439-1/-6

Niveau de sécurité élevé grâce au degré de

protection IP55 et IP662)

et à la classe EI90 et EI1201) (catégorie

EN 13501) – testé selon la norme européenne

EN 1366-3

Solution intégrée, efficace, sécurisée et

durable par intégration d'appareils de mesure dans des solutions de management d'énergie

Infrastructure économique grâce à la structure compacte en

sandwich

Montage fiable par liaison à crochet et boulonSystème fiable avec des valeurs élevées de tenue aux

courts-circuits

SIVACON 8PS – Système LI Points forts

Solution intégrée pour une

alimentation en énergie sécurisée

et efficace1) En préparation 2) IP66 pour la transmission d'énergie

Page 14: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

SIVACON 8PS – Système LI – Solution intégrée pour une distribution d'énergie intelligente

Exemple pour la surveillance d'énergie

Interrupteur-sectionneur

fusiblesDisjoncteur

boîtier moulé

Powermanager –Logiciel de surveillance d'énergie

Appareil de mesure

7KM PAC3200

Appareil de mesure

7KM PAC3100

Disjoncteurboîtier moulé

y compris fonction de

mesure

Appareil de mesure

7KM PAC4200

Composants communicants

Intégration durable dans des systèmes d'automatisation de bâtiments et de l'industrie

Transparence améliorée en service : saisir les états de commutation et surveiller les flux d'énergie

Disponibilité élevé du système par surveillance à distance

Réduction des coûts grâce à la détection d'économies potentielles

Page 15: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

SIVACON 8PS – Système LI – Solution intégrée pour une distribution d'énergie intelligente

Intégration d'appareils de mesure 7KT PAC dans un coffret complémentaire pivotant

Mise en service rapide avec menu intuitif des appareils de mesure

Lisibilité simple de l'indication avec coffret complémentaire pivotant

Appareils de mesure testés par le contrôle technique (TÜV) pour appuyer un système de gestion de l'énergie interne (selon DIN EN 16001/ISO 50001)

Réduction de coûts grâce à l'efficacité énergétique optimisée

Protection de l'environnement durable par les économies d'énergie

Page 16: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

SIVACON 8PS – Système LI – Éléments d'alimentation sécurisés pour des solutions intégrées

Raccordement à la conception testée sur les tableaux SIVACON

Niveau de fiabilité élevé

Protection optimale de l'installation

À la conception testée selon CEI 61439-1/-6 entre le système LI et le tableau de distribution SIVACON pour une alimentation en énergie sécurisée et efficace

Page 17: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

SIVACON 8PS – Système LI Éléments d'alimentation flexibles

Coffret d'alimentation transformateur

Coffret d'alimentation câble

Élément de raccordement sur

tableau de distribution

Divers éléments d'alimentation pour le raccordement aux transformateurs, aux tableaux et aux câbles

Page 18: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

SIVACON 8PS – Système LIChangements de direction avec divers angles

Changements de direction avec dimensions et angles spécifiques pour l'adaptation aux différentes structures du bâtiment du client

Angle spécifique réalisable

Coude standard 90°

175°

85°

Angle standard 90°

Page 19: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

SIVACON 8PS – Système LI – Liaison à crochet et boulon pour une installation sécurisée et fiable

Liaison à crochet et boulon avec écrou inviolable. Construction simple, fiable – et avec une connexion des

conducteurs exempte d'erreur

Montage

Page 20: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved Answers for infrastructure and cities.

SENTRONSiemens Customer Day

Page 21: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Tableau de distribution électrique SIVACONLes produits BT garantissent une sécurité maximale pour le personnel et le système

Interrupteurs-sectionneurs 3KA/3KE

interrupteurs-sectionneurs 3NJ62

avec fusibles LV HPCDisjoncteurs à boîtier

moulé 3VAInterrupteur principal

et ARRÊT D'URGENCE 3LD

Interrupteurs-sectionneurs 3KL avec

fusibles KMLV HPC

Appareils de mesure 7KM PAC

Disjoncteurs à air 3WL

Interrupteurs-sectionneurs 3NJ4 avec

fusibles LV HRC, en ligne

Interrupteurs-sectionneurs 3NP1

avec fusibles LV HRC

1 2 3 4 5 6

Système de disjoncteur –compact et sûr

Système d'installation universel - peuvent être

combinés individuellement

1

2

Système monté fixe –construction économique

Système en ligne 3NJ4 –mise en œuvre souple

3

4

Système en ligne 3NJ6 –compact et très fonctionnel

Compensation de puissance réactive - réduction efficace du

coût de l'énergie

5

6

Page 22: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Tableaux de distribution SivaconExemples

1/25/2016 Infrastructure & Cities Sector - Smart Grid DivisionPage 22

Page 23: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Intégration dans des systèmes d'énergie et d'automatisation de niveau supérieur via des protocoles standard (PROFIBUS DP/PROFINET/Ethernet (Modbus TCP))

• Trouver des solutions individuelles : plus de 500 modulesd‘accessoires pour toutes les applications

• Minimiser les efforts : gain de temps jusqu'à 80 % lors de la phase de planification grâce aux données XAO complètes

• Augmenter la transparence : grande transparence du système grâce à une fonction de mesure intégrée

• Garantir la disponibilité du système : le concept de sélectivité sophistiqué empêche un arrêt complet du système

Système très souple pour toutes les applications

Bâtiments commerciauxBâtiments industriels InfrastructureAutomatisation de

processus et d’usinesProduction d'énergie

Disjoncteur boîtier moulé Sentron 3VA

Page 24: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

3VA1: la nouvelle gamme

Le plus petit disjoncteur au monde offrant jusqu’à 70 kA et Icu / Ics100%!Une gamme de PdC commencant dès16kA et répartit sur 5 classes.

Page 25: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

3VA2 Points forts

4 classes de PdC

Protection sélective avec un ratio des courants nominaux de 1:2.5

Déclencheurs électroniques (ETU 3-series,

ETU 5-series, ETU 8-series)

ETU 8-series avec fonction de mesureintégrée

Communication via Ethernet(Modbus TCP), PROFIBUS,

PROFINET, MODBUS RTU RS485

Gamme d‘accessoires complète et uniforme pour toute la gamme

Line / Generator protection

Page 26: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Integration du 3VA dans les 3 concepts: TIA, TIP, TBS

Totally Integrated Automation (TIA) pour industrie

Totally Building Solution (TBS) pour infrastructure et bâtimentscommerciauxTotally Integrated Power (TIP):

Distribution de puissance pour TAI et TBS

Page 27: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Transparence élevée grâce à la flexibilitédes options de communication

Communication via plusieursprotocoles différents.

Le déclencheur électronique(ETU) 8-series peut mesurertensions, puissance et énergieet transférer ces valeurs via des modules de communication

En même temps, l’utilisation de contacts auxiliaires intégréspeut communiquer des étatsd’alarme ou de position des disjoncteurs.

COM100COM100

Page 28: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Interrupteur-sectionneur 3KD

• 5 tailles

• Versions à 3 pôles, 4 pôles et 6 pôles

• Types de montage : - Montage au sol pour toutes les tailles- Rail de montage standard pour tailles 1 et 2

• Types de connexion :- Bornier pour tailles 1 et 2- Connexion plate

pour tailles 2 à 5

• Types de mécanisme de manœuvre :

- Mécanisme de manœuvre par l'avant

au centre ou sur le côté - Mécanisme de manœuvre par

le côté

• Convient aux applications CA et CC

Interrupteur-sectionneur 3KD

Mécanisme de manœuvre directe

Mécanisme de manœuvre rotatif couplé à

la porte

Barrières de phase

Cache de connexion de câble - court

Cache de connexion de câble - long

Borne N/PE

Borne de conducteur neutre

4e pôle

Interrupteur auxiliaire

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

2 34 5

6

7

65

4

9 18

10

Taille 1(16 A – 63 A)

Taille 2(80 A – 200 A)

Taille 3(200 A – 400 A)

Taille 4(500 A – 800 A)

Taille 5(1 000 A -1 600 A)

Page 29: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Une équipe solide pour chaque tâche de mesure Appareils de mesure 7KT PAC1500 – 7KM PAC4200

25/01/2016 Usine numérique - Industries et commandes de traitementPage 29

Mesure de variables électriques de base

Mesure d'énergie

Surveillance de l'état du système et

de la qualité du courant

Intégration système et

communication

7KM PAC4200

7KM PAC3200

7KM PAC3100

7KT PAC1500

Page 30: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Product classes Energy counter Power quality

Advanced

Intermediate

Basic

Sub-Meter

Centrales de mesure et Power Quality

7KT PAC1500 measuring device – 1,0S480V, Direct I up to 125A

7KM PAC3100 measuring device – 1,0S480V, MODBUS RTU, 2DI, 2DO

7KM PAC3200 measuring device – 0,5S690V, Modbus TCP, THD,1DI,1DO, Expansion Modules, THD

7KM PAC4200 measuring device – 0,2SModbus TCP, / Gateway, 2DI, 2DO, cos

Phi, 31st.harm, Load profile 7KM PAC5100 measuring device– 0,2SU, I, P, Q, S, cos phi, 40. harm.,

Modbus TCP, Web interface

7KM PAC5200 power quality measuring device

EN50160 reporting,Waveform capture, 2GB

Page 31: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

7KM PAC5100/5200 measuring devices Overview

7KM PAC5100 measuring devicefor acquisition, visualization and transmission of electrical measurements like voltage, current, power, energy, until 40th harmonics etc.

7KM PAC5200 power quality measuring devicefor the acquisition of measurement values and data evaluation according to EN50160 Power Quality (PQ) standard. 2GB storage for recording function.

or

Page 32: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

The usage of an Ethernet switch allows the communication of more devices over the Ethernet network

Components of a simple system:7KM PAC5200, measuring device, switch and PC with web browser

Functions: Continuous reading of current, voltage,

power and energy values Detection of threshold violation Display of alarm status and history Recording of events and signal forms EN50160 Reporting Data export PQDIF, Comtrade, CSV

No specific software necessary

Simple System architecture

7KM PAC5200 measuring device All functions within one device

PC with Browser

Switch

Page 33: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Powerconfig: facilité de mise en service

Un seul „service software „ pour les 3VA ainsi que pour tous les autres appareils de la gamme SENTRON

Gain de temps et facilité de configuration Aperçu clair et simple de l‘état des appareils et des valeurs Verification via documentation et archivage Up-to-date régulier des firmware de l‘appareillage Multilingue Gratuit

Simple handling Print-out

Information

Installation process of the devices

Page 34: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Additional components

Busbars Miniature circuit breakers according to

UL 489 and IEC 5SJ4…-HG + accessories

SHU 5SP3 main miniature circuit

breakers

5SK9 circuit breaker terminals

Jan-16Page 34

5SY and 5SL miniature circuit breakers

5SJ6…-KS miniature circuit breakers, with plug-in

terminal

5SY6 0 miniature circuit breakers

1-4 poles

EN 60898-1 EN 60898-1

UL 489DIN VDE 0641-21

Matériel d‘installationAperçu de la gamme

EN 60898-1/-2EN 60947-2

5SV3 RCCBs,type A / AC

IEC / EN 61008IEC / EN 62423

Page 35: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

RC unit not for 5SY5

Jan-16Page 35

Disjoncteurs modulairesAppareillage auxiliaire

Subsequent mounting of additional components as preferred

Additional components can be used throughout for all miniature circuit

breakers Overall depth 70 mm from 0.3 to 125 A Numerous additional components

RC unit Shunt trip (ST)

Undervoltage release (UR) Auxiliary current switch (AS) Fault signal contact (FC)

Page 36: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved Answers for infrastructure and cities.

SIRIUSSiemens Customer Day

Page 37: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Ingénierie

Commande et signalisationSurveillance et commande

Commutation

Systèmes

Démarrage

Détection

Protection

Sécurité

SIRIUS – La gamme des commandes industrielles

Page 38: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Prêt pour toutes les exigences de configuration d'armoires de commande

Solution :Puissance de commande de relais minimale et résistances de contact optimisées

Réduction : pertes de puissance dans l'armoire de commande

Solution :puissance de 18,5 kW dans une largeur de 45 mm

Réduction : exigences d'encombrement dans l'armoire de commande

Solution :Assemblage plus rapide, plus simple et plus sûr grâce à la connexion à ressort, aux systèmes de ligne d'alimentation, aux modules de liaison et aux modules de fonction

Réduction : coûts d'installation, de câblage et d'essais

Nouveau : taille innovante S2

37 kW en largeur de 55 mm !

Le système modulaire SIRIUS

Page 39: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Départs-moteursVue d'ensemble de la gamme

Commande via E/S (24 V) Connexion via presse-étoupe M Enveloppe en plastique IP55 Protection intégrée contre les court-

circuits et les surcharges

MCU SIRIUS

Faible largeur Démarreurs directs et démarreurs

inverseurs avec protection contre les surcharges

Technologie de commutation hybride durable et économe en énergie

Variance minimale des dispositifs grâce à une large gamme de réglages

Câblage réduit dans le circuit de commande grâce aux connecteurs de dispositifs dans le circuit principal avec le système de ligne d'alimentation

Diagnostics rapides

Départs-moteurs SIRIUS 3RM1

Communication : Profibus DP et Profinet

Concept modulaire, IP20 Capacité de remplacement sans

coupure Fonctionnalité de diagnostics

étendue et graduée Technologie de sécurité intégrée

Départ-moteur ET 200S

Communication : Profibus DP et Profinet

Concept modulaire, IP65 Connexions enfichables normalisées Fonctionnalité de diagnostics

étendue et graduée Technologie de sécurité intégrée

Départs-moteurs SIRIUS ET 200pro

Communication : PROFINET, PROFIBUS, AS-i

Paramétrage : TIA Portal, étape 7 et logiciel Motor Starter ES

Enveloppe en plastique IP65

Départs-moteurs SIRIUS M200D

Page 40: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

RelaisVue d'ensemble de la gamme

Surveillance de ligne et de tension monophasée

Surveillance d'intensité en monophasé et polyphasé

Surveillance du facteur de puissance et du courant actif

Surveillance du courant résiduel Surveillance de l'isolement Surveillance de niveau de remplissage Surveillance de vitesse Disponible avec connexion IO-Link

Relais de surveillance

Pour protection contre la surchauffe

Protection de moteurs par thermistance

Réglage analogique et numérique de la surveillance de la température

Disponible avec connexion IO-Link

Relais de surveillance de température

Relais de temporisation pour montage sur rail standard

Modules de fonction pour montage sur contacteurs

Commutateurs auxiliaires temporisés pour montage sur contacteurs

Relais temporisé

Faible encombrement avec sortie relais Faible encombrement avec sortie

statique Relais de couplage en enveloppe

industrielle Relais de couplage avec relais enfichable

Relais de couplage

Pour l'isolement galvanique et la conversion de signaux analogiques

Interface convertisseur

Commutation de courants forts avec un faible encombrement

Relais de puissance

Page 41: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Gestion de moteurs et dispositifs de commande SIMOCODEVue d'ensemble de la gamme

Système compact de gestion de moteur pour démarreurs directs et démarreurs inverseurs – avec connexion à PROFIBUS

Solution optimale pour passer d’un départ-moteur classique à un départ-moteur avec communication activée

SIMOCODE pro C

Système variable avec toutes les fonctions de commande et la possibilité d'étendre à volonté les entrées, les sorties et les fonctions du système à l'aide de modules d'extension – avec interface PROFIBUS ou PROFINET

SIMOCODE pro V

Modules numériques et analogiques pour l'ajout d'entrées et de sorties

Module de détection de défauts de terre externes

Module de température pour la connexion de 3 capteurs

Modules d'extension à sécurité intrinsèque

Modules d'extension

Modules de mesure distincts pour l'intensité et les tensions du moteur jusqu'à 690 V dans le circuit principal.

Modules de mesure d'intensité/tension

Pour la saisie de l'opérateur dans SIMOCODE pro sur la porte de l'armoire de commande

Panneau de commande

CimenteriesMétallurgie

Chimie

Page 42: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Design3SU1–Fonctionnel et esthétique !

Design de base

Plastique Métal brillant

Plat Métal mat

Facteurclé

• Beau et fonctionnel !• Assemblage simple et évident• Assemblage d'une seule main !• Aucun outil spécial nécessaire !• Fonction d'auto-maintien de

l'actionneur !• La protection anti-rotation des

dispositifs est intégrée dans le support !

• Fonction d'encliquetage pour les modules !

Design évolué

Design

Avantage pour la clientèle

Page 43: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Caractéristiques convaincantes de Sirius ACT !

Avantage pour la clientèle

►Manipulation facile (assemblage/commande)

►Esthétique

►Gamme complète en plastique et métal

►Intégration au « TIA Portal »

►Robustesse extrême (IP 69K, Atex)

Dispositifs de commande et de signalisation

CaractéristiquesEsthétique !

Intégration TIA parfaite !

PLC

►Communication industrielle

►Sécurité intégrée

►Ingénierie intégrée

►Assemblage d'une seule main

►Aucun outil spécial nécessaire

►Outil de sélection pour faciliter le choix d'un produit

►Connexion facile au PLC

Page 44: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Dispositifs de détection Description de la gamme

Diverses possibilités de combinaisons pour les entrainements, les éléments de commutation et les enveloppes: 31 mm, EN 50047 40 mm, EN 50041 50 mm en plastique 56/56XL mm en métal

Versions : -40 °C, ATEX 95, sans enveloppe, modèle compact

Interrupteur de position mécanique 3SE5

Actionneur séparé Actionneur séparé avec bascule Interrupteurs de charnière Électronique ASIsafe intégrée Versions pour zones dangereuses

(ATEX 95, zone 21/22)

Interrupteur RFID 3SE63 interrupteur magnétique 3SB66/67

Surveillance fiable au plus haut niveau de sécurité, même en utilisant plusieurs interrupteurs en série

Haute protection contre les interférences et les manipulations grâce à diverses variantes de codage

1 seul interrupteur requis pour les applications de sécurité PL e selon EN 13849-1 et SIL 3 selon CEI 61508/62061

Longue durée de service grâce à la commutation sans usure

Plus grande disponibilité des installations grâce à des fonctions de diagnostic étendues

Robuste et résistant aux détergents : indice de protection jusqu'à IP69K

L'utilisation d'interrupteurs RFID est idéale pour les machines et installations de travail des métaux grâce à la technologie non magnétique

Interrupteurs de sécurité sans contact 3SE6

Interrupteurs de sécurité mécaniques 3SF1

Page 45: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Communication : interface ASVue d'ensemble de la gamme

Connexion directe à l'automate SIMATIC via AS-i master

Intégration distribuée dans les systèmes de bus PROFINET ou PROFIBUS via AS-i links

Versions standard et ASIsafe

AS-i master et AS-i links

AS-i Power24V : Alimentation standard *

Alimentation 30V AS-i avec découplage des données

Alimentation 30V AS-i sans découplage des données *

* plus module de découplage des données

Alimentations/découplage des données

Module d'adressage Répéteur, connecteur d'extension Câbles en forme jaune et noir Distributeurs compacts, lignes

d'alimentation M12

Composants et accessoires système

Modules pour utilisation dans l'armoire de commande (IP20)

Modules pour utilisation sur site (IP65/67, etc.)

Nombreuses possibilités en matière de largeurs et de connexions

Modules spéciaux, par exemple pour l'évaluation du nombre d'impulsion, détection de défauts de terre, protection contre les surtensions

Esclaves AS-i : Modules d'E/S

Démarreurs SIRIUS Départs-moteurs et démarreurs

compacts SIRIUS avec modules de montage AS-i

Variateurs de fréquence SINAMICS

Esclaves AS-i : Actionneurs

Boutons-poussoirs, interrupteurs, voyants, boutons d'ARRÊT D'URGENCE SIRIUS, également dans l'enveloppe

Contacteurs de position, interrupteurs de sécurité, interrupteurs actionnés par câble SIRIUS

Colonnes de signalisation

Esclaves AS-i : Capteurs

Page 46: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Communication : IO-LinkVue d'ensemble de la gamme

Communication IO-Link via module d'E/S distribué SIMATIC ET 200

Utilisation dans l'armoire de commande : SIMATIC ET 200S 4SI, indice de protection IP20, pour PROFIBUS ou PROFINET

Utilisation sur site : SIMATIC ET 200eco PN, indice de protection IP65/67, autonome pour PROFINET

Connexion de 4 dispositifs/canaux IO-Link dans chaque cas

IO-Link master

Démarreur compact SIRIUS 3RA6 pour mise en service/surveillance de moteurs

Module de fonction SIRIUS 3RA27 pour lignes d'alimentation de charge pour mise en marche de moteurs, avec toutes les combinaisons possibles au sein d'un groupe de 4

Relais de surveillance SIRIUS 3UG48, 3RR24 et 3RS14/15 pour la surveillance de grandeurs électriques et mécaniques ainsi que la température

Relais de surcharge SIRIUS 3RB24 pour protection intégrée de moteurs et opérations de paramétrage ou de diagnostic conviviales

Modules d'E/S

Connexion de capteurs binaires dans tous les domaines de l'automatisation de la production

Remplacement de boîtiers de capteurs/actionneurs

Regroupement de 4 ou 8 capteurs sur un port IO-Link

K20 4DI ou K20 8DI, indice de protection IP67

Protectioncontre les court-circuits et les surcharges

Commandes industrielles

SIMATIC RF200 IO-Link Reader pour tâches d'identification simples

Utilisation dans des systèmes d'installation/manutention, des chaînes de montage et des systèmes de logistique de production

Système RFID

Page 47: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Vue d'ensemble de la sécuritéLe principe de sécurité intégrée

Objectif : protection du personnel, des machines et de l'environnement.

Page 48: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Points forts – 3SKLa sécurité est le domaine de SIRIUS

SimpleGrâce à la gamme de produits optimisée

+

CombinableAvec les départs-moteurs à sécurité

intrinsèque SIRIUS 3RM1

+

ÉconomiqueCâblage simple et réduit utilisant des connecteurs de dispositifs innovants

+

FlexibleExtensible grâce au concept de

produit modulaire

+

MultifonctionnelGrâce au paramétrage par

commutateurs DIP ou logiciel

+

Page 49: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

La sécurité des machines présente de nombreuses facetteset SIRIUS 3SK peut toujours apporter une solution.

Page 50: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved Answers for infrastructure and cities.

Logo !Siemens Customer Day

Page 51: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Points forts LOGO! 8

Nouvel afficheur - 6 lignes de 16 caractères- 3 couleurs de fondNouvel afficheur de texte LOGO!- 6 lignes de 20 caractères- 3 couleurs de fond- 2 ports Ethernet- 4 touches de fonction

+

Serveur Web intégré- Aucune programmation

nécessaire- Vue Web identique à

l'afficheur LOGO! ou à LOGO! TDE

+

LOGO! CMR- Communication via SMS- Détection de la position GPS- Synchronisation de l'heure- Mode autonome

+

Les 8 modules de base LOGO!offrent la communication via Ethernet- LOGO! LOGO!- LOGO! HMI- LOGO! ó Automate S7

+ LOGO! Soft Comfort V8- Mode schéma unique- et mode réseau- Communication via drag &

drop

+

Page 52: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Innovations du logiciel LOGO! 8

Mode réseau- 16 dispositifs max. dans la vue

réseau- 3 programmes visibles sur

l'écran- Tous les programmes individuels

sont stockés dans un fichier de projet

+

Mode schéma unique- Pour les applications autonomes

(comme aujourd'hui)

+LOGO! Soft Comfort V8- Mise en service simplifiée de la

communication Ethernet- Réglage automatique de

l'adresse IP (attribution temporaire de l'adresse IP)

+

Innovations- Vue programme après téléchargement amont- Référencement désormaiseffectué graphiquement

- L’horloge astronomique inclutdésormais un décalage de mise

en route et d’arrêt

+

Page 53: Totally Integrated Power : ce dont vous avez besoin … · d’électricité Basse tension Moyenne tension Distribution ... d'appareillage à la conception testée selon CEI 61439-1/-6

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved

Merci de votre attention