01

TOURINGZUBEHÖR KATALOG

2020

02 03

Was gibt es Besseres als Honda Original­

zubehör, um deine Honda exakt an deine Be­

dürfnisse anzupassen? Von zusätzlichem

Stau raum für Gepäck und höheren Komfort

über robusten Schutz, oder einfach nur ein

Bike, das noch besser aussieht – wir haben

an alles gedacht. Mit derselben Detail ge­

nauig keit wie deine Honda, unterstützt durch

2 Jahre Garantie, passt das Zubehör perfekt

zu deinem Bike und wertet es auf. Frag deinen

Honda Händler. Er weiß, wie du dein Honda

Touring Bike ganz nach deinem Geschmack

gestalten kannst.

GESTALTE DEINE HONDA GANZ NACH DEINEM GESCHMACK

INHALT

GOLD WING / GOLD WING TOUR 05

VFR800F 13

04 05

PGM-FI

LED

LED

SMK

HSA

USB

TECHNIKMERKMALE

HSTC

ABS

AIRBAG

AIRBAG

RGR

170 Nm bei 4.500 min­1

DCT Doppel­ kupplungsge­ triebe erhältlich

MAX.DREHMOMENT

mm

SITZHÖHEGETRIEBE

745DCT

Zu Beginn hatte die Gold Wing einen flüssig keits­gekühlten Boxermotor mit 999 cm3 Hubraum.

Die Honda Gold Wing ist eines der legendärsten Motorräder der Ge­schichte. Seit ihrem Geburtsjahr 1975 hat sich die Gold Wing im Lauf der Jahre zu einem Synonym für Langstreckentouren entwickelt. Die längste Motorradtour aller Zeiten, die sich über 10 Jahre, 279 Länder und eine Gesamtstrecke von 457.000 Meilen (735.000 km) erstreckte, wurde von einem argentinischen Fahrer auf einer 1980er Honda Gold Wing GL1100 zurückgelegt.

Quelle: Scotto, Emilio (2007), The Longest Ride: My Ten-Year 500,000 Mile Motorcycle Journey, MotorBooks/MBI Publishing Company, ISBN 9780760326329

Als Langstreckentouren Wirklichkeit wurden H

ZUBEHÖRGOLD WING / GOLD WING TOUR

06 07

GEPÄCK GEPÄCK

ZUBEHÖR GOLD WING

LED-BELEUCHTUNGS-PAKET08ESY-MKC-LED18Beinhaltet das notwendige Zubehör für die Montage der Innenbeleuchtung und des LED-Bremslichts, wenn das Topcase auf der Gold Wing installiert ist- Kabelsatz (08E86-MKC-A00)- Gepäckträger (08L70-MKC-C00)- LED-Topcasebeleuchtung (08U74-MKC-A00)- LED-Zusatzbremsleuchte (08U76-MKC-A00)

GEPÄCKTRÄGER FÜR TOPCASE08L70-MKC-C00Chromgepäckträger zur Montage auf dem Topcase der Gold Wing. Für extra Stil und Funktionalität, mit verchromtem Stahlgestell mit Gummieinsätzen für eine noch bessere Optik und höhere Tragfähigkeit. Bis maximal 2,3 kg belastbar.

INNENTASCHE TOPCASE08L00-MKC-A00Bequemes, abriebfestes Nylon-Innenfutter erleichtert das Packen und schützt deine Sachen, wenn du unterwegs bist. Mit verstärkten Tragegriffen und Schultergurt, einfach zugänglichem Außenreißverschluss mit Gold Wing Logo.

TOPCASE MATTE08P00-MKC-A00Edle Premium-Teppichmatte mit rutschfester Rückseite, bestickt mit Gold Wing Logo für dein Topcase.

TOPCASE TRÄGERSYSTEM08ESY-MKC-ADD18 ODER 19Beinhaltet alle für die Montage eines Topcase auf der Gold Wing notwendigen Komponenten; für 50 Liter Stauraum. In 2 Farben passend zu deinem Bike erhältlich:- Matt Majestic Silver Metallic (ADD18)- Darkness Black Metallic (ADD19)

GEPÄCKTRÄGER08L70-MKC-C40Kann ohne Topcase auf der Gold Wing montiert werden. Für mehr Stil und Funktionalität, schwarz mit Gummieinsätzen für eine bessere Optik und zusätzlichen Gepäckraum. Bis zu 3 kg belastbar.

INNENTASCHE SEITENKOFFER08L01-MKC-A00Praktisches, abriebfestes Nylon-Innenfutter erleichtert das Packen und schützt deine Sachen, wenn du unterwegs bist. Mit verstärkten Tragegriffen und Schultergurt, einfach zugänglichem Außenreißverschluss mit Gold Wing Logo.

SEITENKOFFER MATTE08P01-MKC-A00 ODER 08P02-MKC-A00Edle Premium-Teppichmatte mit rutschfester Rückseite, bestickt mit Gold Wing Logo für deine Seitenkoffer. Erhältlich für rechte Seite (08P02) und linke Seite (08P01).

ORGANIZER FÜR TOPCASE08L78-MKC-A00Bietet praktische Staufächer für kleinere Gegenstände.

MATTE FÜR LINKEN SEITENKOF-FER MIT VERSTÄRKER08P03-MKC-A00Edle Premium-Teppichmatte mit rutschfester Rückseite, bestickt mit Gold Wing Logo für deine Seitenkoffer. Kann verwendet werden, wenn der Verstärker oder der hintere Lautsprecher installiert ist.

08 09

KOMFORT KOMFORT

ZUBEHÖRGOLD WING

LED NEBELSCHEINWERFERSET 08ESY-MKC-FLK18Mit dem Nebelscheinwerfer verbesserst du deine Sicht und bist für andere Verkehrsteilnehmer besser sichtbar! Verstellbare helle weiße LED-Nebelscheinwerfer. 880 Lumen brillant weißes Licht. Das Set umfasst:- Frontnebelscheinwerfer Anbausatz (08V70-MKC-A00)- Frontnebelscheinwerfer Set (08V71-MKC-A00

HOHER WINDSCHILD08R71-MKC-ED1

Höher und breiter als die serienmäßige Windschutzscheibe, bietet zusätzlichen Wetterschutz. 225 mm bzw. 100 mm länger als der Windschild der Gold Wing bzw. Gold Wing Tour.

WINDABWEISER OBEN 08R72-MKC-A01

Polyurethan-Windabweiser für optimierten Windschutz des Fahrers. Speziell entwickelt, um den Komfort zu erhöhen. Passt perfekt zum

Styling deines Motorrads.

WINDABWEISER UNTEN 08R73-MKC-A00

Der Polyurethan-Windabweiser ist darauf ausgelegt, Heißluft vom Fahrer wegzuleiten und den Komfort zu erhöhen. Bietet zusätzlichen

Windschutz.

RÜCKENLEHNE FÜR DEN FAHRER08R75-MKC-A00Die hochwertige Rückenlehne mit geprägtem Gold Wing Logo bietet erhöhten Komfort für den Fahrer. Einzigartiges Design, kann für einfachen Zugang zum Sozius vorgeklappt werden. Nicht in Verbindung mit Custom Sitzbank.

SOZIUS-RÜCKENLEHNE08R70-MKC-A10

Hochwertige Rückenlehne mit geprägtem Gold Wing Logo, bietet mehr Komfort für den Sozius. Kann auf Gold Wing Modellen ohne Topcase installiert werden.

CUSTOM SITZBANK 08R76-MKC-A00 / 08R70-MKC-C00

Individuelles Nahtmuster mit geprägtem Gold Wing Logo. Bietet bequemen Sitz und höhere Fahrerrückenlehne für zusätzlichen Rückhalt und höheren Komfort. Aufgebaut auf einer hochwertigen Spritzguss-Sitzschale. Inklusive Heizung. Nicht in Verbindung mit Fahrerrückenlehne.

KOMFORTFUSSRASTEN08R72-MKC-AE0

Ein Paar breite Fußrasten, die den Komfort des Fahrers bei Langstreckenfahrten erhöhen.

BREMSSATTELABDECKUNG 08F74-MKC-A00Kühlluftstrom zu den vorderen Bremszangen. In 2 Farben erhältlich:- Schwarz (08F74-MKC-A00)- Chrom (08F73-MKC-A00).

FELGENSTICKER-SET 08F71-MKC-A10ZB

Einfach anzubringen. Vinylstreifen mit Gold Wing Logo für individuelle Optik. In 2 Farben erhältlich:- Indi Grey Metallic (08F71-MKC-A10ZB)- Candy Prominence Red (08F71-MKC-A10ZA)

SEITENSTÄNDER CHROM08M70-MKC-A00

Der verchromte Seitenständer verleiht deinem Bike noch mehr Stil.

DESIGN

LAUTSPRECHER-SET HINTEN 08ESY-MKC-RR18

2 25-Watt-Lautsprecher hinten, für Erweiterung des Audiosystems für Modelle ohne Topcase. Die hinteren Lautsprecher sind in den Seitenkoffern der Gold Wing montiert. Inklusive Anbausatz.

AUDIO-BEDIENEIN-HEIT SOZIUS & ANBAUSATZ08A70-MKC-A00

Mit diesem praktischen Schalter kann der Sozius Lautstärke, Musikquelle und Titel einstellen.

AUX-ANSCHLUSS08A87-MKC-A00

Ermöglicht Aufladen deiner Geräte und Anschluss eines digitalen Speichergeräts an das Audiosystem deines Motorrads. Montage im Topcase oder im linken Seitenkoffer.

USB-ANSCHLUSS08E79-MKC-A00

USB Kabel bietet USB 2.0-Anschluss für elektronische Geräte. Montage im linken Seitenkoffer für sichere und praktische Aufbewahrung.

VERSTÄRKER- & LAUTSPRECHER- SET08A83-MKC-A00

4-Kanal 220 Watt Verstärker und 4 Stk. 55 Watt Lautsprecher. Anbausatz 08B71-MKC-A00 für Modelle ohne Topcase notwendig. Maßgeschneidert für dein Motorrad, mit klarem Sound für das ultimative Audio-Erlebnis auf der Straße.

SOZIUS ARMLEHNEN08R70-MKC-A00ZAErhöht den Fahrkomfort des Sozius. Die Armlehnen sind so konzipiert, dass der Klang der hinteren Lautsprecher ungehindert durchgelassen wird.

TOPCASE DEMONTAGESET*08ESY-MKC-DEL18B, 18C ODER 19DEach Beinhaltet einen Umbausatz zur Entfernung des Topcase (08F71-MKC-A00), in 3 Farben erhältlich:- Candy Ardent Red (18B)- Darkness Black Metallic (18C)- Pearl Hawkseye Blue (19D)* Nur für Tour Modelle.

DCT SCHALTPEDAL*08U71-MKC-A00

Ermöglicht es bei mit DCTausgestatteten Motorrädern, traditionell

mit dem linken Fuß zu schalten.* Nur für Tour DCT Modell.

10 11

ZUBEHÖRPAKETESICHERHEIT & WARTUNG

ALARMANLAGE 08ESY-MKC-ALARMMit 8 Empfindlichkeitseinstellungen umfasst diese kompakte Alarmanlage eine 118 db Sirene und einen Melder, der auf Stöße und Bewegungen reagiert. Eine Sicherungsbatterie und ein Stromsparmodus für geringen Verbrauch schützen die Batterie vor Entladung. Das Set beinhaltet:- Averto Alarmanlagen Einheit (08E70-MGH-640)- Averto Alarmanlagen Anbausatz (08E71-MKC-E20).

FALTGARAGE FÜR MODELLE MIT TOPCASE 08P71-MKC-A00ZD_CYCLE-COV-ER-GREY_MKTWasserabweisend, 300 Denier Material, ermöglicht Trocknen unter der Abdeckung und schützt die Lackierung vor UV-Strahlen und Verblassen. Mit weichem Innenfutter, Entlüftung, und Gold Wing Logos mit grauer Paspelierung. Inklusive Aufbewahrungstasche.

HONDA OPTIMATE 308M51-EWA-601E

12-V-Batteriepflege zu Hause. Empfohlen für AGM/MF-, Standard-, Gel- und Spiralzellenbatterien von 2,5 Ah bis 50 Ah Nennkapazität.

HAUPTSTÄNDER 08M71-MKC-A00

Für sicheres Parken auf unterschiedlichsten Bodenoberflächen. Erleichtert die Reinigung des Motorrads sowie die Wartung.

HONDA OPTIMATE 5 BATTE-RIE-OPTIMIERER08M51-EWA-801E

12-V-Batteriepflege zu Hause. Empfohlen für AGM/MF-, Standard-, Gel- und Spiralzellenbatterien von 15 Ah bis 192 Ah Nennkapazität.

GOLD WING FULL OPTION- PAKET

FULL OPTION- PAKET MIT

ALARMANLAGE

KOMFORT-PAKET

KOMFORT-PAKET DELUXE

GEPÄCK-PAKET(OHNE TOPCASE)

GEPÄCK-PAKET(MIT TOPCASE)

INHALT 08HME-MKC-FO18A 08HME-MKC-FO18B 08HME-MKC-CO18A 08HME-MKC-CO18B 08HME-MKC-LU18A 08HME-MKC-LU18B

Seitenkoffer Innentaschen (2 Stk.) • • • •Matten für Seitenkoffer rechts und links • • • •Gepäckträger • • •Topcase Innentasche •Topcase Organizer •Topcase Matte •Custom Sitzbank • • •Fahrer-Rückenlehne •Sozius-Rückenlehne • • • •LED-Nebenscheinwerfer • •Hoher Windschild • • • •Windabweiser oben und unten • • • •Bremssattelabdeckung • •AUX-Anschlusskabel • •2.0 USB-Kabel • •12-V-Steckdose • •Hauptständer • •Faltgarage für Modelle ohne Topcase • •Averto Alarmanlage mit Montagesatz •

Matt Majestic Silver Metallic

FALTGARAGE FÜR MOD-ELLE OHNE TOPCASE 08P71-MKC-A10_CYCLE-COVER_MKTWasserabweisend, 300 Denier Material, ermögli-cht Trocknen unter der Abdeckung und schützt die Lackierung vor UV-Strahlen und Verblassen. Mit weichem Innenfutter, Entlüftung und Gold Wing Logos mit grauer Paspelierung. Inklusive Aufbewahrungstasche.

HALF COVER FÜR MODELLE MIT TOPCASE 08P72-MKC-A00ZE_HALF-COVER-BLACK_MKTWeiche, leichte und kompakte Mikrofaserabdeckung. Mit Öffnung für CB-Antenne, Gold Wing Logos und eingebauter Aufbewahrungstasche.

ZUBEHÖRGOLD WING

Darkness Black Metallic

* Compatible with dct or mt versions

12 13

ZUBEHÖRPAKETE

ZUBEHÖRGOLD WING

ZUBEHÖRPAKETE

GOLD WING TOURER FULL OPTION-

PAKET (MIT ALARMANLAGE)

FULL OPTION- PAKET

(OHNE ALARMANLAGE)

KOMFORTDELUXE- PAKET

KOMFORT- PAKET

GEPÄCK- PAKET

(TOPCASE)

ELECTRONIK- PAKET

AUDIO- PAKET

CHROM-PAKET

INHALT08HME-MKC-

FO18D08HME-MKC-FO18C

08HME-MKC-CO18TB

08HME-MKC-CO-18TA

08HME-MKC-LU18B

08HME-MKC-FE1808HME-MKC-

AUD1808HME-MKC-

CHR18

Seitenkoffer Innentaschen (2 Stk.) • • •Matten für Seitenkoffer rechts und links • • •Verchromter Gepäckträger • •LED Bremslicht für Topcase-Rack • •Topcase Innenbeleuchtung • •Topcase Innentasche • • •Organizer für Topcase • • •Topcase Matte • • •Custom Sitzbank • • •Fahrer-Rückenlehne •Sozius-Rückenlehne •Sozius Armlehne • • •LED-Nebelscheinwerfer • •Windabweiser oben und unten • • • •Bremssattelabdeckung • • •Audiobedieneinheit Sozius • • • •Verstärker und Lautsprecher 55 W • • • •AUX-Kabelanschluss • • • •2.0 USB-Kabel • • • •12-V-Steckdose • • • •DCT Schaltpedal

Seitenständer Chrom • • •Faltgarage für Modelle mit Topcase (Schwarz) • •Averto Alarmanlage mit Montagesatz • •

GOLD WING TOURER DCT

FULL OPTION-PAKET

(MIT ALARMANLAGE)

FULL OPTION-PAKET

(MIT ALARMANLAGE)

KOMFORT-DELUX-PAKET

KOMFORT-PAKET

GEPÄCK-PAKET

(TOPCASE)

ELECTRONIK-PAKET

AUDIO-PAKET

CHROM-PAKET

INHALT 08HME-MKC-FO18E 08HME-MKC-FO18F08HME-MKC-

CO18TD08HME-MKC-

CO18TC08HME-MKC-

LU18B08HME-MKC-FE18

08HME-MKC-AUD18

08HME-MKC-CHR18

Seitenkoffer Innentaschen (2 Stk.) • • •Matten für Seitenkoffer rechts und links • • •Verchromter Gepäckträger • •LED Bremslicht für Topcase-Rack • •Topcase Innenbeleuchtung • •Topcase Innentasche • • •Organizer für Topcase • • •Topcase Matte • • •Custom Sitzbank • • •Fahrer-Rückenlehne •Sozius-Rückenlehne

Sozius Armlehne

LED-Nebelscheinwerfer • •Windabweiser oben und unten • • • •Bremssattelabdeckung •Audiobedieneinheit Sozius • • • •Verstärker und Lautsprecher 55 W • • • •AUX-Kabelanschluss • • • •2.0 USB-Kabel • • • •12-V-Steckdose • • • •DCT Schaltpedal • • • •Seitenständer Chrom •Faltgarage für Modelle mit Topcase (Schwarz) • •Averto Alarmanlage mit Montagesatz • •

Farben für MT-Modelle Farben für DCT Modelle

Candy Ardent Red/Black Darkness Black Metallic / Grey Pearl Glare WhiteCandy Ardent Red Darkness Black Metallic

14 15

ZUBEHÖRVFR800F

77,9 V4kW bei 10.250 min­1

MOTORMAX.LEISTUNG

kg

GEWICHT VOLLGETANKT

242

PGM-FI

LED

LED

HISS

SDBV

HECS3

ABS

EURO4EURO 4

Ein Motor zum VerliebenH

Der erste Honda V4­Motor, der 1978 für die Motorradweltmeisterschaft entwickelt wurde

Die Liebesgeschichte zwischen Honda und den V4­Vier­takt­DOHC­Motoren begann vor über 40 Jahren. Gebaut, um Zweitaktmotoren herauszufordern, die damals die Motorradweltmeisterschaft dominierten, begann mit der NR500 die erste Generation von Honda Motorrädern, deren DNA auf die VFR800F zurückgeht: die einzigartige Flexibilität, Laufruhe und pure Leistung, die ein V4­Motor bietet.

TECHNIKMERKMALE

16 17

ZUBEHÖRVFR800F

GEPÄCK GEPÄCK

RÜCKENLEHNE FÜR TOPCASE08F75-MGE-800

Zusätzliches Pad für die Rückenlehne des Sozius; wird auf dem Deckel des Topcase montiert.

INNENTASCHE TOPCASE08L56-MGE-800A

Die schwarze Tasche passt perfekt in das 31-Liter-Topcase und bietet ca. 20 Liter Fassungsvermögen; schnell und einfach herausnehmbar. Schwarze Reißverschlüsse und schwarzes Honda Wing Logo sowie verstellbarer Schultergurt und Haltegriff.

45L TOP BOX KIT08ESY-MJM-TB45ZF, C OR Z

Dieses 45-Liter-Topcase bietet Stauraum für zwei Integralhelme und mehr. Das Topcase ist mit dem Fahrzeugschlüssel sperrbar. Das Set umfasst das Topcase, den Gepäckträger, den Topcase Träger und das anlernbare Zylinderschloss. In 3 Farben erhältlich:- Victory Red (TB45ZF)- Darkness Black Metallic (TB45ZC)- Digital Silver Metallic (TB45ZS) Dieses System umfasst das Schlüsselsystem, den Gepäckträger und den Topcase-Träger.

31L TOP BOX08ESY-MJM-TB31ZA, B OR H

Dieses 31-Liter-Topcase bietet Stauraum für einen Integralhelm und mehr. Das Topcase ist mit dem Fahrzeugschlüssel sperrbar. Das Set umfasst das Topcase, den Gepäckträger, den Topcase Träger und das anlernbare Zylinderschloss. In 3 Farben erhältlich:- Victory Red (TB31ZA)- Darkness Black Metallic (TB31ZB)- Digital Silver Metallic (TB31ZH)

INNENTASCHE FÜR TOPCASE08L81-MCW-H60

Hellgraue Nylontasche mit schwarzem Reißverschluss; mit Honda Wing-Logo bestickt, für das Topcase 45 Liter. Von 21 auf 33 Liter erweiterbar. Vorderes Fach für A4-Unterlagen geeignet. Inklusive verstellbarem Schultergurt und Halteriemen.

GEPÄCKTRÄGER08L71-MJM-D10

Erforderlich für die Montage aller Topcases mit 31/45 Liter Volumen

PANNIERS08ESY-MJM-PANZA, B OR K

2 speziell entwickelte, aerodynamisch und voll integrierte Seitenkoffer mit 29 Liter Volumen, in Fahrzeugfarbe. Werden direkt auf dem Bike angebracht (kein Träger erforderlich); Seitenkoffer mit dem Fahrzeugschlüssel sperrbar. Im linken Seitenkoffer kann ein Integralhelm verstaut werden. Das Set umfasst die Seitenkoffer, anlernbare Zylinderschlösser und das Gepäck-Halteband Set.In 3 Farben erhältlich:- Victory Red (PANZA)- Darkness Black Metallic (PANZB)- Digital Silver Metallic (PANZK)

INNENTASCHEN FÜR SEITENKOFFER08L56-MGE-800B

2 schwarze Innentaschen mit je 18 Liter Volumen für die Seitenkoffer. Schwarze Reißverschlüsse und Honda Wing Logo sowie Schultergurt und Haltegriff.

GEPÄCK-HALTEBÄNDER SET08L45-MGE-800

Elastische Haltebänder zum Sichern des Gepäcks im Seitenkoffer. Inklusive einer Schnalle in der Mitte und 4 Haken für einfache und sichere Befestigung.

TANKRUCKSACK 08L56-KAZ-800

Tankrucksack mit Magnetbefestigung für einfache Montage am Bike. Ca. 13 Liter Volumen, für A4-Unterlagen geeignet. Inklusive Regenschutz.

TOPCASE-TRÄGER 08L74-MJM-D10 / 08L73-MJM-D10

Erforderlich für die Topcase-Montage- 31 Liter (08L74-MJM-D10)- 45 Liter (08L73-MJM-D10)

GEPÄCKNETZ08L63-KAZ-011

Ein flexibles schwarzes Netz zum Sichern deines Gepäcks auf dem Gepäckträger oder Sozius.

18 19

ZUBEHÖRVFR800F

KOMFORT PERFORMANCE & DESIGN

LENKERERHÖHUNG 08R70-MJM-D10

Erhöht den Lenker um 15 mm für eine aufrechtere Sitzposition.

HAND-WINDABWEISER08P70-MJM-D40Zwei Hand-Windabweiser für besseren Schutz gegen Wind und Regen.

12-V-STECKDOSE 08U70-MJM-D00

12-Volt-Steckdose zum Aufladen elektronischer Geräte direkt auf dem Bike. Inklusive Anbausatz für die Montage.

SPYBALL ALARMANLAGE & ANBAUSATZ08E50-EWN-800E 08E70-MJM-D00Alarmsystem mit Vibrationssensor. Beachte bitte, dass dieses System nicht mit dem Magnetschalter kompatibel ist. Anbausatz für die Installation der Alarmanlage erforderlich.

TANK PAD08P61-KAZ-800B

Selbstklebendes Tank Pad im Carbon-Look mit HRC Logo. Schützt die Lackierung des Tanks vor Kratzern.

TANK PAD08P61-MEJ-800

Selbstklebendes Tank Pad im Carbon-Look mit Honda Wing Logo. Schützt die Lackierung des Tanks vor Kratzern.

HINTERRADABDECKUNG 08F70-MJM-D10

Schützt das Federbein vor Schmutz und Spritzwasser.

OUTDOOR FALTGARAGE 08P34-BC3-801 Gleiche Merkmale, aber kleiner (nicht für Abdeckung von Topcase und Seitenkoffern geeignet).

AKRAPOVIČ SLIP-ON SCHALL-DÄMPFER08F88-MJM-917

Für dynamische Optik und höhere Leistung sorgt dieser Slip-On Schalldämpfer im Titan-Look mit Straßenzulassung. Lasergraviertes Akrapovič Logo.

U-SCHLOSS 08M53-MFL-800

Manipulationssicheres Absperrschloss. Kann unter dem Sitz praktisch aufbewahrt werden, wo es mit einem inkludierten Gummiband befestigt werden kann.

OUTDOOR FALTGARAGE 08P34-MCH-000 Schützt den Lack vor UV-Strahlung. Wasserdichtes,atmungsaktives Gewebe, das das Motorrad trocknenlässt, während es abgedeckt ist. Seil zum Festziehen der Abdeckung, um Flattern zu vermeiden. Zwei Öffnungen im vorderen unteren Bereich zur einfachen Verwendung des U-Schlosses. Kann mit Topcase und/oder Seitenkoffern verwendet werden.

QUICK SHIFTER08U70-MJM-D11

Das System unterstützt Hochschalten ohne Betätigung der Kupplung für ein maximales Fahrerlebnis.

HONDA OPTIMATE 5 BATTE-RIE-OPTIMIERER08M51-EWA-801E

12-V-Batteriepflege zu Hause. Empfohlen für AGM/MF-, Standard-, Gel- und Spiralzellenbatterien von 15 Ah bis 192 Ah Nennkapazität.

HONDA OPTIMATE 308M51-EWA-601E

12-V-Batteriepflege zu Hause. Empfohlen für AGM/MF-, Standard-, Gel- und Spiralzellenbatterien von 2,5 Ah bis 50 Ah Nennkapazität.

SCHUTZ SICHERHEIT & WARTUNG

20 21

VFR800F TRAVEL-PAKET TOURING-PAKET

INHALT

Topcase 45 Liter •Topcase 31 Liter •Seitenkoffer-Set • •Haltbänder-Set für Seitenkoffer •Gepäckträger • •Topcase-Träger • •3 Sets anlernbares Zylinderschloss • •1 Zylinderhalter •12-V-Steckdose • •Tank Pad (HRC Logo) •FARBEN

Victory Red 08HME-MJM-TR14A 08HME-MJM-TO14A

Digital Silver Metallic 08HME-MJM-TR17A 08HME-MJM-TO17A

Victory Red Digital Silver Metallic

ZUBEHÖRVFR800F

ZUBEHÖRPAKETE

22 23

Honda hat eine Vielzahl innovativer Technologien für seine Motor­

radpalette entwickelt, um das Motorradfahren sicher, komfortabel

und umweltschonend zu gestalten.

TECHNIK MERKMALE

ABS ANTIBLOCKIERSYSTEMBlockierschutz zur Vermeidung von Überbremsen.

AIRBAGEin bei Motorrädern einzigartiger, am Tank angebrachter Airbag sorgt für zusätzliche Sicherheit des Fahrers.

DOPPELKUPPLUNGSGETRIEBE (DCT)Das Doppelkupplungsgetriebe bietet einen überragenden, bislang nicht gekannten Schaltkomfort in einer neuen Dimension. Die Gänge können elektronisch oder manuell über Drucktasten am Lenker ge­wechselt werden. Die Gangwechsel erfolgen ohne Unterbrechung der Zugkraft und ermöglichen somit eine kontinuierliche, harmonische Beschleunigung.

EURO4EURO 4Erfüllt die Kriterien der Euro­4­Abgasnorm.

HECS3Steht für «Honda Evolutional Catalysing System» – einen geregelten 3­Wege­Katalysator mit Sekundärluftsystem.

HILL START ASSIST (HSA)Berganfahrhilfe für Steigungen. Ein extra Druck auf die Bremse hält den hydraulischen Druck auf die hintere Bremszange – beim Anfahren einfach Gasgriff öffnen.

HISSSteht für «Honda Ignition Security System». Elektronische Wegfahr­sperre mit Originalschlüsselerkennung und Diebstahlschutz.

HSTC-TRAKTIONSKONTROLLE(HONDA SELECTABLE TORQUE CONTROL)Automatische Anpassung der Motorleistung bei Traktionsverlust am Hinterrad.

LED LIGHTSLeuchten heller und dadurch auch weiter als herkömmliche Schein­werfer. Zudem entlasten sie den Motor durch weniger Stromverbrauch.

PGM FISteht für «Programmed Fuel Injection». Elektronisch gesteuerte Kraft­stoffeinspritzung.

RÜCKWÄRTSGANG (RGR)Mit dem zusätzlichen benutzerfreundlichen Rückwärtsgang kann die Gold Wing mühelos ein­ und ausgeparkt werden.

SHOWA DUAL BENDING VALVE (SDBV) Showa­Vorderradgabel mit „Dual­Bending­Valve”­Technologie, die dasDämpfungsverhalten beim Ein­ und Ausfedern optimiert und ein gutes Gefühl für das Vorderrad vermittelt.

SMART KEY (SMK)Es genügt, den SMART Key am Körper mitzuführen, um die Zündung zuaktivieren, die Sitzbank zu entriegeln oder das Tankschloss zu öffnen.

USB ANSCHLUSSIm Staufach unter dem Sitz ist jetzt ein USB­Anschluss integriert. Kein Adapter notwendig, einfach USB­Kabel anstecken uns losfahren.

AIRBAG

HONDA DCTDOPPELKUPP- LUNGSGETRIEBE

MODELLE MIT DCT

2 AUTOMATIK-MODIS -Sport- für eine sportliche Fahrweise.

D -Drive- für entspannte Fahrten im Stadtverkehr

und auf der Autobahn.

1 MANUELLER MODUSMT, Gangwahl erfolgt mit der linken Hand

über Drucktasten am Lenker.

G-MODEVerbessert die Traktion des Hinterrads im Gelände.

(für Africa Twin & X-ADV)

FREIHEIT KONTROLLE

Das Doppelkupplungsgetriebe (DCT) ist ein

automatisches Kupplungs­ und Gangschal­

tungssystem, das die direkte Beschleunigung

eines manuellen Getriebes mit dem Bedien­

komfort einer Automatik verbindet. Dank DCT kann sich der

Fahrer auf das Wesentliche konzentrieren: Beschleunigung,

Kurven und Bremsen – und nicht auf das Schalten der

Gänge. Das bedeutet mehr Vertrauen und Kontrolle für den

Fahrer. Mit der DCT­Technologie erreichen der Fahrspaß

und die Kontrolle über die Maschine ein neues Level.

Genieße deine Fahrt, ohne dich mit

Gedanken über den Schalthebel

aufzuhalten – einfach geschmeidig

und lückenlos schalten.

Wechsle je nach Fahrsituation

zwischen automatischem und manu­

ellem Modus. So schaltest du ohne

Zugkraftunterbrechung wie ein Profi.

VFR1200X NC750X NC750S AFRICA TWINAFRICA TWIN ADVENTURE

SPORTS

INTEGRA X-ADV GL1800 GOLDWING(3. GENERATION,

7-GANG-DCT)

LED

Die Angaben in diesem Prospekt gelten nicht für ein bestimmtes Produkt, das geliefert oder zum Verkauf angeboten wird. Honda behält sich das Recht vor, Spezif ikationen einschließlich Farben, mit oder ohne vorherige Ankündigung, zu ändern. Wir bemühen uns jedoch, die Richtigkeit der Angaben in diesem Prospekt zu gewährleisten. Bitte wende dich für Einzelheiten zu den Spezif ikationen des jeweil igen Produkts an deinen Händler, vor allem wenn deine Auswahl von einer der angegebenen Eigenschaften abhängt. Bilder in diesem Prospekt können optionales Zubehör zeigen, das nicht zur Standardausrüstung gehört. Bitte informiere dich bei deinem Händler über die genauen Spezif ikationen. Bitte beachte, dass die angegebenen Kraftstoffverbrauchswerte Ergebnisse sind, die von Honda unter den gemäß WMTC vorgeschriebenen standardisierten Prüfbedingungen ermittelt wurden. Die Tests werden auf einem Rollenprüfstand unter Verwendung der Standardversion des Fahrzeugs mit nur einem Fahrer und ohne zusätzl iche Ausrüstung durchgeführt. Der tatsächliche Kraftstoffver-brauch kann je nachdem wie du fährst, dein Fahrzeug wartest, je nach Wetter, Straßenbedingungen, Reifendruck, Installation von Zubehör, Fracht, Fahrer- und

Beifahrergewicht und anderen Faktoren vari ieren.

FAHREN MIT STIL – Lies die Bedienungsanleitung sorgfält ig durch. Lerne deine Maschine und ihre Fähigkeiten kennen. Fahr immer konzentriert und beobachte das Verhalten anderer Verkehrsteilnehmer. Bremse rechtzeit ig. Trage immer einen Helm und Schutzkleidung. Fahre nur dann, wenn du fit bist und NIEMALS, nachdem du Alkohol getrunken hast. Bei den in diesem Prospekt gezeigten Bildern, einschließlich jener von Off-Road-Fahrten, werden qualif izierte und

erfahrene Fahrer in geschützter Umgebung gezeigt.

Honda Austria – Branch of Honda Motor Europe LtdHondastraße 1, 2351 Wiener Neudorf, Telefon: 02236/690-0

www.honda.at/motorcycles

Wirf mich bitte nicht weg.Gib mich an einen Freundweiter oder recycle mich.

Honda Motor Europe beziehtPapier verantwortungsvoll vonHerstellern innerhalb der EU.

Honda empfiehlt

Dein Honda Vertragshändler